Un patrimoine de fraternité - Ville de Grande-Synthe
Un patrimoine de fraternité - Ville de Grande-Synthe
Un patrimoine de fraternité - Ville de Grande-Synthe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le Magazine<br />
Octobre 2006 - N° 271<br />
<strong>Un</strong> <strong>patrimoine</strong> <strong>de</strong> fraternité<br />
l’atrium<br />
p .10-11<br />
Semaine bleue<br />
p.5<br />
La ville accessible<br />
à tous<br />
p.6-7<br />
Salon du Fitness<br />
p.17
Editorial<br />
Damien Carême<br />
Maire <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong><br />
Conseiller Régional,<br />
délégué au<br />
renouvellement urbain<br />
Madame, Ma<strong>de</strong>moiselle, Monsieur,<br />
Le 16 septembre <strong>de</strong>rnier, les habitants <strong>de</strong> l’Albeck, mais aussi <strong>de</strong> toute<br />
la ville, ont assisté très nombreux à l’inauguration et aux journées portes<br />
ouvertes <strong>de</strong> l’Atrium.<br />
Nous avions souhaité mettre à la disposition <strong>de</strong>s Grand-Synthois un équipement<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité, ouvert, lumineux, répondant à chaque utilisateur<br />
et favorisant la rencontre, l’échange et le partage entre les habitants.<br />
Qu’ils en fassent le leur.<br />
L’objectif est atteint. Les centaines <strong>de</strong> témoignages que j’ai reçus <strong>de</strong>s<br />
habitants en attestent.<br />
Après la Maison <strong>de</strong> Quartier du<br />
Moulin, l’Atrium montre notre<br />
détermination et tout notre engagement<br />
envers la population, ses<br />
habitants, quel que soit son âge,<br />
sa condition.<br />
La structuration <strong>de</strong> notre ville se<br />
poursuit à grand pas avec cet<br />
équipement, et ceux que nous<br />
inaugurerons encore dans les mois<br />
à venir.<br />
Afin <strong>de</strong> réaliser cette politique d’aménagement ambitieuse, et non luxueuse,<br />
sans mettre en péril le budget <strong>de</strong> la commune, il nous faut travailler<br />
sans cesse à la réduction <strong>de</strong>s dépenses superflues et à la recherche <strong>de</strong><br />
financements extérieurs.<br />
C’est à cela que je m’emploie quotidiennement, par un lobbying <strong>de</strong>s<br />
ministères, <strong>de</strong>s instances régionales, départementales ou d’agglomération.<br />
Je défends ainsi, les intérêts <strong>de</strong> la population et <strong>de</strong> la ville.<br />
Parce que cette restructuration ne passe pas uniquement par <strong>de</strong>s bâtiments,<br />
<strong>de</strong>s logements, mais aussi par toute une série <strong>de</strong> mesures faites<br />
pour améliorer le quotidien <strong>de</strong>s habitants:<br />
2<br />
- le nouveau dispositif d’accueil <strong>de</strong>s enfants en périscolaire, où nous<br />
allons chercher les enfants à la sortie <strong>de</strong> l’école pour les accompagner en<br />
maison <strong>de</strong> quartier où nous leur offrons un goûter et où <strong>de</strong>s animateurs<br />
assurent l’encadrement, en est un exemple. Près <strong>de</strong> 600 enfants y sont<br />
aujourd’hui inscrits.<br />
- Les modifications <strong>de</strong>s barèmes du Revenu Minimum Etudiant que nous<br />
avons corrigés, ont permis à <strong>de</strong> nombreux étudiants supplémentaires, <strong>de</strong><br />
bénéficier <strong>de</strong> cette ai<strong>de</strong>, en est un autre,<br />
- Le «taxi social» que nous allons mettre en place, pour faciliter les dépla-<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
cements et accompagner<br />
les personnes<br />
âgées <strong>de</strong>s rési<strong>de</strong>nces<br />
ou à mobilité réduite sur<br />
la ville, en est un <strong>de</strong><br />
plus<br />
- Le point services aux<br />
particuliers, dans lequel<br />
les habitants trouveront<br />
en un même lieu les services:<br />
EDF, GDF, … et où<br />
leur seront dispensés<br />
d’importants conseils en<br />
matière d’économie d’énergie<br />
pour terminer là<br />
mes exemples.<br />
Certes, <strong>de</strong> nombreux problèmes subsistent, notamment en matière d’insertion<br />
économique. Le taux <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emploi est encore beaucoup<br />
trop important sur la ville.<br />
Si la création d’emploi ne dépend pas <strong>de</strong> la ville, nous avons toutefois<br />
posé les bases pour travailler <strong>de</strong> la manière la plus efficace à la résorption<br />
du chômage.<br />
Aucune autre collectivité en région ne consacre autant d’énergie, ni un<br />
budget aussi important que notre ville à cela:<br />
- 1 million d’euros par an est consacré, via une subvention à la Maison <strong>de</strong><br />
l’Initiative, à l’insertion et à la formation <strong>de</strong>s personnes privées d’emploi,<br />
- nous avons créé le premier et seul parc d’entreprises tertiaires privées<br />
sur l’agglomération avec le Parc <strong>de</strong> l’Etoile dans le quartier du Moulin,<br />
ouvrant ainsi la voie à la diversification économique<br />
- nous avons réussi à fédérer 38 entreprises au sein d’un club pour agir<br />
contre toutes les formes d’exclusion et <strong>de</strong> discrimination, et dont les premiers<br />
résultats se font déjà ressentir.<br />
Enfant <strong>de</strong> cette ville,<br />
ayant grandi aux côtés<br />
<strong>de</strong> celui qui l’a construite,<br />
je suis très attaché à<br />
son avenir, et au bienêtre<br />
<strong>de</strong> chacun.<br />
C’est ce qui fon<strong>de</strong> mon<br />
engagement à défendre<br />
les intérêts <strong>de</strong> chacun<br />
<strong>de</strong> mes concitoyennes<br />
et <strong>de</strong> mes concitoyens<br />
dans tous les domaines:<br />
emploi, logement, cadre<br />
<strong>de</strong> vie, santé, culture,<br />
éducation, social, sport<br />
et loisirs.<br />
Avec tout mon dévouement et comptant sur vous.<br />
Damien CARÊME<br />
Maire,Conseiller Régional<br />
Sommaire<br />
Editorial 2-3<br />
Octobre rose 4<br />
Semaine bleue 5<br />
La ville accessible<br />
à tous 6-7<br />
Etat civil 7<br />
L’emploi en chantiers 8<br />
Agir à temps 9<br />
L’ Atrium 10-11<br />
Les ateliers du soir 12<br />
Le seuil fatidique 13<br />
Etat civil (suite) 13<br />
Parcours <strong>de</strong> la réussite 14<br />
Réflexénergie 15<br />
Festijeux 16<br />
Salon du Fitness 17<br />
Journée <strong>de</strong> la prévention 17<br />
Agenda 18<br />
Expression libre 19<br />
MENSUEL D'INFORMATION<br />
DE LA COMMUNE<br />
Dépôt légal : 4 ème trimestre 2006<br />
ISSN 0292-0174<br />
Maison communale<br />
<strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong><br />
Place F. Mitterrand BP 149<br />
59792 Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Ce<strong>de</strong>x<br />
Tél.03.28.62.77.00<br />
Fax 03.28.27.70.00<br />
Directeur <strong>de</strong> la publication:<br />
Damien CAREME<br />
www.ville-gran<strong>de</strong>-synthe.fr<br />
lemagazine@ville-gran<strong>de</strong>-synthe.fr<br />
Rédaction-Photos:<br />
B.Cartiaux-A.Neuville<br />
B.Sztermula-M. Niemierz<br />
Illustrations-Maquette<br />
Mise en page P.A.O:<br />
S.Despagne-E. Miller<br />
Secrétariat:<br />
S.Bekaert-I.Dart<br />
Imprimerie PACAUD<br />
49/A route <strong>de</strong> Bergues - B.P 99<br />
59412 Cou<strong>de</strong>kerque-Branche<br />
Imprimé sur papier recyclé<br />
3<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Santé<br />
Octobre rose<br />
4<br />
Et vous,<br />
Pour la 6 e<br />
fois consécutive,<br />
l’association «au<strong>de</strong>là<br />
du cancer» et ses partenaires<br />
organisent sur le territoire<br />
<strong>de</strong> la CPAM <strong>de</strong><br />
Dunkerque la manifestation<br />
Octobre rose. Le cancer est<br />
une maladie comme les autres<br />
qui, grâce à la recherche<br />
médicale, à la prévention et<br />
aux dépistages, recule. Pour<br />
toutes ces raisons, l’association<br />
«au-<strong>de</strong>là du cancer»<br />
poursuit son action <strong>de</strong> sensibilisation<br />
au dépistage <strong>de</strong>s<br />
cancers et particulièrement<br />
lors d’octobre rose.<br />
Mieux vaut<br />
prévenir…<br />
Avec près <strong>de</strong> 150 000 décès<br />
par an, les cancers représentent<br />
la secon<strong>de</strong> cause <strong>de</strong> mortalité<br />
<strong>de</strong>rrière les maladies<br />
cardiovasculaires. Et c’est<br />
très certainement la maladie<br />
qui fait le plus peur. Face à ce<br />
fléau, hommes et femmes<br />
sont indifféremment touchés.<br />
Alors que les femmes<br />
ont conscience <strong>de</strong> ce risque et<br />
se prêtent volontiers aux examens<br />
<strong>de</strong> dépistage, les hommes<br />
ont tendance à cultiver<br />
les mauvaises habitu<strong>de</strong>s…<br />
Le dépistage c’est comme<br />
une assurance pour la vie: un<br />
diagnostic précoce permet<br />
d’augmenter les chances <strong>de</strong><br />
guérison et d’alléger le traitement<br />
et ses suites, tant physiques<br />
que psychologiques.<br />
Dès le milieu <strong>de</strong>s années<br />
1980, l’American Cancer<br />
Society et un laboratoire<br />
américain ont entrepris <strong>de</strong><br />
faire du mois d’octobre, un<br />
mois <strong>de</strong> sensibilisation au<br />
cancer du sein. Très vite relayée<br />
par une société <strong>de</strong> produits<br />
cosmétiques, cette mobilisation<br />
s’est étendue pour<br />
<strong>de</strong>venir internationale. En<br />
France, <strong>de</strong> nombreuses associations,<br />
les structures <strong>de</strong><br />
où<br />
en êtes-vous<br />
gestion<br />
en charge<br />
du dépistage organisé<br />
du cancer du sein, les<br />
entreprises, les médias profitent<br />
<strong>de</strong> ce mois <strong>de</strong> fort intérêt<br />
du public pour mener<br />
<strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> sensibilisation<br />
spécifiques. Le<br />
Ministère <strong>de</strong> la Santé a<br />
d’ailleurs choisi en 2004 <strong>de</strong><br />
faire du 1 er octobre un événement<br />
national fédérateur via<br />
une journée nationale <strong>de</strong> mobilisation.<br />
L’Institut National<br />
du Cancer s’associe à cette<br />
mobilisation forte <strong>de</strong> tous les<br />
acteurs et <strong>de</strong> la société civile.<br />
Sensibilisation rose<br />
Cette année <strong>de</strong> nombreuses<br />
actions seront menées notamment<br />
par les associations<br />
et les structures <strong>de</strong> gestion.<br />
C’est par l’organisation d’événements<br />
(conférences, manifestations,<br />
rencontres…) et<br />
l’illumination en rose (symbole<br />
<strong>de</strong> la mobilisation) <strong>de</strong><br />
monuments municipaux que<br />
les organisateurs ten<strong>de</strong>nt à<br />
mobiliser, sensibiliser, informer<br />
le public et venir en<br />
appui aux personnes touchées.<br />
Octobre rose se manifestera<br />
à Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> par la distribution<br />
<strong>de</strong> rubans roses<br />
(symbole <strong>de</strong> lutte contre le<br />
cancer), signets, cartes postales<br />
et affiches avec le message<br />
<strong>de</strong> l’association «le dépistage<br />
c’est la vie avec ceux<br />
que j’aime». <strong>Un</strong> dépistage est<br />
conseillé tous les <strong>de</strong>ux ans. Et<br />
vous, où en êtes-vous Ces<br />
<br />
supports<br />
sont <strong>de</strong>s<br />
relais visuels <strong>de</strong> sensibilisation<br />
et <strong>de</strong> fidélisation aux<br />
dépistages et n’ont qu’un seul<br />
et même but: informer les<br />
femmes et les hommes <strong>de</strong> la<br />
nécessité du dépistage <strong>de</strong>s<br />
cancers. On peut citer aussi:<br />
<strong>de</strong>s décorations en rose <strong>de</strong>vant<br />
l’Atrium, une thématique<br />
à la médiathèque<br />
Nelson Man<strong>de</strong>la qui a conçu<br />
avec la médiathèque <strong>de</strong><br />
Gravelines et la bibliothèque<br />
<strong>de</strong> Grand-Fort-Philippe un<br />
livret <strong>de</strong> références <strong>de</strong> livres<br />
et vidéos sur les cancers; du<br />
11 au 18 octobre à l’Atrium<br />
une exposition <strong>de</strong> panneaux<br />
d’information sur les dépistages;<br />
le 16 octobre à 14h30 à<br />
l’Atrium une réunion d’information<br />
«calligraphie et<br />
dépistage <strong>de</strong>s cancers»; et diverses<br />
manifestations dans la<br />
région: rallye auto, soirée ludique,<br />
natation synchronisée,<br />
exposition d’arts, lâcher <strong>de</strong><br />
ballons…<br />
M. Niemierz<br />
Renseignements:<br />
association «Au <strong>de</strong>là du cancer»<br />
Maison <strong>de</strong> l’animation<br />
59 210 Cou<strong>de</strong>kerque-branche<br />
03 28 61 91 40<br />
permanences téléphoniques:<br />
les lundis et jeudis <strong>de</strong> 9h à 11h30<br />
et <strong>de</strong> 14h à 16h30<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - octobre 2006
Semaine Bleue<br />
Seniors & juniors<br />
vivre ensemble<br />
La Semaine Bleue, semaine<br />
nationale <strong>de</strong>s personnes âgées<br />
aura lieu du 15 au 22 octobre.<br />
La cérémonie d’ouverture se<br />
déroulera en Maison Communale le<br />
dimanche 15 octobre à 10h30 avec la<br />
mise à l’honneur <strong>de</strong>s nonagénaires.<br />
Au cours <strong>de</strong> cette semaine qui leur est<br />
dédiée, les anciens (re)découvriront<br />
les activités qui leur sont offertes dans<br />
les quartiers et visiteront <strong>de</strong>s équipements<br />
encore méconnus puisque tout<br />
récemment ouverts: la Maison <strong>de</strong><br />
Quartier du Moulin et l’Atrium. Ces<br />
lieux d’animations, d’enseignements,<br />
<strong>de</strong> loisirs, d’informations ou <strong>de</strong> services<br />
concourent à renforcer les liens <strong>de</strong><br />
solidarité <strong>de</strong> la communauté grandsynthoise.<br />
Les services du Temps <strong>de</strong><br />
Vivre hébergés à l’Atrium, baignent<br />
désormais dans la «marmite intergénérationnelle»<br />
puisque tous les âges<br />
<strong>de</strong> la pyrami<strong>de</strong> sont accueillis dans<br />
cette polystructure. Pilier <strong>de</strong> l’organisation<br />
<strong>de</strong> cette semaine au sein du<br />
Centre Communal d’Action Sociale,<br />
le Temps <strong>de</strong> Vivre et ses retraités<br />
bénévoles actifs ont concocté un<br />
<strong>de</strong>nse programme d’animations et <strong>de</strong><br />
rencontres. Sortie intergénérationelle<br />
avec les enfants <strong>de</strong> l’école Freinet,<br />
exposition, spectacles, sorties, journée<br />
bien-être et après-midi récréatif<br />
sont à l’affiche. Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> cet aspect<br />
festif, une conférence-débat animée<br />
par l’Ecole <strong>de</strong>s Parents sera proposée<br />
sur le thème <strong>de</strong> «grands-parents,<br />
petits-enfants, les relations d’hier et<br />
d’aujourd’hui». Cette semaine sera<br />
également pour le CCAS, l’occasion<br />
d’affirmer les futures orientations à<br />
envisager pour assurer le meilleur<br />
être et l’accompagnement <strong>de</strong> nos<br />
aînés.<br />
A. Neuville<br />
<strong>Un</strong> programme exhaustif <strong>de</strong> cette semaine<br />
est disponible dans les équipements<br />
publics.<br />
d'élue<br />
d'élue<br />
Parole Sandrine Esposito<br />
Aujourd’hui, un Grand-Synthois sur huit a plus <strong>de</strong> 60 ans et cette population<br />
<strong>de</strong>vrait s’accroître dans les années à venir. Pour répondre<br />
aux besoins <strong>de</strong> cette évolution, nous avons souhaité développer notre action<br />
en faveur <strong>de</strong>s retraités, avec nos partenaires associatifs et institutionnels.<br />
En réorientant les missions du CCAS à travers le service du Temps <strong>de</strong> Vivre, nous offrons<br />
aux personnes âgées mais aussi aux personnes atteintes d’un handicap et à leur famille un<br />
lieu d’information et d’orientation pour répondre à leurs attentes concernant les différents<br />
domaines <strong>de</strong> la vie. D’autres réalisations vont également voir le jour très prochainement en<br />
matière <strong>de</strong> transport, <strong>de</strong> logement et <strong>de</strong> lien social.<br />
Parce que votre préoccupation est la notre, nous rassemblons toutes les énergies <strong>de</strong> la ville<br />
pour votre bien-être.<br />
Sandrine Esposito<br />
Adjointe déléguée à la solidarité<br />
5<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
<strong>Ville</strong><br />
La ville accessible<br />
à tous<br />
Récupérer un extrait d’acte<br />
<strong>de</strong> naissance à la mairie,<br />
retirer <strong>de</strong> l’argent à<br />
un distributeur, faire les<br />
courses pour le dîner, déposer<br />
un recommandé à la poste et se<br />
promener en ville... <strong>Un</strong>e journée<br />
comme les autres, en<br />
somme. Eh bien non ! Vous êtes<br />
en chaise roulante, vous vous<br />
déplacez avec <strong>de</strong>s cannes, vous<br />
êtes malvoyant et ne vous séparez<br />
jamais <strong>de</strong> votre chien d’assistance,<br />
vous êtes sourd, vous<br />
êtes jeune maman et promenez<br />
votre bébé en landau, vous vous<br />
êtes cassé la jambe récemment...<br />
Et là, les choses<br />
se compliquent<br />
sérieusement.<br />
Bon<br />
nombre <strong>de</strong><br />
questions<br />
affluent. Estce<br />
qu’il y a une<br />
rampe d’accès<br />
Les guichets<br />
sont-ils à<br />
une hauteur accessible Y-a-t-il<br />
<strong>de</strong>s bancs <strong>de</strong> repos entre le parking<br />
et l’entrée Les toilettes<br />
sont-elles <strong>de</strong> plain-pied La voirie<br />
et l’accès à tous types <strong>de</strong> bâtiments<br />
<strong>de</strong>viennent vite un véritable<br />
parcours du combattant<br />
pour toute personne handicapée<br />
moteur, visuelle ou auditive.<br />
Adapter la voirie<br />
leur offrant une véritable mobilité<br />
en ville, constitue l’une <strong>de</strong>s<br />
priorités <strong>de</strong> la municipalité.<br />
Divers travaux d’aménagement<br />
<strong>de</strong> voirie et d’espaces publics ont<br />
été effectués en leur faveur pour<br />
qu’elles puissent réaliser sans<br />
effort <strong>de</strong>s gestes tellement banals<br />
pour les personnes vali<strong>de</strong>s. Ces<br />
travaux se manifestent par la<br />
mise en place <strong>de</strong> rampes d’accessibilité,<br />
portes automatiques<br />
coulissantes et tapis d’entrées,<br />
gar<strong>de</strong>-corps au niveau <strong>de</strong>s escaliers,<br />
blocs-portes et poignées<br />
<strong>de</strong> portes à bonne hauteur, le<br />
réaménagement<br />
<strong>de</strong>s sas,<br />
la modification<br />
<strong>de</strong>s sanitaires,<br />
l’aménagement<br />
<strong>de</strong><br />
banques d’accueil,<br />
la création <strong>de</strong> passages piétons,<br />
l’abaissement <strong>de</strong>s trottoirs<br />
et bordures au niveau <strong>de</strong>s passages<br />
piétons, la mise en place <strong>de</strong><br />
bornes podotactyles. L’amélioration<br />
<strong>de</strong>s aménagements est un<br />
travail <strong>de</strong> longue haleine. Et,<br />
plus particulièrement au sein <strong>de</strong>s<br />
logements. La municipalité incite<br />
les bailleurs à adapter et rendre<br />
accessible les logements.<br />
C’est ainsi que les bâtiments<br />
récents tels que l’Atrium, et les<br />
rési<strong>de</strong>nces Martin Luther King et<br />
Gandhi, ont été équipés d’ascenseurs<br />
et <strong>de</strong> rampes d’accès.<br />
L’accessibilité au sein <strong>de</strong> l’habitat<br />
se traduit par l’abaissement <strong>de</strong>s<br />
seuils <strong>de</strong> portes-fenêtres pour les<br />
balcons et terrasses, l’adaptation<br />
<strong>de</strong>s salles <strong>de</strong> bains pour installer<br />
une douche accessible, les poignées<br />
<strong>de</strong> portes et interrupteurs<br />
6<br />
Donner aux personnes à mobilité<br />
réduite (1) la possibilité <strong>de</strong><br />
pouvoir circuler sans entrave, en<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
à bonne hauteur… Deux<br />
arrêtés d’application du<br />
décret sur l’accessibilité <strong>de</strong>s<br />
bâtiments neufs aux handicapés<br />
viennent d’être<br />
publiés et exigent dès le 1e<br />
janvier 2007 l’adaptation<br />
<strong>de</strong>s cheminements extérieurs<br />
ou <strong>de</strong>s escaliers <strong>de</strong>s<br />
logements.<br />
Des aménagements<br />
qui facilitent la vie<br />
<strong>de</strong> tous<br />
Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s textes légaux<br />
qui s’imposent, la question<br />
<strong>de</strong> l’accessibilité <strong>de</strong>s<br />
personnes à mobilité<br />
réduite doit <strong>de</strong>venir un<br />
réflexe systématique et<br />
automatique dès lors que<br />
l’on construit un édifice<br />
ou que l’on aménage un<br />
espace. L’accessibilité est<br />
un élément que doit prendre<br />
en compte chaque<br />
responsable d’établissements<br />
publics car le mobilier<br />
urbain, le stationnement<br />
ou encore la signalisation<br />
peuvent entraîner<br />
<strong>de</strong>s gênes et <strong>de</strong>s perturbations.<br />
Les mesures prises<br />
ou travaux réalisés en<br />
terme d’accessibilité profitent<br />
également au reste<br />
<strong>de</strong> la population qui rencontre,<br />
même <strong>de</strong> façon<br />
temporaire <strong>de</strong>s difficultés<br />
<strong>de</strong> déplacements quotidiens<br />
(à la suite d’un acci<strong>de</strong>nt,<br />
d’une maladie, voire<br />
d’une naissance). Il s’agit<br />
par ailleurs <strong>de</strong> faire prendre<br />
conscience aux habitants<br />
<strong>de</strong> la difficulté <strong>de</strong> se<br />
déplacer avec un handicap;<br />
il est essentiel que<br />
chacun se mette en situation<br />
<strong>de</strong> mobilité réduite<br />
pour <strong>de</strong>venir un peu plus<br />
citoyen et ne pas, entre<br />
autres, se garer sur les<br />
trottoirs et stationner sur<br />
les places réservées aux<br />
handicapés.<br />
M. Niemierz<br />
(1) personnes âgées, handicapées<br />
en fauteuil roulant, non-voyants...<br />
Les circuits «découverte» pour tous<br />
Les associations <strong>de</strong>s Paralysés <strong>de</strong> France et l’AST-HPV(1),<br />
le Conseil <strong>de</strong> Sages et l’Office <strong>de</strong> Tourisme ont imaginé<br />
et mis en place <strong>de</strong>s circuits «découverte» pour tous. De<br />
2 à 5 Km, six circuits vous sont proposés afin <strong>de</strong> vous<br />
déplacer à travers les quartiers: Saint-Jacques, Moulin,<br />
Albeck/Europe, Basroch, Courghain, Puythouck. Chaque<br />
circuit a été mis aux normes d’accessibilité pour les personnes<br />
à mobilité réduite. Les circuits «découverte» pour<br />
tous ont pour objectif d’inviter les habitants et les visiteurs<br />
à découvrir la ville à travers les parcs urbains et les quartiers. <strong>Un</strong>e plaquette, rassemblant<br />
toutes les informations nécessaires à la balla<strong>de</strong> (chemin à suivre, distance à<br />
parcourir, durée <strong>de</strong> la «randonnée», plan du quartier avec tracé du circuit) a été éditée<br />
par la ville et est disponible à l’Office du Tourisme.<br />
(1)Association Sportive <strong>de</strong> Tan<strong>de</strong>ms-Handicapés Physiques Visuels<br />
Marie-Line Van<strong>de</strong>nboosche<br />
Parole d'élue<br />
Parole d'élue<br />
Ace jour, à qui et à quoi pourraient servir tous ces travaux<br />
d’amélioration du cadre <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s handicapés, <strong>de</strong> tous les<br />
habitants <strong>de</strong> la ville sans nos gestes <strong>de</strong> citoyenneté. Aussi, nous, citoyens<br />
faisons preuve d’entrai<strong>de</strong> et <strong>de</strong> savoir-vivre en aidant notre prochain et en faisant preuve <strong>de</strong><br />
respect envers lui. Soyons humains, ne nous garons pas sur les trottoirs, ne stationnons pas<br />
sur les emplacements réservés aux handicapés, ni <strong>de</strong>vant les entrées d’immeuble. Que nous<br />
soyons jeunes ou âgés, petits ou grands, handicapés ou non, nous <strong>de</strong>vons vivre ensemble en<br />
parfaite harmonie en respectant les besoins, les différences <strong>de</strong> chacun et par ces gestes<br />
citoyens, nous montrerons notre richesse <strong>de</strong> cœur et d’esprit. A méditer: «être, c’est être différent,<br />
c’est n’avoir pas <strong>de</strong> sosie, pas même <strong>de</strong>vant la glace».<br />
Marie-Line Van<strong>de</strong>nboosche<br />
Conseillère municipale, déléguée aux personnes handicapées<br />
Etat Civil<br />
Naissances<br />
23/06 Mariya Bouzid<br />
11/07 Mohamed Ait Bouskri<br />
12/07 Aymane Houssaini<br />
15/07 Joumana Lamchannak<br />
15/07 Théo Cailly<br />
16/07 Dounia Sellah<br />
18/07 Inès El Ouahabi<br />
20/07 Farah Wexsteen<br />
27/07 Jasmine Belkhiri<br />
27/07 Nassim Goudmane<br />
30/07 E<strong>de</strong>n Thenawha Nougha<br />
02/08 Leyna Asklou<br />
07/08 Alana Gervois<br />
09/08 Léanne Ringot<br />
09/08 Hanene Henni<br />
10/08 Louna Ruggieri<br />
14/08 Othmane Jokhane<br />
14/08 Amaury Dernys<br />
14/08 Lina Bensaber<br />
14/08 Elsa Femery<br />
15/08 Sephora Kaddouri<br />
17/08 Théo Durieux<br />
18/08 Cemil Gör<br />
18/08 Maelle Becuwe<br />
20/08 Samuel Erzuah<br />
20/08 Anaïs Zaidi<br />
21/08 Mathys Lievin<br />
23/08 Ahmed Bouhihi<br />
24/08 Morgane Vrévin<br />
27/08 Maël Pronnier<br />
27/08 Mohammed Moked<strong>de</strong>m<br />
28/08 Clara Swaertvaeger<br />
28/08 Lucie Fredryck<br />
28/08 Joy Mormentyn<br />
29/08 Maïssa Ezzarouali<br />
29/08 Yanis Gens<br />
30/08 Mohamed-Islam Maarfi<br />
01/09 A<strong>de</strong>l Inoudjal<br />
02/09 Mamdouh Benhajkassem<br />
03/09 Djibril Rahmani<br />
04/09 Mustafa Altinisik<br />
05/09 Lilian Richard<br />
07/09 Noa Delgorge<br />
16/09 Loane Bockstal<br />
7<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Social<br />
Maison <strong>de</strong> l’Initiative<br />
L’emploi en<br />
chantiers<br />
Chantiers d’insertion<br />
Depuis la fin <strong>de</strong> l’année 2005, la<br />
Maison <strong>de</strong> l’Initiative et son<br />
pôle Insertion par l’Activité<br />
Economique (IAE) recrute et<br />
accompagne vers l’emploi quelque 25 personnes<br />
dans le cadre <strong>de</strong> chantiers d’insertion.<br />
Ces personnes sont embauchées<br />
en Contrat Avenir ou en Contrat<br />
Accompagnement à l’Emploi. Elles peuvent<br />
opter pour <strong>de</strong>ux types <strong>de</strong> chantiers:<br />
chantier bâtiment ou chantier espaces<br />
verts. Leur travail consiste à l’entretien, à<br />
la rénovation, à la mise en valeur <strong>de</strong>s équipements<br />
communaux ainsi qu’à la propreté<br />
<strong>de</strong> la ville (tonte, entretien <strong>de</strong>s espaces<br />
verts, propreté <strong>de</strong>s rues et autres espaces<br />
publics). Bien évi<strong>de</strong>mment on ne s’improvise<br />
pas professionnel du bâtiment ou <strong>de</strong><br />
l’environnement. C’est pourquoi, lors du<br />
recrutement d’une personne, la Maison <strong>de</strong><br />
l’Initiative définit avec celle-ci ses motivations,<br />
son projet professionnel. Ses compétences<br />
sont analysées. Mais <strong>de</strong> toute façon<br />
qu’elle ait déjà travaillé ou pas, elle pourra<br />
bénéficier d’une formation pratique dans<br />
un centre adéquat (IFOP, IPFA…).<br />
«Aujourd’hui, précise Anne Delplace,<br />
responsable du pôle IAE, nous avons <strong>de</strong>s<br />
personnes en formation «monteurs-échafaudages»,<br />
prévention et sécurité obligent».<br />
Sous la responsabilité <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux encadrants<br />
techniques, les chantiers vont bon<br />
train. Sur le parc d’activités <strong>de</strong>s Repdyck,<br />
<strong>de</strong>s équipes entretiennent régulièrement<br />
les berges <strong>de</strong>s bassins hydrauliques. <strong>Un</strong>e<br />
petite formation sur la faune et la flore<br />
aquatique pourrait dans un avenir proche<br />
leur permettre d’acquérir les compétences<br />
pour effectuer <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> plantation et<br />
<strong>de</strong> création en milieu humi<strong>de</strong>. <strong>Un</strong> autre<br />
chantier espaces verts <strong>de</strong>vrait débuter ce<br />
mois sur les terrains du petit Pré<strong>de</strong>mbourg<br />
(bûcheronnage, tailles sous les lignes<br />
haute tension).<br />
Qualité totale<br />
Côté bâtiment, <strong>de</strong>ux gros chantiers sont en<br />
cours. L’un à la ferme <strong>de</strong>s jésuites et l’autre<br />
au sein même <strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> l’Initiative. Le<br />
premier concerne les combles du bâtiment<br />
principal <strong>de</strong> la ferme. Là seront aménagés<br />
<strong>de</strong>s locaux (bureau, salle <strong>de</strong> réunion, douches,<br />
vestiaires) <strong>de</strong>stinés aux personnes <strong>de</strong>s<br />
chantiers d’insertion. Concernant la Maison<br />
<strong>de</strong> l’Initiative les travaux touchent à la<br />
restauration <strong>de</strong> quelques bureaux. On l’a<br />
bien compris, ces chantiers d’insertion sont<br />
d’abord <strong>de</strong>s chantiers école <strong>de</strong>stinés à faciliter<br />
l’acquisition <strong>de</strong> nouvelles compétences.<br />
Lesquelles seront ensuite valorisées en<br />
vue <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s solutions en terme d’emploi<br />
«Nos exigences, rappellent Pascal Piers<br />
et Philippe Lecat encadrants techniques,<br />
sont celles <strong>de</strong> la qualité et non celles <strong>de</strong> la<br />
rentabilité. Nous prenons le temps nécessaire<br />
pour réaliser correctement nos travaux.<br />
Avec pour satisfaction <strong>de</strong> s’entendre<br />
souvent dire que nos prestations sont dignes<br />
<strong>de</strong> professionnels». A noter par ailleurs que<br />
les personnes <strong>de</strong>s chantiers d’insertion travaillent<br />
en étroit partenariat avec les services<br />
techniques <strong>de</strong> la ville.<br />
B. Cartiaux<br />
8<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Coupures EDF<br />
Agir à temps<br />
Les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> froid se profilent.<br />
Chaque année, partout dans le<br />
pays, <strong>de</strong>s familles vont se voir privées<br />
d’électricité suite à <strong>de</strong>s coupures<br />
déclenchées par EDF pour cause <strong>de</strong><br />
factures impayées. Malheureusement,<br />
notre commune, loin s’en faut, ne fait pas<br />
exception. De nos jours, fée électricité,<br />
présente dans chaque foyer, constitue un<br />
besoin <strong>de</strong> première nécessité. Pas <strong>de</strong> courant<br />
signifie pas <strong>de</strong> chauffage, pas <strong>de</strong> frigo,<br />
pas <strong>de</strong> télé… un beau ca<strong>de</strong>au <strong>de</strong> Noël<br />
pour les enfants! Pourtant, parmi les personnes<br />
qui «omettent» d’honorer leurs<br />
factures, il y a très peu <strong>de</strong> mauvais payeurs<br />
professionnels. Beaucoup d’entre elles,<br />
souvent par négligence, traversent tout<br />
simplement une situation sociale difficile .<br />
En plus, un malheur n’arrivant jamais<br />
seul, le coût <strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong> l’énergie (gaz,<br />
électricité, fioul) ne cesse <strong>de</strong> croître. Or, il<br />
faut savoir qu’une nouvelle procédure <strong>de</strong><br />
recouvrement <strong>de</strong> factures d’électricité<br />
impayées a été instaurée par un décret<br />
publié le 10 août 2005.<br />
Trouver <strong>de</strong>s solutions<br />
Même si, grosso modo, le décret laisse aux<br />
personnes concernées environ <strong>de</strong>ux mois<br />
avant <strong>de</strong> subir une coupure <strong>de</strong> courant<br />
pure et simple, il est important <strong>de</strong> savoir<br />
qu’il existe <strong>de</strong>s étapes intermédiaires<br />
(voir encadré). Il<br />
est alors impératif<br />
d’agir pendant qu’il en est encore temps.<br />
Bien sûr, il y a d’autres factures à payer, on<br />
est déjà dans le rouge… Cependant, ignorer<br />
la première lettre <strong>de</strong> relance en se<br />
disant «Ça ira mieux <strong>de</strong>main» n’est pas la<br />
meilleure <strong>de</strong>s solutions. Au contraire, il vaut<br />
mieux prendre le taureau par les cornes, se<br />
mobiliser, et se donner les moyens <strong>de</strong> s’en<br />
sortir. Ils existent! On peut négocier directement<br />
avec EDF, contacter les assistants<br />
sociaux, s’adresser au CCAS en Mairie qui<br />
trouveront les pistes susceptibles d’aplanir<br />
les difficultés. Citons le FSL (Fonds <strong>de</strong> Solidarité<br />
Logement) géré par le Conseil Général,<br />
le Service Minimum Energie (SME)<br />
qui permet d’éviter la coupure à condition<br />
<strong>de</strong> ne pas consommer à tout va, le tarif<br />
social <strong>de</strong> l’électricité, la possibilité <strong>de</strong> cumuler<br />
une tarification spéciale avec d’autres<br />
ai<strong>de</strong>s accordées aux personnes en difficulté…<br />
En tout état <strong>de</strong> cause, le CCAS et les<br />
services <strong>de</strong> la Mairie travaillent main dans<br />
la main avec EDF et les partenaires sociaux<br />
en vue <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s solutions au cas par<br />
cas.<br />
B. Sztermula<br />
65 <strong>de</strong> la loi du 13 août 2004 place sous la responsabilité du Conseil Général la gestion d<br />
es Fonds <strong>de</strong> Solidarité pour le Logement (FSL). <strong>Un</strong> décret publié le 10 août 2005 inst<br />
itue <strong>de</strong>s règles d’informations et <strong>de</strong> suivi <strong>de</strong>s situations d’impayé entre le fournisseur d’électri<br />
cité, le Prési<strong>de</strong>nt du Conseil général, le Maire <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce du client et la per<br />
sonne concernée. Concrètement le fournisseur (EDF) informe le consommateur qu’il peu<br />
t saisir le FSL et que, sauf opposition <strong>de</strong> sa part, il informera le Prési<strong>de</strong>nt du Conseil G<br />
énéral et le Maire <strong>de</strong> la situation d’impayé. Cette procédure vise à permettre rapi<strong>de</strong>ment l’-<br />
examen <strong>de</strong> la situation, voire la prise en charge <strong>de</strong> la personne en difficulté financièr<br />
e. Entre la lettre <strong>de</strong> relance et l’information au Conseil Général et à la Mairie, il faut comp<br />
ter une quinzaine <strong>de</strong> jours. Encore quinze jours et on passe en consommation réduite.<br />
réduite. Après il ne reste qu’un mois pour régulariser afin d’éviter la coupure pure et simple.<br />
Brèves<br />
Distinction<br />
Hommage<br />
National<br />
Le 20 septembre <strong>de</strong>rnier,<br />
Ahmed Bou<strong>de</strong>rballa<br />
a été élevé<br />
au rang <strong>de</strong> chevalier<br />
<strong>de</strong> l’ordre national du mérite.<br />
Cette distinction lui fut<br />
décernée par Monsieur<br />
Georges Lemaître, Comman<strong>de</strong>ur,<br />
en présence <strong>de</strong><br />
nombreux compagnons <strong>de</strong><br />
l’ordre et du Lieutenant<br />
Colonel Yves Thoor, prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong>s officiers <strong>de</strong> réserve.<br />
Dans son allocution, Monsieur<br />
Lemaître souligna la<br />
qualité, l’intégrité et les qualités<br />
<strong>de</strong> chef du récipiendaire<br />
alors qu’il était sergent<br />
affecté à la compagnie <strong>de</strong><br />
gendarmerie <strong>de</strong> Constantine.<br />
Damien Carême avait préalablement<br />
évoqué la jeunesse<br />
du nouveau dignitaire puis<br />
son arrivée à Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong><br />
en 1963. Il souligna son investissement<br />
dans le creuset<br />
associatif en sa qualité <strong>de</strong><br />
prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association <strong>de</strong>s<br />
Français Musulmans, puis <strong>de</strong><br />
Prési<strong>de</strong>nt Régional avant <strong>de</strong><br />
rejoindre la Vice-Prési<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong> la confédération nationale<br />
où il contribua à la défense<br />
<strong>de</strong>s droits matériels et moraux<br />
<strong>de</strong>s rapatriés.<br />
A. Neuville<br />
9<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Inauguration<br />
un <strong>patrimoine</strong> <strong>de</strong> fraternité<br />
l’atrium<br />
C’est peu dire que l’inauguration <strong>de</strong> l’Atrium<br />
aura suscité admiration, enthousiasme,<br />
satisfaction et fierté <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s habitants,<br />
<strong>de</strong>s élus et <strong>de</strong> toutes celles et ceux qui<br />
d’arrache-pied ont travaillé pour la réalisation<br />
<strong>de</strong> ce superbe projet. Missions et promesses<br />
tenues, l’Atrium se pose en beauté<br />
comme une nouvelle pierre du <strong>patrimoine</strong><br />
urbain <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>.<br />
10<br />
En coupant le ruban<br />
inaugural, c’est un<br />
peu un cordon ombilical<br />
que le Maire,<br />
Damien Carême coupait le<br />
16 septembre 2006 à 11 heures.<br />
En effet, ce geste symbolique<br />
donnait naissance à<br />
un lieu conçu comme un<br />
espace <strong>de</strong> vie, <strong>de</strong> rencontres,<br />
d’expressions et d’échanges.<br />
Ce simple coup <strong>de</strong><br />
ciseaux rappelait que voilà<br />
25 ans les habitants du quartier<br />
<strong>de</strong> l’Albeck (1) – au<br />
cœur duquel est implanté le<br />
nouvel équipement communal<br />
– <strong>de</strong>mandaient leur rattachement<br />
à la ville <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>.<br />
Cela rappelait<br />
aussi que l’équipe municipale<br />
d’alors, conduite par<br />
René Carême s’engageait à<br />
offrir aux gens <strong>de</strong> l’Albeck,<br />
les mêmes services et les<br />
mêmes équipements dont<br />
bénéficiaient alors, ou<br />
allaient bénéficier, les autres<br />
quartiers <strong>de</strong> la ville.<br />
Voilà, la boucle est bouclée.<br />
L’ancien quartier dunkerquois<br />
a changé totalement<br />
<strong>de</strong> visage en l’espace d’un<br />
quart <strong>de</strong> siècle. Démolitions,<br />
réhabilitations d’immeubles,<br />
constructions d’une nouvelle<br />
place, <strong>de</strong> logements individuels,<br />
d’équipements sportifs<br />
et <strong>de</strong> loisirs ont fait du<br />
quartier un modèle du<br />
genre. Avec pour ponctuer<br />
ce formidable chapitre <strong>de</strong><br />
l’histoire <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>,<br />
la construction <strong>de</strong> l’Atrium,<br />
équipement <strong>de</strong> très haute<br />
qualité environnementale<br />
qui s’inscrit en lieu et place<br />
<strong>de</strong> huit structures disséminées<br />
sur la ville et <strong>de</strong>venues<br />
avec le temps vétustes et<br />
inadaptées aux nouveaux<br />
besoins <strong>de</strong>s habitants.<br />
Morceaux choisis<br />
En découvrant la beauté <strong>de</strong><br />
l’équipement, en allant à la<br />
rencontre <strong>de</strong> ses utilisateurs<br />
et <strong>de</strong>s agents municipaux<br />
chargés <strong>de</strong> faire tourner la<br />
«maison», tout un chacun a<br />
pu se faire<br />
son opinion<br />
et laisser libre<br />
cours au flot<br />
<strong>de</strong> ses superlatifs:<br />
formidable,<br />
idéal,<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
gie pour plai<strong>de</strong>r la cause<br />
d’un quartier, pour rassembler<br />
<strong>de</strong>s financements ». Le<br />
Vice-Prési<strong>de</strong>nt du Conseil<br />
Régional faisait allusion par<br />
là-même à une autre cause:<br />
celle <strong>de</strong> la restructuration<br />
urbaine du quartier du<br />
Courghain et <strong>de</strong> l’îlot <strong>de</strong>s<br />
peintres.<br />
Retour sur images<br />
Portes ouvertes à l’Atrium<br />
Du beau pas<br />
trop cher<br />
un vrai travail <strong>de</strong> romain…<br />
Les mots lancés ça et là en<br />
disaient long sur la satisfaction<br />
générale. A l’heure <strong>de</strong>s<br />
discours, René Vandierendonck,<br />
Vice-Prési<strong>de</strong>nt du<br />
Conseil Régional, délégué à<br />
l’aménagement du territoire,<br />
à la politique <strong>de</strong> la ville et<br />
Maire <strong>de</strong> Roubaix, ajoutait<br />
<strong>de</strong> l’eau au moulin, sans<br />
pour autant tomber dans un<br />
discours convenu ou dans<br />
une quelconque posture <strong>de</strong><br />
circonstance. Non, l’orateur<br />
était en verve et sincère.<br />
«Bon sang ne saurait mentir.<br />
Votre Maire avait un nom, il<br />
lui fallait un prénom. Sans<br />
en rajouter, je voudrais dire<br />
combien Damien Carême se<br />
bat avec conviction et éner-<br />
La construction <strong>de</strong> l’Atrium<br />
aura nécessité <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s<br />
entreprises 23 corps <strong>de</strong><br />
métiers. En comptant la<br />
phase <strong>de</strong> concertation,<br />
menée avec les futurs utilisateurs<br />
<strong>de</strong>s différentes<br />
structures, et en ajoutant le<br />
temps imparti au bureau<br />
d’étu<strong>de</strong>s et au travail <strong>de</strong> l’architecte<br />
Frank Longueval, il<br />
aura fallu quatre années<br />
pour arriver au terme du<br />
chantier. Le coût total <strong>de</strong><br />
l’Atrium s’élève à 9,3<br />
millions d’euros. La part <strong>de</strong><br />
financement à charge <strong>de</strong> la<br />
ville est <strong>de</strong> 5,30 millions<br />
d’euros. Ce qui donnait au<br />
Maire, sans qu’il eût besoin<br />
<strong>de</strong> sortir la calculette, l’occasion<br />
<strong>de</strong> rappeler qu’en<br />
divisant cette somme par le<br />
nombre <strong>de</strong> structures que<br />
compte l’Atrium, on arrive<br />
à la somme <strong>de</strong> 670 000 euros<br />
par structure. «Deman<strong>de</strong>z à<br />
n’importe quel gestionnaire<br />
<strong>de</strong> collectivité ce qu’il en<br />
pense et vous verrez qu’il<br />
vous dira que ça n’est vraiment<br />
pas cher». Tout a un<br />
coût certes. Mais après tout,<br />
rassembler en un même lieu<br />
<strong>de</strong> vie, jeunes enfants,<br />
enfants, adolescents, adultes<br />
jeunes et moins jeunes,<br />
personnes âgées ne serait-ce<br />
pas là une vraie richesse, qui<br />
tout compte fait n’a pas… <strong>de</strong><br />
prix <br />
B. Cartiaux<br />
(1) Après avoir été petit-synthois<br />
jusqu’en 1974 puis dunkerquois<br />
jusqu’en 1981, l’Albeck <strong>de</strong>venait<br />
à partir <strong>de</strong> cette <strong>de</strong>rnière date un<br />
quartier <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>.<br />
Rencontres<br />
Découvertes<br />
Visites<br />
Animations<br />
Atrium sera ce que les habitants du quartier <strong>de</strong> l’Albeck,<br />
L’ les Grand-Synthois dans leur ensemble en feront. Les<br />
portes ouvertes <strong>de</strong>s 16 et 17 septembre ont en tout cas démontré<br />
l’intérêt que déjà tous portaient au nouvel ensemble<br />
et aux différents services qu’il réunit. Toutes générations confondues,<br />
le public nombreux a pris possession <strong>de</strong>s lieux pour<br />
découvrir qui la ludothèque, qui la halte-gar<strong>de</strong>rie, qui les<br />
crèches, qui la salle <strong>de</strong> danse, qui les associations…<br />
Chacune et chacun <strong>de</strong>s employés communaux dans sa structure<br />
respective a retrouvé ses marques et a commencé à apprivoiser<br />
son nouveau lieu <strong>de</strong> travail. Le tout sous un air <strong>de</strong><br />
fête et dans la bonne humeur.<br />
11<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Enseignement<br />
Les ateliers du soir<br />
après l’école<br />
Depuis le début du mois,<br />
un nouveau dispositif<br />
d’accueil <strong>de</strong>s écoliers et<br />
collégiens après leur journée<br />
d’étu<strong>de</strong>s, «Les Ateliers du<br />
Soir», remplace ce que l’on<br />
nommait les activités<br />
périscolaires.<br />
<strong>Un</strong> accueil au top<br />
Exit le temps <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s surveillées<br />
au sein <strong>de</strong>s écoles.<br />
Aujourd’hui, si les parents le<br />
désirent, les enfants sont pris<br />
en charge dès 16h30 à la porte <strong>de</strong>s<br />
écoles. Ceux-ci rejoignent ensuite la<br />
Maison <strong>de</strong> Quartier <strong>de</strong> leur secteur<br />
(voir encadré). Deux options s’offrent<br />
aux parents qui peuvent aussi sélectionner<br />
le ou les jours qui les intéressent<br />
(lundi, mardi, jeudi, vendredi).<br />
Les activités s’échelonnent jusqu’à<br />
18h15 et c’est gratuit! Le «tronc commun»<br />
aux <strong>de</strong>ux options consiste en la<br />
prise d’un goûter diversifié et équilibré.<br />
Les enfants peuvent alors se<br />
détendre, décompresser autour <strong>de</strong> ce<br />
goûter qui leur permet <strong>de</strong> découvrir<br />
les différentes saveurs. Ensuite<br />
(option n°1), <strong>de</strong>s enseignants volontaires<br />
et <strong>de</strong>s jeunes vacataires diplômés<br />
(BAC + 2) assurent un accompagnement<br />
scolaire d’une durée <strong>de</strong> 45 minutes.<br />
L’option n°2 fait l’impasse sur<br />
cette possibilité. Les élèves passent<br />
alors aux activités sportives, culturelles<br />
et ludiques juste après le goûter.<br />
Celles-ci sont dispensées par <strong>de</strong>s professionnels<br />
<strong>de</strong>s services jeunesse, sport<br />
et culture (entre autres). Les parents<br />
ont ainsi la possibilité <strong>de</strong> venir chercher<br />
les enfants après chaque temps<br />
d’activités en fonction <strong>de</strong> leurs<br />
besoins. Partie intégrante du dispositif<br />
<strong>de</strong> réussite éducative mené par la<br />
municipalité, les ateliers du soir s’adresseront<br />
<strong>de</strong> même aux collégiens <strong>de</strong><br />
18h15 à 19h45.<br />
B. Sztermula<br />
Les ateliers du soir<br />
Dès leur prise en charge à 16h30, les élèves rejoignent la Maison <strong>de</strong><br />
Quartier la plus proche <strong>de</strong> leur domicile, en fonction <strong>de</strong> l’école<br />
qu’ils fréquentent. Bien sûr <strong>de</strong>s dérogations sont prévues pour les parents<br />
qui préfèrent que leurs enfants rejoignent une structure <strong>de</strong> leur choix.<br />
Ecoles Blaise Pascal, Verlaine et Buffon: à l’Atrium<br />
Ecoles Chabrier, Prévert: Maison <strong>de</strong> Quartier St Jacques<br />
Ecoles Lorca, Freinet et Ferrer: Maison <strong>de</strong> Quartier du Courghain<br />
Ecoles Jacques Brel, Julie Daubié: Maison <strong>de</strong> Quartier du Moulin<br />
Ecoles Pierre et Marie Curie, Jules Ferry, Jean Moulin: Maison <strong>de</strong><br />
Quartier Europe<br />
Il est entendu que selon les activités proposées, les enfants pourront<br />
être transportés dans les différentes structures pour rejoindre ensuite<br />
leur Maison <strong>de</strong> Quartier.<br />
12<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Rentrée <strong>de</strong>s classes<br />
Chaque année, dès la<br />
fin <strong>de</strong> l’hiver, les<br />
directeurs d’écoles<br />
sont tenus <strong>de</strong> communiquer<br />
à l’Inspecteur <strong>de</strong><br />
l’Education Nationale leurs<br />
prévisions d’effectifs pour la<br />
rentrée scolaire suivante.<br />
Ces prévisions sont ensuite<br />
transmises à l’Inspection<br />
Académique qui, au vu du<br />
découpage <strong>de</strong> la carte scolaire<br />
et <strong>de</strong> la prise en compte<br />
<strong>de</strong> divers paramètres,<br />
déci<strong>de</strong> ou non la fermeture<br />
ou l’ouverture <strong>de</strong> classes. En<br />
mars <strong>de</strong>rnier, la décision<br />
était prise <strong>de</strong> supprimer une<br />
classe à l’école Julie Daubié:<br />
il aurait manqué un (seul)<br />
élève sur l’effectif total <strong>de</strong><br />
l’école! Arguant <strong>de</strong>s réalités<br />
sociales <strong>de</strong> la ville et <strong>de</strong><br />
l’arrivée <strong>de</strong> nouvelles<br />
familles à proximité <strong>de</strong> l’école,<br />
la municipalité s’insurgeait<br />
avec vigueur contre<br />
cette décision. De leur côté,<br />
les parents d’élèves se<br />
mobilisaient et «montaient<br />
au créneau», allant même<br />
jusqu’à occuper l’école pendant<br />
plus d’un mois. Le<br />
Maire, Damien Carême et<br />
une délégation <strong>de</strong> parents<br />
se rendirent à Lille voir M.<br />
Christian Arnaud, Inspecteur<br />
d’Académie, afin <strong>de</strong><br />
plai<strong>de</strong>r la cause <strong>de</strong> l’école.<br />
Le seuil fatidique<br />
Fondée sur une qualité d’écoute<br />
ainsi que sur l’engagement<br />
<strong>de</strong>s parents, cette rencontre<br />
fut très constructive et<br />
ne <strong>de</strong>meura pas sans suite:<br />
d’une fermeture initialement<br />
définitive on passait à une<br />
situation révisable. Le 4<br />
septembre <strong>de</strong>rnier, <strong>de</strong> nombreux<br />
parents réaffirmaient<br />
ostensiblement leur présence<br />
en ce jour <strong>de</strong> rentrée tandis<br />
que M. Carlos Réant,<br />
Inspecteur <strong>de</strong> l’Education<br />
Nationale comptait un par<br />
un les potaches en compagnie<br />
<strong>de</strong> M me Annick Demaret,<br />
directrice <strong>de</strong> l’établissement<br />
et <strong>de</strong> Damien Carême<br />
venu en «observateur». Au<br />
terme <strong>de</strong> ce comptage administratif,<br />
144 élèves étaient<br />
recencés soit 7 enfants <strong>de</strong><br />
plus que le seuil fatidique <strong>de</strong><br />
137 fixé par les normes académiques.<br />
Conséquence:<br />
une surcharge <strong>de</strong> classes évitée,<br />
offrant <strong>de</strong> meilleures<br />
conditions <strong>de</strong> travail pour<br />
tous.<br />
A. Neuville<br />
Carte scolaire<br />
Etat Civil<br />
Mariages<br />
05/08 Frédéric Souloumiac et Christine<br />
Van<strong>de</strong>nbussche<br />
19/08 Siegfried gbenyon et Séfako Nonou<br />
Ahadji<br />
19/08 Frédéric Pouwels et Sanae Mouzoun<br />
19/08 Yves Van Bouvelen et Jessica Milliot<br />
09/09 Rachid Feddi et Saliha Aït Amir<br />
Décès<br />
19/07 Angèle Degouy veuve Dewèvre, 82 ans<br />
20/07 Jean-Clau<strong>de</strong> Hérault, 63 ans<br />
21/07 Raymond Ere, 68 ans<br />
22/07 Marie-Paule Davranche, 46 ans<br />
25/07 Nordine El Bouanani, 27 ans<br />
28/07 David Lefel, 32 ans<br />
03/08 Colette Hinz<br />
veuve Kucharski, 68 ans<br />
09/08 Albert Surmont, 71 ans<br />
10/08 Gilberte Darnaux épouse Wadoux, 68<br />
ans<br />
10/08 José De Campos Carrondo,<br />
74 ans<br />
15/08 Jean-Michel Gaytant, 43 ans<br />
21/08 Didier Declerck, 48 ans<br />
21/08 Mireille Poulet épouse Goyer,<br />
51 ans<br />
23/08 Dominique Diéryck, 47 ans<br />
24/08 Jovan Svilar, 71 ans<br />
27/08 Alexandra Patacz, veuve Przybylski,<br />
81 ans<br />
28/08 Christine Dupon épouse Piedanna,<br />
45 ans<br />
05/09 Jeannine Vermeulen épouse<br />
Gerrebout, 73 ans<br />
19/09 Nadine O<strong>de</strong>tte Djameil Benzine<br />
épouse Surmont, 34 ans<br />
20/09 Nejma Ahgad épouse Rajik, 56 ans<br />
Maintien d’une classe à l’école élémentaire Freinet où <strong>de</strong>ux<br />
fermetures étaient prévues.<br />
Ouverture d’une classe aux écoles maternelles Buffon et<br />
Verlaine<br />
Ouverture d’une classe aux écoles élémentaires Buffon et<br />
Blaise Pascal<br />
Bourses scolaires communales<br />
La municipalité attribue aux familles <strong>de</strong> Gran <strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> dont les enfants sont scolarisés<br />
au collège, au lycée, à l’université ou en formation, une allocation <strong>de</strong> rentrée scolaire. Cette<br />
allocation se répartit <strong>de</strong> la manière suivante:<br />
- Premier cycle du secondaire: collèges 46<br />
- Second cycle du secondaire: lycées et universités 92<br />
- Enseignement spécialisé du second cycle: Institut Médico Educatif (enfants en âge d’être au<br />
collège ou au lycée) 92<br />
- Formation (contrat d’apprentissage ou <strong>de</strong> qualification) selon les critères d’attribution<br />
suivants :<br />
. Durée <strong>de</strong> la formation : minimum 6 mois:<br />
. Revenu mensuel inférieur à 50 % du SMIC: 92<br />
Le service Education <strong>de</strong> la Mairie convoque les familles sur la base <strong>de</strong>s listes d’inscription<br />
<strong>de</strong>s Grand-Synthois qui fréquentent les collèges, les lycées et les IME <strong>de</strong> l’agglomération<br />
dunkerquoise.<br />
Les Grand-Synthois fréquentant :<br />
- <strong>de</strong>s collèges et lycées hors agglomération<br />
- <strong>de</strong>s universités <strong>de</strong> l’agglomération<br />
dunkerquoise ou hors agglomération<br />
- <strong>de</strong>s organismes <strong>de</strong> formation divers<br />
doivent remettre au service Education<br />
<strong>de</strong> la mairie dès septembre et<br />
avant fin octobre 2006 soit :<br />
- un certificat <strong>de</strong> scolarité original (ou<br />
une copie accompagnée <strong>de</strong> son original)<br />
- une attestation <strong>de</strong> présence pour les<br />
formations ainsi que le double du<br />
contrat <strong>de</strong> formation (reprenant le<br />
taux <strong>de</strong> rémunération mensuel).<br />
13<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Enseignement<br />
Parcours <strong>de</strong> la<br />
réussite<br />
Lycée professionnel <strong>de</strong>s plaines du Nord<br />
En empruntant <strong>de</strong>s chemins<br />
buissonniers qui les ont menés<br />
à travers la ville, 115 élèves <strong>de</strong><br />
première du lycée d’enseignement<br />
professionnel <strong>de</strong>s Plaines du<br />
Nord ont effectué une rentrée conviviale<br />
et en douceur. En constatant que<br />
80% <strong>de</strong>s lycéens habitent Gran<strong>de</strong>-<br />
<strong>Synthe</strong> et que la plupart d’entre eux<br />
ne connaissent pas leur ville et ses ressources,<br />
les professeurs se sont coiffés<br />
d’une casquette <strong>de</strong> G.O (Gentil<br />
Organisateur) pour emmener leurs<br />
ouailles dans un rallye <strong>de</strong> découverte<br />
<strong>de</strong>s infrastructures et équipements.<br />
En partenariat avec les associations et<br />
les services communaux concernés, les<br />
potaches, répartis en plusieurs groupes<br />
se sont rendus à la nouvelle maison <strong>de</strong><br />
Quartier du Moulin pour en connaître<br />
les activités. Au lieu musical, d’autres se<br />
sont essayé au maniement <strong>de</strong>s platines<br />
«Scratch» ou ont tâté <strong>de</strong> la batterie et<br />
<strong>de</strong> la guitare électrique: un prélu<strong>de</strong> aux<br />
cours <strong>de</strong> français où sont programmées<br />
<strong>de</strong>s écritures <strong>de</strong> texte pour <strong>de</strong>s chansons<br />
appelées à être mises en musique, puis<br />
enregistrées. Au Centre <strong>de</strong> Santé, il fut<br />
question <strong>de</strong> tabac et toxicomanies tandis<br />
qu’à la Maison <strong>de</strong> l’Initiative les élèves<br />
ont fait connaissance avec <strong>de</strong>s encadrants:<br />
autant <strong>de</strong> personnes appelées à<br />
être revues ultérieurement lorsqu’il s’agira<br />
<strong>de</strong> créer un C.V et trouver un stage<br />
professionnel. Tir à l’arc, parcours d’orientation<br />
ou circuit VTT au Puythouck<br />
constituaient d’autres séquences du<br />
développement <strong>de</strong> la curiosité.<br />
Peu académique dans sa forme, cette<br />
rentrée en douceur dite «d’Intégration»,<br />
organisée sous le générique du<br />
«Lycée <strong>de</strong> toutes les chances» a permis<br />
<strong>de</strong> mixer <strong>de</strong>s jeunes évoluant dans<br />
<strong>de</strong>s enseignements spécialisés différents.<br />
Cette immersion ludique visant à<br />
enclencher une dynamique d’ouverture<br />
contribuera par ailleurs à se faire<br />
connaître réciproquement sous un<br />
autre angle, professeurs et élèves. Tous<br />
étant appelés à entretenir un relationnel<br />
quotidien pour les mois à venir.<br />
A. Neuville<br />
Plantons<br />
le décor<br />
L<br />
’opération «Plantons le décor» parrainée par la Communauté Urbaine<br />
<strong>de</strong> Dunkerque partenaire d’Espaces Naturels Régionaux, (ENR) (1)<br />
donne la possibilité aux particuliers <strong>de</strong> se procurer à bon compte arbres,<br />
arbustes, fruitiers, voire encore nichoirs pour les oiseaux «<strong>de</strong> chez nous»<br />
(mésanges bleues, rouges-gorges, moineaux…) ou gîtes pour hérissons,<br />
abri à coccinelles etc. Mais surtout, les habitants, en aménageant chez eux<br />
<strong>de</strong>s espaces naturels participent à l’embellissement <strong>de</strong> nos villes, à l’évolution<br />
<strong>de</strong>s paysages <strong>de</strong> notre région tout en enrichissant la biodiversité.<br />
Comment faire <br />
Des bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> sont à disposition <strong>de</strong>s<br />
habitants dans les mairies <strong>de</strong> l’agglomération<br />
et <strong>de</strong> la Communauté Urbaine <strong>de</strong> dunkerque.<br />
<strong>Un</strong>e fois complétés, les bons <strong>de</strong><br />
comman<strong>de</strong> <strong>de</strong>vront être envoyés à «Communauté<br />
Urbaine», Service Information et<br />
Education du développement durable,<br />
rue du Lac - 59380 Armbouts-Cappel,<br />
accompagnés du règlement.<br />
Dates limites <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>:<br />
31 octobre 2006 pour la campagne d’hiver<br />
(livraison 25 novembre)<br />
12 février 2007 pour la campagne <strong>de</strong> printemps<br />
(livraison 17 mars)<br />
Site internet:<br />
www.dunkerquegrandlittoral.org<br />
(1) L’opération est soutenue par les maires <strong>de</strong>s 18 communes<br />
<strong>de</strong> l’agglomération<br />
14<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Environnement<br />
Economie d’énergie<br />
La Communauté<br />
Urbaine <strong>de</strong> Dunkerque vient <strong>de</strong> créer<br />
un fonds <strong>de</strong> soutien aux économies<br />
d’énergie d’un montant <strong>de</strong> 600 000<br />
euros sur trois ans. Tout habitant <strong>de</strong><br />
l’agglomération (les 18 communes du<br />
périmètre CUD) qui désire isoler sa<br />
toiture ou installer du matériel solaire<br />
peut bénéficier d’ai<strong>de</strong>s financières<br />
cumulables avec celles <strong>de</strong> l’ADEME (1),<br />
<strong>de</strong> la Région, <strong>de</strong> l’ANAH (2) et avec les<br />
crédits d’impôts accordés par l’Etat.<br />
En février 2004, la CUD lançait<br />
l’opération baptisée «thermographie<br />
aérienne <strong>de</strong> l’agglomération<br />
dunkerquoise». <strong>Un</strong> hélicoptère<br />
photographiait par infrarouge<br />
les déperditions <strong>de</strong> chaleur provenant<br />
<strong>de</strong>s toitures <strong>de</strong>s habitations. 25%<br />
d’entre elles présentaient <strong>de</strong>s pertes<br />
excessives (couleurs vert, jaune ou<br />
rouge sur la carte aérienne). Quand<br />
on sait que les cours du baril <strong>de</strong> pétrole<br />
atteignent <strong>de</strong>s sommets et qu’ils se<br />
répercutent sur le prix du gaz, du fioul<br />
et <strong>de</strong> l’électricité! il y a <strong>de</strong> quoi se<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r s’il n’est pas temps <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r<br />
à <strong>de</strong>s travaux d’isolation <strong>de</strong> la<br />
toiture (30% <strong>de</strong> pertes <strong>de</strong> chaleur via<br />
le toit), voire encore d’investir dans<br />
l’achat <strong>de</strong> panneaux solaires producteurs<br />
d’eau chau<strong>de</strong>.<br />
Des ai<strong>de</strong>s cumulables<br />
Notons que le Conseil Régional accor<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s prêts à taux 0% (prêt ISOLTO)<br />
pour encourager l’isolement <strong>de</strong>s logements<br />
anciens. De son côté, la<br />
Communauté Urbaine<br />
<strong>de</strong> Dunkerque<br />
lance<br />
Réflexénergie<br />
un programme d’ai<strong>de</strong> pour l’isolation<br />
<strong>de</strong>s toitures <strong>de</strong>s logements occupés ou<br />
loués avant 1982. Les ai<strong>de</strong>s peuvent<br />
aller <strong>de</strong> 6 à 8 le m 2 pour la fourniture<br />
et la pose réalisées par une entreprise.<br />
Condition première pour bénéficier<br />
<strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la CUD: il faut que la<br />
déperdition <strong>de</strong> chaleur apparaisse au<br />
moins <strong>de</strong> couleur verte sur les cartes<br />
<strong>de</strong> la thermographie (3). La performance<br />
technique <strong>de</strong>s matériaux utilisés<br />
doit répondre à <strong>de</strong>s normes <strong>de</strong> résistance<br />
thermique supérieures à la réglementation<br />
2005 en vigueur. A noter<br />
que les artisans sont bien au courant <strong>de</strong><br />
ces normes qui leur sont communiquées<br />
par la Chambre <strong>de</strong>s Métiers et la<br />
CAPEB (Confédération <strong>de</strong> l’Artisanat<br />
et <strong>de</strong>s Petites Entreprises du Bâtiment).<br />
Au soleil<br />
La Communauté Urbaine accor<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
même <strong>de</strong>s subventions pour la pose<br />
d’installations solaires sur <strong>de</strong>s logements<br />
neufs ou anciens, individuels ou<br />
collectifs. Le matériel doit être certifié,<br />
posé par un installateur agréé et<br />
conforme aux conditions exigées pour<br />
bénéficier du crédit d’impôts et <strong>de</strong>s<br />
ai<strong>de</strong>s régionales. Les chauffe-eau<br />
solaires et les systèmes combinés<br />
(chauffage +<br />
eau chau<strong>de</strong><br />
sanitaire)<br />
peuvent être subventionnés à<br />
hauteur <strong>de</strong> 400 pour les installations<br />
individuelles et <strong>de</strong> 1000 pour les<br />
installations collectives.<br />
B. Sztermula<br />
Permanence <strong>de</strong>s conseillers énergie<br />
Hôtel Communautaire (Point Conseil<br />
Energie), chaque lundi, mercredi et vendredi<br />
<strong>de</strong> 9h à 11h30 et <strong>de</strong> 14h à 16h30.<br />
Avec ou sans ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
N° vert: 0800 283 675<br />
(0 800 CUD NRJ)<br />
(1) ADEME: Agence <strong>de</strong> l’Environnement et <strong>de</strong> la<br />
Maîtrise <strong>de</strong> l’Energie<br />
(2) ANAH: Agence Nationale pour l’Amélioration<br />
<strong>de</strong> l’Habitat<br />
(3) Il se peut que certaines habitations présentent<br />
une couleur bleue synonyme <strong>de</strong> pertes négligeables.<br />
Or il se peut aussi que l’hélicoptère ait survolé<br />
votre habitation en votre absence. Pas <strong>de</strong> chauffage<br />
en marche, donc pas <strong>de</strong> déperdition. Si vous<br />
trouvez que votre habitation est ancienne et mal<br />
isolée, il vous est possible tout <strong>de</strong> même d’ouvrir<br />
un dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’ai<strong>de</strong> via le Conseiller<br />
énergie <strong>de</strong> la CUD.<br />
15<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Loisirs<br />
Festijeux<br />
Dimanche 22 octobre<br />
Dimanche 19 novembre<br />
Du réel à<br />
l’imaginaire<br />
Organisée par les animatrices <strong>de</strong> la ludothèque,<br />
la manifestation «Festijeux» décentralisée dans<br />
les quartiers, en est à sa 5 e édition. Elle se veut<br />
avant tout un moment <strong>de</strong> partage entre parents<br />
et enfants, entre enfants, entre frères et sœurs<br />
autour du jeu.<br />
«D<br />
is-moi à quoi tu joues, je te dirai<br />
qui tu es». Le jeu, moment <strong>de</strong><br />
détente et <strong>de</strong> plaisir fait appel à<br />
l’imaginaire et remplit diverses fonctions<br />
selon les âges. A travers le jeu, l’enfant<br />
découvre sa propre personnalité, expérimente<br />
les règles à observer, exprime ses<br />
fantasmes et ses désirs. Jouer en groupe,<br />
communiquer, percevoir l’autre, se dévoiler…<br />
autant d’éléments qui favorisent le<br />
développement <strong>de</strong> l’enfant jusqu’à ce qu’il<br />
atteigne son statut d’adulte. Des adultes qui<br />
d’ailleurs <strong>de</strong>meurent <strong>de</strong> grands enfants<br />
autour du jeu.<br />
De la dînette<br />
au jeu <strong>de</strong> palets<br />
Les espaces seront aménagés <strong>de</strong> manière à ce<br />
que toutes les fonctions dévolues au jeu<br />
soient représentées quel que soit l’âge <strong>de</strong>s<br />
enfants. Jeux d’éveil (portiques, tapis,<br />
hochets), d’exercices (toboggan), <strong>de</strong> représentations<br />
symboliques (dînette, épicerie, bricolage),<br />
d’assemblage (jeux <strong>de</strong> construction),<br />
jeux traditionnels (jeux flamands, palets)… Il<br />
y en aura pour tout le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> 0 à 99 ans.<br />
Cette année, ces moments <strong>de</strong> partage et <strong>de</strong><br />
convivialité entre enfants et adultes prendront<br />
un relief particulier au quartier du<br />
Moulin sachant qu’ils auront lieu dans la<br />
toute nouvelle maison <strong>de</strong> quartier. I<strong>de</strong>m pour<br />
le quartier <strong>de</strong> l’Albeck où c’est l’Atrium qui<br />
accueillera la manifestation.<br />
B. Sztermula<br />
Festijeux <strong>de</strong> 14h à 18h<br />
Tout public – Entrée libre<br />
Les enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 6 ans<br />
doivent être accompagnés<br />
Dimanche 22 octobre: Maisons <strong>de</strong><br />
Quartier du Moulin et St Jacques<br />
16<br />
Dimanche 19 novembre: Maison<br />
<strong>de</strong> Quartier du Courghain et à<br />
l’Atrium au Quartier <strong>de</strong> l’Albeck<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Samedi 28 et dimanche 29 octobre<br />
Sous chapiteau au vélodrome<br />
7 e Salon du Fitness<br />
Ala fin <strong>de</strong> ce mois, GS Fitness va<br />
réunir quelques-uns <strong>de</strong>s<br />
meilleurs «presenters» internationaux<br />
pour créer <strong>de</strong> nouveau<br />
l’événement et <strong>de</strong> nouveau faire du 7 e<br />
Salon du Fitness le ren<strong>de</strong>z-vous régional<br />
quasi incontournable pour tous les passionnés<br />
d’une discipline en constante<br />
évolution. En pleine révolution. Chaque<br />
année le succès <strong>de</strong> la convention grandsynthoise<br />
tient en somme d’une savante<br />
alchimie: celle d’une fusion dans un<br />
même creuset <strong>de</strong> l’énorme envie <strong>de</strong> s’amuser,<br />
<strong>de</strong> bouger, <strong>de</strong> s’éclater éprouvée<br />
par tous les participants, et <strong>de</strong> l’incroyable<br />
dynamisme dont sont dépositaires les<br />
«presenters». Pour GS Fitness l’alchimie<br />
vient <strong>de</strong> là: «Tous les ans nous invitons<br />
peu ou prou les mêmes professionnels et<br />
ceci parce qu’ils sont les meilleurs sur le<br />
circuit mais également parce qu’au fil <strong>de</strong><br />
nos rencontres, <strong>de</strong>s liens affectifs se sont<br />
noués entre eux et nous, entre eux et les<br />
participants». Et puis il est vrai aussi que<br />
la personnalité <strong>de</strong>s «presenters», leur<br />
façon <strong>de</strong> mener leur cours, le style <strong>de</strong><br />
leurs chorégraphies font que les élèves<br />
trouvent «baskets à leurs pieds». Quant<br />
au programme, là aussi l’embarras du<br />
choix est garanti. Certes le Step ou le Hi<br />
Low ne sont pas totalement «has been»<br />
mais il faut savoir qu’aujourd’hui <strong>de</strong> nouvelles<br />
tendances entrent régulièrement<br />
dans la danse. Ainsi la mo<strong>de</strong> est-elle à l’afro<br />
zouk, au tribal, à<br />
la «trance». Plus<br />
étonnant encore,<br />
l’une <strong>de</strong>s grosses<br />
tendances actuelles<br />
concerne toutes les<br />
disciplines du vélo<br />
en salle (le indoor<br />
cycling!..). Vélo ou<br />
pas vélo le gros bouleversement<br />
que va<br />
vivre le 7 e Salon du<br />
Fitness tient au lieu<br />
dans lequel il se déroulera.<br />
La Palais du Littoral est en pleine<br />
restructuration et reprendra du service<br />
en septembre 2007. C’est donc sous<br />
la toile du chapiteau au vélodrome que<br />
GS Fitness nous donne ren<strong>de</strong>z-vous les<br />
28 et 29 octobre. L’entrée pour le public<br />
est libre. <strong>Un</strong> programme complet <strong>de</strong> ce<br />
salon est disponible dans les lieux publics.<br />
Il comporte un bulletin d’inscription<br />
aux différents cours (une quinzaine)<br />
qu’il vous faudra retourner rapi<strong>de</strong>ment<br />
à GS Fitness. Tel 03 28 25 34 28<br />
B. Cartiaux<br />
GS Fitness, une association sportive pour elle et lui<br />
GS Fitness fête cette année le 10 e anniversaire <strong>de</strong> sa création.<br />
Les cours dispensés par Maïté Sebille, professeur<br />
diplômé, se déroulent les lundi et vendredi, salle Victor Hugo<br />
à partir <strong>de</strong> 19h30 et les mardi et jeudi, salle du Moulin à partir<br />
<strong>de</strong> 18h15. Inscriptions les mardi et jeudi dès 18h, salle du<br />
Moulin.<br />
Pour tous renseignements 03 28 25 34 28 - 06 18 29 40 05.<br />
gs.fitness@neuf.fr<br />
Brèves<br />
Maison <strong>de</strong> quartier St Jacques<br />
Rue Bach, Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong><br />
On n’est jamais trop pru<strong>de</strong>nt<br />
c’est bien connu. Cependant<br />
il se trouve que bien<br />
souvent face à la maladie,<br />
à la violence, aux dangers <strong>de</strong> la circulation…<br />
nous sommes pris au<br />
dépourvu. Il existe pourtant <strong>de</strong>s<br />
ripostes: par exemple celle <strong>de</strong> prévenir<br />
plutôt que guérir. Encore fautil<br />
connaître les moyens <strong>de</strong> prévention<br />
adaptés aux nombreuses situations <strong>de</strong><br />
dangers auxquels on peut se trouver<br />
confronté au quotidien. Dangers<br />
dont nous pouvons d’ailleurs nousmême<br />
être émetteurs. Comme l’an<br />
passé la Maison <strong>de</strong> Quartier St<br />
Journée <strong>de</strong> la<br />
Prévention<br />
Jacques va ouvrir ses portes le temps<br />
d’une «Journée <strong>de</strong> la Prévention».<br />
Des professionnels <strong>de</strong> la sécurité<br />
routière, <strong>de</strong>s transports, <strong>de</strong> la santé,<br />
<strong>de</strong>s associations… seront à votre<br />
entière disposition pour vous informer,<br />
vous prévenir et vous convaincre,<br />
si tel n’était pas le cas, que la<br />
vie c’est se prémunir.<br />
Pour tout renseignement: Maison <strong>de</strong><br />
Quartier St Jacques au 03 28 21 76 65<br />
Pour les scolaires: 06 32 15 17 21<br />
B. C.<br />
Mercredi 8 novembre 2006<br />
<strong>de</strong> 9h30 à 12h et <strong>de</strong> 14h30 à 17h<br />
17<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Ocrobre 2006
Agenda<br />
Agenda<br />
Culture<br />
Saison Culturelle<br />
2006/2007<br />
Rens. 03 28 23 65 50<br />
du 4 octobre<br />
au 4 novembre<br />
L’Abécédaire d’un<br />
mon<strong>de</strong> meilleur<br />
Galerie Robespierre<br />
7 octobre <strong>de</strong> 14h30 à<br />
16h30<br />
«Raconte-moi une histoire<br />
ou je te mange»<br />
Médiathèque Nelson Man<strong>de</strong>la<br />
11 octobre <strong>de</strong> 15h30<br />
«Chiffonna<strong>de</strong>»<br />
Maison Communale<br />
14 octobre <strong>de</strong> 15h<br />
«Nouvelles policières <strong>de</strong><br />
Didier Daeninckx»<br />
Médiathèque Nelson Man<strong>de</strong>la<br />
31 octobre <strong>de</strong> 20h30<br />
«Les Têtes Rai<strong>de</strong>s»<br />
Vélodrome sous chapiteau<br />
4 novembre <strong>de</strong> 20h30<br />
«Susheela Raman»<br />
Vélodrome sous chapiteau<br />
Nature<br />
Week-end Nature<br />
Verger pédagogique<br />
du Puy thouck<br />
Réservation obligatoire au verger<br />
au 03 28 21 64 24<br />
27 et 28 octobre <strong>de</strong> 15h à 16h30<br />
Le bouturage<br />
29 octobre <strong>de</strong> 10h à 11h30<br />
Les champignons<br />
Loisirs<br />
L’office <strong>de</strong> tourisme<br />
<strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong><br />
vous propose:<br />
Le samedi 14 et 28<br />
octobre<br />
<strong>de</strong> 14h30 à 17h<br />
Visite guidée du jardin <strong>de</strong>s<br />
plantes médicinales par le professeur<br />
Codron. Les places<br />
sont limitées.<br />
Inscription obligatoire.<br />
Du 15 au 22 octobre<br />
à partir <strong>de</strong> 19h30<br />
Chorba pour tous<br />
à la maison <strong>de</strong> quartier Europe<br />
Avenue Dubedout<br />
Dimanche 22 octobre<br />
Festijeux<br />
à la maison <strong>de</strong> quartier du<br />
Moulin et St. Jacques<br />
Le lundi 30 octobre<br />
à 15h<br />
Cycle découvertes:<br />
Reportage photos sur le thème<br />
<strong>de</strong> l’Ecosse au cinéma Le<br />
Varlin.<br />
Entrée 5<br />
Rens/inscriptions: 03 28 27 84 10<br />
Le 21 octobre à 19h30<br />
à l’Atrium<br />
La Maison <strong>de</strong> l’initiative organise<br />
un “repas du mon<strong>de</strong>” au prix<br />
<strong>de</strong> 30 par personne, dont<br />
5 seront reversés à l’A.F.M.<br />
lors du Téléthon le 8<br />
décembre 2006<br />
Réservation à l’ai<strong>de</strong> d’un<br />
coupon à l’Office <strong>de</strong><br />
Tourisme.<br />
Le 8 novembre à 18h<br />
Défilé <strong>de</strong> la St. Martin<br />
Sport<br />
Samedi 21 octobre<br />
Circuit synthois<br />
<strong>de</strong> 14h à 18h<br />
28 et 29 octobre<br />
Salon du Fitness<br />
Au vélodrome sous chapiteau<br />
Santé<br />
Ouverture d’un point info<br />
nutrition et d’un point info<br />
tabac au Centre <strong>de</strong> santé à<br />
partir du jeudi 19 octobre<br />
puis le 3 ème jeudi <strong>de</strong> chaque<br />
mois <strong>de</strong> 9h à 11 h<br />
Des professionnels sont là<br />
pour répondre à vos interrogations:<br />
Grippe aviaire Obésité<br />
OGM Le cholestérol<br />
Les métho<strong>de</strong>s pour arrêter<br />
<strong>de</strong> fumer<br />
Varlin<br />
Du 4 au 10 octobre<br />
- Ici Najac, à vous la terre<br />
- Flandres<br />
- The sentinel<br />
- Lucas, fourmi malgré lui<br />
Du 11 au 17 octobre<br />
- Midnight Movie<br />
- Quand j’étais chanteur<br />
- Ciné Lundi / Quand j’étais<br />
chanteur<br />
-Monster house<br />
Du 18 au 24 octobre<br />
- Le diable s’habille en<br />
Prada<br />
- World tra<strong>de</strong> center<br />
- Les rebelles <strong>de</strong> la forêt<br />
(Sortie nationale)<br />
Du 25 au 31 octobre<br />
- Fête du cinéma<br />
d’animation<br />
- Après - Midi Halloween<br />
- Les rebelles <strong>de</strong> la forêt<br />
- Cycle Découverte<br />
- Les aristos<br />
MémoMag<br />
Bureau <strong>de</strong> police :<br />
03 28 28 92 50<br />
Centre<br />
Anti-Poison <strong>de</strong> Lille<br />
0 825 812 822<br />
Maison Médicale <strong>de</strong> Gar<strong>de</strong><br />
03 28 21 22 22<br />
Police Secours : 17<br />
Pompiers : 18<br />
SMUR (service mobile Urgence<br />
et Réanimation): 15<br />
SOS Mé<strong>de</strong>cin 0 825 00 32 50<br />
Eclairage public<br />
03 28 23 67 30<br />
ou n° vert: 0800 100 323 24h/24<br />
18<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
RAPPEL<br />
Atrium : tout dire mais dire la vérité<br />
Conformément à la Loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la<br />
démocratie <strong>de</strong> proximité, la liste présentée par la Gauche Plurielle<br />
et la liste présentée par le Mouvement National Républicain<br />
disposent respectivement d’un espace d’expression comprenant<br />
2000 signes maximum dans le magazine d’information municipale.<br />
<strong>Un</strong>e <strong>de</strong>mi-page est donc réservée à chacune <strong>de</strong> ces listes, et restera<br />
« vierge » lorsque le texte ne nous sera pas parvenu (ou sera parvenu<br />
hors délais).<br />
Atrium rime avec Rome, Rome, l’empire, César, Cléopâtre, les<br />
pharaons, les pyrami<strong>de</strong>s et ses esclaves : ça y est, nous y sommes<br />
le décor est planté !<br />
Loin <strong>de</strong> nous d’imaginer l’image d’un petit village gaulois et <strong>de</strong> son<br />
chef populaire porté sur un plateau.<br />
Atrium donc, supermarché <strong>de</strong> l’activité, imposé sans concertation<br />
aucune avec ses futurs utilisateurs, sauf peut-être pour les actions<br />
abritées sur le quartier actuellement !<br />
Atrium, une opération «fourre tout» pour justifier son énorme<br />
bâtisse, au point <strong>de</strong> représenter le double <strong>de</strong> la surface utile du<br />
Palais du Littoral: quelle démagogie!<br />
<strong>Un</strong>e erreur d’appréciation dans le seul but d’impressionner, d’en<br />
mettre plein la vue!<br />
Enormité bâtie qui conduit au démantèlement <strong>de</strong> la répartition<br />
équilibrée <strong>de</strong>s lieux d’activités sur la ville. En tout cas un coup fatal<br />
pour le développement du centre ville.<br />
Atrium: une opération politiquement gérée avec amateurisme, rappelons-nous<br />
ainsi <strong>de</strong> la géothermie pour le chauffage qui <strong>de</strong>vait être<br />
le fleuron <strong>de</strong> l’innovation! Projet abandonné qui aboutit quand même<br />
à un bi<strong>de</strong> financier: la note reste salée (92 000 euros) !<br />
Atrium, opération coûteuse, voire luxueuse car démesurée, sans<br />
parler du buffet du jour <strong>de</strong> l’inauguration (mais au fait ce n’est pas la<br />
même équipe qui reprochait les mêmes excès à l’ancienne municipalité,<br />
perte <strong>de</strong> mémoire sans doute !).<br />
Et, ce n’est pas parce que <strong>de</strong>s soutiens financiers extérieurs, survenus<br />
en <strong>de</strong>rnière minute comme bouée <strong>de</strong> sauvetage politique, feront<br />
que la gestion <strong>de</strong> cet équipement ne sera pas onéreuse, bien au<br />
contraire: plus le bâtiment est grand et les activités sophistiquées,<br />
plus son coût est majoré, bonjour les dégâts !<br />
L’énorme financement consacré à l’atrium met en pleine lumière<br />
l’absence totale <strong>de</strong> politique municipale en matière <strong>de</strong> priorités<br />
quant à la prise en compte <strong>de</strong>s préoccupations quotidiennes <strong>de</strong>s<br />
Grands-Synthois: logements vétustes voire insalubres, loyers<br />
injustes, charges impossibles à financer, précarité <strong>de</strong>s revenus, du<br />
travail…<br />
Cette majorité n’est pas au ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong> ce pourquoi elle a<br />
été élue!<br />
Avec ses pratiques financières pharaoniques engagées sur <strong>de</strong> nouveaux<br />
équipements, on abandonne l’équité et la solidarité citoyenne!<br />
Mais il est vrai que César et Pharaon n’avaient que faire <strong>de</strong> la misère<br />
du peuple, seul leur importait <strong>de</strong> laisser une trace visible <strong>de</strong> leur<br />
passage face à l’éternité!<br />
Les élus <strong>de</strong> l’opposition <strong>de</strong> la Gauche<br />
plurielle: N. Desmazières, R. Prin,<br />
G. Willot, D. Liennart, F. Tertulliani,<br />
M. Hauchart<br />
Texte non communiqué par<br />
la 2 e liste d’opposition pour<br />
ce mois d’octobre 2006.<br />
Expression<br />
Libre<br />
19<br />
Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Le magazine - Octobre 2006
Susheela<br />
Raman<br />
Samedi 4 novembre à 20h30<br />
Au vélodrome sous chapiteau<br />
Tarif plein: 12 / Tarif réduit: 9