600 Watt WIND TURBINE ÉOLIENNE 600 Watt TURBINA EÓLICA ...

More documents

Recommendations

Info

d) La date de l'achat initial e) Nom, n° de téléphone et adresse de la personne demandant des services de garantie Dans les 2 ou 3 jours ouvrables suivant la demande, Sunforce Products fournira un n° AR au client et lui indiquera l'endroit où l'équipement doit être retourné. Lorsque le n° AR a été émis, le client aura 30 jours pour retourner le produit. À défaut de retourner le produit durant cette période de 30 jours, le n° AR sera invalidé et un nouveau n° AR devra être émis. Le fabricant n'est sous aucune obligation d'accepter tout produit retourné sans un n° AR valide. Limitations de la responsabilité LE FABRICANT, SES AFFILIÉS OU SES FOURNISSEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DANS AUCUN CAS, DE TOUTE PERTE D'UTILISATION, D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ COMMERCIALE, DE PERTES DE PROFITS, DE PERTE DE DONNÉES OU DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX OU ACCESSOIRES DE QUELQUE NATURE QU'ILS SOIENT INDÉPENDAMMENT DE LA NATURE DE L'ACTE, SOIT PAR CONTRAT, PRÉJUDICE (INCLUANT LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, RÉSULTANT DE LA DÉFECTUOSITÉ, RÉPARATION, REMPLACEMENT, EXPÉDITION OU AUTRE, MÊME SI LE FABRICANT, SES AFFILIÉS OU SES FOURNISSEURS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. (Remarque : certains États et provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires et, de ce fait, ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous.) Ni le fabricant, ni ses affiliés, ni ses fournisseurs ne seront tenus responsables de tout dommage ou perte de tout article ou produit branché à, alimenté par ou autrement raccordé au matériel. La responsabilité cumulative totale envers le client découlant de toutes les causes d'acte et toutes les théories de responsabilités sera limitée à, et n'excédera pas le prix d'achat payé par le client. La présente garantie accorde au client des droits spécifiques et le client peut aussi avoir d'autres droits légaux pouvant varier d'un État à l'autre et d'une province à l'autre. 42
1. SEGURIDAD Su Turbina Eólica Sunforce de <strong>600</strong> Vatios está diseñada con su seguridad como nuestra prioridad principal. Sin embargo, existen peligros inherentes relacionados con cualquier equipo eléctrico y/o mecánico. La seguridad debe ser su principal preocupación al planear el lugar donde se colocará la turbina, su instalación y su funcionamiento. Por favor, lea la siguiente información: Instrucciones Importantes de Seguridad Por favor, tómese el tiempo de leer completamente este manual antes de la instalación. 1) Colocar este manual de instrucciones en un lugar seguro para referencias. 2) Espere por un día calmo para instalar o realizar el mantenimiento de su turbina. 3) Escuche su turbina. Si escuchara cualquier sonido mecánico, podría ser necesario realizar el mantenimiento. Por favor, póngase en contacto con el personal de Servicios al Cliente de Sunforce Products. 4) Luego de la instalación, reajuste y apriete los tornillos y tuercas. 5) Siga las técnicas apropiadas de base, según lo que establece la NEC. 6) Su Turbina Eólica Sunforce debe instalarse de acuerdo con lo indicado este manual y los códigos locales y nacionales de construcción La instalación incorrecta puede anular la garantía. 7) Las palas de la turbina giran a una velocidad potencialmente peligrosa, y esto debe respetarse. Nunca se acerque a una turbina en funcionamiento. 8) Note el tamaño del cable (cuadro de calibres incluido) antes de realizar el cableado. Cualquier reducción del tamaño de los cables puede ser potencialmente peligrosa. 1.1 Riesgo Mecánico Las paletas en rotación presentan un riesgo mecánico muy serio. Las paletas del rotor están hechas de un termoplástico muy fuerte. En la punta, las paletas se pueden mover a velocidades superiores a las 15m/s. A esta velocidad, la punta de la paleta es prácticamente invisible y puede causar daños serios. Bajo ninguna circunstancia se debe instalar la turbina en un lugar donde una persona podría estar en contacto con las paletas en movimiento. 43
Page 1 and 2: 600 Watt WIND TURBINE ÉOLIENNE 600
Page 3 and 4: Choosing your Sunforce 600 Watt Win
Page 5 and 6: Battery Protection Voltage: Rated L
Page 7 and 8: Multiple Turbine installation: 7
Page 9 and 10: 4. PACKAGE CONTENTS Check the parts
Page 11 and 12: Step2: Take out the blades from box
Page 13 and 14: Step 6: Install the hub on the wind
Page 15 and 16: 6. MAINTENANCE Your Sunforce Produc
Page 17 and 18: Possible Battery Configurations (su
Page 19 and 20: Sunforce Products 600 Watt Wind Tur
Page 21 and 22: Limitation of Liability UNDER NO CI
Page 23 and 24: câblage provenant des batteries, u
Page 25 and 26: Puissance de sortie nominale Plage
Page 27 and 28: Installation de plusieurs éolienne
Page 29 and 30: 4. CONTENU DE L'EMBALLAGE Comparez
Page 31 and 32: Figure 2 Étape 2 : Retirez les pal
Page 33 and 34: Figure 7 Étape 6 : Installez le mo
Page 35 and 36: Figure 13 Étape 9 : Schéma de l'a
Page 37 and 38: 5) Mon éolienne 600W de Sunforce P
Page 39 and 40: Veuillez prendre le temps de consul
Page 41: La validité de la garantie au clie
Page 45 and 46: 2. TABLA DE MODELOS Y ESPECIFICACIO
Page 47 and 48: Precaución: Por favor revise la si
Page 49 and 50: Instalación múltiple: 49
Page 51 and 52: 4. CONTENIDO DEL PAQUETE Revisar la
Page 53 and 54: Tornillo Hexagonal 4 (M5xL20) Arand
Page 55 and 56: Figura 6 Paso 5: Para instalar la t
Page 57 and 58: Figura 13 Paso 9: Diagrama del prod
Page 59 and 60: (4) ¿Se puede conectar la Turbina
Page 61 and 62: apropiada a tierra (ilustrada a con
Page 63 and 64: GARANTÍA Sunforce Products garanti
Page 65 and 66: For more information or technical s
Page 67 and 68: Thank You for purchasing the Sunfor
Page 69 and 70: ON 30A 15A Chargeable Deep Cycle Ba
Page 71 and 72: Check Step: 1. In normal situations
Page 73 and 74: Sleeping happens when the wind turb
Page 75 and 76: ___________________________________
Page 77 and 78: Dimensions : 22,9 x 12,7 x 7,6 cm (
Page 79 and 80: Schéma de câblage 14
Page 81 and 82: instructions du menu qui suit. Assu
Page 83 and 84: Float (Charge d'entretien) - Le con
Page 85 and 86: ___________________________________
Page 87 and 88: negativo de la carga CC 12V (o inve
Page 89 and 90: Comprobación de Funcionamiento: 7.
Page 91 and 92: elegida. Sin embargo, siempre es me
Page 93:
For more information or technical s
show all

600 Watt WIND TURBINE ÉOLIENNE 600 Watt TURBINA EÓLICA ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?