Safe-O-Tronic Katalog - Schulte-Schlagbaum AG
Safe-O-Tronic Katalog - Schulte-Schlagbaum AG
Safe-O-Tronic Katalog - Schulte-Schlagbaum AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Konfiguration(en) einer SAFE-O-TRONIC ® Schließanlage<br />
Configuration(s) of a SAFE-O-TRONIC ® locking installation<br />
Configuration(s) d’une installation SAFE-O-TRONIC ®<br />
Minimal<br />
Schrankverschluss<br />
Locker lock<br />
Serrure pour casiers<br />
Optional<br />
Option<br />
für „freie Schrankwahl“<br />
for „free locker choice“<br />
pour le „choix de casier libre“<br />
Info-Terminal<br />
Transponder<br />
Transponder<br />
Transpondeur<br />
*mit Edelstahl-Unterplatte *with stainless steel backplate *avec contreplaque en acier Inox<br />
Programmier-Equipment / Minimal<br />
Programming-Equipment / Minimal<br />
Equipment de programmation / Minimal<br />
SystemKey Set 2 Programmer<br />
Programmer<br />
Programmateur<br />
Programmier-Equipment / Optimal (anstelle des Programmers)<br />
Programming-Equipment / Optimal (instead of the programmer)<br />
Equipment de programmation / idéal (à place du programmateur)<br />
SystemKey Set 2 Programmiersoftware<br />
Programming software<br />
Logiciel de Programmation<br />
zum Anschluss an Datensysteme<br />
for integration to other data systems<br />
pour intégration dans d’autres systèmes de données<br />
Leser oder Schalter<br />
Reader or switch<br />
Lecteur ou contacteur<br />
MultiJob-Reader<br />
6
Change language