Gautheret, le chauffage par rayonnement infrarouge ... - Ultimheat

Dans une étuve à convection par exemple, la température (le la
charge ne peut en aucun eus dépasser celle du lluide qui la baigne
(air). Dans le cas du rayonnement au contraire, la température de
la charge a toujours une valeur au moins égale, pratiquement supérieure,
à celle du fluide qui l'environne. Se reporter à la note
suivante.
Nota. — Los figures 3 et 4 ( page 9) donnent deux exemples de chauffage pur coiivoe-
I iim cl par rayonnement :
Convection. — Le diagramme donne deux courbes de montée en température (le
la charge : (>.\ pour une charge de faible chaleur spécifique et de forlc conductibilité
thermique (mêlai par exemple) et OB pour une charge de faible conductibilité thermique
el de forte chaleur spécifique (calorifuge par exemple), l'air transportant
les calories étant à la température TT'.
Rayonnement. — Le soleil à 5 800° C environ chauffe la, terre par rayonnement.
La température des espaces intersidéraux tombe à— 273° C (zéro absolu) et remonte,
dans l'atmosphère terrestre, jusqu'à atteindre au sol une température de l'ordre
de 20° C par exemple.
Ces figures 3 et 4 montrent une différence essentielle entre les deux modes de
transport thermique. Pour la convection, le fluide est indispensable, puisqu'il est
li' véhicule de la chaleur. Dans le rayonnement, il ne joue théoriquement aucun
rôle (el dans la plupart des cas, il en est bien ainsi), el peut même ne pas exislm-
(chauffagc dans le vide).
Les figures 5 et 6 mettent en évidence, sous une autre forme, la différence entre
la convection et le rayonnement.
Dans le premier cas, la température d'entrée de l'air esl forcément supérieure
à celle de l'air à la sortie, la température de la charge étant de son côté inférieure
à celle de l'air entrant. Dans le dernier cas, l'ambiance peut être à une température
moindre que celle de la charge. Le thermomètre supérieur de la figure de droite
(supposé protégé du rayonnement par un écran approprié) n'est placé qu'à litre
indicatif, car, ainsi que nous le rappellerons plus loin, un tel appareil soumis à un
rayonnement ne peut pas constituer un appareil de mesure de la température.
• Traitement rte peinture sur carrosserie automobile. (Doc. PliUips-Berllielat.)
• Autre rue de Véluve. 4.000 E. (Doc. l'Iiilips-Berlhelul.)