Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2012<br />
Des<br />
activités<br />
à faire en<br />
famil<strong>le</strong> !<br />
GRAND CAHORS<br />
LES DIABLOTINS
La légende<br />
du diab<br />
Le Pont Va<strong>le</strong>ntré<br />
était en construction<br />
et cela s’éternisait…<br />
L’<br />
architecte, menacé de représail<strong>le</strong>s<br />
par <strong>le</strong>s Consuls (<strong>le</strong>s riches notab<strong>le</strong>s à<br />
l’initiative de sa construction), lassés par<br />
tant de longueur, fit appel au diab<strong>le</strong> pour<br />
l’aider à terminer <strong>le</strong> pont. En échange, il<br />
devrait lui donner son âme.<br />
Le pont bientôt fini, l’architecte songea alors<br />
au moyen de sauver son âme. Il demanda<br />
au diab<strong>le</strong> de ramener de l’eau pour <strong>le</strong>s<br />
maçons dans un crib<strong>le</strong> (ça ressemb<strong>le</strong> à une<br />
passoire). Le diab<strong>le</strong>, obligé d’accepter, tenta<br />
d’y parvenir… en vain !<br />
Mauvais perdant, il décida de se venger en<br />
en<strong>le</strong>vant chaque nuit la dernière pierre<br />
située dans l’ang<strong>le</strong> nord-est, en haut de la<br />
tour centra<strong>le</strong>. Et l’ouvrage resta ainsi…
<strong>le</strong><br />
En 1879, l’architecte Paul Gout, chargé de restaurer<br />
<strong>le</strong> pont, fit sculpter une pierre représentant <strong>le</strong> diab<strong>le</strong>,<br />
scellée à l’emplacement laissé vide.<br />
Aujourd’hui encore on peut voir <strong>le</strong> diab<strong>le</strong>,<br />
<strong>le</strong>s doigts coincés dans <strong>le</strong>s joints de la pierre.<br />
Maintenant...<br />
à toi de <strong>le</strong> trouver<br />
en te rendant sur place !<br />
À RETIRER À<br />
L’OFFICE DE<br />
TOURISME<br />
DU GRAND<br />
CAHORS.<br />
« Sur <strong>le</strong>s traces<br />
du vo<strong>le</strong>ur de manuscrit ! »<br />
Une enquête pour <strong>le</strong>s 8-12 ans à<br />
résoudre en famil<strong>le</strong> pour découvrir<br />
de façon ludique la cité médiéva<strong>le</strong>.
VOUS AVEZ<br />
CHAUD <br />
TOUS À<br />
L’EAU !<br />
Le Lac Vert de Catus t’offre un<br />
espace de baignade surveillée (en<br />
saison) avec une plage de sab<strong>le</strong>, sans<br />
oublier <strong>le</strong>s brumisateurs, pédalos,<br />
canoë, tennis, aire de jeux…<br />
entrée gratuite / 46150 Catus<br />
L’Archipel a tout pour te plaire : piscines, toboggans, fontaines et<br />
mini-golf. ouvert de mi-juin à mi-septembre, tous <strong>le</strong>s jours de 11h à 20h.<br />
adultes : 4 e / enfant (jusqu’à 15 ans) : 2.5 e<br />
05 65 35 05 86 / quai Ludo Rollès à Cahors.<br />
Pradines Sports Nautiques te propose une activité origina<strong>le</strong> : <strong>le</strong> ski<br />
nautique de l’initiation à la compétition. Baptême baby-ski possib<strong>le</strong> à<br />
partir de 5 ans. ouvert <strong>le</strong>s WE en mi-saison et 7j/7j en juil<strong>le</strong>t/août.<br />
06 76 54 40 87 / stade de Pradines (46090)<br />
Surprise !<br />
La vil<strong>le</strong> de Cahors t’offre une plage !<br />
CAHORS PLAGE, c’est aussi :<br />
transats, brumisateurs, plateforme de<br />
baignade surveillée, jeux gonflab<strong>le</strong>s,<br />
pédalos et animations sportives<br />
quotidiennes t’attendent pour<br />
profiter de l’été (programme<br />
des animations disponib<strong>le</strong> à<br />
l’Office de Tourisme).<br />
ESPACE RESTAURATION ET<br />
PIQUE-NIQUE. ENTRÉE GRATUITE.<br />
DU 14/07/12 AU 17/08/12.<br />
COURS VAXIS (AU PIED DU PONT<br />
LOUIS-PHILIPPE) À CAHORS
Hihi...<br />
<strong>le</strong> gros<br />
poisson !<br />
Si tu as entre 8 et 16 ans, la Fédération du Lot<br />
pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique<br />
te propose des animations « clé en main » de<br />
découverte du milieu aquatique et de la pêche.<br />
• Animations encadrées par un moniteur <strong>guide</strong><br />
de pêche diplômé d’État<br />
• Ateliers Pêche Nature tous <strong>le</strong>s mercredis, stages<br />
pendant <strong>le</strong>s vacances scolaires avec ou sans<br />
hébergement, pêche au coup, au <strong>le</strong>urre,<br />
à la mouche, carpe, carnassiers.<br />
• Ateliers pêche et découverte<br />
du milieu aquatique à Catus.<br />
RENSEIGNEMENTS<br />
05 65 35 50 22<br />
INFO@PECHELOT.COM<br />
LES 26/07, 09/08 ET 16/08 DE 9H À 12H.<br />
RÉSERVE TON ATELIER AUPRÈS DU POINT<br />
INFO TOURISME DE CATUS 05 65 20 86 40.<br />
DE 5 À 12ANS, 8.5 e (MATÉRIEL FOURNI)<br />
ATTENTION NOMBRE DE PLACES LIMITÉES !<br />
combien<br />
de poissons<br />
vois-tu<br />
sur ces<br />
2 pages
DÉCOUVERTES<br />
EN FAMILLE<br />
As-tu imaginé visiter Cahors en bateau <br />
C’est possib<strong>le</strong> à bord du Bateau Le Va<strong>le</strong>ntré !<br />
Croisière commentée d’1h15.<br />
Possibilité de bil<strong>le</strong>ts jumelés avec <strong>le</strong> petit train.<br />
ouverture de mai à octobre<br />
adulte : 9 e / moins de 14 ans : 5 e<br />
05 65 30 16 55 / Allée des Soupirs à Cahors<br />
Comment visiter Cahors<br />
comme autrefois <br />
Rêve de Roulotte a<br />
la solution ! Découvre<br />
<strong>le</strong> cœur historique de<br />
la cité médiéva<strong>le</strong> en<br />
calèche tractée par<br />
deux ânes.<br />
de Pâques à Toussaint<br />
adulte : 7 e<br />
moins de 12 ans : 4 e<br />
gratuit pour <strong>le</strong>s<br />
moins de 3 ans<br />
06 83 99 56 23 /<br />
Allée des Soupirs<br />
à Cahors<br />
Pas envie de marcher <br />
Le Petit Train t’emmène à la découverte<br />
des ruel<strong>le</strong>s médiéva<strong>le</strong>s et de la richesse<br />
architectura<strong>le</strong> et historique de la vil<strong>le</strong>.<br />
circu<strong>le</strong> de mai à septembre<br />
adulte : 6,50 e / moins de 14 ans : 3,50 e<br />
05 65 30 16 55 / Allée des Soupirs à Cahors<br />
Le Musée du Fer<br />
t’aidera à comprendre<br />
l’histoire du fer dans<br />
la région de Lherm.<br />
entrée gratuite<br />
05 65 21 46 02 /<br />
46150 Lherm<br />
Le Manoir du Rouergou, cette maison à vocation<br />
anciennement vitico<strong>le</strong>, offre aujourd’hui un témoignage<br />
unique de l’architecture quercynoise<br />
du XVII e et XVIII e sièc<strong>le</strong>.<br />
du 01/07 au 15/09/12, périodes de Pâques, Noël et autres<br />
vacances scolaires: 10h/12h et 15h/19h (toute l’année sur RDV)<br />
adulte : 3 à 5 e / gratuit pour <strong>le</strong>s moins de 18 ans<br />
05 65 21 42 59 / 46150 Saint-Médard
PROFITE DE TES VACANCES POUR<br />
ÉPATER TES COPAINS À LA RENTRÉE !<br />
Le Musée de la Résistance<br />
t’ouvre <strong>le</strong>s portes de l’Histoire.<br />
Découvre la naissance et <strong>le</strong><br />
développement de la Résistance<br />
dans <strong>le</strong> Lot.<br />
du 01/04/12 au 30/09/12 tous <strong>le</strong>s<br />
jours de 14h00 à 18h00 / hors saison<br />
fermé <strong>le</strong> dimanche<br />
entrée gratuite<br />
05 65 22 14 25<br />
Place Bessières à Cahors<br />
Le Musée Henri-Martin<br />
te propose ses expositions<br />
temporaires variées.<br />
fermeture <strong>le</strong> mardi / <strong>le</strong> dimanche de<br />
14h à 18h, <strong>le</strong>s autres jours de 11h à 18h<br />
entrée gratuite <strong>le</strong> 1 er dimanche du<br />
mois / adulte : 3 e / gratuit pour<br />
<strong>le</strong>s moins de 18 ans<br />
05 65 20 88 66 / 2, rue Emi<strong>le</strong> Zola à<br />
Cahors.<br />
Château de Cieurac.<br />
Participe à la visite guidée d’une heure<br />
de l’intégralité du château Renaissance,<br />
et voyage dans l’histoire.<br />
ouvert du 01/06 au 22/06<br />
et du 01/08 au 24/08,<br />
de 14h à 18h, du mardi<br />
au dimanche<br />
adulte : 7 e<br />
05 65 31 64 28<br />
46230 Cieurac<br />
La Maison de l’Eau,<br />
par <strong>le</strong> biais d’expositions<br />
sur <strong>le</strong> thème de l’eau va<br />
répondre à tes questions.<br />
du 11/02/12 au 30/12/12<br />
ouvert vendredis, samedis,<br />
dimanches et jours fériés /<br />
ouvert tous <strong>le</strong>s jours<br />
pendant <strong>le</strong>s vacances<br />
scolaires<br />
entrée gratuite<br />
05 65 20 88 85<br />
Heu...<br />
Je commence<br />
par quoi
ENVIE DE<br />
BOUGER <br />
GRIMPE, ROULE, MARCHE…<br />
Tu as l’âme d’un aventurier Cap Nature<br />
te propose des activités « sensations » !<br />
Parcours acrobatiques dans <strong>le</strong>s arbres<br />
accessib<strong>le</strong>s à tous à partir de 3 ans. Paintball,<br />
parcours d’orientation, location de canoë.<br />
05 65 22 25 12 / Chemin de l’î<strong>le</strong> / 46090 Pradines<br />
Le Kart<br />
sera t-il<br />
moins. . .<br />
renversant <br />
As-tu déjà essayé <strong>le</strong> golf <br />
Viens tester notre Practice de golf.<br />
06 73 91 08 40<br />
Rue de la rivière à Cahors<br />
Ouvert tous <strong>le</strong>s jours sauf <strong>le</strong> mardi.<br />
Défie tes parents ! Qui fera <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur<br />
chrono Chez Karthors, <strong>le</strong> kart c’est<br />
une histoire de famil<strong>le</strong>. Circuit<br />
panoramique homologué de 800m<br />
avec relief et baby circuit.<br />
Karts enfants à partir de 7 ans.<br />
Ouvert toute l’année.<br />
05 65 24 38 71 / Zone sud<br />
aérodrome de Cahors / 46230<br />
Cieurac<br />
LE + Viens tester la piste<br />
mouillée : glissades<br />
assurées ! Combinaisons de<br />
pluie pour une conduite tout<br />
confort.<br />
Au fait,<br />
j’ai perdu<br />
5 bal<strong>le</strong>s de golf...<br />
tu veux pas<br />
m’aider à <strong>le</strong>s<br />
retroUver <br />
El<strong>le</strong>s peuvent être<br />
n’importe où DANS<br />
LE GUIDE !<br />
Tu es un adepte des toboggans,<br />
balançoire, toi<strong>le</strong>s d’araignée, jeux de ballons…<br />
L’aire de jeux de p<strong>le</strong>in air de Mercuès, te propose<br />
tous <strong>le</strong>s choix. Entrée libre, accessib<strong>le</strong> toute l’année.<br />
Route de Douel<strong>le</strong> / 46090 Mercuès.
À Cahors, <strong>le</strong>s jardins sont ….Secrets !<br />
Au total, ce sont 25 Jardins que tu<br />
pourras visiter en famil<strong>le</strong>, dans la cité<br />
médiéva<strong>le</strong> de Cahors, en suivant <strong>le</strong>s<br />
clous dorés positionnés au sol.<br />
Sauras-tu reconnaître<br />
la feuil<strong>le</strong> d’acanthe <br />
GUIDE GRATUIT<br />
DISPONIBLE<br />
À L’OFFICE<br />
DE TOURISME.<br />
Ooooh...<br />
El<strong>le</strong> est trop<br />
mignonne<br />
Malbel<strong>le</strong> !<br />
CARTE DU RÉSEAU<br />
ACCUEIL VIGNERON<br />
DU LOT DISPONIBLE<br />
À L’OFFICE DE<br />
TOURISME.<br />
Malbel<strong>le</strong> la Coccinel<strong>le</strong><br />
t’emmène dans <strong>le</strong> vignob<strong>le</strong> !<br />
Certains domaines du Réseau Accueil<br />
Vigneron du Lot te réservent un accueil<br />
privilégié. Ils te remettront un livret-jeux<br />
pour te permettre de découvrir de façon<br />
ludique <strong>le</strong> vignob<strong>le</strong>.<br />
Tu pourras aussi déguster du jus de raisin<br />
et ta curiosité sera récompensée par <strong>le</strong><br />
diplôme du Petit Vigneron.
VIENS À LA RENCONTRE<br />
DE<br />
NOS AMIS<br />
LES ANIMAUX<br />
UNE RANDONNÉE À CHEVAL OU À PONEY TU AS LE CHOIX :<br />
Club hippique du Quercy ouvert toute l’année<br />
05 65 35 20 61 / 117, chemin du club hippique à Cahors<br />
Étrier de Bégoux fermé au mois d’août<br />
05 65 22 38 89 / Chemin de la Bouriette Bégoux à Cahors<br />
La ferme équestre du Crabol ouvert toute l’année<br />
05 65 20 06 24 / Crabol / 46150 Catus<br />
Avec Rand’ô Pas d’Âne <strong>le</strong>s balades<br />
à pied deviennent passionnantes.<br />
Pars avec un âne bâté,<br />
sur des circuits d’une<br />
demi-journée ou d’une<br />
journée pour découvrir<br />
nos paysages en<br />
compagnie de cet<br />
animal attachant.<br />
ouvert toute l’année<br />
25 e la demi-journée<br />
05 65 22 74 80<br />
06 62 86 77 33<br />
Bel<strong>le</strong>font-La Curade<br />
46090 St-Pierre-Lafeuil<strong>le</strong><br />
La classe<br />
en toute<br />
circonstance !<br />
Faci<strong>le</strong>. . .
ET SI TU VISITAIS UNE FERME <br />
Chez M. et Mme Robert, du lundi au samedi,<br />
visite de 2h de 18h à 20h. Découverte de l’é<strong>le</strong>vage<br />
en compagnie des producteurs. Tu pourras voir<br />
entre 600 et 1500 canards suivant la saison,<br />
découvrir aussi la conserverie…<br />
Dégustation offerte en fin de visite.<br />
gratuit<br />
05 65 22 73 58 / Terrié / 46150 Catus<br />
. . .<br />
C’est pas<br />
pareil. . .<br />
Chez M. et Mme Borie, tous <strong>le</strong>s jours,<br />
tu peux visiter <strong>le</strong>ur ferme. L’été, une<br />
dégustation te sera offerte !<br />
gratuit<br />
05 65 22 77 81 / Lieu-dit Siffray / 46150 Catus<br />
Plonge-toi à l’époque des dinosaures<br />
en visitant la Plage aux Ptérosaures, à Crayssac.<br />
Le sous-sol y est un extraordinaire livre de pierre,<br />
dont <strong>le</strong>s pages conservent <strong>le</strong>s empreintes d’espèces<br />
anima<strong>le</strong>s disparues… depuis l’ère Jurassique !<br />
Site paléontologique d’intérêt mondial, la Plage<br />
aux Ptérosaures te racontera la vie des premiers âges<br />
de la Terre, il y a 140 millions d’années.<br />
ici c’est<br />
une plage<br />
pas trop<br />
rateau,<br />
ni seau. . .<br />
46150 CRAYSSAC<br />
OUVERT DU 30/06/12 AU 01/09/12, DU MARDI AU SAMEDI,<br />
SUR RÉSERVATION : OFFICE DE TOURISME DU GRAND CAHORS<br />
05 65 53 20 65 OU BUREAU DE CATUS : 05 65 20 86 40<br />
ADULTE : 3 e / DE 6 À 14 ANS : 1,50 e<br />
. . .<br />
mais<br />
plutôt<br />
explo !
VACANCES<br />
SCOLAIRES<br />
Dis…tu<br />
veux pas<br />
me prêter<br />
ton ballon <br />
Ateliers et stages pour <strong>le</strong>s enfants pendant <strong>le</strong>s<br />
vacances scolaires à la Maison du Patrimoine.<br />
4 e 05 65 20 88 91<br />
• Les portes baroques du 17 e sièc<strong>le</strong> (6 à 12 ans)<br />
Après avoir découvert <strong>le</strong>s caractéristiques<br />
des bel<strong>le</strong>s portes baroques du 17 e sièc<strong>le</strong><br />
conservées dans <strong>le</strong> vieux Cahors, réalise<br />
toi-même une maquette de porte en bois<br />
que tu pourras emporter avec toi.<br />
Départ Maison du Patrimoine,<br />
8 rue de la Hal<strong>le</strong> à Cahors<br />
en juil<strong>le</strong>t-août, <strong>le</strong> mardi à 10h30<br />
• Paysage de sab<strong>le</strong> (6 à 12 ans)<br />
La découverte des œuvres et de la technique de<br />
Louttre B. est suivie d’un atelier au cours duquel tu<br />
réalises une œuvre que tu pourras emporter avec toi.<br />
Départ cour du musée Henri-Martin<br />
792, rue Émi<strong>le</strong> Zola à Cahors<br />
en août, <strong>le</strong> jeudi à 10h30<br />
Ho dis donc<br />
il fait une<br />
tête bizarre<br />
celui-là !<br />
• Atelier Argi<strong>le</strong>, modillon roman (8-12 ans).<br />
Après avoir observé quelques exemp<strong>le</strong>s<br />
de modillons romans, tu réalises <strong>le</strong> tien<br />
en argi<strong>le</strong>, en compagnie de la céramiste<br />
Marie-Bernadette Leturq. 10 jours après<br />
tu pourras récupérer ton œuvre à la<br />
Maison du Patrimoine.<br />
pendant <strong>le</strong>s vacances de Toussaint,<br />
lundi 29 et mardi 30 octobre à 14h30.
CINÉ<br />
Envie de voir un film, un dessin-animé <br />
Les deux cinémas de Cahors t’attendent !<br />
• L’ABC : Programmation Jeune Public<br />
05 65 30 17 74 / 24 rue des Augustins à Cahors<br />
• Le Quercy : (Label Jeune Public)<br />
Séances Écran enchanté et Ciné-Goûters 4 e<br />
05 65 22 20 05 / 871 rue Emi<strong>le</strong> Zola à Cahors<br />
A<br />
B C D<br />
Je me suis<br />
échappé de la page<br />
précédente pour<br />
al<strong>le</strong>r au cinéMA !<br />
Peux-tu m’aider<br />
à trouver<br />
mon chemin
UN FESTIVAL,<br />
DES FESTIVALS…<br />
CHANTE, DANSE, AMUSE-TOI !<br />
TOUS LES PROGRAMMES DÉTAILLÉS SONT<br />
DISPONIBLES À L’OFFICE DE TOURISME.<br />
LE CARREFOUR DES SCIENCES & DES ARTS<br />
Espace Cavio<strong>le</strong>, 2 ème étage, rue du Président Wilson à Cahors<br />
> Exposition « Le goût, une histoire de sens ». À travers un parcours<br />
sensitif, découvre de façon surprenante l’importance de tous tes sens<br />
dans la dégustation. Les plus petits pourront se perdre dans <strong>le</strong> Jardins<br />
des Sens, pendant que <strong>le</strong>s plus grands visiteront <strong>le</strong> bazar aux épices.<br />
du 12/03 au 07/07 / dès 3 ans entrée gratuite<br />
> Exposition « En route, découvrons la géologie du Lot ! ».<br />
Combien y a-t-il de paysages différents dans <strong>le</strong> Lot Comment la<br />
vallée du Lot s’est-el<strong>le</strong> creusée Qu’est-ce qu’un fossi<strong>le</strong> Comment<br />
connaître l’âge d’une roche Qu’est-ce que <strong>le</strong> granit <br />
Pars à la rencontre du patrimoine<br />
géologique lotois, là juste sous tes pieds !<br />
du 17/07 au 07/09 entrée gratuite<br />
CAHORS JUIN JARDINS<br />
Jardins privés, jardins publics, Jardins<br />
Secrets, s’ouvrent aux artistes et se livrent<br />
à la déambulation des visiteurs. Entraîne<br />
tes parents d’animations en animations<br />
dans <strong>le</strong>s rues de Cahors.<br />
du 01/06 au 17/06<br />
ILLUMINATIONS DU PONT VALENTRÉ<br />
Traverser <strong>le</strong> Pont Va<strong>le</strong>ntré, c’est traverser <strong>le</strong> Temps<br />
et l’Histoire. De nuit <strong>le</strong> Pont se raconte dans une<br />
promenade en sons et lumières au cours de<br />
laquel<strong>le</strong> tu deviens acteur selon ton imaginaire.<br />
du 19/07 au 19/08 gratuit<br />
LES NOCTAMBULATIONS<br />
viens découvrir Cahors<br />
à la lueur des flambeaux.<br />
La visite sera musica<strong>le</strong> ou<br />
contée.<br />
du 04/07/12 au 12/09/12<br />
tous <strong>le</strong>s mercredis soirs 21h30<br />
adultes : 8 e, étudiants,<br />
scolaires : 6 e / gratuit pour<br />
<strong>le</strong>s moins de 6 ans<br />
05 65 53 20 65<br />
> Après 20h30, rendez-vous<br />
devant l’Hôtel de Vil<strong>le</strong>, 73<br />
bou<strong>le</strong>vard Gambetta
LOT OF SAVEURS<br />
Gastronomes, grands chefs lotois,<br />
producteurs locaux labellisés et artistes<br />
se rencontrent grâce à de nombreuses<br />
animations. Viens te joindre à eux pour<br />
partager de bonnes choses, assister aux<br />
cours de cuisine du jeudi (certains te sont<br />
réservés !) ou participer aux démonstrations<br />
étonnantes qui te seront proposées.<br />
6, 7, 8 juil<strong>le</strong>t à Cahors et chaque jeudi en juil<strong>le</strong>t<br />
et août dans une commune du Grand Cahors<br />
TRIAL URBAIN<br />
Cahors offre de super terrains d’évolution<br />
pour <strong>le</strong>s fans de moto. C’est donc dans<br />
des lieux remarquab<strong>le</strong>s, au pied du Pont<br />
Va<strong>le</strong>ntré, ou sur <strong>le</strong>s berges du Lot que<br />
l’élite mondia<strong>le</strong> du Trial va s’affronter.<br />
<strong>le</strong>s 25 et 26 août<br />
Déjà,<br />
j’ai trop<br />
<strong>le</strong> sty<strong>le</strong><br />
. . .<br />
CHAMPIONNAT DU MONDE SUPERMOTARD<br />
Le site de l’aérodrome de Cahors-Lalbenque<br />
est désormais reconnu comme l’un des plus<br />
beaux circuits de Supermotard du monde.<br />
mi-octobre<br />
LA TRADITIONNELLE FÊTE FORAINE<br />
Barbe à papa, manèges à sensation<br />
ou pour <strong>le</strong>s plus jeunes, pêche aux<br />
canards, machines à sous…<br />
vacances de la toussaint /<br />
place Char<strong>le</strong>s de Gaul<strong>le</strong> à Cahors<br />
LE + tarif réduit certains mercredis.<br />
RÉSIDENTS GRAND CAHORS 5 e / AN<br />
HORS GRAND CAHORS 10 e<br />
10, BLD GAMBETTA À CAHORS<br />
05 65 22 22 65<br />
La Ludothèque te propose plus de<br />
1000 jeux prêtés sur place ou à emporter sur<br />
ton lieu de vacances pour t’amuser en famil<strong>le</strong>.<br />
LE + Retrouve ta ludothèque cet été sur tes lieux<br />
de loisirs : Cahors Plage, <strong>le</strong> Lac de Catus, <strong>le</strong>s<br />
marchés de Lot Of Saveurs, la piscine l’Archipel…<br />
Tu pourras jouer sur place gratuitement !<br />
(Point relais pour <strong>le</strong> prêt de jeux à la Maison des<br />
Services Publics 46150 Catus 05 65 20 86 43)
Cahors<br />
c’est bien<br />
situé !<br />
Lisboa<br />
Dublin<br />
Madrid<br />
Birmingham<br />
London<br />
Rennes<br />
Nantes<br />
Bordeaux<br />
Cahors<br />
Toulouse<br />
Barcelona<br />
A20<br />
Montpellier<br />
Amsterdam<br />
Antwerpen<br />
Brussel<br />
Lil<strong>le</strong><br />
Paris<br />
C<strong>le</strong>rmont-<br />
Ferrand<br />
LE LOT<br />
Luxembourg<br />
Lyon<br />
Genève<br />
Marseil<strong>le</strong><br />
Office de tourisme du Grand Cahors<br />
Villa Cahors Malbec<br />
Place François-Mitterrand - 46000 CAHORS<br />
Tél. 05 65 53 20 65 • Fax 05 65 53 20 74<br />
contact@tourisme-cahors.fr<br />
www.tourisme-cahors.fr<br />
Frankfurt<br />
Stuttgart<br />
Milano<br />
Berlin<br />
München<br />
Point d’information de Catus (ouvert de mai à septembre)<br />
Maison des Services Publics - 46150 CATUS - Tél. 05 65 20 86 40<br />
Point d’information Pont Va<strong>le</strong>ntré (ouvert juil<strong>le</strong>t & août)<br />
Allées des Soupirs - 46000 Cahors - Tél. 05 65 23 90 51<br />
Roma<br />
jérôme so<strong>le</strong>il graphiste / Rédaction : Office de tourisme du Grand Cahors & Jérôme So<strong>le</strong>il (illustrations) / Imprimé dans un atelier certifié Imprim’Vert et PEFC - JM Rhodes Imprimeur<br />
Crédit photos : Services communications Grand Cahors, Vil<strong>le</strong> de Cahors, Office de Tourisme du Grand Cahors / © Lot Tourisme : Pierre Soisson / © Morgan Lane Photography / © Monkey Business Images
Change language