1 2 - Affaires Extra

Poudreuse de pomme
de terre de semence.
Demande 1200$
Tracteur Case Inter 5140, 1992, 125 hp,
5887 h, 2RM, pneus neufs 14.9-46,
transmission reconditionnée à 5560 h.
22 000$
Semoir à grain Case Inter 6300, 28x6'',
grand coffre à grain, marqueur HYD,
coffre à petit grain,
très bonne condition. 8200$
Tracteur Case 2090, 4788 h,
très bonne condition. 9800$
Charrue Kuhn VM7, 2003,
7 rangs réversibles,
labour recommandé, parfait. 42 000$
Gratte à chemin avec 3 cylindres hydrauliques.
Demande 16000$
Tracteur Massey Fergusen 165,
1970, diesel, 3770 h, 55 hp,
pneus 13.9-30 ou 14.9-38 (disponibles).
5200$
Trancheur de pommes de terre
Better Built 10 000, pour variété longue
et ronde, excellente condition. 8500$
Convoyeur Lockwood, modifié avec
classeur à rouleau et trieur de grosseurs
avec hauteur pour chargement
de transport, 45' en longeur. 8000$
Renchausseur à pommes de terre, BT5300,
6 rangs. 6500$
Sytème irrigation Lockwood pivotant,
1000 pi, 3000 pi,
tuyaux aluminium 8'', couvre 50 acres.
Pompe et moteur Perkins diesel inclus.
Téléphonnez pour prix!
Arrosoir Spra-Coupe 4455, automatique,
2007, 544 h, HYD Boom 80' de longeur,
incluant GPS système de guidage Raven,
très bonne condition. 105 000$
Tracteur Agco DT200, 4RM, double roues
arrière et avant, pneus Michelin arrière
18.4R46, avant 14.8-R34, 2083 h, très
bonne condition, 4 sorties d'huile HYD,
transmission «Power shift». 105 000$
(3) réservoirs pour engrais liquides
ou liquides ordinaires, capacité
de 22 000 litres chacun. 3500$ chaque
Planteur de pommes de terre Harriston,
6 rangs 36’’, bien équipé pour engrais liquide
avec 3 différents compartiments pour différents
liquides qui donne une application parfaite
pour production uniforme de qualité. 85 000$
Sous-soleuse Massey Fergusen, 9 pointes
pour préparation du sol au printemps. 5000$
Camion Ford L8000, 1988, diesel, 10 vitesses
avec auxilières pour les champs, boîte 22' très
robuste avec planche qui se déroule pour
déchargement, prêt pour transporter des
pommes de terre à l'entrepôt. 16 000$
Batteuse Massey Fergusen 8460, 1993,
2129 h, table de découpe 20’,
lecteur d'humidité. 85 000$
Tracteur Agco DT180, 2005, 180 hp,
transmission variable, 1880 h, roues arrière
double, Michelin 18.4R46 et avant
14.9R34, avec 5 sorties HYD, condition et
maintenance très propre. 106 000$
FERMES
SEMENCE
OUELLETTE ltée
Grand-Sault, N.-B.
Tél. : 506-473-1733
Cell. : 506-473-0137
Fax : 506-473-6365
ouelseed@nbnet.nb.ca
5
2
9
0
5
0
9

P O U R T O U T, D E A À Z , F I E Z - V O U S
À N O T R E T R A N S M I S S I O N D Y N A - V T
E T À N O T R E S Y S T È M E D E G D T.
4
3
8
0
5
0
9
La Série MF8600. Vous pourriez dire que le système de gestion dynamique
du tracteur (GDT) de nos nouveaux Massey Ferguson® Série 8600 fait
tout le travail, et pense même pour vous. En effet, notre transmission
TVC Dyna-VT, combinée à la gestion dynamique du tracteur, analyse
automatiquement et réagit à la charge et à la puissance requise pour
chaque tâche en particulier. Vous pouvez donc vous concentrer sur le
travail à accomplir. Voyez votre concessionnaire pour constater
comment nos nouveaux tracteurs de la Série 8600 offrent la productivité,
à la lettre, ou visitez www.masseyferguson.com.
MASSEY FERGUSON
SAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LE
Massey Ferguson est une marque mondiale d’AGCO.
© 2009 La Société AGCO, 4205 River Green Parkway,
Duluth, GA 30096 (877) 525-4384 MF094Cco07F
Enrobeuse Pronovost,
neuve. Super spécial
à qui la chance!
Presse à balles carrées Hesston
4570, (petite balles).
Presse à balles carrées Hesston 4755,
2000, (grosse balles).
Presse à balles rondes
Class Rollant 46, très propre.
Presse à balles rondes
Gehl TDC 1475, propre.
Presse à balles rondes
John Deere 335, 1991.
Presse à balles rondes Presse à balles rondes
John Deere 430, 1989, John Deere 435,
très bonne condition, propre. excellent condition et très propre.
Presse à balles rondes
New Holland 648, 1999,
sillage spécial, courroies très bonne.
Presse à balles rondes New Holland BR740,
2003, «Rotocut», très bonne
condition, prix réduit informez vous!
Râteau Claas 650,
environ 5 ans.
Râteau Hesston 5623,
2006.
755 rue County, Plantagenet Ontario 231, autoroute 31, Winchester Ontario
Voir nos usagés sur :

Le printemps est à nos portes...
Spécial préparation des sols.
1
0
4
0
5
0
9
UNE IDÉE
d’AFFAIRES EXTRA
pour mieux voir les affaires
Trés propre
6250$
1 seul prix
Comme neuf
41 900$
Tracteur
Case IH DX60,
4RM, 189 h, cabine,
chargeur L360, comme neuf.
En reste
1 seul!
Tracteur
Case MX Magnum 285,
3400 h, roues double aux 4 roues,
garantie 10 ans, 10 000 h.
Tracteur
John Deere 2120,
2RM, très propre.
À qui la chance!
en reste 1 seul!
110 000$
Vibro Case 4300,
47’, «double fold»,
pointe 9’’, auto-nivelant,
«spike tooth», 5 rangées.
Pas cher
24 500$
24 500$
1900$
Vibro
John Deere 1000,
24’, «peg tooth».
Pas chère!
10 500$
AUSSI
DISPONIBLES :
Presse à balles rondes
New Holland 644,
1998, spécial sillage,
pas chère!
10 500$
Tracteur
Massey Ferguson 6255, 4RM,
2001, 3300 h, cabine, chargeur,
très propre.
VENDU
• Presse New Holland 644,
corde et fillet spécial sillage.
• Fourragère New Holland 900, «metal alert 3».
• Tracteur John Deere 6420, 2004, 4300 h, IVT chargeur.
• Tracteur Case IH JX95, 2005, 4RM, 600 h, ROPS, chargeur.
• Blower Case IH 600.
Voyez tout
notre inventaire
sur notre site:
www.claudejoyal.ca
CLAUDEJOYALINC.
Napierville : Tél. : 450 245-3565
Sans frais : 1 800 361-4485
napierville@claudejoyal.com
FINANCEMENT PAR :
St-Guillaume : Tél. : 819 396-2161
st-guillaume@claudejoyal.com
Tracteur Renault 651-4,
4RM, chargeur.
• Tracteur Farmall 31, 2008, 47 h,
chargeur, comme neuf.
• Tracteur Case IH Magnum 285,
2002, garantie 10 ans, 10 000 h.
• 3 boîtes à ensilage.
2006 CNH América LLC. Tous droits réservés. Case IH marque déposée de CNH América LLC.
CNH Capital est une marque de CNH América LLC. www.caseih.com
St-Denis : Tél. : 450 787-2105
st-denis@claudejoyal.com
Vibro Case 4600,
22.5’, «peg tooth».
4450$
Stanbridge Station : Tél. : 450 296-8201
stanbridge@claudejoyal.com
33

4
3
3
0
5
0
9
usagés
Bon retour aux champs
à tous nos clients!
Promotion
sur tous nos modèles de mixeurs…
Chariot WIC modèle 52,
déchargement 1 côté,
bonne condition, à voir !
Balais mécanique 36’’ Wic,
pour un nettoyage efficace !
*Aussi, plusieurs grosseurs de mélangeurs disponibles.
*Mélange rapidement, de façon homogène.
*Accepte les balles rondes ou carrées, petites, grosses,
humides ou sèches.
*Systèmes de balances électroniques
à 4 senseurs, système fiable et précis.
Offres
incroyables
appelez-nous
Hache-paille Rovibec usagé,
bonne condition !
Bon prix sur videurs Patz usagés
à grandes roues, reconditionnés de 12’ à 24’.
Hache-paille Wic avec démarreur
et moteur 11 hp. Honda, fonctionnel.
Également, mixeur stationnaire
vertical électrique…
FINANCEMENT, VENTE
et INSTALLATION disponible!
Mélangeur Patz V950,
capacité de 810 à 1100 pieds 3 .
Service
et prix compétitifs,
nous sommes
votre concessionnaire PATZ
depuis 1963 !
Faites confiance à notre équipe :
3 techniciens expérimentés
à votre service !
Mixeur Patz V350 :
Réduisez votre travail,
sauvez du temps
et augmentez
votre production laitière!
Convoyeur ValMétal 18'', usagé,
avec supports pour inclinaison.
Équipements agricoles et industriels
Nicolet (Québec)
819 293-8676
Tracteur New Holland T6010, 95 hp, 2008, 4RM,
125 h, «transpower shuttle» 16X16, susp. sur cab
et vitre dans «top», 3 sorties d’huiles, pneus 18.4R38
Michelin, chargeur NH 830TL autonivellant suspension et
3 e fonction, balance de garantie, comme neuf faut voir!
3
5
3
0
5
0
9
Tracteur Massey Ferguson 5455, 2007, Perkins
4 cyl. turbo 80 hp pto, trans. Dyna-4 avec
inverseur à l'huile, 2 sorties d'huile, pelle alo Q45
autonivellant avec «soft drive», comme un neuf.
Râteau Kuhn,
1 toupie, roue porteuse,
en bonne condition.
Faucheuse New Holland 412, 1999,
10 pieds à marteau, tête girondine,
en très bonne condition. 7500$
Tracteur Kioti KC 30, 30 hp, 2005, 4RM,
1000 h, hydrostatique, 1 sortie d’huile, pelle
«quick attach», comme un neuf à voir. 17 000$
Tracteur Massey Ferguson 5455, 95 hp,
2005, 4RM, 1400h, cab a/c, «transpower shuttle»,
3 sorties d'huiles, ailes avant, 18.4R34
avec roues doubles, en parfaite condition.
Tracteur Massey Ferguson 274, 60 hp, 4RM,
4500 h, moteur Perkins 4 cyl, vitesse rampante,
chargeur et pelle «quick attach», cabine Laurin
chauffée, en parfaite condition. 13 500$
Charrue Salford 6206 semi-portée,
6 versoirs à haut dégagement 35'',
ajustement du labour 12'' à 20''
hydraulique, double «spring auto reset»,
démo. PRIX SPÉCIAL
Chargeur Massey Ferguson 848,
«joystick»,pelle 8' ,«quick attach»,
«bracket» pour MF 399.5000$
Faneuse Kuhn, 4 toupies, 17’, relevage
hydraulique, en parfaite condition, plusieurs
autres faneurs en stock à partir de 1500$
Tracteur Renault 651-4, 4RM, 4000 h, vitesse
rampante, pelle avec godet 96” ,«quick attach»,
en très bonne condition. 9500$
Râteau Fella TS1500 traîné, tandem,
2 toupies, 23’ de large,
peut faire 1 ou 2 andains, démonstrateur.
Semoir à grain Massey Ferguson,
3 compartiments,
en bonne condition. 1500$
Tracteur Massey Ferguson 1533HL, 2008,
4RM, hydrostatique, pelle MF 1525 avec
«bucket» 60', pneus industriels,
comme neuf faut voir.
Tracteur à gazon Yard-King, 2RM,
52'', moteur 25 hp Brigg Stratton,
comme un neuf. 2500$
À gauche :
Dany Lafrance,
dir. des ventes
819 352-9333
À droite :
David Beauchesne,
représentant
819 350-5543
1, rue Thibault,Warwick (Québec) J0A 1M0
Tél. : 819 358-2217 • Téléc. : 819 358-5594
Votre partenaire de confiance!
mai 2009
Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles

2
3
4
0
5
0
9
335, rue des Bouleaux, route 161
Sainte-Eulalie (Québec) G0Z 1E0
(près de la sortie 210 de l’autoroute 20)
Tél. : 819 225-4207 Fax : 819 225-4107
Achat - vente - consignation
Camions et équipements routiers neufs et usagés
Spécialiste en équipements pour le transport de grain et moulée en vrac!
Chevrolet 4X4, diesel 6.5, en bon état.
1 2
mai 2009
Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles
35

ACHAT ET VENTE
DE MACHINERIE AGRICOLE
GILLES COACHE
94,
rang Saint-André
Saint-Cyprien-de-Napierville
(Québec) J0J 1L0
Tél. : 450 245-7909 Cell. : 450 357-6586
2
7
5
0
5
0
8
(2)cultivateurs Inter
13 et 18 pieds.
1500$ chaque
Plusieurs grattes Walco,
4, 5, 6 et 7 pieds.
(2) tracteurs Cub, avec sarcleurs.
Pépine Case 580B,
cabine, chargeur.
Tracteur Massey Ferguson 65,
1959, très bonne condition.
3500$
(2) plates-formes de 20‘,
une perforée et l`autre unie.
1500$ chaque
Plate-forme de 26’,
perforée. 2000$
Presse à balles carrées
New Holland 315. 1000$
Faucheuse New Holland 469,
bon état. 850$
Faucheuses neuves Walco,
5’, 5.5’ et 6’.
Plate-forme de camion, en acier,
16 pieds.
Mélangeur ensilage Knight.
Planteur à maïs,
4 rangs.
Réservoir Vicon, 500 gallons,
pour pulvérisateur.
Sarcleur à maïs,
6 rangs.
RÉNOVATION D’ÉQUIPEMENTS À LISIER
Nous reconstruisons tous les modèles et toutes les
marques de réservoirs, rampes et pompes à pré-fausse.
380, rue Principale,
St-Nazaire, Qc, J0H 1V0
(819) 392-2846
&
inc.
Pompe de transfert (pré-fausse)
pour purin de porc SA-400 et SA-600
• Disponible avec moteur de 5 hp ou 7.5 hp
• Hauteur de pompage de 30 pieds.
• Compatible avec les réservoirs de 6', 8'et 12' de profondeur
5
1
6
0
5
0
9
• De construction très robuste tout en étant légère,
la pompe de transfert Sarrazin répondra à tous vos besoins.
• Deux options s’offrent à vous : Pompe construite avec un coussinet de bronze graissable
ou pour un entretien minimum, avec un roulement à billes dans un bain d'huile.
AVANT
Pour une fraction
du prix d’un réservoir neuf,
nous remettons
le vôtre à neuf!
APRÈS
Rampe à deux gicleurs admissible à
la subvention du MAPAQ. Cette
rampe étend sur la même largeur,
24 pieds, que l'ancien bec gicleur
situé en haut du réservoir. De plus,
il s’agit d’un modèle économique.
Certaines rampes admissibles
à la subvention du MAPAQ
ESTIMATION GRATUITE
Fabrication de machinerie neuve et sur mesure.

GERMAIN
CHARIOTS ÉLÉVATEURS À TOUTE FIN
www.équipementgermain.com
418 268-8103
SAINT-MARC-DES-CARRIÈRES
Usagés
à prix
réduit
(photo à titre
indicatif)
«Skid loader» John Deere 260,
2003, diesel.
Hachoir Valmétal,
balles rondes ou carrées «Bale
Master», avec panneau électrique.
R.T.M. Valmétal MX 1600, muni
d’un hachoir intégré, avec ogette
de 48’’ de diamètre.
R.T.M. motorisé
Robivec 530.
Chariot motorisé Wic,
73 pi 3 .
Chariot élévateur Germain
usagé, roues doubles,
démarreur électrique, 9hp.
Pompe Teamco 2002,
peu usagée, 24' complète.
Pompe pour usage multiple DM,
32 pieds, 6900$
Rampe Houle, à pendillard pour
porcs ou vaches, s’adapte sur toute
marque d’épandeur.
Rampe sarcleur à maïs
pour épandeur
ou arrière de tracteur.
Boîte de camion, peu usagé, 24’,
dessus fibre claire avec rampe de
chargement hydraulique.
Pneus 18”X26”,
pour épandeurs
5 Entrées d’air Zield,
en stainless 24’’, variable,
à l’état neuf.
Ventillation Aston, complet, comprend 2
toiles 60’ X 5’ soufflées avec 2 cheminées
rondes de 10 pieds. Automatique.
Trappe automatiquement pour
ensilage 24’’ X 24’’,
s’installe au plafond.
3
9
1
0
5
0
9
Râteau à roches Rock-o-Matic TM10,
10 pieds. 3900$
Tracteur Ford 4600, 2RM,
ROPS, chargeur Ford industriel,
1 sortie d’huile.
Planteur John Deere 1750,
6 rangs, seulement pour l’engrais.
Lot de pneus doubles
20.8X42,
18.4X34,
16.9/14X34,
16.9X30,
12.4X24 .
Arroseuse Vicon 500 gal.
rampe 45’,
avec contrôle électrique.
VENDU
Chariot élévateur Hyster 60,
3 sections, 6000 livres, pneus durs.
1 chargeurs
Case IH 2250, P.S.D.
Tracteur International 684,
2RM, ROPS. 5900$
Faucheuse à disques ,
8 pieds, P.S.D.
Tracteur Ford 4000,
2RM, ROPS, très propre.
Applicateur
d’azote NH3,
8 rangs, P.S.D.
Tracteur John Deere 2130,
2RM, ROPS, chargeur 146,
très propre. 9800$
Herse à roulettes Case IH 3950,
62 disques.
Tracteur Inter 1086, 2RM,
cab/air, 2 sorties, 4000 h,
540/1000 PTO.
Boîte Unverferth 275,
avec wagon, 12 tonnes.
37

tracteur
New Holland
série T6000
80 à 135 hp à la pdf
T6010, T6020, T6030, T6040,
T6050, T6060, T6070, T6080
Presse à
balles carrées
New Holland
série BC5000
BC5050, BC5060, BC5070,
BC5080, Lance balles 72
Financement à
taux réduit disponible.
Passez voir le concessionnaire New Holland de votre voisinage,
ou communiquez avec nous en visitant le site newholland.com/na.
GÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES USAGÉS - LES
NAPIERVILLE : 450 245-3308
888 853-5050
Alain Mailloux
Marc Rochette
Frédéric Laporte
Financement à 2.9% d’intérêt sur 5 ans,
pour un temps limité,
sujet à approbation de crédit C.N.H. Capital.
SAINTE-MARTINE : 450 427-0955
888 873-5050
Denis Saindon
Stéphane Bélanger
1
7
7
0
5
0
9
38
Batteuse New Holland
TR99, 1999, 4RM,
choix de table.
1 tracteur New Holland
TM130, 4RM
Plusieurs tracteurs
New Holland TM120, 4RM

1
7
7
0
5
0
9
Tracteur New Holland
TD95D, 2007
4RM, 101 h, 2 sorties d’huile doubles,
presque neuf.
Batteuse New Holland CR940, 2004
4RM, longue vis, 1480 h de battage, cab de luxe. FAUT VOIR!
NAPIERVILLE : 450 245-3308 • 888 853-5050
Alain Mailloux,
Marc Rochette
Frédéric Laporte
SAINTE-MARTINE : 450427-0955 • 888 873-5050
Denis Saindon
Stéphane Bélanger
Cultivateur
New Holland ST250,
18 pieds avec peigne.
Picoteuse
John Deere 400,
30’, prête à partir.
Tracteur
Fiat DT 80-90,
1990, 4RM,
cabine,
2 sorties d`huile.
Sous-soleuse
New Holland ST650,
démo,
PRIX
SPÉCIAL
Tondeuse
John Deere 1435,
4RM, 800 h.
2 tracteurs
New Holland TM120,
2004, 4RM, 2500 h
et 2600 h, 4 sorties
d’huile doubles,
pneus 18.4X38
Presse à balles rondes
New Holland BR740,
avec câble et filet.
Pulvérisateur
Gregson, 500 gallons,
45 pieds de rampe,
bonne condition,
rampe hydraulique.
Tracteur
New Holland TM120,
4RM, 2500 h.
Presse à balles rondes
New Holland BR740A,
démonstrateur,
en bon état.
Chargeur articulé
Buhler B56,
2005, 375 h.
Tracteur
New Holland TS130A,
2006, 4RM,
un bijoux faut voir!
Faucheuse
New Holland 1431,
table de coupe neuve au
complet.
Table
de coupe neuve
au complet.
Chargeur télescopique
Manitou MT523,
2005, 584 h,
avec fourche et grappin.
Tracteur
New Holland TS110,
2002, 4RM,
avec pesées, 4400 h.
Semoir
Great Plains 2020,
20’, semi direct,
3270 acres seulement.
Tracteur
Ford 1310, 4RM,
850 h, diesel,
très propre,
avec souffleuse.
Tracteur
New Holland 8160,
4RM, 4 sorties
d`huile double.
DES ERREURS D’IMPRESSION PEUVENT SURVENIR DANS LE TEXTE ET /OU LES PRIX.
*
L’INFORMATION AUPRÈS DU CONCESSIONNAIRE DEMEURE LA VERSION OFFICIELLE.
sujet à approbation de crédit C.N.H. Capital.
39

2
3
9
0
5
0
8
Achat - Vente - Échange
Équipements agricoles
et commerciaux
433, route 219
Napierville (Québec)
J0J 1L0
Tél. : 450 245-0364
Fax : 450 245-0365
sodifer@qc.aira.com
25 000$
Roulotte Dutchmen 28', de luxe, 2008,
2 «slide-out», 6 gal. eau chaude élec./gas, a/c.
Remorque Quality 2008,
20', 14 000 lb de capacité.
Mini excavatrice Case CX 31,
2004, 952 h.
Tracteur WHITE 4-150, 4RM,
moteur turbo CAT 3208, 20.8 x 38.
prix
de déménagement
5000$
Excavatrice Kobelco 35 SR,
2004, 817 h.
Faucheuse conditionneuse
Gehl WM2109, 2005, 9'.
Roulotte Dutchmen 29', de luxe, 2008,
2 «slide-out», 6 gal. eau chaude élec./gas, a/c.
Presse à balles rondes Heeston 514,
«pickup» large.
Grosse herse à disques «HEAVY DUTY»,
30' pieds.
JOHN DEERE 2750, 2RM,
CAB, (env. 7500 h). 11 500$
Cobalt 2006, 4 portes automatique, a/c,
28 400 miles, véhicule accidenté,
réparé et inspecté par la SAAQ 11 000$
5500$
Brush cutter, 10' large, semi-porté,
presque neuve. 5500$
WELCOME! WE WILL SERVE YOU AS BEST AS POSSIBLE!
SUPER SPECIAL
16 500$
«SKIDLOADER» NEW HOLLAND LS 150,
2000, CABINE FERMÉE. 10 000$
TRACTEUR CASE 5220,
4RM, 1993, CABINE.
Retourneur d'andin
PHIBER SH1618, 2002.
Tracteur Ford 8730,
4RM, cabine, 1990, A/C, moteur Ford.
Planteur à maïs John Deere 7000.
Remorque aluminium Cobra,
dompeur, 3 essieux.
Tracteur JOHN DEERE 4450, 4RM, cab,
avec roues doubles, 20.8 x 38.
Excavatrice Komatsu PC60,
1996, 3406 h.
MASSEY FERGUSON 399, 4RM, 1991,
CABINE, env. 6000 h
Mini excavatrice YANMAR V1027, 2004.
Roulotte Dutchmen 26', de luxe, 2008,
3 «slide-out», 6 gal. eau chaude élec./gas, a/c.
BELSHE REMORQUE 27' TANDEM, 2006,
18 000 lb FREINS ÉLEC. AVEC RAMPES 4'.
40
TEREX BACKHOE TX 760 B, 4RM, 2006,
Faucheuse Sitrex, 8', 2006.
Remorque Wesco, dompeuse, SEULEMENT 787 h, (1 porte à réparer), «Skid Loader» Bobcat S130, 2005,
1992, 10 verges. 10 000$
2 unités disponibles. 40 000$
14 500$
Des erreurs d`impression peuvent survenir dans les textes et/ou les prix. L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle.