30.12.2014 Views

DE DECKER, M. Les clans Ambuun (Bambunda)

DE DECKER, M. Les clans Ambuun (Bambunda)

DE DECKER, M. Les clans Ambuun (Bambunda)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d ’a p r è s LEUR LITTÉRATURE ORALE 15<br />

« Nous venons de Muko-Mulungu ».<br />

« Nous venons de Mpulu (variante Mpwil) Mukungu » (J).<br />

Mulungu esl resté un nom historique. C’est l’ancien<br />

nom du village qu’on appelle aujourd’hui Makupokwets<br />

(territoire d’Idiofa) où se rassemblèrent plusieurs <strong>clans</strong><br />

qui se dirigèrent ensuite vers le Nord-Est, d’une part, et<br />

vers le Sud-Ouest, d’autre part. Mulungu est encore le<br />

nom d’un village historique dans le groupement « Ebaana<br />

Ntsaam » (territoire du Moyen-Kwilu), d’un grand village<br />

du territoire d’Idiofa : Lungu, et d’un plus petit village<br />

du même territoire : Belo-Mulungu ou Belo-Bulungu;<br />

Nkata-Mulungu (territoire du Moyen-Kwilu).<br />

Mpul-Ukung n'a pas livré son mystère. Mpulu et Mukungu<br />

sont des noms d’hommes encore portés aujourd’hui.<br />

Mpila est le nom d’une rivière qui se jette dans le Fleuve<br />

en face de l’île Bamou- Mpil (Mpila) est également un nom<br />

d’homme chez les <strong>Bambunda</strong>.<br />

Au village de Bwamaley (Bwalenge, territoire d’Idiofa)<br />

nous avons entendu dans la bouche des gens du clan<br />

Osong :<br />

« Bis afii ki Bel i Ntsaam enkierra ».<br />

« Nous venons de Bel de Ntsamba au tambour enkierra » (’).<br />

Au village de Belo-Lumpungu (Kimbinga, territoire du<br />

Moyen-Kwilu), dans la devise du clan Mbel :<br />

« Mbel, m’efii m’Ulung a Tshiung (Katshiung ».<br />

« Moi Mbel, je viens d’Ulung de Thsiung (Katshiung ».<br />

(2) Il n’est pas impossible que Mpul ou Mpwil fasse allusion aux<br />

Balua ou aux Européens.<br />

(3) L ’Enkierra est un des quatre tambours de danse. Le tambour est<br />

symbole de puissance. Jadis le droit de battre le tambour était réservé<br />

aux membres du clan cheffal.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!