9 - Industrie-Schweiz
9 - Industrie-Schweiz
9 - Industrie-Schweiz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Federn<br />
Lieferprogramm<br />
Ressorts<br />
Gamme de produits<br />
o kundenspezifische druckfedern<br />
Druckfedern werden nach Ihren Angaben hergestellt oder<br />
in Zusammenarbeit mit Ihnen nach DIN 2089/1 ausgelegt.<br />
Zur Spezifikation finden Sie am Ende dieses Kapitels die<br />
Berechnungsgrundlagen und ein Auslegungsformular.<br />
o ressorts de compression sur demande<br />
Les ressorts de compression seront fabriqués selon DIN<br />
2089/1 d’après vos indications ou en collaboration avec<br />
vous. Concernant la spécification des ressorts, vous trouvez<br />
à la fin de ce chapitre les bases de calcul ainsi qu’un formulaire<br />
pour les dimensionnements.<br />
o torsions- und schenkelfedern<br />
Als platzsparende und leistungsfähige Alter native zu Zugund<br />
Druckfedern beraten wir Sie gerne über die Möglichkeiten<br />
einer Lösung mit Torsions- oder Schenkelfedern.<br />
o ressorts de torsion / ressorts à branches<br />
Pour des raisons de place et d’une alternative de force avec<br />
les ressorts de traction et de compression, nous vous conseillons<br />
volontiers pour une solution éventuelle avec des<br />
ressorts de torsion ou des ressorts à branches.<br />
o stanz- und biegeteile, drahtbiegeteile<br />
Stanz- und Biegeteile können wir Ihnen dank CNC-Laserbearbeitung<br />
kurzfristig ohne Werk zeug kosten fertigen.<br />
Drahtbiegeteile stellen wir je nach Losgrösse manuell<br />
oder auf Biegeautomaten her.<br />
o pièces découpées / pièces et fils pliés<br />
Nous fabriquons des pièces découpées et pliées à court délai<br />
et sans frais d’outillage à l’aide de nos machines CNC à laser.<br />
Les fils pliés sont, selon les lots, fabriqués manuellement ou<br />
à l’aide de plieuses automatiques.<br />
o federnsortimente<br />
Die mit den gängigsten Grössen bestückten Sortimente<br />
haben sich besonders im Betriebsunterhalt und in den<br />
Entwicklungsabteilungen bestens bewährt.<br />
o assortiments de ressorts<br />
Les assortiments composés avec les dimensions les plus<br />
courantes sont tout particulièrement appréciés dans les<br />
départements d’études et les ateliers d’entretien. Ils sont<br />
livrables en variantes différentes, en acier à ressort classe C<br />
ou en acier inoxydable.<br />
9<br />
Kubo Tech AG, Im Langhag 5, CH-8307 Effretikon, T +41 52 354 18 18, F +41 52 354 18 88, info@kubo.ch, www.kubo.ch 9.3