You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bremskolben-Rückstellwerkzeug Outil pour repousser les pistons de<br />
freins<br />
Für grosse PKW, Mercedes Benz S- Pour des grandes voitures, tels que<br />
Klasse, BMW 7er-Reihe, Porsche, SUV.<br />
Nr./no.<br />
C4595<br />
Mercedes Benz Classe S, BMW série<br />
7, Porsche, SUV.<br />
Doppelbördelgerät Appareil pour collets<br />
Für Einzel-, Doppel- und 180°-Bördelungen<br />
bei ø 4,75 mm (3/16") und 6<br />
mm (1/4“) an dünnwandigen Stahl-,<br />
Alu- und Kupferleitungen. Der Koffer<br />
enthält:<br />
Ein solides Grundgerät zum Einspannen<br />
in Schraubstock, 2 Spannbacken-Paare<br />
und 3 Doppel-Druckstücke.<br />
Nr./no.<br />
C4900<br />
Pour des collets simples ou doubles<br />
sur des tuyaux en acier, alu et cuivre<br />
avec ø 4,75 mm (3/16") et 6 mm<br />
(1/4“). Le coffret en plastique contient:<br />
Corps de base très solide, serrage sur<br />
un étau possible, 2 paires de mâchoires<br />
et 3 pièces de pressage doubles.<br />
Radlager-Werkzeugsatz Jeu d'outils pour roulements<br />
de roue.<br />
Für die Demontage und Montage von Pour le montage et démontage des<br />
Radlager und Naben, ohne Demon- roulements et des moyeux, sans détage<br />
der Federbeine! Enthaltend: montage des amortisseurs!<br />
1 Zugspindel/vis de traction; 1 Hülse/douille 76,0 mm; 2 Glockenringe/anneaux "cloche" 86,0/91,0<br />
9 Druckplatten/plateaux de pression ø 55,5/59,0/62,0/65,0/66,0/71,5/73,0/78,0/84,0<br />
8 Druckschrauben/vis de pression 4 x M12x1,5; 4 x M14x1,5 (für Naben/pour moyeux)<br />
Nr./no.<br />
C350<br />
Sturzlibelle Niveau à bulle<br />
Mit Magnetfuss. Erleichtert den Wiedereinbau<br />
von Federbeinen. Bereich<br />
+/- 6°. In Kunststoffkoffer.<br />
Nr./no.<br />
C5340<br />
A base magnétique. Facilite le montage<br />
des amortisseurs. Capacité<br />
+/- 6°. Dans coffret en plastique.<br />
Sechskant-Schneidmuttern-Satz Jeu de filières hexagonales<br />
Zum Reinigen und Nachschneiden von<br />
verschmutzten oder beschädigten Aussengewinden<br />
auf Wellen und Achsen.<br />
Der Satz enthält je eine Schneidmutter:<br />
Pour nettoyer et réparer des filetages<br />
extérieurs endommagés ou encrassés<br />
sur arbres, axes, broches etc. Le jeu<br />
contient une filière de chaque:<br />
MF 20 x 1,25 20 x 1,50 22 x 1,00 22 x 1,50 24 x 1,50 24 x 2,00<br />
UNF 3/4“ - 20 13/16“ - 20<br />
Nr./no.<br />
C4840<br />
Elektronik-Stethoskop Stéthoscope électronique<br />
Horchgerät mit elektronischer Verstärkung<br />
zum Lokalisieren mechanischer<br />
Schäden und defekter Teile, z.B. Lager,<br />
Achsen, Getriebe. Lieferung inkl.<br />
Kunststoffkoffer und 9 Volt Batterie.<br />
Nr./no.<br />
C3543<br />
A amplification électronique. Pour localiser<br />
des dégâts mécaniques et des<br />
pièces défectueuses, p.ex. des roulements,<br />
des axes, boîtes de vitesses.<br />
Livré avec coffret en plastique et pile<br />
9 Volts.<br />
25