Étude d'impact - Ville de Thetford Mines

La caractérisation hydrogéologique du site a permis d’établir, selon les informations obtenues à
l’aide des travaux de terrain, qu’il y a une seule nappe phréatique sous-jacente et qu’elle se situe
principalement au niveau de la couche de dépôts meubles. L’eau de surface a été identifiée dans le
secteur de 2 tranchées d’exploitation. La mise en plan des niveaux piézométriques mesurés dans
les puits d’observation a permis de démontrer que l’écoulement général de l’eau souterraine
s’effectue de l’Ouest vers l’Est, en direction de la rivière Bécancour. L’estimation des vitesses
d’écoulement de l’eau souterraine, basée sur les essais de conductivité hydraulique et les porosités
attendues pour les types de matériaux rencontrés sur le site, a démontré des résultats variables,
avec des vitesses d’écoulement se situant de 0,7 m/an à près de 14,6 m/an.
Il n’y a pas de puits municipal d’alimentation en eau potable dans le secteur. Le réseau d’aqueduc
desservant Thetford Mines s’alimente en eau potable à partir d’une prise d’eau aménagée au lac à la
Truite, donc situé à plus de 6 km du site à l’étude. L’inventaire des forages d’exploration a permis
d’identifier cinq (5) forages à moins d’un (1) kilomètre des limites de la zone d’étude. Un de ces
forages se trouve dans la zone d’enfouissement du LES actuel. Ce dernier doit avoir été foré lors de
recherches en eau antérieures. Il n’existe donc aucune utilisation des eaux souterraines en aval
hydraulique du site, c’est-à-dire entre la rivière Bécancour qui passe au Nord-ouest et au Sud-est de
ce dernier.
L’indice DRASTIC au site envisagé pour l’établissement du LET s’élève à 135, ce qui indique que
l’aquifère serait vulnérable, au sens du Règlement sur le captage des eaux souterraines, s’il devait
être utilisé à des fins d’approvisionnement en eau potable; cependant, ceci n’est pas le cas. De plus,
il faut tenir compte du fait que les conditions actuelles de terrain seront modifiées de façon
significative par l’aménagement du LET, ce qui fait en sorte que l’indice DRASTIC variera lui aussi.
L’échantillonnage de l’eau souterraine effectué en août 2006 a permis d’établir la qualité de l’eau
rencontrée au site. Les résultats d’analyses sont présentés au tableau 2.2.
Les résultats d’analyse ont permis d’identifier 4 paramètres pour lesquels une ou des concentrations
mesurées excèdent les valeurs limites édictées à l’article 57 du REIMR pour l’eau souterraine située
en aval d’un LET.
Le manganèse est l’un d’entre eux. De telles concentrations peuvent être rencontrées de façon
naturelle dans l’eau souterraine, notamment lorsque l’aquifère est en contact avec un substrat
rocheux (ferro-magnésien) riche en cet élément.
Les sulfures totaux pour les puits P-2 et P-7, ainsi que la concentration de toluène, pour le puits P-1,
excèdent également les valeurs limites de la règlementation. La présence de ces substances est
notamment explicable par le fait qu’une partie de l’ancien LES est en amont hydraulique des 3 puits
d’observations présentant des contaminations.
Régie Intermunicipale de la Région de Thetford (RIRT)
Étude d’impact sur l’environnement
N/Réf : 32642-001 – 21 – Rapport final – Mars 2007