los certificados de control técnico anual para vehículos a motor y ...
los certificados de control técnico anual para vehículos a motor y ...
los certificados de control técnico anual para vehículos a motor y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ITF/TMB/TR/MQ(2012)4/FINAL<br />
Nr. Des Nachweises:<br />
CEMT –Nachweis <strong>de</strong>r tecnischen Überwachung für Kraftfahzeuge und Anhänger 1<br />
Zulassungsnummer:<br />
Nummer <strong>de</strong>s Nachweises <strong>de</strong>r Übereinstimmung:<br />
Fahrzeugtyp und Marke 2 :<br />
Fahrzeugi<strong>de</strong>ntifizierungsnummer (FIN):<br />
Motortyp / Nummer 3 :<br />
Die ,<br />
Behör<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r Einrichtung, die vom Zulassungsstaat im Sinne <strong>de</strong>r UN‐ECE Abkommen von 1997 o<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>r UN‐ECE Resolution R.E.1 (TRANS/SC.1/294/Rev.5) in <strong>de</strong>n Fassung von 2001 (TRANS/WP.1/2001/25)<br />
o<strong>de</strong>r in einer später geän<strong>de</strong>rtem Fassung, o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Richtlinie 2009/40/EG in <strong>de</strong>r Fassung <strong>de</strong>r Richtlinie<br />
2010/48/EU <strong>de</strong>r Kommission o<strong>de</strong>r in einer später geän<strong>de</strong>rten Fassung namhaft gemacht und direkt<br />
überwacht wird,<br />
bestätigt hiermit, dass das genannte Fahrzeug <strong>de</strong>n Bestimmungen dieser Texte entspricht,<br />
einschließlich zumin<strong>de</strong>st <strong>de</strong>r folgen<strong>de</strong>n Punkte:<br />
Bremsanlagen (einschließlich Antiblockiervorrichtung, kompatibel mit <strong>de</strong>m Anhänger und<br />
umgekehrt)<br />
Lenkrad 3 und Lenkanlage<br />
Sichtverhältnisse<br />
Leuchten, Rückstrahler und elektrische Anlagen<br />
Achsen, Rä<strong>de</strong>r, Reifen und Aufhängungen (einschließlich minimale Reifenprofiltiefe)<br />
Fahrgestell und am Fahrgestell befestigte Teile (einschließlich hinterer Unterfahrschutz und<br />
seitliche Schutzvorrichtungen).<br />
Sonstige Ausstattung einschließlich:<br />
Warndreieck 3<br />
Kontrollgerät (Vorhan<strong>de</strong>nsein und Unversehrtheit <strong>de</strong>r Siegel) 3<br />
Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung 3<br />
Absorptiónskoeffizient 3,4<br />
Ort Datum Unterschift und Stempel 5<br />
Hinweis: Nächste technische Überwachung erfor<strong>de</strong>rlich vor 6<br />
1.- Einscließlich Sattelanhänger<br />
2.- Anhängertype, wenn Anhänger<br />
3.- Für Anhänger nicht anwendbar<br />
4.- Gemäß UN-ECE Regelung R24.03 o<strong>de</strong>r in einer später geän<strong>de</strong>rten Fassung o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Richtlinie 72/306/EWG o<strong>de</strong>r in einer spatter<br />
geän<strong>de</strong>rten Fassung, o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Richtlinie 2005/78/EG o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r einer später geän<strong>de</strong>rten Fassung, fir EURO VI und<br />
Fremdzündungs<strong>motor</strong>en nicht erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
5.- Die Nachweisblätter können sowohl manuell als auch in elektronischer Form erstellt ausgefüllt sowie mit Stempelaufdruck und<br />
Unterschrift versehen wer<strong>de</strong>n.<br />
6.- 12 Monate nach <strong>de</strong>m Datum <strong>de</strong>s Tests und spätestens vor <strong>de</strong>m En<strong>de</strong> dieses gleinche Monats.