Bulletin d'informations - World Association of Soil and Water ...

présentations du matin lors du symposium ont donné un bref aperçu sur WOCAT et ses initiatives. Une
introduction à WOCAT et son histoire a été faite par Hans Hurni, directeur du CDE et Hanspeter Liniger le
coordonnateur de WOCAT. Il a été souligné par Hans Hurni que WOCAT a grandi d'un projet d'un réseau bien
établi à une institution mondiale. Dans l'après-midi, les présentations ont reflété les partenariats mondiaux et les
développements futurs de WOCAT, y compris des intervenants de TerrAfrica, de la FAO, du Fonds pour
l'Environnement Mondial, de l'UNCCD et de l'Université de Berne. Environ 100 personnes ont participé à cet
événement unique de WOCAT.
De Gauche à Droite : Discours d'introduction de Hans Hurni, CDE ; Présentation de Lehman Lindeque, Afrique du Sud.
Les jours suivants de WWSM ont été passés à Gwatt sur le lac de Thoune. Les rapports d'avancement des
différents partenaires de WOCAT et des thèmes spéciaux ont été présentés et discutés. Des progrès
considérables ont été signalés par les institutions nationales/régionales. La Chine et le Népal ont présenté leurs
ouvrages panoramiques nationaux selon le format résumé à 4-pages de WOCAT. Au niveau mondial, la nouvelle
ou la participation renforcée de certaines organisations internationales telles que l'UNCCD, TerrAfrica et le FEM a
été soulignée.
La méthodologie de cartographie de WOCAT/LADA, les nouveaux questionnaires et le module des bassins
versants de WOCAT, l'outil d'aide à la décision et comment réagir et couvrir les problèmes mondiaux ont été
examinés en détails. Chaque session a été suivie par un travail de groupe, donnant aux participants la possibilité
d'avoir une impression en profondeur sur différents thèmes. Les participants au WWSM ont été, particulièrement,
intéressés par la cartographie de WOCAT/LADA et la façon dont ils pourraient commencer à la mettre en œuvre
dans leur propre pays. Les présentations lors de la session sur l'aide à la décision, montrant les outils DESIRE-
à venir sont, entre autres, l'achèvement du module des
WOCAT et Sustainet, ont, également, été très appréciées.
Les activités mondiales spécifiques prévues pour l'année
bassins versants, le développement du nouveau système de la base de données en ligne, la nouvelle page
d'accueil de WOCAT et le renforcement de la collaboration avec les organisations internationales.
De Gauche à Droite : Présentation lors du 13 ème WWSM à Gwatt ; Impressions de la visite sur le terrain ; Photo de groupe
d es participants au 13 ème WWSM au lac de Thoune.
L'excursion au champ a amené les participants au WWSM à visiter deux fermes suisses ; ce qui a donné aux
participants une idée sur le l'agriculture suisse. Un fait saillant a été, également, la visite à une exploitation suisse
pour la production de fromage dans la région du Fromage "Emmental".
Le prochain WWSM aura lieu au Maroc en Novembre 2009. Les actes complètes du 13 ème WWSM et du
symposium seront disponibles en Janvier 2009 et seront également accessibles sur le WOCAT-website.
23