1er FESTIVAL des JEUX & OUTILS LUDIQUES ... - Le Souffle d'Or

Pré-programme au 19/02/10
Tous les intervenants sont confirmés pour ces journées.
Horaires définitifs et textes de présentation en cours d'ajustement.
Journées-Rencontres LE SOUFFLE D’OR
en partenariat avec Génération Tao & Nouveau Consommateur
1er FESTIVAL des JEUX
& OUTILS LUDIQUES
pour le DÉVELOPPEMENT PERSONNEL
et la CONNAISSANCE DE SOI
samedi 1 et dimanche 2 mai 2010, à Paris
Lieu : Centre d'Ecologie et d'Arts Corporels Génération Tao
144, bd de la Villette - 75019 Paris (métro Colonel Fabien ou Jaurès)
www.jeux-connaissance-de-soi.fr www.souffledor.fr
Deux journées animées par
Yves Michel et Christine Gatineau,
entourés de nombreux créateurs de jeu, auteurs,
animateurs chevronnés, thérapeutes,
spécialistes en pointe dans leurs domaines, et
amis du Souffle d'Or.
Vous découvrirez dans la bonne humeur
les vertus du jeu.
● Ateliers et temps de rencontres
autour de jeux emblématiques
Une telle diversité que des surprises vous
attendent ! Une expérience à vivre !
Jeu de la Transformation, Cartes des Anges, Jeux
corporels de Findhorn, Cartes de l’Enfant Intérieur,
Odyssée du couple, Féminitude, Jeu du Tao, Jeu de
la Voie des contes, Jeu de l’argent, Jardins de
Colette, Cartes Esprits de la nature, Cartes
méditation Reiki, Tarot Zen d’Osho, Jeux
relationnels, Cartes OH, Cartes Associatives,Tribal
Tarot, Jeux de regards, Jeux musicaux,
démonstrations de Wutao et de Tuishou...
● Soirée de célébration le samedi :
Bains de Soi(e) géant !
Nous fêterons la parution de 2 nouveaux
ouvrages en lien avec le festival :
- Le GRAND LIVRE DES CARTES DE L'ENFANT
INTERIEUR
- METHODE DE THERAPIE PAR LES CONTES
DE FEES
UN WEEK-END EXTRA-ORDINAIRE !
Informations / Réservations sur
www.souffledor.fr
Tél. 04 92 65 52 24
contact@souffledor.fr

SAMEDI 1 MAI
Ouverture des portes à 10h
Vous serez accueilli par
Yves Michel, fondateur des éditions Le Souffle d'Or, son équipe,
Pol Charoy et Imanou Risselard, directeurs du Centre,
et Delphine Lhuillier, rédactrice en chef du magazine Génération Tao.
3 belles salles mises à notre disposition
Tenue souple et décontractée conseillée !
Sur place une librairie où les auteurs vous dédicaceront leurs jeux et livres

SALLE 2 / ROUGE
dès 10h, accueil brise-glace !
Jeux corporels de Findhorn
animé par Yves Michel
SAMEDI 1 MAI
Jeux corporels en groupe, pour se rencontrer et développer la confiance.
Autrefois nommés « jeux nouveaux », ce sont des outils très fins pour « briser la glace» et établir de la
confiance entre les participants.
Cette approche très accessible et adaptable est constituée de jeux, principalement corporels, d'exercices de
psychosynthèse, de visualisation et autres activités créatives apparentées : jeux d'ouverture, de confiance,
de noms, d'action, créatifs, de contact, de connaissance de soi, d'harmonisation aux autres, etc. Ils sont
amusants, et contribuent à alléger l’atmosphère en cas de besoin.
La Fondation FINDHORN a fait de cette méthode, pratiquée depuis plus de 30 ans, l’un de ses fleurons !
Idéal pour « rompre la glace » et construire une équipe !
Yves MICHEL a été formé à ces jeux à la Fondation Findhorn.
« Amusez-vous bien, soit en animant une session de jeux et exercices, soit en
participant à un groupe. Vous ne serez plus la même personne ensuite. Vous serez
plus libre, plus ouvert, plus joyeux.» Eileen Caddy
échanges libres !
de 11h à 12h et de 13h30 à 15h
Toute la journée, rencontres avec les créateurs de jeux, auteurs et
spécialistes, animateurs des ateliers présentés, venus partager leur
expérience avec vous et répondre à vos questions.

SALLE 2 / ROUGE
SAMEDI 1 MAI
Table ronde 14h - 15h15
Jeux pour le développement personnel
et la connaissance de soi
parcours en humanité
mettre en soi l'humain en mouvement
Avec la participation de
Hélène von Burg, spécialiste du Jeu de la Transformation
Véronique Sommer, psychothérapeute, spécialiste des Cartes de l'Enfant Intérieur
Frédérique Epelly, auteur de jeux
Ronald Mary, journaliste et auteur de plusieurs ouvrages et d'un jeu
Delphine LHuillier, rédactrice en chef du magazine Génération Tao et auteur du jeu
Tribal Tarot
Ezzedine El Mestiri, directeur du magazine Nouveau Consommateur
Christine Gatineau

SAMEDI 1 MAI
SALLE 1 / JAUNE
Atelier 10h30-12h30
Jeu de la Transformation
Découverte du Jeu et de ses éléments, échanges, expérimentation, tirage de cartes
avec Hélène von Burg
Le Jeu de la Transformation est dans sa forme un jeu de société à dimension spirituelle, pour 2 à 4 joueurs
adultes. Chaque joueur avance sur un sentier de vie avec un pion et un dé.
Au début d'un Jeu, chaque joueur choisit une intention de jeu qui se déploie pendant le Jeu et
renvoie à des situations de vie – au niveau physique, émotionnel, mental, spirituel.
Commençant par la naissance, différentes expériences se présentent, des cartes de lumière, des cartes
d'ombre, des anges, des jetons de conscience, à tirer ou à recevoir. En avançant, le joueur exerce son librearbitre
ou son intuition, le service... Un processus fascinant se met en oeuvre.
Ce jeu mythique, né à Findhorn, et qui a déjà permis à des centaines de milliers de personnes dans le
monde entier d'explorer des questions vitales, de découvrir des talents et des aspects cachés de soi, est un
catalyseur de changement. Fine fleur des jeux de communication, le Jeu de la Transformation apporte une
inspiration qui touche au coeur de l'être. C'est précis, surprenant et riche !
Le Jeu de la Transformation est merveilleux pour comprendre et transformer joyeusement la façon dont
nous jouons notre vie. Plein de fraîcheur et de créativité, le jeu fonctionne comme un miroir de notre vie,
mais aussi comme un livre de sagesse, et comme une aide spirituelle agissante. C'est une manière nonconventionnelle
d'aborder des questions-clefs de sa vie !
Il n'y a pas de compétition entre les joueurs. Les différentes questions qu'approfondissent les joueurs se
complètent et s'enrichissent mutuellement. Il y a inter-action plutôt que pouvoir-sur, les questions
personnelles se révélant être aussi des questions collectives.
Cet atelier ne nécessite pas de connaissance préalable du Jeu de la Transformation.
Pour en savoir plus : www.jeu-de-la-transformation.fr
Hélène von Burg a été parmi les co-fondateurs du mouvement ATD Quart Monde, dont elle a été la
représentante à la Commission des Droits de l'Homme de l'ONU et à l'Unicef pendant 10 ans. Des
problèmes de santé l’ont amenée à se tourner vers un travail intérieur de guérison et de transformation.
Formatrice certifiée Innerlinks, elle propose depuis 10 ans des stages et des ateliers autour du Jeu de la
Transformation dont elle est une des meilleures spécialistes en Europe.
Elle sera assistée par Isabelle Lebon, animatrice certifiée.
Cité par Psychologies Magazine comme l'un des meilleurs jeux de développement
personnel (été 2009).

SALLE 1 / JAUNE
Atelier 12h30-13h
Tuishou
du jeu de la rencontre à la danse de l'union
avec Arnaud Mattlinger
SAMEDI 1 MAI
A la base de toute forme de vie, l’échange et la relation. Mais comment être au plus près de soi et de l’autre
dans la rencontre
Grâce au Tuishou… cet art millénaire chinois qui se pratique à deux, ici revisité. A travers des mouvements
simples, vous pourrez cultiver à la fois votre sens de l’écoute et de la réceptivité, votre capacité à donner et
votre ancrage.
Découvrez le chemin idéal pour développer vos qualités relationnelles et entrez dans la danse !
SALLE 1 / JAUNE
Atelier 13h15-14h45
Tribal Tarot
Célébrez vos énergies primordiales
avec Delphine Lhuillier
Inspiré par un jeu de cartes, le Tribal Tarot, et la Trans-analyse, une méthode de connaissance de Soi, cet
atelier vous invite à une plongée dans un univers primordial et poétique.
A travers le jeu de votre corporalité, vous entrerez en résonance avec des membres de votre tribu, irez à la
rencontre et échangerez avec d’autres tribus qui vous apprendront à mieux vous connaître et à découvrir
des parties inexplorées de vous-même. Attention, frissons garantis !
Delphine Lhuillier, rédactrice en chef du magazine Génération Tao et auteur du jeu Tribal Tarot.
www.tribal-tarot.fr

SALLE 1 / JAUNE
Atelier 16h45-18h30
Le Jeu du Tao
avec Isabelle Pacaud
SAMEDI 1 MAI
Tu as dormi pendant des siècles innombrables,
ce matin ne veux-tu pas te réveiller
Le Jeu du Tao est une des expressions de l’art de l’échange et de la coopération et des jeux “gagnantgagnant”.
Chaque joueur s’engage à apporter son aide, son expérience humaine et professionnelle, dans
l’accomplissement des souhaits énoncés par les autres joueurs.
La démarche sous-jacente repose sur une synthèse de différentes sagesses traditionnelles, d’approches
introspectives mises au point par le Mental Research Institute de Palo Alto, des recherches en psychologie
de la motivation et en programmation neuro-linguistique, de l’approche analytique de Paul Diel sur le « désir
essentiel », des recherches de l’école Jung sur les fonctions du conte, sur les techniques de communication
non violente et sur quelques autres nouvelles méthodes de coopération.
Au travers de ses pérégrinations, le joueur traverse quatre mondes qui le confrontent à ses schémas, ses
idées, ses doutes , et aussi ses atouts et son engagement.
Pendant sept ans, plus de 300 collaborateurs (artistes, chercheurs, psychologues, journalistes, écrivains,
consultants) ont identifié et testé ces enseignements pour retrouver les règles de ce légendaire « jeu des
jeux » qui permet de donner un sens à l' expérience de vivre.
Cité par Psychologies Magazine comme l'un des meilleurs jeux de développement personnel
(été 2009)

SALLE 3 / BLEU
Atelier 10h30-11h15
Wutao
éveiller l’âme du corps
SAMEDI 1 MAI
Art du mouvement, le Wutao est né en 2000 du métissage des expériences de Pol Charoy et Imanou
Risselard : arts martiaux chinois, yoga, danse, bio-énergies taoïste et reichienne…
En chinois, Wutao s’écrit avec deux idéogrammes : Wu qui signifie à la fois « danse / éveil » et Tao qui
évoque l’idée de cheminer (« Voie ») et l’évolution permanente du Yin-Yang. Créée dans l’intention d’ «
éveiller l’âme du corps », la discipline vise à fluidifier la corporalité et à libérer le mouvement tout en
respectant l’intégrité du pratiquant.
La corporalité désigne le corps physique, mais aussi émotionnel, mental, spirituel et énergétique, comme
une seule et même réalité organique. C’est le principe d’écologie corporelle.
La pratique du Wutao, à travers des mouvements ondulatoires et calligraphiés, la libération du souffle et de
la respiration, et l’épanouissement d’une plus grande présence » à soi, permet l’accès au lâcher-prise et à
de véritables expansions de conscience qui traversent les voiles de la psyché. Elle suit le mouvement de
l’évolution : de la première pulsation, au développement de l’embryon et du fœtus. De la naissance
jusqu’aux premiers pas.
Anne-Marie Filliozat, déc. 2008 :
« Ce que personnellement j'expérimente et apprécie dans le Wutao, c'est un travail
de conscience du corps à partir de la région du bassin. J'y ai découvert la sensation
de "volume intérieur" ; ce qui était jusqu'à présent pour moi une localisation
géographique est devenu un "ballon d'énergie". Par ailleurs, la subtilité des
exercices me conduit à installer une meilleure fluidité, non seulement dans cette
région, mais dans tout le corps. Et, cerise sur le gâteau, certains moments sont
ludiques et me rendent joyeuse. »
Pour en savoir plus : www.wutao.fr

SALLE 3 / BLEU
Atelier 11h30-12h30
Cartes Associatives
Cartes OH
avec Christine Gatineau
SAMEDI 1 MAI
Présentation des Cartes Associatives, tremplin pour la créativité et la communication, et des Cartes OH, outil
de prédilection des thérapeutes.
Un outil ludique d'exploration intérieure qui développe la créativité, la communication, l'intelligence
émotionnelle.
Le jeu des Cartes OH est composé de 88 cartes-images et de 88 cartes-mots. A travers la combinaison du
mot et de l'image, OH s'adresse tant à l'hémisphère droit qu'à l'hémisphère gauche du cerveau stimulant
donc simultanément l'intuition et la raison.
Tel un catalyseur, le jeu génère des prises de conscience, des phénomènes de synchronicité, une
dynamique individuelle et collective.
La force des Cartes Associatives est de faire jaillir en nous des associations d’idées spontanées et des
prises de conscience.
Jouissant d’une notoriété croissante dans plus de 30 pays (Allemagne, Suisse, Espagne, Israël, Canada,
Japon, Australie...), elles sillonnent le monde, de mains en mains. Vous saurez tout de la genèse de ces
cartes - notamment des Cartes OH - fruits de la synchronicité et de collaborations entre des thérapeutes,
des artistes et un éditeur.
Leur concept s’inspire des principes de la Gestalt-thérapie et des travaux de Jung et de Joseph Campbell
sur les archétypes et les mythes.
Ces cartes suscitent un engouement dans tant de nombreux domaines :
> Thérapies pour enfants, adolescents ou adultes,
> Kinésiologie, naturopathie, ergothérapie, art-thérapie, gériatrie, rééducation,
> Orientation et formation professionnelle, supervision, coaching,
> Animation, enseignement des langues,
> Communication non-violente, médiation,…
Christine Gatineau
Responsable marketing des éditions Le Souffle d'Or depuis 9 ans, en charge du
développement du secteur des Jeux et outils ludiques de développement
personnel.
Traductrice du guide des Cartes Associatives : Les Fraises derrière la fenêtre.
Les Cartes Associatives, tremplin vers la créativité et la communication
(éditions OH, nov. 2008)

SALLE 3 / BLEU
Atelier 12h45-13h45
Jeux relationnels : Le Perlipapotte
avec Frédérique Epelly
SAMEDI 1 MAI
36 cartes-questions pour aller à la rencontre de l’autre
Jeu relationnel facile d’accès, universel, ludique et profond, pour se raconter les petites et grandes choses
de la vie : joies, peurs, plaisirs, doutes et rêves. Faîtes une partie pour tisser une relation authentique. Au fil
des questions, chacun parle de sa vie. Le jeu ouvre le dialogue, développe la parole et l’écoute, et intensifie
les liens entre les joueurs. Une fois la partie finie, les questions poursuivent leur chemin dans le quotidien du
joueur. Certaines réponses viennent un peu plus tard.
La parole enfant adulte
Après un temps d'expérimentation et d'appropriation
de ce jeu, nous explorerons comment le mettre en
pratique dans votre vie privée ou vie
professionnelle . Comment équilibrer le rapport
enfant adulte Comment utiliser ce jeu, le rendre
accessible , le proposer à votre entourage
Comment se sentir à l'aise en étant le proposant du
jeu Quels sont les petits trucs qui en fluidifient la
mise en route
Dans quel contexte professionnel peut-il être un outil
d'aide
Vous expérimenterez le jeu durant l'atelier et serez par la suite en mesure de vous approprier ce jeu
pour le partager avec votre entourage, petits et grands.
Frédérique EPELLY
Diplômée en Programmation Neuro Linguistique et artiste plasticienne,
Frédérique Epelly croise ses compétences artistiques et son intérêt pour
la connaissance de soi. Sous l'intitulé « Eléonide », elle crée des jeux de
cartes qui favorisent l'accès à une plus grande connaissance de soi et à
une ouverture aux autres.
Mieux se connaître
Développer le dialogue
Améliorer les relations

SALLE 3 / BLEU
Atelier 13h45-14h45
Les Jardins de Colette
Parcours symbolique et poétique, pour ressentir le mouvement de la vie
avec Sabine Dewulf
SAMEDI 1 MAI
Ce jeu propose à chaque participant de vivre sa vie comme un voyage initiatique et ludique vers son eden
intérieur. Les joueurs découvriront 33 jardins décrits par l'écrivain Colette comme autant d'étapes de leur
développement personnel.
La règle du jeu s'inspire de celle du jeu de l'oie traditionnel. Le but est de se laisser porter par le mouvement
de la vie. Celui-ci est symbolisé par un circuit en forme de serpent. Chaque case du plateau correspond à un
exercice pratique qui permet de vivre une expérience fondatrice, reconductible dans la vie quotidienne.
Quatre parcours sont offerts aux joueurs : l'exploration de nos désirs et de nos peurs, la redécouverte de
notre esprit d'enfance, l'expérimentation de nos liens à l'univers (notamment grâce à nos facultés
sensorielles), et enfin, l'accès à l'instant présent : c'est ici et maintenant que la conscience peut s'élargir et
ressentir la vie plus profondément, plus intensément.
Sabine DEWULF est agrégée de lettres modernes et docteur ès lettres. Ses auteurs de prédilection sont
Colette, Jules Supervielle et Pierre Dhainaut. Elle explore depuis 10 ans les liens entre la littérature, le
développement personnel et la spiritualité.
Jeu à tester en ligne http://jardinscolette.jimdo.com/

SALLE 3 / BLEU
Atelier 15h-16h30
Jeux musicaux intuitifs
avec Sabine Adélaïde et Arnö du label PRIKOSNOVENIE
SAMEDI 1 MAI
Venez vibrer sur les fréquences d'instruments intuitifs.
Connaissez-vous ces instruments : lithophone, métallophone, dulcimer, sansula, tamboa, ocean drum,
carillon, bol de cristal, udu, etc.
Ces instruments rares, fabriqués à Auroville, en France et au Canada, ont été choisis pour leur beauté, leur
faculté d’apaisement et de guérison, leur facilité d’approche : pas besoin d’être musicien pour les apprécier.
Cet atelier vous propose de les découvrir à travers un jeu ludique mêlant sons et images.
Venez les essayer et ressentir avec votre corps et votre cœur lequel vibre le plus profondément en vous.
Sabine ADELAÏDE
Musicienne du pinceau depuis 20 ans, elle habille de lumière et de fil de Soi les musiques de Prikosnovénie
et le festival La Nuit des Fées. Elle a créé les illustrations du jeu L'Odyssée du couple.
ARNÖ
Oreilles pointues à l'affût des émo ‘sons’ au sein du label Prikosnovénie. Chargé de communication,
musicien et responsable de la section audiovisuelle du label.
Le label musical Prikosnovénie a créé une collection de disques de relaxation et d'instruments.
www.mandalia-music.com

SALLE 3 / BLEU
Atelier 16h45-18h15
L'Odyssée du couple
éclairer et dynamiser nos relations amoureuses
avec Sandrine Toutard
SAMEDI 1 MAI
Le premier jeu de développement personnel dédié à la sagesse et à la créativité amoureuse !
Divertissement moderne sur le thème de l'amour et de la relation, sa profondeur surprendra les couples ou
partenaires éphémères constitués pour une partie, qui oseront s'embarquer dans le périple.
Il deviendra un allié précieux pour tous ceux qui aspirent à vivre en conscience la relation de couple.
Un plateau, un dé, un livret, 6 cartes mondes et 48 cartes expériences.
L'aventure consiste à traverser les 6 mondes en lien avec les phases de la relation amoureuse : mystère de
la rencontre, roue du désir, désert des différences, mine d'or des métamorphoses, arbre d'amour, jardin
d'abondance.
Surmontant les épreuves et saisissant les chances qui se présentent sur notre parcours, nous explorerons
avec un regard nouveau nos processus intérieurs et dynamiserons nos relations amoureuses.
Pour explorer les différences hommes-femmes, mieux comprendre votre partenaire, ses priorités, ses
modes de pensée et d’action, découvrir les aspects cachés de votre relation amoureuse !
Avec votre partenaire pour aller vers une relation
plus consciente et dynamiser l’élan de votre « Nous
deux » !
Entre ami(e)s pour le plaisir de se découvrir et
d’échanger !
Cité par Psychologies Magazine comme l'un des
meilleurs jeux de développement personnel (été
2009)
Auteur : Monique GRANDE
Monique Grande utilise les pratiques artistiques et créatives comme outils de médiation et de connaissance
de soi. Conseil, formatrice en Ressources Humaines, Praticienne en développement personnel, Diplôme de
Relaxologue / Pratique en Internal Family System / PNL, Diplômée en Musicothérapie. Elle est l'auteur du
jeu Féminitude et du livre Femmes qui se réinventent. www.feminitude.fr
Atelier animé par Sandrine TOUTARD, enseignante de Wutao, accompagnatrice formée à la
Trans-analyse (méthode de connaissance de soi). www.wutaoyin.fr

SALLE 3 / BLEU
Atelier 18h30-19h30
Le Jeu de la voie des contes
Puiser au coeur des contes l'inspiration personnelle et collective
avec Jean-Pascal Debailleul
SAMEDI 1 MAI
Le Jeu de la voie des contes s'appuie sur un répertoire de 52 contes de la culture occidentale, choisis
précisément pour leur signification symbolique et leur possibilité de pratique initiatique.
A la manière du Yi-king, ces récits apportent des réponses inattendues et font surgir des coïncidences qui
n'en sont pas. Le conte entre en résonance avec notre existence pour faire évoluer notre vie. La quête de
soi devient une quête héroïque et vient nourrir l'intelligence collective.
" Aujourd’hui je tiens entre mes mains ce jeu d’oracles, orchestré de façon magistrale par Jean-Pascal
Debailleul. Une oeuvre qui, je ne crains pas de l’affirmer, contient l’authentique sagesse de l’Occident,
sauvegardée dans les contes de fées". A. Jodorowsky
Ce jeu initiatique est le fruit de 20 ans de pratique du conte comme outil de connaissance de soi -
Testé avec plus de 2 500 stagiaires, ce jeu a révélé son formidable potentiel.
Un véritable fer de lance pour l’intelligence collective.
Jean-Pascal DEBAILLEUL
Jean-Pascal Debailleul, thérapeute, formateur, consultant et coach, spécialiste des contes de fées et des
mythes, enseigne comment traduire la créativité des contes dans la vie de tous les jours à l’aide d’exercices
inspirés des sagesses traditionnelles et de la psychologie d’aujourd’hui. Il travaille également sur le concept
d'intelligence collective. Il est auteur de plusieurs jeux et outils ludiques qu’il propose comme outils de
créativité et d'aide à la décision, et aussi de livres. www.lavoiedescontes.com
nouvel ouvrage à paraître en mai :
Manuel de thérapie
par les contes de fées

SALLE 1 / JAUNE
Soirée samedi 20h30
Bains de Soi(e) géant
avec Dominique Poggi et ses invités
avec Yves Michel, Christine Gatineau, l'équipe de Génération Tao
SAMEDI 1 MAI
Retrouvons nous, en musique et en mouvement, pour que le printemps scintille dans nos cellules, pour que
la sève circule en nous, et donnons libre cours à notre créativité.
Dominique Poggi est sociologue, consultante et musicienne.
Membre du groupe Touloulou, dont l’album Aquarelle est distribué par le Souffle d’Or.
Elle est co-auteur du livre « Droit de cité pour les femmes » (Ed de l'Atelier). Elle pratique les arts martiaux et
la danse africaine. Passionnée de métissage des expressions artistiques, elle développe aussi des
expériences de coopération avec des danseurs, des thérapeutes, des praticiens de santé et
artisans de bien être..
En 2007, elle lance les ateliers-rencontres « Bains de Soi(e) » (sons du monde, relaxation, improvisation)
dont les premières éditions ont ravi le public.
Ses ateliers présentés lors des deux éditions précédentes de nos journées-rencontres ont remporté un vif
succès et apporté beaucoup de joie aux participants.
Les Editions du Souffle d'Or sont partenaires de Bains de Soi(e) depuis 3 ans.
Plusieurs auteurs des éditions Le Souffle d'Or, parmi lesquels Sarah Sérievic, Marie-Odile Brus, Joëlle
Garnier Lin, Catherine Béhar, ont participé à ces Bains de Soi(e) et en sont revenues enchantées.
Des dates sont régulièrement proposées à Paris et annoncées sur notre site.
C'est ainsi que nous avons eu l'idée de vous proposer cette année
une soirée Bains de Soi(e) géant !
Dominique Poggi sera entourée d'invités surprise,
avec la participation de Sabine Adélaïde et Arnö, du label Prikosnovénie,
venus avec des instruments de musique hors du commun.

DIMANCHE 2 MAI
SALLE 2 / ROUGE
dès 9h, accueil brise-glace !
Jeux corporels de Findhorn
animé par Yves Michel
Jeux corporels en groupe, pour se rencontrer et développer la confiance.
Autrefois nommés « jeux nouveaux », ce sont des outils très fins pour « briser la glace » et établir de la
confiance entre les participants.
Cette approche très accessible et adaptable est constituée de jeux, principalement corporels, d'exercices de
psychosynthèse, de visualisation et autres activités créatives apparentées : jeux d'ouverture, de confiance,
de noms, d'action, créatifs, de contact, de connaissance de soi, d'harmonisation aux autres, etc.
Ils sont amusants, et contribuent à alléger l’atmosphère en cas de besoin.
La Fondation FINDHORN a fait de cette méthode, pratiquée depuis plus de 30 ans, l’un de ses fleurons !
Idéal pour « rompre la glace » et construire une équipe ! La communauté écologique et spirituelle de
Findhorn (Écosse) : une histoire exemplaire depuis 45 ans : communication avec les esprits de la nature,
autonomie énergétique, éco-habitat, reforestation, formations et recherche.
Yves Michel a été formé à ces jeux à la Fondation Findhorn.
échanges libres !
de 10h à 12h et de 13h30 à 16h
Toute la journée, rencontres avec les créateurs de jeux, auteurs et
spécialistes, animateurs des ateliers présentés, venus partager leur
expérience avec vous et répondre à vos questions.

SALLE 1 / JAUNE
Atelier 9h30-10h15
Wutao
DIMANCHE 2 MAI
SALLE 1 / JAUNE
Atelier 10h30-12h30
Le Jeu du Tao
SALLE 1 / JAUNE
Atelier 13h-14h
Le Jeu de l'argent
Animé par Yves MICHEL
Une occasion unique d’explorer votre relation émotionnelle à l’argent !
Très intense !
Indispensable : apportez de l’argent en pièces et billets, on joue pour de vrai !

DIMANCHE 2 MAI
SALLE 1 / JAUNE
Atelier 14h-16h
Jeu de la Transformation
& Cartes des Anges
Découverte du Jeu et de ses éléments, échanges, expérimentation, tirage de cartes
animé par Hélène von Burg
Le Jeu de la Transformation est dans sa forme un jeu de société à dimension spirituelle, pour 2 à 4 joueurs
adultes. Chaque joueur avance sur un sentier de vie avec un pion et un dé.
Au début d'un Jeu, chaque joueur choisit une intention de jeu qui se déploie pendant le Jeu et
renvoie à des situations de vie – au niveau physique, émotionnel, mental, spirituel.
Commençant par la naissance, différentes expériences se présentent, des cartes de lumière, des cartes
d'ombre, des anges, des jetons de conscience, à tirer ou à recevoir. En avançant, le joueur exerce son librearbitre
ou son intuition, le service... Un processus fascinant se met en oeuvre.
Ce jeu mythique, né à Findhorn, et qui a déjà permis à des
centaines de milliers de personnes dans le monde entier
d'explorer des questions vitales, de découvrir des talents et des
aspects cachés de soi, est un catalyseur de changement. Fine
fleur des jeux de communication, le Jeu de la Transformation
apporte une inspiration qui touche au coeur de l'être. C'est
précis, surprenant et riche !
Le Jeu de la Transformation est merveilleux pour comprendre
et transformer joyeusement la façon dont nous jouons notre
vie. Plein de fraîcheur et de créativité, le jeu fonctionne comme
un miroir de notre vie, mais aussi comme un livre de sagesse,
et comme une aide spirituelle agissante. C'est une manière
non-conventionnelle d'aborder des questions-clefs de sa vie !
Il n'y a pas de compétition entre les joueurs. Les différentes
questions qu'approfondissent les joueurs se complètent et
s'enrichissent mutuellement. Il y a inter-action plutôt que
pouvoir-sur, les questions personnelles se révélant être
aussi des questions collectives.
Cet atelier ne nécessite pas de connaissance préalable du Jeu
de la Transformation.
Pour en savoir plus :
www.jeu-de-la-transformation.fr
Cité par Psychologies Magazine comme l'un des meilleurs
jeux de développement personnel (été 2009)
Hélène von Burg a été parmi les co-fondateurs du mouvement ATD Quart Monde, dont elle a été la
représentante à la Commission des Droits de l'Homme de l'ONU et à l'Unicef pendant 10 ans. Des
problèmes de santé l’ont amenée à se tourner vers un travail intérieur de guérison et de transformation.
Formatrice certifiée Innerlinks, elle propose depuis 10 ans des stages et des ateliers autour du Jeu de la
Transformation. Elle est une des meilleures spécialistes en Europe.
Elle sera assistée par Isabelle Lebon, animatrice certifiée.

SALLE 3 / BLEU
Atelier 9h30-11h30
Cartes de l'Enfant Intérieur
La Marelle aux voeux
avec Véronique Sommer
DIMANCHE 2 MAI
Les auteurs des Cartes de l'Enfant Intérieur, Isha et Mark Lerner ont un amour
profond de la nature, des contes, et des enfants. Leur jeu explore les mythes
traditionnels des contes de fées, célèbre l'esprit imaginatif de l'enfant et
démantèle les métaphores traditionnelles, pour ensuite les reconstruire à leur
façon.
Les cartes font résonner les cordes de la mémoire émotionnelle et de la vie
psychique, elles enrichissent les profondeurs de notre coeur, d'où naissent
nos espoirs et notre idéal. Ce langage des images est comme une voix depuis
longtemps perdue qui se fait réentendre.
Le Petit Chaperon Rouge, Aladin, La Mère L'Oye, Hansel et Gretel,
Cendrillon, etc., nous guideront dans notre voyage. Leurs messages
s'adressent à notre enfant intérieur, apportant des ouvertures, des voies de
guérison et des espaces de libération pour l'enfant blessé qui est en nous.
Les Cartes de l’Enfant Intérieur sont un grand classique, très prisé par les
thérapeutes - 25 000 exemplaires vendus en France.
Présentation sur notre site : >>> Cartes de l'Enfant Intérieur
Les auteurs : Isha et Mark Lerner
L'oeuvre d'Isha Lerner est inspirée par sa passion pour les travaux de Rudolf
Steiner, Joseph Campbell, Carl Jung, Alice Bailey, et aussi de Goethe. Elle a
vécu plusieurs années à FINDHORN, le centre fondé par Peter et Eileen
Caddy et Dorothy Maclean, qui est devenu un des écovillages les plus
célèbres du monde, notamment pour ses activités en matière d'éducation.
Isha y a approfondi sa connaissance des relations de co-créativité entre
l'humanité, la nature et la spiritualité. www.ishalerner.com
Complément aux Cartes paru en mars :
Le Grand livre des Cartes de l'Enfant Intérieur
>>> présentation du livre sur notre site
Atelier animé par Véronique Sommer
Psychologue clinicienne, psychothérapeute, praticienne EMDR, Facilitatrice
Enfant Intérieur (Dialogue Intérieur), spécialiste de danse-thérapie et
mouvement dansé.
L’imaginaire et l’humour sont sollicités pour ce voyage dans l’enfance.
Le parcours proposé passe aussi par le mouvement.

SALLE 3 / BLEU
Atelier 11h30-12h30
Jeux de regard
Amélioration naturelle de la vue, détente visuelle
avec Annie Bohen
DIMANCHE 2 MAI
Comment la détente corporelle peut amener la
détente visuelle.
Notre vue fluctue … en fonction de ce que nous vivons,
de notre état de santé, du stress à l’école, au travail, à
la maison…. des émotions qui nous secouent …
Les participants expérimenteront mouvements simples
et pratiques ludiques, afin de détendre les tensions
accumulées dans le corps et prendront conscience du
lien essentiel existant entre la posture et le regard.
Détendre la zone oculaire et le cou, prendre conscience
que notre posture influence notre regard.
Les activités proposées sont applicables par tous, quel
que soit le problème de réfraction vécu (myopie,
presbytie, etc..).
La méthode mise au point par le Dr Bates au début du XX siècle est simple, naturelle et efficace. Elle fait
appel à des moyens que nous possédons tous : la respiration – la relaxation – le mouvement.
Voir et libérer ses yeux, c'est mettre en œuvre ses capacités d'auto-guérison et choisir de privilégier des
habitudes de vue pratiquées dans la joie et la sérénité, avec persévérance et confiance.
Quand les yeux sont reposés, la vue s’améliore toujours. Dr Bates
Atelier animé par Annie BOHEN
Formatrice en amélioration naturelle de la vue, diplômée du Natural Vision
Center (Pays-Bas), une des rares spécialistes en France de la Méthode
Bates. http://voir2c.free.fr

SALLE 3 / BLEU
Atelier 13h-14h
Jeux relationnels : Toi & Moi
avec Frédérique Epelly
DIMANCHE 2 MAI
Faire circuler la parole n'est pas coutumier, parler de soi et écouter les autres n'est pas toujours facile.
Après un temps d'expérimentation par deux, nous découvrirons les différentes façons d'utiliser ce jeu, à titre
individuel ou thérapeutique.
Etre accompagnant à partir de ces supports : vers quel public, dans quel contexte
En accompagnement thérapeutique quelle utilisation pendant la séance et en complément de la séance
Comment grâce à ces supports le travail se poursuit et s'intensifie dans la vie privée
Frédérique EPELLY
Diplômée en Programmation Neuro Linguistique et artiste plasticienne,
Frédérique Epelly croise ses compétences artistiques et son intérêt pour
la connaissance de soi.
Sous l'intitulé « Eléonide », elle crée des jeux de cartes qui favorisent
l'accès à une plus grande connaissance de soi et à une ouverture aux
autres.
Mieux se connaître
Développer le dialogue
Améliorer les relations

DIMANCHE 2 MAI
SALLE 3 / BLEU
Atelier 14h-16h
Cartes Associatives :
OH, ECCO, HABITAT
Présentation des Cartes Associatives, tremplin pour la créativité et la communication,
et des Cartes OH, outil de prédilection des thérapeutes.
avant-première : atelier couplé avec une séquence de WUTAO !
CARTES OH, « L’aventure intérieure »
Les Cartes OH sont un outil ludique d'exploration de l'inconscient qui développe la créativité et
l'intelligence émotionnelle, et permet de renouer avec l'essence de soi. Un processus de transformation
puissant qui éclaire magnifiquement notre humanité et nos choix de vie.
Leur concept s'inspire des principes de la Gestalt-thérapie, des travaux de CG Jung et de Joseph Campbell
sur les archétypes et les mythes. La force des cartes est de révéler la puissance de nos images intérieures,
de faire jaillir en nous des associations d’idées spontanées et des prises de conscience.
Le WUTAO, grâce au souffle, à la respiration et au mouvement vous permet d’accéder à un profond état
d’intériorité et de lâcher-prise. Ainsi disponible, votre inconscient se libère plus facilement.
Les Cartes OH peuvent alors entrer en jeu et prendre toute leur ampleur. La corporalité, l’inconscient se
défroissent à travers le mouvement, la rencontre avec l’autre, l’échange, le partage et le plaisir du jeu.
Lancez-vous !
CARTES OH, associations d’idées, archétypes, inconscient, tension créative,
CARTES ECCO, perspective métaphorique, projections, ce que je vois, ce que tu vois, ce qui t'appartient, ce
qui m'appartient, peurs et joies, apprendre à se rencontrer, situations de crise
CARTES HABITAT, changement de perspective, écopsychologie, responsabilité individuelle et collective
Christine Gatineau
Responsable marketing des éditions Le Souffle d'Or depuis 9 ans, en charge du développement du secteur
des Jeux et outils ludiques de développement personnel. Traductrice du guide des Cartes Associatives :
Les Fraises derrière la fenêtre. Les Cartes Associatives, tremplin vers la créativité et la
communication (éditions OH, nov. 2008)
Delphine Lhuillier
Titulaire d'un DESS d’ethnométhodologie, rédactrice en chef du magazine Génération Tao, enseignante de
Wutao, accompagnatrice formée en Trans-analyse®. Créatrice du jeu Tribal Tarot, elle anime également des
stages où il s’agit de créer son propre jeu.

DIMANCHE 2 MAI
clôture du festival dimanche 16h45
Tour de parole
avec tous les participants
RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT !
Le nombre de places est limité notamment pour les ateliers
Tarif (bien préciser vos choix de dates)
Possibilité réduction - de 18 ans et chômeurs
TARIF PREFERENTIEL jusqu'au 31 mars 2010 : déduisez 2 € de votre règlement.
Demandez notre formulaire d’inscription !
Restauration bio sur place, assurée par notre partenaire :
Le Grain de Vie www.graindevie.fr
Éditions Le Souffle d’Or et Yves Michel
5 allée du Torrent - 05000 GAP -Tél. 04 92 65 52 24 - Fax : 04 92 65 08 79
E mail : contact@souffledor.fr – www.souffledor.fr