ECHOS

Le combat à mort d’ABO contre…le mort OBO
Lire en page 5
ECHOS DU NORD
Hebdomadaire Gabonais d’informations paraissant le Lundi. 9 e année
“Change. Believe”
Barack Obama
Agression du Pr Ondo Ossa
N° 236 du Mardi 10 Juin 2014. Prix : 600 FCFA
Les assaillants
n’étaient pas
des braqueursLire en page 2
Dans ce numéro
- Ali Bongo et son Premier ministre
consacrent l’inégalité salariale
P3
- Un attelage «de bric et de broc»
P4
- Le général Ntumpa poussé à bout
P6
- Audit : les raisons d’une déconfiture
P7
Les informations
imprécises et les
conclusions hâtives
contenues dans la
déclaration du ministre
de l’Intérieur, Guy
Bertrand Mapangou,
portent à affirmer que le
pouvoir veut donner le
change au sujet des
agresseurs du Pr Albert
Ondo Ossa. La vraie
piste pourrait révéler
une bande organisée
comprenant des bérets
rouges, comme celle qui
a attaqué en 2009 René
Ziza, fraîchement
nommé au Conseil
gabonais des chargeurs.
Visiblement, le
pouvoir a décidé d’entretenir
une atmosphère
de terreur avec les
agressions physiques et
les empoisonnements
de ceux qui dérangent.
Ali Bongo Ondimba en
conclave à Franceville
Le chef de l’Etat a profité de la célébration du 5e anniversaire du décès de son prédécesseur
et géniteur, Omar Bongo Ondimba, pour réunir une bonne brochette des
cadres du Haut-Ogooué. L’objet de la rencontre était double, selon nos sources.
D’une part, Ali Bongo Ondimba veut savoir sur qui il peut compter dans la province dans la
perspective de 2016. Il faut pour cela que les cadres présents se déterminent et lui donnent
leurs positions. D’autre part, l’intéressé devait demander à ces derniers de « lâcher » certaines
directions générales afin de pouvoir les répartir entre des fils d’autres provinces.
Un fils du terroir altogovéen qui s’est confié à la rédaction a assuré qu’en contrepartie des
demandes présidentielles, le groupe va exiger en premier lieu le départ de Maixent
Accrombessi et de tous ceux qui appartiennent à « la légion étrangère » de la présidence de
la République. Ensuite, il demandera des assurances pour que tout cadre qui sera obligé de
laisser son poste au nom de cette nouvelle géopolitique soit confortablement recasé ailleurs.
Les deux parties parviendront-elles à trouver un modus vivendi Pas si sûr, tant le niveau
des exigences est haut.
LETTRE AU…
MINISTRE DE
L’INTERIEUR
Monsieur le Ministre,
En tant que citoyen, j’ai le droit de m’adresser à l’autorité que
vous êtes. Peu importe mon rang social. Le plus important est le
message que j’ai à vous transmettre. « L’œuf avait conseillé la
mère poule,» disait mon grand-père.
Depuis quelque temps déjà, notre pays est devenu un véritable
coupe-gorge. Des citoyens sont régulièrement agressés par des
individus sans scrupules. Certaines victimes passent même de
vie à trépas. Jeudi dernier, un Chinois et un Burkinabè ont été
tués près de Ndjolé. Dimanche, c’est l’ancien ministre, le Pr
Albert Ondo Ossa, qui a été poignardé devant l’ambassade de
Turquie. D’autres citoyens ont subi le même sort. Monsieur le
ministre, ce sont de mauvais présages. Vous laissez les bandits
transformer notre pays en Far ouest. Mon papy disait : « Si deux
taureaux se battent près de ton tabac, c’est qu’ils veulent le
gâter. »
Devant la montée vertigineuse de l’insécurité à Libreville, il
importe qu’une action plus résolue soit menée immédiatement.
Ne soyez pas un ministre de l’Intérieur uniquement pour organiser
les élections politiques et mâter les manifestations populaires
dans la rue. Vous avez des missions régaliennes à remplir. Mon
aïeul me rappelait d’ailleurs que « si le buffle a une longue
queue, ce n’est pas uniquement pour chasser les mouches. »
Malheureusement, depuis que vous avez été nommé à la tête du
ministère de l’Intérieur, vous n’avez cessé de renvoyer à la face
de la nation l’image d’un va-t-en-guerre.
(suite en page 2)
Robert Bourgi exclu de
la messe du souvenir
L
’avocat
français proche d’Omar Bongo Ondimba
n’avait jamais manqué une seule messe du souvenir
du temps où Pascaline Mferri Bongo Ondimba en
était l’organisatrice, de 2010 à 2013. Contre toute attente, à ce
cinquième anniversaire, Robert Bourgi, « la voix officieuse la
plus autorisée de la France dans le pré carré françafricain »,
n’a pas pu faire le déplacement. A ce qu’il semble, ce dernier a
manifesté aux autorités gabonaises, dont sa petite majesté, sa
volonté d’être présent à la messe du « vieux », dite messe du
souvenir. Il a essuyé une fin de non-recevoir. Pour cette exclusion,
« le fiston d’OBO, a-t-on appris, ne restera pas les mains
croisés » après cet affront. Par ailleurs, en dehors de lui, tous les
amis d’OBO ne se sont pas pointés. Certains d’entre eux ont
argué que de tous les anniversaires, on n’avait jamais vu sa
petite majesté Ali Bongo à l’église.

ACTUALITéS
LETTRE AU…
MINISTRE DE
L’INTERIEUR
(suite de la page 1)
Vous n’avez pas encore montré les prémices du ministre
de l’Intérieur que les Gabonais attendent. Votre mode d’intervention
et votre idiosyncrasie n’incitent guère à l’optimisme.
« C’est dès sa fabrication qu’on reconnaît qu’un
tam-tam aura un bon son », m’expliquait mon grand-père.
Vous n’hésitez pas à bomber votre torse même devant des
faibles. Pour preuve, vous avez fait irruption vendredi à la
cathédrale Sainte-Marie pour chasser les femmes de la
Caisse nationale de garantie sociale (Cnss), qui y observaient
une grève de la faim.
Vous avez violé les franchises de ce lieu saint. Ça ne se
fait pas ! Qu’est-ce qui vous saoule autant pour que vous
violiez ce principe sacro-saint Qu’est-ce qui vous rend si
belliqueux La parcelle de pouvoir qui vous a été confiée
Mais vous vous plantez ! Ressaisissez-vous. Mon papy
disait : « Quel que soit le goût du repas, n’avale pas ta
langue. » Il faut donc arrêter de telles vilenies. La cathédrale
Sainte-Marie n’est pas votre terrain, encore moins de
celui de votre ami que vous croyez si bien servir. Vous
n’aviez donc pas à y débarquer avec des policiers pour
faire du ramdam.
Si ces femmes étaient venues faire du grabuge chez vous
à Bikélé, vous auriez eu raison d’agir à la hussarde. Mais
tel n’était pas le cas. Elles étaient plutôt sur le terrain de
l’église catholique. Vous avez ipso facto violé les accords
cadres que le Vatican a signés avec notre Etat. Les maîtres
des lieux n’ont pas vu votre geste d’un bon œil. A force de
pourchasser les faibles, vous finirez par trébucher. « Celui
qui poursuit le poussin finit par tomber », m’avertissait
mon aïeul.
Si nous étions dans un pays sérieux, vous auriez été viré
du gouvernement pour ce sacrilège. Dieu merci, nous
sommes dans une République de guignols, où de telles
facéties constituent une licence pour la promotion ou le
maintien dans la sphère décisionnelle de l’Etat. Vous avez
commis une faute grave. Certes, certains de vos collègues
brillent par des incartades mais vous avez poussé le bouchon
plus loin. C’est pourquoi je m’y attarde. « Tous les
chiens mangent les excréments mais on ne parle que de
ceux qui en laissent sur leur museau », me faisait comprendre
mon papy.
Le pays est confronté à de vrais problèmes sur lesquels
vous devez vous pencher sérieusement. Cessez de faire de
la distraction et du spectacle. C’est encore mon aïeul qui
me faisait comprendre qu’ « on ne marche pas en regardant
les étoiles quand on a un caillou dans sa chaussure. »
On vous voit chaque jour à la télévision. Si vous aimiez le
vedettariat, vous seriez resté journaliste pour présenter
même le journal télévisé. Quand vous êtes ministre de la
République, il vous faut une certaine retenue. Si on me
demandait de vous noter, je vous donnerai encore 0/20
parce que la situation sécuritaire du pays s’est considérablement
dégradée.
Il ne se passe plus un seul jour sans qu’un quelqu’un ne
soit assassiné à Libreville et à l’intérieur du pays. Vous
devez définir une vraie politique pour la protection des personnes
et des biens. Ne me dites pas que vous n’avez pas
de moyens pour travailler. Le mois dernier, je vous ai vu
brandissant dix millions de FCFA à la télévision pour la
caution de votre ami personnel à la prochaine élection présidentielle.
Mon jugement n’est pas une sentence mais je
constate que vous savez plus parler que poser des actes.
Finalement, je donne raison à mon papy, qui disait :
«L’oiseau qui chante ne sait pas faire son nid. »
Monsieur le ministre, j’ai juste voulu attirer votre attention
sur vos incartades qui font ricaner les observateurs de
la scène politique nationale. Si vous bombez le torse contre
moi, comme vous êtes un va-t-en guerre, je me plierai à la
réalité. Mais avant décider d’en découdre avec quelqu’un,
prenez la peine de vous assurer qu’il n’est pas un pugiliste
de votre catégorie parce que, comme me disait mon aïeul,
«deux animaux à écailles savent où se mordre. »
Jonas MOULENDA
Jonas MOULENDA
ECHOS DU NORD N° 236 du Mardi 10 Juin 2014
Insécurité
Le Pr Albert Ondo Ossa grièvement
poignardé par des inconnus
L
’histoire semble
bégayer dans notre
pays. Après l’agression
mortelle, en novembre
2009, du directeur général du
Conseil gabonais des chargeurs
(CGC), René Ziza, par des escadrons
de la mort, le professeur
Albert Ondo Ossa, 61 ans,
ministre de l'Education nationale
et de l'Enseignement supérieur
de 2006 à 2008, sous
Omar Bongo Ondimba, a subi le
même sort dimanche.
Selon une source autorisée,
l’ancien membre du gouvernement
a été agressé à la sortie de
l’église par trois jeunes gens
circulant à bord d’un véhicule
de marque Toyota Corolla de
couleur grise. C’est devant
l’ambassade de Turquie, aux
Hauts-de-Gué Gué, dans le 1er
arrondissement de Libreville,
qu’il a été pris à partie par ses
bourreaux, en présence de sa
fille, Nora Effire.
Après la sortie du culte à la
cathédrale Sainte-Marie, M.
Ondo Ossa, au volant de sa voiture
- un Toyota de type Land
Cruiser VX - a emprunté le boulevard
du Bord de mer. C’est à
la hauteur de l’ambassade de
Turquie que son véhicule a été
percuté par le Toyota Corolla. «
Lorsqu’il est descendu s’enquérir
des dégâts et demander des
explications au chauffeur du
petit véhicule, l’un des occupants
de celui-ci l’a poignardé à
deux reprises au flanc gauche »,
a indiqué la source.
L’ancien ministre, grièvement
touché, s’est aussitôt
effondré. Un homme qui passait
par là l’a trouvé baignant dans
une mare de sang pendant que
sa fille, éplorée, tentait d’appeler
des secours. Albert Ondo
Ossa a été immédiatement
transporté à la polyclinique
Chambrier pour recevoir des
soins intensifs. « La blessure
était grave. Il avait les intestins
dehors », a renchéri la source,
précisant que ses agresseurs ont
aussitôt pris la fuite à bord de
leur véhicule portant une plaque
minéralogique délivrée dans la
province de l’Ogooué-
Maritime.
TENTATIVE D’ASSASSI-
NAT POLITIQUE. La victime
a été immédiatement admise au
bloc opératoire pour une intervention
chirurgicale, qui s’est
déroulée avec succès. Après
l’opération, les médecins se
sont attelés à savoir si le couteau
utilisé par ses agresseurs
contenait des substances
toxiques ou pas. En début de
soirée, l’état de santé de l’ancien
ministre paraissait stable.
Dès l’annonce de son agression,
plus de deux cents personnes
ont pris d’assaut la
devanture de la polyclinique
Chambrier pour s’enquérir de
l’état de santé du professeur
agrégé d’économie. Plusieurs
personnalités ont effectué le
déplacement de la structure
sanitaire. Les anciens ministre
Jean Ping, Jacques Adiahenot,
Pierre Amoughe Mba et
Alexandre Barro Chambrier se
sont précipités au chevet du
patient.
D’aucuns ont vu en cette
agression une tentative d’assas-
L’agression a eu lieu devant la Chancellerie de la Turquie
sinat politique. En 2009, le Pr
Albert Ondo Ossa avait fait des
prévisions économiques alarmantes
sur le Gabon, prévenant
que tous les indicateurs étaient
au rouge et que le pays courait
les risques de cessation de paiement.
De plus, c’est au cours
d’un séminaire auquel il avait
pris part que Jean Ping a
annoncé son départ du Parti
démocratique gabonais (PDG)
en février.
Ses prises de position et son
esprit d’indépendance agaceraient-ils
le pouvoir en place
Aurait-il été filé par des escadrons
de la mort comme ce fut le
cas en 2009 avec le directeur
Il n’y a pas à se demander à qui le tour…
Désiré Ename
On le savait déjà. Que
le ministre de
l’Intérieur se fendrait
d’une molle intervention.
Il n’a même pas été question
d’indiquer la plus infime
préoccupation des autorités de
l’Etat après une telle agression
contre un éminent professeur,
certainement le plus brillant
de toute sa génération, voire
de toute la faculté de droit et
des sciences économiques.
Sous d’autres cieux, cela ne
peut être un acte banal. Le
ministre de l’Intérieur est
venu lire devant la presse une
déclaration truffée d’informations
imprécises. Par exemple
que le Pr Ondo Ossa était à
bord d’un Toyota Prado VX,
alors qu’il s’agissait d’un
Toyota Land Cruiser VX.
Ayant pris connaissance du
procès-verbal de la police, sur
la déposition de la fille du Pr
Ondo Ossa, le ministre introduit
sciemment le doute sur
l’instant de l’agression. Pour
lui, « le Pr Albert Ondo Ossa
serait descendu de son véhicule
». Ce flou est intentionnel
et a tendance à ouvrir la voie à
d’autres hypothèses. La fille
du professeur n’a dit que ce
qui s’est passé. Le Pr Ondo
Ossa est bel et bien descendu
de sa voiture et est allé vers le
chauffeur du véhicule de
marque Toyota Corolla d’où
est descendu un individu qui
l’a instamment poignardé. Ce
sont les faits. On peut aussi
général du CGC René Ziza
Rien n’est moins sûr Le fait
que ses agresseurs ne l’aient pas
détroussé n’est pas dénué d’arrière-pensées.
Nombreux sont
ceux qui pensent qu’ils ont
heurté son véhicule pour l’amener
à stationner afin d’avoir
l’opportunité de le mettre à
mort.
Le ministre de l’Intérieur,
Guy-Bertrand Mapangou, a
donné un point de presse, lundi
matin, pour expliquer les circonstances
de l’agression du Pr
Ondo Ossa et annoncer l’ouverture
d’une enquête. Mais d’aucuns
pensent que les feux de la
justice n’iront pas jusqu’au bout
croire que grammaticalement,
le ministre de l’Intérieur,
ancien journaliste d’Africa
N°1, n’est pas tout à fait au
point. Dans l’un ou l’autre cas,
c’est dramatique.
Par ailleurs, qu’est-ce que
monsieur le ministre de
l’Intérieur voudrait-il qu’on
apprenne dans cet élément de
sa déclaration : « Par crainte
de représailles des riverains
qui ont été alertés par les cris
de Mademoiselle Effire, les
agresseurs ont vite pris la poudre
d’escampette dans le sens
inverse.» Etrange. Doit-on
comprendre que monsieur le
ministre de l’Intérieur a reçu
des explications des agresseurs
Qu’ayant reçu d’eux les raisons
de leur fuite, il sait désormais
qui a agressé le Pr Ondo
Ossa. Sinon comment peut-il
affirmer que ces derniers ont
«pris la poudre d’escampette
par crainte de représailles»
Et les représailles de qui Des
diplomates turcs, puisque la
scène se passe devant leur mission
Représailles des riverains
qui se trouvaient dans
leurs somptueuses villas totalement
insonorisés et dont il
reste à savoir s’ils ont même
entendu les cris de la gamine
d’Albert Ondo Ossa qui vivait
ce drame. Tout converge déjà
vers la banalisation de ce
drame.
Mais personne n’admettra la
thèse d’un acte de braqueurs.
Parce que des braqueurs se
seraient emparés du véhicule,
ou d’un bien de la victime. La
scène telle qu’elle est décrite
2
de la rampe s’il s’agit d’une
agression commanditée par le
pouvoir. Ils fondent leur pessimisme
sur l’échec de l’enquête
sur la mort de René Ziza en
novembre 2009.
L’agression de l’ancien ministre
de l’Education nationale a
été enregistrée par des caméras
de surveillance installées devant
l’ambassade de Turquie.
Dimanche soir, la Police judiciaire
(PJ) serait entrée en possession
de la bande montrant la
scène criminelle. Si cette information
est avérée, les enquêteurs
pourraient facilement
retrouver les trois individus en
cavale.
ressemble très bien à un acte
intentionnel. C’est étonnant
que le ministre semble couvrir
ce genre de forfait. Par ailleurs,
Ondo Ossa est connu de tous
les Gabonais en tant qu’enseignant
et en tant qu’ancien
ministre. Des braqueurs
auraient agi autrement devant
ce personnage. Un des
témoins, qui a transporté le Pr
Ondo Ossa à l’hôpital, mais
que les éléments du ministre de
l’Intérieur n’ont pas cherché à
entendre eu égard au contenu
du communiqué du ministre de
l’Intérieur, a décrit une course
poursuite. C’est à deux reprises
que le véhicule a été percuté
comme pour le contraindre à
l’arrêt. A partir de là, le ministre
de l’Intérieur aurait gagné à
mettre plus de sérieux dans sa
lecture de la situation.
Il est tout aussi clair que
lorsqu’il s’est agi de planifier
la mort de certaines personnes
qui dérangent, les éléments du
plan consistaient en quatre
points : l’empoisonnement, le
sabotage des véhicules, les
cambriolages des domiciles et
les braquages dans la rue. Ce
qui s’est produit est-il étonnant
Maintenant que ces plans
sont mis en route, aucun
Gabonais n’a le droit de se
demander à qui le tour. Devant
un gouvernement qui ne veut
pas prendre ses responsabilités,
il est à craindre que le message
que ce gouvernement donne
soit que chacun prenne ses responsabilités.

POLITIqUE
Ramses Frank
ECHOS DU NORD N° 236 du Mardi 10 Juin 2014
Ali Bongo et son Premier ministre consacrent
l’inégalité salariale entre Gabonais
En janvier 2014, sa petite
majesté Ali Bongo
Ondimba a pris la décision
de suspendre le paiement de toutes
formes de primes de rendement, ou
fonds communs, dans l’ensemble de
l’administration gabonaise et a instruit
le gouvernement de lui proposer
un nouveau système de gratification
des agents publics, afin de rendre la
rémunération perçue par ces derniers
plus équitable. Cependant, force est
de constater que le projet de loi modificatif
y relatif, loin de créer un cadre
équitable dans les rémunérations, est
plutôt en train de légitimer et légaliser
la discrimination et l’injustice sociale
au sein de l’administration gabonaise.
En effet, ce texte renferme des articles
et des termes non conformes à la
Constitution et est plutôt sujet à de
graves incohérences. Au nombre de
ces incohérences figure la violation
des principes constitutionnels que
sont le principe de l’égalité entre
agents publics et la non-discrimination.
Des violations
incalculables
Concernant la violation du principe
de l’égalité entre agents publics,
le texte incriminé différencie de
manière grossière les agents au sein
de l’administration gabonaise en les
classant par ordre de « supériorité ».
Il ressort de cette classification soudaine
la supériorité des agents du
groupe de ministères de première
catégorie (Budget et Comptes publics
; Economie et Prospective ; Pétrole et
Hydrocarbures) par rapport aux
ministères de deuxième et troisième
catégories. Pourtant, au terme de l’article
23 de la Déclaration universelle
des droits de l’Homme (DUDH) de
1789, il est dit : « Toute personne a
droit à des conditions équitables de
travail… » Il n’est pas anodin de rappeler
ici que le Gabon, dans le
préambule de la Constitution, proclame
son attachement à ce principe
universel dont la violation entraîne la
remise en cause de la constitutionnalité
de cette loi, car les juristes savent
que depuis la fameuse théorie de la
pyramide des normes énoncée par
Hans Kelsen, la Constitution est au
sommet de cette hiérarchie et toute
norme inférieure devrait lui être
conforme, par conséquent la nouvelle
loi est inconstitutionnelle. A partir de
là, tout agent de l’Etat, ou groupes
d’agents, voire les organisations syndicales
défendant les intérêts des
agents de l’Etat peuvent saisir la
Cour constitutionnelle.
Dans le même ordre d’idée, l’article
15 de la Charte africaine des
droits de l’Homme et des peuples de
1981 dispose : « Toute personne a le
droit de travailler dans les conditions
équitables et satisfaisantes et de percevoir
un salaire égal pour un travail
égal. »
Texte
discriminatoire
Le projet de loi que le gouvernement
a soumis à l’Assemblée nationale
et que les députés ont bloqué
consacre par ailleurs la violation du
principe de non-discrimination.
La Déclaration universelle des
droit de l’Homme précitée stipule
entre autres que « tous ont droit sans
aucune discrimination à un salaire
égal pour un travail égal». Quiconque
travaille a droit à une rémunération
équitable. Force est de constater que
les agents publics du groupe des
ministères de troisième catégorie sont
quasi marginalisés et perçoivent le
tiers de la prime octroyée aux agents
publics des ministères de première
catégorie. A titre d’exemple, le
chargé d’études des ministères de première
catégorie perçoit une prime de
rendement de 228 571 à 285 714
FCFA, alors que celui du groupe de
ministère de première catégorie perçoit
600 000 à 900 000 FCFA.
Comment démontrer qu’un directeur
de cabinet d’un ministre de la
Fonction publique ou un chargé
d’études est moins productif que celui
du ministère des Hydrocarbures pour
que ce dernier soit mieux rétribué, ou
encore que les agents de cette administration
le soient plus que d’autres
Ceci, d’autant plus que l’ingénierie
du pétrole et toute la production
pétrolière sont effectuées par des
compagnies pétrolières. Quant aux
agents administratifs des ministères,
tous effectuent le même travail administratif.
En somme, le projet de loi en cause
va créer une déchirure sociale indescriptible.
Il revient à la Cour constitutionnelle,
garante du respect de la
Constitution, de déclarer ce nouveau
texte non conforme à la Constitution
par le biais du contrôle de la constitutionnalité
des normes conformément à
l’article 35 et suivant de la loi organique
N° 13/04 du 17 septembre 1994
sur la Cour constitutionnelle.
Confusion
Le projet de loi modifiant et supprimant
certaines dispositions portant
statut général de la Fonction publique
entretient aussi des confusions à dessein.
L’on citera la confusion entre la
fonction administrative et la fonction
gouvernementale qui est claire dans la
loi n°1/2005 du 4 février 2005. Une
distinction est faite entre la fonction
administrative et la fonction gouvernementale
ou politique dans l’article 8
: « Les emplois exercés par l’agent
public relèvent de la fonction administrative.
La fonction administrative est
distincte, par ses buts, ses moyens et
ses personnels, de la fonction gouvernementale.»
L’article 15 spécifie : «
Sont agents publics : les fonctionnaires
civils de l’Etat, de la fonction
publique parlementaire, de la fonction
publique hospitalière, de la fonction
publique de l’éducation et de la fonction
publique locale, les magistrats,
les greffiers, les militaires des forces
de défense, les agents des forces de
sécurité, les agents de l’administration
pénitentiaire, les agents des services
publics en concession occupant
certains emplois définis par les
contrats de concession, les agents
permanents des établissements
publics personnalisés ; les contractuels
de l’Etat, de la fonction publique
parlementaire, de la fonction publique
hospitalière, de la fonction publique
de l’éducation et de la fonction
publique locale, les contractuels des
forces de défense, les contractuels des
forces de sécurité, les contractuels de
Caisse nationale de sécurité sociale
Les ex-agents en grève de la faim violement déguerpis de Sainte-Marie
Markky Edzang Zuè
En grève de la faim
depuis deux mois sur
l’esplanade de la cathédrale
Sainte-Marie de Libreville,
pour contester la manière cavalière
dont ils ont été remerciés
après des décennies de bons et
loyaux services, les ex-agents de
la Caisse nationale de sécurité
sociale (CNSS) en ont été
déguerpis manu militari, le vendredi
6 juin, par une escouade de
policiers armés jusqu’aux dents.
Une mission commandée par
l’actuel ministre de l’Intérieur,
Guy-Bertrand Mapangou, qui
prétextait, apprend-on, le fait que
la présence des grévistes de la
faim perturberait la messe de
requiem du dimanche 8 juin
2014, soit deux jours plus tard, en
mémoire d’Omar Bongo
Ondimba. Sans crier gare, les
policiers ont investi les lieux et
commencé à tout saccager. Tels
des barbares, ils ont bondi sur les
grévistes dont la plupart, des
femmes d’âge mûr, était affaiblie.
Sous le regard médusé du
curé de la paroisse qui s’évertuera
à rappeler aux agents des forces
de l’ordre le principe d’extraterritorialité
de l’archevêché de
Libreville, qui en fait une mission
diplomatique du Vatican au
Gabon. Autant la police gabonaise
ne peut pas débarquer à
l’ambassade de France au Gabon,
autant elle n’a pas le droit de
débarquer à la cathédrale Sainte-
Marie pour mater ou interpeller
qui que ce soit qui s’y est réfugié
ou qui y manifeste quelque
mécontentement. Autrement dit,
l’acte de Guy-Bertrand
Mapangou est une violation flagrante
d’une mission diplomatique
accréditée au Gabon.
Sourds à ce rappel à l’ordre du
curé, les policiers continueront de
charger les grévistes de la faim.
Arrivé peu après, l’archevêque de
la capitale est parvenu tant bien
que mal à apaiser les esprits,
avant de promettre aux ex-agents,
du reste sommés de rentrer chez
eux, que leurs revendications
seraient résolues ce mardi 10 juin
2014. Gageons que l’archevêque
parviendra à décanter définitivement
cette situation qui n’a que
trop duré. Est-il besoin de rappeler
que depuis le début du mouvement
d’humeur des ex-agents
CNSS, 15 d’entre eux sont morts,
meurtris par le manque de
volonté des pouvoirs publics de
résoudre le problème Depuis le
début du litige, les négociations
entre le ministère de tutelle et les
déflatés butent chaque fois sur
Désiré Lasségué, le « tout-puissant»
directeur général de la
CNSS. Alors que les déflatés de
la CNSS ne demandent rien d’autre
que le paiement intégral de
leurs droits légaux, selon les vrais
calculs faits d’accord parties
(gouvernement via le ministère
de tutelle et les partenaires
sociaux) lors des travaux avec des
experts de la CNSS et du ministère
du Budget, Désiré Lasségué
vient de pondre un nouveau communiqué
(cf. l’Union du 7 au 9
juin 2014), dans lequel il invite
les ex-agents à consulter les listes
de paiements et de régularisations
élaborées par ses seuls soins. Une
véritable entorse du DG à bon
nombre de dispositions du Code
du travail, notamment son article
62 qui réglemente le paiement
des pensions retraites, et à l’article
75 du Code de la sécurité
sociale. Il y a aussi le décret
n°001498/PR/MTEPS du 29
décembre 2011 qui fixe à 60 ans
l’âge de la retraite. Les ex-agents
s’étonnent que ce soit la CNSS
qui en fasse le communiqué en
lieu et place du gouvernement qui
assume les droits légaux. Or, la
CNSS ne saurait être juge et partie
dans ce dossier. Les regards se
tournent donc vers le Conseil
d’Etat, qu’ils promettent de saisir.
3
l’administration pénitentiaire, les
contractuels des organismes publics
personnalisés. » De toutes ces catégories
sont exclus ceux des agents définis
par l’article 16 de la loi 01/2005 :
« Les dispositions de la présente loi ne
s’appliquent pas aux agents occupant
les fonctions ci-après : président de la
République, Vice-président de la
République, membres du Parlement,
membres du gouvernement, élus
locaux, membres des cabinets politiques
et particuliers, agents des services
publics en concession autres que
ceux visés à l’article 15… » Dans la
clarification entre la fonction administrative
et la fonction gouvernementale,
pour ce qui est de leurs rémunérations,
les articles 78 et 79 de ladite
loi précisent : «L’agent public a droit,
après service fait, à une juste rémunération.
La rémunération comprend :
la solde indiciaire, les indemnités et
les primes pour l’agent public permanent
; le salaire de base, les indemnités
et les primes pour l’agent contractuel
; les honoraires pour le vacataire.»
C’est dans la modification
qu’intervient la confusion. L’article
78 nouveau va se lire comme suit : «
L’agent public a droit, après service
fait, à une juste rémunération. La
rémunération comprend : la solde
indiciaire, les indemnités et les
primes pour l’agent public permanent
; le salaire de base, les indemnités
et les primes pour l’agent non permanent,
etc. » L’on notera ici qu’il
n’est plus question de « l’agent
contractuel » mais de « l’agent non
permanent». Alors que l’article 79
définissait clairement le caractère de
la prime et des indemnités, l’article 79
nouveau mêle tout dans un amalgame
qui arrange sa petite majesté Ali
Bongo Ondimba et le chef du gouvernement.
Il dit : « Les primes et les
indemnités sont des suppléments de la
solde indiciaire ou du salaire de base.
Les primes sont destinées à rétribuer
et à valoriser : les responsabilités
attachées à certaines fonctions d’encadrement
; la performance individuelle
de l’agent ou collective du service
; la dangerosité ou la pénibilité
de certaines conditions de travail ;
certains emplois en raison de leur
spécificité et leur localisation, etc. »
Toute une philosophie qui ne repose
sur rien de concret. En clair, on est
dans une nébuleuse avec l’objectif de
faire prendre des vessies pour des lanternes.
Ali Bongo avait pris un décret qui
fixait les soldes des agents frappés par
les dispositions de l’article 16. Il
s’agit du décret
n°012/PR/MBCPFPRE du 28 janvier
2010 complétant le décret
n°1500/PR/MFPRA/MEFEBP du 11
décembre 1995 définissant les modalités
de prise en charge par le budget
de l’Etat des traitements alloués pour
l’exercice d’une fonction publique
élective, d’une fonction gouvernementale,
d’un mandat parlementaire,
de toute autre fonction ou mandat
d’une institution constitutionnelle.
Dans ce décret, le directeur de cabinet
du ministre avait une solde de 1 600
000 FCFA. En plus de cela, il va se
voir ajouter 1 875 000 FCFA. Le
secrétaire général du ministère aura
en plus de ses 2 500 000 une prime
d’incitation à la performance de 2 700
000 selon qu’il est du bon groupe de
ministères. De quelle augmentation
sérieuse bénéficie l’enseignant du primaire,
le médecin ou l’infirmière qui
sont eux réellement exposés aux
risques A suivre.

Jean Michel Sylvain
Mihindou Bissielou
POLITIqUE
Groupe des Citoyens Républicains
Lettre ouverte au président
de la République
ECHOS DU NORD N° 236 du Mardi 10 Juin 2014
4
Ralliement de l’opposition alimentaire au Pacte social
Ali Bongo Ondimba s’entoure d’un attelage
fait « de bric et de broc »
Des acteurs politiques ont saisi la main tendue d’Ali Bongo Ondimba en signant, en fin de semaine dernière, l’acte de ralliement au nouveau projet poli-
Les Gabonais, qui tirent toujours
le diable par la queue malgré
les nombreuses richesses de leur
pays et les engagements solennels
des dirigeants à améliorer leurs
conditions de vie, devraient suivre
de près les manigances actuelles
entre Ali Bongo et certains acteurs
politiques. L’exhumation de la
majorité présidentielle, les réconciliations
d’anciens pédégistes et
les ralliements d’opposants dits
modérés, au nom d’un prétendu
«Pacte social », ne sont rien d’autre
que le retour à la politique politicienne
ayant poussé Omar
Bongo à dilapider l’argent du
contribuable pour consolider son
règne, au détriment des populations.
Tout ce que le chef de l’exécutif
entreprend actuellement ne
vise qu’un objectif : lui permettre
de rester aux commandes du pays
en 2016 et de continuer à le piller
allègrement avec son club d’amis
voraces.
Comme son père en 1990 au
lendemain de la conférence nationale,
Ali Bongo s’aperçoit que son
pouvoir s’est considérablement
affaibli après un règne arrogant sur
fond de détournements massifs de
deniers publics. Comment y remédier
Le chef de l’exécutif n’a pas
la réputation d’être imaginatif. Il
lui suffit de reprendre les recettes
qui ont marché du temps de son
père, même si les époques ont
changé. Et pourtant, évoquant les
différences de style, Ali Bongo
avait affirmé lors de sa prise de
pouvoir qu’il ne se laisserait pas
aller aux petits arrangements avec
les opposants. L’y voilà en plein.
En 1990, Omar Bongo s’était
concilié l’opposant historique
Simon Oyono Aba’a pour faire
baisser la contestation. Quatre ans
plus tard, il eut la vie sauve grâce
aux accords de Paris qui prévoyaient
l’entrée au gouvernement
d’autres figures comme Pierre
Claver Maganga Moussavou et
Max Remondo. En mai 1997, il
dans l’œuf le projet d’union de
l’opposition en marche. Il ne fait
aucun doute que les militants du
PDS du 2 e arrondissement de
Port-Gentil, qui ont élu l’ancien
bâtonnier conseiller municipal de
leur ville, auraient préféré voir
Un retour funeste à la politique politicienne
nomme l’opposant Didjob Divungi
Di Ndinge vice-président de la
République. Le débauchage se
poursuit en 2002 avec l’arrivée au
gouvernement du charismatique
Paul Mba Abessole. Par la suite,
Omar Bongo normalise ses relations
avec le virulent Pierre
Mamboundou. Ayant ainsi tu les
voix discordantes, il pouvait de
nouveau gouverner comme à
l’époque du parti unique.
Qu’est-ce que le peuple a gagné
là-dedans Lui-même Omar
Bongo donne la réponse dans un
Monsieur le Président de la
République,
Le 21 janvier 2014, un de vos
collaborateurs Monsieur Michel
OGANDAGA, publiait sur sa
page Facebook le texte que
voici :
« Je suis un homme en colère,
écœuré par ce qui se trame
actuellement au sein du PDG
dans le Woleu-Ntem. Même si la
traîtrise de nombreux militants
PDG du Woleu-Ntem ne surprend
plus personne, cette province
a toujours été le bastion
du judaïsme, antichambre du
salafisme… vous avez de la
chance que je ne sois ni ministre
de l’intérieur ou de la défense,
je vous aurais donné une bonne
leçon, une bonne bastonnade
après votre trahison, à poil et du
piment rouge aux fesses, au
bangala et sur tout le corps…
FUMIER VA !
Aussi pour mettre un terme à
cette immense saloperie, le
grand ménage doit être fait
maintenant dans le PDG, je
demande donc des sanctions
discours prononcé début décembre
2007, dans lequel il dresse un bilan
catastrophique de son long règne.
Sentant ses forces l’abandonner, il
lâchera, lors de la présentation des
vœux en janvier 2009, cette phrase
mémorable : « Dieu ne nous a pas
permis de faire du Gabon ce que
nous sommes en train de faire. »
Peut-il y avoir meilleur aveu
d’échec
En vue de masquer son bilan
calamiteux, Ali Bongo s’emploie à
convaincre et à se convaincre qu’il
a du monde autour de lui. Mais le
fermes et immédiates contre ces
ordures :
- Exclusion illico
presto du Parti Démocratique
Gabonais
- Limogeage manu
militari de toute fonction officielle
- Suspension à vie de
tout revenu, salaire, pension,
retraite etc. etc.
Cette seconde traitrise est
intolérable et inacceptable».
Nous vous saisissons par les
présentes, pour vous faire part
de notre profonde indignation et
de notre grande tristesses, d’autant
plus que cette affaire s’est
passée depuis plusieurs mois et
aucune autorité politique, judiciaire
institutionnelle et administrative
ne les a condamnés
vous-même, vous êtes resté
silencieux.
Nous vous rappelons par ailleurs
que ce texte a été publié au
lendemain de l’élection du
bureau du Conseil départemental
du Ntem à Bitam, élection au
terme de laquelle malgré un
déficit de trois élus sur le candidat
du Parti Démocratique
fait de s’entourer de produits finis
et de singletons ne garantit pas le
succès de l’opération. Omar Bongo
au moins faisait de bonnes prises.
La déception guette les acteurs
politiques auxquels le chef de
l’exécutif fait une cour assidue
dans la mesure où il promet un
même poste à plusieurs d’entre
eux. La vice-présidence de la
République, notamment, aurait été
promise à la fois à Séraphin Ndaot
Rembogo et à un autre opposant.
Qui entrera au gouvernement et qui
restera sur le carreau
Gabonais, l’Indépendant Alfred
MEMINE me ZUE a été porté à
la présidence du Conseil en
bénéficiant du vote de 6 électeurs
issus du PDG. Ces derniers
ont donc de fait voté
contre le candidat de leur propre
formation politique. Ce qui a
provoqué l’ire et la réaction que
vous venez de lire.
Monsieur le Président de la
République,
Ce texte, parce qu’il est issu
de votre entourage proche, est
particulièrement grave de
contenu en ce qu’il dénude une
sérieuse carence dans la conception
que votre entourage a de la
République qui qualifie notre
Etat, et de l’idée qu’il se fait de
la Démocratie. Tout comme il
pourrait fondamentalement
remettre en cause votre réelle
volonté “… de respecter et de
défendre la Constitution et
l’Etat de droit,… et d’être juste
envers tous” conformément au
serment que vous avez prêté lors
de votre prise de fonction.
(suite en page 5)
l’intéressé rejoindre le bloc qui
est en train de se constituer
autour de Jean Ping, Jacques
Adiahenot, Zacharie Myboto,
Luc Bengono Nsi, Casimir Oye
Mba, Jean Eyeghe Ndong, Louis
Gaston Mayila, pour ne citer que
ceux-là. A coup sûr, ils vivront
ce choix comme une déchirure,
voire une trahison. Car le militant
PDS de base qui a les pieds
dans l’eau en saison des pluies
–Ali Bongo n’a toujours pas réalisé
le réseau d’assainissement de
la ville promis en 2010- et dans
le sable en saison sèche subit
avec une violence extrême les
conséquences de la politique
insouciante d’Ali Bongo
Ondimba que Maître Ndaot
Rembogo, du haut de son
impressionnant patrimoine
immobilier, a décidé de soutenir.
L’autre message que veut porter
à l’opinion l’adhésion au
pacte de cette opposition sans
scrupules - Ndong d’Akomayo
n’est pas l’exemple de bonne
moralité et intégrité en politique
- est de faire croire à la communauté
internationale, qui l’a isolé
– lire ci-contre -, qu’il est populaire
dans son pays. Mieux, que
des partis politiques estampillés
opposition, voire des regroupe-
tique du pouvoir. Ce haut fait d’arme émergent tourne au ridicule.
Davin, Ndong d’Akomayo et les
autres illustres inconnus qui ont
N
paraphé ce pacte -, être opposant
ombre d’acteurs politiques
viennent d’indiquer
de manière «
signifie dorénavant, non pas proposer
une alternative à la politique
qui est menée, mais plutôt
claire, très claire, très trèsclaire…
» que pour 2016, ils ont
appuyer le pouvoir en place dans
fait le choix d’Ali Bongo sa stratégie de déstabiliser ses
Ondimba. L’affaire, il faut bien adversaires qui portent une autre
le reconnaître, était dans les vision du développement du
tuyaux depuis le 7 février 2014, Gabon. Car cet appel en direction
de l’opposition « alimentaire
lorsque Maître Séraphin Ndaot
Rembogo et une bonne partie du », à deux ans de l’échéance de
directoire du PDS étaient, à la son mandat - Akouré Davin, à en
surprise générale, reçus par Ali croire les propos repris par notre
Bongo Ondimba à la présidence confrère Gabonreview la
de la République.
semaine dernière, fait déjà des
Le plaidoyer que cet avocat du offres de service au chef de
barreau du Gabon a livré à l’opinion
après son acte «d’allé-
Dès le début de son mandat,
l’Etat-, surprend.
geance au Pacte social», en rappelant
que malgré cette adhésion, droit d’inventaire de l’œuvre de
Ali Bongo Ondimba, dans son
« il reste dans l’opposition », ne son père, avait indiqué à tous que
trompera personne. Car on voit les retards pris par le Gabon sous
mal comment il va s’opposer à l’ancien régime avaient pour origine
la constitution des gouver-
cipes basiques d’une démocratie
Ali Bongo Ondimba, tout en soutenant
le projet qui sera la nements d’union nationale. Pour moderne.
colonne vertébrale de sa campagne
électorale en 2016. Une gagné. Il doit gouverner seul et lors, que le tête-à-queue que vient
lui, désormais, le « PDG a On comprend aisément, dès
vraie quadrature du cercle. A les opposants doivent s’opposer de réaliser cet amoureux de la
moins que pour Ndaot Rembogo ». Jusqu’à ce qu’intervienne une vitesse au volant n’a d’autre
et les autres opposants – Akouré alternance. En somme, les prin-
signification que vouloir tuer
ments de partis, soutiennent son
action.
Sauf que cette communauté
internationale a les moyens de
savoir qu’un attelage qui
regroupe Ndong d’Akomayo -
une bonne partie des membres
fondateurs de son parti ne reconnaissent
plus ses qualités de président-,
une UFC sans Maître
Louis Gaston Mayila, Pierre-
André Kombila ou Mbou Yembi,
un fils encore imberbe du
regretté Mapangou Moucani
Mouetsa, un Léon Ababé
inconnu jusque-là dans la classe
politique, mais plutôt dans les
affaires qui secouent la
Fédération gabonaise de football,
etc., n’a rien de sérieux.
Le vrai réconfort pour l’opposition,
qui vise l’alternance et
non la «cogestion» chère à Ndaot
Rembogo, est que cet évènement
s’est produit suffisamment en
amont de l’échéance de 2016.
Dans ce contexte, le groupe qui
est en train de se constituer doit
savoir que tout signataire du
Pacte social devient un adversaire
politique qu’il faut traiter
comme tel. En le mettant hors de
portée des stratégies et tractations
en cours. A bon entendeur !
Le CCDG n’a pas
adhéré au Pacte social
Aquel titre Jean-Pierre Ndong d’Akomayo a-t-il signé le Pacte
social avec Ali Bongo Ondimba, le vendredi dernier à la présidence
de la République En tout cas, pas au nom de la Cause
commune pour le développement du Gabon (CCDG), semble-t-il.
En effet, dans un communiqué daté du 6 juin 2014, le directoire de
CCDG qualifie de « …nouvelle trahison… » l’acte commis par Ndong
d’Akomayo. Aussi adresse-t-il « un démenti formel d’un mandat qui
serait donné au président de valider notre adhésion à cet acte ». Le communiqué
indique par ailleurs que la CCDG « …confirme son ancrage
dans l’opposition véritable ».
L’attelage « de bric et de broc » constitué par Ali Bongo Ondimba,
comme soutien de son Pacte social, serait en train de s’effondrer avant
même que l’encre qui a servi à la signature de ces accords sèche. A force
de vouloir réaliser un coup politique sans prendre le temps de connaître
chacun de ses futurs partenaires, le chef de l’Etat risque de devenir la
risée des observateurs politiques du Gabon. Car ces « adhésions à la
pelle », comme le clament les émergents, vont apparaître de plus en plus
comme un grossier montage politicien qui visait à montrer au monde
entier qu’Ali Bongo n’est pas isolé. Malheureusement, l’opération prend
l’eau de toute part.

L’EDITORIAL POLITIqUE 5
de Désiré ENAME
Union du peuple gabonais
Jean de Dieu Moukagni Iwangou
prend la tête du parti
Le combat à mort
d’ABO contre…
le mort OBO
Cinq ans plus tard, sa petite majesté Ali Bongo Ondimba (ABO)
n’a toujours pas permis à Omar Bongo Ondimba (OBO) de reposer
en paix. Dès son intronisation, les premiers actes de sa petite
majesté ont consisté à troubler le repos éternel de son défunt père et à qui il
succédait à la tête de l’Etat, le nommé Omar Bongo Ondimba.
Sitôt à la tête de l’Etat, sa petite majesté ABO va commencer par troubler
la tranquillité d’OBO en traumatisant les anciens collaborateurs et amis
de son père. Tout a commencé par Mamadou Diop. Après la passation de
service entre le président par intérim Rose Francine Rogombé et lui, le président
intronisé par Marie Madeleine Mborantsuo, le secrétaire général
(SG) de la présidence de la République était monté dans son bureau pour de
petits détails personnels. A son retour dans les bureaux présidentiels, il est
accueilli par une atmosphère de cimetière. Sa petite majesté n’aura pas la
décence et la courtoisie de lui faire comprendre qu’il avait été changé. C’est
une tierce personne qui lui apprendra qu’il n’était plus SG. Ce même jour,
ce sera au tour d’Antoinette Ndo, le dernier directeur de protocole d’OBO.
Une personne rompue et dévouée à la tâche. Même Laurent Gbagbo avait
conservé Georges Ouegnin, l’unique directeur du protocole d’Houphouët
Boigny. C’est dans la soirée que Ndo apprendra, via le petit écran, qu’elle
avait été virée de la présidence par ABO. La dernière collaboratrice à avoir
goûté du cynisme d’ABO a été Lady Laure Olga Gondjout. Il s’est ainsi
acharné tour à tour sur tous les anciens compagnons d’OBO, leur préférant
des rappeurs, des potes de jeu, notamment ceux avec qui il joue du piano.
Alors qu’il y avait tant de choses à faire et notamment un agenda qu’il
avait lui-même défini comme urgent, à savoir le bien-être des Gabonais en
leur octroyant 5 000 logements par an ; des hôpitaux ; de nouvelles infrastructures
dont la zone économique spéciale de Nkok ; des écoles ; de nouvelles
universités, etc. Contre toute attente, ABO va s’atteler à démolir le
palais du mont Bouet, un beau palais de marbre blanc et rose qu’OBO affectionnait.
En quoi cela était-il urgent Et ce n’est pas tout. Il va poursuivre
l’œuvre de démolition du souvenir d’OBO en rasant les villas de cette cité
de la Démocratie que surplombait ce palais. Il va raser la salle de conférence,
un lieu chargé de souvenirs : c’est dans cette salle que s’est tenu pour
la première fois sous l’Equateur le sommet de l’Organisation de l’unité africaine
(OUA) ; sous les lambris de cette salle de conférence a été scellé le
retour du Gabon au multipartisme et à la liberté d’expression, pour ne citer
que ces deux événements. Il a rasé tous ces souvenirs pour y faire quoi
Construire son palais à lui. En quoi avait-il besoin d’engager les fonds de
l’Etat dans une telle dépense alors que OBO, avant de passer de vie à trépas,
avait eu le temps de rénover totalement le palais présidentiel en s’offrant
les services d’un des architectes les plus doués de sa génération, Pierre
Farkhouri. ABO va ensuite y construire un terrain de golf et l’on annonce
également, sans rire, une piste automobile où il va s’essayer aux plaisirs de
la Formule 1 avec ses potes. De grâce, ne riez pas. Comme s’il manquait de
terres au Gabon et même aux abords de Libreville où il aurait pu prendre un
domaine entier pour ériger son Disneyland. Ce palais, Ali l’a transformé en
aire de jeu pour les feux d’artifice du nouvel an ; un lieu d’agapes pour les
fêtes du 17 Août et d’autres. Mais y habiter, pas question. Et ce n’est pas
tout.
La Fondation Jeanne Ebori a une histoire particulière avec de nombreux
Gabonais. Des jeunes d’une certaine génération y sont nés. De nombreuses
personnes y ont recouvré la santé. Par dessus tout, cet hôpital portait le nom
de sa grand-mère, la mère d’OBO. Au tout début, il a raconté que cet établissement
allait être désamianté. Il n’a jamais été question de démolition.
Puis un beau matin, une grue a été aperçue donnant des coups de pelle aux
flancs de l’établissement. En fin de compte, Jeanne Ebori a été rasée. Si ce
n’est pas de l’acharnement contre tout ce qui rappelle OBO, il sera difficile
d’y voir autre chose.
Alors qu’on croyait qu’OBO reposait vraiment en paix, sa petite majesté
ira encore le sortir de là pour, dit-on, l’assigner à une demeure plus belle.
Les enfants de Léon Mba n’ont pas sorti leur père de là lorsqu’il s’est agi
de moderniser son mausolée. Mais ABO oui. Mieux, c’est dans un bruit
infernal, au marteau piqueur, pour bien troubler la quiétude du mort,
qu’OBO a été délogé. Si ce n’est pas de l’acharnement contre le mort, quel
autre nom donner
On n’avait jamais vu sa petite majesté ABO à une seule messe du souvenir
auparavant. Tout à coup, il a arraché l’organisation du cinquième anniversaire
à sa sœur qui avait institué l’événement alors qu’il n’y a jamais
accordé la moindre importance. En 2012, il a même éclipsé cet événement
avec le New York Forum Africa. C’est vous dire que cela ne comptait pas.
Mais cela ne s’est pas passé sans heurts. La veille, il avait envoyé son ministre
de l’Intérieur, via une escouade de policiers, chasser les ex-agents de la
CNSS, de vieilles dames qui étaient là depuis deux mois, en grève de la
faim, violant par là même les accords cadres entre le Vatican et le Gabon,
qui font de l’espace de l’archevêché de Libreville un lieu inviolable. « Mais
enfin, petite majesté, laissez votre père tranquille ! On ne trouble pas la tranquillité
des morts. Il se fâchera !» D’ailleurs, il a commencé.
Oui, il a commencé, en lui envoyant un fou qui est entré chez lui en
pleine journée. Il s’est introduit dans sa cuisine, et s’est même payé une
visite dans les appartements privés de sa petite majesté. Puis l’eau. Sa petite
majesté s’est réveillé un beau matin en retroussant le pantalon de son
pyjama tant sa maison était inondée. Il faut préciser que c’était le seul habitant
d’Akanda qui avait été frappé par le sort. Voila ce qui arrive quand on
s’acharne dans un combat à mort contre… un mort. Quant à la blague de la
messe du souvenir, la suite sera plus palpitante.
L’élection, le week-end dernier, à la tête de l’Union du peuple gabonais (UPG) du duo Jean de Dieu Mouckagni
Iwangou (président) et de Jean-Jacques Mbourou Colombo (vice-président) n’est pas de nature à favoriser la fin des
hostilités. La formation politique reste fractionnée entre les tenants de la succession de Pierre Mamboundou par voie
démocratique et ceux favorables à la succession par les seuls natifs de Ndendé, ville d’origine et fief historique du
fondateur du parti. Les nouveaux dirigeants sont respectivement de Mouila et Port-Gentil.
Paul Davy
L
’aile des « légalistes »
conduite par le secrétaire
exécutif sortant, Mathieu
Mboumba Nziengui, avec pour
second couteau un certain Bruno Ben
Moubamba, revendique la poursuite
du deal politique avec le pouvoir,
conclu sur le tard par feu Pierre
Mamboundou. Un groupe qui fait par
ailleurs feu de tout bois pour maintenir
la présidence du parti dans les
limites territoriales de Ndendé, antre
de l’UPG, où se trouve le mausolée
de Mamboundou. Ceci expliquant
cela, il devient possible d’apporter
des réponses à l’attitude de Bruno
Ben Moubamba qui se découvre soudain
des origines à Ndendé, après
s’être dit de Moabi (province de la
Nyanga), lors de la présidentielle anticipée
de 2009 à laquelle il était candidat.
Le jeune loup pressé se présente
sous un jour d’opportuniste politique,
prêt à tout pour réaliser son ambition
affichée d’arriver à la tête de l’UPG.
Mais c’était sans compter avec les
gardiens du temple qui n’avaient pas
encore dit leur dernier mot. Pour parvenir
à sa fin dont la trame de fond est
d’être le porte-étendard de l’UPG à la
présidentielle de 2016, l’homme s’est
attiré la sympathie de la famille
Mamboundou ainsi que celle du
secrétaire exécutif, Mboumba
Nziengui, cousin germain de Pierre
Mamboundou et frère cadet d’une
autre figure emblématique du parti,
feu Douckackas Nziengui – qui a
payé de sa vie pour son engagement
politique au sein de l’UPG.
Mboumba Nziengui, lui, savoure
visiblement à satiété les retombées du
deal inachevé passé avec les Bongo.
Une position privilégiée, qui pourrait
expliquer son opposition ouverte à
l’organisation d’un congrès auquel
sont associés en grande partie les partisans
de la rupture de ce compromis
politique. En outre, son manque de
maîtrise des délégués ouvrait le risque
de déboucher sur la désignation d’un
chef qui ne soit pas issu de Ndendé –
ECHOS Du Nord
et c’est ce qui s’est passé. L’issue de
ce congrès reste totalement inacceptable
pour la famille Mamboundou qui
parle de patrimoine familial – allusion
au parti. Idem pour certains militants
originaires de Ndendé qui voient d’un
mauvais œil la délocalisation de la
présidence du parti de Ndendé à la
commune voisine de Mouila, avec des
ramifications à Port-Gentil. Pour tenter
de tuer dans l’œuf cette perspective
qui se dessinait, Mboumba Nziengui a
marqué son opposition, en vain, à l’organisation
d’un congrès dont le
contrôle échappait au dernier carré de
Ndendé. La famille biologique de
Pierre Mamboundou s’est également
époumonée pour inviter au report sans
condition du congrès du week-end
dernier, en poussant le bouchon
jusqu’à donner l’injonction au secrétaire
exécutif de radier tous ceux qui
s’opposeraient à cette vision de report.
Confrontée à des poches de résistance,
la «coalition Ndendé » a convoyé
illico presto en fin de semaine dernière
de Ndendé vers Libreville la mère de
Pierre Mamboundou, flanquée de sa
tante paternelle, en vue de s’adresser
personnellement à « la soldatesque ».
Une délégation qui a été renforcée,
une fois à Libreville, par la femme du
défunt, ses frères et neveux, qui n’ont
malheureusement pas pu arrêter le
vent de l’histoire. Une immixtion aux
allures de recul des principes démocratiques.
C’est vraisemblablement
Une publication de la SARL Nord Edition
Capital: 5.000.000 FCFA
RCCM 2010B10189 N° Statistique 072771Y
Siège Sotega
- Libreville - Gabon
ramses.frank@gmail.com
Directeur de la Publication
Directeur de la Rédaction
Désiré ENAME
Tel: 05.02.50.73
Rédacteur en Chef Editorial
Jean Michel Sylvain
06-41-22-49
Rédacteur en Chef Délégué
MIHINDOU BISSIELOU
Rédacteur en Chef Adjoint
Raissa Oyasseko
Grand Reporter
Jonas Moulenda
Analystes: Ramses Frank/SYA/Arthur Page/ Zang Memine
Collaborateurs : Fam Kesley /Henri Gauthier/Sophie Beuve
Mery/Markky Edzang Zuè
Contribution spéciale : Pierre Durand/PLO/ Gill Lawson
Service Marketing: 05-54-40-40/ Maquette : EDN
Secrétariat de Rédaction : Harrys KOMBILA
Impression : Multipress Distribution : SOGAPRESS
Tirage :20.000 ex.
D.L.B.N N°2359/06/2011
Groupe des Citoyens Républicains
Lettre ouverte au président
de la République
(suite de la page 4)
Il ne vous échappera pas en effet que
contrairement à la Constitution, le texte
de votre collaborateur refuse à tout
Gabonais sa liberté de conscience, de
pensée, d’opinion, d’expression, de
communication, la libre pratique de sa
religion, qui sont garanties à tous, sous
réserve du respect de l’ordre public
sous l’influence de Bruno Ben
Moubamba que la famille de Pierre
Mamboundou s’est retrouvée dans ce
bourbier très déshonorant.
Au moment où s’ouvrait le congrès
sur un site spécialement aménagé, à
un jet de pierre du siège social du
parti, passé sous contrôle des pro
Mboumba Nziengui, le secrétaire exécutif
a prononcé, conforment aux instructions
de la famille biologique de
Pierre Mamboundou, la radiation des
figures de proue du congrès. La présidente
du comité d’organisation du
congrès, Pélagie Itsana, a réagi :
«Nous ne sommes pas de l’aile familiale
de l’UPG, nous sommes l’Union
du peuple gabonais. »
C’est donc sous le contrôle de l’aile
loyaliste que les rideaux sont tombés
hier au petit matin sur les travaux du
1er congrès ordinaire de l’UPG. Cette
aile dit vouer fidélité à la ligne politique
de Pierre Mamboundou, visant
l’instauration de la démocratie et l’ancrage
du parti dans l’opposition radicale.
Pour le successeur de Pierre
Mamboundou, Jean de Dieu
Mouckagni Iwangou, l’issue du
congrès du week-end dernier marque
le début de la rédemption de l’UPG,
dont les compromissions politiques
passées ces trois dernières années ont
favorisé sa descente aux enfers. Au
nombre des priorités, l’homme définit
la restructuration des organes de base
et le réseautage avec les organisations
comme stipulé dans son préambule. De
notre point de vue, le fait que des
Gabonais, en âme et conscience, aient
décidé de porter leur vote sur un de leur
compatriote qu’ils estiment le mieux
capable d’assumer les fonctions de
Président du Conseil départemental en
s’écartant des consignes données par leur
formation politique, n’est en aucune
manière une menace de l’ordre public.
Mieux, le chantage aux revenus effectué
par votre collaborateur entre lui aussi de
manière flagrante en conflit avec la
Constitution qui stipule clairement que
chaque citoyen a le devoir de travailler et
le droit d’obtenir un emploi. Mais aussi et
surtout que nul ne peut être lésé dans son
travail en raison de ses origines, de son
sexe, de sa race, de ses opinions.
Le texte de votre collaborateur porte
donc une atteinte grave aux droits individuels
des Gabonais, il contient aussi, en
plus grave, une menace pour l’intégrité
territoriale et pour l’unité de la Nation
que la Constitution vous charge expressément
de défendre et de maintenir. En
effet, une province du Gabon, le Woleu-
Ntem, est qualifiée de bastion du
judaïsme, antichambre du salafisme. La
confusion entre la religion juive et la trahison
par extension à l’apôtre Judas
Iscariote qui livra Jésus Christ aux
Romains, en plus de la propension extrémiste
et terroriste des habitants de cette
province selon Michel Ogandaga, n’en
ajoutent que plus à la gravité des propos.
Le Woleu-Ntem, selon votre collaborateur,
serait le bastion de la traitrise en
même temps qu’il se doublerait d’un
extrémisme pouvant mettre en danger la
vie des citoyens qui n’accepteraient pas
ses principes et préceptes. On se
demande bien lesquels, quand et comment
cet extrémisme s’est-il manifesté
Toujours est- il que votre collaborateur
préconise pour d’autres Gabonais, fut-il
politiques et de la société civile
œuvrant pour la démocratisation de la
vie politique et le bien-être du peuple
gabonais. Une sorte d’invite à la rupture
avec le système Bongo.
Reste maintenant à savoir si l’actuel
directeur de l’Ecole de la magistrature,
nommé en Conseil des ministres,
aura les mains suffisamment
libres. D’autre part, certains se
demandent si cet ancien conseiller
juridique de l’UPG et de Pierre
Mamboundou, qui a été associé à tous
les coups ou presque, 25 ans durant,
notamment lors de la rencontre tripartite
de Paris, entre Sarkozy-Ali Bongo
et Pierre Mamboundou, ne sera pas
rattrapé par le virus Mboumba
Nziengui, consistant à tomber les
pieds liés dans la tentation de préserver
les acquis des deals antérieurs
scellés avec le régime.
En attendant que l’avenir nous édifie
sur l’aptitude de Mouckagni
Iwangou à manager, l’excellence du
climat ambiant à l’UPG présage
d’une vraie partie de plaisir entre les
protagonistes, qui pourrait avoir pour
point de chute le palais de justice de
Libreville. Mais avant cette phase
ultime qui peut encore avorter avec
l’entrée en scène de médiations visant
à sauver le pays punu des divisions
inutiles à l’approche de 2016, l’heure,
pour le moment, est à la guerre des
communiqués.
du Woleu-Ntem , qui pourtant n’ont été
ni déchu de leurs droits civils ni de leurs
droits civiques, le limogeage manu militari
de toute fonction officielle et la suspension
à vie de tout revenu, salaire, pension,
retraite.
Monsieur le président de la
République,
Votre double responsabilité de chef de
l’Etat et de président du parti politique
dont se réclame M. Ogandaga vous met
face à une obligation de correction et de
réaction immédiate. Son texte a été
publié depuis quelques mois et ni votre
Cabinet, ni votre entourage à la présidence
du PDG n’a cru utile jusqu’ici de
remettre à leur place des propos qui
auraient été facilement qualifiés de
déviants de la part d’un militant zélé.
Aujourd’hui, votre silence peut-être assimilé
à au moins une validation. Ce qui
ne saurait être acceptable de votre part.
C’est fort de tout ce qui précède que
nous vous exprimons notre plus grande
indignation et vous suggérons très fortement
de reprendre vos responsabilités qui
ont été mises à mal par la sortie honteuse
et mondialisée de votre collaborateur.
Nous attendons de vous, non pas de
simples sanctions, mais au moins une
clarification publique sur les propos tout
aussi publiquement tenus et un recadrage
en direction de ceux qui, de plus en plus
nombreux dans les rangs du PDG à des
postes de responsabilités ou non, pensent
comme lui et expriment publiquement
cette haine et ce besoin de faire libérer
l’espace physique, intellectuel et culturel
que les Fangs occupent au Gabon depuis
que circule insidieusement dans la population
le concept nouveau du repli identitaire
; que les militants haineux de votre
parti ont distillé au lendemain de la présidentielle
de 2009.
(suite en page 6)

ECHOS DU NORD N° 236 du Mardi 10 Juin 2014
SOCIETE 6
Affaire Ntumpa
Le général Ntumpa poussé à bout
Groupe des Citoyens Républicains
Lettre ouverte au
président de la République
(suite de la page 5)
Ils qualifiaient par ce vocable
nauséeux le fait que le Woleu-
Ntem ait majoritairement et
démocratiquement apporté ses
suffrages à votre principal adversaire
tout en se gardant paradoxalement
d’associer le même qualificatif
au Haut-Ogooué qui avait
fait exactement le même choix
dans le sens contraire en votre
faveur.
Monsieur le Président de la
République
Les Pères Fondateurs, comme
vous aimez à le dire, nous ont
appris que le Gabon est indivisible,
que nous formons une Nation
avec nos différences qui
devraient plus nous renforcer par
ce que nous apprenons des autres
car ces différences constituent
plutôt notre richesse. Aucun de
vos prédécesseurs n’aurait laissé
de tels comportements haineux et
déviant développer dans son
entourage. Ni Léon MBA, ni
Omar BONGO ONDIMBA n’auraient
gardé une heure de plus à
leur côté un Conseiller qui aurait
ne fut-ce que murmuré sa haine
pour les habitants d’une autre
partie du Gabon. Nous osons
espérer que vous ne serez pas
celui qui aura laissé germer par
négligence ou par coupable complicité
passive, les germes d’une
implosion qui nous conduirait à la
situation qu’ont vécue avant nous
d’autres pays comme le Rwanda,
la Côte d’Ivoire et récemment
encore pour ne pas dire actuellement,
la République
Centrafricaine.
Nous attendons donc de vous
Monsieur le Président de la
République que vous appliquiez
les droits de République en sanctionnant
Monsieur Michel
ONGANDA. Dans le cas
contraire, nous les ressortissants
du Woleu-Ntem nous en ferions
notre religion et nous comprendrons
définitivement que la discrimination
est désormais une
réalité républicaine. Et nous n’aurons
alors d’autres choix que de
nous adresser aux instances internationales
car nous refusons de
nous laisser discriminer dans
notre propre pays. L’histoire
humaine contemporaine nous a
montré que beaucoup de tragédies
ont commencé par des actes
tels que ceux accompli par votre
conseiller en communication.
Très haute considération.
Pour le Groupe des Citoyens
Républicains
Estelle ONDO
AP
«L e général
Ntumpa va
parler ». Cette
annonce de notre confrère «
La Nation » a eu l’effet
d’une bombe au Palais. Sans
tarder, Ali Bongo Ondimba
a envoyé auprès de l’intéressé
un «missi dominici »
s’enquérir de la situation,
selon plusieurs indiscrétions
émanant de l’entourage du
chef de l’Etat. Il fallait
éteindre au plus vite ce nouveau
front que l’insouciance
d’Ali Bongo Ondimba est
en train d’ouvrir.
L’éventuelle sortie de ce
général d’armée, formé dans
les plus grandes académies
militaires d’Europe et des
Etats-Unis, peut faire sauter
la République. Ali Bongo
Ondimba le sait mieux que
quiconque, car le général
Ntumpa fut pendant de
longues années un de ses
collaborateurs au ministère
de la Défense nationale. Il a
fait partie des dirigeants de
la Garde républicaine, le
corps d’élite le plus aguerri
des forces de défense gabonaises,
avant de finir auprès
d’Omar Bongo Ondimba et
Rose Francine Rogombé
comme secrétaire général
du Conseil national de sécurité.
Poste stratégique qui
centralise tous les renseignements
au Gabon. Au vu
de ce pedigree, Philippe
Ntumpa Lebani est sans
doute au Gabon l’une des
rares personnes à savoir
«tout sur tout le monde ».
Dès lors, sa parole pèse
lourd.
Sauf qu’Ali Bongo
Ondimba gère l’équation
Ntumpa à l’instar de sa stratégie
politique qui est «de ne
jamais tenir ses engagements».
André Mba Obame,
docteur en sciences politiques,
confiera d’ailleurs à
un proche que ce trait de
caractère d’Ali Bongo
Ondimba constitue «une
force en politique».
Malheureusement, ce trait
de caractère a aussi de nombreuses
limites. Celles-ci
sont en passe de le rattraper
si d’aventure dans ce dossier
Ntumpa, il perd la main.
Au plan juridique, l’affaire
Ntumpa est une formidable
erreur judiciaire que
son simulacre de procès a
démontrée. L’homme a été
accusé par ses frères
d’armes d’avoir voulu renverser
les institutions de la
République en 2009. Sauf
qu’à l’audience, l’accusation
n’a fourni aucune
preuve, pas de témoignages
irréfutables, rien de tout ce
qu’un individu qui projette
de réaliser un coup d’Etat est
censé entreprendre comme
démarche et qui laisse forcement
des traces. Sauf que la
sentence est tombée. Le
général s’en tira avec 7 ans
de prison ferme.
Le 19 octobre 2012, Ali
Bongo Ondimba, s’apercevant
sans doute de l’erreur
dans laquelle on l’avait
entraîné, a décidé de libérer
Adhésion du PDS au Pacte social
Les militants PDG de Port-Gentil en émoi
Beaucoup d’entre
eux se disent
déboussolés après
que Maître Ndaot
Rembogo a signé le
Pacte social proposé
par le chef de
l’Etat. Cet acte d’appareil
a totalement
surpris la base
dans la capitale
économique.
«S
JMS
i le distingué camarade
voulait faire
revenir la ville
dans le giron de l’opposition, il
ne s’y serait pas pris autrement.
Jean Ping vient de se voir ouvrir
un boulevard ici. Je vous le dis !
» C’est un militant de la première
heure, présent à tous les
combats notamment au 2e arrondissement
de Port-Gentil, qui
s’est ainsi confié à la rédaction,
après avoir appris que le parti de
Maître Séraphin Ndaot
Rembogo a pris fait et cause
pour le Pacte social, véritable
antichambre pour accéder à la
Majorité républicaine et sociale
pour l’émergence. Joint au téléphone
dans la journée de
samedi, l’homme avoue son
étonnement et condamne la
manière dont l’opération a été
menée, dans la plus grande opacité,
sans en dire un mot aux
militants « qui prennent des
risques chaque jour sur le terrain
pour affronter le PDS ici à
Port-Gentil ». L’homme,
presque révolté, a poursuivi : «
Nous venons de tenir un conseil
le prisonnier politique. La
promesse ayant été faite au
général d’une réhabilitation
rapide notamment par le
rétablissement de son salaire
et ses droits à la retraite,
assure un proche de la
famille. Cette promesse est à
ce jour non tenue. Le général
ne survivrait que grâce à
la générosité de sa famille,
de quelques amis qu’il a gardés
et surtout de sa jeune
épouse, salariée dans une
entreprise privée de la place.
Autant dire que la famille
national ici. Personne ne nous a
parlé de ce projet d’adhésion.
Nos principaux responsables
politiques, Essonghe, Tchango,
Aperano, ne nous ont rien dit
non plus. Certains semblent
même avoir été pris de court.
Comment, dans ces conditions,
expliquer à la base que le PDS
qui nous a combattus durement
va désormais travailler avec
nous Pas évident que la base
suive. Elle se jettera dans les
bras de Ping par rejet du
PDS…», a conclu l’interlocuteur,
la gorge nouée.
Tout observateur de la scène
politique portgentillaise ne peut
que lui donner raison. Car Ali
Bongo Ondimba a semblé mener
son opération de débauchage de
Ndaot Rembogo sans tenir
Ntumpa vit actuellement
avec le strict minimum, sans
plus de possibilité d’appuyer
certains des enfants qui
avaient entamé des cursus
scolaires hors du Gabon.
Cette situation d’extrême
précarité n’est soutenable
pour personne. D’autant que
l’homme ne demande aucun
poste, mais tout simplement
le rétablissement dans ses
droits. Pour son entourage,
le général Ntumpa n’arrive à
faire face à cette épreuve
que grâce à sa foi profonde
en Dieu. D’ailleurs, toujours
selon l’entourage, il passe la
plupart de son temps à étudier
les Saintes Ecritures.
C’est sans doute cela qui lui
donne la force de tout relativiser
et d’avoir un semblant
de bonne mine. Sinon, il
aurait craqué comme beaucoup
d’autres. Face à un tel
drame, le général ne peut
que parler pour rétablir la
vérité et revendiquer ses
droits.
La famille donne
de la voix
P
résenté
comme la première
victime du régime dictatorial
d’ALI BONGO
ONDIMBA, le Général NTUMPA
LEBANI continue à subir des tortures
matérielle, financière, morale et
psychologique.
La liberté accordée au Général
NTUMPA est désormais présentée
comme une liberté de façade. C’est à
cette conclusion que la famille de
l’homme est arrivée au cours d’un
conseil tenu il y a quelques
semaines.
L’une des résolutions prises au
cours de ces assises est l’introduction
d’une demande d’action en révision
du procès. Cette demande sera adressée
conjointement au Président de la
République en sa qualité de
Président du conseil supérieur de la
magistrature et à la Cour de sureté de
l’Etat.
Selon le représentant de la famille
du Général NTUMPA qui a requis
l’anonymat, la révision de la décision
est une voie de recours extraordinaire
qui permet de réexaminer
une affaire déjà passée en force de
chose jugée lorsque les pièces,
témoignages ou attestations fournies
par la partie adverse ont été déclarés
faux. De tel sorte qu’ils donnent
naissance à un doute dans la culpabilité
du condamné.
Tel que l’affaire du capitaine
DREYFUS en France, la conspiration
dont a été victime le Général
NTUMPA continue à être un scandale
judiciaire et politique indescriptible
qui ternit l’image du Gabon.
compte des réalités du terrain.
S’il avait pris la peine de lire les
notes que lui ont produites ses
services sur la situation politique
à Port-Gentil au sortir des dernières
élections locales, il s’y
serait pris autrement. Le niveau
d’adversité entre le PDG et PDS
a atteint des sommets qui frôlent
la «lutte à mort». Recevoir
Séraphin Ndaot Rembogo
comme il a l’a fait le 7 février
2014, alors que le PDG venait de
«fêter» avec faste à la place de la
foire de Port-Gentil l’expulsion,
via les urnes, de leur encombrant
allié PDS de la gestion municipale
de Port-Gentil, a déjà eu
l’effet d’une douche froide.
Puisque la base redoute que le
PDS n’obtienne sur tapis vert au
« bord de mer » ce que les électeurs
lui ont refusé dans les
urnes.
La signature du Pacte social
par le PDS, sans avoir édifié suffisamment
la base, renforce le
sentiment qu’elle se serait battue
pour rien, souvent au prix de
sacrifices personnels, pour ramener
la ville frondeuse dans le
giron du PDG. Car les ajustements
qui vont suivre pour intégrer
«l’expertise du PDS dans
l’application du Pacte social »
risquent de se faire au détriment
des cadres du PDG.
En introduisant dans son giron
le plus grand diviseur commun
de Port-Gentil, Ali Bongo
Ondimba va faire imploser sa
base militante. Jean Ping n’aura
plus qu’à se courber pour ramasser
les morceaux.

ECONOMIE ECHOS DU NORD N° 236 du Mardi 10 Juin 2014
Audit du secteur pétrolier
Jean Michel Sylvain
Le torchon brûle entre Ali
Bongo Ondimba et son
ministre du Pétrole,
Etienne Dieudonné Ngoubou. Le
chef de l’Etat vient de s’apercevoir
que le membre du gouvernement
n’avait aucune compétence
ni expertise pour mener à bien le
suivi de l’audit pétrolier confié
au cabinet canadien Alex
Steward, comme il lui en avait
donné l’assurance, fort de son
passé d’ancien directeur général
au ministère des Mines et des
Hydrocarbures et dans une multinationale
pétrolière installée au
Gabon. Au point que le ministre,
selon une source bien introduite
au palais, a systématiquement
refusé l’apport de toute autre
expertise pour suivre ce projet.
Naturellement, cette attitude n’a
été rendue possible que compte
tenu du caractère très influençable
d’Ali Bongo Ondimba face à
n’importe quel vendeur d’illusions.
A condition qu’il sache se
mettre en spectacle pour
l’éblouir.
Le résultat est à la mesure de
l’incompétence : audit inexploitable
à tel point qu’il faut la jeter
à la poubelle et reprendre le travail
de zéro. Une commission ad
hoc s’y attelle déjà à la Direction
générale des impôts. Les redressements
fiscaux émis à l’encontre
de certaines compagnies
pétrolières, dont le groupe Total,
l’ayant été sur la base de ce travail,
apparaissent plus que fantaisistes.
Ils reposent sur du bricolage,
assure un expert de la place.
Les majors du pétrole qui sont
venues au Gabon, d’abord pour
faire du business et non de la philanthropie,
n’ont pas manqué de
prendre ces avis de haut. Les
nouveaux contrats pétroliers tissés
par l’Etat avec les sociétés
pétrolières sur la base de ce « torchon
» sont en défaveur de l’Etat.
Les raisons d’une déconfiture
Le gouvernement gabonais avait commis le cabinet Alex Steward pour réaliser un audit du secteur pétrolier. Le résultat est à la
hauteur de l’amateurisme du pouvoir. Une vraie débâcle qui met en danger le secteur pétrolier tout entier.
J M S
Le nombre de failles est tel que «
l’Etat ne peut gagner aucun procès
vis-à-vis des sociétés pétrolières
en cas de litige. Mieux, à
chaque ligne, le flou est tel que la
compagnie pétrolière peut trou-
Bancarisation forcée des agents de l’Etat
Les tensions de trésorerie de l’Etat
transférées au système bancaire
Depuis quelques jours, un
curieux communiqué
annonce aux fonctionnaires
«que le paiement des
salaires se fera dorénavant par le
seul mode de règlement bancaire, à
compter du 25 août 2014 ». Cette
décision est justifiée, selon le
ministre du Budget et des Comptes
publics, par le souci de « faciliter
les opérations de règlement mensuel
de la solde ».
On ne sait pas si le système
actuel de la solde des agents
publics était l’objet de nombreuses
difficultés. Dans tous les cas, les
Traitement financier au rabais
Olam en négrier
à Bitam
Les machines sont à l’arrêt sur le chantier de l’entreprise
dans le chef-lieu du Ntem, où les employés
locaux, conducteurs d’engins lourds, protestent
contre le régime spécial qui leur est infligé, marqué par un
fossé criant dans leur traitement financier, comparativement
aux employés malaisiens affectés aux mêmes tâches.
Tractopelles et autres bulldozers ont cessé toute activité à
Okok, village situé à 40 kilomètres de la commune de Bitam,
où l’Etat a concédé à la société Olam une superficie de terres
cultivables de 26 000 hectares en vue de développer l’hévéaculture.
Les travaux de viabilisation sont interrompus depuis
un peu plus de deux semaines, en raison d’une grogne des
travailleurs locaux, essentiellement des autochtones, affectés
à la conduite des bulldozers.
Selon certains d’entre eux, pour une même tâche, le technicien
malaisien bénéficierait d’un traitement salarial double,
voire triple, sans que des raisons ne soient fournies sur
de tels écarts de traitement.
Un arrêt de chantier qui met en lumière la violation de certaines
dispositions du Code du travail qui ne permettent le
recours à la main-d’œuvre étrangère qu’en cas d’indisponibilité
de l’expertise locale dans un domaine donné. Or, en
ayant fait recours à la main-d’œuvre malaisienne, avec
toutes les incidences financières liées à leur statut d’expatriés,
Olam a délibérément fait le choix de laisser sur le carreau
de valides Gabonais. Une orientation qui va à contrecourant
des politiques de lutte contre la précarité et le chômage
dans notre pays.
spécialistes de la finance publique
y voient une manière habile pour
l’Etat de « transférer sur le système
bancaire les tensions de trésorerie
de l’Etat et de gagner du temps ».
En effet, en bancarisant l’ensemble
de ses agents, l’Etat pourrait
chaque mois demander aux
banques de couvrir les 30 ou 40
milliards de FCFA qu’il doit réunir
mensuellement pour payer les
fonctionnaires. On ne voit pas
l’UGB, la Bicig, Ecobank qui
cherche à s’installer, UBA et
BGFIBank résister une seconde
aux amicales pressions d’Ali
Bongo Ondimba.
D’autant que pour les banquiers,
ce sera du pain bénit, car ils auront
le loisir d’appliquer des taux très
rémunérateurs comme ceux pratiqués
sur un découvert ordinaire. Ce
qui va leur assurer des revenus supplémentaires
à bon compte. Les
banques commerciales sollicitées
par l’Etat pour cette opération
auront la possibilité, via la Banque
des Etats de l’Afrique centrale
Gratuité des boxes au Marché Banane du PK 8
Une promesse électorale
à haut risque
J M S
Ali Bongo Ondimba, qui
n’est plus à une promesse
démagogique près, vient
de récidiver. Profitant de sa visite
au tout nouveau « Marché Banane»
de Libreville, le chef de l’Etat a
annoncé aux commerçantes qui y
exercent la gratuité de la location
des boxes pendant un an.
Cette décision, dont nul ne peut
dire si elle a été mûrie, au regard
des précédents en matière d’annonces
faites par le chef de l’Etat
depuis son arrivée au pouvoir,
risque de plomber à jamais l’exploitation
de ce marché. Surtout
que les acteurs dudit marché – le
promoteur et les loueurs d’espacesont
su s’accorder selon la loi de
l’offre et de la demande, sans solliciter
une quelconque aide extérieure.
ver matière à litige et l’emporter…
», assure un avocat de la
place. Un vrai travail d’artiste.
Cette catastrophe a pour origine
l’arrogance légendaire du
ministre Ngoubou. Ce qui l’a
coupé des cadres gabonais outillés
du secteur, regroupés au sein
de l’Organisation nationale des
employés du pétrole (Onep).
C’est ainsi que lorsque les auditeurs
du cabinet Alex Steward,
coachés par le ministre du
Pétrole, arrivaient dans une entreprise
pétrolière, ils n’avaient que
des informations que voulaient
bien leur présenter la direction de
l’entreprise. Sans relais sur le terrain,
ils ne pouvaient pas les
recouper avec par exemple les
données issues des cadres de
l’Onep en charge du stockage ou
du chargement des tankers. Ce
qui aurait permis de savoir si les
déclarations des dirigeants de
l’entreprise concernée, en termes
de production, étaient conforment
(Beac), d’obtenir une hypothèque
de 1 er ordre sur les avoirs de l’Etat.
Avec cette nouvelle donne,
l’Etat aura une autre arme entre ses
mains. C’est la possibilité d’étaler
sur 10 jours ou plus le paiement des
salaires, au lieu de le faire en un
seul lot le 25 de chaque mois. Il lui
suffira de demander aux banques
partenaires de jouer le « coup de la
panne du robot ou du système
informatique » pour faire patienter
les clients sans que ceux-ci ne se
doutent de rien.
L’évidence s’impose plus que
jamais. Les caisses sont vides, n’en
déplaise au pouvoir qui martèle le
contraire. Sinon cette bancarisation
forcée, si elle avait été pensée
comme mode de modernisation de
la gestion de la solde, Ali Bongo
Ondimba l’aurait imposée à son
arrivée, plutôt qu’en fin de mandat,
à une période où l’exécutif peine à
convaincre sur l’abondance de ses
avoirs au Trésor public.
Quelle mouche a donc piqué Ali
Bongo Ondimba pour venir mettre
son grain de sel dans un système qui
fonctionnait très bien tout seul
N’était-il pas plus judicieux pour
l’intéressé de mettre cet argent -
pour peu qu’il le sorte réellement -
au service d’une autre cause,
notamment les multiples revendications
sociales qui paralysent l’administration
publique Questions sans
réponses.
En effet, le « Marché Banane »
est l’œuvre d’un promoteur privé,
construit avec l’appui de Jean-
François Ntoutoume Emane alors
maire de Libreville. L’entrepreneur
a emprunté près d’1 milliard de
FCFA auprès d’Ecobank. C’est un
crédit classique qu’il s’est engagé à
rembourser à moyen terme. Face au
montant des traites qu’il devra
payer à sa banque, l’homme d’affaires
a fixé des loyers des espaces
à la réalité de leur activité.
La même situation s’est révélée
lorsque l’auditeur a voulu
mettre son nez dans ce que les
pétroliers appellent «le cost oil».
En langage simple, il s’agit de
l’ensemble des éléments qui
entrent dans le coût de production
d’un baril de pétrole au Gabon.A
savoir l’acquisition des machines
d’exploitation, l’achat de services,
les salaires… Faut-il rappeler
que le Gabon a opté pour un
mode de contrat dans le secteur
pétrolier qui consiste à demander
à la compagnie concernée de
financer, sur fonds propres, tout
l’investissement nécessaire. Elle
déduit le coût de cet investissement
réalisé sur le produit des
ventes. Le bénéfice dégagé
appelé le «profit oil » est partagé
entre la compagnie et l’Etat. Sauf
que, faute d’expertise, ou la corruption
aidant, le Gabon se
contente d’approuver le niveau
du cost oil que lui présente la
J M S
Le calvaire des automobilistes
gabonais
risque de perdurer,
quoique les autorités publiques
annoncent un retour à la normale
dès ce matin. La pénurie
de carburant observée dans
toutes les stations-service de
Libreville depuis plusieurs
jours est liée aux difficultés
que la Société gabonaise de
raffinage (Sogara) éprouve
pour s’approvisionner en
pétrole brut auprès des compagnies
qui extraient cette
matière première au Gabon. Le
compte client du raffineur
gabonais affichait un passif
très lourd - 12 milliards de
FCFA, selon un cadre de la
compagnie repris par notre
confrère Gabonreview - au
point que les compagnies
pétrolières ont décidé d’arrêter
de l’approvisionner en brut.
Faut-il rappeler que c’est
l’Etat qui, via la péréquation,
permet à la Sogara de pouvoir
s’approvisionner en pétrole
entre 300 000 et 400 000 FCFA par
boxe et par mois.
Lorsqu’Ali Bongo Ondimba
décide de la gratuité de la location
des boxes sur ce seul marché, audelà
du caractère injuste de la
mesure vis-à-vis des autres
Gabonais exerçant sur d’autres marchés,
qui peut s’apparenter à une
violation de son serment, cela veut
dire que soit il a provisionné les
montants équivalents dans ses nombreuses
trésoreries spéciales logées
à la présidence de la République. Ce
qui n’est pas sûr. Soit l’entrepreneur
a décidé de renoncer à cette recette
de son propre chef, et inscrire cet
effort comme participation au financement
de la campagne électorale
d’Ali Bongo Ondimba. Car on ne
voit pas comment un Etat sans budget
depuis janvier 2014 va trouver
les moyens de tenir un tel engagement.
7
compagnie, sans jamais en vérifier
la pertinence.
Alex Steward, faute de relais
sur le terrain, n’a pas brisé
l’omerta qui entoure la structure
des coûts pétroliers au Gabon.
Pour apporter ainsi la preuve,
incontestable ou non, que les
compagnies faisaient leur beurre
sur le dos de l’Etat.
L’audit du secteur pétrolier,
payé à grands frais par l’Etat
gabonais, finit en eau de boudin.
Le ministre Ngoubou, fort de son
statut d’Accrombessi boy, reste
droit dans ses bottes et à son poste
malgré la catastrophe.
Indéboulonnable. Ailleurs, dans
un pays lointain qui vise l’émergence
et qui dit adopter la bonne
gouvernance, il aurait été débarqué.
Tel n’est pas la logique d’Ali
Bongo Ondimba, apôtre devenu
du «Pacte social» et très préoccupé
à réunir autour de lui des
partis fantomatiques pour le mettre
en œuvre.
Pénurie de carburant à Libreville
La faillite de l’Etat mise à nu
brut auprès desdits pétroliers
Sauf que, se trouvant en quasicessation
de paiement, malgré
les assurances du ministre de
l’Economie, le gouvernement
n’a pas trouvé assez tôt de
moyens financiers pour permettre
au raffineur de s’approvisionner
en pétrole brut. C’est
seulement en fin de semaine
dernière, assure une source
proche du Trésor public gabonais,
que le TPG a pu dégager
la somme de 4 milliards de
FCFA pour permettre à la
Sogara d’éponger l’ardoise de
ses fournisseurs et ainsi pouvoir
recevoir du pétrole brut à
nouveau.
Cependant, les consommateurs
gabonais ne sont pas pour
autant tirés d’affaire, car des
difficultés structurelles plombent
actuellement le fonctionnement
optimal d’une partie
importante de l’usine de la
Sogara.
Selon plusieurs de ses cadres
joints au téléphone, le fonctionnement
de l’usine est
aujourd’hui rythmé par des
arrêts multiples, dus au mauvais
fonctionnement de la
chaudière de seconde main
récemment commandée des
Etats-Unis. Les pannes successives
enregistrées à longueur
de journée par cette machine
sapent les efforts initialement
entrepris en ramenant la chaîne
de production à chaque fois au
point zéro.
Résultat, la rupture dans la
chaîne de distribution en carburant
actuellement ressentie
dans le secteur des transports,
principalement, ne connaîtra
pas de fin tant que des réponses
techniques appropriées ne
seront apportées aux dysfonctionnements
de la chaudière de
transformation, dont l’entièreté
de la manipulation échapperait
aux agents affectés à son fonctionnement.

Reportage
Jonas MOULENDA
ECHOS DU NORD N° 236 du Mardi 10 Juin 2014
Dix ans après le crash de Gabon Express
Le 8 juin 2004, 27 minutes après son décollage de Libreville pour Franceville, un des deux moteurs de l'unique HS 748 de la compagnie
aérienne s'était arrêté. L'avion s’était aussitôt retrouvé en panne complète, la génératrice électrique et l'arbre d'entraînement
du système hydraulique ayant été démontés sur l’autre moteur. L'avion s’était ainsi écrasé en mer, à quelques dizaines de mètres
du rivage, tuant plus de la moitié de ses passagers. Retour sur un crash qui a bouleversé tout le pays.
Les appareils de Gabon Express échappaient aux contrôles techniques
LE crash, le 8 juin
2004 à Libreville,
de l’avion de la
compagnie de transport
aérien Gabon Express constitue
jusque-là l’histoire la plus
douloureuse de l’aviation
civile gabonaise. Dix-neuf
personnes tuées sur les trente
passagers que transportait
l’avion en partance pour
Franceville, au sud-est du
pays. Jamais un tel bilan
n’avait été enregistré dans
des accidents d’avion au
Gabon.
Dix ans après cette tragédie,
de douloureux souvenirs
continuent à hanter de nombreux
esprits. Depuis lors, la
plage de la Sablière, dans la
commune d’Akanda, théâtre
du drame, est considérée
comme un lieu maudit par les
familles des victimes. « Je
n’y vais presque plus. La dernière
fois que j’y suis allée,
c’était en 2005. Je n’ai pas
résisté à la tentation de verser
des larmes. Ma sœur y a
péri », explique Sonia, une
jeune femme de 35 ans. « Il
y a dix ans, mais je m’en souviens
mieux qu’hier », renchérit-elle,
avant de fondre
en larmes.
Le crash de Gabon Express
est une litanie douloureuse et
un deuil infini. Dix ans après
les faits, personne ne comprend
pourquoi les trente
passagers de l’avion
n’avaient pas été secourus à
temps. Des unités de l'armée
stationnées à quelques centaines
de mètres de là avaient
mis trois heures pour intervenir.
Ce sont des riverains et
des pêcheurs qui étaient les
seuls à se précipiter avec
leurs pirogues au repêchage
des survivants échappés de la
carlingue restée à la surface
de la mer plusieurs heures
durant avant d’y sombrer.
Les trains de l'avion
EPAVE MORCELEE.
Lorsque les secours officiels
étaient intervenus, ils avaient
écarté les bénévoles qui s’apprêtaient
à casser les hublots
pour sortir les passagers restés
coincés. « Ils avaient prétendu
que l’avion transportait
une forte somme d’argent
destinée aux trésoreries du
Haut-Ogooué. C’est pourquoi
ils avaient interdit aux
pêcheurs d’approcher la carlingue
pour sauver les passagers
vivants restés coincés.
C’était cruel de chercher à
sauver l’argent au détriment
des vies humaines», se désole
Henri, qui avait son ami avocat
dans l’appareil abîmé à
quelque 100 mètres de la
rive.
Le président de la
République de l’époque,
Omar Bongo Ondimba, était
arrivé sur les lieux dès l’annonce
du crash. Les familles
des victimes qui y avaient
déferlé avaient espéré qu’une
solution serait vite trouvée
pour sauver de nombreuses
vies humaines menacées.
Mais il n’en fut rien. «
Quand nous l’avons vu, nous
avons poussé un ouf de soulagement,
nous disant qu’il
prendrait vite les mesures qui
s ’ i m p o s a i e n t .
Malheureusement après son
départ, aucune opération de
secours n’a été organisée »,
déplore Anna, une autre
jeune femme qui avait sa
nièce de 7 ans dans l’avion.
Ce n’était que le lendemain
matin qu’une véritable opération
de secours avait été mise
en place par les gouvernants.
Or, la carlingue était déjà
immergée avec dix-neuf passagers
à son bord, qui appelaient
d’abord de leur téléphone
portable pour implorer
des secours avant qu’il ne
soit tard. Une grue de la compagnie
Transform avait été
louée à 400 millions de F
CFA pour repêcher l’épave
morcelée de l’avion à l’intérieur
duquel se trouvaient des
corps. «Tous ceux qui étaient
à la Sablière ce jour-là
avaient versé des larmes.
Quand la grue avait soulevé
la carlingue de l’avion, nous
avions vu le cadavre d’une
petite fille de 7 ans qui y était
coincé. C’était choquant »,
se souvient encore un caméraman
d’une chaîne de télévision
privée de la place.
INCURIE DES AUTO-
RITES. L’incurie des autorités
compétentes avait choqué
la conscience collective. Les
familles des victimes avaient
refusés les funérailles nationales
décidées en Conseil des
ministres. La justice gabonaise
avait aussitôt inculpé
pour homicides et blessures
involontaires le secrétaire
général de l'Aviation civile
gabonaise, le directeur général
de Gabon Express et le
responsable régional de l'organisme
de certification
Veritas ainsi que le pilote,
qu’elle avait ensuite placés
sous mandat de dépôt.
Mais les feux de la justice
ne sont pas allés jusqu’au
bout de la rampe. Dix ans
après, les mis en cause n’ont
pas été inquiétés. Ils continuent
à se la couler douce.
Comme si de rien n’était. «Si
la justice des hommes a montré
ses limites dans ce dossier,
celle de Dieu, par
contre, sera impitoyable », se
console Bernadette, la mère
d’une des victimes du crash.
L'enquête s’était déroulée
8
L'un des rescapés de la catastrophe aérienne
d'une manière étrange : les
boîtes noires n'ont été remontées
que quatre ou cinq jours
plus tard, puis placées dans
une glacière avec de l'eau du
robinet.
La carlingue morcellée après le choc
Elles étaient probablement
inutilisables. La seule pièce
sur laquelle reposait l'inculpation
était un rapport non
daté, établi de façon non
contradictoire par une commission
d'enquête établie par
le ministère des Transports,
présidée par le secrétaire
général de l'Aviation civile,
inculpé, et un représentant de
Veritas, dont le directeur,
également inculpé. Or, le
ministre des Transports de
l'époque était le seul habilité
à signer le certificat de navigation.
On reparle sans cesse
de l'ouverture du procès mais
celui-ci s’apparente à un
véritable serpent de mer.
Dix ans après, les familles
des victimes du crash n’espèrent
plus rien. La compagnie
n’existe plus. Toutes les personnes
arrêtées ont recouvré
la liberté sans avoir été
jugées. Dix ans après, le dossier
judiciaire n'a donc pas
connu l’issue escomptée. «La
justice nous a démontré
qu’elle est complice des gouvernants,
qui avaient, de par
leur négligence, favorisé la
catastrophe aérienne. Nous
remettons tout à Dieu. Tôt ou
tard, les auteurs et complices
de cette tragédie répondront
de leur acte», conclut Anicet,
qui avait perdu son aîné dans
le crash.
Gabon Express avait été
créé par un ancien mercenaire
congolais, associé à un
homme d'affaires gabonais,
qui avait régularisé la compagnie.
Mais rien, au fil des
ans, n'a empêché une certaine
corruption d'être érigée en
système de fonctionnement
avec les changements d'immatriculation
réguliers des
avions pour échapper aux
contrôles techniques. Les
licences des PNC et PNT
relevaient aussi d'une certaine
fantaisie pour leur
octroi.