le dossier de presse (pdf, 1.1 Mo) - RFF
le dossier de presse (pdf, 1.1 Mo) - RFF
le dossier de presse (pdf, 1.1 Mo) - RFF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DOSSIER DE PRESSE<br />
Suppression du passage à niveau n°3 <strong>de</strong> Brunstatt<br />
Mise en service du passage inférieur sous <strong>le</strong> canal et la voie ferrée<br />
Le 6 septembre 2010<br />
Contacts <strong>presse</strong> :<br />
• Conseil Général du Haut-Rhin :<br />
Anne PRADINES / Tél. : 03.89.30.60.70 / Pradines@CG68.FR<br />
• Réseau Ferré <strong>de</strong> France :<br />
Sandrine QUINTILIANI / Tél : 03.88.23.30.87 / sandrine.quintiliani@rff.fr<br />
• Région Alsace :<br />
Gaël<strong>le</strong> TORTIL / Tél : 03.88.15.69.84 / gael<strong>le</strong>.tortil@region-alsace.eu<br />
• Préfecture du Haut-Rhin :<br />
Agnès REINSTETTEL / Tél : 03.89.29.20.05 / agnes.reinstettel@haut-rhin.pref.gouv.fr
Le 6 septembre 2010, <strong>le</strong> passage à niveau n° 3 dit « Sainte-Odi<strong>le</strong> », situé dans<br />
l’agglomération <strong>de</strong> Brunstatt est définitivement fermé à la circulation. Voitures, vélos et<br />
piétons circu<strong>le</strong>nt désormais en toute sécurité par une nouvel<strong>le</strong> liaison routière qui passe en<br />
souterrain sous la voie ferrée et <strong>le</strong> canal du Rhône au Rhin.<br />
La suppression du passage à niveau n°3 <strong>de</strong> Brunstatt a pu se faire grâce à une collaboration<br />
entre <strong>le</strong> Conseil Général du Haut-Rhin, Réseau Ferré <strong>de</strong> France, l’Etat, la Région Alsace et<br />
avec <strong>le</strong> concours <strong>de</strong> Voies Navigab<strong>le</strong>s <strong>de</strong> France.<br />
Cette opération, d’un montant global <strong>de</strong> 15,5 Millions d’euros HT, a été financée à 55 %<br />
par <strong>le</strong> Conseil Général du Haut-Rhin, à 15 % par l’Etat, à 15 % par la Région Alsace et à<br />
15 % par Réseau Ferré <strong>de</strong> France.<br />
La maîtrise d’ouvrage a été assurée par <strong>le</strong> Conseil Général (travaux routiers et ouvrage sur<br />
<strong>le</strong> canal) et par <strong>RFF</strong> (création du pont-rail).<br />
Pourquoi supprimer ce passage à niveau <br />
Une configuration particulière<br />
Le passage à niveau n°3 dit « Sainte-Odi<strong>le</strong> » <strong>de</strong> Brunstatt se situe au croisement <strong>de</strong> la ligne<br />
Mulhouse-Paris et <strong>de</strong> la route départementa<strong>le</strong> 8bis II (rue <strong>de</strong> Dornach). Il est construit sur<br />
une partie <strong>de</strong> la voie ferrée qui bor<strong>de</strong> <strong>le</strong> canal du Rhône-au-Rhin.<br />
Un trafic é<strong>le</strong>vé<br />
Ce passage à niveau est très fréquenté, tant par <strong>le</strong>s automobilistes (15 000 véhicu<strong>le</strong>s par<br />
jour) que par <strong>le</strong>s trains (120 convois par jour). Les encombrements routiers y sont fréquents.<br />
Il fait partie d’une liste nationa<strong>le</strong>, établie par l’Etat avec <strong>le</strong> concours <strong>de</strong> <strong>RFF</strong>, <strong>de</strong> 216<br />
passages à niveau préoccupants*.<br />
De plus, situé sur la section ferroviaire entre Petit-Croix et Mulhouse, il verra son trafic<br />
ferroviaire augmenter significativement avec la mise en service <strong>de</strong> la Ligne à Gran<strong>de</strong> Vitesse<br />
(LGV) Rhin-Rhône Branche Est, fin 2011.<br />
Il a donc été décidé, dans <strong>le</strong> cadre d’un projet partenarial inscrit à la convention «Avenir du<br />
territoire entre Saône et Rhin», d’en assurer la suppression.<br />
*Cette liste est établie en fonction <strong>de</strong> critères incluant l’importance <strong>de</strong>s trafics ferroviaires et routiers et <strong>le</strong> nombre<br />
d’inci<strong>de</strong>nts sur 10 ans.<br />
Les objectifs <strong>de</strong> l’opération <br />
• Accroître la sécurité <strong>de</strong>s usagers en supprimant <strong>le</strong>s risques <strong>de</strong> collision entre un train et<br />
un usager <strong>de</strong> la route.<br />
• Supprimer <strong>le</strong>s temps d’attente aux barrières <strong>de</strong>s véhicu<strong>le</strong>s qui se ren<strong>de</strong>nt aux hôpitaux<br />
du Hasenrein ou du <strong>Mo</strong>enschberg.<br />
• Fluidifier la circulation routière en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s heures <strong>de</strong> pointe.
Comment supprimer ce passage à niveau <br />
Les aménagements réalisés<br />
Le projet retenu a consisté à fermer <strong>le</strong> passage à niveau rue <strong>de</strong> Dornach et à <strong>le</strong> remplacer<br />
par une nouvel<strong>le</strong> liaison routière, cycliste et piétonne, passant en-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la voie ferrée<br />
puis du canal.<br />
Cette nouvel<strong>le</strong> liaison est raccordée au carrefour giratoire rue <strong>de</strong> Dornach / rue Arthur Ashe,<br />
(réalisé en 2006) et à l’ancien carrefour à feux avenue d'Altkirch / passage à niveau,<br />
transformé en giratoire.<br />
Compte tenu <strong>de</strong>s contraintes du site, la nouvel<strong>le</strong> liaison a une hauteur <strong>de</strong> passage réduite à<br />
3,10 mètres et une vitesse limitée à 30 km/h. El<strong>le</strong> comprend <strong>de</strong>ux voies <strong>de</strong> circulation <strong>de</strong><br />
3,60 mètres <strong>de</strong> largeur chacune, ainsi qu'une piste cyclab<strong>le</strong> à doub<strong>le</strong> sens et un trottoir<br />
suré<strong>le</strong>vé, protégé et accessib<strong>le</strong> aux personnes à mobilité réduites.<br />
Enterré jusque dans la nappe phréatique, <strong>le</strong> passage souterrain est aménagé <strong>de</strong> façon<br />
tota<strong>le</strong>ment étanche. Il est pourvu d'un dispositif d'assainissement avec pompage <strong>de</strong>s eaux<br />
pluvia<strong>le</strong>s.<br />
Tous <strong>le</strong>s accès et itinéraires cyclab<strong>le</strong>s et piétonniers sont rétablis. Un escalier en sortie ouest<br />
du passage souterrain donne un accès direct à la berge du canal et aux itinéraires piétons<br />
vers <strong>le</strong> collège Pierre Pflimlin <strong>de</strong> Brunstatt.<br />
Passage à niveau supprimé<br />
Trottoir<br />
Escalier<br />
Piste cyclab<strong>le</strong><br />
Trémie<br />
Trémie
Les aménagements réalisés sous maîtrise d'ouvrage du Conseil Général du<br />
Haut Rhin<br />
Le Conseil Général du Haut Rhin a assuré la maîtrise d’ouvrage pour tous <strong>le</strong>s travaux du<br />
passage souterrain <strong>de</strong> la RD8 bis II sous <strong>le</strong>s voies ferrées et <strong>le</strong> canal, y compris <strong>le</strong>s rampes<br />
d'accès et <strong>le</strong>s aménagements <strong>de</strong>s carrefours.<br />
Voies Navigab<strong>le</strong>s <strong>de</strong> France a mis temporairement à disposition du Conseil Général une<br />
partie du domaine public fluvial pour la durée <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> réalisation du passage inférieur<br />
sous <strong>le</strong> canal du Rhône-au-Rhin.<br />
Les travaux réalisés<br />
• Les travaux ont commencé <strong>le</strong> 14 décembre 2007 par la préparation du terrain :<br />
démolition <strong>de</strong> ruines côté rue Ashe et <strong>de</strong> la maison située 26 avenue d'Altkirch.<br />
• De janvier à mai 2008, <strong>le</strong>s travaux d'aménagement du pont sous <strong>le</strong> canal ont été réalisés<br />
par l'entreprise Demathieu et Bard.<br />
• De juin à novembre 2008, la trémie d'accès côté Ouest a été bétonnée.<br />
• Début 2009, <strong>le</strong>s palplanches du coffrage <strong>de</strong> la trémie côté avenue d'Altkirch ont été<br />
enfoncées.<br />
• De mars à octobre 2009, <strong>le</strong>s travaux <strong>de</strong> réalisation <strong>de</strong> la trémie ont été suspendus pour<br />
laisser la place à la réalisation <strong>de</strong>s tabliers <strong>de</strong> l'ouvrage sous <strong>le</strong>s voies ferrées.<br />
• Les travaux <strong>de</strong> déblai, étanchéité puis bétonnage <strong>de</strong> la trémie côté avenue d'Altkirch se<br />
sont poursuivis en hiver 2009-2010 (malgré <strong>de</strong>s conditions météorologiques<br />
défavorab<strong>le</strong>s) et jusqu'à la fin du mois <strong>de</strong> mai 2010.<br />
• Les ouvrages en béton ont été entièrement terminés fin juin 2010.<br />
• Les travaux <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment sur <strong>le</strong> giratoire rue Ashe et <strong>de</strong> création du giratoire en face<br />
<strong>de</strong> l'église Sainte-Odi<strong>le</strong> ont été réalisés sous circulation <strong>de</strong>puis <strong>le</strong> 5 juil<strong>le</strong>t 2010.<br />
• Pendant cette pério<strong>de</strong>, la circulation sur <strong>le</strong> passage à niveau a été limitée à un seul sens<br />
<strong>de</strong> circulation (Brunstatt- Mulhouse), afin <strong>de</strong> limiter <strong>le</strong>s risques <strong>de</strong> remontée <strong>de</strong> fi<strong>le</strong> sur <strong>le</strong><br />
passage à niveau.<br />
• La voie routière, la piste cyclab<strong>le</strong> et <strong>le</strong> trottoir passant sous <strong>le</strong> canal et <strong>le</strong>s voies ferrées<br />
ont été terminés fin août 2010.<br />
Les travaux <strong>de</strong> finition<br />
Les chaussées <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux giratoires d'extrémité et l'ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> la trémie étant terminées, <strong>le</strong><br />
bascu<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> la circulation sur la nouvel<strong>le</strong> voie permettra d'aménager et <strong>de</strong> finir <strong>le</strong>s abords<br />
<strong>de</strong>s giratoires, <strong>le</strong>s parkings (jusque fin octobre) ainsi que <strong>le</strong> démontage du passage à niveau<br />
et <strong>le</strong> réaménagement <strong>de</strong> l'accès à l'écluse.<br />
La pose <strong>de</strong> la couche fina<strong>le</strong> <strong>de</strong> rou<strong>le</strong>ment dans <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux giratoires se fera en <strong>de</strong>ux nuits avec<br />
fermeture tota<strong>le</strong> <strong>de</strong> circulation.<br />
Les aménagements paysagers seront réalisés en hiver 2010-2011.
Les aménagements réalisés sous maîtrise d'ouvrage <strong>de</strong> Réseau Ferré <strong>de</strong><br />
France<br />
La partie ferroviaire <strong>de</strong> l’opération <strong>de</strong> suppression du passage à niveau n°3 <strong>de</strong> Brunstatt a<br />
été réalisée sous maîtrise d’ouvrage <strong>de</strong> Réseau Ferré <strong>de</strong> France et a consisté à construire<br />
un pont-rail sous <strong>le</strong>s voies ferrées <strong>de</strong> la ligne Paris-Mulhouse, dans la continuité du pontcanal<br />
réalisé par <strong>le</strong> Conseil Général.<br />
Ces travaux ont été réalisés en 2 phases principa<strong>le</strong>s :<br />
Février à octobre 2009<br />
• Dans un premier temps, <strong>le</strong>s fondations <strong>de</strong> l’ouvrage ont été réalisées et 2 tabliers<br />
provisoires équipés <strong>de</strong> panneaux <strong>de</strong> voie ont été mis en place, afin <strong>de</strong> permettre <strong>le</strong>s<br />
travaux ultérieurs en sous-œuvre. Ces travaux ont nécessité <strong>de</strong>s interruptions du trafic<br />
en journée (hors pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> pointe).<br />
• Les tabliers définitifs (du type poutrel<strong>le</strong>s enrobées) ont ensuite été fabriqués à proximité<br />
<strong>de</strong>s voies puis mis en place sur <strong>le</strong>urs appuis grâce à <strong>de</strong>s chariots automoteurs, à la<br />
faveur d’une interruption <strong>de</strong> trafic prévue durant 2 week-ends. Les voies ferrées ont été<br />
reposées et <strong>le</strong>s premiers terrassements sous <strong>le</strong> tablier ont alors commencé, à l’abri d’une<br />
paroi clouée réalisée au fur et à mesure.<br />
Novembre 2009 à avril 2010
• Un ouvrage en béton en forme <strong>de</strong> « U » <strong>de</strong>stiné à recevoir la future voirie routière a été<br />
construit au droit <strong>de</strong>s emprises ferroviaires. Compte tenu <strong>de</strong> la présence <strong>de</strong> la nappe<br />
phréatique, un comp<strong>le</strong>xe d’étanchéité a été mis en place sur <strong>le</strong> pourtour <strong>de</strong> l’ouvrage et<br />
raccordé sur <strong>le</strong>s ouvrages réalisés <strong>de</strong> part et d’autre par <strong>le</strong> Conseil Général.<br />
La maîtrise d’œuvre <strong>de</strong> ces travaux a été confiée par <strong>RFF</strong> à la SNCF.
ANNEXES<br />
Principa<strong>le</strong>s quantités mises en œuvre sur la partie à maîtrise d'ouvrage<br />
Départementa<strong>le</strong><br />
Décapage <strong>de</strong> terre végéta<strong>le</strong> 7.500 m2<br />
Exécution <strong>de</strong>s déblais et évacuation <strong>de</strong>s matériaux 26 000 m3<br />
Apport <strong>de</strong> gravier pour <strong>le</strong>s chaussées et remblais 4 500 m3<br />
Reprise et mise en œuvre d'argi<strong>le</strong> pour étanchéité canal 1 100 m3<br />
Caniveau rectangulaire à fente. 200 ml<br />
Tuyau <strong>de</strong> diamètre 200, 300, 400 millimètres 220 ml<br />
Regards d'assainissement 25 u<br />
Bordures béton et caniveaux 1 900 ml<br />
Pavés 180 m2<br />
Gaines é<strong>le</strong>ctriques 2 400 ml<br />
Enrobés 1 700 T<br />
Palplanches en acier 1 350 T<br />
Bétons 6 000 m3<br />
fer à béton 650 T<br />
Géomembrane d'étanchéité 6 800 m2<br />
Gar<strong>de</strong>-corps architecturé 900 ml<br />
Joint d'étanchéité entre <strong>le</strong>s éléments <strong>de</strong>s murs. 650 ml<br />
Candélabres 36 u<br />
Habillage en grès 700 M2<br />
Principa<strong>le</strong>s quantités mises en œuvre sur la partie à maîtrise d'ouvrage <strong>RFF</strong><br />
Poutrel<strong>le</strong>s métalliques 70 T<br />
Bétons 700 m3<br />
fer à béton 30 T<br />
Colonnes <strong>de</strong> Jet Grounting 850 ml<br />
Paroi clouée<br />
250 m2