28.12.2014 Views

fait partie du bilan de la journée annuelle de - CREVALE

fait partie du bilan de la journée annuelle de - CREVALE

fait partie du bilan de la journée annuelle de - CREVALE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Journée <strong>de</strong> réflexion<br />

Plusieurs voix sur <strong>la</strong> voie <strong>de</strong> <strong>la</strong> persévérance<br />

4 mai 2011<br />

Rapport <strong>de</strong> synthèse


PRÉSENTATION GÉNÉRALE<br />

Il y a 10 ans déjà se tenait le premier colloque régional multisectoriel, intitulé « Ensemble faisons <strong>de</strong>s PAS pour <strong>la</strong> Prévention <strong>de</strong> l’Abandon Sco<strong>la</strong>ire ».<br />

Depuis, bien <strong>de</strong>s efforts ont été consentis pour améliorer le taux <strong>de</strong> diplomation chez les jeunes <strong>de</strong> <strong>la</strong> région. Il y a eu, à certains égards, <strong>de</strong>s remontées<br />

notables, mais il n’en <strong>de</strong>meure pas moins que beaucoup reste à faire.<br />

Après 10 ans <strong>de</strong> mobilisation et <strong>de</strong> concertation, il apparaissait opportun pour le <strong>CREVALE</strong> <strong>de</strong> prendre un moment pour faire le point, partager une même<br />

lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation tout en respectant les particu<strong>la</strong>rités <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s MRC pour définir les besoins et les priorités en matière <strong>de</strong> persévérance sco<strong>la</strong>ire<br />

et <strong>de</strong> réussite é<strong>du</strong>cative. La cinquième journée <strong>de</strong> réflexion <strong>du</strong> <strong>CREVALE</strong>, tenue le 4 mai <strong>de</strong>rnier à Joliette, a donc été organisée dans cette perspective. Il<br />

est à souligner que le <strong>CREVALE</strong> avait prévu dans son p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> développement 2008-2013 <strong>de</strong> réfléchir, avec les milieux, au besoin <strong>de</strong> faire converger<br />

davantage efforts et interventions afin <strong>de</strong> les rendre plus efficaces. Enfin, soulignons également que l’arrivée <strong>de</strong> Réunir Réussir dans <strong>la</strong> région exigeait aussi<br />

<strong>la</strong> tenue d’un exercice collectif <strong>de</strong> priorisation afin <strong>de</strong> mieux connaître les besoins <strong>de</strong>s MRC et <strong>de</strong> <strong>la</strong> région pour ainsi mieux aiguiller le financement qui sera<br />

éventuellement disponible. Intitulée Plusieurs voix sur <strong>la</strong> voie <strong>de</strong> <strong>la</strong> persévérance, <strong>la</strong> Journée fut une réussite avec tout près <strong>de</strong> 150 participants, provenant<br />

<strong>de</strong>s six MRC <strong>de</strong> <strong>la</strong> région et <strong>de</strong> divers secteurs d’activité.<br />

Depuis ses origines, le <strong>CREVALE</strong> travaille avec ses partenaires au développement <strong>de</strong>s liens école-famille-communauté. Les journées <strong>de</strong> réflexion <strong>du</strong><br />

<strong>CREVALE</strong> ont souvent alimenté ce thème, dont l’importance a été maintes fois soulignée dans <strong>la</strong> littérature, notamment dans l’analyse <strong>de</strong> l’abandon<br />

sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> <strong>la</strong> région pro<strong>du</strong>ite en 2006. La journée <strong>de</strong> réflexion <strong>du</strong> 4 mai a <strong>fait</strong> écho à un consensus partagé : il faut maintenant faire un pas <strong>de</strong> plus, un pas<br />

permettant <strong>de</strong> mieux structurer nos efforts collectifs dans <strong>la</strong> prévention <strong>de</strong> l’abandon sco<strong>la</strong>ire.<br />

Le travail qui a été proposé au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> Journée fut celui d’amorcer un travail <strong>de</strong> réflexion permettant <strong>de</strong> dégager <strong>de</strong>s priorités pour <strong>la</strong> région et pour<br />

chacune <strong>de</strong>s MRC en s’appuyant sur un modèle <strong>de</strong> réflexion et <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nification qui a <strong>fait</strong> ses preuves au Québec, le modèle Famille-écolecommunauté/Réussir<br />

ensemble (FECRE). Ce modèle ouvert et inclusif permet <strong>de</strong> mettre en action tous les acteurs afin « qu’ils tapent ensemble sur les<br />

même clous ». L’une <strong>de</strong> ses caractéristiques est d’impliquer concrètement cinq systèmes dans <strong>la</strong> persévérance sco<strong>la</strong>ire et <strong>la</strong> réussite é<strong>du</strong>cative, à savoir le<br />

jeune, <strong>la</strong> famille, <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse, l’école et <strong>la</strong> communauté, en les faisant travailler sur <strong>de</strong>s facteurs <strong>de</strong> protection. C’est un modèle qui nourrit <strong>la</strong> cohérence et <strong>la</strong><br />

complémentarité et implique chacun <strong>de</strong>s systèmes vers <strong>la</strong> poursuite d’un objectif commun : favoriser <strong>la</strong> persévérance et <strong>la</strong> réussite sco<strong>la</strong>ires.<br />

Objectifs et programme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Journée<br />

La Journée poursuivait les objectifs suivants :<br />

1. Se familiariser avec le modèle FECRE, plus spécifiquement sur son aspect écosystémique et sa démarche.<br />

2. I<strong>de</strong>ntifier <strong>de</strong>s constats en matière <strong>de</strong> persévérance sco<strong>la</strong>ire propres à chaque MRC et à <strong>la</strong> région.<br />

I<strong>de</strong>ntifier <strong>de</strong>s priorités d’action sous forme <strong>de</strong> facteurs <strong>de</strong> protection.Le programme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Journée était le suivant :<br />

1


- Retour sur 10 ans <strong>de</strong> mobilisation<br />

- Présentation vidéo d’un vox pop effectué auprès <strong>de</strong> jeunes, d’enseignants, <strong>de</strong> parents et d’employeurs pour savoir ce qu’ils considèrent essentiel à <strong>la</strong><br />

persévérance et à <strong>la</strong> réussite sco<strong>la</strong>ires<br />

- Conférence par François B<strong>la</strong>in sur le modèle FECRE<br />

- Atelier <strong>de</strong> constats sur <strong>la</strong> MRC, ou <strong>la</strong> région, et <strong>de</strong> priorisation <strong>de</strong> facteurs <strong>de</strong> protection<br />

- Brève plénière<br />

- Conférence <strong>de</strong> clôture par Richard Desjardins<br />

CONTENU DE LA JOURNÉE DE RÉFLEXION/FAITS SAILLANTS<br />

La conférence <strong>de</strong> monsieur François B<strong>la</strong>in a porté sur les gran<strong>de</strong>s lignes <strong>du</strong> programme FECRE, à savoir ses principales constituantes et son évaluation. On<br />

peut prendre connaissance <strong>du</strong> contenu <strong>de</strong> <strong>la</strong> présentation au crevale.org (section Concertation/Régionale).<br />

S’il fal<strong>la</strong>it retenir un seul élément <strong>du</strong> modèle FECRE, ce serait sans doute celui <strong>de</strong> l’écosystémie, c'est-à-dire l’interre<strong>la</strong>tion <strong>de</strong>s cinq systèmes suivants dans<br />

<strong>la</strong> responsabilité <strong>de</strong> <strong>la</strong> persévérance et <strong>de</strong> <strong>la</strong> réussite sco<strong>la</strong>ires : jeune, famille, c<strong>la</strong>sse, école, communauté. C’est à partir <strong>de</strong> ce modèle écosystémique que<br />

furent par <strong>la</strong> suite tenus les ateliers, un « régional » et six « MRC ».<br />

Au cours <strong>de</strong>s ateliers, le travail fut organisé en quatre étapes d’i<strong>de</strong>ntification :<br />

1. Constats issus <strong>de</strong> l’analyse <strong>de</strong>s données disponibles au sein <strong>de</strong>s organismes <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté et <strong>de</strong> l’expérience « terrain » <strong>de</strong>s participants;<br />

2. Constats sur l’offre <strong>de</strong> services <strong>du</strong> territoire avec ses forces et limites;<br />

3. Constats prioritaires retenus (problèmes) pour chacun <strong>de</strong>s cinq systèmes;<br />

4. Facteurs <strong>de</strong> protection choisis (qui viennent répondre au problème retenu au point 3).<br />

L’étape 1 avait pour objectif <strong>de</strong> dresser un portrait réel <strong>de</strong> <strong>la</strong> MRC sans pour autant viser l’exhaustivité. Il fal<strong>la</strong>it s’assurer d’avoir <strong>de</strong>s constats pour chacun<br />

<strong>de</strong>s systèmes (jeune, famille, c<strong>la</strong>sse, école, communauté). Un certain nombre <strong>de</strong> données statistiques étaient présentées aux participants dans leur grille<br />

<strong>de</strong> travail. L’étape 2 servait à préciser les qualités et les faiblesses <strong>de</strong> l’offre <strong>de</strong> services <strong>de</strong>s organismes en matière <strong>de</strong> persévérance sco<strong>la</strong>ire. Celles-ci<br />

pouvaient être décrites, entre autres, en fonction d’un groupe <strong>de</strong> personnes non jointes (ex. : parents <strong>du</strong> secondaire), d’un groupe d’âge (ex. : enfants <strong>de</strong><br />

10 à 12 ans) ou d’un type d’activité (ex. : peu d’activités culturelles pour les enfants, peu d’activités <strong>de</strong> formation pour les intervenants). Comme<br />

précé<strong>de</strong>mment, l’intérêt <strong>de</strong> cette étape était <strong>de</strong> dresser un portrait réel <strong>de</strong> <strong>la</strong> MRC sans pour autant viser l’exhaustivité. Ensuite, à l’étape 3, les participants<br />

<strong>de</strong>vaient i<strong>de</strong>ntifier ce qui, <strong>de</strong>s étapes précé<strong>de</strong>ntes, leur semb<strong>la</strong>it avoir plus d’impact sur leur territoire. Autrement dit, ils <strong>de</strong>vaient se poser <strong>la</strong> question<br />

suivante : « Pour chacun <strong>de</strong>s systèmes, quel est le constat sur lequel il faudrait davantage se pencher pour tenter <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s solutions ». Enfin,<br />

l’étape 4 <strong>de</strong>mandait aux participants <strong>de</strong> choisir, à partir <strong>du</strong> tableau <strong>de</strong>s facteurs <strong>de</strong> protection, un facteur par système pouvant ré<strong>du</strong>ire les problèmes<br />

i<strong>de</strong>ntifiés dans les constats prioritaires.<br />

2


Il est à noter également qu’à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l’atelier, les participants furent invités à se prononcer sur <strong>la</strong> question suivante : Quelles suites voyez-vous à l’exercice<br />

d’aujourd’hui <br />

Les pages suivantes présentent, pour chacune <strong>de</strong>s MRC et pour <strong>la</strong> région, le nom <strong>de</strong>s participants aux ateliers, les données qui ont servi <strong>de</strong> point <strong>de</strong> départ<br />

à <strong>la</strong> réflexion (pour l’étape 1), les résultats <strong>de</strong>s ateliers (étapes 1, 2, 3 et 4), et les réponses à <strong>la</strong> question Quelles suites voyez-vous à l’exercice<br />

d’aujourd’hui Les résultats présentés sont préliminaires dans <strong>la</strong> mesure où il s’agissait d’un premier exercice d’appropriation et <strong>de</strong> réflexion. Les MRC et<br />

<strong>la</strong> région pourraient déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong> poursuivre l’exercice et, par conséquent, <strong>de</strong> bonifier leurs résultats.<br />

Note importante au lecteur<br />

Les résultats présentés ici sont un compte ren<strong>du</strong> intégral <strong>de</strong>s ateliers. Aucune précision sur le sens/propos n’a été apportée par le <strong>CREVALE</strong> dans <strong>la</strong><br />

repro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s résultats (particulièrement pour les étapes 1 et 2).<br />

3


Atelier MRC D’AUTRAY<br />

Animateur et secrétaire d’atelier<br />

Animateur : Luc Winter CSSSNL / CLSC St-Gabriel (Centre <strong>de</strong> Services sociaux et <strong>de</strong> santé <strong>du</strong> Nord <strong>de</strong> Lanaudière)<br />

Secrétaire : Caroline Camiré <strong>CREVALE</strong><br />

Participants à l’atelier<br />

François Boisvert<br />

Marie-Christine Buisson<br />

Hélène Chalifoux<br />

Yves Côté<br />

Julie Cromer<br />

Guy<strong>la</strong>ine Émery<br />

Daniel Frappier<br />

Linda Gougeon<br />

Marjorie Legrand<br />

Pierre Pagé<br />

Nathalie Panneton<br />

France Perron<br />

Pierre Poulin<br />

Robert Proulx<br />

So<strong>la</strong>nge Tougas<br />

Lydia Tremb<strong>la</strong>y<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Samares<br />

École secondaire l'Érablière<br />

Carrefour jeunesse emploi <strong>de</strong> D'Autray-Joliette<br />

Table <strong>de</strong>s partenaires <strong>du</strong> développement social <strong>de</strong> Lanaudière<br />

Bureau <strong>de</strong> Julie Cromer, orthopédagogue<br />

Déclic<br />

École secondaire Pierre-<strong>de</strong>-Lestage<br />

Services Canada<br />

Re<strong>la</strong>is jeunesse <strong>de</strong> Lavaltrie<br />

Institut <strong>de</strong> coopération pour l'é<strong>du</strong>cation <strong>de</strong>s a<strong>du</strong>ltes<br />

SADC <strong>de</strong> D'Autray-Joliette<br />

École secondaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rive<br />

CSSSNL<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Samares<br />

Déclic<br />

P<strong>la</strong>ce Jeunesse Berthier<br />

4


MRC D’AUTRAY (résultats étapes 1 et 2 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes<br />

Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

Offre <strong>de</strong> services sur le territoire (forces et limites)<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

C<strong>la</strong>sse<br />

• MRC, taux décrochage, sexes réunis : 33,3 % (n=407) (Lanaudière :<br />

27,3 %)<br />

• MRC, taux diplomation, sexes réunis : 61,8 % (n=947) (Lanaudière :<br />

67 %)<br />

• CS <strong>de</strong>s Samares, proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles réussies en<br />

français : 90,8 % (<strong>de</strong>s Affluents : 94,8 %)<br />

• Données par pôle intéressant dans le cadre d’une MRC comme<br />

D’Autray avec ses trois pôles distinctifs.<br />

• Au niveau <strong>de</strong>s Samares, augmentation <strong>de</strong> <strong>la</strong> diplomation (région).<br />

Jusqu’en 2008, baisse (garçons conservent un plus faible tôt).<br />

• Réalité <strong>du</strong> travail chez les jeunes <strong>de</strong> plus en plus présente. La<br />

moitié travaille plus <strong>de</strong> 15 heures/semaine (7 % à 10 % qui font<br />

entre 25 et 30 heures).<br />

• Sentiment d’appartenance noté (Berthier/Brandon – Lavaltrie)<br />

• CS <strong>de</strong>s Samares, pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux<br />

parents n’est diplômé : 10,6 % (Affluents : 7,8 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu après<br />

impôt : 8,9 % (Lanaudière : 8,2 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales : 26,9 %<br />

(Lanaudière : 24,9 %)<br />

• Détérioration <strong>de</strong> l’indice <strong>de</strong> défavorisation matérielle ou sociale<br />

dans <strong>la</strong> MRC <strong>de</strong> D’Autray observée dans 41 % <strong>de</strong>s familles<br />

• Naissance avec handicap, problèmes <strong>de</strong> santé, hospitalisation en<br />

hausse, plus <strong>de</strong> facteurs (taux plus élevé) qui « freinent » l’arrivée<br />

à l’école<br />

• Hausse <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong> naissances <strong>de</strong>puis les cinq <strong>de</strong>rnières années<br />

• Plus <strong>de</strong> problèmes sévères par c<strong>la</strong>sse<br />

• Enseignants et enseignantes plus sensibles à l’indivi<strong>du</strong> vs <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse<br />

Forces :<br />

• Les maisons <strong>de</strong>s jeunes travaillent en saines habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vie<br />

• Deux groupes en alpha dans <strong>la</strong> communauté (modèle)<br />

• Activités d’éveil à <strong>la</strong> lecture et à l’écriture<br />

Forces :<br />

• Parent d’abord (« petits succès ») travaille avec le communautaire,<br />

l’école et les parents<br />

• Valorisation <strong>du</strong> rôle <strong>de</strong> père<br />

• Service en orthophonie pour <strong>la</strong> petite enfance, pour les familles<br />

défavorisées en priorité<br />

Forces :<br />

• Plus <strong>de</strong> services spécialisés<br />

École<br />

• IMSE 5, 6, 7 = 2 écoles primaires (sur 13) + 0 école secondaire (sur<br />

3)<br />

Limites :<br />

• Formation professionnelle pratiquement inexistante<br />

5


• IMSE 8, 9, 10 = 9 écoles primaires (sur 13) + 3 écoles secondaires<br />

(sur 3)<br />

• Dans D’Autray tous les pourcentages sont en <strong>de</strong>çà <strong>de</strong> <strong>la</strong> moyenne<br />

<strong>la</strong>naudoise.<br />

• Présence <strong>de</strong> <strong>la</strong> SIAA (stratégie d’intervention Agir autrement)<br />

• É<strong>du</strong>cation aux a<strong>du</strong>ltes : fort taux d’absentéisme et plus marqué que<br />

celui concernant l’ensemble <strong>du</strong> territoire<br />

• Augmentation <strong>du</strong> taux d’absentéisme aux niveaux secondaires 4 et<br />

5<br />

Communauté • Taux <strong>de</strong> chômage MRC : 7,2 % (Lanaudière : 5,6 %)<br />

• Détérioration <strong>de</strong> l’indice <strong>de</strong> défavorisation matérielle ou sociale<br />

dans <strong>la</strong> MRC <strong>de</strong> D’Autray observée dans 41 % <strong>de</strong>s familles<br />

• Développement économique le plus faible <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

• Réalité <strong>du</strong> travail chez les jeunes <strong>de</strong> plus en plus présente<br />

• 50 % d’entreprises plus sollicitées<br />

• Phénomène d’isolement, éloignement <strong>de</strong>s services, réseaux<br />

déficients, linguistique<br />

• Hausse démographique plus faible malgré Lanaudière, qui est<br />

parmi les régions qui connaîtront une hausse<br />

• Employeurs sensibles mais non pratiquants en matière <strong>de</strong><br />

conciliation travail-étu<strong>de</strong>s<br />

• La MRC compte une popu<strong>la</strong>tion re<strong>la</strong>tivement âgée, exception <strong>fait</strong>e<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Lavaltrie, où <strong>de</strong> plus en plus <strong>de</strong> jeunes familles<br />

s’installent.<br />

• Service en orthophonie pour les familles défavorisées en priorité<br />

mais pas <strong>de</strong> lien avec les écoles en ce moment<br />

Forces :<br />

• Les petits déjeuners offerts aux jeunes<br />

• Écoles près <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté (ex. : St-Didace réussit très bien)<br />

• Intervention différentielle<br />

Forces :<br />

• Partenariat important dans <strong>la</strong> communauté (Lavaltrie)<br />

• Intervenants sur le terrain travaillent <strong>de</strong> concert (réintégration <strong>de</strong>s<br />

jeunes)<br />

• Réseau <strong>de</strong> bibliothèques<br />

• Présence <strong>de</strong>s pôles dans les comités<br />

Limites :<br />

• Transport collectif « pauvre »<br />

• Services régionaux plutôt que locaux (probation, violence, service<br />

orthophonique, etc.)<br />

• Pression plus forte sur les organismes en raison <strong>de</strong> l’augmentation<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> défavorisation<br />

6


MRC D’AUTRAY (résultats étapes 3 et 4 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes Constats prioritaires retenus Facteurs <strong>de</strong> protection choisis<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

• Défavorisation sociale et matérielle<br />

• Faible taux <strong>de</strong> diplomation<br />

• Faible sco<strong>la</strong>risation <strong>de</strong>s parents<br />

• Revenu familial faible<br />

• Perception <strong>de</strong> sa compétence<br />

• Saines habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vie<br />

• Revenu et sco<strong>la</strong>rité<br />

C<strong>la</strong>sse • Hétérogénéité <strong>de</strong>s groupes • Pédagogie <strong>de</strong> <strong>la</strong> coopération (importance <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion maître-élève)<br />

École<br />

Communauté<br />

• Haut taux d’absentéisme (gr. a<strong>du</strong>ltes + 4 e , 5 e sec.)<br />

• Équipe-école plus sensibilisée au contexte dans lequel elle<br />

évolue (beaucoup d’écoles à l’IMSE élevé)<br />

• Contexte social (chômage, isolement et pauvreté élevés)<br />

• Réalité <strong>du</strong> travail chez les jeunes (importance <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

conciliation travail-étu<strong>de</strong>s)<br />

• Services non académiques<br />

• Direction et lea<strong>de</strong>rship<br />

• Mobilisation face à l’école<br />

• Conciliation travail-étu<strong>de</strong>s<br />

Quelles suites voyez-vous à l’exercice d’aujourd’hui<br />

• Démarche intéressante, ayant permis <strong>de</strong> conscientiser les différents intervenants, mais <strong>de</strong>vra être davantage vulgarisée sur le p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>s<br />

concepts. Une question <strong>de</strong>meure : comment travailler ensemble Modèle difficile mais pouvant permettre <strong>de</strong> centraliser les efforts.<br />

7


Atelier MRC JOLIETTE<br />

Animateur et secrétaire<br />

Animateur : Bernard Malo CSSSSNL (CLSC Joliette)<br />

Secrétaire : Ann-Marie Picard <strong>CREVALE</strong><br />

Participants<br />

Vio<strong>la</strong>ine Bé<strong>la</strong>nger<br />

C<strong>la</strong>ire Bé<strong>la</strong>nger<br />

Christine Cormier<br />

Josée Emery<br />

Annie Gagnon<br />

Jérôme Gauthier<br />

Roch La Salle<br />

Nicole Nepveu<br />

Isabelle Ouimet<br />

Louise Patry<br />

Marie-Josée Perreault<br />

Julie Riopel<br />

Carole Vezeau<br />

Avenir d'Enfants<br />

Centre Santé et Services Sociaux <strong>du</strong> Nord <strong>de</strong> Lanaudière<br />

Service Canada<br />

CS Formation professionnelle<br />

Troupe Arlequin<br />

Office <strong>de</strong>s personnes handicapées <strong>du</strong> Québec<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Samares<br />

Carrefour jeunesse emploi <strong>de</strong> D'Autray-Joliette<br />

CS Formation professionnelle<br />

Centre multiservice <strong>de</strong>s Samares<br />

École secondaire Barthélemy- Joliette<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Samares<br />

Cégep régional <strong>de</strong> Lanaudière à Joliette<br />

8


MRC JOLIETTE (résultats étapes 1 et 2 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes<br />

Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

Offre <strong>de</strong> services sur le territoire (forces et limites)<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

C<strong>la</strong>sse<br />

• MRC : taux décrochage, sexes réunis : 29,6 % (n=565)<br />

(Lanaudière : 27,3 %)<br />

• MRC : taux diplomation, sexes réunis : 66,9 % (n=1392)<br />

(Lanaudière : 67 %)<br />

• CS <strong>de</strong>s Samares, proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles<br />

réussies en français : 90,8 % (<strong>de</strong>s Affluents : 94,8 %)<br />

• Vulnérabilité<br />

• Cumul <strong>de</strong> facteurs <strong>de</strong> risque<br />

• Sentiment <strong>de</strong> victime, résistance à recevoir <strong>de</strong>s<br />

commentaires, perte <strong>de</strong> connaissance <strong>de</strong> soi<br />

• Influence <strong>de</strong>s pairs<br />

• CS <strong>de</strong>s Samares : pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux parents n’est diplômé : 10,6 % (Affluents : 7,8 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu<br />

après impôt : 10,8 % (Lanaudière : 8,2 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales : 30,5 %<br />

(Lanaudière : 24,9 %)<br />

• Secteurs diversifiés (inégalités) : clivage<br />

• Méconnaissance <strong>de</strong>s services/désillusion face aux services<br />

• Familles éc<strong>la</strong>tées, difficultés familiales<br />

• Absence <strong>de</strong> perspectives (ici et maintenant), difficulté à se<br />

projeter dans l’avenir (vision à court terme seulement).<br />

• Manque <strong>de</strong> compétences parentales pour soutenir les<br />

jeunes en difficulté<br />

• Milieu clos<br />

• Rigidité, profi<strong>la</strong>ge<br />

• Lour<strong>de</strong>ur accentuée pour l’enseignant<br />

• Anxiété chez les enseignants, perte <strong>du</strong> sentiment <strong>de</strong><br />

compétence<br />

Limites :<br />

• Mobilisation <strong>de</strong>s parents <strong>de</strong> jeunes en détresse<br />

• Choc <strong>de</strong>s valeurs entre intervenants et jeunes en difficulté<br />

• Services en santé mentale (secteur a<strong>du</strong>lte)<br />

Forces :<br />

• Intervenants qui créent un lien signifiant avec les jeunes<br />

Forces :<br />

• Guichet liaison-jeunesse (accessibilité aux services) : meilleure<br />

organisation<br />

• Beaucoup <strong>de</strong> services s’adressant à <strong>la</strong> famille<br />

Limites :<br />

• Difficultés <strong>de</strong> communication<br />

• Rétablir les ponts avec les parents<br />

9


École<br />

• IMSE 5, 6, 7 = 2 écoles primaires (sur 13) + 1 école<br />

secondaire (sur 3)<br />

• IMSE 8, 9, 10 = 9 écoles primaires (sur 13) + 2 écoles<br />

secondaires (sur 3)<br />

• Écoles avec popu<strong>la</strong>tion hétérogène<br />

• Difficulté à composer avec les parents difficiles (choc<br />

culturel)<br />

• Ouverture et accueil : variable selon l’école (l’indivi<strong>du</strong> <strong>fait</strong><br />

<strong>la</strong> différence)<br />

• Volonté d’adaptation<br />

• Résilience <strong>de</strong>vant un système toujours en changement<br />

• Difficulté à <strong>de</strong>meurer cohérent avec toutes les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />

et les changements<br />

Communauté • Taux <strong>de</strong> chômage MRC : 5,7 % (Lanaudière : 5,6 %)<br />

• Multiculturalisme<br />

• Donne <strong>de</strong> plus en plus <strong>de</strong> sens à <strong>la</strong> persévérance sco<strong>la</strong>ire;<br />

consciente que tous y gagnent<br />

• De plus en plus ouverte dans <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration avec l’école<br />

• Défi sur le p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté « Employeur »<br />

• Meilleure cohésion entre les intervenants<br />

• Désir d’implication, augmentation <strong>du</strong> niveau d’exigence<br />

• Perception négative d’une <strong>partie</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion quant à<br />

<strong>la</strong> responsabilité unique <strong>de</strong> l’école dans <strong>la</strong> persévérance<br />

sco<strong>la</strong>ire<br />

Forces :<br />

• Meilleure cohésion<br />

• Meilleures sensibilisation et conscientisation quant à l’importance <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> qualification<br />

• Beaucoup d’efforts <strong>fait</strong>s pour <strong>la</strong> concertation<br />

Limites :<br />

• Concertation <strong>de</strong>s actions : il existe encore un écart entre l’approche<br />

et l’action.<br />

10


MRC JOLIETTE (résultats étape 3 et 4 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes Constats prioritaires retenus Facteurs <strong>de</strong> protection choisis<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

• Choc <strong>de</strong>s valeurs (choc culturel entre jeunes et<br />

intervenants qui ne sont pas <strong>du</strong> même milieu)<br />

• Perception <strong>de</strong> sa compétence<br />

Famille • Difficulté à communiquer avec les parents • Implication <strong>de</strong>s parents à l’école<br />

C<strong>la</strong>sse<br />

École<br />

Communauté<br />

• Poursuivre le travail afin d’améliorer <strong>la</strong> cohérence <strong>de</strong>s<br />

actions (<strong>la</strong> concertation)<br />

• Mobilisation face à l’école<br />

Quelles suites voyez-vous à l’exercice d’aujourd’hui<br />

• Faire connaître les résultats <strong>de</strong> <strong>la</strong> Journée et les ramener au comité PAS<br />

• Travailler par école et non par MRC pour obtenir une meilleure concertation <strong>de</strong>s actions<br />

• Besoin <strong>de</strong> chargés <strong>de</strong> projets pour appliquer <strong>la</strong> démarche<br />

• Besoin <strong>de</strong> c<strong>la</strong>rifier le mandat <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s intervenants impliqués<br />

11


Atelier MRC MATAWINIE<br />

Animatrice et secrétaire<br />

Animatrice: Christine Paquet CSSSNL (CLSC St-Jean-<strong>de</strong>-Matha)<br />

Secrétaire : Julie B<strong>la</strong>nchette <strong>CREVALE</strong><br />

Participants<br />

Valentina Acosta<br />

Marie-Josée Bastien<br />

Annie Bastien<br />

Hubert Beaulieu<br />

Jean François Coutu<br />

Martine Desgranges<br />

Béatrice Goumard<br />

Lynne Harpin<br />

Lina Laforest<br />

Carole Longpré<br />

Louise Mathieu Mills<br />

Mé<strong>la</strong>nie Riverin<br />

Bernard Werner<br />

Centre local <strong>de</strong> développement Matawinie<br />

CPE La Chenille<br />

Bureau coordonnateur La Chenille<br />

Direction <strong>de</strong>s écoles St-Louis et Ste-Anne<br />

École secondaire Des Montagnes<br />

Carrefour jeunesse-emploi Matawinie<br />

PANDA Lanaudière nord<br />

Bureau <strong>de</strong> Nico<strong>la</strong>s Marceau<br />

Bibliothèque Dr Jacques Olivier<br />

ABC <strong>du</strong> Respaix<br />

La maison <strong>du</strong> pain d’épice<br />

Gît'Enfants<br />

Gît'Enfants<br />

12


MRC MATAWINIE (résultats étapes 1 et 2 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes<br />

Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

Offre <strong>de</strong> services sur le territoire (forces et limites)<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

• MRC : taux décrochage, sexes réunis : 43,6 % (n=707)<br />

(Manawan : 95,7 % / Lanaudière : 27,3 %)<br />

• MRC : taux diplomation, sexes réunis : 58,4 % (n=922)<br />

(Manawan : 7,3% / Lanaudière : 67 %)<br />

• CS <strong>de</strong>s Samares : proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles<br />

réussies en français : 90,8 % (<strong>de</strong>s Affluents : 94,8 %)<br />

• 10 % <strong>de</strong>s enfants atteints par le TDAH (trouble <strong>de</strong> déficit<br />

<strong>de</strong> l’attention avec ou sans hyperactivité) ont <strong>de</strong>s besoins<br />

non comblés (PANDA).<br />

• Proportion plus élevée d’élèves avec <strong>de</strong>s troubles <strong>de</strong><br />

comportement. Beaucoup d’investissement pour <strong>de</strong>s<br />

élèves que l’on peut difficilement « réchapper » (école<br />

L’Érablière)<br />

• Troubles <strong>de</strong> comportement arrivent tôt et sont ciblés tôt<br />

(Git’Enfants).<br />

• Perte <strong>de</strong> l’estime <strong>de</strong> soi<br />

• La perception <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacité n’est pas développée et<br />

travaillée assez tôt.<br />

• Enfants avec difficultés portent cette étiquette. L’accueil<br />

<strong>de</strong> ces enfants connaît <strong>de</strong>s ratés.<br />

Famille • CS <strong>de</strong>s Samares : pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux parents n’est diplômé : 10,6 % (<strong>de</strong>s Affluents :<br />

7,8 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu<br />

après impôt : 8,1 % (Lanaudière : 8,2 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales : 27,1 %<br />

(Lanaudière : 24,9 %)<br />

• Choc culturel. Ce qui est parfois acceptable pour une<br />

famille ne l’est pas pour <strong>la</strong> société.<br />

• Problèmes <strong>de</strong> santé mentale et habiletés sociales<br />

déficientes<br />

• Travail à faire sur plusieurs générations<br />

13


C<strong>la</strong>sse • Les enseignants ne sont pas tous portés sur <strong>la</strong> motivation.<br />

École • IMSE 5, 6, 7 = 0 école primaire (sur 13) + 0 école<br />

secondaire (sur 3)<br />

• IMSE 8, 9, 10 = 13 écoles primaires (sur 13) + 3 écoles<br />

secondaires (sur 3)<br />

• Prendrait un arrimage CPE/primaire/secondaire.<br />

• Reddition <strong>de</strong> comptes difficile <strong>de</strong>s organisations<br />

communautaires<br />

• Instabilité <strong>du</strong> personnel<br />

Communauté • Taux <strong>de</strong> chômage MRC : 9,5 % (Lanaudière : 5,6 %)<br />

• Il y a une concertation mais elle est à parfaire. Tous les<br />

organismes ne sont pas présents, concertés et impliqués.<br />

• Importance <strong>de</strong> l’implication <strong>de</strong> l’utilisation <strong>du</strong> potentiel<br />

<strong>de</strong> communauté (exemple <strong>de</strong> <strong>la</strong> municipalité <strong>de</strong><br />

St-Michel)<br />

• Concernant les jeunes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manawan, il faudrait faire<br />

une étu<strong>de</strong> pour voir comment ils sont intégrés. Un<br />

nombre croissant <strong>de</strong> ceux-ci sont dans <strong>de</strong>s centres<br />

jeunesse, aux prises avec <strong>de</strong>s difficultés d’adaptation.<br />

• Les changements <strong>de</strong> pratiques sont difficiles et longs et<br />

ne se font pas <strong>de</strong> manière simultanée. Le <strong>fait</strong> que le<br />

territoire soit éten<strong>du</strong> complique <strong>la</strong> concertation.<br />

• Manque <strong>de</strong> ressources<br />

• Les portes ne sont pas toujours ouvertes; il faut chaque année<br />

recommencer <strong>la</strong> sensibilisation (ABC <strong>du</strong> Respaix).<br />

14


MRC MATAWINIE (résultats étapes 3 et 4 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes Constats prioritaires retenus Facteurs <strong>de</strong> protection choisis<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

C<strong>la</strong>sse<br />

École<br />

Communauté<br />

• Il faut travailler l’estime <strong>de</strong> soi et le sentiment <strong>de</strong><br />

compétence.<br />

• Concertation mal organisée (difficulté d’arrimage entre les<br />

organismes et objectifs <strong>de</strong> concertation flous)<br />

• Perception <strong>de</strong> sa compétence<br />

• Mobilisation face à l’école<br />

Quelles suites voyez-vous à l’exercice d’aujourd’hui<br />

• Établir un lea<strong>de</strong>rship en concertation<br />

• Re<strong>la</strong>ncer <strong>la</strong> communauté pour réfléchir à nos mécanismes <strong>de</strong> concertation en persévérance sco<strong>la</strong>ire<br />

15


Atelier MRC MONTCALM<br />

Animatrice et secrétaire<br />

Animatrice: Marie-Josée Lépine CSSNL-CLSC St-Esprit<br />

Secrétaire : Marie-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Durand Comité <strong>de</strong> promotion <strong>de</strong> <strong>la</strong> réussite sco<strong>la</strong>ire dans Montcalm<br />

Participants<br />

Jean-François Aubin<br />

Geneviève Babin<br />

Pascale Brabant<br />

Johanne Champagne<br />

Yves DeBlois<br />

Mathieu Forget<br />

Isabelle Fraser<br />

Sylvana Gingras<br />

Lynne Harpin<br />

Nicole Labelle<br />

Geneviève Lange<br />

Émilie Lang<strong>la</strong>is<br />

France Lanoue<br />

Michèle Lapointe<br />

Carole Lec<strong>la</strong>ir<br />

Nathalie Lépine<br />

Darlie Pierre-Louis<br />

Martin Pinard<br />

F<strong>la</strong>vie Robitaille<br />

Josée Saint-Jacques<br />

Françoise Semerniakoff<br />

Ghis<strong>la</strong>in Thuot<br />

Centre local <strong>de</strong> développement Montcalm<br />

Municipalité <strong>de</strong> Saint-Jacques<br />

Carrefour jeunesse-emploi <strong>de</strong> Montcalm<br />

École secondaire <strong>de</strong> l'Achigan<br />

École <strong>du</strong> Carrefour-<strong>de</strong>s-Lacs<br />

Centre local <strong>de</strong> développement Montcalm<br />

Centre multiservice <strong>de</strong>s Samares<br />

Centre local <strong>de</strong> développement Montcalm<br />

Bureau <strong>de</strong> Nico<strong>la</strong>s Marceau<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Samares<br />

Centre In'Afu<br />

Buffet-Accès-Emploi<br />

Regroupement bénévole Montcalm<br />

CSSSNL (CLSC St-ESPRIT)<br />

Association carrefour Famille Montcalm<br />

Municipalité <strong>de</strong> Sainte-Julienne<br />

Buffet-Accès-Emploi<br />

Action Montcalm<br />

Centre local <strong>de</strong> développement Montcalm<br />

Association Carrefour Famille Montcalm<br />

Carrefour jeunesse-emploi <strong>de</strong> Montcalm<br />

École <strong>du</strong> Havre-Jeunesse<br />

16


MRC MONTCALM (résultats étapes 1 et 2 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes<br />

Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

Offre <strong>de</strong> services sur le territoire (forces et limites)<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

• MRC : taux décrochage, sexes réunis : 40,5 % (n=561)<br />

(Lanaudière : 27,3 %)<br />

• MRC : taux diplomation, sexes réunis : 55,1 % (n=900)<br />

(Lanaudière : 67 %)<br />

• CS <strong>de</strong>s Samares : proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles<br />

réussies en français : 90,8 % (<strong>de</strong>s Affluents : 94,8 %)<br />

• Présence <strong>de</strong> jeunes ayant <strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> santé<br />

mentale et d'enfants à risque non i<strong>de</strong>ntifiée<br />

• Proportion élevée <strong>de</strong> jeunes ayant une faible estime <strong>de</strong><br />

soi et <strong>de</strong> <strong>la</strong> difficulté à construire son i<strong>de</strong>ntité; <strong>de</strong>s<br />

problèmes <strong>de</strong> comportement et <strong>de</strong> faibles habiletés<br />

sociales et personnelles; peu d'a<strong>du</strong>ltes significatifs auprès<br />

d'eux; retards d'apprentissage en lecture et écriture<br />

• CS <strong>de</strong>s Samares : pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux parents n’est diplômé : 10,6 % (<strong>de</strong>s Affluents :<br />

7,8 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu<br />

après impôt : 8 % (Lanaudière : 8,2 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales : 25,8 %<br />

(Lanaudière : 24,9 %)<br />

• Présence élevée <strong>de</strong> familles vivant <strong>de</strong> l’isolement et sans<br />

modèle<br />

• Proportion élevée <strong>de</strong> familles vivant <strong>de</strong> gros problèmes<br />

(toxicomanie, négligence, violence conjugale)<br />

• Difficulté <strong>de</strong>s familles à concilier travail et famille<br />

• Pauvreté économique et sociale (poches <strong>de</strong> pauvreté)<br />

• Méconnaissance <strong>de</strong>s ressources<br />

• Plusieurs parents ont <strong>de</strong>s parcours et <strong>de</strong>s histoires<br />

personnelles difficiles (ayant vécu <strong>de</strong>s échecs sco<strong>la</strong>ires).<br />

• Crainte <strong>de</strong>s parents d’être jugés<br />

• Faible sco<strong>la</strong>rité <strong>de</strong>s parents<br />

• Volonté <strong>de</strong>s parents à l’égard <strong>de</strong> <strong>la</strong> réussite <strong>de</strong> leurs<br />

enfants<br />

• Impact positif <strong>de</strong>s stratégies <strong>de</strong> lecture mises en p<strong>la</strong>ce dans <strong>de</strong><br />

nombreuses écoles<br />

• Difficulté à joindre les familles<br />

• Peu <strong>de</strong> ressources en santé mentale pouvant soutenir les familles<br />

• L’intervention auprès <strong>de</strong>s parents vise peu à leur redonner <strong>du</strong><br />

pouvoir.<br />

17


C<strong>la</strong>sse<br />

• Volonté <strong>de</strong>s écoles et <strong>de</strong>s ressources à communiquer<br />

avec les parents<br />

• Nombre élevé d’élèves dans une c<strong>la</strong>sse vivant <strong>de</strong>s<br />

difficultés (complexité <strong>de</strong> ces difficultés)<br />

• Manque <strong>de</strong> stabilité <strong>du</strong> personnel<br />

• Ouverture <strong>de</strong>s enseignants aux changements <strong>de</strong><br />

pratiques et bonne connaissance <strong>de</strong>s interventions<br />

• Compétences limitées <strong>de</strong>s enseignants sur <strong>de</strong>s problèmes spécifiques<br />

École • IMSE 5, 6, 7 = 5 écoles primaires (sur 12) + 0 école<br />

secondaire (sur 2)<br />

• IMSE 8, 9, 10 = 7 écoles primaires (sur 12) + 2 écoles<br />

secondaires (sur 2)<br />

• Raccrochage élevé à l’é<strong>du</strong>cation <strong>de</strong>s a<strong>du</strong>ltes<br />

• Contraintes à l’accessibilité pour l’é<strong>du</strong>cation aux a<strong>du</strong>ltes<br />

(transport)<br />

• Difficulté <strong>du</strong> passage primaire-secondaire<br />

• Impact d’initiatives porteuses, telles que Paré, Agir<br />

autrement, ai<strong>de</strong> aux <strong>de</strong>voirs, etc.<br />

Communauté • Taux <strong>de</strong> chômage MRC : 8 % (Lanaudière : 5,6 %)<br />

• Difficulté à diffuser et à rendre les ressources accessibles<br />

• Faible sentiment d’appartenance à <strong>la</strong> MRC<br />

• Ouverture <strong>de</strong>s écoles aux ressources <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté<br />

• Préjugés sur le rôle <strong>de</strong>s organismes dans le milieu<br />

• Échange <strong>de</strong> pratiques et partage d’expertise par bassin<br />

• Faible mobilisation <strong>de</strong>s entreprises<br />

• Manque <strong>de</strong> financement<br />

• Présence <strong>du</strong> CPRSM<br />

• Difficulté à gérer intimidation/violence/taxage<br />

• Défi <strong>de</strong> maintenir les jeunes après un retour aux étu<strong>de</strong>s<br />

• Complémentarité et concertation dans le milieu<br />

18


MRC MONTCALM (résultats étapes 3 et 4 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes Constats prioritaires retenus Facteurs <strong>de</strong> protection choisis<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

• Santé globale<br />

• Retard d’apprentissage<br />

• Saines habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vie<br />

• Compétences en lecture et écriture<br />

Famille • Col<strong>la</strong>boration <strong>de</strong>s parents • Implication <strong>de</strong>s parents à l’école<br />

C<strong>la</strong>sse<br />

École<br />

Communauté<br />

Quelles suites voyez-vous à l’exercice d’aujourd’hui<br />

• Rencontre en juin prochain pour déterminer les suites<br />

19


Atelier MRC L’ASSOMPTION<br />

Animateurs et secrétaires<br />

Animateurs : Sylvie Nault CSSSSL / CLSC Repentigny (Centre <strong>de</strong> Services sociaux et santé <strong>du</strong> sud <strong>de</strong> Lanaudière)<br />

Sébastien Guernon Corporation <strong>de</strong> développement communautaire L’Assomption<br />

Secrétaire : Martin Gauthier <strong>CREVALE</strong><br />

Participants<br />

Karim Adjailia<br />

Line Auc<strong>la</strong>ir<br />

Isabelle Breault<br />

Brigitte Cardinal<br />

Annie Charest<br />

Isabelle C<strong>la</strong>u<strong>de</strong><br />

Luc Desautels<br />

Mé<strong>la</strong>nie Gagné<br />

Raynald Gagné<br />

François Girouard<br />

Éliane Geoffoy<br />

Amélie Gravel<br />

Sylvie Hamel<br />

Ève Lagacé<br />

Sylvie Lapointe<br />

Sylvaine Lefebvre<br />

Isabelle Levasseur<br />

Linda Mallette<br />

Chantale Paradis<br />

Stéphane Paré<br />

Suzette Perreault<br />

Sébastien Piché<br />

Anick St-Denis<br />

Guy Tapin<br />

Pierre Themens<br />

Lucie Vallée<br />

École secondaire Jean-Baptiste-Meilleur<br />

École secondaire Paul-Arseneau<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Affluents<br />

Maison <strong>de</strong>s Jeunes <strong>de</strong> L'Épiphanie<br />

École secondaire L'Horizon<br />

UNIATOX<br />

Cégep régional <strong>de</strong> Lanaudière à L’Assomption<br />

Regroupement Santé-vous en forme MRC L'Assomption<br />

Cégep régional <strong>de</strong> Lanaudière à L'Assomption<br />

Carrefour jeunesse-emploi L'Assomption<br />

PANDA MRC L’Assomption<br />

Maison <strong>de</strong>s jeunes L'Escapa<strong>de</strong><br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Affluents<br />

Réseau <strong>de</strong>s bibliothèques <strong>de</strong> Repentigny/Ville <strong>de</strong> Repentigny<br />

École secondaire <strong>de</strong> l'Amitié<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Affluents<br />

Table <strong>de</strong>s partenaires en développement social <strong>de</strong> Lanaudière/Engagement jeunesse<br />

Chambre <strong>de</strong> commerce PLG <strong>de</strong> Repentigny<br />

Caisses Desjardins <strong>de</strong> Charlemagne, Les Méandres, Repentigny et St-Paul-L'Ermite<br />

Centre local <strong>de</strong> développement MRC L'Assomption<br />

Corporation <strong>de</strong> développement communautaire MRC L'Assomption<br />

Cégep régional <strong>de</strong> Lanaudière à L'Assomption<br />

CSSSSL<br />

Centre IN’AFU<br />

Travail <strong>de</strong> rue Repentigny<br />

Maison <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> Repentigny<br />

20


MRC L’ASSOMPTION (résultats étapes 1 et 2 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

• MRC : taux décrochage, sexes réunis : 17,9 % (n=690)<br />

(Lanaudière : 27,3 %)<br />

• MRC : taux diplomation, sexes réunis : 73,7 % (n=3452)<br />

(Lanaudière : 67 %)<br />

• CS <strong>de</strong>s Affluents : proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles<br />

réussies en français : 94,8 % (<strong>de</strong>s Samares : 90, 8 %)<br />

• Absentéisme élevé<br />

• Pas d’adéquation avec formation, buts ou objectifs <strong>du</strong><br />

jeune<br />

• Avoir une vision <strong>de</strong> l’avenir, un objectif, un projet <strong>de</strong> vie<br />

• Difficulté pour le jeune à i<strong>de</strong>ntifier ses acquis, à avoir une<br />

lecture<br />

• Les jeunes sont jeunes plus longtemps.<br />

• Ils filtrent l'info qu'ils transmettent aux parents (plus<br />

facile pour le parent d'avoir <strong>de</strong> l'info au primaire qu'au<br />

secondaire).<br />

• Fragilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé mentale, TDAH<br />

• Décrochent car travaillent plus <strong>de</strong> 20 heures<br />

• Pression <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment par leurs parents<br />

• Les 8-12 ans sont déresponsabilisés; il faut les rendre<br />

autonomes.<br />

• La récompense n'est pas toujours immédiate; <strong>la</strong><br />

persévérance n'est pas toujours au ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

• Ne lisent pas assez.<br />

• Ne se reconnaît pas au cégep (français, philo : loin <strong>de</strong><br />

leurs objectifs).<br />

• CS <strong>de</strong>s Affluents : pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux parents n’est diplômé : 7,8 % (<strong>de</strong>s Samares : 10,6 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu<br />

après impôt : 8 % (Lanaudière : 8,2 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales : 24 %<br />

(Lanaudière : 24,9 %)<br />

• Absentéisme motivé par les parents<br />

• Valorisation et priorité accordées à l’école<br />

Offre <strong>de</strong> services sur le territoire (forces et limites)<br />

• Ai<strong>de</strong> aux <strong>de</strong>voirs<br />

• Ai<strong>de</strong>r les décrocheurs à raccrocher (manque). Les jeunes qui<br />

décrochent ne veulent pas <strong>de</strong>s solutions <strong>de</strong> l’école mais plutôt <strong>de</strong>s<br />

CJE.<br />

• La récompense n'est pas toujours immédiate;, <strong>la</strong> persévérance n'est<br />

pas toujours au ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

• Méconnaissance <strong>du</strong> système sco<strong>la</strong>ire par les parents (différentes<br />

voies <strong>de</strong> qualification); l’emphase est mise uniquement sur le<br />

5 e secondaire.<br />

21


• Surprotection par les parents<br />

• Reconnaître qu’un jeune peut avoir besoin d’ai<strong>de</strong><br />

(menace DPJ)<br />

• La récompense n'est pas toujours immédiate; <strong>la</strong><br />

persévérance n'est pas toujours au ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

• Le parent se sent impuissant, isolé.<br />

• Difficulté à avoir <strong>de</strong> l’information <strong>de</strong> l’école par le jeune<br />

(le jeune « filtre » les informations)<br />

• Parent surestime son enfant<br />

• La récompense n'est pas toujours immédiate ; <strong>la</strong><br />

persévérance n'est pas toujours au ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

C<strong>la</strong>sse • IMSE 5, 6, 7 = 5 écoles primaires (sur 12) + 0 école<br />

secondaire (sur 2)<br />

• IMSE 8, 9, 10 = 7 écoles primaires (sur 12) + 2 écoles<br />

secondaires (sur 2)<br />

• L'évolution <strong>du</strong> système n'est pas partagée avec le parent.<br />

« Ne pas ai<strong>de</strong>r l'enfant car on pourrait lui nuire à cause <strong>de</strong><br />

nos vieilles métho<strong>de</strong>s »<br />

• Peu d’enseignants masculins<br />

• Activités physiques déficientes ; les garçons en particulier<br />

aiment être actifs.<br />

• Reconnaître et favoriser les habiletés parentales<br />

École • IMSE 5, 6, 7 = 10 écoles primaires (sur 29) + 1 école<br />

secondaire (sur 5)<br />

• IMSE 8, 9, 10 = 2 écoles primaires (sur 29) + 0 école<br />

secondaire (sur 5)<br />

• Absentéisme<br />

• Faire valoir les bons coups, pas juste les négatifs.<br />

• Reconnaitre le parent comme 1 er é<strong>du</strong>cateur.<br />

• Accès aux services<br />

• Accueillir le parent et l’accompagner<br />

• Facilité <strong>de</strong> communiquer avec parent par courriel<br />

• Le courriel est-il à <strong>la</strong> portée <strong>de</strong> tous <br />

• Difficultés à communiquer par téléphone<br />

• Mobilisation difficile <strong>du</strong> personnel en soirée<br />

• Orientation…ils connaissent le chemin, les préa<strong>la</strong>bles<br />

mais pas <strong>la</strong> finalité.<br />

• Reconnaissance <strong>de</strong>s acquis en cours <strong>de</strong> formation.<br />

• Cote R, étudiant qui décroche au cégep mais qui ne peut plus revenir.<br />

Perception que <strong>la</strong> formation professionnelle est une voie <strong>de</strong><br />

contournement.<br />

• Pas d’école pour les raccrocheurs<br />

• SARCA (orientation)<br />

• Centre d’é<strong>du</strong>cation <strong>de</strong>s a<strong>du</strong>ltes; écoles orientantes<br />

• Parcourir le cheminement particulier (pré-DEP)<br />

• Peu ou pas <strong>de</strong> suivi lors <strong>du</strong> passage primaire-secondaire<br />

• Manque <strong>de</strong> services aux clientèles particulières<br />

22


• Étouffement <strong>de</strong> l’activité physique<br />

• Apprentissage <strong>du</strong> savoir-être<br />

Communauté • Taux <strong>de</strong> chômage MRC : 4,6 % (Lanaudière : 5,6%)<br />

• Analphabétisme<br />

• Travailleurs qui n’entrent pas le vendredi (jeudi <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

paie)<br />

• Accès aux services (mé<strong>de</strong>cins <strong>de</strong> famille)<br />

• Véhicule <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment<br />

• Attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s employeurs face à l’école<br />

• Conciliation travail-étu<strong>de</strong>s, valorisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation<br />

complète <strong>du</strong> jeune par l’employeur<br />

• Ils peuvent réussir à raccrocher en formation<br />

professionnelle, lors d’un stage, mais décrocher quand<br />

même par <strong>la</strong> suite (ex. crédit d’impôt à l’employeur).<br />

• Les employeurs ne savent plus quoi faire avec les jeunes<br />

(savoir-être).<br />

• Personnes immigrantes, reconnaissance <strong>de</strong>s acquis,<br />

intégration<br />

• CJE a déjà travaillé avec les élèves <strong>de</strong> 6 e année quand l’argent était<br />

disponible.<br />

• Valorisation <strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cation<br />

• Mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> coopérative CASA pour jeunes immigrants<br />

23


MRC L’ASSOMPTION (résultats étapes 3 et 4 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes Constats prioritaires retenus Facteurs <strong>de</strong> protection choisis<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

• Avoir une vision <strong>de</strong> l’avenir, <strong>de</strong> son projet <strong>de</strong> vie<br />

• Perception <strong>de</strong> sa compétence<br />

Famille • Parent se sent impuissant/isolé (aller chercher <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong>) • Implication <strong>de</strong>s parents<br />

C<strong>la</strong>sse • Avoir un climat sain, sécuritaire et motivant • Perception et attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s enseignants<br />

École • Difficulté et qualité <strong>de</strong> <strong>la</strong> communication • Direction et lea<strong>de</strong>rship<br />

Communauté<br />

• Conciliation travail-vie-étu<strong>de</strong>s<br />

• Importance <strong>de</strong> l’employeur et <strong>de</strong>s autres implications<br />

(sports, loisirs, etc.)<br />

• Mobilisation face à l’école (incluant conciliation travail-étu<strong>de</strong>s)<br />

Quelles suites voyez-vous à l’exercice d’aujourd’hui<br />

• Profiter <strong>de</strong> l’é<strong>la</strong>n actuel au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> MRC, en raison notamment <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un Chantier sur <strong>la</strong> persévérance sco<strong>la</strong>ire, pour se<br />

questionner sur <strong>la</strong> faisabilité <strong>de</strong> mettre <strong>de</strong> l’avant <strong>la</strong> démarche FECRE.<br />

24


Atelier MRC LES MOULINS<br />

Animateurs et secrétaires<br />

Animateurs : Melissa Mofette Carrefour jeunesse -emploi <strong>de</strong>s Moulins<br />

Yves Leclerc<br />

CSSSSL (CLSC Terrebonne)<br />

Secrétaire : Germaine Rioux <strong>CREVALE</strong><br />

Participants<br />

Julie Benoit<br />

Danny Boucher<br />

Josée Bourbonnière<br />

Kelly-Kim Brisson<br />

Nancy Clément<br />

Marie-Caroline Dessureault<br />

Annie Dionne<br />

Pierre Doyon<br />

Vincent Durocher<br />

Stéphane Gagnon<br />

Pauline Gascon<br />

Isabelle Gélinas<br />

Diane Hamelin<br />

Annie Létourneau<br />

Martin Loignon<br />

Caroline Monette<br />

Nathalie Ouellet<br />

Josée Pelletier<br />

Véronique Rail<br />

Vanessa Rhéaume<br />

Pascale Rodrigue<br />

Gilles Théorêt<br />

Catherine Therrien<br />

Mélissa Tsouvaltsidis<br />

Hugo Valiquette<br />

Carrefour jeunesse-emploi <strong>de</strong>s Moulins<br />

Jeune<br />

CPE Gamin Gamine<br />

Carrefour jeunesse-emploi <strong>de</strong>s Moulins<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Affluents<br />

Parent<br />

Cégep régional <strong>de</strong> Lanaudière à Terrebonne<br />

Conseil <strong>de</strong>s commissaires et comité <strong>de</strong> parents <strong>de</strong> <strong>la</strong> CS <strong>de</strong>s Affluents<br />

Bureau <strong>de</strong> circonscription <strong>de</strong> Masson<br />

École secondaire Léopold-Gravel<br />

MOMS<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Affluents<br />

Carrefour jeunesse-emploi <strong>de</strong>s Moulins<br />

Maisons <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> Terrebonne<br />

École secondaire Armand-Corbeil<br />

École <strong>de</strong>s Trois-Saisons<br />

École secondaire L'Impact<br />

MOMS<br />

Jeune<br />

Jeune<br />

Café <strong>de</strong> rue Solidaire<br />

École <strong>de</strong>s Trois-Saisons<br />

Étudiante cégep TTS (Techniques <strong>de</strong> travail social)<br />

Étudiante cégep TTS (Techniques <strong>de</strong> travail social)<br />

Bureau <strong>de</strong> circonscription <strong>de</strong> Terrebonne<br />

25


MRC LES MOULINS (résultats étapes 1 et 2 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes<br />

Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

Offre <strong>de</strong> services sur le territoire (forces et limites)<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

• MRC : taux décrochage, sexes réunis : 23 % (n=1105)<br />

(Lanaudière : 27,3 %)<br />

• MRC : taux diplomation, sexes réunis : 68,9 % (n=3740)<br />

(Lanaudière : 67 %)<br />

• CS <strong>de</strong>s Affluents : proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles<br />

réussies en français : 94,8 % (<strong>de</strong>s Samares : 90, 8 %)<br />

• Déresponsabilisation<br />

• « Trou » à <strong>la</strong> fin <strong>du</strong> premier cycle/démotivation, projet <strong>de</strong><br />

vie manquant<br />

• Premier cycle : désillusion, peu d’estime <strong>de</strong> soi<br />

• CPE : école primaire, pas <strong>de</strong> lien<br />

• Mauvaise gestion d’échec, autoévaluation pauvre<br />

• Beaucoup <strong>de</strong> garçons se sentent exclus <strong>du</strong> système,<br />

programme peu adapté pour eux.<br />

• A accès à une diversité <strong>de</strong> services à l’école mais accès<br />

parfois difficile (paperasse, temps d’accès, etc.).<br />

• Suivi difficile (à cause <strong>de</strong>s nombreux changements)<br />

• Services méconnus <strong>de</strong>s jeunes, manque<br />

d’accompagnement<br />

• Mieux préparer l’arrivée au secondaire par <strong>de</strong>s activités<br />

• CS <strong>de</strong>s Affluents : pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux parents n’est diplômé : 7,8 % (<strong>de</strong>s Samares: 10,6 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu<br />

après impôt : 7,2 % (Lanaudière : 8,2 %)<br />

• MRC : pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales : 22 %<br />

(Lanaudière : 24,9 %)<br />

• Les mères peu sco<strong>la</strong>risées ont souvent <strong>de</strong>s enfants avec<br />

<strong>de</strong>s troubles d’apprentissage.<br />

• Difficulté à joindre les parents<br />

• Manque d’information <strong>de</strong>s parents, manque <strong>de</strong><br />

communication<br />

• Manque <strong>de</strong> temps <strong>de</strong>s parents<br />

• Essoufflement <strong>de</strong>s parents<br />

Limites :<br />

• Accès limité aux différents lieux d’école<br />

• Manque <strong>de</strong> ressources en orientation (choix <strong>de</strong> carrière)<br />

• Services <strong>de</strong> motivation sco<strong>la</strong>ire limités<br />

• Parents présents en « réaction » (mais pas en « prévention »; ils sont<br />

là pour guérir mais non pour prévenir).<br />

Forces :<br />

• Communication par Internet avec les enseignants<br />

• Conférence offerte aux parents<br />

Limites :<br />

• Parent démuni par rapport à sa connaissance<br />

• Soutien parent-élève absent<br />

26


• Encouragement tardif<br />

• Tenue vestimentaire : oui à l’uniforme, à condition que le<br />

coût soit abordable<br />

C<strong>la</strong>sse • Le pré-DEP est une force (petit groupe et enseignant stable)<br />

• Trop <strong>de</strong> discipline à faire pour les profs, manque <strong>de</strong> temps agréable<br />

avec les jeunes<br />

• Les jeunes ont <strong>de</strong>s droits mais aussi <strong>de</strong>s responsabilités.<br />

École<br />

• IMSE 5, 6, 7 = 8 écoles primaires (sur 21) + 2 écoles<br />

secondaires (sur 9)<br />

• IMSE 8, 9, 10 = 3 écoles primaires (sur 21) + 0 école<br />

secondaire (sur 9)<br />

Limites :<br />

• Services <strong>de</strong> motivation sco<strong>la</strong>ire limités<br />

• Diversité <strong>de</strong> services à l’école peu connue<br />

• Vitesse <strong>de</strong> réaction pour droit au service<br />

• Milieu physique : aménagement à mettre à jour<br />

• Plus souvent dans <strong>la</strong> conséquence que dans <strong>la</strong> valorisation<br />

• Manque <strong>de</strong> ressources et <strong>de</strong> moyens pour les activités parasco<strong>la</strong>ires<br />

• Pauvreté<br />

• Manque <strong>de</strong> technologie mise à <strong>la</strong> disposition <strong>de</strong>s jeunes<br />

• Transport en commun : horaires trop tôts et circuits trop longs<br />

• Trop <strong>de</strong> clientèle dans certaines écoles<br />

• Trop compartimentée<br />

• Permettre une meilleure intégration <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong> secondaires 1 et 2<br />

avant <strong>de</strong> les intégrer aux niveaux suivants (3, 4 et 5).<br />

• Les programmes sports-étu<strong>de</strong>s ne sont pas accessibles à tous en<br />

raison <strong>de</strong> leur coût.<br />

• Sentiment d’appartenance faible<br />

• Intimidation<br />

• Cohérence parfois absente entre règles sco<strong>la</strong>ires et règles familiales<br />

• P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s médias sociaux<br />

• Manque <strong>de</strong> professionnels<br />

• Fin <strong>du</strong> primaire : surveil<strong>la</strong>nce trop restrictive empêchant <strong>la</strong><br />

communication<br />

Forces :<br />

• Ouverture <strong>de</strong>s écoles face aux organismes en vue <strong>du</strong> partenariat<br />

• Au secondaire, les surveil<strong>la</strong>nts d’élèves sont <strong>de</strong> bonnes personnesressources.<br />

Communauté • Taux <strong>de</strong> chômage MRC : 4,2 % (Lanaudière : 5,6 %) Forces :<br />

• La communauté s’implique.<br />

27


• Bonne communication avec centre hospitalier<br />

• Présence <strong>de</strong>s organismes jeunesse et gui<strong>de</strong>-école pour les parents<br />

Limites :<br />

• Valorise trop les hautes étu<strong>de</strong>s<br />

• L’étiquette donnée à certains jeunes et le jugement <strong>fait</strong> sur eux<br />

• Manque <strong>de</strong> moyens et <strong>de</strong> soutien financier<br />

• Image sociale <strong>de</strong>s jeunes<br />

• Manque <strong>de</strong> cohérence entre <strong>la</strong> promotion d’une saine alimentation et<br />

le coût trop élevé<br />

• La société vit à un rythme accéléré et manque <strong>de</strong> temps.<br />

• Banalisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> toxicomanie, <strong>de</strong> <strong>la</strong> violence et <strong>de</strong> l’alimentation<br />

• Mauvaise influence <strong>de</strong>s pairs et <strong>de</strong>s modèles (artistes)<br />

• Manque <strong>de</strong> connaissances <strong>de</strong>s services dans <strong>la</strong> communauté et le<br />

milieu<br />

• Dédoublement <strong>du</strong> matériel et <strong>de</strong>s actions<br />

28


MRC LES MOULINS (résultats étapes 3 et 4 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes Constats prioritaires retenus Facteurs <strong>de</strong> protection choisis<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

C<strong>la</strong>sse<br />

École<br />

Communauté<br />

• Manque d’accompagnement personnalisé<br />

• Manque <strong>de</strong> connaissance <strong>de</strong> soi<br />

• Manque d’accompagnement personnalisé<br />

• Déresponsabilisation<br />

• Manque d’accompagnement personnalisé<br />

• Manque d’intérêt et <strong>de</strong> stimu<strong>la</strong>tion<br />

• Manque d’accompagnement personnalisé<br />

• Manque <strong>de</strong> ressources et <strong>de</strong> moyens<br />

• Manque d’accompagnement personnalisé<br />

• Partenariat fort avec ressources <strong>du</strong> milieu<br />

• Perception <strong>de</strong> sa compétence<br />

• Implication <strong>de</strong>s parents<br />

• Perception et attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s enseignants<br />

• Direction et lea<strong>de</strong>rship<br />

• Mobilisation face à l’école (incluant conciliation travail-étu<strong>de</strong>s)<br />

Quelles suites voyez-vous à l’exercice d’aujourd’hui <br />

• Réalisation d’une étu<strong>de</strong> locale sur les besoins et réalités <strong>de</strong> <strong>la</strong> MRC (en cours)<br />

• Journée <strong>de</strong> réflexion MRC (sept. ou oct. 2011)<br />

• P<strong>la</strong>n d’action local (CPSLM)<br />

29


Atelier RÉGIONAL<br />

Animatrice et secrétaire<br />

Animatrice : Lise Ouellet Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> Lanaudière - Direction <strong>de</strong> santé publique et d'évaluation<br />

Secrétaire : C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Bégin Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> Lanaudière - Direction <strong>de</strong> santé publique et d'évaluation<br />

Participants<br />

Sylvie Anctil<br />

Lauraine Bélisle<br />

Michel Brien<br />

Éric Cadieux<br />

Louise Desjardins<br />

Daniel Forest<br />

Martin Fournel<br />

Albane Goursaud <strong>de</strong> Merlis<br />

Dave Harvey<br />

Chantal Lalon<strong>de</strong><br />

Ginette Lampron<br />

Catherine Landry-Larue<br />

C<strong>la</strong>u<strong>de</strong>tte Larouche<br />

Jacinthe Lussier<br />

Véronique Michel<br />

Gautier Njokou<br />

Luc Parent<br />

Amélie Roy-Lafrenière<br />

Jocelyne St-André<br />

Anne Thériault<br />

France Veillette<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Samares<br />

Ministère <strong>de</strong> <strong>la</strong> Famille et <strong>de</strong>s Aînés<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Samares<br />

Réunir Réussir<br />

Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> Lanaudière - Direction <strong>de</strong> santé publique et d'évaluation<br />

Commission sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s Affluents<br />

Le NÉO<br />

Conférence régionale <strong>de</strong>s élu(e)s Lanaudière<br />

ARCPEL (Action régionale <strong>de</strong>s CPE <strong>de</strong> Lanaudière)<br />

Table <strong>de</strong>s partenaires en développement social <strong>de</strong> Lanaudière<br />

Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> Lanaudière - Direction <strong>de</strong> santé publique et d'évaluation<br />

ACADEMOS<br />

Ministère <strong>de</strong>s Affaires municipales, <strong>de</strong>s Régions et <strong>de</strong> l’Occupation <strong>du</strong> territoire<br />

RESQ<br />

UNIATOX<br />

Ministère <strong>de</strong> <strong>la</strong> Culture, <strong>de</strong>s Communications et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Condition féminine<br />

Ministère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation, <strong>du</strong> Loisir et <strong>du</strong> Sport/Direction régionale <strong>de</strong> Laval, <strong>de</strong>s Laurenti<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> Lanaudière<br />

UNIATOX<br />

Emploi-Québec Lanaudière<br />

Forum jeunesse Lanaudière<br />

Bridgestone Canada inc.<br />

30


RÉGIONAL (résultats étapes 1 et 2 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes<br />

Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

Offre <strong>de</strong> services sur le territoire (forces et limites)<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

• Taux décrochage, sexes réunis : 27,3 % / (n=4035) (CS<br />

Samares: 33,4 %, Québec : 24,7 %)<br />

• Taux diplomation, sexes réunis : 67 % (n=11 353)<br />

(Québec : 70,5 %)<br />

• Proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles réussies en<br />

français : <strong>de</strong>s Affluents : 94,8 % / <strong>de</strong>s Samares : 90, 8 % /<br />

(Québec : 94 %)<br />

• Manque <strong>de</strong> préparation à l’entrée à l’école<br />

o Services <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> : disparité <strong>de</strong> <strong>la</strong> maturité<br />

(développement <strong>de</strong>s enfants)<br />

o Manque <strong>de</strong> stimu<strong>la</strong>tion à <strong>la</strong> lecture et l’écriture dans<br />

o<br />

les milieux défavorisés<br />

Problèmes <strong>de</strong> développement (ex. : TED) et<br />

d’apprentissage sociaux (ex. capacités re<strong>la</strong>tionnelles)<br />

et d’intégration (ex. communautés culturelles).<br />

• Compétences <strong>de</strong> l’enfant (estime <strong>de</strong> soi)<br />

• Toxicomanie : moins <strong>de</strong> problèmes au niveau primaire<br />

mais préoccupante au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> fin <strong>du</strong> secondaire<br />

(alcool, drogues)<br />

• Pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux parents n’est<br />

diplômé : <strong>de</strong>s Affluents : 7,8 % / <strong>de</strong>s Samares: 10,6 % /<br />

(Québec : 9,1 %)<br />

• Pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu après<br />

impôt : 8,2 % (Québec : 12,5 %)<br />

• Pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales : 24,9 %<br />

(Québec : 27,8 %)<br />

• Influence différente <strong>de</strong>s parents sur <strong>la</strong> valorisation<br />

sco<strong>la</strong>ire<br />

o Parents ayant moins <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>rité mais qui ont <strong>de</strong> bons<br />

revenus (valorisent peu <strong>la</strong> sco<strong>la</strong>risation).<br />

o Parents ayant plus <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>rité avec <strong>de</strong>s bons revenus<br />

(valorisent haut niveau <strong>de</strong> diplomation)<br />

• Difficulté <strong>de</strong>s parents à suivre l’enfant dans son<br />

Forces :<br />

• Organismes d’alphabétisation<br />

• Organismes ÉLÉ (éveil à <strong>la</strong> lecture et à l’écriture)<br />

• Offres d’emploi ou offre d’activités parasco<strong>la</strong>ires ou dans <strong>la</strong><br />

communauté<br />

• Certaines bibliothèques ont <strong>de</strong>s programmes attrayant pour les<br />

jeunes; insuffisance <strong>de</strong>s services d’ai<strong>de</strong> aux <strong>de</strong>voirs (provenant<br />

notamment <strong>de</strong>s organismes communautaires)<br />

Limites :<br />

• Insuffisance <strong>de</strong>s services d’orientation par école secondaire<br />

• Insuffisance <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> base dans les milieux ruraux<br />

• Insuffisance <strong>de</strong>s services d’ai<strong>de</strong> aux élèves (ex . psycho-é<strong>du</strong>cateurs)<br />

Forces :<br />

• Aucune force i<strong>de</strong>ntifiée<br />

Limites :<br />

• Manque <strong>de</strong> services <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />

• Maisons <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille sous-financées; offrent <strong>de</strong>s services insuffisants<br />

et sont méconnues<br />

• L’offre <strong>de</strong>s CLSC aux familles en difficulté n’est pas assez rapi<strong>de</strong> (ex.<br />

prise en charge).<br />

• Manque d’arrimage, d’ajustement ou adaptation <strong>de</strong>s services, et <strong>de</strong><br />

coordination <strong>de</strong>s services préventifs pour les jeunes familles<br />

• Offre insuffisante <strong>de</strong> services <strong>de</strong> soutien aux familles immigrantes<br />

• Manque d’adaptation <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> soutien aux différentes réalités<br />

<strong>de</strong>s familles<br />

31


C<strong>la</strong>sse<br />

apprentissage sco<strong>la</strong>ire<br />

• Enfants nombreux<br />

• Difficultés liées aux situations <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille<br />

(monoparentalité avec enfant en bas âge, séparation,<br />

recomposition, déménagement, conciliation travailfamille-étu<strong>de</strong>s).<br />

• Gestion <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse déficiente<br />

o Confiance en soi <strong>du</strong> professeur, compétence et<br />

formation académique<br />

o Perception <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s enseignants pour<br />

l’é<strong>du</strong>cation (valeurs positives, donne le goût<br />

d’apprendre)<br />

o Intégration <strong>de</strong>s jeunes en difficulté dans <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse ou<br />

avec retard <strong>de</strong> lecture<br />

o Ratio profs-élèves<br />

o Ratio élèves en difficulté trop élevé<br />

o Manque <strong>de</strong> spécialistes<br />

o Qualité re<strong>la</strong>tions maître-élève<br />

• Personnel enseignant qualifié et passionné<br />

• C<strong>la</strong>sse trop centrée sur elle-même (pas assez <strong>de</strong> partage<br />

avec les autres ressources)<br />

• Manque <strong>de</strong> transposition <strong>de</strong>s connaissances académiques<br />

apprises pour le mon<strong>de</strong> <strong>du</strong> travail (pas d’application<br />

concrète)<br />

• Épuisement <strong>de</strong>s professeurs et remp<strong>la</strong>cements<br />

temporaires<br />

Forces :<br />

• Aucune force i<strong>de</strong>ntifiée<br />

Limites :<br />

• Manque <strong>de</strong> services aux enfants en difficulté d’adaptation (ex. ratio<br />

profs-élèves)<br />

• Meilleure formation académique <strong>de</strong>s professeurs<br />

• Modifier l’offre <strong>de</strong> services aux professeurs, en accompagnement (ex.<br />

en cycle)<br />

• Offre <strong>de</strong> services en gestion <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong>s profs (0-5 ans d’expérience)<br />

École • IMSE 5, 6, 7 = 27 écoles primaires (sur 101) + 4 écoles<br />

secondaires (sur 25)<br />

• IMSE 8, 9, 10 = 43 écoles primaires (sur 101) + 10 écoles<br />

secondaires (sur 25)<br />

• Petites écoles : offre <strong>de</strong> services ré<strong>du</strong>ite aux élèves<br />

• Liens moins forts entre l’école et <strong>la</strong> communauté (accès<br />

aux équipements et services offerts)<br />

• Absence <strong>de</strong> services <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> en milieu sco<strong>la</strong>ire dans<br />

certaines municipalités<br />

Forces :<br />

• CS S : Offre <strong>de</strong> services en saines habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> l’Agence aux<br />

écoles (positif) via site Internet. Plus <strong>de</strong> convergence, <strong>de</strong><br />

complémentarité, <strong>de</strong> cohésion.<br />

• CS A : Offre <strong>de</strong> communautés é<strong>du</strong>catives aux écoles (services<br />

• Pas assez <strong>de</strong> services parasco<strong>la</strong>ires complémentaires offerts par <strong>la</strong> CS)<br />

• Offre <strong>de</strong> services <strong>de</strong>s « École en santé » aux écoles<br />

• Offre <strong>de</strong> services « École-communauté » <strong>du</strong> Forum Jeunesse<br />

Lanaudière, dont ceux reliés à <strong>la</strong> participation citoyenne<br />

• Cyber-mentorat par les écoles<br />

32


Communauté • Taux <strong>de</strong> chômage : 7,5 % (Québec : 7,8 %)<br />

• Communautés pas assez solidaires, peu concertées,<br />

valorisent peu l’é<strong>du</strong>cation<br />

o<br />

Manque <strong>de</strong> convergence, <strong>de</strong> cohérence, <strong>de</strong><br />

complémentarité entre les services municipaux et<br />

sco<strong>la</strong>ires<br />

• Communautés qui ne disposent pas <strong>de</strong> politiques<br />

familiales (offre <strong>de</strong> services)<br />

• Manque <strong>de</strong> valorisation <strong>de</strong> l’effort et <strong>de</strong> <strong>la</strong> rigueur dans <strong>la</strong><br />

communauté<br />

• Disponibilité actuelle <strong>du</strong> transport en commun rend<br />

l’accès difficile aux services.<br />

Limite ou Force ( ) :<br />

• Projet Sentinelle école-parent<br />

Forces :<br />

• Politiques familiales <strong>de</strong>s municipalités<br />

• Maintenir campagnes <strong>de</strong> sensibilisation auprès <strong>du</strong> grand public<br />

Limites :<br />

• Services <strong>de</strong> transport mal adaptés<br />

• L’offre <strong>de</strong> services municipaux au milieu <strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cation est mal<br />

connue ou mal utilisée.<br />

• Meilleur arrimage <strong>de</strong>s services offerts par les acteurs concernés par <strong>la</strong><br />

persévérance sco<strong>la</strong>ire<br />

• Arrimage <strong>de</strong>s fonds pour agir en prévention (ex. Avenir d’enfant,<br />

Québec en forme)<br />

• Manque <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ce dans les services <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />

33


RÉGIONAL (résultats étapes 3 et 4 <strong>de</strong> l’atelier)<br />

Systèmes Constats prioritaires retenus Facteurs <strong>de</strong> protection choisis<br />

Enfant, élève, jeune<br />

a<strong>du</strong>lte<br />

Famille<br />

C<strong>la</strong>sse<br />

École<br />

Communauté<br />

• Manque <strong>de</strong> préparation à l’entrée sco<strong>la</strong>ire<br />

• Perception <strong>de</strong> sa compétence<br />

• Saines habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vie<br />

• Compétences en écriture et lecture<br />

Quelles suites voyez-vous à l’exercice d’aujourd’hui <br />

• Veut continuer l’exercice, former une communauté é<strong>du</strong>cative sous l’égi<strong>de</strong> <strong>du</strong> <strong>CREVALE</strong>, aller jusqu’au p<strong>la</strong>n d’action pour Réunir Réussir<br />

34


ÉVALUATION DE LA JOURNÉE<br />

‣ 82 participants ont répon<strong>du</strong> au questionnaire d’évaluation sur <strong>la</strong> Journée. Voici leur appréciation :<br />

Très bien Bien Passable Mauvais<br />

Accueil 63 % 35 % 2 % 0 %<br />

Conférence FECRE 47 % 41 % 12 % 0 %<br />

Vox pop 62 % 35 % 2 % 0 %<br />

Ateliers (contenu et résultats) 38 % 55 % 7 % 0 %<br />

Ateliers (animation) 54 % 41 % 5 % 0 %<br />

Plénière 34 % 59 % 7 % 0 %<br />

Conférence <strong>de</strong> clôture 48 % 43 % 9 % 0 %<br />

Repas et col<strong>la</strong>tion 84 % 15 % 1 % 0 %<br />

Lieux 71 % 28 % 1 % 0 %<br />

LES SUITES <br />

Cette journée fut exigeante dans <strong>la</strong> mesure où le <strong>CREVALE</strong> invitait tous les participants à se familiariser avec un nouveau modèle <strong>de</strong> réflexion et<br />

ultérieurement <strong>de</strong> travail aux p<strong>la</strong>ns local et régional. Au cours <strong>de</strong>s prochaines semaines, le <strong>CREVALE</strong> rencontrera <strong>de</strong>s acteurs <strong>de</strong>s comités locaux afin <strong>de</strong><br />

discuter <strong>de</strong>s suites qui pourraient émaner <strong>de</strong> <strong>la</strong> Journée. Assurément, le <strong>CREVALE</strong> se fera l’accompagnateur <strong>de</strong>s partenaires qui déci<strong>de</strong>ront <strong>de</strong> poursuivre<br />

l’exercice au p<strong>la</strong>n local ou régional. Cet accompagnement sera mieux défini au cours <strong>de</strong>s prochaines semaines.<br />

Aussi, le <strong>CREVALE</strong> pro<strong>du</strong>ira un document <strong>de</strong> référence lié à <strong>la</strong> persévérance et à <strong>la</strong> réussite sco<strong>la</strong>ires au cours <strong>de</strong>s prochains mois. Cet outil aura pour<br />

objectif principal d’alimenter <strong>la</strong> région sur le sujet, par <strong>la</strong> présentation <strong>de</strong> données et d’éléments clés qui faciliteront <strong>la</strong> compréhension <strong>du</strong> problème <strong>du</strong><br />

décrochage sco<strong>la</strong>ire, d’une part, mais aussi <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nification <strong>de</strong> stratégies consensuelles pour lutter contre elle, d’autre part. Cet outil pourrait aussi <strong>de</strong>venir<br />

une sorte <strong>de</strong> gui<strong>de</strong> pour l’octroi <strong>du</strong> financement en provenance <strong>de</strong> Réunir Réussir. À titre <strong>de</strong> rappel, une somme <strong>de</strong> 450 000 $ par année pour <strong>de</strong>s projets<br />

en prévention <strong>de</strong> l’abandon sco<strong>la</strong>ire sera disponible pour <strong>la</strong> région. Plus les priorités <strong>de</strong> <strong>la</strong> région seront consensuelles, plus le levier financier offert par<br />

Réunir Réussir sera au service <strong>de</strong> projets concertés.<br />

35


Annexe<br />

Notes et sources concernant les données quantitatives présentées dans <strong>la</strong> colonne intitulée Données quantitatives et qualitatives disponibles,<br />

connaissances et expériences « terrain » <strong>de</strong>s participants<br />

• Taux <strong>de</strong> décrochage. Données <strong>de</strong> 2004-2005 à 2006-2007. N = nombre d’élèves décrocheurs au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> à l’étu<strong>de</strong>. Inclut écoles publiques et<br />

privées, <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngues française et ang<strong>la</strong>ise. Exclut le territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manawan, sauf indication contraire.<br />

Source : Décrocheurs parmi les sortants <strong>du</strong> secondaire. Système <strong>la</strong>naudois d’information et d’analyse (SYLIA)/Service <strong>de</strong> surveil<strong>la</strong>nce, <strong>de</strong> recherche et<br />

d’évaluation. Direction <strong>de</strong> santé publique et d’évaluation <strong>de</strong> Lanaudière, 2009.<br />

• Taux <strong>de</strong> diplomation. Données concernant les diplômés, après sept ans, entre juin 2006 et juin 2008. N = nombre d’élèves diplômés au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

pério<strong>de</strong> à l’étu<strong>de</strong>. Inclut écoles publiques et privées, <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngues française et ang<strong>la</strong>ise. Exclut le territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manawan, sauf indication contraire.<br />

Source : Taux <strong>de</strong> diplomation au secondaire. Système <strong>la</strong>naudois d’information et d’analyse (SYLIA)/Service <strong>de</strong> surveil<strong>la</strong>nce, <strong>de</strong> recherche et d’évaluation.<br />

Direction <strong>de</strong> santé publique et d’évaluation <strong>de</strong> Lanaudière, 2009.<br />

‣ Il est important <strong>de</strong> rappeler ici que le calcul <strong>du</strong> décrochage et <strong>de</strong> <strong>la</strong> diplomation se <strong>fait</strong> <strong>de</strong> façon distincte, selon une métho<strong>de</strong> propre à chacun <strong>de</strong>s<br />

indicateurs, et que par conséquent leurs résultats ne peuvent présenter une complémentarité par<strong>fait</strong>e. De plus, en ce qui concerne le taux <strong>de</strong><br />

diplomation et <strong>de</strong> qualification par cohorte, l'éventail <strong>de</strong>s possibilités n'est pas binaire, mais plutôt tertiaire.<br />

- Personnes ayant obtenu un diplôme ou une qualification à un moment donné (taux après 5, 6 ou 7 ans après une inscription en 1 re secondaire,<br />

taux avant 20 ans, taux chez les 20 ans et plus, etc.) (les diplômés).<br />

- Personnes n'ayant pas obtenu un diplôme ou une qualification et n'étant inscrites nulle part au Québec (les décrocheurs).<br />

- Personnes n'ayant toujours pas obtenu un diplôme ou une qualification, mais étant inscrites dans une école reconnue au Québec au moment <strong>du</strong><br />

relevé (les persévérants).<br />

• Proportion <strong>de</strong>s épreuves ministérielles réussies en français. Données <strong>de</strong> 2009-10.<br />

Source : Indicateurs nationaux. Données par commission sco<strong>la</strong>ire. Enseignement secondaire, formation générale <strong>de</strong>s jeunes. Ministère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation, <strong>du</strong><br />

Loisir et <strong>du</strong> Sport, 2011.<br />

• Pourcentage <strong>de</strong> familles où aucun <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux parents n’est diplômé. Données <strong>de</strong> 2006.<br />

Source : La convention <strong>de</strong> partenariat MELS / Commission sco<strong>la</strong>ire. Portrait <strong>de</strong>s statistiques ministérielles. Ministère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation, <strong>du</strong> Loisir et <strong>du</strong><br />

Sport/Service <strong>de</strong>s indicateurs et <strong>de</strong>s statistiques. Direction <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherche, <strong>de</strong>s statistiques et <strong>de</strong> l’information, 2009.<br />

• Pourcentage <strong>de</strong> personnes ayant un faible revenu après impôt. Données <strong>de</strong> 2006. Les niveaux <strong>de</strong> faible revenu constitués par Statistique Canada<br />

tiennent comptent <strong>de</strong> trois conditions : 1. Doit consacrer au moins 63 % <strong>de</strong> son revenu après impôt aux dépenses <strong>de</strong> première nécessité, soit 20 points<br />

<strong>de</strong> pourcentage <strong>de</strong> plus que les dépenses <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille moyenne estimées à 43 %; 2. Tient compte <strong>de</strong> <strong>la</strong> taille <strong>de</strong> l'unité familiale; 3. Tient compte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

taille <strong>de</strong> l'agglomération <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce. Une fois ces conditions établies, Statistique Canada crée 35 niveaux <strong>de</strong> faibles revenus (en dol<strong>la</strong>rs courants<br />

reflétant 35 seuils <strong>de</strong> faible revenu). On peut connaître ces seuils sur www.statcan.gc.ca<br />

36


Source : Coup d’œil sur <strong>la</strong> MRC D’Autray, Payette, J. et Simoneau, M. E., Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> Lanaudière/Service <strong>de</strong><br />

surveil<strong>la</strong>nce, recherche et évaluation, 2008.<br />

• Pourcentage <strong>de</strong> familles monoparentales. Données <strong>de</strong> 2006.<br />

Source : Coup d’œil sur <strong>la</strong> MRC D’Autray, Payette, J. et Simoneau, M. E., Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> Lanaudière/Service <strong>de</strong><br />

surveil<strong>la</strong>nce, recherche et évaluation, 2008.<br />

• IMSE/Indice <strong>de</strong> milieu socio-économique. Indice <strong>de</strong> défavorisation. De 1 à 10, 10 étant le niveau le plus défavorisé. Indice constitué par <strong>la</strong> proportion<br />

<strong>de</strong>s familles avec enfants dont <strong>la</strong> mère n'a pas <strong>de</strong> diplôme, certificat ou gra<strong>de</strong> (ce qui représente les <strong>de</strong>ux tiers <strong>du</strong> poids <strong>de</strong> l'indice) et <strong>la</strong> proportion <strong>de</strong><br />

ménages dont les parents n'étaient pas à l'emploi <strong>du</strong>rant <strong>la</strong> semaine <strong>de</strong> référence <strong>du</strong> recensement canadien (ce qui représente le tiers <strong>du</strong> poids <strong>de</strong><br />

l'indice).<br />

Source : Ministère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation, <strong>du</strong> Loisir et <strong>du</strong> Sport.<br />

• Taux <strong>de</strong> chômage. Pour les MRC : Données <strong>de</strong> 2006. Source : Coup d’œil sur <strong>la</strong> MRC D’Autray, Payette, J. et Simoneau, M. E.. Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé et <strong>de</strong>s<br />

services sociaux <strong>de</strong> Lanaudière/Service <strong>de</strong> surveil<strong>la</strong>nce, recherche et évaluation, 2008.<br />

Pour le régional : Données <strong>de</strong> mars 2011.<br />

Source : Institut <strong>de</strong> <strong>la</strong> statistique <strong>du</strong> Québec/www.stat.gouv.qc.ca<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!