14.11.2012 Views

METRISO 5000 D-PI - Gossen-Metrawatt

METRISO 5000 D-PI - Gossen-Metrawatt

METRISO 5000 D-PI - Gossen-Metrawatt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.7.5 Charger une langue ou une mise à jour<br />

Si une autre langue que celle contenue dans la livraison est souhaitée,<br />

elle peut être chargée à l'aide du programme PC WinProfi.<br />

Le fichier contenant la langue souhaitée est alors transmis à<br />

l'appareil de contrôle par l'interface série. La langue précédemment<br />

chargée est écrasée.<br />

Quelle que soit la langue chargée, une mise à jour peut être effectuée<br />

à l'aide du même programme.<br />

Remarque � Pour transmettre la langue à l'appareil de contrôle, vous<br />

pouvez installer sur le PC le logiciel WinProfi, lequel est<br />

livré avec le <strong>METRISO</strong> <strong>5000</strong> D-<strong>PI</strong>. Ce logiciel comprend<br />

toute les fonctions qui sont nécessaires pour les communications<br />

entre le <strong>METRISO</strong> <strong>5000</strong> D-<strong>PI</strong> et le PC. Une description<br />

de ce programme est contenue dans WinProfi<br />

sous forme d'un manuel en ligne.<br />

Programme WinProfi<br />

A Installer et lancer le programme WinProfi sur le PC<br />

Ð Télécharger le logiciel WinProfi depuis notre site Internet : http:/<br />

/www.gossenmetrawatt.com<br />

(� Products � Software � Software for Testers � WinProfi)<br />

Ð Décomprimer le fichier comprimé "winprofi.zip".<br />

Ð Installer le logiciel sur votre PC en exécutant le fichier<br />

Setup_WinProfi_Vx.xx.exe.<br />

Ð Choisir la langue souhaitée pour le programme WinProfi et<br />

dont, également celle du guidage de l'utilisateur de l'appareil<br />

de contrôle.<br />

Ð Continuer de suivre les instructions apparaissant à l'écran.<br />

Une fois l'installation terminée, vous trouverez le logiciel dans<br />

votre menu de démarrage START.<br />

Ð Établir la liaison entre le PC et <strong>METRISO</strong> <strong>5000</strong> D-<strong>PI</strong>. Utiliser un<br />

câble d'interface adéquat, voir page 5.<br />

Ð Lancer le programme WinProfi.<br />

Ð Activer l’appareil de contrôle.<br />

Affichage ou impression du manuel<br />

Vous y trouverez des informations sur le programme pour PC qui<br />

ne figurent pas dans le présent mode d'emploi.<br />

26 GMC-I Messtechnik GmbH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!