régulation - Mp3
régulation - Mp3
régulation - Mp3
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
égulation
Index<br />
Index<br />
<strong>régulation</strong><br />
Clapet de surpression<br />
Clapets de dosage circulaire<br />
WSE<br />
WSI<br />
Pour expulsion vers<br />
l’extérieur<br />
Pour introduction<br />
vers l’intérieur<br />
p. Q 3<br />
WR5<br />
WR6<br />
WR7<br />
WR8<br />
longueur 200<br />
longueur 300<br />
longueur 300<br />
longueur 400<br />
p. Q 14<br />
WCS<br />
Montage sur gaine p. Q 4<br />
WMIR<br />
Clapets de dosage<br />
à Iris<br />
p. Q 15<br />
Clapets de dosage<br />
WM-10<br />
Rectangulaires pas<br />
d’ailette 100mm<br />
p. Q 6<br />
Servomoterurs<br />
Servomoteur pour les<br />
clapets de dosage<br />
p. Q 18<br />
<strong>régulation</strong><br />
WM-05<br />
Rectangulaires pas<br />
d’ailette 50mm<br />
p. Q 8<br />
CL-SRR<br />
Rectangulaire à<br />
fermeture étanche<br />
p. Q 10<br />
CL-SRC<br />
Circulaire à<br />
fermeture étanche<br />
p. Q 12<br />
Version 09/00<br />
Q 1
Index<br />
Index<br />
<strong>régulation</strong><br />
<strong>régulation</strong><br />
Q 2 Version 09/00
Série WS<br />
clapets de surpression<br />
Généralité<br />
Les clapets de la Série WS sont des clapets de surpression en<br />
aluminium ; leur ouverture peut se faire soit vers l’extérieur par éjection<br />
(WSE), soit vers l’intérieur par aspiration (WSI). Ils servent à maintenir<br />
la surpression ou la dépression d’une pièce par rapport à une autre<br />
ou par rapport à l’extérieur. Ils peuvent être fournis avec une grille de<br />
reprise Série UR déjà installée. La grille anti volatile sera fournie pour le<br />
modèle d’expulsion uniquement. Pour le modèle d’aspiration, la grille<br />
sera remplacée par une grille à maillons carrés de la Série UQ.<br />
Caractéristiques techniques<br />
- Châssis de la clapet et eventuellement des grilles ou UQ en aluminium anodisé<br />
- Largeur châssis 25 mm<br />
- Dimensions minimum et maximum 200x200 et 800x600 mm<br />
- Ailettes en aluminium avec entre axe 50 mm<br />
- Garniture antibruit sur les ailettes disponibles sur demande<br />
- Fixage à contre-châssis ou avec vis.<br />
Dimensions<br />
WSE WSE RE WSE UR<br />
<strong>régulation</strong><br />
WSI WSI UQ WSI UR<br />
Comment passer une commande<br />
WS E/I RE/UR/UQ <br />
Clapet de surpression à mur<br />
Expulsion/èmission<br />
Eventuelle grillage (RE), grille type UR ou UQ<br />
Base B (en mm)<br />
Hauteur H (en mm)<br />
Réf. page 38<br />
Série WS<br />
Version 09/00<br />
Q 3
Série WCS<br />
clapets de surpression<br />
Généralité<br />
Les clapets de la Série WCS sont des clapets de surpression<br />
en aluminium pour conduits à éléments horizontaux<br />
mobiles. Ils conviennent à toutes les situations nécessitant<br />
l’introduction d’un conduit qui empêche l’inversion des<br />
fiux ou qui ferme la section en absence de passage de<br />
l’air par simple gravité. Les clapets de la Série WCS sont<br />
prédisposés pour une installation commune avec les grilles<br />
50 de la série GI.<br />
<strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
- Châssis de la clapet en aluminium extrusif largeur 125 mm<br />
- Flasques châssis à canal 30 mm<br />
- Dimensions minimum et maximum 300x120 et 1.600x1.010<br />
mm<br />
- Ailettes en aluminium avec entreaxe 50 mm pour H mineure de<br />
600 mm et 100 mm pour H supérieure<br />
- Garniture antibruit sur les ailettes disponible sur demande<br />
- Sur demande montage ensemble avec grille en aluminium pas<br />
50 Série GI<br />
Dimensions<br />
Sélection rapide<br />
Série WCS<br />
B [mm]<br />
V f<br />
[m/s] 2 3,5 5 6,5<br />
H [mm] Q [m 3 /h] Δp [Pa] Q [m 3 /h] Δp [Pa] Q [m 3 /h] Δp [Pa] Q [m 3 /h] Δp [Pa]<br />
300 210 454 20 794 34 1.134 63 1.474 100<br />
300 310 670 20 1.172 32 1.674 56 2.176 89<br />
300 410 886 20 1.550 30 2.214 52 2.878 82<br />
300 510 1.102 19 1.928 29 2.754 49 3.580 77<br />
300 610 1.318 19 2.306 28 3.294 47 4.282 74<br />
300 810 1.750 18 3.062 26 4.374 43 5.686 68<br />
300 1.010 2.182 17 3.818 25 5.454 41 7.090 64<br />
400 210 605 20 1.058 33 1.512 58 1.966 92<br />
400 310 893 20 1.562 30 2.232 52 2.902 82<br />
400 410 1.181 19 2.066 29 2.952 48 3.838 76<br />
400 510 1.469 19 2.570 27 3.672 45 4.774 71<br />
400 610 1.757 18 3.074 26 4.392 43 5.710 68<br />
400 810 2.333 17 4.082 24 5.832 40 7.582 62<br />
400 1.010 2.909 16 5.090 23 7.272 37 9.454 59<br />
Q 4<br />
Version 09/00
Série WCS<br />
clapets de surpression<br />
Sélection rapide<br />
B [mm]<br />
V f<br />
[m/s]<br />
2 3,5 5 6,5<br />
H [mm] Q [m 3 /h] Δp [Pa] Q [m 3 /h] Δp [Pa] Q [m 3 /h] Δp [Pa] Q [m 3 /h] Δp [Pa]<br />
600 210 907 20 1.588 30 2.268 52 2.948 82<br />
600 310 1.339 19 2.344 28 3.348 46 4.352 73<br />
600 410 1.771 18 3.100 26 4.428 43 5.756 68<br />
600 510 2.203 17 3.856 25 5.508 40 7.160 63<br />
600 610 2.635 17 4.612 24 6.588 39 8.564 60<br />
600 810 3.499 15 6.124 22 8.748 36 11.372 56<br />
600 1.010 4.363 14 7.636 21 10.908 34 14.180 52<br />
800 210 1.210 19 2.117 28 3.024 48 3.931 75<br />
800 310 1.786 18 3.125 26 4.464 43 5.803 67<br />
800 410 2.362 17 4.133 24 5.904 40 7.675 62<br />
800 510 2.938 16 5.141 23 7.344 37 9.547 58<br />
800 610 3.514 15 6.149 22 8.784 36 11.419 56<br />
800 810 4.666 13 8.165 20 11.664 33 15.163 51<br />
800 1.010 5.818 11 10.181 19 14.544 31 18.907 48<br />
1.000 210 1.512 19 2.646 27 3.780 45 4.914 71<br />
1.000 310 2.232 17 3.906 25 5.580 40 7.254 63<br />
1.000 410 2.952 16 5.166 23 7.380 37 9.594 58<br />
1.000 510 3.672 15 6.426 22 9.180 35 11.934 55<br />
1.000 610 4.392 14 7.686 20 10.980 33 14.274 52<br />
1.000 810 5.832 11 10.206 19 14.580 31 18.954 48<br />
1.000 1.010 7.272 9 12.726 17 18.180 29 23.634 45<br />
1.200 210 1.814 18 3.175 26 4.536 43 5.897 67<br />
1.200 310 2.678 17 4.687 23 6.696 38 8.705 60<br />
1.200 410 3.542 15 6.199 22 8.856 35 11.513 55<br />
1.200 510 4.406 14 7.711 20 11.016 33 14.321 52<br />
1.200 610 5.270 12 9.223 19 13.176 32 17.129 49<br />
1.200 810 6.998 9 12.247 18 17.496 29 22.745 46<br />
1.200 1.010 8.726 6 15.271 16 21.816 28 28.361 43<br />
1.400 210 2.117 18 3.704 25 5.292 41 6.880 64<br />
1.400 310 3.125 16 5.468 23 7.812 37 10.156 57<br />
1.400 410 4.133 14 7.232 21 10.332 34 13.432 53<br />
1.400 510 5.141 12 8.996 19 12.852 32 16.708 50<br />
1.400 610 6.149 11 10.760 18 15.372 30 19.984 47<br />
1.400 810 8.165 7 14.288 17 20.412 28 26.536 44<br />
1.400 1.010 10.181 4 17.816 15 25.452 27 33.088 41<br />
1.600 210 2.419 17 4.234 24 6.048 39 7.862 62<br />
1.600 310 3.571 15 6.250 22 8.928 35 11.606 55<br />
1.600 410 4.723 13 8.266 20 11.808 33 15.350 51<br />
1.600 510 5.875 11 10.282 19 14.688 31 19.094 48<br />
1.600 610 7.027 9 12.298 18 17.568 29 22.838 46<br />
1.600 810 9.331 5 16.330 16 23.328 27 30.326 42<br />
1.600 1.010 11.635 1 20.362 14 29.088 26 37.814 39<br />
Comment passer une commande<br />
Clapet pour surpression a canal<br />
Base B (en mm)<br />
Hauteur H (en mm)<br />
<strong>régulation</strong><br />
Série WCS<br />
WCS <br />
Réf. page 39<br />
Version 09/00<br />
Q 5
Série WM-10<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Généralité<br />
Les clapets de la Série WM-10 sont des clapets de<br />
<strong>régulation</strong> en aluminium pour conduit rectangulaire<br />
à ailettes horizontales contre tournantes. Ils servent<br />
à contrôler, réguler, équilibrer et empêcher la<br />
distribution de l’air. La transmission se fait grasse à<br />
deux engrenages et les ailettes permettent une bonne<br />
étanchéité des parois.<br />
<strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
- Châssis de la clapet en aluminium extrusif de la largeur 125 mm<br />
- Flasques châssis de canal 30 mm<br />
- Dimensions minimum et maximum 200x200 et 2.000x2.000 mm<br />
- Ailettes contrerotantes en aluminium avec profll aérodinaminique et éntreaxe 100 mm<br />
- Ailettes à séction a tambourinage et extremité à gurge pour amélieur la clôture<br />
- Trasmission du mouvement au moyen trains d’engrenage en composite a base PBT<br />
- Entretoise de renforcement pour base B plus grand de 1.300 mm<br />
- Fiage par vis sur canal ou sur panneau d’une UTA<br />
- Commande manuel fournit sur demande<br />
- Servomoteur fournit déjà monté sur le modèle WM-10P WM-10P<br />
- Température efflcace de -40 à +130 °C<br />
Dimensions<br />
WM-10P + WM 22<br />
Série WM-10<br />
Sélection rapide<br />
PERTE DE CHARGE - Δp t<br />
[Pa]<br />
v<br />
α [°]<br />
[m/s] 0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
1 7 20 66 318 1450<br />
2 10 28 80 262 1273<br />
3 6 22 64 179 591<br />
4 11 40 113 319 1050<br />
5 5 17 62 177 498 1640<br />
6 7 25 90 255 717<br />
7 6 10 34 122 347 976<br />
8 8 13 45 159 453 1274<br />
9 10 16 57 202 573 1613<br />
10 12 20 70 249 708 1991<br />
Q 6<br />
Version 09/00
Série WM-10<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Sélection rapide<br />
NIVEAUX SONORES POUR SECTION UNITARIE - L wA<br />
[dB(A)]<br />
v<br />
α [°]<br />
[m/s] 0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
1 44 53 65 76<br />
2 44 52 60 68 80<br />
3 44 53 61 69 77 89<br />
4 41 50 60 67 75 84<br />
5 42 46 55 64 72 80 89<br />
6 46 50 59 69 76 84<br />
7 50 53 63 72 80 87<br />
8 53 56 66 75 83 90<br />
9 55 59 68 77 85<br />
10 57 61 70 80 88<br />
FACTEUR CORRECTIF DE LA SECTION - K [dB(A)]<br />
BxH [m 2 ] 0,040 0,080 0,120 0,250 0,500 1,000 2,000 3,000 4,000<br />
K [dB(A)] -14 -11 -9 -6 -3 0 3 5 6<br />
Comment passer une commande<br />
WM-10 <br />
Accessories<br />
WM 22<br />
WM 21<br />
WM 20<br />
Commande manuel pour rideau de la Série WM-10<br />
Levier avec boulon<br />
Plaque gradée<br />
Clapet de <strong>régulation</strong> pas100 mm<br />
Base B (en mm)<br />
Hauteur H (en mm)<br />
Réf. page 39-40<br />
Série WM-10 <strong>régulation</strong><br />
Version 09/00<br />
Q 7
Série WM-05<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Généralité<br />
Les clapets de la Série WM-05 sont des clapets de<br />
<strong>régulation</strong> en aluminium pour conduit rectangulaire à<br />
ailettes horizontales contre tournantes. Ils servent à<br />
contrôler, réguler, équilibrer et empêcher la distribution<br />
de l’air. La transmission se fait grasse à deux engrenages<br />
et les ailettes permettent une bonne étanchéité des<br />
parois.<br />
<strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
- Châssis de la clapet en aluminium extrusif de largeur 65 mm<br />
- Flaques châssis pour canal 30 mm<br />
- Dimensions minimum et maximum 100x61 et 800x861 mm<br />
- Alilettes contretournantes en aluminium avec profll aerodinamique et entreaxe 50 mm<br />
- Ailettes a séction à tambourinage et extrémites a gorge pour ameliorer la clôture<br />
- Trasmission du mouvement au moyeu trains d’engrenage en composite a base PBT<br />
- Fixage par vis sur canal ou panneau d’une UTA<br />
- Commande manuel fournie sur demande<br />
- Servomoteur fournit déjà monté sur le modèle WM-05P<br />
- Température efflcace de -40 à +130 °C<br />
Dimensions<br />
WM-5P + WM 25<br />
Série WM-05<br />
Sélection rapide<br />
PERTE DE CHARGE - Δp t<br />
[Pa]<br />
v<br />
α [°]<br />
[m/s] 0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
1 7 20 78 324 1479<br />
2 10 27 79 310 1298<br />
3 8 23 61 178 698<br />
4 5 5 14 41 109 317 1240<br />
5 7 8 22 63 170 495 1938<br />
6 11 12 32 91 245 713<br />
7 14 16 44 124 333 971<br />
8 19 21 57 162 435 1268<br />
9 24 27 72 205 551 1605<br />
10 29 33 89 254 680 1982<br />
Q 8<br />
Version 09/00
Série WM-05<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Sélection rapide<br />
NIVEAUX SONORES POUR SECTION UNITARIE - L wA<br />
[dB(A)]<br />
v<br />
α [°]<br />
[m/s] 0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
1 44 54 65 76<br />
2 44 52 60 70 80<br />
3 46 53 61 68 79 89<br />
4 44 45 52 60 67 75 85<br />
5 49 50 57 65 72 80<br />
6 53 54 61 69 76 84<br />
7 56 57 64 72 79 87<br />
8 59 60 67 75 82<br />
9 62 63 70 78 85<br />
10 64 65 72 80 87<br />
FACTEUR CORRECTIF DE LA SECTION - K [dB(A)]<br />
BxH [m 2 ] 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 0,700 1,000<br />
K [dB(A)] -23 -20 -17 -13 -10 -7 -3 -2 0<br />
<strong>régulation</strong><br />
Comment passer une commande<br />
WM-05P <br />
Accessories<br />
WM 25 Commande manuel pour clapet de la Série WM-05<br />
Clapet de <strong>régulation</strong> pas 50 mm<br />
Base B (en mm)<br />
Hauteur H (en mm)<br />
Réf. page 40<br />
Série WM-05<br />
Version 09/00<br />
Q 9
Série CL-SRR<br />
clapets de dosage rectangulaire<br />
Généralité<br />
Les clapets de dosage rectangulaires de la série CL-SRR<br />
sont des unités de <strong>régulation</strong> utilisées pour équilibrer les<br />
réseaux de ventilation et conditionnement d’air or pour éviter<br />
l’arrivée d’air dans certaines parties des installations.<br />
Série CL-SRR <strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
- cadre en tôle d’acier galvanisé d’épaisseur 1,5 mm<br />
- ailettes à ouverture opposée pour faire passer les joints<br />
- pas des ailettes 200 mm<br />
- mécanisme par biellettes extérieur pour commander le registre<br />
- palier en bronze<br />
- axe de commande diamètre 18 mm<br />
- Essai de perte de charge selon norme ISO 7244 de l’Institut Giordano (Rapport d’essai N.136363)<br />
- Essai acoustique selon norme UNI EN 25135 de l’Institut Giordano (Rapport d’essai N. 148829)<br />
- Essai d’étanchéité selon norme DIN 1946/4 de l’Institut Giordano (Rapport d’essai N. 136466)<br />
Dimension<br />
Q 10 Version 09/00
Série CL-SRR<br />
clapets de dosage rectangulaire<br />
Sélection rapide<br />
Angle de fermeture (0°=Registre ouvert)<br />
v<br />
0° 30° 60°<br />
[m/s] Δp t<br />
L wa<br />
Δp t<br />
L wa<br />
Δp t<br />
L wa<br />
1
Série CL-SRC<br />
clapets de dosage circulaire<br />
Généralité<br />
Les clapets de dosage circulaire étanches de la série<br />
CL-SRC sont des unités de <strong>régulation</strong> utilisées pour<br />
équilibre l’air des installations. L’étanchéité est garante<br />
par les joints présentés sur le clapet du registre et sur<br />
les embranchements du conduit circulaire.<br />
Série CL-SRC <strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
- corps et volet en tôle d’acier galvanisé et de diamètre 125 à 710 mm correspondant aux diamètres standards pour conduits d’air<br />
circulaires<br />
- clapets de dosage circulaire équipé des joints d’étanchéités garantissant une linéarité maximum dans la <strong>régulation</strong> et un niveau de<br />
bruit minimum<br />
- axe de commande selon le diamètre de la préparation<br />
- boucle en bronze pour supporter le pivot<br />
- fermeture étanche certiflé conforme à la norme EN 1751 - EN 1886<br />
Dimension<br />
Ø E<br />
[mm]<br />
C<br />
[mm]<br />
S<br />
[mm]<br />
Ø X<br />
[mm]<br />
P<br />
[mm]<br />
125 200 0,8 8 0,8<br />
160 200 0,8 8 0,8<br />
200 200 0,8 8 0,8<br />
250 200 0,8 8 0,8<br />
300 300 1,0 12 1,2<br />
315 300 1,0 12 1,2<br />
355 300 1,0 12 1,2<br />
400 400 1,2 12 1,5<br />
450 400 1,2 12 1,5<br />
500 400 1,2 12 1,5<br />
560 400 1,5 12 2,0<br />
630 400 1,5 12 2,0<br />
Sélection rapide<br />
Ø<br />
[mm]<br />
α° V Δp t<br />
L wa<br />
100 20 4 48 37<br />
100 20 7 102 46<br />
100 20 9 178 54<br />
100 20 14 355 64<br />
100 45 4 178 48<br />
100 45 5,5 295 54<br />
100 45 7,5 57 563<br />
100 45 11 1180 73<br />
100 60 2 259 42<br />
100 60 2,5 460 52<br />
100 60 3,5 720 58<br />
100 60 4,5 1020 62<br />
Ø<br />
[mm]<br />
α° V Δp t<br />
L wa<br />
200 20 4 20 33<br />
200 20 6 37 41<br />
200 20 10 92 52<br />
200 20 15 240 67<br />
200 45 3 89 42<br />
200 45 5 255 56<br />
200 45 8 555 67<br />
200 45 12 1152 78<br />
200 60 1,5 125 41<br />
200 60 2,5 305 52<br />
200 60 3,5 620 62<br />
200 60 4,5 1015 69<br />
Q 12<br />
Version 09/00
Série CL-SRC<br />
clapets de dosage circulaire<br />
Sélection rapide<br />
Ø<br />
[mm]<br />
α° V Δp t<br />
L wa<br />
250 20 4 15 31<br />
250 20 6 22 39<br />
250 20 10 52 50<br />
250 20 15 129 63<br />
250 45 3,5 48 38<br />
250 45 5 120 50<br />
250 45 8 278 61<br />
250 45 12 618 72<br />
250 60 1,5 65 36<br />
250 60 3 222 50<br />
250 60 4,5 498 61<br />
250 60 6,5 925 71<br />
Comment passer une commande<br />
CL-SRCT C M<br />
Ø<br />
[mm]<br />
α° V Δp t<br />
L wa<br />
400 20 4 6 33<br />
400 20 6 18 40<br />
400 20 10 35 53<br />
400 20 12 51 58<br />
400 45 3,5 45 38<br />
400 45 5 95 49<br />
400 45 8 235 61<br />
400 45 12 562 73<br />
400 60 1,5 59 38<br />
400 60 3 201 54<br />
400 60 4,5 462 63<br />
400 60 6,5 912 72<br />
clapets de dosage circulaire étanches.<br />
avec joint d’étanchéité aux extrémités<br />
Diamètre (mm)<br />
Commande manuelle<br />
<strong>régulation</strong><br />
Accessoires<br />
CL-SRCR9<br />
CL-SRCR11<br />
pour axe de 8mm de commande manuelle (diamètre de 125 à 250 compris)<br />
pour axe de 12 mm de commande manuelle (diamètre de 315 à 630 compris)<br />
Série CL-SRC<br />
Version 09/00<br />
Q 13
Série WR<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Généralité<br />
Les clapets de la Série WR sont des clapets de<br />
<strong>régulation</strong> en acier pour conduit circulaire. Ils servent à<br />
contrôler, réguler, équilibrer et empêcher la distribution<br />
de l’air.<br />
<strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
- Châssis de la clapet en tôle d’acier zingué avec nervures de renforcement<br />
- Epaisseur du tôle 8/10 pour les modèles WR5 e tWR6, 10/10 pour WR7 et<br />
15/10 pour WR8<br />
- Fllasques châssis de canal de 30 mm pour modèles WR7 WR8<br />
- Dimensions minimum et maximum: de Ø 100 à Ø 315 mm pour WR5<br />
de Ø 300 à Ø 600 mm pour WR6<br />
de Ø 350 à Ø 600 mm pour WR7<br />
de Ø 600 à Ø 710 mm pour WR8<br />
- Fixage à l’insertion (WR5 WR6) ou avec fiasquea (WR7 WR8)<br />
- Diametre levier commande 12 mm pour modèles WR5 WR6 WR7 et 18 mm<br />
pour WR8<br />
- Commande manuel à part<br />
- Servomoteur fournit déjà monté sur demande<br />
- Température efflcace de 0 à +250 °C<br />
Sélection rapide<br />
Dimensions<br />
A<br />
50<br />
A<br />
WR5 WR6<br />
Ø = DN - 3<br />
WR7 WR8<br />
Ø=DN-3<br />
Ø + 30<br />
50<br />
A<br />
Série WR<br />
Comment passer une commande<br />
WR 22<br />
WR 5/6/7/8 <br />
Accessories<br />
Clapet de <strong>régulation</strong> circulaire<br />
Modèle 5 a insertion, profondeur 200 mm, axe 12 mm, tôle 8/10<br />
6 a insertion, profondeur 300 mm, axe 12 mm, tôle 8/10<br />
7 avec fiasques, profondeur 300 mm, axe 12 mm, tôle 10/10<br />
8 avec fiasques, profondeur 400 mm, axe 18 mm, tôle 15/10<br />
Diametre nominal DN (in mm)<br />
Commande manuel pour clapet de la Série WR Réf. page 42<br />
Q 14<br />
Version 09/00
Série WMIR<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Généralité<br />
Les clapets de la Série WMIR sont des clapets de <strong>régulation</strong><br />
circulaires à iris. Ils conviennent aux situations où le réglage<br />
du débit d’air doit être mesuré de manière précise et rapide.<br />
La structure contient une série de lames de réglages qui<br />
peut être actionnée par un écrou ou par un levier pour le<br />
modèle WMIR 80. Les clapets de la Série WMIR disposent<br />
d’une gamme de réglage en plus des poignets pour un<br />
manomètre différentiel.<br />
Caractéristiques techniques<br />
- Structure portante et lames de reglage en acier zingué à chaud,<br />
les autres pieces en plastique<br />
- Structure en inox AISI 316 sur demande pour fumées corrosives<br />
ou acidés.<br />
- Dimensions minimum et maximum de Ø 80 à Ø 800 mm<br />
- Fixage par insertion avec terminal déjà fournit des garnitions<br />
étanches.<br />
Dimensions<br />
Modèle<br />
Ø d<br />
[mm]<br />
Ø D<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
A<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
Poid<br />
[kg]<br />
WMIR 80 79 125 110 30 22 0,5<br />
WMIR 100 99 165 110 30 32 0,5<br />
WMIR 125 124 188 110 30 32 0,7<br />
WMIR 150 149 230 210 27 40 0,9<br />
WMIR 160 159 230 110 30 35 0,9<br />
WMIR 200 199 285 110 30 42 1,4<br />
WMIR 250 249 335 135 40 42 2,1<br />
WMIR 315 314 410 135 40 47 3,5<br />
WMIR 400 398 525 190 60 62 6,4<br />
WMIR 500 498 655 170 50 77 9,6<br />
WMIR 630 628 815 170 50 92 15,6<br />
WMIR 800 798 1015 270 100 107 25,0<br />
<strong>régulation</strong><br />
Série WMIR<br />
Version 09/00<br />
Q 15
Série WMIR<br />
Série WMIR<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Sélection rapide<br />
<strong>régulation</strong><br />
Q 16 Version 09/00
Série WMIR<br />
clapets de <strong>régulation</strong><br />
Sélection rapide<br />
<strong>régulation</strong><br />
Comment passer une commande<br />
WMIR <br />
Clapet de regulation à iris<br />
Diametre nominal (en mm)<br />
Réf. page 42<br />
Série WMIR<br />
Version 09/00<br />
Q 17
Servomoteurs<br />
pour clapets de <strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
Image Modèle Description<br />
Poid<br />
[kg]<br />
LM 230A Servomoteur type On/Off de 230V - 5 Nm - 1 m 2<br />
0,50<br />
LM 230A-S Servomoteur type On/Off de 230V avec 1 micro - 5 Nm - 1 m 2<br />
0,60<br />
NM 230A Servomoteur type On/Off de 230V - 10 Nm - 2 m 2<br />
0,80<br />
<strong>régulation</strong><br />
SM 230A Servomoteur type On/Off de 230V - 20 Nm - 4 m 2<br />
1,05<br />
SM 230A-S Servomoteur type On/Off de 230V avec 1 micro - 20 Nm - 4 m 2<br />
1,10<br />
GM 230A Servomoteur type On/Off de 230V - 40 Nm - 8 m 2<br />
2,00<br />
LF 230 Servomoteur type On/Off de 230V avec retour a ressort- 4 Nm - 0,8 m 2<br />
1,55<br />
LF 230-S Servomoteur type On/Off de 230V avec 1 micro et retour a ressort - 4 Nm - 0,8 m 2 1,55<br />
AF 230 Servomoteur type On/Off de 230V - 15 Nm - 3 m 2<br />
3,30<br />
AF 230S Servomoteur type On/Off de 230V avec 2 micro et retour a ressort - 15 Nm - 3 m 2 3,30<br />
LM 24A Servomoteur type On/Off de 24V - 5 Nm - 1 m 2<br />
0,50<br />
LM 24A-S Servomoteur type On/Off de 24V avec 1 micro - 5 Nm - 1 m 2<br />
0,60<br />
LM 24A-SR Servomoteur type Proportionnel de 24V - 5 Nm - 1 m 2<br />
0,50<br />
Servomoteurs<br />
NM 24A Servomoteur type On/Off de 24V - 8 Nm - 2 m 2<br />
0,75<br />
NM 24A-SR Servomoteur type Proportionnel de 24V - 8 Nm - 2 m 2<br />
0,80<br />
NM 24A-MF Servomoteur type Proportionnel programmable de 24V - 8 Nm - 2 m 2<br />
0,90<br />
SM 24A Servomoteur type On/Off de 24V - 20 Nm - 4 m 2<br />
1,05<br />
SM 24A-S Servomoteur type On/Off de 24V avec 1 micro - 20 Nm - 4 m 2<br />
1,05<br />
SM 24A-SR Servomoteur type Proportionnel de 24V - 20 Nm - 4 m 2<br />
1,05<br />
GM 24A Servomoteur type On/Off de 24V - 40 Nm - 8 m 2<br />
2,00<br />
GM 24A-SR Servomoteur type Proportionnel de 24V - 40 Nm - 8 m 2<br />
2,00<br />
LF 24 Servomoteur type On/Off de 24V avec retour a ressort - 4 Nm - 0,8 m 2<br />
1,40<br />
LF 24-S Servomoteur type On/Off de 24V avec 1 micro et retour a ressort - 4 Nm - 0,8 m 2 1,40<br />
Q 18<br />
Version 09/00
Servomoteurs<br />
pour clapets de <strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
Image Modèle Description<br />
Poid<br />
[kg]<br />
LF 24-3 Servomoteur type On/Off de 24V avec 3 micro et retour a ressort - 4 Nm - 0,8 m 2 1,40<br />
LF 24-SR Servomoteur type Proporzionale de 24V avec retour a ressort- 4 Nm - 0,8 m 2<br />
1,40<br />
AF 24 Servomoteur type On/Off de 24V - 15 Nm - 3 m 2<br />
3,00<br />
AF 24-S Servomoteur type On/Off de 24V avec 1 micro et retour a ressort - 15 Nm - 3 m 2 3,00<br />
AF 24-SR Servomoteur type proportionnel de 24V - 15 Nm - 3 m 2<br />
2,70<br />
S1A<br />
Contact auxiliaire extérieur - 1 x SPDT, 1mA…3 (0.5) A, AC 250 V. Point d’intervention<br />
reglable 0…100%<br />
0,23<br />
S2A<br />
Contact auxiliaire extérieur - 2 x SPDT, 1mA…3 (0.5) A, AC 250 V. Point d’intervention<br />
reglable 0…100%<br />
0,27<br />
P140A Feedback potentiomètre 140 Ohm extérieur<br />
0,15<br />
<strong>régulation</strong><br />
P500A Feedback potentiomètre 500 Ohm extérieur<br />
0,15<br />
P1000A Feedback potentiomètre 1000 Ohm extérieur<br />
0,15<br />
P2800A Feedback potentiomètre 2800 Ohm extérieur<br />
0,15<br />
SGF 24<br />
Positionneur pour montage devant cadre 0…100%<br />
Champ de travail reversible DC 0…10 V ou DC 2…10 V<br />
0,50<br />
SGE 24<br />
Positionneur pour montage dans le cadre 0…100%<br />
Champ de travail reversible DC 0…10 V ou DC 2…10 V<br />
0,70<br />
SGA 24<br />
Positionneur pour montage a paroi 0…100%<br />
Champ de travail reversible DC 0…10 V ou DC 2…10 V<br />
0,15<br />
ZAD 24<br />
Indicateur digital en face cadre 0…99%, dimensions frontal 72x72 mm<br />
Champ de travail DC 2…10 V. Solo per …-SR, …-SRS, …-MF, …-MP<br />
0,24<br />
GDB331.1E Servomoteur type On/Off de 230V - 5 Nm - 1 m 2 - equivalent Belimo LM 230A 0,50<br />
GDB336.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 230V avec 2 micro - 5 Nm - 1 m 2 - equivalent Belimo LM<br />
230A-S<br />
0,60<br />
GLB331.1E Servomoteur type On/Off de 230V - 10 Nm - 2 m 2 - equivalent Belimo NM 230A 0,80<br />
GEB331.1E Servomoteur type On/Off de 230V - 15 Nm - 3 m 2 - equivalent Belimo SM 230A 1,05<br />
GEB336.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 230V con 2 micro - 15 Nm - 3 m 2 - equivalent Belimo SM<br />
230A-S<br />
1,10<br />
GIB331.1E Servomoteur type On/Off de 230V - 35 Nm - 7 m 2 - equivalent Belimo GM 230A 2,00<br />
GMA321.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 230V avec retour a ressort - 7 Nm - 1,4 m 2 - equivalent<br />
Belimo LF 230<br />
1,55<br />
Servomoteur type On/Off de 230V avec 2 micro et reour a ressort - 7 Nm - 1,4 m<br />
GMA326.1E 2 -<br />
1,55<br />
equivalent Belimo LF 230-S<br />
Servomoteurs<br />
Version 09/00<br />
Q 19
Servomoteurs<br />
pour clapets de <strong>régulation</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
Image Modèle Description<br />
GCA321.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 230V avec retour a ressort - 15 Nm - 3,2 m 2 - equivalent<br />
Belimo AF 230<br />
3,30<br />
GCA326.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 230V avec 2 micro et retour a ressort - 15 Nm - 3,2 m 2<br />
- equivalent Belimo AF 230S<br />
3,30<br />
GDB131.1E Servomoteur type On/Off de 24V - 5 Nm - 1 m 2 - equivalent Belimo LM 24A<br />
0,50<br />
Poid<br />
[kg]<br />
Servomoteurs <strong>régulation</strong><br />
GDB136.1E Servomoteur type On/Off de 24V avec 2 micro - 5 Nm - 1 m 2 - equivalent Belimo LM 24A-S 0,60<br />
GDB161.1E Servomoteur type Proportionnel de 24V - 5 Nm - 1 m 2 - equivalent Belimo LM 24A-SR 0,50<br />
GLB131.1E Servomoteur type On/Off de 24V - 10 Nm - 2 m 2 - equivalent Belimo NM 24A<br />
0,75<br />
GLB161.1E Servomoteur type Proporzionale de 24V - 10 Nm - 2 m 2 - equivalent Belimo NM 24A-SR 0,80<br />
GEB131.1E Servomoteur type On/Off de 24V - 15 Nm - 3 m 2 - equivalent Belimo SM 24A<br />
1,05<br />
GEB136.1E Servomoteur type On/Off de 24V avec 2 micro - 15 Nm - 3 m 2 - equivalent Belimo SM 24A-S 1,05<br />
GEB161.1E Servomoteur type Proportionnel dae24V - 15 Nm - 3 m 2 - equivalent Belimo SM 24A-SR 1,05<br />
GIB131.1E Servomoteur type On/Off de 24V - 35 Nm - 7 m 2 - equivalent Belimo GM 24A<br />
2,00<br />
GIB161.1E Servomoteur type Proportionnel de 24V - 35 Nm - 7 m 2 - equivalent Belimo GM 24A-SR 2,00<br />
GMA121.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 24V avec retour a ressort - 7 Nm - 1,4 m 2 - equivalent<br />
Belimo LF 24<br />
1,40<br />
GMA126.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 24V avec 2 micro et retour a ressort - 7 Nm - 1,4 m 2 -<br />
equivalent Belimo LF 24-S<br />
1,40<br />
GMA161.1E<br />
Servomoteur type Proportionnel de 24V avec retour a ressort - 7 Nm - 1,4 m 2 -<br />
equivalent Belimo LF 24-SR<br />
1,40<br />
GCA121.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 24V avec retour a ressort - 16 Nm - 3,2 m 2 - equivalent<br />
Belimo AF 24<br />
3,00<br />
GCA126.1E<br />
Servomoteur type On/Off de 24V con 2 micro et retour a ressort - 16 Nm - 3,2 m 2 -<br />
equivalent Belimo AF 24-S<br />
3,00<br />
GCA161.1E<br />
Servomoteur type Proportionnel de 24V avec retour a ressort - 16 Nm - 3,2 m 2 -<br />
equivalent Belimo AF 24-SR<br />
2,70<br />
ASC77.1E<br />
Contact auxiliare extérieure - 1 x SPDT, 1mA…3 (0.5) A, AC 250 V. Point pour<br />
intervenir reglable 0…100% - equivalent Belimo S1A<br />
0,23<br />
ASC77.2E<br />
Contactauxiliare extérieure - 2 x SPDT, 1mA…3 (0.5) A, AC 250 V. Point pour intervenir<br />
reglable 0…100% - equivalent Belimo S2A<br />
0,27<br />
BSG61<br />
Positionner pour montage devant cadre 0…100%<br />
Champ de travail reversible DC 0…10 V o DC 2…10 V - equivalent Belimo SGF 24<br />
0,50<br />
BSG61<br />
Positionner pour montage en cadre 0…100%<br />
Champ de travail reversible DC 0…10 V o DC 2…10 V - equivalent Belimo SGE 24<br />
0,70<br />
SEZ220*<br />
Positionner pour montage a mur 0…100%<br />
Champ de travail reversible DC 0…10 V o DC 2…10 V - equivalent Belimo SGA 24<br />
0,15<br />
Q 20<br />
Version 09/00