23.12.2014 Views

Collection Grande Forge

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DUBBELZUDIG SMEEDBAAR GIETIJZER - ACERO MODELADO DOBLE CERA<br />

Soudables et galvanisables - Schweißbar und feuerverzinkbar - Suitable for welding and galvanizing - Tevens zeer goed buigbaar - Soldables y galvanizables<br />

FRANÇAIS : Eléments décoratifs en acier moulé double face, avec un<br />

encadrement en acier plat 16x8 mm.<br />

S’agissant de pièces de fonderie, les dimensions peuvent varier<br />

légèrement, en raison du phénomène de retrait.<br />

DEUTSCH : Zierelemente aus Schmiedeguß, doppelseitig mit 16x8 mm<br />

Flachstahl umrahmung. Da es sich um Schmiedeguß handelt, können<br />

die Maße geringfügig abweichen.<br />

ENGLISH : Decorative double-faced steel castings,<br />

with 16x8 mm (5/8 x 5/16“) steel framings. Steel castings will shrink during<br />

the cooling process. As a result expect some variance in each casting from the<br />

dimensions shown in the catalog.<br />

NEDERLANDS : Dubbelzijdig geprofileerde sierornamenten uit las- en<br />

verzinkbaar gietijzer, voorzien van frame uit strip 16x8mm. Het betreft<br />

gegoten staal, geringe maatafwijkingen zijn hierbij voorbehouden.<br />

ESPAÑOL : Elementos decorativos de acero moldeado en doble cara con un<br />

recuadro de pletina de acero de 16x8 mm. Tratándose de piezas de fundición,<br />

las dimensiones pueden variar ligeramente debido a la retracción.<br />

16 x 8mm<br />

5/8 x 5/16”<br />

520mm<br />

20 1/2”<br />

440mm<br />

17 5/16”<br />

16 x 8mm<br />

5/8 x 5/16”<br />

750mm<br />

29 1/2”<br />

FAC 75<br />

300mm<br />

11 13/16”<br />

FAC 22<br />

16 x 8mm<br />

5/8 x 5/16”<br />

16 x 8mm<br />

5/8 x 5/16”<br />

420mm<br />

16 1/2”<br />

380mm<br />

15”<br />

500mm<br />

19 11/16”<br />

FAC 40<br />

380mm<br />

15”<br />

FAC 23<br />

grande forge - Catalogue N°38 85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!