You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Eolo ist ein kleines Gerät, welches für die Eolo est un petit appareil conçu pour la<br />
EOLO<br />
design Donegani & Lauda<br />
Eolo LED RGB 2 x 3W<br />
High power<br />
9,8<br />
Eolo<br />
17<br />
Verteilung von mehrfarbigem Licht und<br />
Raumdüften entworfen wurde. Licht und Duft<br />
sind nicht greifbare Elemente der Einrichtung<br />
und bedingen eine neue Beziehung zwischen<br />
Raum und Seelenzustand. Düfte wirken sich<br />
positiv auf unseren Gemütszustand aus, und<br />
mehrfarbiges Licht verändert die Empfindung<br />
der Wirklichkeit und damit die emotionalen<br />
Eigenschaften des Raums. Entspannend<br />
oder energiespendend, zur Betrachtung oder<br />
als Hintergrund in Wohn- oder Büroräumen<br />
positioniert, verwandelt Eolo den Raum,<br />
um das persönliche Wohlbefinden zu<br />
begünstigen. Es handelt sich um ein leicht<br />
schräg stehendes Rechteck, welches von<br />
dünnen Längslamellen durchschnitten<br />
ist. Durch die modellierten Gesichtszüge<br />
bläst Eolo angenehmen Duft in den Raum.<br />
Eolo nutzt die Technologie der RGB-LED<br />
zum Mischen des Lichts im gewünschten<br />
Farbton entsprechend dem jeweiligen<br />
Gemütszustand. Die Energiesparleuchte<br />
ist mit einer Fernbedienung ausgestattet.<br />
Mit der Fernbedienung lassen sich Farbe,<br />
Lichtintensität und Duftmenge auf Distanz<br />
regeln. Eolo bläst den wohltuenden Duft der<br />
gewählten Essenz in den Raum: Zitrusfrüchte,<br />
Gewürze… Der Luftstrom wird durch einen<br />
kleinen Ventilator erzeugt. Die Essenzen<br />
sind Feststoffe, die durch reine Ventilation<br />
ohne Rauch oder Lösungsmittel in den<br />
Raum getr<strong>ag</strong>en werden. Die angebotenen<br />
Aromen schaffen eine Duftpalette, aus der<br />
nach persönlichem Geschmack oder je nach<br />
Zweckbestimmung gewählt werden kann.<br />
Leuchtmittel/Ampoule Farben der Struktur/Couleurs de la structure<br />
schwarz, weiß, grün, blau, rot, gelb<br />
noir, blanc, vert, bleu, rouge, jaune<br />
diffusion de lumière chromatique et de parfums<br />
d’ambiants. Lumière et parfum sont des éléments<br />
décoratifs intangibles qui donnent la possibilité de<br />
créer de nouveaux rapports entre l’environnement<br />
et l’humeur de ceux qui l’habitent. Les parfums<br />
ont un effet bénéfique sur l’humeur et la lumière<br />
chromatique modifie la perception de la réalité,<br />
et par conséquent la qualité émotionnelle de<br />
l’espace. Parfois relaxante, parfois énergisante,<br />
Eolo est une lampe adéquate pour la réflexion,<br />
mais elle peut également etre utilisée tout<br />
simplement comme décoration au bureau<br />
comme à la maison. Peu importe la pièce où<br />
elle se trouve, Eolo améliore le bien-être de<br />
tous et personnalise l’espace. Son corps de<br />
forme cubique est composé de fines lamelles<br />
qui recréent les lignes d’un vis<strong>ag</strong>e lorsqu’elle<br />
émet son <strong>ag</strong>réable parfum. Les LED RGB<br />
mélangent la lumière, ce qui donne la possibilité<br />
d’obtenir la tonalité de couleur souhaitée. Eolo<br />
consomme peu d’énergie, et elle est dotée d’une<br />
télécommande permettant de régler la couleur,<br />
l’intensité de la lumière, ainsi que le parfum à<br />
distance. Eolo peut etre utilisée dans n’importe<br />
quelle pièce de la maison, ainsi que dans les<br />
espaces publics. Eolo ‘souffle’ la fr<strong>ag</strong>rance<br />
bénéfique de l’essence choisie: <strong>ag</strong>rumes,<br />
épices,… Le jet vient d’un petit ventilateur. Les<br />
recharges parfumées sont à l’état solide et<br />
sont diffusées dans l’environnement par simple<br />
ventilation, sans fumées ni solvants. Les arômes<br />
proposés créent une carte olfactive où l’on<br />
peut choisir son propre parfum, en suivant une<br />
inclination personnelle ou bien en tenant compte<br />
de l’emploi prévu.