Présentation de la Forêt Enchantée - Altkirch
Présentation de la Forêt Enchantée - Altkirch
Présentation de la Forêt Enchantée - Altkirch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ET À PROXIMITÉ<br />
À FERRETTE<br />
Réveillon aux F<strong>la</strong>mbeaux<br />
Château <strong>de</strong> Ferrette<br />
31 décembre 2010<br />
Un parcours illuminé et balisé<br />
Musique, crémant et feu <strong>de</strong> joie<br />
à l’arrivée dans l’enceinte<br />
du château <strong>de</strong> Ferrette.<br />
Le départ est fixé au parking<br />
<strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme à partir<br />
<strong>de</strong> 22h30 (pour arriver avant<br />
minuit au château) pour<br />
une ba<strong>la</strong><strong>de</strong> qui durera environ 1h.<br />
Exposition à l’Office <strong>de</strong> tourisme<br />
Strasbourg<br />
FRANCE<br />
Colmar<br />
Mulhouse<br />
ALLEMAGNE<br />
Fribourg-en-Brisgau<br />
À MULHOUSE<br />
Belfort<br />
Bâle<br />
Sundgau<br />
SUISSE<br />
Le Marché <strong>de</strong> Noël<br />
<strong>de</strong> Mulhouse<br />
Tous les jours <strong>de</strong> décembre<br />
* Renseignements et programmes<br />
Retrouvez un Marché <strong>de</strong> Noël<br />
traditionnel au cœur du<br />
centre historique <strong>de</strong> Mulhouse,<br />
P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Réunion et P<strong>la</strong>ce<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Concor<strong>de</strong>.<br />
Ses illuminations féériques<br />
et sa décoration originale<br />
avec l’étoffe <strong>de</strong> Noël créée<br />
tout spécialement chaque<br />
année lui confèrent<br />
une ambiance unique !<br />
Service Culturel Mairie d’<strong>Altkirch</strong><br />
+33 (0)3 89 08 36 03<br />
Office <strong>de</strong> Tourisme du Sundgau,Sud Alsace<br />
+ 33 (0)3 89 40 02 90<br />
Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong> Mulhouse<br />
+33(0)3 89 35 48 48<br />
www.mairie-altlkirch.fr<br />
www.sundgau-sudalsace.fr<br />
www.noel-sud-alsace.com<br />
CONCEPTION : Studio - 06 15 86 05 58 - Crédit photos : Guy Buchheit et Ville d’<strong>Altkirch</strong><br />
Noël à <strong>Altkirch</strong><br />
Pays <strong>de</strong>s chants et <strong>de</strong>s étoffes<br />
Tous les jours <strong>de</strong> décembre à janvier<br />
De <strong>la</strong> St Nico<strong>la</strong>s à l’Epiphanie
La <strong>Forêt</strong> <strong>Enchantée</strong><br />
est une forêt magique<br />
avec <strong>de</strong>s personnages <strong>de</strong>s contes<br />
et légen<strong>de</strong>s du Sundgau<br />
qui redonne vie à tout<br />
l’imaginaire d’une petite région.<br />
Les contes et légen<strong>de</strong>s<br />
du Sundgau investissent<br />
le centre ville sur<br />
4 sites pendant 5 semaines.<br />
Une mise en scène originale,<br />
une ambiance magique<br />
et féerique autour d’étangs<br />
et <strong>de</strong> forêts recréés en plein<br />
cœur <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville,<br />
une esthétique contemporaine<br />
sous un p<strong>la</strong>fond d’étoiles.<br />
Près <strong>de</strong> 200 personnages et<br />
animaux et 26 contes illustrés<br />
La Fée aux Fleurs, le Petit<br />
Homme du Blochmont, <strong>la</strong><br />
Vierge Noire, Les nains<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Gorge aux Loups ou<br />
<strong>la</strong> sorcière <strong>de</strong> Koest<strong>la</strong>ch,<br />
Le dragon <strong>de</strong> feu...<br />
Des bornes audio et <strong>de</strong>s<br />
livrets <strong>de</strong> contes (en français<br />
et en allemand) sont à <strong>la</strong><br />
disposition du public sur tous<br />
les sites<br />
Des animations gratuites,<br />
spectacles <strong>de</strong> rue<br />
et concerts<br />
tous les weekends<br />
TOUS LES JOURS<br />
Une patinoire sur fond <strong>de</strong><br />
sapins, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Halle<br />
au Blé.<br />
Une piste <strong>de</strong> luge dans<br />
un jardin <strong>de</strong>s neiges<br />
parc naturel en<br />
plein centre ville.<br />
Le Marché<br />
<strong>de</strong>s « Merveilles »<br />
p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Halle au Blé.<br />
Des expositions au musée<br />
sundgauvien, au CRAC<br />
Alsace.<br />
Des chasses au trésor,<br />
<strong>de</strong>s boutiques et ateliers<br />
<strong>de</strong>s étoffes, <strong>de</strong>s expositions,<br />
<strong>de</strong>s visites avec gui<strong>de</strong> sur<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>, à l’Office<br />
<strong>de</strong> Tourisme du Sundgau,<br />
Sud Alsace.<br />
La grotte aux lucioles.