12.11.2012 Views

Plus aucun cas de poliomyélite en Inde depuis 12 mois Une ...

Plus aucun cas de poliomyélite en Inde depuis 12 mois Une ...

Plus aucun cas de poliomyélite en Inde depuis 12 mois Une ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Janvier 20<strong>12</strong><br />

1 <strong>Plus</strong> <strong>aucun</strong> <strong>cas</strong> <strong>de</strong> <strong>poliomyélite</strong> <strong>en</strong> In<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis <strong>12</strong> <strong>mois</strong> // 2 <strong>Une</strong> urg<strong>en</strong>ce mondiale // 3 Pleins feux<br />

sur l’Afghanistan // 4 Explications techniques : le VPI-Sabin<br />

Dans l’att<strong>en</strong>te du nombre définitif <strong>de</strong> <strong>cas</strong> pour 2011, nous pouvons affirmer que l’année écoulée a été faite <strong>de</strong> succès mais<br />

aussi <strong>de</strong> revers. L’un <strong>de</strong> ces succès <strong>en</strong>trera dans l’histoire : <strong>aucun</strong> <strong>cas</strong> <strong>de</strong> <strong>poliomyélite</strong> n’a été notifié <strong>en</strong> In<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis <strong>12</strong> <strong>mois</strong>.<br />

Toutefois, <strong>en</strong> Afghanistan, au Pakistan et au Nigéria, on a assisté à une augm<strong>en</strong>tation du nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> par rapport à 2010.<br />

L’Angola et la République démocratique du Congo ont fait <strong>de</strong> réels progrès contre le rétablissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la transmission mais on<br />

compte <strong>en</strong>core un grand nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> au Tchad. Le nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> dus au poliovirus <strong>de</strong> type 3 est au niveau le plus bas<br />

jamais atteint mais <strong>de</strong>s flambées se sont produites dans cinq pays. Le nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> dus à <strong>de</strong>s flambées dans <strong>de</strong>s zones<br />

auparavant exemptes <strong>de</strong> <strong>poliomyélite</strong> a considérablem<strong>en</strong>t baissé mais certaines flambées ont persisté, par exemple le long <strong>de</strong><br />

la frontière <strong>en</strong>tre l’Ouganda et le K<strong>en</strong>ya.<br />

Il est temps d’éradiquer la <strong>poliomyélite</strong>. Cette année, <strong>de</strong> nouveaux efforts seront cons<strong>en</strong>tis pour y parv<strong>en</strong>ir, y compris par les<br />

dirigeants <strong>de</strong>s pays touchés et les principaux part<strong>en</strong>aires <strong>de</strong> l’Initiative mondiale pour l’éradication <strong>de</strong> la <strong>poliomyélite</strong> (voir<br />

l’article « <strong>Une</strong> urg<strong>en</strong>ce mondiale » ci-<strong>de</strong>ssous).<br />

Vous trouverez dans le prochain numéro <strong>de</strong>s informations sur le Conseil exécutif <strong>de</strong> l’Organisation mondiale <strong>de</strong> la Santé (qui se<br />

réunit du 16 au 23 janvier) et sur le Comité <strong>de</strong> suivi indép<strong>en</strong>dant (qui doit se réunir le 30 janvier). Ces <strong>de</strong>ux organes<br />

examineront les plans <strong>de</strong> l’IMEP pour 20<strong>12</strong>.<br />

<strong>Plus</strong> <strong>aucun</strong> <strong>cas</strong> <strong>de</strong> <strong>poliomyélite</strong> <strong>en</strong> In<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis <strong>12</strong> <strong>mois</strong><br />

Rukhsar Khatoon, le seul <strong>en</strong>fant indi<strong>en</strong> à avoir été<br />

atteint <strong>de</strong> paralysie à cause du PVS <strong>en</strong> 2011.<br />

S. Bari/OMS<br />

Beaucoup p<strong>en</strong>sai<strong>en</strong>t que ce serait<br />

impossible mais il y a maint<strong>en</strong>ant plus <strong>de</strong> <strong>12</strong><br />

<strong>mois</strong> que l’In<strong>de</strong> n’a notifié <strong>aucun</strong> <strong>cas</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Une</strong> urg<strong>en</strong>ce mondiale<br />

Avec la multiplication <strong>de</strong>s <strong>cas</strong> au Nigéria et<br />

au Pakistan, le mon<strong>de</strong> est confronté à une<br />

situation d’urg<strong>en</strong>ce – une résurg<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> la<br />

<strong>poliomyélite</strong> si le virus n’est pas<br />

définitivem<strong>en</strong>t éradiqué. Si l’effort mondial<br />

d’éradication échoue, la maladie pourrait, <strong>en</strong><br />

dix ans à peine, paralyser ou tuer 2,5<br />

millions d’<strong>en</strong>fants. Malgré la simplicité <strong>de</strong> la<br />

prév<strong>en</strong>tion – <strong>de</strong>ux gouttes peuv<strong>en</strong>t sauver<br />

une vie – on n’est pas <strong>en</strong>core parv<strong>en</strong>u à<br />

éradiquer définitivem<strong>en</strong>t la maladie, alors<br />

que c’est le mom<strong>en</strong>t ou jamais <strong>de</strong> le faire.<br />

Consci<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> la nécessité d’y parv<strong>en</strong>ir le<br />

plus vite possible, les principaux pays<br />

touchés et les organismes part<strong>en</strong>aires <strong>de</strong><br />

l’IMEP ont r<strong>en</strong>forcé leur action <strong>en</strong> faveur <strong>de</strong><br />

<strong>poliomyélite</strong> dû au poliovirus sauvage<br />

(PVS).<br />

Le 13 janvier 2011, Rukhsar Khatoon, un<br />

<strong>en</strong>fant du B<strong>en</strong>gale-Occi<strong>de</strong>ntal, était atteint<br />

<strong>de</strong> <strong>poliomyélite</strong> paralytique. Ce fut le seul<br />

<strong>cas</strong> <strong>en</strong> In<strong>de</strong> <strong>en</strong> 2011. Alors que le mon<strong>de</strong><br />

espère que Rukhsar sera le tout <strong>de</strong>rnier <strong>cas</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>poliomyélite</strong> <strong>en</strong> In<strong>de</strong>, le Ministère indi<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> la Santé, le projet national <strong>de</strong><br />

surveillance <strong>de</strong> la <strong>poliomyélite</strong>, qui agit sans<br />

relâche, et les part<strong>en</strong>aires tels que le Rotary<br />

International, ne se cont<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t pas<br />

d’espérer. Les activités <strong>de</strong> surveillance se<br />

poursuiv<strong>en</strong>t et une série <strong>de</strong> campagnes <strong>de</strong><br />

vaccination contre la <strong>poliomyélite</strong> a été<br />

prévue cette année, notamm<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s cycles<br />

nationaux et janvier et <strong>en</strong> février. [+d'info]<br />

l’éradication <strong>de</strong> la maladie. Les dirigeants<br />

<strong>de</strong>s organismes superviseront davantage le<br />

programme et <strong>de</strong>s mesures <strong>en</strong> faveur <strong>de</strong> la<br />

transpar<strong>en</strong>ce sont mises <strong>en</strong> place pour<br />

déterminer quels membres du personnel ne<br />

sont pas assez efficaces et quels sont ceux<br />

dont le travail est particulièrem<strong>en</strong>t<br />

satisfaisant. Les C<strong>en</strong>ters for Disease<br />

Control and Prev<strong>en</strong>tion <strong>de</strong>s États-Unis ont<br />

déplacé leurs activités concernant la<br />

<strong>poliomyélite</strong> <strong>de</strong> leur siège vers leur c<strong>en</strong>tre<br />

d’opérations d’urg<strong>en</strong>ce, et le Départem<strong>en</strong>t<br />

Poliomyélite <strong>de</strong> l’Organisation mondiale <strong>de</strong><br />

la Santé travaille actuellem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>puis le<br />

C<strong>en</strong>tre stratégique d'opérations sanitaires<br />

<strong>en</strong> att<strong>en</strong>dant qu’un nouveau c<strong>en</strong>tre<br />

1/2<br />

Nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> dus au PVS<br />

Total au niveau mondial <strong>en</strong> 2011* :<br />

627 (921)<br />

Nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> dus au PVS1 au<br />

niveau mondial : 562 (837)<br />

Nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> dus au PVS3 au<br />

niveau mondial : 65 (84)<br />

Nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> dans les pays<br />

d’<strong>en</strong>démie et dans les pays où la<br />

transmission est rétablie : 548<br />

(366)<br />

Importation : 79 (555)<br />

Nombre <strong>de</strong> pays infectés : 16 (20)<br />

Nombre <strong>de</strong> districts infectés : 235<br />

(227)<br />

*Au 10 janvier 20<strong>12</strong> pour 2011. Les<br />

nombres <strong>en</strong>tre par<strong>en</strong>thèses<br />

correspon<strong>de</strong>nt aux données pour<br />

2010 au 11 janvier 2011.<br />

Aucun <strong>cas</strong> s’étant déclaré <strong>en</strong> 20<strong>12</strong> n’a<br />

<strong>en</strong>core été notifié.<br />

Cartographie actuelle <strong>de</strong>s <strong>cas</strong><br />

Progrès accomplis<br />

� Voir ci-contre l’article « <strong>Plus</strong> <strong>aucun</strong><br />

<strong>cas</strong> <strong>de</strong> <strong>poliomyélite</strong> <strong>en</strong> In<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis<br />

<strong>12</strong> <strong>mois</strong> ».


opérationnel <strong>de</strong> haute technologie pour la<br />

<strong>poliomyélite</strong> soit pleinem<strong>en</strong>t opérationnel, ce<br />

qui <strong>de</strong>vrait être le <strong>cas</strong> d’ici fin janvier. Alors<br />

que les principaux pays r<strong>en</strong>forc<strong>en</strong>t leurs<br />

plans d’action d’urg<strong>en</strong>ce, ces c<strong>en</strong>tres<br />

Pleins feux sur l’Afghanistan<br />

En 2011, l’Afghanistan a connu une<br />

explosion <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> la<br />

<strong>poliomyélite</strong>, qui persiste au sud du pays.<br />

En outre, comme les années précé<strong>de</strong>ntes,<br />

l’Afghanistan a été réinfecté <strong>en</strong> 2011 par un<br />

poliovirus sauvage prov<strong>en</strong>ant du Pakistan.<br />

L’augm<strong>en</strong>tation du nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong>, qui a<br />

atteint 76 (tous dus au PVS1), soit trois fois<br />

plus que l’année précé<strong>de</strong>nte, a réduit à<br />

néant les progrès accomplis <strong>en</strong> 2010.<br />

Le foyer principal <strong>de</strong> transmission se situe<br />

toujours au sud du pays mais les <strong>cas</strong> étai<strong>en</strong>t<br />

plus dispersés dans le pays qu’<strong>en</strong> 2010. La<br />

persistance <strong>de</strong> l’insécurité r<strong>en</strong>d les activités<br />

<strong>de</strong> vaccination plus difficiles dans certaines<br />

régions. La stratégie consistant à<br />

administrer une dose supplém<strong>en</strong>taire dans<br />

un intervalle court (SIAD) est utilisée pour<br />

contourner les conflits et r<strong>en</strong>forcer<br />

rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t l’immunité quand l’oc<strong>cas</strong>ion se<br />

Explications techniques : le VPI-Sabin<br />

Le vaccin antipoliomyélitique oral (VPO) est<br />

le vaccin <strong>de</strong> choix pour éradiquer la<br />

<strong>poliomyélite</strong>. Il est plus facile à administrer<br />

et plus abordable que le vaccin injectable et<br />

permet égalem<strong>en</strong>t à l’<strong>en</strong>fant qui vi<strong>en</strong>t d’être<br />

vacciné d’excréter le virus vaccinal affaibli<br />

et d’ainsi <strong>de</strong> vacciner passivem<strong>en</strong>t les g<strong>en</strong>s<br />

autour <strong>de</strong> lui. Toutefois, très<br />

exceptionnellem<strong>en</strong>t, le virus vaccinal peut<br />

muter et re<strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir paralysant. Dans le cadre<br />

<strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> vaccination<br />

systématique, tous les VPO <strong>de</strong>vront<br />

finalem<strong>en</strong>t être abandonnés. L’IMEP<br />

souti<strong>en</strong>t les travaux <strong>de</strong> recherche sur <strong>de</strong>s<br />

opérationnels permett<strong>en</strong>t d’apporter un<br />

souti<strong>en</strong> plus proche et <strong>de</strong> partager <strong>en</strong> temps<br />

réel <strong>de</strong>s données et d’autres informations,<br />

par exemple à l’oc<strong>cas</strong>ion <strong>de</strong> catastrophes<br />

naturelles et <strong>de</strong> pandémies.<br />

prés<strong>en</strong>te. Les équipes <strong>de</strong> vaccination<br />

systématique se r<strong>en</strong><strong>de</strong>nt régulièrem<strong>en</strong>t dans<br />

les foyers pour vacciner les <strong>en</strong>fants.<br />

En Afghanistan, les <strong>en</strong>fants doiv<strong>en</strong>t être vaccinés<br />

contre la <strong>poliomyélite</strong> même dans les zones<br />

d’insécurité<br />

vaccins antipoliomyélitiques inactivés (VPI)<br />

abordables, y compris leur production dans<br />

les pays à rev<strong>en</strong>u faible.<br />

Le VPI est actuellem<strong>en</strong>t fabriqué à partir du<br />

poliovirus sauvage et ce processus exige<br />

l’application <strong>de</strong> mesures strictes <strong>de</strong><br />

biosécurité. Cep<strong>en</strong>dant, le « VPI-Sabin » est<br />

produit à partir d’un virus déjà atténué<br />

(affaibli) avant d’être inactivé (« tué »), ce<br />

qui signifie qu’il peut être stocké et manipulé<br />

sans danger pour une production dans les<br />

pays <strong>en</strong> développem<strong>en</strong>t et offre la possibilité<br />

d’un VPI moins cher pour la vaccination<br />

systématique. [+d'info]<br />

Financem<strong>en</strong>t<br />

� Le docum<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>tant les ressources financières nécessaires pour 20<strong>12</strong>-2013 sera publié fin<br />

janvier. Le déficit <strong>de</strong> financem<strong>en</strong>t pour 20<strong>12</strong> s’élève à près <strong>de</strong> US $500 millions.<br />

� Le Liecht<strong>en</strong>stein a annoncé qu’il verserait CHF 15 000 à titre <strong>de</strong> contribution <strong>de</strong> fin d’année pour<br />

sout<strong>en</strong>ir les activités <strong>de</strong> l’OMS <strong>en</strong> faveur <strong>de</strong> l’éradication <strong>de</strong> la <strong>poliomyélite</strong>.<br />

� Le Japon a versé une subv<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> US $2,64 millions à l’UNICEF pour ses activités au<br />

Pakistan. [+d'info]<br />

Nos autres publications<br />

• Weekly Update - <strong>Une</strong> mise à jour hebdomadaire du nombre <strong>de</strong> <strong>cas</strong> pays par pays et <strong>de</strong>s<br />

activités <strong>de</strong> vaccination supplém<strong>en</strong>taire, et les <strong>de</strong>rnières nouvelles<br />

• Polio Pipeline - Un bulletin trimestriel qui donne <strong>de</strong>s nouvelles du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> la recherche et<br />

développem<strong>en</strong>t<br />

� Les Ressources financières nécessaires – <strong>Une</strong> évaluation <strong>de</strong>s besoins <strong>de</strong> financem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

l’Initiative pour l’éradication <strong>de</strong> la <strong>poliomyélite</strong>, mise à jour chaque trimestre<br />

Si vous souhaitez apporter votre contribution à notre bulletin d’information, ou à notre site<br />

Web, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : polionews@who.int.<br />

2/2<br />

� Au Mali, <strong>aucun</strong> <strong>cas</strong> dû au poliovirus<br />

sauvage n’a été notifié <strong>de</strong>puis plus<br />

<strong>de</strong> six <strong>mois</strong>. Pour le <strong>de</strong>rnier <strong>cas</strong><br />

constaté dans le pays, la paralysie<br />

était apparue le 23 juin. Le Mali a<br />

notifié sept <strong>cas</strong> pour 2011, tous dus<br />

au poliovirus sauvage <strong>de</strong> type 3.<br />

� À ce jour, 65 <strong>cas</strong> dus au PVS3 ont<br />

été notifiés pour 2011, contre 87 pour<br />

2010. Pour le <strong>de</strong>rnier <strong>cas</strong> dû au PVS<br />

3, notifié au Nigéria, la paralysie était<br />

apparue le 21 novembre.<br />

Sujets <strong>de</strong> préoccupation<br />

� Le Pakistan et le Tchad conc<strong>en</strong>trai<strong>en</strong>t<br />

à eux <strong>de</strong>ux la moitié <strong>de</strong>s <strong>cas</strong> dans le<br />

mon<strong>de</strong> <strong>en</strong> 2011. On espère que les<br />

réc<strong>en</strong>ts changem<strong>en</strong>ts (le souti<strong>en</strong><br />

r<strong>en</strong>forcé apporté au Tchad et la<br />

relance du plan d’urg<strong>en</strong>ce au<br />

Pakistan) porteront leurs fruits lors<br />

<strong>de</strong>s prochains cycles <strong>de</strong> vaccination.<br />

� En Chine, le risque <strong>de</strong> circulation du<br />

poliovirus persiste. Tous les habitants<br />

du sud <strong>de</strong> la région autonome du<br />

Xinjiang âgés <strong>de</strong> 39 ans et moins ont<br />

reçu le vaccin antipoliomyélitique oral<br />

(VPO) au cours d’une campagne <strong>de</strong><br />

vaccination contre la rougeole <strong>en</strong><br />

novembre 2011 mais <strong>aucun</strong> cycle <strong>de</strong><br />

vaccination n’est <strong>en</strong>core prévu avant<br />

début mars.<br />

Résultats <strong>de</strong>s réunions<br />

� <strong>Une</strong> r<strong>en</strong>contre interinstitutions <strong>de</strong>s<br />

part<strong>en</strong>aires <strong>de</strong> l’IMEP (Rotary<br />

International, CDC <strong>de</strong>s États-Unis,<br />

UNICEF, Fondation Bill et Melinda<br />

Gates et OMS), qui s’est t<strong>en</strong>ue les 15<br />

et 16 décembre, a réuni les équipes<br />

gestionnaires et opérationnelles pour<br />

prés<strong>en</strong>ter les principes <strong>de</strong><br />

fonctionnem<strong>en</strong>t et les mécanismes <strong>de</strong><br />

coordination appliqués <strong>en</strong> <strong>cas</strong><br />

d’urg<strong>en</strong>ce.<br />

Réunions à v<strong>en</strong>ir<br />

� Le Conseil exécutif <strong>de</strong> l’Organisation<br />

mondiale <strong>de</strong> la Santé, qui se réunira<br />

du 16 au 23 janvier, examinera un<br />

rapport et un projet <strong>de</strong> résolution [pdf]<br />

sur l’éradication <strong>de</strong> la <strong>poliomyélite</strong>.<br />

� Le Comité <strong>de</strong> suivi indép<strong>en</strong>dant (IMB)<br />

se réunira à partir du 30 janvier à<br />

Londres. Il doit examiner la suite<br />

donnée par l’IMEP à son rapport<br />

d’octobre 2011.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!