XTNiD Manual FR - Motorola Solutions

More documents

Recommendations

Info

TÉMOINS LUMINEUX DE LA RADIO ÉTAT DE LA RADIO TÉMOIN LUMINEUX MISE EN ROUTE Édition Alias Canal Canal occupé Mode clonage Clonage en cours Erreur fatale lors de l'allumage Batterie faible Batterie faible - Extinction Contrôle Démarrage Programmation mode ‘Veille’ Mode Canal Mode balayage Tranmission (Tx) / Réception (Rx) Rouge clignotant Orange fixe Double orange clignotant Orange fixe Clignotement vert - orange - vert, puis répétition toutes les 4 secondes Orange clignotant Orange clignotant Le témoin lumineux est éteint Rouge fixe pendant 2 secondes Vert clignotant Rouge clignotant Rouge clignotant Note : Édition Alias Canal s'applique seulement aux modèles avec afficheur Français 30
UTILISATION KIT MAINS-LIBRES/VOX Avec accessoires compatibles VOX Le réglage par défaut d'usine de VOX est éteint. Pour l'activer, veuillez vous assurer qu'il a été activé en utilisant le CPS (logiciel de programmation par ordinateur). Les radios <strong>Motorola</strong> XTNi Series peuvent fonctionner en kit mains-libres (VOX) quand elles sont utilisées avec des accessoires compatibles VOX. Un court retard a lieu entre le moment où vous commencez à parler et où la radio transmet. 1. Éteignez la radio. 2. Ouvrez le cache accessoire. 3. Insérez la prise de l'accessoire audio fermement dans le port accessoire. 4. Allumez la radio. La radio bippera et le témoin clignotera en rouge double. L'écran montrera l'icone VOX. 5. Diminuez le volume de la radio AVANT de placer l'accessoire près de votre oreille. 6. Pour émettre, parlez dans le microphone de l'accessoire et pour recevoir, cessez de parler. 7. Vous pouvez désactiver la fonction VOX en appuyant sur M ou en enlevant l'accessoire audio. MISE EN ROUTE Note : Pour commander des accessoires, contactez votre détaillant <strong>Motorola</strong>. 31 Français
Page 1 and 2: Radios bi-directionnelles Guide d
Page 3 and 4: TABLE DES MATIÈRES Table des mati
Page 5 and 6: Programmation du niveau de gain du
Page 7 and 8: SÉCURITÉ SÉCURITÉ DU PRODUIT ET
Page 9 and 10: RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ E
Page 11 and 12: Bouton Marche/Arrêt/Volume Boutons
Page 13 and 14: Ce guide de l'utilisateur couvre de
Page 15 and 16: Recyclage et traitement de la batte
Page 17 and 18: Ensemble à piles alcalines (Access
Page 19 and 20: Lorsque vous obtenez des chargeurs
Page 21 and 22: Jauge de batterie Recharge avec le
Page 23 and 24: Identification de la position du bl
Page 25 and 26: Témoins lumineux du bloc chargeur
Page 27 and 28: 5. Ajustez la patte amovible pour l
Page 29 and 30: SÉLECTION D'UN CANAL Votre radio p
Page 31: Pour établir une communication bi-
Page 35 and 36: Tonalité de fin de transmission (B
Page 37 and 38: Menu Type de batterie Seulement si
Page 39 and 40: Appuyez sur les boutons MENU autant
Page 41 and 42: • Si vous êtes en ‘Veille’ d
Page 43 and 44: PROGRAMMATION BROUILLAGE L La fonct
Page 45 and 46: outons / . À chaque fois que vous
Page 47 and 48: Le numéro de canal et le réglage
Page 49 and 50: • Un appui sur le bouton C vous p
Page 51 and 52: Minuteur Quand vous appuyez sur le
Page 53 and 54: ! W A R N I N G Les paires de radio
Page 55 and 56: Clonage de radios en utilisant le C
Page 57 and 58: Symptôme Essayez ceci Message non
Page 59 and 60: PRÉCAUTIONS D'UTILISATION Utilisez
Page 61 and 62: CTCSS CTCSS Khz CTCSS Khz CTCSS Khz
Page 63 and 64: Codes DPL (suite) DPL Code DPL Code
Page 65 and 66: • Les défauts ou les dommages d
Page 67: CHARGEURS Note : No de pièce IXPN4

XTNiD Manual FR - Motorola Solutions

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?