Dauphin - Deroanne
Dauphin - Deroanne
Dauphin - Deroanne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La position assise biodynamique<br />
L‘objectif de la biodynamique est de contribuer à augmenter l‘intensité des expériences vécues. Les méthodes employées<br />
misent sur le soulagement des manifestations de stress tant physiques comme psychiques. En matière de recherche<br />
appliquée à la position assise et aux activités afférentes, <strong>Dauphin</strong> s‘attelle à rompre les modèles de posture à dominante<br />
statique fruit de l‘habitude, du stress ou du manque d‘alternatives. La position assise doit être déterminée par la vie,<br />
l‘action et le sentir de la personne assise. C‘est la personne qui est à la genèse du processus. Dans le cas de postes de<br />
travail impliquant un effort intellectuel et une position assise de longue durée, <strong>Dauphin</strong> développe des chaises offrant un<br />
confort d‘assise hors pair. Ces possibilités techniques animent d’une façon unique à changer régulièrement de position,<br />
tel que le préconise la médecine du travail. Une caractéristique essentielle de la position assise biodynamique est le<br />
grand angle d‘ouverture formé par l‘assise et le dossier. Les personnes assises sur une longue période peuvent adopter<br />
une posture détendue en se plaçant dans la position la plus en arrière.<br />
ES Ergo-Synchron®<br />
Le mécanisme Ergo-Synchron® offre un très grand<br />
angle d‘ouverture du dossier par rapport à l’assise<br />
(132°). L’assise et le dossier accompagnent les mouvements<br />
du corps de manière parfaitement simultanée.<br />
Cela contribue à procurer un confort d‘assise maximal et<br />
une détente revitalisante. Réglage de l’inclinaison et de<br />
la profondeur de l‘assise, de série.<br />
Caractéristiques:<br />
g mouvement synchrone verrouillable en plusieurs<br />
positions<br />
g réglage latéral de la tension de la force de rappel du<br />
dossier depuis la position assise<br />
g réglage d‘inclinaison d‘assise en deux positions 0º/-4º<br />
g réglage de la profondeur d‘assise par assise<br />
coulissante (5 cm, verrouillable en 5 positions)<br />
Biodynamisch zitten<br />
De biodynamiek heeft tot doel mensen intensievere ervaringen te laten beleven. Daarvoor worden methoden gebruikt om<br />
de symptomen van lichamelijke en psychische stress te verminderen. Op basis van het <strong>Dauphin</strong>-zitonderzoek willen wij dit<br />
toepassen op de zitactiviteit. Daarom willen we de houding, die meestal statisch is geworden ten gevolge van gewoonte,<br />
stress of een gebrek aan alternatieven, aanpassen. De manier waarop mensen zitten, moet worden bepaald door hun<br />
leven, handelen en voelen. Uitgangspunt is dus de mens zelf. Juist voor werkplekken met hoge, mentale druk en plekken<br />
waar mensen lang zitten ontwikkelt <strong>Dauphin</strong> stoelen met een zo groot mogelijk zitcomfort. De technische mogelijkheden<br />
stimuleren de gebruiker op unieke wijze om regelmatig van houding te veranderen, iets wat ook door bedrijfsartsen ten<br />
zeerste wordt aangeraden. Een belangrijk criterium voor een biodynamische zithouding is een grote openingshoek tussen<br />
zitting en rugleuning. Deze zorgt ervoor dat mensen die veel tijd zittend doorbrengen ontspannen kunnen zitten in met name<br />
de achterste positie.<br />
ES<br />
Ergo-Synchron®<br />
De Ergo-Synchron®-techniek biedt een zeer grote<br />
openingshoek van de rugleuning ten opzichte van de<br />
zitting (132°). De zitting en rugleuning volgen de<br />
bewegingen van het lichaam volledig simultaan. Dat leidt<br />
tot optimaal zitcomfort en vitaliserende ontspanning.<br />
Verstelbare zitneiging en zitdiepte zijn standaard.<br />
Kenmerken:<br />
g synchroonbeweging meervoudig vergrendelbaar<br />
g zijdelingse veerkrachtverstelling van de tegendruk van<br />
de rugleuning, al zittend verstelbaar<br />
g in twee standen verstelbare zitneiging 0°/-4°<br />
g zitdiepteverstelling d.m.v. schuifzitting<br />
(5 cm, 5-voudig vergrendelbaar)<br />
15