29.11.2014 Views

La Source - Ville de Terrebonne

La Source - Ville de Terrebonne

La Source - Ville de Terrebonne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sécurité<br />

<strong>La</strong> sécurité dans les parcs et terrains vagues<br />

une priorité pour le conseil municipal<br />

Le maire <strong>de</strong> <strong>Terrebonne</strong>, M. Jean-Marc<br />

Robitaille, est clair : la sécurité dans les parcs<br />

est une priorité pour le conseil municipal.<br />

« Nous avons été informés <strong>de</strong> certains<br />

événements survenus dans les parcs et<br />

terrains vagues, et je peux vous assurer que<br />

nous sommes sensibilisés à cette situation.<br />

C’est pourquoi j’ai <strong>de</strong>mandé personnellement<br />

au Service <strong>de</strong> police d’accroître la surveillance<br />

afin <strong>de</strong> continuer à assurer la sécurité <strong>de</strong> nos<br />

citoyens », a déclaré le maire.<br />

Les citoyens aux abords <strong>de</strong>s parcs peuvent<br />

donc s’attendre à une présence accrue <strong>de</strong>s<br />

policiers en uniforme et à une application plus<br />

que rigoureuse <strong>de</strong> la réglementation en<br />

vigueur. D’ailleurs, la police a commencé <strong>de</strong>s<br />

opérations importantes <strong>de</strong> répression et plus<br />

d’une centaine <strong>de</strong> constats d’infraction ont<br />

été émis.<br />

<strong>La</strong> majorité <strong>de</strong>s constats émis concernent<br />

l’interdiction <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s feux à ciel ouvert ou<br />

<strong>de</strong> se trouver dans un parc en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s<br />

heures permises. Diverses autres infractions<br />

aux règlements municipaux et au Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

sécurité routière ont aussi été commises et<br />

les contraventions ont été émises en<br />

conséquence, par exemple celles concernant<br />

les silencieux non-conformes <strong>de</strong>s automobiles.<br />

Les adultes ont reçu une amen<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> 300 $ plus frais, tandis les mineurs<br />

reçoivent une amen<strong>de</strong> <strong>de</strong> 100 $ plus frais.<br />

« C’est simple : c’est Tolérance Zéro. Il faut<br />

toutefois comprendre que notre territoire est<br />

vaste et que nos policiers ne peuvent être<br />

partout en même temps. Il faut donc que les<br />

citoyens s’approprient les parcs afin <strong>de</strong><br />

décourager les indésirables. <strong>La</strong> sécurité <strong>de</strong><br />

nos citoyens est une priorité pour le conseil<br />

municipal et je peux vous assurer que tous<br />

les moyens possibles seront pris afin <strong>de</strong><br />

maintenir cet élément essentiel pour la<br />

qualité <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> notre population », a conclu<br />

M. Robitaille.<br />

Projet Quiétu<strong>de</strong><br />

une escoua<strong>de</strong> en civil dans<br />

les parcs contre le commerce<br />

<strong>de</strong> stupéfiants<br />

<strong>La</strong> criminalité n’a pas sa place à <strong>Terrebonne</strong> et le Service <strong>de</strong> police y veille.<br />

Une escoua<strong>de</strong> <strong>de</strong> policiers en civil a d’ailleurs frappé un grand coup au<br />

cours <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rniers mois dans les parcs et espaces verts <strong>de</strong> la municipalité<br />

en procédant à une série d’arrestations en ce qui concerne le commerce<br />

<strong>de</strong> stupéfiants. Les policiers ont procédé à près <strong>de</strong> 200 arrestations<br />

d’individus pour trafic et possession <strong>de</strong> stupéfiants. Il va sans dire que<br />

ces arrestations portent un grand coup à la criminalité dans les parcs et<br />

espaces verts et assurent ainsi une tranquillité d’esprit aux rési<strong>de</strong>nts.<br />

? Le saviez-vous ?<br />

Qu’en plus <strong>de</strong> la surveillance policière, <strong>de</strong>s patrouilleurs<br />

issus d’une firme <strong>de</strong> sécurité embauchée par la <strong>Ville</strong><br />

parcourent en vélo (dans la Trans<strong>Terrebonne</strong>), à pied ou en<br />

véhicule les différents parcs <strong>de</strong> la ville à raison <strong>de</strong> sept jours<br />

par semaine, selon un horaire variable, afin <strong>de</strong> faire<br />

respecter la réglementation municipale en vigueur ?<br />

6 B U L L E T I N M U N I C I P A L • V I L L E D E T E R R E B O N N E • J U I L L E T 2 0 0 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!