29.11.2014 Views

CATALOGUE 2008-2009 - Janouch Dental

CATALOGUE 2008-2009 - Janouch Dental

CATALOGUE 2008-2009 - Janouch Dental

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SONIC<br />

MECASONIC ® : Technique du mouvement vibratoire / Vibrating movement technique /<br />

Technik der Vibrationsbewegung<br />

POUR ACCROCHAGE SUR MOTEUR FOR MOTOR ATTACHMENT FÜR MOTORANSCHLUSS<br />

Le MECASONIC ® se fixe sur tout type de moteur (air et<br />

électrique) pourvu d’un accrochage normalisé ISO.<br />

The MECASONIC ® fits to any motor type (air or electric)<br />

corresponding to ISO standards.<br />

Der MECASONIC ® kann auf jeden Luft- oder Elektromotor<br />

aufgesteckt werden, dessen Anwendung den ISO-Normen<br />

entspricht.<br />

MECASONIC ® MM 1400<br />

Livré avec<br />

• 1 plaquette MECA-SHAPER ®<br />

• 1 plaquette MECA-RISPI ®<br />

Supplied with<br />

• 1 pack MECA-SHAPER ®<br />

• 1 pack MECA-RISPI ®<br />

Komplett mit<br />

• 1 Plakette MECA-SHAPER ®<br />

• 1 Plakette MECA-RISPI ®<br />

REF. 50403002<br />

INSTRUMENTS / INSTRUMENTS / INSTRUMENTE<br />

MECA-RISPI ®<br />

L 17 - 21 - 25 - 29 mm<br />

0 1 2 3 4 5 6<br />

Même numéro - Individual Sizes - Gleiche Grösse : 00 ➝ 06<br />

Assortis - Assortment by box - Sortiert : 01 ➝ 06<br />

MECA-SHAPER ®<br />

L 17 - 21 - 25 - 29 mm<br />

10 15 20 25 30 35 40<br />

Même numéro - Individual Sizes - Gleiche Grösse : 10 ➝ 40<br />

Assortis - Assortment by box - Sortiert : 15 ➝ 40<br />

ACCESSOIRES / ACCESSORIES / ZUBEHÖR<br />

GABARIT GAUGE MESSBLOCK<br />

Gabarit pour réglage de la<br />

pénétration des instruments<br />

de 13,5 à 29 mm<br />

Gauge used for the<br />

adjustment of the<br />

instrument working length<br />

(from 13.5 to 29 mm)<br />

Messblock zur Einstellung<br />

der Penetrationstiefe der<br />

Instrumente von 13,5 bis<br />

29 mm Länge<br />

REF. 51200048<br />

TUYAU TUBE SCHLAUCH REF. 59806004<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!