Plan vert - Ville de Terrebonne
Plan vert - Ville de Terrebonne
Plan vert - Ville de Terrebonne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chères concitoyennes, chers concitoyens,<br />
Nous souhaitons tous que le développement <strong>de</strong> notre collectivité nous permette <strong>de</strong> répondre à tous nos besoins actuels<br />
sans que cela remette en cause la capacité <strong>de</strong>s générations futures <strong>de</strong> répondre aux leurs.<br />
Déjà, nous avons mis sur pied plusieurs programmes qui ont incité les citoyens à récupérer davantage et à utiliser l’eau<br />
<strong>de</strong> façon plus responsable. Aujourd’hui, nous en sommes rendus à une étape où nous voulons faire davantage que gérer<br />
<strong>de</strong>s programmes; en d’autres mots, nous voulons prévenir plutôt que guérir.<br />
Afin d’y parvenir, la Commission <strong>de</strong> la gestion et <strong>de</strong> l’entretien du territoire, <strong>de</strong> l’environnement et du patrimoine,<br />
que j’ai l’honneur <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>r, a donc été à l’origine <strong>de</strong> la réflexion qui nous a tout d’abord conduits à la Politique<br />
environnementale, déposée l’an <strong>de</strong>rnier. Aujourd’hui, c’est avec beaucoup d’enthousiasme et <strong>de</strong> satisfaction que nous<br />
vous présentons le <strong>Plan</strong> <strong>vert</strong>.<br />
Nous avons maintenant entre les mains l’outil indispensable qui nous permettra individuellement et collectivement<br />
d’atteindre les grands objectifs <strong>de</strong> la Politique environnementale. Le <strong>Plan</strong> <strong>vert</strong> est le fruit d’une réflexion et d’une<br />
concertation entre tous les intervenants du milieu et sa mise en œuvre confirmera la vision commune du développement<br />
à laquelle nous souscrivons.<br />
La première partie <strong>de</strong> ce document énumère les initiatives que l’administration municipale entend mettre <strong>de</strong> l’avant<br />
durant les prochaines années en matière <strong>de</strong> gestion environnementale. Elle <strong>de</strong>vient en quelque sorte le va<strong>de</strong>-mecum <strong>de</strong><br />
chaque direction municipale et tous les efforts seront consentis par chacune d’elles afin d’assurer un développement<br />
durable à la collectivité.<br />
La partie suivante s’adresse à chacun <strong>de</strong> nous. Le succès <strong>de</strong> cette gran<strong>de</strong> entreprise ne peut être <strong>de</strong> la responsabilité d’un<br />
seul secteur d’activité. Il nécessite la participation individuelle et, à ce titre, nous sommes tous interpellés. Au quotidien,<br />
chacun <strong>de</strong> nos gestes doit avoir une conséquence favorable sur le développement durable. Parce qu’il contient une foule<br />
<strong>de</strong> mesures très concrètes, le <strong>Plan</strong> <strong>vert</strong> nous permettra, à travers chaque geste que nous ferons et chaque décision que<br />
nous prendrons, <strong>de</strong> mieux protéger et <strong>de</strong> mettre en valeur notre milieu.<br />
Et cet environnement ne peut être que le reflet <strong>de</strong> nos aspirations, puisque c’est ensemble que nous avons élaboré la<br />
Politique environnementale et le <strong>Plan</strong> <strong>vert</strong>. Je voudrais donc remercier personnellement les citoyennes et les citoyens<br />
ainsi que les groupes et les organismes qui ont répondu à notre appel lors <strong>de</strong>s consultations publiques.<br />
Je veux aussi remercier mes collègues <strong>de</strong> la Commission ainsi que les membres du conseil municipal et les<br />
officiers municipaux qui se sont investis, <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>ux ans, dans la réalisation du <strong>Plan</strong> <strong>vert</strong> afin d’assurer à notre<br />
collectivité un environnement <strong>de</strong> qualité. Mais je veux aussi souligner l’appui indéfectible du maire <strong>de</strong> <strong>Terrebonne</strong>,<br />
M. Jean-Marc Robitaille, qui s’est investi personnellement afin <strong>de</strong> s’assurer <strong>de</strong> la réussite <strong>de</strong> cet exercice.<br />
Jean-Luc Labrecque<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong> la gestion et <strong>de</strong> l’entretien du territoire,<br />
<strong>de</strong> l’environnement et du patrimoine<br />
7