küchen kitchens keukens cuisines cocinas - Cocinas de diseño

Eiche naturgrau | Oak natural grey | Eiken natuurgrijs | Chêne naturel gris | Roble gris natura
marino
1. Vitrinen-Oberschrank,
innen furniert. Klar-Glas,
Türdämpfung und
leuchtende Glasböden
2. Perfekte Arbeitsplatte mit
Innenrundung aus einem
Stück, ohne Naht und Fuge
3./4. Besonderes Extra:
Auszüge mit Innenbeleuchtung,
Tellereinsatz herausnehmbar
1. Display wall unit, interior
veneer. Clear glass, buffered
doors and floor lighting
2. Perfect worktop with rounded
inside corners: one piece,
no seams or joints
3./4. A special extra: drawers
with interior lighting, removable
plate holders
1. Vitrine bovenkast, binnenzijde
gefineerd. Helder glas,
deurdemping en verlichte
glasbodems
2. Perfekt werkblad met
geronde binnenhoek uit één
stuk, zonder naad en voegen
3./4. Extra bijzonder:
Uittrekkorven met verlichting
en uitneembare bordenhouders
50 51
1
2
3 4
1. Elément haut avec vitrine,
contreplaqué à l‘intérieur.
Verre transparent, ralentisseur
de porte et planchers lumineux
2. Plan de travail parfait, avec
un arrondi vers l’intérieur,
d‘un seul morceau et sans
fente de séparation
3./4. Petit plus: télescopiques
avec éclairage intérieur, insert
amovible pour assiettes
1. Vitrina con interior en chapa
de madera. Cristal claro, amortiguador
en la puerta y baldas
base iluminadas
2. Encimera de una sola pieza,
perfecta sin uniones ni juntas,
vease el redondeado interior
3./4. Una opcion muy especial:
extraíbles con iluminación
interior, portaplatos extraíble