fiche de données de sécurité - Promeca
fiche de données de sécurité - Promeca
fiche de données de sécurité - Promeca
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ (EC N°1907/2006)<br />
Revision : 5 (29-10-2008)<br />
page : 1/5<br />
Version : 1 (29-10-2008)<br />
852 - ORACOUP 252<br />
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ<br />
1 - IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PRÉPARATION ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE<br />
I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> la substance ou <strong>de</strong> la préparation :<br />
Nom: ORACOUP 252<br />
Co<strong>de</strong> du produit: 852<br />
I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> la société/entreprise :<br />
Raison Sociale: ORAPI.<br />
Adresse: PARC INDUSTRIEL DE LA PLAINE DE L'AIN - 5 ALLEE DES CEDRES.01150.SAINT-VULBAS.FRANCE.<br />
Téléphone: 33-(0)4-74-40-20-00. Fax: 33-(0)4-74-40-20-01.<br />
fds@orapi.com<br />
Numéro <strong>de</strong> téléphone d'appel d'urgence : 33-(0)1-45-42-59-59.<br />
Société/Organisme: INRS .<br />
Utilisation <strong>de</strong> la substance/préparation :<br />
flui<strong>de</strong> <strong>de</strong> coupe<br />
2 - IDENTIFICATION DES DANGERS<br />
Ce produit n'est pas classé comme inflammable. Voir les préconisations concernant les autres produits présents dans le local.<br />
Risque d'effets irritants pour les yeux.<br />
Risque d'effet sensibilisant pour la peau. La préparation peut également être irritante pour la peau et un contact prolongé peut augmenter cet<br />
effet.<br />
3 - COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS<br />
Libellés <strong>de</strong>s phrases R figurant au paragraphe 3 : voir paragraphe 16.<br />
Substances Dangereuses représentatives :<br />
(présente dans la préparation à une concentration suffisante pour lui imposer les caractères toxicologiques qu'elle aurait à l'état pur à 100%).<br />
Cette préparation ne contient aucune substance dangereuse <strong>de</strong> cette catégorie.<br />
Autres substances apportant un danger :<br />
INDEX CAS CE Nom Symb. R: %<br />
93-83-4 202-281-7 N,N-BIS Xi 38 41 2.5
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ (EC N°1907/2006)<br />
Revision : 5 (29-10-2008)<br />
page : 2/5<br />
Version : 1 (29-10-2008)<br />
852 - ORACOUP 252<br />
En cas <strong>de</strong> projections ou <strong>de</strong> contact avec les yeux :<br />
Laver abondamment avec <strong>de</strong> l'eau douce et propre durant 15 minutes en maintenant les paupières écartées.<br />
Adresser le sujet chez un ophtalmologiste, notamment s'il apparaît une rougeur, une douleur ou une gêne visuelle.<br />
Quelque soit l'état initial, adresser systématiquement le sujet chez un ophtalmologiste, en lui montrant l'étiquette.<br />
En cas <strong>de</strong> projections ou <strong>de</strong> contact avec la peau :<br />
Enlever les vêtements imprégnés et laver soigneusement la peau avec <strong>de</strong> l'eau et du savon ou utiliser un nettoyant connu.<br />
NE PAS utiliser <strong>de</strong>s solvants ou <strong>de</strong>s diluants.<br />
En cas d'ingestion :<br />
Gar<strong>de</strong>r au repos. NE PAS faire vomir.<br />
Faire immédiatement appel à un mé<strong>de</strong>cin et lui montrer l'étiquette.<br />
5 - MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE<br />
Moyen d'extinction approprié :<br />
Mousse, CO2, poudre<br />
Moyen d'extinction à ne pas utiliser pour <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> :<br />
Jets d'eau directs.<br />
Equipement <strong>de</strong> protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre le feu :<br />
En raison <strong>de</strong> la toxicité <strong>de</strong>s gaz émis lors <strong>de</strong> la décomposition thermique <strong>de</strong>s produits, les intervenants seront équipés d'appareils <strong>de</strong> protection<br />
respiratoire autonomes isolants.<br />
6 - MESURES À PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL<br />
Précautions individuelles :<br />
Eviter tout contact avec la peau et les yeux.<br />
Se référer aux mesures <strong>de</strong> protection énumérées dans les rubriques 7 et 8.<br />
Précautions pour la protection <strong>de</strong> l'environnement :<br />
Contenir et recueillir les fuites avec <strong>de</strong>s matériaux absorbants non combustibles, par exemple: sable, terre, vermiculite, terre <strong>de</strong> diatomées dans<br />
<strong>de</strong>s fûts en vue <strong>de</strong> l'élimination <strong>de</strong>s déchets.<br />
Empêcher toute pénétration dans les égouts ou cours d'eau.<br />
Placer <strong>de</strong>s fûts en vue <strong>de</strong> l'élimination <strong>de</strong> déchets récupérés selon les réglementations en vigueur (voir rubrique 13).<br />
Si le produit contamine <strong>de</strong>s nappes d'eau, rivières ou égouts, alerter les autorités compétentes selon les procédures réglementaires.<br />
7 - MANIPULATION ET STOCKAGE<br />
Les prescriptions relatives aux locaux <strong>de</strong> stockage sont applicables aux ateliers où est manipulé le produit.<br />
Les personnes qui ont <strong>de</strong>s antécé<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> sensibilisation cutanée ne doivent en aucun cas manipuler <strong>de</strong> tels produits.<br />
Prévention <strong>de</strong>s incendies :<br />
Interdire l'accès aux personnes non autorisées.<br />
Equipements et procédures recommandés :<br />
Pour la protection individuelle, voir paragraphe 8.<br />
Observer les précautions indiquées sur l'étiquette ainsi que les réglementations <strong>de</strong> la protection du travail.<br />
Eviter le contact du produit avec la peau et les yeux.<br />
Equipements et procédures interdits :<br />
Il est interdit <strong>de</strong> fumer, manger et boire dans les locaux où la préparation est utilisée.<br />
Ne jamais ouvrir les emballages par pression.<br />
Stockage :<br />
Conserver le récipient bien fermé et dans un endroit sec.<br />
Stocker entre 5°C et 40°C<br />
Respecter la date limite d'utilisation.<br />
Stocker dans les emballages d'origine.<br />
Stocker à l'abri <strong>de</strong> la chaleur, <strong>de</strong>s intempéries, <strong>de</strong> l'humidité et du gel.<br />
8 - CONTRÔLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE<br />
Utiliser <strong>de</strong>s équipements <strong>de</strong> protection individuelle selon la Directive 89/686/CEE.<br />
Les personnes qui ont <strong>de</strong>s antécé<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> sensibilisation cutanée ne doivent en aucun cas manipuler <strong>de</strong> tels produits.<br />
Valeurs limites d'exposition selon INRS ED 984 et Arrêté Français du 30/06/04:<br />
Quick-FDS [15509-34461-28563-011115] - 2010-06-17 - 09:34:22<br />
Ma<strong>de</strong> un<strong>de</strong>r licence of European Label System, Software of INFODYNE (http://www.infodyne.fr)
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ (EC N°1907/2006)<br />
Revision : 5 (29-10-2008)<br />
page : 3/5<br />
Version : 1 (29-10-2008)<br />
852 - ORACOUP 252<br />
France VME-ppm: VME-mg/m3: VLE-ppm: VLE-mg/m3: Notes: TMP N°:<br />
111-42-2 3 15 - - - 49.49 Bis<br />
Valeurs limites d'exposition (2003-2006):<br />
Allemagne/AGW VME: VME: Dépassement Remarques<br />
3811-73-2 - 1 mg/m3 2(II) DFG. H. Y<br />
ACGIH/TLV TWA: STEL: Ceiling: Définition: Critères:<br />
111-42-2 2 mg/m3 - - - -<br />
Protection <strong>de</strong>s mains :<br />
En cas <strong>de</strong> contact avec les mains prolongés ou répétés, utiliser <strong>de</strong>s gants appropriés.<br />
Protection <strong>de</strong>s yeux et du visage :<br />
Eviter le contact avec les yeux.<br />
Porter <strong>de</strong>s lunettes à coques.<br />
Prévoir <strong>de</strong>s fontaines oculaires dans les ateliers où le produit est manipulé <strong>de</strong> façon constante.<br />
Protection <strong>de</strong> la peau :<br />
Pour plus <strong>de</strong> détails voir paragraphe 11 <strong>de</strong> la FDS - Informations toxicologiques<br />
9 - PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES<br />
Informations générales :<br />
Etat Physique :<br />
Liqui<strong>de</strong> Flui<strong>de</strong>.<br />
Informations importantes relatives à la santé, à la <strong>sécurité</strong> et à l'environnement :<br />
pH <strong>de</strong> la substance/préparation :<br />
Base faible.<br />
Quand la mesure du pH est possible, sa valeur est :<br />
non précisée.<br />
Point/intervalle d'ébullition :<br />
non précisé<br />
Intervalle <strong>de</strong> Point Eclair :<br />
non concerné.<br />
Pression <strong>de</strong> vapeur :<br />
non concerné.<br />
Densité : > 1<br />
Densité relative : 1.035 à 20°C<br />
Hydrosolubilité :<br />
Diluable.<br />
Autres informations:<br />
Point/intervalle <strong>de</strong> fusion :<br />
Température d'auto-inflammation :<br />
Point/intervalle <strong>de</strong> décomposition :<br />
Couleur : jaune<br />
non précisé<br />
non précisé.<br />
non précisé.<br />
10 - STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ<br />
La préparation est stable aux conditions <strong>de</strong> manipulation et <strong>de</strong> stockage recommandées sous la rubrique paragraphe 7 <strong>de</strong> la FDS.<br />
Matières à éviter :<br />
Les oxydants, les bases et les aci<strong>de</strong>s.<br />
Produits <strong>de</strong> décomposition dangereux :<br />
Les oxy<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carbone (CO, CO2)<br />
NH3<br />
11 - INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES<br />
Aucune donnée sur la préparation elle-même n'est disponible.<br />
Des éclaboussures dans les yeux peuvent provoquer <strong>de</strong>s irritations et <strong>de</strong>s dommages réversibles.<br />
Des substances contenues laissent conventionnellement prévoir en cas d'application sur l'oeil <strong>de</strong> l'animal, <strong>de</strong>s lésions importantes qui<br />
apparaissent et qui persistent vingt-quatre heures au moins.<br />
Des substances contenues laissent conventionnellement prévoir la possibilité, chez certains sujets prédisposés, d'une réaction <strong>de</strong> sensibilisation<br />
en cas <strong>de</strong> contact cutané.<br />
Autres <strong>données</strong> :<br />
CAS 111-42-2 : CIRC Groupe 3: L'agent est inclassable quant à sa cancérogénicité pour l'homme.<br />
Ce produit est formulé à partir d'huiles sévèrement raffinées et ne <strong>de</strong>vrait pas présenter <strong>de</strong> risques cancérigènes<br />
12 - INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES<br />
Aucune donnée écologique sur la préparation elle même n'est disponible.<br />
Ma<strong>de</strong> un<strong>de</strong>r licence of European Label System, Software of INFODYNE (http://www.infodyne.fr)<br />
Quick-FDS [15509-34461-28563-011115] - 2010-06-17 - 09:34:22
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ (EC N°1907/2006)<br />
Revision : 5 (29-10-2008)<br />
page : 4/5<br />
Version : 1 (29-10-2008)<br />
852 - ORACOUP 252<br />
Tout écoulement du produit dans les égouts ou les cours d'eau doit être évité.<br />
Mobilité :<br />
Ce produit est émulsionnable à l'eau<br />
13 - CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION<br />
Ne pas déverser dans les égouts ni dans les cours d'eau.<br />
Déchets:<br />
Recycler ou éliminer conformément aux législations en vigueur, <strong>de</strong> préférence par un collecteur ou une entreprise agréée.<br />
Ne pas contaminer le sol ou l'eau avec <strong>de</strong>s déchets, ne pas procé<strong>de</strong>r à leur élimination dans l'environnement.<br />
Emballages souillés:<br />
Vi<strong>de</strong>r complètement le récipient. Conserver la(les) étiquettes sur le récipient.<br />
Remettre à un éliminateur agréé.<br />
Dispositions locales:<br />
La réglementation relative aux déchets est codifiée dans le CODE DE L’ENVIRONNEMENT, selon l’Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre<br />
2000 relative à la partie Législative du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’environnement.<br />
On retrouve les différents textes <strong>de</strong> l’Article L. 541-1 à l’Article L. 541-50 se trouvant au Livre V (Prévention <strong>de</strong>s pollutions, <strong>de</strong>s risques et <strong>de</strong>s<br />
nuisances), Titre IV (Déchets), Chapitre I (Elimination <strong>de</strong>s déchets et récupération <strong>de</strong>s matériaux).<br />
14 - INFORMATIONS RELATIVES AUX TRANSPORTS<br />
Exempté du classement et <strong>de</strong> l'étiquetage Transport .<br />
Transporter le produit conformément aux dispositions <strong>de</strong> l'ADR pour la route, du RID pour le rail, <strong>de</strong> l'IMDG pour la mer, et <strong>de</strong> l'ICAO/IATA pour le<br />
transport par air (ADR 2007 - IMDG 2006 - ICAO/IATA 2007).<br />
15 - INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES<br />
La classification <strong>de</strong> cette préparation a été exécutée conformément à la directive dite 1999/45/CE et <strong>de</strong> ses adaptations.<br />
A aussi été prise en compte la directive 2004/73/CE portant 29ème adaptation à la directive 67/548/CEE (Substances dangereuses).<br />
Ce produit n'est pas classé comme inflammable.<br />
Classement <strong>de</strong> la Préparation :<br />
Irritant<br />
Contient du :<br />
225-208-0 2,2',2''-(HEXAHYDRO-1,3,5-TRIAZINE-1,3,5-TRIYL)TRIETHANOL<br />
R 43<br />
R 36<br />
S 24<br />
S 37<br />
Risques particuliers attribués à la préparation et conseils <strong>de</strong> pru<strong>de</strong>nce:<br />
Dispositions particulières :<br />
Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.<br />
Irritant pour les yeux.<br />
Éviter le contact avec la peau.<br />
Porter <strong>de</strong>s gants appropriés.<br />
Attention selon l'Arrêté du 13 Juillet 2006: Travaux exposant au formaldéhy<strong>de</strong> (préparations et procédés cancérogènes).<br />
Tableaux <strong>de</strong>s maladies professionnelles selon le Co<strong>de</strong> du Travail:<br />
Tableau N° 65<br />
Tableau N°36<br />
Lésions eczématiformes <strong>de</strong> mécanisme allergique.<br />
Salariés relevant d’une surveillance médicale renforcée selon le Co<strong>de</strong> du Travail:<br />
Salariés affectés à certains travaux concernés par les décrets pris en application <strong>de</strong> l’article L 231.2 (2°) du Co<strong>de</strong> du Travail :<br />
- Agents chimiques dangereux : Décret du 23/12/2003.<br />
16 - AUTRES DONNÉES<br />
Les conditions <strong>de</strong> travail <strong>de</strong> l'utilisateur ne nous étant pas connues, les informations <strong>données</strong> dans la présente <strong>fiche</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> sont basées sur<br />
l'état <strong>de</strong> nos connaissances et sur les réglementations tant nationales que communautaires.<br />
Ma<strong>de</strong> un<strong>de</strong>r licence of European Label System, Software of INFODYNE (http://www.infodyne.fr)<br />
Quick-FDS [15509-34461-28563-011115] - 2010-06-17 - 09:34:22
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ (EC N°1907/2006)<br />
Revision : 5 (29-10-2008)<br />
page : 5/5<br />
Version : 1 (29-10-2008)<br />
852 - ORACOUP 252<br />
Le produit ne doit pas être utilisé à d'autres usages que ceux spécifiés en rubrique 1 sans avoir obtenu au préalable <strong>de</strong>s instructions <strong>de</strong><br />
manipulation écrites.<br />
Il est toujours <strong>de</strong> la responsabilité <strong>de</strong> l'utilisateur <strong>de</strong> prendre toutes les mesures nécessaires pour répondre aux exigences <strong>de</strong>s lois et<br />
réglementations locales.<br />
Les informations <strong>données</strong> dans la présente <strong>fiche</strong> doivent être considérées comme une <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>s exigences <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> relatives à notre<br />
produit et non pas comme une garantie <strong>de</strong>s propriétés <strong>de</strong> celui-ci.<br />
Libellés <strong>de</strong>s phrases R figurant au paragraphe 3:<br />
R 20/21/22<br />
R 22<br />
R 36/38<br />
R 38<br />
R 41<br />
R 43<br />
R 48/22<br />
R 50<br />
R 52/53<br />
Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.<br />
Nocif en cas d'ingestion.<br />
Irritant pour les yeux et la peau.<br />
Irritant pour la peau.<br />
Risque <strong>de</strong> lésions oculaires graves.<br />
Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.<br />
Nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion.<br />
Très toxique pour les organismes aquatiques.<br />
Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner <strong>de</strong>s effets néfastes à long terme pour<br />
l'environnement aquatique.<br />
Ma<strong>de</strong> un<strong>de</strong>r licence of European Label System, Software of INFODYNE (http://www.infodyne.fr)<br />
Quick-FDS [15509-34461-28563-011115] - 2010-06-17 - 09:34:22