30.12.2014 Views

Importation de produits pour dons - Resacoop

Importation de produits pour dons - Resacoop

Importation de produits pour dons - Resacoop

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Service <strong>de</strong> Coopération<br />

et d’Action Culturelle<br />

AMBASSADE DE FRANCE AU SENEGAL<br />

--------<br />

Pôle <strong>de</strong> la Coopération Non Gouvernementale<br />

NOTE RELATIVE A L’IMPORTATION DE PRODUITS, MARCHANDISES OU<br />

EQUIPEMENTS FAISANT L’OBJET D’UN DON A CARACTERE CARITATIF OU<br />

HUMANITAIRE<br />

Les <strong>produits</strong>, marchandises ou équipements faisant l’objet d’un don ne sont pas<br />

exonérés d’office <strong>de</strong>s droits et taxes à leur importation au Sénégal.<br />

Définition du don :<br />

Par <strong>dons</strong>, il convient d’entendre les envois gratuits <strong>de</strong> <strong>produits</strong>, matériels, non <strong>de</strong>stinés à la<br />

revente, éventuellement <strong>de</strong>stinés à être distribués gratuitement, sans discrimination fondée sur<br />

<strong>de</strong>s considérations à caractère ethnique, confessionnel ou politique.<br />

Les bénéficiaires du don doivent, par ailleurs, relever <strong>de</strong> l’une <strong>de</strong>s catégories suivantes :<br />

- l’Etat et ses démembrements (collectivités publiques décentralisées);<br />

- les formations hospitalières ou sanitaires <strong>de</strong> l’Etat ;<br />

- les établissements publics scolaires ou à caractère culturel ;<br />

- les œuvres <strong>de</strong> solidarité ou sociales, à caractère national ou international et les<br />

associations <strong>de</strong> développement autres que les ONG ;<br />

- l’office national <strong>de</strong>s anciens combattants.<br />

Les <strong>produits</strong> éligibles sont limitativement définis :<br />

- <strong>produits</strong> alimentaires ou <strong>de</strong> première nécessité <strong>de</strong>stinés à être distribués gratuitement<br />

aux bénéficiaires ;<br />

- <strong>produits</strong> à caractère social, culturel, éducatif ou scientifique, <strong>produits</strong> et matériels<br />

scolaires ;<br />

- médicaments, <strong>produits</strong> et matériels médicaux.<br />

Procédure d’octroi <strong>de</strong> la franchise <strong>de</strong>s droits et taxes d’entrée<br />

Formalités préalables à toute importation :<br />

1) La <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est adressée au Ministre <strong>de</strong> l’Economie et <strong>de</strong>s Finances, sous couvert<br />

du Ministère <strong>de</strong> tutelle du bénéficiaire, avec l’attestation <strong>de</strong> don et la liste <strong>de</strong>s<br />

<strong>produits</strong> faisant l’objet du don.<br />

1


Lorsque les marchandises faisant l’objet du don relèvent <strong>de</strong> la compétence <strong>de</strong> plusieurs<br />

Ministres <strong>de</strong> tutelle, chacun d’entre eux <strong>de</strong>vra agréer la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>pour</strong> le matériel ou<br />

l’équipement qui le concerne (ex : Le Ministre <strong>de</strong> l’Education nationale s’il s’agit <strong>de</strong><br />

don <strong>de</strong> matériel scolaire, le Ministre <strong>de</strong> la Santé s’il s’agit <strong>de</strong> matériel médical ou<br />

hospitalier,…).<br />

Par ailleurs, le visa préalable <strong>de</strong> la direction <strong>de</strong> la pharmacie est exigé lorsque le don<br />

concerne <strong>de</strong>s médicaments.<br />

2) Le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur établit un titre d’exonération qu’il dépose à la Direction Générale<br />

<strong>de</strong>s Douanes, auquel il joint :<br />

la lettre ministérielle accordant à titre exceptionnel, l’exonération <strong>de</strong>s droits et<br />

taxes d’entrée<br />

la liste <strong>de</strong>s <strong>produits</strong> et matériels, objets du don, visée par les services<br />

compétents du Ministère <strong>de</strong> l’Economie et <strong>de</strong>s Finances.<br />

Lors <strong>de</strong> l’importation :<br />

3) Le titre d’exonération visé par la Direction Générale <strong>de</strong>s Douanes est joint à la<br />

déclaration en douane, au moment du dédouanement <strong>de</strong>s marchandises importées<br />

faisant l’objet du don.<br />

En l’absence <strong>de</strong> titre d’exonération applicable aux marchandises importées, la douane<br />

sénégalaise exigera le paiement <strong>de</strong>s droits et taxes d’importation.<br />

Coordonnées utiles<br />

Direction Générale <strong>de</strong>s Douanes du Sénégal<br />

Bureau <strong>de</strong>s Relations Publiques et <strong>de</strong> la Communication<br />

8-10, allées Robert Delmas<br />

Dakar<br />

Tél : (00.221).889.74.52 / Fax : 822.12.97<br />

http://www.douanes.sn<br />

…/…<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!