14.11.2012 Views

57 - IDEM Mag

57 - IDEM Mag

57 - IDEM Mag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

#<strong>57</strong><br />

AVRIL 2012<br />

www.idem-mag.com<br />

MUSIQUE I THÉÂTRE I DANSE I ARTS PLASTIQUES I LIVRES I BD I ARTS NUMÉRIQUES<br />

WILLIAM EUGÈNE SMITH, PITTSBURGH 1955-1958<br />

L’Amérique s’expose au Pavillon Populaire de Montpellier<br />

Smoky City, 1955-56. Photographie par W. Eugene Smith. Collection Center for Creative Photography, University of Arizona<br />

© 1955-1956, 2012, The Heirs of W. Eugene Smith.<br />

I SKELETON BAND I MUSTANG I NO NAMED FAMILY I SAPERLIPOPETTE I<br />

ALAIN BUFFARD I WILLIAM EUGENE SMITH I L’OCCITAN I BERTHET ONE


Sommaire #<strong>57</strong><br />

MUSIQUE<br />

SKELETON BAND > 4<br />

MUSTANG > 5<br />

NO NAMED FAMILY > 6<br />

SÉLECTION CONCERTS > 7-8<br />

SÉLECTION ALBUMS > 9-12<br />

AVRIL 2012<br />

RÉCLAME<br />

INTERMÈDE CONSUMÉRISTE ASSOCIATIF > 13<br />

THÉÂTRE<br />

SAPERLIPOPETTE > 14<br />

SÉLECTION SPECTACLES > 15<br />

CHRONIQUE<br />

DECROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LA<br />

MORT > 16<br />

DANSE<br />

ALAIN BUFFARD > 17<br />

SÉLECTION SPECTACLES > 18<br />

ARTS PLASTIQUES<br />

SÉLECTION EXPOS > 18<br />

EXPO WILLIAM EUGENE SMITH > 19<br />

LIVRES<br />

L’OCCITAN EN QUESTIONS > 20<br />

SÉLECTION LIVRES > 21<br />

BANDES DESSINÉES<br />

SÉLECTION BD > 21<br />

BERTHET ONE > 22<br />

Rédaction : 19, avenue de St Exupéry - 34670 Baillargues - Tél. : 04 67 66 25 32<br />

Administration : 3, rue beau séjour - 34000 Montpellier<br />

Tél. : 04 67 60 00 31 - Fax : 04 67 60 00 32<br />

Email : info@idem-mag.com / www.idem-mag.com<br />

Directeur de la publication : Ramon Diaz<br />

Rédacteur en chef : Patrick Conte (patrick.conte@idem-mag.com)<br />

Rédaction : Jean-Yves Basty, Laurent Perez, Audrey Prieur, Cédric Nithard, Patricia Bussy, Sandy<br />

Berthomieu, Tatiana Tissot, Fabienne Durand, Raphaël Chatelet, Pierre Frechinos, Pascal<br />

Portuguès.<br />

Site web : Niki Fotarelli - niki.fotarelli@gmail.com<br />

Petit retour sur les Victoires de la musique. Je n’étais pas devant<br />

mon petit écran mais les retours perçus dans les médias m’ont<br />

fait plutôt rire ! Commençons par le début. Content d’éviter la<br />

victoire d’une Nolwenn qui m’a gonflé des semaines avec ses<br />

reprises “bretonnesques” sucées et ressucées. Sourire d’entendre<br />

qu’Hubert Félix Thiéphaine soit (enfin !) récompensé après 40<br />

ans de carrière et… 16 albums dont le dernier parti à 120.000<br />

exemplaires tout en étant, comme depuis toujours, privé de médias !<br />

Amusé par Brigitte, duo féminin autoproclamé “loseuses”, tout<br />

étonné de sortir de l’ombre. Rire en voyant Orelsan renaître de ses<br />

cendres après avoir été brûlé sur un bucher féministe. Gros rictus<br />

pour finir avec la trilogie Aubert-Voulzy-Ringer, lauréats récidivistes<br />

qui m’interpelle sur la vie après la mort, sur l’état de la scène en<br />

France, sur “et demain on fait quoi”. Mort de rire commençant<br />

par M, je terminerai par lui en espérant qu’il laisse de la place aux<br />

autres un jour. Fou rire en récapitulant ! La moitié des lauréats est<br />

quinquagénaire et est sur scène depuis 30 ans minimum alors,<br />

soit on a mis 30 ans pour les reconnaître, soit il n’y a toujours pas<br />

mieux qu’eux en 2012 et dans les deux cas, je meurs de… rire.<br />

Peut-on parler de victoire de la musique ? A toi de juger, ami<br />

lecteur.<br />

Le rédacteur en chef<br />

Patrick Conte<br />

Illustration édito : Phil Umbdenstock<br />

Maquette : poisson soluble (www.poisson-soluble.com)<br />

Diffusion : !DEM<br />

Les manuscrits et documents envoyés ne seront pas retournés. Tous droits réservés.<br />

Toute reproduction même partielle est strictement interdite sauf accord de l'éditeur,<br />

des auteurs et des ayants-droits. © 2012 - !DEM<br />

Dépôt légal à parution - ISSN en cours.<br />

Remerciements à : Radio FM PLUS (91Mhz à Montpellier, 103.1 à Nîmes, www.fmplus.org.),<br />

Label ID.<br />

3


4<br />

L'ÂME NOIRE DU SKELETON BAND<br />

Mélodrames et décadence<br />

Justement, cet univers, à quoi ressemble-t-il ?<br />

Il est brut, assez théâtral, parfois surréaliste...<br />

Cet univers qu'on essaie de façonner par des<br />

collages nous sert à raconter des histoires de<br />

personnages étranges et singuliers, souvent<br />

errants. On aime bien aussi le bruit, les choses<br />

qui grincent, qui claquent, les instruments qui<br />

n'en sont pas comme les casseroles, les roues de<br />

vélo, des volets.<br />

La noirceur de votre musique, d'où vient-elle ?<br />

On fait apparaître ce qu'on aime dans notre<br />

musique : le blues est donc sous-jacent... Même<br />

si on ne joue pas de blues, son esprit et sa pensée<br />

nous nourrissent. On ne chante pas de chansons<br />

joyeuses : je pense que peu de très bon groupes<br />

en jouent en fait. L'intérêt de chanter, c'est de<br />

chanter le malheur, pour le transcender.<br />

Vos autres influences ?<br />

La musique américaine : Tom Waits, Calexico,<br />

Leonard Cohen, Bob Dylan nous touchent<br />

beaucoup. On a aussi des influences qui viennent<br />

des musiques traditionnelles, même si ça<br />

n’apparaît pas dans nos compositions. Les<br />

chansons de cabaret, théâtrales nous plaisent<br />

INTERVIEW<br />

Le Skeleton Band vient de sortir Bella Mascarade, un album de chansons folk et rock<br />

qui vous entraîne dans la folie dérangée d'un cabaret enfumé... Le temps d'un<br />

concert, <strong>IDEM</strong> a mis un pied dans l'univers burlesque des Montpelliérains. De l'émotion<br />

brute, une atmosphère prégnante émanent de la scène où Alex Jacob s'agite.<br />

Dans son élément, le chanteur module sa voix sombre sur des textes en français et<br />

anglais, dégoulinants d'encre noire.<br />

Que représente la scène pour vous ?<br />

Alex Jacob : Quand on est musicien, ce qui est<br />

bien, c'est qu'on a une partie cinéma et une partie<br />

théâtre. Faire un album, c'est comme monter un<br />

film : on coupe, on travaille, on arrange. La scène,<br />

c'est du spectacle vivant, une partie très<br />

expressive où on peut tout lâcher... en gardant<br />

quand même une maîtrise de la situation. On<br />

essaye de tout donner, et de guider les gens dans<br />

notre univers, mais sans trop baliser le chemin...<br />

beaucoup car elles sont plongées dans l'émotion.<br />

Leur côté bastringue nous a toujours attirés.<br />

Vous faites vos premiers pas au théâtre en mars<br />

dans “Épreuves”, un spectacle de Julien Bouffier,<br />

avec la C ie Adesso e Sempre...<br />

Le spectacle évoque le parcours initiatique d'une<br />

photo reporter et il sera rythmé par notre musique.<br />

L'enjeu que j'imagine : faire apparaître un autre<br />

sens de lecture avec une inclinaison musicale<br />

particulière. Par exemple en jouant une mélodie<br />

triste pendant une action qui ne devrait pas<br />

l'être... C'est une toute première pour nous : on<br />

va devoir être dans notre univers et en même<br />

temps servir le propos de quelqu'un.<br />

Photo et propos recueillis par Tatiana Tissot<br />

www.myspace.com/alexandtheskeletonband


INTERVIEW<br />

L’esprit Pionnier<br />

MUSTANG<br />

Early rock, variété, pop… le trio clermontois est capable de tout. Fans de rockabilly,<br />

amateurs de balades ou gros son vintage, ne ratez pas l’arrivée des Mustang. A voir<br />

sur scène assurément !<br />

L’histoire est classique au départ.<br />

Trois potes de lycée à Clermont-<br />

Ferrand se retrouvent, le soir, sur<br />

les disques des Ramones,<br />

Stooges, Nirvana. Le Velvet aussi<br />

les impressionne. A fouiller dans<br />

les bacs des bibliothèques, ils<br />

découvrent par hasard les années<br />

50. Révélation ! Jean Felzine<br />

(chant, guitare, claviers), Rémi<br />

Faure (batterie, machines) et<br />

Johan Gentile (basse, guitare)<br />

décident de monter un power trio<br />

avec ce rock vintage des 60’s<br />

hypnotique, électrisant. En 2009,<br />

à rebrousse-poil de tout le monde,<br />

le 1 er album des Mustang (A71)<br />

nous ramène au meilleur des<br />

fifties. Un peu anachronique, tout<br />

de même ? Comment expliquer<br />

un tel penchant rétroactif ? “J’ai été frappé par le<br />

modernisme qui s’opère à partir de 1954, le son<br />

des pionniers, comme Cochran, Elvis, et chez nous<br />

Eddy Mitchel. L’écho sur leurs voix, l’esthétique,<br />

tout ça, ça nous plaisait, confesse Jean Felzine,<br />

l’excellent chanteur parolier. Mais aujourd’hui les<br />

fans des 50’s, les accros des vinyles rockabilly, les<br />

vrais archéologues risquent d’être déçus en nous<br />

écoutant. Nous ne sommes pas du tout dans la<br />

nostalgie. On se définit plus comme un groupe de<br />

rock français, qui aime la chanson française, la<br />

variété (la bonne), les balades, la pop. Nos morceaux<br />

réarrangés pour la scène rallient donc un large<br />

public, de tout âge.”<br />

Parfaitement décalés. La classe quoi !<br />

Octobre 2011, avec la sortie du 2e album (Tabou),<br />

produit par Stéphane “Alf” Briat (Air, Sebastien<br />

Tellier, Arnaud Fleurent Didier…), on peut dire que<br />

Mustang a le tiercé gagnant. Les gars, costumes<br />

impeccables, toujours bien coiffés, ont le cheveu<br />

court, la banane gominée et le déhanché sérieux.<br />

Les mélodies sont courtes, incisives, limite variét’<br />

parfois, et sont de purs morceaux de vie, humour<br />

pince-sans-rire à souhait. En général, il s’agit<br />

d’histoires d’amours vachardes, de mots doux pour<br />

maman, de situations caustiques. Aujourd’hui, tout<br />

le monde les “booke”, des Affranchis sur Inter au<br />

Figaro <strong>Mag</strong>, des Inrocks à !DEM, c’est le grand écart<br />

pour les Mustang.<br />

Patricia Bussy<br />

20/04 : Victoire 2 (Montpellier)<br />

21/04 : Médiator (Perpignan)<br />

5


6<br />

NO NAMED FAMILY<br />

Une histoire de famille<br />

Après avoir effectué plus de deux cents concerts et une belle tournée pour leur 1<br />

Une histoire de famille ?<br />

Le groupe s'est construit autour de l'amitié et de<br />

l'amour du reggae. Originaires de Corrèze pour la<br />

plupart, nous avons décidé de tous nous rassembler<br />

en 2005 à Montpellier pour développer le projet.<br />

Avec notre premier album, nous avons enchainé<br />

pas mal de dates un peu partout en France aux<br />

côtés de Horace Andy, Israël Vibration. L'histoire<br />

continue de s'écrire avec ce nouvel album...<br />

er<br />

album Horizonte Asfalto aux côtés, entre autre de Yannick Noah et d'Alpha Blondy, le<br />

groupe termine la production de son nouvel opus Cat and Mouse qui sortira en septembre.<br />

D'ici là vous pourrez découvrir au mois de mai un maxi 3 titres en numérique<br />

avec en exclusivité un court métrage d'animation pour illustrer un des morceaux<br />

phares du nouvel album. Petit conseil de famille.<br />

Une famille sans nom ?<br />

Nous nous sommes dit que le nom que nous allions<br />

choisir pouvait être une prison. On est donc parti sur<br />

l'idée de famille, valeur fondamentale du groupe, et<br />

nous y avons ajouté No Named, comme une façon<br />

de renforcer notre liberté d'approche de la musique<br />

reggae en nous éloignant des clichés du genre. Notre<br />

production, notre musique, est ce qui nous désigne.<br />

Vos influences ?<br />

Notre influence principale est le reggae des années<br />

70/80 mais nous incorporons du hip hop et de la<br />

soul à notre musique. Nous venons tous d'horizons<br />

divers et aujourd'hui encore nos goûts musicaux<br />

sont très éclectiques: rock, funk, musiques<br />

électroniques... Les arts plastiques et<br />

cinématographiques sont aussi des formes de<br />

création qui ne cessent de nous nourrir.<br />

Le nouvel album ?<br />

Nous l'avons pensé comme un projet, où, musique,<br />

photographie, dessin et vidéo se rejoignent en un<br />

seul objet. Un photographe montpelliérain a réalisé<br />

le digipack en partenariat avec Noamir, duo de<br />

graphistes et réalisateurs belges qui a aussi réalisé<br />

un clip mélangeant scènes filmées et dessins animés<br />

pour illustrer un morceau de l'album. Côté musique,<br />

nous avons le plaisir d'avoir 3 featurings de renom:<br />

Linval Thompson, Takana Zion et notre sista<br />

montpelliéraine Netna.<br />

Et côté live alors?<br />

Nous allons organiser quelques jours de résidence<br />

en salle avec une nouvelle conduite son et lumière<br />

pour présenter un nouveau live dès la sortie de<br />

l'album. Quelques dates sont prévues cet été pour<br />

la promotion du maxi mais l'essentiel du calendrier<br />

débute en septembre. Il nous tarde de partager ce<br />

projet avec le public!<br />

To be continued...<br />

INTERVIEW<br />

Propos recueilli par Pierre Fréchinos<br />

Maxi 3 titres en numérique en Avril 2012<br />

Album Cat and Mouse en septembre 2012<br />

www.facebook.com/pages/no-named-family


SÉLECTION CONCERTS<br />

Jeudi 05 avril 2012<br />

Mani (Mani Hoffman) à Victoire 2 à St Jean de<br />

Védas (34) - 20h - 8/14 EUR<br />

Cachai à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Les Tontons Flagueurs au Black Sheep à<br />

Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Vendredi 06 avril 2012<br />

Malted Milk / Nina Attal à Victoire 2 à St Jean de<br />

Védas (34) - 20h - 14/17 EUR<br />

Matrimia à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - NC<br />

Laurent Montagne au Théâtre G. Philippe/MPT<br />

Joseph Ricome à Montpellier (34) - NC - 8/10 EUR<br />

Cannibal Mosquitos au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Jonathan Kreisberg à l'Illustre Théâtre à<br />

Pézénas (34) - 21h - 10/18 EUR<br />

Sinf au Sound Station à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Cabaret Freaks / Dj Food / Le catcheur et la pute (pro7 &<br />

ektik) au Rockstore à Montpellier (34) - 22h - 16.80 EUR<br />

Vincent Malville à l'Antirouille à Montpellier (34)<br />

- 23h - 8/10 EUR<br />

Sous le pont à l'Espace Paulhan à St Jean du<br />

Gard (30) - 20h45 - NC<br />

12me & Raph / Sporto Kantès au Chapeau<br />

Rouge à Carcassonne (11) - 21h - 11.70 EUR<br />

Positive Roots Band / Rod Taylor + Bob Wasa /<br />

Datune / Twin Power à El Mediator à Perpignan<br />

(66) - 20h30 - 13.70 EUR<br />

Samedi 07 avril 2012<br />

Sakya à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Laurent Montagne au Th. G. Philipe/MPT Joseph<br />

Ricome à Montpellier (34) - NC - 8/10 EUR<br />

Osaka Monorail au JAM à Montpellier (34) -<br />

21h - 23.80 EUR<br />

The Adjusters au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Youn Sun Nah au Théâtre Albarede à Ganges<br />

(34) - 21h - 15 EUR<br />

Klub des Loosers au Rockstore à Montpellier<br />

(34) - 21h30 - 18.80 EUR.<br />

Blackboard Jungle / Lion Roots / Salomon Heritage<br />

au Palais du Loto à St Jean de Védas (34) - 22h - 12 EUR<br />

Montgroove à l'Antirouille à Montpellier (34) - 22h - 5 EUR<br />

Malted Milk au Jazzpanazz à Nîmes (30) - NC - NC<br />

Komred / Valding à l'Espace Paulhan à St Jean<br />

du Gard (30) - 19h45 - NC<br />

Black Avenue au Chapeau Rouge à Carcassonne<br />

(11) - 20h45 - Gratuit<br />

Los Van Van à El Mediator à Perpignan (66) -<br />

21h - 21.80 EUR<br />

Dimanche 08 avril 2012<br />

Don Billiez à la Pleine Lune à Montpellier (34)- 20h30 - 7 EUR<br />

Bal O'Gadjo aux Halles à St Jean du Gard (30) - 20h - Gratuit<br />

Lundi 09 avril 2012<br />

The Stranglers au Rockstore à Montpellier (34) -<br />

20h - 29.50 EUR<br />

Al Andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34)- 20h30 - 3 EUR<br />

Mardi 10 avril 2012<br />

Psycho Mutants à la Pleine Lune à Montpellier<br />

(34) - 20h30 - 3 EUR<br />

The Golden Helmets au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Mercredi 11 avril 2012<br />

Atomm Project / The Rebels of Tijuana à Secret<br />

place à St Jean de Védas (34) - 20h - NC<br />

Chamito à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EUR<br />

Kev Adams / The Young Man Show au Zénith<br />

sud à Montpellier (34) - 20h30 - 28 EUR<br />

Boby Lapointe repique "Comprend qui peut !" au Foyer<br />

des campagnes à Pézénas (34) - 21h - 21.80 EUR<br />

Sizzla au Rockstore à Montpellier (34) - 21h - 23.80 EUR<br />

Jeudi 12 avril 2012<br />

Laurent Malot à Place Gambetta à Pézénas<br />

(34) - 12h - Gratuit<br />

Drôles de noms à l'Illustre Théâtre à Pézénas (34) -<br />

15h - 6.80 EUR<br />

Clément Bertrand au Foyer des campagnes à<br />

Pézénas (34) - 19h - 8.80 EUR<br />

Louis Bertignac (1ère partie : Lola Bai) à la<br />

Cigalière à Sérignan (34) - 20h - 26/39.60 EUR<br />

Dub Addict Sound System / Pilah à la Pleine<br />

Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Anton Serra à l'Antirouille à Montpellier (34) - 20h30 - 13 EUR<br />

Adolina au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Yves Jamait (1ère partie : Barcella) au Foyer<br />

des campagnes à Pézénas (34) - 21h - 21.80 EUR<br />

Simon de Céret à El Mediator à Perpignan<br />

(66) - à 21h - Gratuit<br />

Vendredi 13 avril 2012<br />

Guilam à Place Gambetta à Pézénas (34) - 12h - Gratuit<br />

Williwaw à l'Illustre Théâtre à Pézénas (34) - 15h - 6.80 EUR<br />

Rudy Van Hole au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - NC - NC<br />

Iaross au Foyer des campagnes à Pézénas - 19h - 8.80 EUR<br />

Zoreol à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Feng Ning / Orchestre national de Montpellier<br />

à l'Opéra Berlioz/Le Corum à Montpellier (34) -<br />

20h30 - 19/32 EUR<br />

La fanfare du Minervois (festival Chap) au<br />

Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - 21h - NC<br />

Fatals Picards (1ère partie : Bat Point G) au Foyer<br />

des campagnes à Pézénas (34) - 21h - 16.80 EUR<br />

Alcid / Dj Key à l'Antirouille à Montpellier (34) - 22h - NC<br />

Dj Hazard au Rockstore à Montpellier (34) - 23h - 8/10 EUR<br />

La Meute Rieuse à Place Gambetta à Pézénas<br />

(34) - 12h - Gratuit<br />

7


Kora Jazz / Nguyen Le à l'espace Lawrence<br />

Durrell à Sommières (30) - 20h30 - 21.80 EUR<br />

Nono <strong>Mag</strong>ic au Chapeau Rouge à Carcassonne<br />

(11) - 20h45 - Gratuit<br />

Samedi 14 avril 2012<br />

Rudy Van Hole au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - NC - NC<br />

Agathe Ze Bouse / Mister Shine & The Moon Corporation<br />

au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - 19h - 6/9 EUR<br />

Face à la mer au Foyer des campagnes à Pézénas (34) -<br />

19h - 8.80 EUR<br />

United 7 au Zénith sud à Montpellier (34) -<br />

20h - 32.90 EUR<br />

Family Cheap à la Pleine Lune à Montpellier (34) -<br />

20h30 - 3 EUR<br />

Melissmell / Mell au Foyer des campagnes à<br />

Pézénas (34) - 21h - 16.80 EUR<br />

The Angry Dead Pirates / The Movements au<br />

Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Isiah Shaka / Tom Levy à l'Antirouille à<br />

Montpellier (34) - 23h - 8 EUR<br />

Black Bomb A / Breed Machine / Bukowski / Fiction<br />

Romance au Forum de Laudun (30) - 19h - 15/17 EUR<br />

Michel Portal / Omar Sosa / Yaron Herman au<br />

Chapiteau au Vigan (30) - 20h30 - NC<br />

La Canaille / Le Bruit Qui Court au Chapeau<br />

Rouge à Carcassonne (11) - 21h - 9.70 EUR<br />

Creatures of Kontrast / The Golden Helmets au<br />

Crockmore à Perpignan (66) - 21h - 6/7.70 EUR<br />

Charlelie Couture + Renaud + Papillon Paravel à<br />

El Mediator à Perpignan (66) - 21h - 21.80 EUR<br />

Dimanche 15 avril 2012<br />

Tornamai au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - 19h - 5 EUR<br />

The Legendary Shack Shakers à Secret place à<br />

St Jean de Védas (34) - 20h - 14.70 EUR<br />

Lundi 16 avril 2012<br />

Al Andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EUR<br />

Craig Adams / Jean Carpenter / La nuit du Gospel à<br />

l'Eglise Ste Perpetué à Nîmes (30) - 20h30 - 19/27 EUR<br />

Mardi 17 avril 2012<br />

La Meute Rieuse à l’Ehpad à Poussan (34) - NC - NC<br />

Memento à l'Espace Culturel de Gignac (34) - 19h30 - 5 EUR<br />

Forro d'aqui à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EUR<br />

Binaire au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Bireli Lagrene / Sylvain Luc à El Mediator à<br />

Perpignan (66) - 20h30 - de 22/29.80 EUR<br />

Fuzztones + Creatures of Kontrast au Crockmore<br />

à Perpignan (66) - 21h - 11.70 EUR<br />

Mercredi 18 avril 2012<br />

Makou Dolima à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - NC<br />

Craig Adams / Jean Carpenter / La nuit du Gospel à la<br />

8<br />

SÉLECTION CONCERTS<br />

Cathédrale St Nazaire de Béziers (34) - 20h30 - 19/27 EUR<br />

Clinton Fearon à l'Antirouille à Montpellier (34) -<br />

20h30 - 13/15 EUR<br />

Cosmic Trip / ICE Duels Rock au Rockstore à<br />

Montpellier (34) - 21h - Gratuit<br />

Du 19 avril 2012 au 21 avril 2012<br />

Quatuor Debussy au Cratère / Scène Nationale<br />

d'Alès (30) - NC - 5/10 EUR<br />

Jeudi 19 avril 2012<br />

Weeda à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EUR<br />

Noëlle Perna (Mado) au Palais des Congrès du<br />

Cap d'Agde (34) - 20h30 - 39 EUR<br />

Le comptoir des Fous / Tana à l'Antirouille à<br />

Montpellier (34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Sonic Assassin au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Vendredi 20 avril 2012<br />

Puppetmastaz au Rockstore à Montpellier<br />

(34) - 19h30 - 21.80 EUR<br />

La femme / Mustang à Victoire 2 à St Jean de<br />

Védas (34) - 20h - 13/16 EUR<br />

Goran Causevic à la Pleine Lune à Montpellier<br />

(34) - NC - 5 EUR<br />

Tony Truant au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Olivier marques + Projet Lafaille à El Mediator<br />

à Perpignan (66) - 21h - de 5/10 EUR<br />

Samedi 21 avril 2012<br />

Armada Bizerta / Dj Djel aka Diamond Cutter /<br />

Kalash à Victoire 2 à St Jean de Védas (34) - 20h - NC<br />

Goran Causevic à la Pleine Lune à Montpellier<br />

(34) - NC - 5 EUR<br />

Daniel Villanova à Zinga Zanga à Béziers<br />

(34) - 20h30 - 23/25 EUR<br />

Asphalt Tuaregs au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h -<br />

NC<br />

Camo & Krooked au Rockstore à Montpellier<br />

(34) - 23h - 13.80 EUR<br />

Alcid / Sirjooon à l'Antirouille à Montpellier (34) - 23h - 7 EUR<br />

Gospel University Choir à l'Eglise St Joseph à<br />

Nîmes (30) - 21h - 13.80 EUR<br />

Silent Frequencies au Crockmore à Perpignan<br />

(66) - 21h - 6 EUR<br />

La femme + Mustang à El Mediator à Perpignan<br />

(66) - 21h - 16.80 EUR<br />

Dimanche 22 avril 2012<br />

Nomad Soul à la Pleine Lune à Montpellier (34) -<br />

20h30 - 3 EUR<br />

Lundi 23 avril 2012<br />

Al Andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34)<br />

- 20h30 - 5 EUR<br />

Freddie Gibbs à l'Antirouille à Montpellier (34) - 21h - 12 EUR


SÉLECTION CONCERTS<br />

Alain Franco / Annie Ploquin / Edwige Giot /<br />

Jean Charles Viven au Théâtre municipal de<br />

Perpignan (66) - 18h30 - 5/6.80 EUR<br />

Jean-Marc Padovani + Philippe Leoge à<br />

l'Auditorium à Carcassonne (11) - 20h30 - NC<br />

Mardi 24 avril 2012<br />

Azel Funky Staff à la Pleine Lune à Montpellier<br />

(34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Troubadours art ensemble au Théâtre / Scène<br />

Nationale à Narbonne (11) - 20h45 - NC<br />

Mercredi 25 avril 2012<br />

Les hurlements d'Léo + The Neighborhood à<br />

l'Antirouille à Montpellier (34) - 20h - 13 EUR<br />

La Cafetera Roja à la Pleine Lune à Montpellier<br />

(34) - 20h30 - 3 EUR<br />

Berkeley Wright à l'Auditorium à Carcassonne<br />

(11) - 20h30 - NC<br />

Vendredi 27 & samedi 28 avril 2012<br />

Cali au Cratère à Alès (30) - NC - 15/26 EUR<br />

Samedi 28 avril 2012<br />

Maîtrise de Nîmes au Théâtre de Nîmes (30) -<br />

19h - 17.80 EUR<br />

Your Shapeless Beauty au Forum de Laudun<br />

(30) - 20h - 6.705 EUR<br />

Jeudi 26 avril 2012<br />

L'art a tatouille à El Mediator à Perpignan (66) - 21h - Gratuit<br />

Yéyéyé, les années 60 au Palais des congrès du<br />

Cap d'Agde (34) - 15h - 27 EUR<br />

Ky Mani Marley au Rockstore à Montpellier (34)<br />

- 20h - 23.80 EUR<br />

Jayanah + The banyans à la Pleine Lune à<br />

Montpellier (34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Azad lab à l'Antirouille à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Les fêlés du vocal au JAM à Montpellier (34) - 21h - Gratuit<br />

For damage + Marvin au Mojomatic à<br />

Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Swing' n Soda à l'Auditorium à Carcassonne (11) - 20h30 - NC<br />

Vendredi 27 avril 2012<br />

Manuel Pratt au Théâtre municipal de Perpignan<br />

(66) - 23h30 - 25 EUR<br />

Patrick Cottet Moine au Théâtre municipal de<br />

Perpignan (66) - 19h30 - NC<br />

Orelsan + set&match à El Mediator à Perpignan<br />

(66) - 21h - 21.80 EUR<br />

Albert Meslay au Th. municipal de Perpignan<br />

(66) - 21h30 - 25 EUR<br />

Michel Portal à l'Auditorium à Carcassonne (11)<br />

- 20h30 - NC<br />

Ibrahim Maalouf au Théâtre / Scène Nationale<br />

à Narbonne (11) - 20h45 - NC<br />

Chansong à SortieOuest à Béziers (34) - NC - Gratuit<br />

Sandra Nkake à Victoire 2 à St Jean de Védas<br />

(34) - 20h - 20/22 EUR.<br />

La chose à la Pleine Lune à Montpellier (34) -<br />

20h30 - 3 EUR<br />

Gérard Pansanel + Michel Marre + Patrice<br />

Héral à la grande Ourse à Villeneuve-les-<br />

<strong>Mag</strong>uelone (34) - 20h30 - 13.80/16.80 EUR.<br />

Lucas Santana au JAM à Montpellier (34) - 21h<br />

- 13/15 EUR<br />

Samedi 28 avril 2012<br />

Allegria brass band / Yukon dixieland orchestra à<br />

l'esplanade Francois Mitterrand à Limoux (11) - Gratuit<br />

Le comptoir des fous au chapiteau à Limoux<br />

(11) - 23h - 5 EUR<br />

Emma Lamadgi à la Pleine Lune à Montpellier<br />

(34) - 20h30 - 5 EUR<br />

Frédéric Cornille à la Cigalière à Sérignan (34)<br />

- 21h - 20/25 EUR<br />

Hawa + Lena and the deep soul au JAM à<br />

Montpellier (34) - 21h - 13/15 EUR<br />

Guttercats and the milkmen au Mojomatic à<br />

Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Iphaze + Plazolman à l'Antirouille à<br />

Montpellier (34) - 23h - NC<br />

Dimanche 29 avril 2012<br />

Echoa (cie arcosm) à El Mediator / Th. de l'archipel<br />

/ le grenat etc à Perpignan (66) - 16h30 - 9.80 EUR<br />

Fanfare toto à l'esplanade Francois Mitterrand<br />

à Limoux (11) - Gratuit<br />

Nouveau trombone collective / NTC à la salle<br />

de l'Olympie à Limoux (11) - 15h<br />

Choeur de l'Opéra National de Montpellier au<br />

Théâtre des trois ponts à Castelnaudary (11) - 16h30<br />

Fishbone + Morglbl au Chapeau Rouge ?<br />

Carcassonne (11) - 18h 14.70 EUR<br />

Groove cession à la Pleine Lune à Montpellier<br />

(34) - 20h30 - 3 EUR.<br />

Dead project au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC<br />

Lundi 30 avril 2012<br />

Gojira au Rockstore à Montpellier (34) - 19h30<br />

Al andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34) -<br />

20h30 - 3 EUR<br />

Jan hendez + Onur ozer à l'Antirouille à<br />

Montpellier (34) - 23h - NC<br />

Pour figurer sur les agendas d’!dem (web+papier) entrez vos dates sur www.idem-mag.com<br />

9


10<br />

SÉLECTION ALBUMS<br />

MADE IN LR ROCK ELECTRO METISSES BLACKSONS FRANCOPHONICS JAZZ<br />

TOMÁS GUBITSCH Ítaca<br />

Rock-star en Argentine puis accompagnateur<br />

d'Astor Piazzolla, Parisien depuis<br />

1977, le guitariste Tomás Gubitsch<br />

déploie en quintet (+ bandonéon / piano /<br />

contr. / violon) un tango instrumental unique,<br />

option jazz & rock prog, musiques classique &<br />

contemporaine. Copieux mais fluide, vif et délicat, ce<br />

tango-là est inspiré, pour raconter des histoires comme un<br />

concerto ou un film, le journal de la veille ou une lettre<br />

d'adieu. JYB TG & CO / POLYCHRONE<br />

SKIP THE USE Can be late<br />

Mais quel est le secret de Skip The Use ? Y a<br />

pas de secret ! Juste un chanteur phénoménal,<br />

l’électrisant Mat Bastard, véritable bête<br />

de scène, qui toaste aussi bien qu’il bouge.<br />

Derrière, un quartet de musiciens lillois au<br />

son puissamment calibré + 1 sympathique chorale formée de<br />

babies rockeurs adorables et 1er album aux mélodies incisives<br />

qui accrochent. Tous les ingrédients sont réunis pour plaire à la<br />

planète... Révélation scénique 2011. PB POLYDOR UNIVERSAL<br />

WALLIS BIRD Wallis Bird<br />

Le 3e opus éponyme de l’irlandaise Wallis<br />

Bird est un hybride de folk blues “In dictum”,<br />

rock “Ghost of memories”, de bossa “Feather<br />

pocket”, groove “Dress my skin” et 7 titres<br />

somptueux. Gauchère, la virtuose a<br />

transcendé sa faille (amputée des 5 doigts de la main gauche)<br />

en créant un jeu de guitare inversé. Sa puissance vocale oscille<br />

entre la tessiture de Linda Ronstadt et de Janis Joplin “I’m so<br />

tired”. Addictif ! FD UNIVERSAL<br />

WILEY Evolve or be extinct<br />

Le pionnier du Grime, cofondateur du groupe<br />

Roll Deep, revient avec un nouvel opus solo<br />

qui n'apporte pas grand chose à sa<br />

discographie déja bien fournie. Mis à part le<br />

premier morceau “Welcome to Zion”, avec<br />

son refrain reggae et ses synthés inspirés, s'enchaîne une série<br />

de 10 titres sans originalité par rapport aux codes du genre :<br />

basses épurées et rythmes tribaux. À conseiller uniquement aux<br />

inconditionnels du grime. PF BIG DADA RECORDS<br />

RAS DANIEL RAY & TU SHUNG PENG<br />

Ray of light<br />

1er album d'un chanteur jamaïcain de France<br />

accompagné par des briscards du reggae francilien.<br />

Style roots (ou “classique”) avec de<br />

belles couleurs dub & soul, ambiance 70's,<br />

arrangements goûteux et cuivres chauds, interprétation solide,<br />

production soignée, et parole rasta positive de RDR... mais le<br />

disque reste trop appliqué et manque de mordant, comme la<br />

voix. À voir en live pour provoquer l'étincelle ! JYB<br />

RDR / MUSICAST<br />

THE LITTLE WILLIES For the good times<br />

Le quintet US au patronyme référentiel à Willie<br />

Nelson offre un 2e opus classieux de 12<br />

reprises en hommage aux géants de la country.<br />

De ballades lascives, tristes “Jolène” (Dolly<br />

Parton) au blues plus vif “Diesel Smoke,<br />

Dangerous Curves” (Red Simpson) ou “Wide open road” (Johnny<br />

Cash), le combo doué, mené par le sensitif duo vocal de Richard<br />

Julian et Norah Jones, sert dignement le mythe. Une chevauchée<br />

fantastique ! FD EMI<br />

ERIC BIBB Deeper in the well<br />

Chanteur-guitariste new-yorkais europhile,<br />

EB rapporte de Louisiane un album irrésistible.<br />

Son style de ballades blues acoustiques jouées<br />

laid-back avec option country & folk s'enrichit<br />

nettement de touches locales chatoyantes<br />

(violon, mandoline, banjo...) données par de grands interprètes,<br />

d'une syncope très groovy, d'une ambiance tranquille bien<br />

palpable, et d'une grâce élémentaire renversante. JYB<br />

FLATBRIM / DIXIEFROG / HARMONIA MUNDI<br />

PACO VOLUME Massive Passive<br />

Grand espoir de la scène rock française, le<br />

Bordelais Paco Volume revient avec un<br />

second album aux accents néo-psychédéliques.<br />

Les ritournelles de “Manhattan Baby”<br />

ont laissé place à un son plus ample, à des<br />

productions faites de guitares saturées, de claviers 70’s, le rapprochant<br />

ainsi du space-rock de M83 (“Yallah Shalom” ou<br />

“Galaxy of Stars”). Original et ambitieux, “Massive Passive”<br />

atteint même un sommet du genre avec “Darling”. LP<br />

DISCOGRAPH<br />

NADJ L’Œuvre au noir<br />

Un nouvel opus rock aux résonnances autant<br />

atypiques que romantiques. L’Œuvre Au Noir,<br />

c’est avant tout une énergie à fleur de peau.<br />

Pétale après pétale, les textes s’entendent<br />

en français et en anglais, à travers une voix<br />

puissante et tendre. Une atmosphère spirituelle où les riffs<br />

de guitares, les percussions ou encore le surprenant harmonium<br />

s’ajustent avec finesse. Une éclosion de sensibilité. SB<br />

COPRODUCTION / NADJ + SEBASTIEN RIOU<br />

LYCOSIA Midnight rock celebration<br />

Après cinq ans de silence, le groupe glam<br />

goth rock réputé revient avec un 7e opus<br />

plus éclectique. En effet le titre éponyme<br />

annonce la couleur métal mélodique<br />

nordique qui sera récurrente parmi des<br />

plages groovy chantées par la voix claire de Scythe “Divine<br />

Embrace”. Les puissants riffs du slave “Stareïe Kachtane”<br />

et l’oriental “Steppes reflection” sont les temps forts de cet<br />

album péchu. Retour réussi pour Lycosia ! FD AIR 2 MUSIC


SÉLECTION ALBUMS<br />

MADE IN LR ROCK ELECTRO METISSES BLACKSONS FRANCOPHONICS JAZZ<br />

SINÉAD O' CONNOR<br />

1er album depuis 5 ans (et 9e depuis<br />

1987) pour l'Irlandaise bipolaire révoltée,<br />

dont la voix unique est intacte. Entre<br />

poussées rock et ballades pop-folk aux<br />

accents parfois ambient, avec un bon titre<br />

afro, un autre qui pointe U2 et partout un dépouillement<br />

qui laisse toute son ampleur à son lyrisme naturel, SOC sait<br />

encore apaiser douleurs et colères ; et si l'ensemble a peu<br />

de relief, il ne manque pas de profondeur. JYB<br />

DREAMAC / ONE LITTLE INDIAN<br />

TAGADA JONES Descente aux enfers<br />

Fleuron du punk/hardcore français, ce<br />

groupe rennais formé en 1993 lâche un 7e<br />

album sanglant, comme (presque tous) les<br />

précédents. Si TG ne pratique plus d'incursion<br />

électro (sauf sur deux bonus avec les<br />

amis hEXcess et La Phase), il a gardé le reste : des couleurs<br />

métal, un son énorme, la voix aigüe, les textes ados, l'énergie<br />

et la rage pour résister, sans doute leur bien le plus précieux,<br />

car si rare... JYB ENRAGÉ PROD / COOPBREIZH<br />

SUAREZ L'indécideur<br />

2e album d'un quatuor belge étonnant, qui<br />

offre une pop assez groovy et très mélodique<br />

aux jolies guitares cristallines et sucrées, avec<br />

quelques couleurs folk, afro ou surf dans une<br />

atmosphère électro-acoustique ouatée, mais<br />

avec aussi deux écueils : le chanteur qui sussure et minaude<br />

comme un Cali soft et sans saveur, et les textes trop simplistes.<br />

Ce Suarez roucoule devant les minettes mais oublie de leur pincer<br />

les fesses ! JYB 62TV / PIAS<br />

TONI KITANOVSKI & CHERKEZI<br />

ORCHESTRA Shukar<br />

Peu fréquente, cette connection afromacédonienne,<br />

relie le funky jazz brass band de<br />

Cherkezi avec l’Afrique de l’Ouest. Déjà sur le 1er<br />

album, le guitariste avait réussi une super fusion<br />

entre effluves balbaniques, latin jazz et afrobeat du Togo. Il récidive<br />

tout en finesse sur un nouvel album évolutif, vrai road movie de<br />

musique imaginaire entre Skopje, Paris, NYC, Lagos ou La Havane.<br />

Manu Tchao, Kusturica adorent ! PB ENJA / HARMONIA MUNDI<br />

ROBERT GLASPER EXPERIMENTBlack radio<br />

4e opus d'un délicat pianiste US qui livre en<br />

quartet (dont un sax / vocoder) compos et reprises<br />

(Mongo Santamaria, Sade, Nirvana, Bowie...)<br />

pour voguer down-tempo voire divaguer entre<br />

jazz, nu-soul et hip-hop, avec de belles voix (E.<br />

Badu, Bilal, M. Ndegeocello, Mos Def...) mais aussi nombre d'effets<br />

et trouvailles rythmiques. Plus clean que moite mais langoureux,<br />

velouté, onirique, planant... radio-attractif ! JYB BLUE NOTE / EMI<br />

FABRICE Roots<br />

Ce nouvel album autoproduit traduit la<br />

maturité et la force d'un Montpelliérain discret<br />

attachant. Laissant son pseudo FA7<br />

pour s'afficher sans fard à travers un style<br />

de reggae-folk gorgé de soul & gospel, laissant<br />

traîner davantage encore sa voix rauque avec sensualité,<br />

et malgré une rythmique un brin pâlotte, FA7 signe une oeuvre<br />

très personnelle et dense qui retrouve une vibe originelle<br />

éternelle au-delà de la musique. JYB<br />

WWW.FA7PRODUCTION.FR - MYSPACE.COM/FA7MUSIC<br />

MARIE SIOUX Gift for the end<br />

Alors que sa comparse Alela Diane a mis de la<br />

pop dans son folk, Marie Sioux reste attachée<br />

à son folk traditionnel, celui nourri aux sons de<br />

ses origines. Cinq ans après Faces in the rock,<br />

la musicienne sioux continue toujours de célébrer<br />

la beauté de la nature, ses fantômes (“Ghosts in my heart”)<br />

et ses mythes (“Old <strong>Mag</strong>ic”). Elle pose pour cela, sa voix pâle<br />

voire monotone sur des mélodies délicates et enchanteresses<br />

jusqu’à atteindre le sommet “Twin song”. LP ALMOST MUSIQUE<br />

LES CONCUBINS DE LA CHANSON<br />

De la chair<br />

Si vous aimez le punk des Ramones, zesté de<br />

folk aux envolées rock de guitare ou de clavier<br />

jazzy “Body double” sur des mots à la Bobby<br />

Lapointe, vous adorerez De la Chair !De<br />

“underground” aux “amours libérales” en passant par l’ibère “Santa<br />

Sangre” ou magnifique “Le mal”, l’énergique combo atypique, avec<br />

ce 2e opus plus saturnien que le précédent, emporte tout sur son<br />

passage ! À écouter d’urgence ! FD BE FAST & TAF PRODUCTION<br />

LEE FIELDS Faithful man<br />

Le revival soul/r’n’b lancé par Amy W. permet<br />

de (re)découvrir les perles oubliées du second<br />

rang : ce vétéran de la scène US et quasi<br />

“copycat” de James Brown livre un nouvel<br />

album savoureux qui, s'il n'a pas la majesté<br />

(et la sèche modernité) de My world (2009), nous ressert le<br />

top du black vintage : voix habitée, arrangements cordes &<br />

cuivres plantureux, son idéal, feeling énorme et la nuit devant<br />

nous, oh baby. JYB TRUTH & SOUL / DIFFER-ANT<br />

LOS CAMPESINOS ! Hello sadness<br />

Les albums défilent (4 déjà depuis 2008 !),<br />

mais la fougue de ces jeunes gallois persiste,<br />

trop heureux de passer leur jeunesse à écrire<br />

des mélodies fulgurantes (“By your hand”), à<br />

produire des concerts euphoriques. Même si<br />

leur pop flirte parfois avec le trop-plein, chaque membre du septet<br />

ayant son mot à dire, ils partagent avec d’autres formations<br />

comme The Go Team, ce goût trop rare des mélodies en montagnes-russes.<br />

LP TURNSTILE RECORDS<br />

11


12<br />

SÉLECTION ALBUMS<br />

MADE IN LR ROCK ELECTRO METISSES BLACKSONS FRANCOPHONICS JAZZ<br />

GARI GRÈU Camarade lézard<br />

Orphelin du Oai Star depuis le départ de Lux<br />

B (RIP), il sort un solo sympa et pêchu<br />

épaulé par <strong>Mag</strong>yd Cherfi (Zebda), Franck<br />

Vandecasteele (Marcel ESO) et ses collègues<br />

du Massilia. Avec des chansons du quotidien<br />

aux tonalités acoustiques afro-caraïbo-bluesy, cet album<br />

moins potache que OS fait penser à du Moussu T en plus pop,<br />

et sera idéal pour guincher cet été sous les canisses ! JYB<br />

C1D / RÒKER PROMOCION / CHANT DU MONDE / HARMONIA MUNDI<br />

ZOB' Décousu<br />

Verbalisticien nîmois suractif, zoB' livre un<br />

concept-album fourre-tout et bourre-mou(s)<br />

foisonnant qui ouvre bien des pistes mais s'y<br />

perd parfois à trop vouloir ne pas se prendre<br />

au sérieux. Poète contre la poésie (ou l'inverse)<br />

et rappeur sans mascarade (ou l'inverse), poussant la<br />

dérision sans nous lécher par le flow, on en savoure les saillies<br />

intimistes ou socio-critiques et les excellents beats décalés (cf.<br />

“Dr Démago”). JYB 06 16 31 27 70 + OZOB.FR<br />

AGENT SIDE GRINDER Hardware<br />

On avait découvert les Suédois d’Agent Side<br />

Grinder avec un premier album sombre et<br />

habité assez proche de l’univers de Joy<br />

Division. On les retrouve deux ans après, la<br />

mine pâle et le regard toujours aussi noir.<br />

Même si le soleil n’a toujours pas percé, si l’atmosphère est<br />

toujours aussi pesante, les claviers éclairent (“Wolf Hour”)<br />

dorénavant cette danse macabre, comme de dignes héritiers des<br />

pionniers Allemands, Can ou Kraftwerk. LP KLANGARKIVET<br />

ALEE L'heure a sonné<br />

Ex-rappeur devenu troubadour folk’n’swing,<br />

“le petit beur breton” sort un 2e album qui<br />

bénéficie d'une réalisation étoffée, et porte<br />

une générosité chaleureuse en même temps<br />

qu'un regard authentique sur la (sous-)société.<br />

Mais de formules qui font mouche en clichés maladroits, Alee<br />

pense trop à des prédécesseurs écrasants (Zebda, Rue Kétanou,<br />

Ridan, HK et les Saltimbanks, etc.) et doit trouver sa propre<br />

place... JYB DAYMAN / L'AUTRE DISTRIBUTION<br />

BONOBO Black Sands Remixed<br />

En 2010, Bonobo avait sorti avec Black<br />

Sands, un des meilleurs albums downtempo<br />

de l’année et accessoirement la<br />

meilleure vente de Ninja Tune. Fort de ce<br />

succès, l’idée a germé de confier cette<br />

matière première à des producteurs de talent. Si les palmes<br />

reviennent à Banks pour sa relecture planante de “The<br />

Keeper” et à ARP 101 pour sa déconstruction du hit<br />

“Eyesdown”, l’ensemble garde son unité et continue d’embarquer<br />

l’auditeur. LP NINJA TUNE<br />

CSABA TOTH BAGI Aved Ivenda<br />

5e album depuis 1997 pour ce guitariste<br />

électrique Serbo-Hongrois parfois chanteur<br />

(4 titres sur 12) qui joue ici entre jazz, blues,<br />

tradition balkanique et rock, avec une belle<br />

assise et un toucher plus subtil que son<br />

inspiration, avec aussi un son ample et massif trop lisse, terne<br />

et froid. De beaux invités (Al Di Meola/guit., Gumbi Ortiz/perc.,<br />

Fausto Becalossi/acc., etc.) pimente cet album volubile peu<br />

original mais sincère. JYB ENJA<br />

EDI CASABELLA Au-delà des rêves<br />

Edi Casabella chante sa peine, déclame ses<br />

désillusions sur ce monde, où il rêve de<br />

changer le “sang en or”. S’il chante sa<br />

colère, à fleur d’âme, invoquant les éléments,<br />

accompagné de sa guitare et de<br />

Daby Touré, il la sublime. Au-delà des rêves est une invitation<br />

céleste au-dessus des tourments terrestres. Mention pour<br />

“Le dernier géant”. Une poésie urbaine aux refrains pop qui,<br />

comme ses cicatrices l’ont rendu plus beau… FD EMI<br />

JEF BARBARA Contamination<br />

Une jeune diva bi québecoise produit son<br />

1er album électro dru et dense sous les<br />

paillettes, entre synthé-pop 80's kitsch qui<br />

cherche son hit, glam 70's et new wave aux<br />

atours de disco grise parfois poignante. Peu<br />

de ridicule et de maladresses malgré les poses mais grâce,<br />

sentiments et groove fixés au rimmel, mixés aux MST puis filtrés<br />

aux claviers sur le dancefloor, en changeant régulièrement<br />

de partenaire (anglais ou français). JYB TRICATEL<br />

LEON Chocolate<br />

Influencé par les maitres du genre, Barry<br />

White et James Brown ; Léon sort son premier<br />

album soul. Treize chansons délivrant ses<br />

peines sentimentales, après une rupture<br />

difficile et le décès de sa grand-mère. Cet<br />

opus enregistré avec une dizaine de musiciens, offre en dernière<br />

piste une reprise de “Michelle” des Beatles. Un chanteur<br />

impatient de partager sur scène, ces émotions prenant tout leur<br />

sens à travers cette musique de l’âme. SB VAZIVA MUSIC<br />

ZITA SWOON GROUP Wait for me<br />

Depuis qu’il a quitté le navire Deus, Stef<br />

Kamil Carlens vogue sous d’autres latitudes.<br />

Après avoir insufflé jazz et musiques latines<br />

à sa pop sans frontière, le flamand fait escale<br />

au Burkina Faso et ramène avec lui, rythmes<br />

(“A ni Baara”) et chants (“Ala lon man di”) de l’Afrique noire.<br />

Inspiré et sans amarres, ce nouvel album révèle des musiciens<br />

libres dont la seule frontière reste celle de leur imagination. LP<br />

CRAMMED DISCS


SAPERLIPOPETTE!<br />

Les cinq sens au théâtre<br />

Le Domaine d'Ô organise depuis quinze ans un festival de théâtre dédié aux enfants.<br />

En mai, cette édition de “Saperlipopette” mettra l'accent sur les cinq sens, à travers<br />

des ateliers ludiques et des spectacles soigneusement sélectionnés. Un des vœux<br />

des organisateurs est de rassembler dans le public des petits sourds et entendants<br />

grâce à des événements bilingues, en langue des signes et en français.<br />

Isabelle Grison, vous êtes la coordinatrice de<br />

Saperlipopette. Il s'agit en fait d'un festival itinérant...<br />

Il a lieu dans les deux domaines départementaux:<br />

les 5-6 et 12-13 mai au Domaine d'Ô, puis les<br />

26-27 mai à SortieOuest au domaine de Bayssan<br />

à Béziers. Entre deux, des spectacles sont joués<br />

dans une série de communes de l'Hérault,<br />

comme Riols, Puissalicon, Paulhan, Montbazin...<br />

Comment les cinq sens sont<br />

stimulés durant le festival ?<br />

Par certains spectacles et à<br />

travers de petits ateliers:<br />

des étudiants en cosmétique<br />

organisent un parcours<br />

de devinettes parfumées.<br />

Pour éveiller le toucher, les<br />

enfants pourront fabriquer<br />

une marionnette puis la<br />

faire évoluer dans un parcours.<br />

Des coussins sonores<br />

permettront aussi de faire<br />

travailler l'ouïe, en y collant<br />

son oreille...<br />

Un accent particulier est mis sur la surdité.<br />

Comment ?<br />

Il y aura une initiation à la langue des signes,<br />

avec Arts Résonances, ainsi que quatre spectacles<br />

bilingues. La langue des signes est intégrée<br />

dans le spectacle, grâce à la présence de comédiens<br />

sourds aux côtés des comédiens entendants.<br />

Cela le rend compréhensible pour tous.<br />

J'espère que notre public sera mixte ! En plus,<br />

14<br />

Emmanuelle Laborit, une comédienne sourde,<br />

nous fait l'immense honneur d'être la marraine du<br />

festival. Elle nous proposera un spectacle... et une<br />

conférence.<br />

Sur scène, on peut s'attendre à voir quoi ?<br />

J'ai essayé de sélectionner des spectacles très<br />

visuels, colorés, enjoués. Je n'avais pas envie de<br />

présenter d'histoires tristes. L'accent est mis sur<br />

les arts de la piste et le théâtre d'objets. Il y aura<br />

plusieurs scènes, en<br />

plein air et en intérieur,<br />

et des compagnies de<br />

France et d'ailleurs... La<br />

Compagnie Mungo présentera<br />

1,2,3 Totem, un<br />

spectacle inspiré du<br />

conte des frères Grimm<br />

Les Musiciens de<br />

Brême. C'est un bijou,<br />

une création magnifique<br />

montée pour le festival.<br />

“un nuage sur la terre” Photo : Gisèle Pape<br />

FOCUS<br />

Combien coûte l'entrée ?<br />

Il faut compter 3 euros pour entrer dans le<br />

Domaine d'Ô et profiter des animations “découvertes”,<br />

puis un supplément de 5 euros pour les<br />

spectacles. Ce qui revient à 8 euros le spectacle.<br />

Propos recueillis par Tatiana Tissot<br />

5/6 et 12/13 mai au Domaine d'Ô à Montpellier<br />

Du 7 au 27 mai dans l'Hérault<br />

Les 26/27 mai à Sortie Ouest à Béziers<br />

Infos sur www.domaine-do-34.eu<br />

Réservations au 0 800 200 165


SÉLECTION SPECTACLES<br />

Dimanche 01 avril 2012<br />

Dans le ventre du loup au Théâtre Jacques Coeur<br />

à Lattes (34)- 17h00 - 11.80 EUR.<br />

Les brigands (compagnie) au Cratère / Scène<br />

Nationale d'Alès (30) - 16h - 15/26 EUR<br />

Jusqu’au mardi 03 avril 2012<br />

Festival Ourcéanie au Théâtre de Villeneuve<br />

les <strong>Mag</strong>uelone (jeune public) (34) - NC - NC<br />

Du mardi 03 avril au jeudi 05 avril 2012<br />

Aux arbres citoyens auThéâtre des 13 vents à<br />

Montpellier (34) - répétitions publiques à 14h - NC<br />

Du mercredi 04 avril au vendredi 06 avril 2012<br />

La petite fée aux allumettes (cie la piccola) au<br />

Cratère / Scène Nationale d'Alès (30) - NC - 7 EUR<br />

Mercredi 04 avril 2012<br />

Jacques Weber au Théâtre Jean Alary à<br />

Carcassonne (11) - 20h30 - 8/25 EUR<br />

Jeudi 05 avril 2012<br />

Les brigands (compagnie) au Théâtre / Scène<br />

Nationale à Narbonne (11) - 20h45 - NC<br />

Samedi 07 avril 2012<br />

La Nuit de la Création à la galerie Le CLAP à<br />

Paraza (11) - 14h à 1h - entrée libre<br />

Projection payante (Le Mystère Picasso) - 21h30 - 5<br />

EUR<br />

Jusqu’au samedi 07 avril 2012<br />

La laitière et le plombier - Théâtre de la<br />

Plume à Montpellier (34) - 16h - 5,5/7 EUR<br />

Arrête de pleurer Pénélope (les mercredis et<br />

samedis) au Kawa Théâtre à Montpellier (34) -<br />

NC - 11/16 EUR<br />

Du lundi 09 avril au jeudi 12 avril 2012<br />

Grand cirque de St Pétersbourg à la Bastide -<br />

Chapiteau à Nîmes (30) - NC - 24.20/88 EUR<br />

Du mardi 10 avril au samedi 14 avril 2012<br />

L'hippopotame amoureux de la girafe (jeune public)<br />

au Kawa Théâtre à Montpellier (34) - NC - 8.70 EUR<br />

Du mercredi 11 avril au samedi 05 mai 2012<br />

Sexe, arnaque et tartiflette au Kawa Théâtre à<br />

Montpellier (34) - du mercredi au samedi à 19h - 11/16 EUR<br />

Mercredi 11 avril 2012<br />

Tchoupi fait son spectacle au Zénith sud à<br />

Montpellier (34) - 24/29.50 EUR<br />

Du vendredi 13 avril au mercredi 18 avril 2012<br />

Grand Cirque de Sint Pétersbourg au Domaine<br />

de Grammont à Montpellier (34) - NC - 24.2/88 EUR<br />

Du vendredi 13 avril au vendredi 04 mai 2012<br />

“Ne m’oublie pas” (Comédie) à La Costa à<br />

Villetelle (34) - 20h45 - vendredi & samedi : 12<br />

EUR (étudiant 10 EUR - Gratuit moins de 12 ans)<br />

Vendredi 13 avril 2012<br />

Tableau d'une exécution d'Howard Barker à<br />

la Maison de L'eau à Allègre-les-fumades (30) -<br />

21h - 10 /11/14 EUR<br />

Du mardi 17 avril au samedi 21 avril 2012<br />

Paquerette au farwest au Kawa Théâtre à<br />

Montpellier (34) - NC - 8.80 EUR<br />

Samedi 14 & dimanche 15 avril 2012<br />

Dialogue avec mon jardinier au Foyer culturel à<br />

Sauve (30) - 20 h le 14/04 et 18h le 15/04 - 12 EUR<br />

Mardi 24 & mercredi 25 avril 2012<br />

Scoubidou la poupée qui sait tout (Opéra Junior) au<br />

Chai du Terral - St Jean de Védas (34) - 19h - 12 EUR<br />

Du mercredi 25 avril 2012 au 29 avril 2012<br />

Jean Jacques et le féminin pluriel au Carré<br />

Rondelet à Montpellier (34) - 20h30 (dimanche<br />

18h) - 15/13/12/10 EUR<br />

Jeudi 26 avril 2012<br />

Baptiste Lecaplain (Baptiste se tape l'affiche) au<br />

Théâtre municipal de Perpignan (66) - 20h30 - 25.30 EUR<br />

Jusqu’au jeudi 10 mai 2012<br />

"Du rififi à la morgue" (comédie-humour) au Théâtre<br />

Le point com à Montpellier (34) - 19h - 15/12 EUR<br />

Pour figurer sur les agendas d’!dem (web+papier) entrez vos dates sur www.idem-mag.com<br />

15


16<br />

DÉCROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LA MORT...<br />

LA SACEM, ÇA SÈME<br />

Au moment d’écrire cette chronique,<br />

il est 16h30, il fait beau et<br />

je m’apprête à partir en WE pour<br />

l’inauguration du bar-restau<br />

d’une copine en Ardèche, ce qui,<br />

si on y réfléchit bien, fait trois<br />

bonnes raisons de bâcler le<br />

papier. Si on ajoute que c’est la<br />

dernière chose qu’il manque pour<br />

boucler la maquette et envoyer le<br />

canard à l’imprimerie, ben, ça<br />

fait quatre.<br />

Mais loin de moi l’idée de sombrer<br />

dans de tels travers car le<br />

sujet de cette chronique d’aujourd’hui<br />

mérite d’être traité de<br />

façon précise car il concerne une<br />

institution qui a déjà fait l’objet<br />

de vives critiques par le passé : la<br />

SACEM.<br />

En effet, la société civile créée à<br />

la base pour défendre les intérêts<br />

des auteurs, compositeurs et éditeurs<br />

de musique est aujourd’hui<br />

elle aussi en pleine mutation<br />

numérique (je dis “aussi”, par<br />

rapport à l’industrie de la musique<br />

qui, je ne sais pas si vous en<br />

avez entendu parler, a subi de<br />

plein fouet l’arrivée d’internet).<br />

Alors, on se dit “avec l’informatique,<br />

ça va être plus simple pour<br />

la SACEM de répartir les droits<br />

qu’elle perçoit deci-delà en son<br />

titre de grand percepteur musical”<br />

- c’est pas si simple.<br />

En effet, à la lecture de mon dernier<br />

relevé de sociétaire (car oui<br />

je suis sociétaire de cette presque<br />

honorable institution) j’ai<br />

remarqué certains oublis pourtant<br />

remarquables : diffusions<br />

sur Le Mouv’ et une cinquantaine<br />

de radios locales un peu partout<br />

en France, un peu plus de 500<br />

téléchargements payants en<br />

Allemagne, Suisse et Autriche<br />

(oui, je suis une star dans les<br />

pays de langue germanique, il y a<br />

même un sandwich à la weißwurst<br />

qui porte mon nom et qui<br />

cartonne à Dortmund)...<br />

Donc, comme je ne suis pas du<br />

genre à me laisser glisser la quenelle<br />

sans réagir, je décroche, ou<br />

plutôt, pour être plus exact, je<br />

me saisis de mon téléphone portable<br />

et j’appelle les services<br />

compétents afin de savoir ce qu’il<br />

est advenu de mon pognon. Là,<br />

première surprise : les passages<br />

sur les radios locales ne sont plus<br />

générateurs de droits ; ou plutôt,<br />

les droits générés par les passages<br />

en radio locale ne sont plus<br />

distribués aux artistes diffusés,<br />

mais versés dans une “caisse<br />

commune” qui est ensuite partagée<br />

entres les artistes qui font<br />

des concerts (et qui le déclarent<br />

à la SACEM bien entendu).<br />

- “Et pourquoi donc ? assénai-je<br />

tout de go à mon correspondant<br />

ébahi qu’on puisse lui demander<br />

des comptes.<br />

- C’est parce que c’était trop<br />

compliqué à répartir entre les<br />

ayants-droits me répondit-il avec<br />

une candeur frisant la débilité<br />

légère.<br />

- Donc si je comprends bien (là<br />

c’est moi qui parle de nouveau),<br />

maintenant que tout est informatisé,<br />

c’est plus compliqué<br />

qu’avant de répartir les droits<br />

entre ceux à qui ils reviennent ?<br />

- C’est paradoxal, me répondit-il<br />

dans un éclair de clairvoyance<br />

qui à mon avis n’allait pas durer<br />

très longtemps, - mais c’est vrai,<br />

et en plus vous vous rendez<br />

compte, ça ne faisait que des<br />

petites sommes à répartir ?”<br />

Ce dont je me rends compte surtout<br />

c’est que l’argent qui est collecté<br />

ne va pas à ceux à qui il<br />

doit revenir et que, petite somme<br />

ou pas, il y a là une question de<br />

principe qui me chagrine légèrement<br />

et me casse les couilles<br />

considérablement.<br />

Surtout quand on sait qui déclare<br />

les fameux concerts à la SACEM<br />

: les mêmes qui récoltent déjà les<br />

sommes perçues par la SACEM<br />

sur les radios commerciales et les<br />

télés. Et bon, ça dépend des<br />

goûts, mais c’est pas ce qui se<br />

fait de mieux artistisquement<br />

parlant quand même.<br />

Sans parler du fait, mais j’en<br />

parle quand même, que des petites<br />

sommes additionnées à des<br />

petites sommes, à la fin ça en<br />

fait de grosses dans la poche de<br />

certains qui ont même le vice<br />

d’aller s’exiler pour ne pas payer<br />

d’impôts dessus.<br />

Pour le reste, à savoir les passages<br />

sur Le Mouv’ et les téléchargements<br />

teutons, il faut que je<br />

fasse une réclamation, ce que je<br />

suis en train de faire à l’instant<br />

même de ma main droite pendant<br />

que ma main gauche tape<br />

habilement cette chronique sur<br />

le clavier de mon ordinateur.<br />

J’en rajouterais bien encore une<br />

couche sur la fait que la SACEM<br />

ne fait pas son boulot sur d’autres<br />

points, mais je manque de<br />

place alors je vais conclure ici<br />

cette chronique, que je ne manquerai<br />

pas de joindre à ma lettre<br />

de réclamation et je vous tiendrai<br />

au courant du paiement ou pas<br />

de ce qui m’est dû. En attendant,<br />

si vous trouvez ce nouveau système<br />

de répartition des droits<br />

radios “locales” aussi injuste que<br />

moi, envoyez un mail à la<br />

SACEM, ça les occupera...<br />

P. Portuguès


FOCUS<br />

ALAIN BUFFARD<br />

Baron Samedi<br />

Après le succès de son dernier spectacle “Tout va bien” créé à Nîmes en 2010, le<br />

danseur chorégraphe de renommée internationale, Alain Buffard revient une<br />

deuxième saison en tant qu’artiste associé du Théâtre de Nîmes. La ville Gardoise<br />

l’accueille à nouveau les 24 et 25 avril pour sa nouvelle création “Baron Samedi” inspirée<br />

de Lwa (ou Loa) esprit Vaudou, sur<br />

la musique de Kurt Weil et jouée par six<br />

interprètes. Originalité, fusion des arts,<br />

transgression esthétique et sociale sont<br />

la particularité de sa danse visionnaire.<br />

“Inverser en quelque sorte les points de vues et produire<br />

une multiplicité de circulations, entre les lieux, les<br />

conditions, les formations, et les origines, me semble<br />

plus que jamais nécessaire ».Cela veut dire faire<br />

partager les gestes, les signes, les images, les mots et<br />

les musiques par des personnes qui peuvent en proposer<br />

des usages inverses ou pris eux-mêmes entre des pôles<br />

opposés”. Alain Buffard<br />

Issu du CNDC d’Angers avec Alwin Nikolaïs, après de<br />

multiples collaborations prestigieuses dont Régine<br />

Chopinot et Philippe Découflé , Claudia Triozzi ou la<br />

regrettée grande historienne de la danse Laurence<br />

Louppe, ses performances s’inscrivent dans la lignée<br />

d’Anna Halprin avec laquelle il a présenté un film<br />

en 2006 My lunch with Anna. A noter que le Maître<br />

fut Lauréat de la Villa Médicis en 1996 et 2004 et<br />

a remporté en 2006 le Prix de La Critique pour les<br />

Inconsolés. Parallèlement il a été co-commissaire<br />

de l’Exposition Campy, Vampy, Tacky au Centre de la<br />

Criée à Rennes en 2004. Aujourd’hui il continue son<br />

exploration des spectacles musicaux mêlant toutes<br />

les disciplines artistiques, commencée en 2008 au<br />

Centre Georges Pompidou à Paris.<br />

Transes en danses<br />

Baron Samedi est en quelque sorte la suite logique<br />

Photo : Marc Domage<br />

des pièces (Not) a love song et Tout va bien avec sa<br />

manière bien spécifique de revisiter la musique du<br />

célèbre compositeur allemand Kurt Weill (L’Opéra<br />

de quat’sous) son musicien fétiche. Le titre de la<br />

pièce est illustré par des transes passionnées,<br />

langoureuses, luxurieuses sur fond d’humour corrosif.<br />

Comme de coutume la danse d’Alain Buffard altère<br />

les critères sexuels, dénonce le politiquement et<br />

culturellement corrects. Le but étant de transposer<br />

l’univers de Brecht –Weill avec des performers noirs<br />

venus de tous les continents dans la lignée de la<br />

culture Blackface. Tels des jeux de rôle, se mettre<br />

dans la peau de chacun, ne plus être assujetti,<br />

cantonné à des normes imposées, et ce, dans la plus<br />

grande liberté d’expression pour un mieux être et u<br />

une meilleure compréhension de l’autre. Intelligent,<br />

beau tout simplement. À méditer… et surtout à voir !<br />

Fabienne Durand<br />

Mar. 24 avril à 20h et Mer. 25 avril à 19h<br />

au Théâtre de Nîmes<br />

Tarif : 14 à 16 EUR<br />

www.alainbuffard.eu et www.theatredenimes.com<br />

17


SPECTACLES AGENDA EXPOS<br />

Jeudi 5 avril 2012<br />

Orphée à Zinga Zanga à Béziers (34) - 20h - 35 EUR<br />

Davaï, Davaï au Théâtre de Nîmes (30) à 20h<br />

Jeudi 5 avril et vendredi 6 avril 2012<br />

Davaï, Davaï au Théâtre de Nîmes (30) - 20h -<br />

9/22 EUR<br />

Jeudi 12 avril 2012<br />

Le Boléro de Ravel (avec Les étoiles de légende) au<br />

Zénith sud à Montpellier (34) - 20h30 - 34/56 EUR<br />

Samedi 21 avril 2012<br />

Spectacle Tablao Flamenco avec La Lupi, Curro<br />

de María & El Pulga à l’Hôtel des Vignes à<br />

Rivesaltes (66) - 21h - 18 EUR<br />

Mardi 24 avril & mercredi 25 avril 2012<br />

Baron Samedi au Théâtre de Nîmes (30) - 20h le<br />

mardi et 19h le mercredi - 8/16 EUR<br />

Jeudi 26 avril & vendredi 27 avril 2012<br />

Dambë au Théâtre / Scène Nationale de<br />

Narbonne (11) - 19h30 - 22.50/19.50 EUR<br />

Jeudi 3 mai & vendredi 4 mai 2012<br />

En attendant au Théâtre de Nîmes (30) - 20h -<br />

9/22 EUR<br />

Mercredi 04 avril 2012<br />

La ripisylve, une forêt particulière (Reportage photo)<br />

sur la Place de la liberté à Céret (66) - NC - NC<br />

Jusqu’au dimanche 22 avril 2012<br />

Y'a pas que la mer, Agnès Varda au musée Paul-Valéry de<br />

Sète (34) - tous les jours sauf lundi de 10h à 18h - 7/3 EUR<br />

Jusqu’au dimanche 29 avril 2012<br />

La Savonnerie de Lodève, 50 ans de création au Musée<br />

Fleury de Lodève (34)- tous les jours sauf lundi de 9h30<br />

à 12h et de 14h à 18h - 4,5/3 EUR<br />

Jusqu’au dimanche 30 avril 2012<br />

Au-delà des Monts, Le mythe de St Georges à<br />

Port-Vendres - 10h à 20h - Gratuit<br />

Isis, Serapis, Attis... Les cultes orientaux à Nîmes<br />

sous l'Empire romain au Musée archéologique de Nîmes<br />

(30) - tous les jours sauf lundi de 10h à 18h - Gratuit<br />

Jusqu’au samedi 5 mai 2012<br />

Natacha Lesueur - Ne me touche pas au FRAC à<br />

Montpellier (34) du mardi au samedi de 14h à 18h - NC<br />

Jusqu’au dimanche 13 mai 2012<br />

Mark Manders, Les études d’ombres au Carré d'Art à<br />

Nîmes - tous les jours de 10h à 18h sauf le lundi - 5/3,70 EUR<br />

Jusqu’au dimanche 20 mai 2012<br />

My Winnipeg de E. Ackerman, KC Adams, S. Alward, A. Amihude,<br />

G. Asmundson, L. Bakau... - MIAM à Sète (34) - NC - NC<br />

Jusqu’au jeudi 24 mai 2012<br />

Rétrospective Jean Pidoux au Musée des Beaux-Arts de<br />

Carcassonne (11) - tous les jours sauf lundi de 10h à 12h et de 14h<br />

à 18h. 1er dimanche du mois de 14h30 à 17h30 - Gratuit<br />

Jusqu'au jeudi 31 mai 2012<br />

Herbin, Gris, Hugué, Matisse, Burty Haviland, Brune Masson,<br />

Chagall, Jacob, Miró, Picasso, Pignon et installation de Toni Grand<br />

au musée d’art moderne de Céret (66) de 10h à 18h - 6/8 EUR<br />

Jusqu’au dimanche 3 juin 2012<br />

William Eugene Smith : Pittsburgh, le labyrinthe impossible<br />

(1955-1958) - Pavillon populaire à Montpellier (34)<br />

Jusqu’au dimanche 10 juin 2012<br />

Yves Bélorgey - Peintures sur dessins au MRAC de<br />

Sérignan (34) - du mardi au vendredi de 10h à 18h, le weekend<br />

de 13h à 18h - Fermé le lundi et les jours fériés - 3/8EUR<br />

Pour figurer sur les agendas d’!dem (web+papier) entrez vos dates sur www.idem-mag.com<br />

18


FOCUS<br />

WILLIAM EUGÈNE SMITH, PITTSBURGH 1955-1958<br />

De l'ombre à l'œuvre<br />

Pour cette dernière exposition clôturant le cycle "la ville, urbanité en question", Gilles<br />

Mora, commissaire de l'exposition et directeur artistique du Pavillon Populaire, sort de<br />

l'oubli l'un des plus beaux et monumentaux projets du pionnier du photojournalisme. Pour<br />

la première fois en Europe, seront présentés des photos et documents inédits issus d'archives<br />

du fils du photographe et du Center For Creative Photography de Tucson.<br />

Eugène Smith, l'œil d'un pionnier<br />

William Eugène Smith est sans doute le photographe<br />

américain qui a le plus marqué le photojournalisme.<br />

Reporter pour le magazine Life, l'artiste produisait<br />

avec des exigences techniques éprouvantes des<br />

images très contrastées, sombres, destinées à<br />

dramatiser le réel, considérés comme des chefsd'œuvre<br />

du genre et qui<br />

eurent une influence<br />

considérable sur ses<br />

successeurs. C'est en<br />

quittant le magazine en<br />

1955 qu'il entreprend la folle<br />

aventure de Pittsburgh,<br />

travail d'une vie entière où il<br />

finira par se perdre...<br />

La commande Pittsburgh,<br />

l'impossible labyrinthe<br />

Cette commande de presse<br />

sur la ville avait été passée<br />

au photographe afin de<br />

promouvoir la métropole comme fleuron de<br />

l'industrie américaine et de la modernité<br />

architecturale des années 50. Contre l'avis de ses<br />

commanditaires, il s'emparera de ce sujet d'une<br />

manière totalement obsessionnelle, voulant en fixer<br />

la moindre de ses palpitations. Plus de 17 000<br />

négatifs pour seulement 75 tirages définitifs,<br />

classant et reclassant ses images, Smith s'épuisera<br />

dans la recherche d'une exhaustivité photographique.<br />

Sur ce projet colossal, aucune publication ou<br />

exposition consistante ne verront le jour de son<br />

vivant.<br />

Une exposition évènement<br />

Tout comme c'était le cas pour l'exposition sur<br />

Brassaï, il s'agissait de prendre le contre pied d'une<br />

attente en allant chercher l'un des projets les plus<br />

méconnus mais aussi les plus décisifs dans l'œuvre<br />

du photographe américain. Pour retranscrire “cet<br />

échec magnifique”, le Pavillon Populaire de<br />

Montpellier a réuni<br />

160 images<br />

uniques dans l'histoire<br />

de la photographie,<br />

montrant la<br />

diversité des thèmes<br />

abordés par Smith<br />

et sa vision engagée.<br />

Au travers des<br />

tirages originaux,<br />

tirages de travail et<br />

des différentes maquettes<br />

qu'il imagina,<br />

les visiteurs<br />

découvriront un impressionnant<br />

et unique témoignage sur la façon de<br />

travailler de l'un des plus importants photographes<br />

mondiaux, une réflexion en acte sur la nature de<br />

la photographie urbaine.<br />

© 1955-1956, 2012, The Heirs of W. Eugene Smith.<br />

Pierre Fréchinos<br />

W. Eugène Smith, Pittsburgh 1955-1958,<br />

L'impossible Labyrinthe<br />

Du 9 mars au 3 juin 2012 au Pavillon Populaire de<br />

Montpellier. Entrée libre.<br />

19


L’OCCITAN<br />

Culture d’aujourd’hui ?<br />

INTERVIEW<br />

À l’heure où le Cirdoc à Béziers ouvre une bibliothèque numérique, il est bon de rappeler<br />

le dynamisme des défenseurs de la lenga d’oc en Région. Marie-Jeanne Verny, Maître de<br />

conférences à Paul Valéry (Montpellier) et présidente du Centre régional de l’enseignement<br />

de l’occitan (CREO), croit en l’avenir des sections bilingues (occitan-français).<br />

En 2012, on fête la première décennie du cursus<br />

bilingue public de Clermont-l’Hérault...<br />

L’existence de ce site s’inscrit dans le cadre légal<br />

du bilinguisme français/occitan à l’école publique.<br />

La moitié des cours est donnée en occitan, l’autre<br />

en français. À l’issue de leur scolarité, les enfants<br />

sont bilingues et initiés à une langue étrangère.<br />

Les évaluations montrent une meilleure réussite y<br />

compris en français et en maths. L’école publique<br />

doit assurer cet enseignement car c’est elle qui<br />

accueille le plus d’enfants.<br />

Quels sont les freins à cet enseignement bilingue ?<br />

Si les enquêtes montrent un attachement de la<br />

population aux langues régionales, la bataille pour<br />

leur dignité n’est pas encore gagnée. Nous avons<br />

connu des mesures très négatives en matière de<br />

suppressions de postes ou de réforme des concours<br />

d’enseignement et la mastérisation, qui oblige les<br />

futurs enseignants à effectuer un an d’études<br />

supplémentaires non payé, a éloigné du métier des<br />

jeunes de milieux modestes.<br />

Les actions en cours<br />

Nous essayons de concilier réflexion et animation<br />

pédagogique, ce qui suppose l’édition de matériel<br />

à destination des classes. Nous nous sommes battus,<br />

début janvier, pour sauver les postes d’animation<br />

pédagogique menacés dans l’Hérault et le Gard.<br />

Demi-victoire, le poste du Gard qui est maintenu<br />

alors que la mobilisation a montré un large soutien<br />

de la population et des élus.<br />

L’occitan à l’école, mais qu’en est-il dans la société ?<br />

Une langue apprise à l’école mais qu’on ne rencontre<br />

pas en société est une langue morte. Nos<br />

20<br />

Photo : www.georges-souche.com<br />

collectivités devraient faire une place publique à<br />

la langue, écrite et orale. A Toulouse, par exemple,<br />

les annonces du métro sont bilingues... La Région<br />

est irriguée d’événements culturels (théâtre,<br />

musique, littérature), notamment en juin avec le<br />

Total Festum. Cette vitalité, visible aussi dans<br />

l’emploi de l’occitan sur Internet, nous donne des<br />

raisons d’espérer une prise de conscience plus large<br />

de l’intérêt du bilinguisme, vrai passeport pour une<br />

société plurilingue.<br />

Propos recueillis par Patricia Bussy<br />

www.felco-creo.org - Tél. 04 67 66 33 31<br />

www.locirdoc.fr - Tél. 04 67 11 85 10<br />

www.univ-montp3.fr/occitan/


SÉLECTION<br />

YVES SIMON<br />

Un homme ordinaire<br />

“Ordinaire est un adjectif qui me plaît parce<br />

qu’il est celui qui te décrit le mieux. Si j’en<br />

éprouvais certains désagréments du temps de<br />

ton vivant, j’en tire aujourd’hui de la fierté.” Le<br />

chanteur et poète écrit une émouvante lettre d’amour à son<br />

père cheminot, décédé très tôt d’un cancer. Les 80 pages<br />

suintantes de tendresse et simplicité se lisent d’une seule<br />

traite. <strong>Mag</strong>icien des mots Yves Simon signe ici sa plus belle<br />

ode… FD NIL EDITIONS<br />

MARIE ROUANET<br />

L’Arpenteur<br />

De retour à Bourg-En-Rouergue village de son<br />

enfance, Emile relate ses échanges avec<br />

Charles un notaire étrange surnommé<br />

l’Arpenteur. Au quotidien, celui-ci sillonnait<br />

les plaines rurales à la recherche du passé des paysans, de<br />

leurs secrets. Seule la sobre et poétique plume de Marie<br />

Rouanet pouvait témoigner des rites, des savoirs ancestraux<br />

occitans. Initiatique, humain, ce roman est un splendide<br />

hymne aux petites gens et à la terre ! FD ALBIN MICHEL<br />

SÉLECTION<br />

MERWAN<br />

Le bel âge – T1 : Désordre<br />

Violette, Lila et Hélène sont trois jeunes filles<br />

d'une vingtaine d'années qui n'ont pas<br />

grand chose en commun. Si ce n'est qu'elles<br />

cherchent leur place dans ce monde. Entre<br />

désillusions sentimentales, doutes et regrets, la découverte<br />

de l'univers adulte se fait dans la douleur. Trois histoires<br />

qui se croisent pour finalement se rejoindre. Un excellent<br />

album de Merwan qui signe ici un récit fin et sensible.<br />

DARGAUD<br />

ESCAICH / N'GUESSAN / COSSON<br />

Ling Ling – Le bureau des rumeurs<br />

Ling Ling est une jeune fille qui, après avoir<br />

suivi une formation en arts-martiaux, explore<br />

la Chine. En chemin, elle rencontre Kaa-<br />

Nhon partie récupérer son fils chez<br />

l'Empereur. Lui proposant son aide, Ling Ling s'embarque<br />

dans une aventure où elle croisera le fameux Bureau des<br />

rumeurs. Un aventure très agréable, bourrée d'humour et<br />

de personnages farfelus. Chaque tome à venir sera une histoire<br />

complète. BAMBOO<br />

J.-B. POUY ET J. G. PINELLI<br />

Sous le vent<br />

Le récit de J.-B. Pouy, ponctué d'images fortes, a<br />

été construit à partir des peintures de J. G.<br />

Pinelli, incluses dans les pages. Pol, représentant<br />

en pâtés bretons, quitte le Vieux-continent pour<br />

les Îles Sous-le-Vent. Il espère laisser derrière lui<br />

l'horreur qui le ronge, celle de la guerre, celle du chaos... Son<br />

malaise finit par étreindre le lecteur dans ce texte poétique et<br />

prenant. TT ÉDITIONS JC LATTÈS<br />

NICOLE AVRIL<br />

Brune, Moi Flora Tristan<br />

Brune, en hommage aux héroïnes romantiques.<br />

Née en 1803, Flora, grand-mère de Paul<br />

Gauguin, eut un destin digne d’un roman. Après<br />

un voyage au Pérou en quête de ses origines,<br />

rejetée par les siens, découvrant l’esclavage, elle écrivit Les<br />

Pérégrinations d’une paria qui lui valut une balle dans le<br />

dos tirée par son mari. L’auteure érige un poignant portrait<br />

de la solaire militante, aguerrie, première femme à rallier<br />

socialisme et féminisme. FD PLON<br />

LETURGIE – YANN – LETURGIE<br />

Gastoon – Gaffe au neveu !<br />

Tout le monde connait Gaston Lagaffe.<br />

Faites désormais connaissance avec son<br />

neveu, Gastoon. Aussi loufouque et débrouillard<br />

que son aîné, le jeune Gastoon bénéficie<br />

en plus des inventions de son oncle.<br />

Avec sa bande de copains, ils vont dynamiter leur école.<br />

Plus qu'un coup marketing ce Gastoon peinera à séduire<br />

les inconditionnels de Gaston Lagaffe mais plaira sans<br />

aucun problème aux plus jeunes. MARSU PRODUCTIONS<br />

LAPIERRE / BOUTIN-GAGNE<br />

La bête du lac – T1 : Le gardien<br />

Dans une partie isolée du Québec, Ovide<br />

recherche son jumeau Gédéon disparu<br />

durant l'hiver au bord d'un lac entouré de<br />

sinistres légendes. Il y découvre une mystérieuse<br />

et séduisante sirène. Cette rencontre déclenche une<br />

série d'événements pour le village de pêcheurs. Car sous le<br />

lac se cache autre chose. Un très bon récit où se mêlent<br />

mythologie amérindienne et frissons dont on attend vivement<br />

la suite. GLENAT QUEBEC<br />

21


BERTHET ONE<br />

Une belle évasion<br />

Comment ressens-tu ce qui se passe autour de toi depuis<br />

ta sortie ?<br />

Je me dis que c'est top. Plein de gens me disent que<br />

c'est super et que je suis chanceux, mais ce n'est pas<br />

de la chance. J'ai réfléchi à ma situation en prison et<br />

je me suis dis que c'était en prison que je devais faire<br />

ma situation pour dehors. Cela a été un travail de longue<br />

haleine et ça a payé. Mais c'est tout simplement du<br />

travail.<br />

Tu as eu des retours d'anciens codétenus ou de<br />

surveillants ?<br />

Tout le monde adore. Je savais qu'ils appréciaient car<br />

à l'intérieur de la prison mes codétenus aimaient et<br />

me demandaient même de les mettre dans la prochaine<br />

planche. Tout comme les gardiens. Je suis allé au<br />

dernier festival d'Angoulême. Il y a des gardiens qui<br />

sont venus me féliciter et me demander une dédicace.<br />

Photo : DR<br />

INTERVIEW<br />

Berthet One c'est d'abord l'histoire malheureusement classique d'un gamin doué de<br />

la cité des 4000 à la Courneuve. Plus facile de faire des conneries que de pousser son<br />

talent. Plus facile donc de se retrouver en cabane pour 10 ans. Ensuite, cela devient<br />

l'histoire d'un détenu qui réfléchit sur sa situation, prend son talent de la bonne main<br />

et l'utilise. Résultat, L'évasion, une bande dessinée humoristique aux dessins<br />

urbains. Ainsi, de la prison est sorti un dessinateur que l'on attend impatiemment au<br />

tournant.<br />

Qu'est ce qui t'a donné envie de faire de la bande dessinée ?<br />

J'ai 35 ans et à 10 ans je regardais le Club Dorothée.<br />

Je voyais Cabu faire des dessins en direct. Cela a été<br />

une révélation. En cherchant des dessins de Cabu je<br />

suis tombé sur Charlie Hebdo, le Canard Enchaîné plus<br />

tard. C'est un univers et un type d'humour que j'ai<br />

adoré.<br />

Peux-tu nous parler du personnage d'Abigaëlle ?<br />

C'est une petite nana qui a la pêche, qui a grandi à la<br />

campagne et qui arrive dans une banlieue. Elle a deux<br />

particularités. La première, c'est qu'elle est super moche.<br />

La deuxième, c'est qu'elle a un gros caractère. Elle se<br />

fait tailler à mort par les autres, mais avec son caractère<br />

22<br />

Photo : Fouad Allaoui<br />

elle se sort toujours des pires situations. La sortie est<br />

prévue pour 2012.<br />

Tu as d'autres projets ou envies ?<br />

J'ai envie de proposer des projets en animation. Je veux<br />

voir ce qui va encore se passer avec L'évasion. Il y a plein<br />

de sujets que je n'ai pas abordés. J'ai aussi exposé des<br />

dessins dans des galeries. J'adore cette rencontre avec<br />

le public. Sans parler de ce que je fais avec les jeunes<br />

des quartiers. J'aime bien aller discuter dans les collèges,<br />

lycées. Je fais ça aussi avec la Protection Judiciaire de<br />

la Jeunesse, ça me plaît d'aller les voir, de leur parler<br />

de mon expérience. Il y a aussi le dessin de presse<br />

avec lequel j'aimerais donner la parole aux personnes<br />

de banlieues que l'on entend uniquement sur des sujets<br />

banlieues.<br />

Propos recueillis par Cédric Nithard<br />

Berthet One, L'évasion, Indeez Urban Editions

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!