Elvire Bastendorff, artiste (F) - Le Trois C-L

ELVIRE BASTENDORFF
Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L
20a, rue de Strasbourg, L-2560 Luxembourg
+352 40 45 69 / danse@danse.lu / www.danse.lu

BIOGRAPHIE
Née à Paris en 1972, Elvire Bastendorff est
artiste plasticienne indépendante.
Sa démarche artistique explore de
multiples territoires (vidéo, photographie,
art graphique, création sonore, chorégraphie).
Son parcours artistique s’articule selon un
jeu de résonances, d’échos et de mise en
vis-à-vis de ses différentes productions.
Son travail actuel d’installations s’ouvre au
spectacle vivant mêlant l’inspiration
littéraire à la création sonore, la conception
chorégraphique et la réalisation vidéo.
Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L, 20a, rue de Strasbourg, L-2560
Luxembourg ,+352 40 45 69, danse@danse.lu, www.danse.lu

QUELQUES DATES CLES
1993-1996 : LICENCE - MAITRISE - DEA en arts et sciences de l’art, option arts
plastiques, UNIVERSITE DE PARIS I-PANTHEON-SORBONNE.
1996-1999 : DOCTORANTE-CHERCHEUR ASSOCIEE AU CENTRE D’ÉTUDES ET DE
RECHERCHES EN ARTS PLASTIQUES (dans le cadre du doctorat) & RECHERCHES EN
THESE DE 3EME CYCLE en arts et sciences de l’art, option arts plastiques,
Université de Paris I-Panthéon-Sorbonne - Paris.
1999-2002: ASSISTANTE A LA DIRECTION PEDAGOGIQUE D’ECOLE SUPERIEURE D’ART,
RESPONSABLE DU DIPLOME NATIONAL D’ARTS PLASTIQUES «COMMUNICATION» (BAC+3),
ENSEIGNANTE EN PRATIQUES VISUELLES, ÉCOLE DES BEAUX ARTS DE LA REUNION.
2007 : VISION D’ELLES Portraits vidéos, sonores et photographiques selon 3
dispositifs d’installation. Publication, éd. de disques vinyles, AVRIL-OCTOBRE –
LUXEMBOURG
2008 : arbres et lumières, installation in situ, ville de Luxembourg
D’APRES LA MER ECRITE DE M. DURAS, exposition photographies & vidéos, ARENDT
ET MEDERNARCH - LUXEMBOURG
SINGLE ROOMS, exposition, GALERIE NATIONALE BEIM ENGEL - LUXEMBOURG
2009 : TRAVEL PROCESS I & II, VARIATIONS SUR DARWIN VOYAGEUR
poésie scénique (création sonore et dispositifs d’installation de 2 pièces
chorégraphiques), Centre de création chorégraphique, CAPe - LUXEMBOURG
ZN’SHÑ : «++». Publication CD Odiolorgnette (odl.9173-656). Création sonore
(Elvire Bastendorff & Franck Smith), PARIS
Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L, 20a, rue de Strasbourg, L-2560
Luxembourg ,+352 40 45 69, danse@danse.lu, www.danse.lu

[TRAVEL PROCESS I],
variations sur Darwin voyageur
[TRAVEL PROCESS I], variations sur
Darwin voyageur est une poésie
scénique incarnée du Voyage d’un
naturaliste autour du monde de
Charles Darwin à bord du Beagle
(1831-1836).
A partir de fragments choisis de ce texte, est évoquée la relation entre le
processus du voyage et une pensée en mouvement.
En filigrane, la vision de Darwin se
trame. Au travers des mots et des
images, le binôme de danseurs est
contraint d’inventer son équilibre dans
les turbulences des rencontres et des
découvertes.
[TRAVEL PROCESS I], variations sur Darwin voyageur est la 1 ère étape d’une
trilogie dont le processus de création se développera jusqu’en 2010.
Scénographie et Création sonore: Elvire Bastendorff
Conception chorégraphique : Julie Bathélémy, Stefano Spinelli & Elvire Bastendorff
Interprétation : Julie Bathélémy & Stefano Spinelli
Durée : 40 mn
Production/ coproduction : Danz Festival Lëtzebuerg, Trois CL, Ministère de la culture,
Sacem
Année de création : 2009
Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L, 20a, rue de Strasbourg, L-2560
Luxembourg ,+352 40 45 69, danse@danse.lu, www.danse.lu

Collaborateurs artistiques d’Elvire Bastendorff
STEFANO SPINELLI
Stefano Spinelli a fait des études de
danse jazz, moderne et contemporaine.
Depuis, il a travaillé en tant que
danseur contemporain en Espagne, en
Belgique et au Luxembourg.
Dernièrement, il a travaillé au
Luxembourg avec Jean-Guillaume Weis
et Sylvia Camarda. En 2006, il a créé les
chorégraphies pour la pièce de théâtre
Les caprices de Marianne, mise en
scène par Claudine Pelletier, pour le
Festival de Wiltz et le Théâtre des Capucins et plus récemment, pour la création d’Elvire
Bastendorff, [Travel Process I] variations sur Darwin voyageur en 2009.
JULIE BARTHELEMY
Julie Barthélémy est une artiste française formée à Toulouse puis Metz en danse
contemporaine. Elle a suivi des cours de danse moderne, classique, hip hop et street jazz
avant de commencer une carrière de danseuse, professeur et chorégraphe entre la
France, la Grèce et le Luxembourg. Elle collabore avec différentes structures et
compagnies telles que la compagnie Réaction de Kader Nadjar, Urban Sax, Rainbow,
l’Arsenal de Metz et le centre de création chorégraphique luxembourgeois. Récemment,
elle a participé en tant que chorégraphe à la Nuit Blanche 2008 avec une création pour 8
danseurs, à des projets de vidéo-danse de David Verlet et d’Elvire Bastendorff tout en
continuant à donner des cours en CNR de Metz ainsi que dans différentes écoles de
musique et danse en France et au Luxembourg.
FRANCK SMITH
Expert en “manoeuvres électroniques” diverses, créateur de la collection discographique
Odiolorgnette, il réalise sous différents pseudonymes un catalogue de travaux hybrides
et publie une série d’enregistrements allant de l’étude des polyphonies pygmées à la
musique de dessins animés en passant par le jeu vidéo, la danse butoh, le théâtre Noh et
l’expérimentation pure (très) portée sur un bruitisme radical et organique. Les
suprenantes facettes de sa discographie et l’originalité de son travail sont respectées et
appréciées par des musiciens tel que John Zorn.
Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L, 20a, rue de Strasbourg, L-2560
Luxembourg ,+352 40 45 69, danse@danse.lu, www.danse.lu

Fiche technique des pièces en tournée
[Travel Process I] variations sur Darwin voyageur
40min
PLATEAU :
Sol de danse en bois
Tapis de danse blanc (12m×10m)
Dimension minimum de la scène: 15 m d’ouverture, 10 m de profondeur, 5
m d’hauteur
SONO :
2 speakers façade
4 retours
1 table de mixage
MATERIEL VIDEO :
1 vidéoprojecteur 3000 lumens minimum
1 écran de projection (fond de salle)
DVD player en régie avec câblage de raccordement son et image
LUMIERE :
Plan lumière sur demande
MONTAGE :
Un jour de montage avec une répétition
1 régisseur plateau
PERSONNES EN TOURNEE :
1 scénographe
2 danseurs
1 technicien (son et lumière)
Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L, 20a, rue de Strasbourg, L-2560
Luxembourg ,+352 40 45 69, danse@danse.lu, www.danse.lu

Crédits photographiques :
Page couverture : © Patrick Galbats
Page biographie : The Winter Book © Elvire Bastendorff & Franck Smith
Pages Travel Process et collaborateurs : © Elvire Bastendorff
Elvire Bastendorff
Contact: elvire@elvirebastendorff.net
Contact TROIS C-L :
Bernard Baumgarten, directeur artistique
b.baumgarten@danse.lu
Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L, 20a, rue de Strasbourg, L-2560
Luxembourg ,+352 40 45 69, danse@danse.lu, www.danse.lu