1 Procès-verbal de la commission consultative du comité di - SODK
1 Procès-verbal de la commission consultative du comité di - SODK
1 Procès-verbal de la commission consultative du comité di - SODK
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
Procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> <strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS<br />
__________________________________________________________________________<br />
Date: Mercre<strong>di</strong> 7 mai 2008<br />
Heure:<br />
09h30 – 12h00<br />
Lieu:<br />
CDS, Amtshausgasse 22, 3011 Berne<br />
Participantes et participants<br />
Représentantes et représentants CDAS <strong>de</strong>s cantons<br />
Andrea Mauro Ferroni, GR, prési<strong>de</strong>nt<br />
Simon Darioli, VS, vice-prési<strong>de</strong>nt<br />
Pascal Coullery, BE<br />
Irmgard Dürmüller, LU<br />
Antonios Haniotis, BS<br />
Rue<strong>di</strong> Hofstetter, ZH<br />
Christoph Roost, SH<br />
Philipp Müller, VD<br />
Peter Schmid, SZ<br />
Membres avec voix <strong>consultative</strong><br />
Ueli Tecklenburg, CSIAS<br />
Benno Schny<strong>de</strong>r, OFAS<br />
Secrétariat général CDAS<br />
Margrith Hanselmann, secrétaire générale CDAS<br />
Remo Dörig, CDAS (procès-<strong>verbal</strong>)<br />
Représentantes et représentants <strong>de</strong>s coor<strong>di</strong>nateurs en matière d'asile<br />
---<br />
Excusés<br />
Renata Gäumann, coor<strong>di</strong>natrice en matière d'asile, BS<br />
Gérald Rohrbach, coor<strong>di</strong>nateur en matière d'asile, VD<br />
Michael Hohn, UVS<br />
Maria-Luisa Zürcher, ACS<br />
Invités<br />
---<br />
__________________________________________________________________________<br />
1 Procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>du</strong> 13 février 2008<br />
Adopté avec remerciements à Remo Dörig.<br />
2 Communications<br />
Informations <strong>du</strong> prési<strong>de</strong>nt:<br />
---
Procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> <strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS - 7 mai 2008<br />
Informations :<br />
- Budget d'assistance:<br />
La secrétaire générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS fait brièvement le point en ce qui concerne <strong>la</strong><br />
nouvelle idée <strong>de</strong> l'OFAS consistant à intro<strong>du</strong>ire un supplément d'assistance (voir<br />
feuille d'information).<br />
Une note <strong>de</strong> <strong>di</strong>scussion <strong>de</strong> l'OFAS doit encore parvenir au Conseil fédéral avant<br />
les vacances d'été. Une consultation à ce sujet sera probablement effectuée à<br />
l'automne 2008.<br />
Les présentes in<strong>di</strong>cations sont <strong>de</strong> premières propositions <strong>de</strong> l'OFAS; quoique les<br />
chiffres doivent être considérés avec circonspection. Lors <strong>de</strong> sa séance <strong>du</strong> 5 juin,<br />
le comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS sera informé à ce propos par le vice-<strong>di</strong>recteur <strong>de</strong><br />
l'OFAS, Monsieur A<strong>la</strong>rd <strong>du</strong> Bois-Reymond.<br />
Du côté <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong>, il est observé qu'il s'agit là d'un projet fédéral,<br />
bien que, selon <strong>la</strong> RPT, <strong>la</strong> responsabilité en incombe aux cantons. Pour ce<br />
qui est <strong>du</strong> projet pilote, les cantons n'ont pas été contactés et impliqués, ou alors<br />
seulement <strong>de</strong> manière insatisfaisante.<br />
- Dépendance: évaluation d'Infodrog:<br />
En sa qualité <strong>de</strong> partie contractante, <strong>la</strong> CDAS n'a pas été impliquée dans l'attribution<br />
<strong>du</strong> mandat. Le sujet principal était l'utilité <strong>du</strong> partenariat avec <strong>la</strong> CDAS et non<br />
l'appréciation <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its d'Infodrog.<br />
Première impression <strong>de</strong>s résultats: les pro<strong>du</strong>its d'Infodrog semblent être utiles<br />
aux associations ainsi qu'aux organisations et services. Leur utilité pour les cantons<br />
n'a pas fait l'objet d'une évaluation. Selon les experts, l'OFSP semble partir<br />
<strong>de</strong> buts stratégiques qui ne sont consignés par écrit nulle part dans les contrats<br />
en cours (cf. "Buts implicites").<br />
Suite <strong>de</strong>s opérations: <strong>la</strong> <strong>commission</strong> stratégique siège le 9 mai; une rencontre<br />
entre <strong>la</strong> prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS et le <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> l'OFSP a lieu le 26 mai; l'information<br />
<strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS suivra le 5 juin; en septembre 2008, le<br />
comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS rendra une décision <strong>de</strong> principe sur <strong>la</strong> suite <strong>de</strong>s opérations<br />
concernant Infodrog.<br />
Les membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> font remarquer qu'aussi bien les<br />
cantons romands que le canton <strong>de</strong> ZH n'ont encore jamais enten<strong>du</strong> parler d'Infodrog.<br />
- Statistique suisse <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong> sociale:<br />
Le 13 mai, l'OFS tient une conférence <strong>de</strong> presse re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> statistique suisse <strong>de</strong><br />
l'ai<strong>de</strong> sociale 2006. Manifestement, les chiffres 06 font encore état d'une augmentation<br />
<strong>de</strong>s cas sociaux. Les chiffres 07, connus <strong>de</strong> <strong>la</strong> CSIAS, et <strong>la</strong> tendance 08 in<strong>di</strong>quent<br />
cependant une <strong>di</strong>minution <strong>de</strong>s cas. En conséquence, <strong>la</strong> communication<br />
<strong>de</strong>s chiffres 06 ne <strong>de</strong>vrait avoir que peu <strong>de</strong> poids. Pour <strong>la</strong> CDAS, il n'y a pas d'urgence.<br />
- Intro<strong>du</strong>ction d'une formation professionnelle <strong>de</strong> base santé et social d'une <strong>du</strong>rée<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans:<br />
Les comités <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux organisations nationales faîtières <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> <strong>du</strong> travail dans<br />
les domaines <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et <strong>du</strong> social - ORTRA Santé et ORTRA faîtière <strong>du</strong> domaine<br />
social - se sont prononcés en avril 2008 en faveur <strong>de</strong> l'é<strong>la</strong>boration commune<br />
et <strong>de</strong> l'intro<strong>du</strong>ction d'une formation professionnelle <strong>de</strong> base santé et social<br />
2
Procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> <strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS - 7 mai 2008<br />
d'une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans. Dans le domaine <strong>de</strong> l'enfance, bon nombre <strong>de</strong> réserves<br />
ont été émises à ce sujet lors <strong>de</strong> l'au<strong>di</strong>tion, <strong>de</strong> sorte que le comité <strong>de</strong> l'organisation<br />
faîtière <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> <strong>du</strong> travail dans le domaine social veut renoncer pour le<br />
moment à prendre en compte le domaine <strong>de</strong> l'enfance. Sur <strong>la</strong> base d'une consultation<br />
effectuée auprès <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> en janvier 2008, <strong>la</strong> CDAS<br />
s'est prononcée en faveur <strong>de</strong> l'intro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> cette formation lors <strong>du</strong> comité <strong>de</strong>s<br />
ORTRAS, contribuant ainsi <strong>de</strong> manière déterminante à <strong>la</strong> décision.<br />
- Il manque encore une représentante ou un représentant <strong>de</strong> <strong>la</strong> Suisse roman<strong>de</strong><br />
pour l'ORTRA faîtière <strong>du</strong> domaine social. Les propositions sont les bienvenues.<br />
- Les membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> sont priés <strong>de</strong> prendre position sur <strong>la</strong><br />
consultation re<strong>la</strong>tive à l'accord intercantonal sur l'harmonisation <strong>de</strong>s bourses<br />
d'étu<strong>de</strong>s. Une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à ce sujet émanant <strong>du</strong> SG CDAS suivra par e-mail.<br />
- Le groupe <strong>de</strong> pilotage CII a décidé que les frais <strong>de</strong> <strong>la</strong> CII <strong>de</strong>vaient être imputés<br />
pour un tiers aux partenaires impliqués. Ce<strong>la</strong> signifierait pour <strong>la</strong> CDAS une augmentation<br />
massive <strong>de</strong> sa contribution. Une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> dans ce sens sera adressée<br />
prochainement à <strong>la</strong> prési<strong>de</strong>nte.<br />
Informations <strong>de</strong>s cantons:<br />
- Dorénavant, <strong>la</strong> secrétaire générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS prendra part aux séances <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
conférence régionale <strong>de</strong> Suisse centrale.<br />
- Le dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> transition RPT a été fixé à 3 ans en Suisse centrale.<br />
- Suisse orientale: un inventaire <strong>de</strong>s offres (RPT) est en cours d'é<strong>la</strong>boration; les<br />
décisions <strong>de</strong>s gouvernements sont encore atten<strong>du</strong>es.<br />
- ZH: l'inventaire <strong>de</strong>s offres (RPT) sera <strong>di</strong>sponible prochainement.<br />
- VS: une initiative pour l'intro<strong>du</strong>ction d'une assurance perte <strong>de</strong> gain obligatoire<br />
pour tous les revenus doit être <strong>la</strong>ncée en Suisse roman<strong>de</strong>. Des informations plus<br />
détaillées suivront lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> prochaine séance <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong>.<br />
- BS: Bâle-Ville va voter sur un référen<strong>du</strong>m concernant <strong>la</strong> reprise <strong>de</strong>s services sociaux<br />
<strong>de</strong>s communes par le canton.<br />
- GR: dans le canton <strong>de</strong>s Grisons, on déploie <strong>de</strong>s efforts en sens inverse, c'est-à<strong>di</strong>re<br />
que les services sociaux doivent passer <strong>du</strong> canton aux communes.<br />
3 LAS<br />
Pascal Coullery présente tout d'abord brièvement le rapport intermé<strong>di</strong>aire <strong>du</strong> groupe <strong>de</strong><br />
travail LAS.<br />
La <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> reconnaît que le rapport intermé<strong>di</strong>aire est <strong>de</strong> l'excellent travail.<br />
Il constitue une base soli<strong>de</strong>ment étayée pour les <strong>di</strong>scussions à venir concernant<br />
une révision éventuelle <strong>de</strong> <strong>la</strong> LAS.<br />
Discussion détaillée:<br />
1. Premier champ thématique:<br />
L'accent <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>di</strong>scussion <strong>de</strong>vrait être mis sur le premier champ thématique, car suivant<br />
<strong>la</strong> décision, il aura <strong>de</strong>s effets <strong>di</strong>rects sur le <strong>de</strong>uxième champ thématique. La question<br />
centrale est <strong>de</strong> savoir si l'obligation <strong>de</strong> remboursement doit être maintenue ou supprimée.<br />
La <strong>di</strong>sposition actuelle n'a plus <strong>de</strong> sens et une révision est donc nécessaire.<br />
Une (meilleure) solution doit être présentée avant qu'une décision <strong>de</strong> principe ne soit<br />
prise. La proposition comprenant <strong>la</strong> clé RPT est une voie envisageable.<br />
Décision:<br />
3
Procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> <strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS - 7 mai 2008<br />
- La première question est précisée dans le rapport et est formulée à peu près<br />
ainsi:<br />
La suppression <strong>de</strong> l'obligation <strong>de</strong> remboursement avec compensation correspondante<br />
est-elle toujours considérée comme nécessaire<br />
- La <strong>de</strong>uxième question est adaptée en conséquence et abrégée:<br />
La solution <strong>de</strong> compensation proposée va-t-elle dans <strong>la</strong> bonne <strong>di</strong>rection<br />
2. Deuxième champ thématique:<br />
La <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> salue les propositions re<strong>la</strong>tives à une éventuelle révision<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> LAS (chiffres 42 - 410). Ces propositions ne seront toutefois approfon<strong>di</strong>es que<br />
lorsque <strong>la</strong> suppression <strong>de</strong> l'obligation <strong>de</strong> remboursement aura été consentie. Autrement,<br />
il ne serait pas justifié <strong>de</strong> déclencher une procé<strong>du</strong>re <strong>de</strong> révision.<br />
Décisions détaillées / remarques:<br />
Chiffre 42: Concernant l'adaptation <strong>de</strong> l'art. 3, Prise en charge <strong>de</strong>s arriérés <strong>de</strong> primes<br />
ma<strong>la</strong><strong>di</strong>e dans le contexte intercantonal, <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> préconise <strong>la</strong> variante<br />
2, c'est-à-<strong>di</strong>re une révision <strong>de</strong> <strong>la</strong> LAMal.<br />
Chiffre 44: La question <strong>de</strong> <strong>la</strong> définition <strong>du</strong> home (cf. art. 5 et 9 LAS) <strong>de</strong>vrait être réexaminée<br />
en cas <strong>de</strong> révision. Proposition <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong>: compléter les variantes<br />
en précisant "…tout autre établissement reconnu par le canton répondant…".<br />
3. Troisième champ thématique:<br />
La procé<strong>du</strong>re en <strong>de</strong>ux phases en vue d'une politique forte et cohérente en matière <strong>de</strong><br />
couverture <strong>du</strong> minimum vital est considérée comme une bonne idée. Dans une prochaine<br />
étape, ces idées <strong>de</strong>vraient être portées à l'ordre <strong>du</strong> jour <strong>du</strong> "Dialogue national<br />
en matière <strong>de</strong> politique sociale suisse".<br />
Si <strong>la</strong> poursuite <strong>de</strong> cette thématique est approuvée, le GT LAS doit être mandaté pour<br />
développer une stratégie en vue <strong>de</strong> prolonger <strong>la</strong> <strong>di</strong>scussion. Ce<strong>la</strong> doit garantir que le<br />
thème reste à l'ordre <strong>du</strong> jour <strong>de</strong> l'agenda <strong>de</strong> politique sociale.<br />
Une question primor<strong>di</strong>ale est <strong>de</strong> savoir si l'analyse <strong>de</strong>s problèmes et faiblesses <strong>du</strong> système<br />
actuel <strong>de</strong> prestations re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> couverture <strong>du</strong> minimum vital est correcte, ou,<br />
en d'autres termes, s'il s'agit là <strong>de</strong> thèmes qui préoccupent vraiment les cantons ou encore<br />
si certains thèmes ont été oubliés.<br />
Décisions détaillées / remarques:<br />
- P. 20, 1er élément, phrase incomplète<br />
- Remarque sur le chiffre 54: <strong>la</strong> Confédération aurait <strong>de</strong>s possibilités partielles,<br />
mais elle n'agit pas.<br />
- Chiffre 542: à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> phase partielle 1, expliquer pourquoi ce n'est pas suffisant<br />
et pourquoi une <strong>de</strong>uxième phase partielle <strong>de</strong>vrait être initiée.<br />
- P. 23: à l'art. 43, il n'y a ni a ni al. 2; adaptation à faire.<br />
Suite <strong>de</strong>s opérations:<br />
• Les commentaires sont soumis en annexe comme proposition aux Conseillères et<br />
Conseillers d'Etat;<br />
• Propositions adressées aux Conseillers d'Etat lors <strong>de</strong> leur séance <strong>du</strong> 6 juin 2008:<br />
cf. questions contenues dans le rapport;<br />
• Proposition supplémentaire adressée au comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS: le rapport<br />
intermé<strong>di</strong>aire assorti <strong>de</strong> commentaires sur <strong>la</strong> suite <strong>de</strong>s opérations doit être publié<br />
sur le site Internet <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS pour plus <strong>de</strong> transparence;<br />
4
Procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> <strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS - 7 mai 2008<br />
• Dans le cadre <strong>du</strong> premier <strong>di</strong>alogue national <strong>de</strong> politique sociale suisse, le thème<br />
sera mis à l'ordre <strong>du</strong> jour <strong>de</strong> <strong>la</strong> rencontre <strong>de</strong> l'automne 2008;<br />
4 Thèmes <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS <strong>du</strong> 5 juin 2008<br />
- Le thème principal est <strong>la</strong> mise en œuvre <strong>de</strong> <strong>la</strong> 5ème révision <strong>de</strong> l'AI et <strong>du</strong> PR-AI;<br />
le conférencier invité est Monsieur A<strong>la</strong>rd <strong>du</strong> Bois-Reymond, vice-<strong>di</strong>recteur <strong>de</strong><br />
l'OFAS<br />
- Préparation <strong>de</strong> l'assemblée générale avec rapport annuel et accord <strong>di</strong>alogue national<br />
en matière <strong>de</strong> politique sociale<br />
- Stratégie <strong>de</strong> lutte contre <strong>la</strong> pauvreté: chapitre re<strong>la</strong>tif aux familles <strong>de</strong> working-poor<br />
et aux familles monoparentales<br />
- Q4C - Prise <strong>de</strong> position à l'attention <strong>de</strong>s cantons<br />
- Adaptation <strong>du</strong> montant maximal reconnu pour les dépenses <strong>de</strong> loyer dans le<br />
cadre <strong>de</strong>s prestations complémentaires AVS/AI (art. 10 LPC): <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>du</strong> canton<br />
<strong>de</strong> VD<br />
5 Divers<br />
- Le secrétariat général <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS déménagera à <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong>s cantons le 9 juillet;<br />
par <strong>la</strong> même occasion, <strong>la</strong> CDAS adopte une nouvelle image d'entreprise (logo,<br />
site Internet,etc.).<br />
- Les membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> ne souhaitent pas forcément que<br />
leurs photos portrait figurent sur le nouveau site Internet <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS.<br />
- Madame Maria-Luisa Zürcher, représentante <strong>de</strong> l'ACS au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong><br />
<strong>consultative</strong>, sera remp<strong>la</strong>cée par Monsieur Urs Teuscher (chef <strong>de</strong> l'action sociale<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Zollikofen, près <strong>de</strong> Berne).<br />
- Calendrier <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> pour 2009:<br />
Me 25 février 09<br />
Me 6 mai 09<br />
Me 9 sept. 09<br />
Séance 11/12 nov. 09<br />
- Thèmes souhaités pour <strong>la</strong> séance 08 au Va<strong>la</strong>is:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LAS<br />
Annexe: aucune<br />
Evaluation d'Infodrog<br />
Consultation re<strong>la</strong>tive au budget d'assistance<br />
Ev. RPT<br />
Pour le procès <strong>verbal</strong>: Remo Dörig<br />
5
Procès-<strong>verbal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong> <strong>du</strong> comité <strong>di</strong>recteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDAS - 7 mai 2008<br />
Appen<strong>di</strong>ce:<br />
Liste <strong>de</strong>s tâches en suspens (état au 7 mai 2008)<br />
N° Quoi Qui Jusqu'à quand Statut<br />
1. Projet pilote budget d'assistance: info sur<br />
l'état <strong>du</strong> projet<br />
M. Hanselmann 13.2.08 réglé<br />
2. PR-AI: info sur l'état <strong>du</strong> projet M. Hanselmann 27.8.08<br />
3. "Groupe <strong>de</strong> résonance programmes et<br />
reporting" - Projet ODM sur le thème <strong>de</strong><br />
l'intégration<br />
4. Entretien avec <strong>la</strong> SASSA et év. info à <strong>la</strong><br />
séance <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>commission</strong> <strong>consultative</strong><br />
5. LAS - Informations sur le rapport intermé<strong>di</strong>aire<br />
6. Position CDAS sur l'ai<strong>de</strong> sociale: présentation<br />
<strong>de</strong>s premières propositions<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
R. Gäumann 13.2.08 réglé<br />
M. Hanselmann 7.5.08 réglé<br />
M. Hanselmann 7.5.08 réglé<br />
Groupe <strong>de</strong> travail 27.8.08<br />
6