Audit réussi pour le Groupe Siemens grâce à ARIS ... - IDS Scheer AG

Communiqué de presse 

Audit réussi pour le Groupe Siemens 

grâce à ARIS Audit Manager d’IDS Scheer 

En tant que première entreprise allemande à être à la fois cotée au DAX 

(Francfort) et aux USA, Siemens répond à toutes les exigences de la loi 

Sarbanes-Oxley 

Saint-Cloud, le 23 janvier 2006 

Les lois de sécurité américaines ont imposé au groupe Siemens, présent à l’échelle mondiale, de se 

soumettre à un audit afin de vérifier sa conformité avec les lois Sarbanes-Oxley. Le groupe, en tant 

que première entreprise allemande à être à la fois cotée au DAX (Francfort) et aux États-Unis, a 

rempli toutes les exigences de la loi Sarbanes-Oxley, et a été certifié conforme par le cabinet d’audit 

indépendant chargé de le contrôler. Le formulaire 20-F a été déposé auprès de la S.E.C. (Securities 

Exchange Commission) le jeudi 12 août 2005. Pour assister la procédure d’audit, Siemens s’est 

appuyé sur ARIS Audit Manager et les conseils d’IDS Scheer en la matière. 

ARIS Audit Manager et les consultants d’IDS Scheer ont joué un rôle conséquent dans l’audit du 

groupe Siemens. Les tests de contrôle d’ARIS Audit Manager ont été conduits dans plus de 120 

unités de Siemens, réparties dans une quarantaine de pays. La gestion des tests a été assurée par 

ARIS Audit Manager Workflow. De plus, un composant spécial a été conçu et développé par IDS 

Scheer en collaboration avec Siemens, dans le but de déceler les éventuelles “déficiences“ du 

reporting. Ce composant a été utilisé pour toutes les unités impliquées. La procédure d’audit a été 

d’autant plus efficace que même KPMG, le cabinet d’audit externe de Siemens, a pu enregistrer dans 

ARIS Audit Manager toutes les insuffisances identifiées. Les testeurs internes et les auditeurs 

externes ont ainsi créé une base de données, qui a été déployée et évaluée par la hiérarchie de 

l’entreprise. ARIS Audit Manager est de ce fait le seul outil à intégrer un composant spécial de 

reporting des insuffisances. Ce système a été développé pour répondre aux demandes des clients, 

rassemblées en collaboration avec de grandes sociétés d’audit. Les composants correspondants 

d’ARIS Audit Manager sont désormais proposés en standard avec la nouvelle édition ARIS Audit 

Manager 3.0. 

La loi Sarbanes-Oxley exige que les entreprises documentent leurs processus qui peuvent avoir un 

impact sur la qualité des rapports financiers et les contrôles, mais aussi qu’elles testent leur efficacité 

et en apportent la preuve à l’audit. Il leur faut donc s’équiper d’une solution capable de justifier et 

d’évaluer les processus et les contrôles, mais aussi d'en tester l'efficacité. C’est le but d’ARIS Audit 

Manager, associé à ARIS en tant que logiciel de workflow. Il couvre la totalité du cycle Sarbanes- 

Oxley, de la documentation et la vérification du système de contrôle interne jusqu’à sa surveillance.


IDS Scheer lance de nouveaux produits full web au sein 

de sa solution ARIS Platform for Process Excellence. 

Aris Platform 7.02 intègre notamment des solutions dédiées Business Rules 

Management, Enterprise Architecture et Services Oriented Architecture 

Saint-Cloud, le 7 décembre 2006 

IDS Scheer, éditeur de logiciels et société de conseil dédié à l'optimisation des 

processus d’entreprise, lance de nouvelles solutions full web au sein de la dernière 

version de sa plate-forme ARIS : ARIS IT Architect, ARIS Business Rules Designer, 

ARIS SOA Designer et ARIS BI Modeler. 

ARIS IT Architect pour la gestion de l’Architecture d’Entreprise 

ARIS Platform intègre désormais ARIS IT Architect for Enterprise Architecture 

Management. Ce produit dédié dispose de fonctions de conception et d’analyse. Ses 

nouvelles méthodes et processus d’analyse peuvent servir à cartographier et évaluer les 

environnements IT. Enterprise Architecture Management apporte la transparence aux 

plans de développement informatiques et aux modules architecturaux. La mise en 

correspondance des méthodes spécifiques aux frameworks comme Zachman, TEAF, 

TOGAF et IT City Planning, leur conservation centralisée dans la base de données ARIS 

et leur liaison avec les processus métier apportent une vue globale de la structure 

organisationnelle d’une entreprise, ainsi que les économies résultant d'une informatique 

plus transparente et simple. Le composant de publication ARIS Business Publisher facilite 

la circulation des informations dans l’entreprise ainsi que leur gestion. Toutes les 

informations requises sont rendues accessibles au sein des portails de l’entreprise, et ce 

dans des délais très brefs. 

ARIS SOA Designer : les processus, fondements des architectures orientées 

services 

ARIS SOA Designer est un autre nouveau produit. L'orientation services offre de

nouvelles options flexibles pour assurer le support informatique technique des processus. 

Avec ARIS SOA Designer Service Browser, les services d’automatisation des activités 

opérationnelles sont facilement identifiables. Le modèle du processus associe la 

description du service et l’activité opérationnelle à automatiser, permettant de générer 

automatiquement les processus BPEL exécutables. Une fois exportés, les processus 

BPEL peuvent être exécutés sur des plates-formes comme SAP XI, Oracle SOA Suite, 

IBM WebSphere, Fujitsu Interstage ou BEA WebLogic. La fusion dans ARIS des niveaux 

SOA opérationnels et techniques rend les dépendances réciproques transparentes et 

contrôlables. Les services seront davantage réutilisés, ce qui se traduira par des 

économies sensibles. 

Business Rules Management : modélisation intégrée des processus d’entreprise et 

des règles 

IDS Scheer et son partenaire Corticon lancent ARIS Business Rules Designer. Ce 

nouveau produit, unique en son genre, est une solution complète de management des 

processus et de modélisation des règles métier. ARIS Business Rules Designer s’appuie 

sur les produits dédiés à la gestion des règles métier de Corticon et permet de modéliser, 

gérer, évaluer et implémenter des règles. Les processus d’entreprise décrivent les 

procédures opérationnelles, alors que les règles métier décrivent les décisions qui sont 

derrière ces processus. Désormais, les décisions peuvent être modélisées sous forme de 

tâches dans le processus, qui sont ensuite générées automatiquement dans des services 

exécutables. 

ARIS BI Modeler : rendre la business intelligence transparente 

ARIS BI Modeler permet pour la première fois de traiter automatiquement les 

représentations graphiques des métadonnées disponibles par une interface SAP BI. Le 

produit autorise ensuite à redocumenter l’architecture et le concept de traitement des 

données, pour tous les systèmes SAP BI en place. ARIS BI Modeler produit des plans et 

des analyses détaillées des structures et des transformations de données dans un 

système SAP BI. Ceci offre ensuite la possibilité de migrer vers de nouveaux systèmes et 

de consolider et/ou harmoniser les environnements SAP BI. 

« Avec cette nouvelle version d’ARIS Platform, nous répondons pleinement aux besoins 

de nos clients dans des domaines où les technologies de pointe sont devenues 

incontournables », déclare Loïc Bocher, directeur général d’IDS Scheer France. « ARIS 

Platform est aujourd'hui une des rares solutions intégrées à proposer des solutions aussi 

innovantes dans ces trois domaines que sont SOA, l’architecture d’entreprise et la gestion 

des règles métier.»

A propos d’IDS Scheer : 

A la fois société de conseil et éditeur de logiciels, IDS Scheer propose des solutions dédiées au management 

de l'entreprise par les processus (Business Process Management). Avec sa famille de produits ARIS 

Platform, elle dispose d'une offre intégrée couvrant la stratégie de l'entreprise et la description, 

l'implémentation et l'évaluation de la performance de ses processus. Dédié à la modélisation de processus et 

élément clé de cette offre, ARIS Toolset est l'outil le plus vendu dans le monde dans ce domaine. IDS Scheer 

facilite également le déploiement des solutions SAP dans les PME. La méthode ARIS Value Engineering 

(AVE) assure un lien étroit entre la stratégie de l'entreprise, les processus qui lui sont associés, les solutions 

IT qui les supportent et la mesure "en live" de la performance. Fondée en 1984, IDS Scheer compte plus de 

6 000 clients dans 70 pays à travers un réseau de filiales et de partenaires. Avec un effectif s'élevant 

aujourd'hui à 2 800 personnes, IDS Scheer fait partie des valeurs les plus dynamiques de l’indice TecDAX 

(Frankfurt Stock Exchange) et a réalisé un chiffre d'affaires de 353 millions d'euros en 2006. 

Pour toute information complémentaire : 

Dora Delaporte/Bénédicte Couturier 

3d Communication 

Tel. : 01.46.05.87.87 

E-mail : ddelaporte@3dcommunication.fr 

bcouturier@3dcommunication.fr 

Etienne de la Dure 

IDS Scheer France 

Tel. : 01.55.39.39.55 

E-mail : e.deladure@ids-scheer.fr


IDS Scheer classé par l'analyste indépendant Forrester 

comme leader du marché des outils de modélisation des 

processus 

Le cabinet d’études cite comme principaux différenciateurs les partenariats 

stratégiques établis avec SAP, Oracle et Microsoft et la performance des 

produits. 

Saint-Cloud, le 27 octobre 2006 

IDS Scheer, éditeur de logiciels et société de conseil dédié à l'optimisation des 

processus d’entreprise, annonce son classement comme leader du marché dans le 

cadre de l’étude « Forrester Wave: Business Process Modeling Tools: Q3 2006 » 

publié en septembre dernier. Cette position est motivée par l'importance des 

relations de partenariat, une offre produit complète et un centrage clair sur la partie 

modélisation des processus. IDS Scheer faisait partie des huit éditeurs évalués par 

Forrester en fonction de leur offre, de leur stratégie et de leur présence sur le 

marché. Le rapport souligne qu’IDS Scheer a reçu le score maximal au titre de la 

« stratégie » et de sa « présence sur le marché ». 

Selon le rapport Forrester Wave, « IDS Scheer occupe la position de leader des outils de 

modélisation de processus, grâce aux capacités propres de ses outils et à son avance en 

termes de parts de marché. Sa suite de BPM ARIS propose un ensemble complet de 

méthodologies et de logiciels dédiés à l'analyse des processus dans le cadre d’une vision 

globale de leur conception, administration et workflow, ainsi que des procédures 

applicatives. Elle couvre la totalité d’une offre complète de BPMS (Business Process 

Management Suite) à l’exception d’un environnement d’exécution. » 

Le rapport souligne également qu’ARIS Platform est un bon choix pour les entreprises 

recherchant une forte capacité de modélisation en liaison avec leur environnement ERP, 

ceux-ci nécessitant un déploiement et une assistance à l’échelle mondiale, ainsi que les 

meilleures interfaces Web.

« Grâce à notre engagement permanent à développer notre plateforme ARIS et nos 

prestations en matière de conseil, nous aidons concrètement les entreprises engagées 

dans des démarches de BPM à réellement améliorer l’efficacité de leurs processus », 

déclare le Loïc Bocher, Directeur Général d’IDS Scheer France. 



de l'entreprise par les processus (Business Process Management). Avec sa famille de produits ARIS Platform, 

elle dispose d'une offre intégrée couvrant la stratégie de l'entreprise et la description, l'implémentation et 

l'évaluation de la performance de ses processus. Dédié à la modélisation de processus et élément clé de cette 

offre, ARIS Toolset est l'outil le plus vendu dans le monde dans ce domaine. IDS Scheer facilite également le 

déploiement des solutions SAP dans les PME. La méthode ARIS Value Engineering (AVE) assure un lien étroit 

entre la stratégie de l'entreprise, les processus qui lui sont associés, les solutions IT qui les supportent et la 

mesure "en live" de la performance. Fondée en 1984, IDS Scheer compte plus de 6 000 clients dans 70 pays à 

travers un réseau de filiales et de partenaires. Avec un effectif s'élevant aujourd'hui à 2 800 personnes, IDS 

Scheer fait partie des valeurs les plus dynamiques de l’indice TecDAX (Frankfurt Stock Exchange) et a réalisé 

un chiffre d'affaires de 353 millions d'euros en 2006. 




Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



IDS Scheer France déploie un vaste plan de recrutement associant 

cycles de formation et partenariats avec des écoles 

L’entreprise prévoit au minimum de doubler ses effectifs d’ici 2008 

afin d’accompagner son développement 

Saint-Cloud, le 17 octobre 2006 – Crée en 1999, la filiale française du groupe IDS Scheer emploie 

à l’heure actuelle 110 personnes. La filiale du leader mondial des éditeurs de solution de 

management par les processus (BPM) réalise un chiffre d'affaires de 16 millions € et enregistre 

depuis plus de 7 années consécutives une croissance à deux chiffres. 

Dans ce contexte de forte croissance, IDS Scheer France recrute activement des consultants avec 

une forte expertise métier et/ou SAP, dans l'idéal bénéficiant d'une expérience autour de la démarche 

processus. 

Les candidats possédant à la fois une expertise BPM, métier et SAP étant peu nombreux, IDS 

Scheer France propose à ses futurs collaborateurs un cycle de formation intense dispensé en 

interne s’appuyant sur l’expertise du groupe. 

Les experts métier reçoivent la formation nécessaire à l'utilisation des méthodologies et solutions que 

l’entreprise propose au marché. La filiale française d’IDS Scheer entend ainsi proposer une offre 

totalement intégrée, prenant en compte la partie conseil en amont, pour répondre à des 

problématiques spécifiques (qualité, gestion des risques, gouvernance des SI, gestion de la 

performance opérationnelle, etc.) et professionnaliser ses équipes au maximum. 

Donner leur chance aux experts de demain 

IDS Scheer recrute également de jeunes diplômés dès leur sortie d’écoles ou d’universités. 

Ces derniers sont encadrés par des consultants seniors au cours de leurs premiers projets, leur 

permettant ainsi de gagner en expérience, puis de monter en puissance au sein de la filiale française, 

parallèlement à sa forte croissance. Dans ce cadre, IDS Scheer France collabore entre autres 

avec des écoles telles que l’INSA Lyon, l’Ecole Supérieure de Logistique de Metz ou encore 

l’Université de Clermont-Ferrand. 

Développement et recrutements rapides pour un fort besoin d’expertise métier 

La filiale française du groupe prévoit d’employer 200 collaborateurs en 2007 et pratiquement 300 d’ici 

2008. Le plan de développement de la filiale française se déroule parallèlement à celui du groupe : 

ainsi les futurs recrutés auront également l’opportunité de participer à des projets d’envergure 

internationale. 

A court terme, IDS Scheer France veut notamment renforcer sa présence sur le marché des PME 

supportée par ses solutions préconfigurées SAP (ARIS SmartPath) et son expertise métier sur les 

marchés de la chimie/pharma, des services, biens d’équipement, etc. Le développement sur le 

marché des grands comptes est quant à lui tourné notamment vers les projets liés à la Business 

Intelligence et au Supply Chain Management. Par ailleurs IDS Scheer est qualifié SAP "Special 

Expertise Partner" au titre de la plate forme SAP NetWeaver et sur les secteurs Chimie/Pharma.
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



IDS Scheer participe à la conception des futurs 

magasins du groupe METRO 

A l’aide de la solution ARIS Process Performance Manager, le 

groupe de distribution met ses processus logistiques RFID sous 

les feux de la rampe. 

IDS Scheer, éditeur de logiciels et société de conseil dédié à 

l'optimisation des processus d’entreprise, a signé un partenariat avec 

METRO à travers lequel il contribue à la conception des futurs 

magasins du groupe. Dans un proche avenir, le distributeur pilotera et 

cartographiera les processus logistiques RFID (Radio-Frequency 

Identification) de son futur magasin de la ville allemande de 

Rheinberg à l’aide d’ARIS Process Performance Manager, le logiciel 

de mesure et d'optimisation de la performance des processus d’IDS 

Scheer. La solution permettra au groupe METRO d’identifier et 

d’analyser en toute transparence la façon dont les marchandises 

circulent au sein de sa supply chain. 

***** 

The METRO Group is one of the largest retailers in the world and 

generates sales of over EUR 55 billion. In April 2003, the Group opened the 

trendsetting supermarket Future Store in the German town of Rheinberg 

near Dusseldorf. The Future Store Initiative (FSI) uses the flagship store to 

pilot forward-looking purchasing technologies under real-life conditions. 

Radio Frequency Identification plays a key role in many of the innovations. 

This groundbreaking technology automatically identifies objects by means 

of radio waves, without touching or even seeing the item in question. The 

METRO Group fits pallets and boxes with RFID transponders to increase 

the efficiency and transparency of the goods' journey from the manufacturer 

to the supermarket shelf.

IDS Scheer has now joined forces with the Future Store Initiative and will 

be bringing its process controlling software ARIS PPM to the partnership. 

This powerful tool will be used to analyze the movement of goods along the 

supply chain and map their different positions en route to the supermarket. 

The project will initially focus on the movement of goods between the transshipment 

center in Hong Kong and the METRO Group distribution center in 

Unna near Dortmund, Germany. The project will then be gradually 

expanded to include the goods warehouse in Neuss, the distribution center 

in Essen and finally the Future Store in Rheinberg. 

What's particularly interesting is that the analysis will break new ground by 

linking up technical business processes with the actual flow of goods. ARIS 

PPM will compare these aspects in terms of quantities and throughput 

times and then clearly highlight any sticking points in the supply chain. 

"ARIS PPM will enable us to record movement of goods headed for the 

Future Store almost in real-time and to display this movement in a 

transparent format," explains Dr. Gerd Wolfram, Managing Director of MGI 

METRO Group Information Technology GmbH. "The interactive evaluation 

options offered by the software will help us to identify weaknesses more 

quickly when introducing new RFID technologies." 

"Our partnership with the METRO Group Future Store Initiative illustrates 

the fact that enhancing process management to the sphere of physical 

movement of goods can bring tangible business benefits to retail 

companies. By adapting ARIS PPM to offer support for RFID technology, 

IDS Scheer has once again demonstrated its innovative flair," declares Dr. 

Wolfram Jost, Member of the Executive Board with responsibility for 

Product Strategy and Development at IDS Scheer AG. 


A la fois société de conseil et éditeur de logiciels, IDS Scheer propose des solutions 

dédiées au management de l'entreprise par les processus (Business Process 

Management). Avec sa famille de produits ARIS Platform, elle dispose d'une offre intégrée 

couvrant la stratégie de l'entreprise et la description, l'implémentation et l'évaluation de la 

performance de ses processus. Dédié à la modélisation de processus et élément clé de 

cette offre, ARIS Toolset est l'outil le plus vendu dans le monde dans ce domaine. IDS 

Scheer facilite également le déploiement des solutions SAP dans les PME. La méthode 

ARIS Value Engineering (AVE) assure un lien étroit entre la stratégie de l'entreprise, les 

processus qui lui sont associés, les solutions IT qui les supportent et la mesure "en live" de 

la performance. Fondée en 1984, IDS Scheer compte plus de 6 000 clients dans 70 pays à 

travers un réseau de filiales et de partenaires. Avec un effectif s'élevant aujourd'hui à 2 800 

personnes, IDS Scheer fait partie des valeurs les plus dynamiques de l’indice TecDAX 

(Frankfurt Stock Exchange) et a réalisé un chiffre d'affaires de 353 millions d'euros en 

2006. 

Pour toute information complémentaire :



Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



IDS Scheer se réorganise dans la perspective d'absorber 

une forte croissance 

• Nouvelles approches concernant les divisions Logiciels et Consulting 

• Élargissement du Board : 

• Thomas Volk devient CEO et assume la charge des Ventes de Logiciels à 

l'International 

• Dirk Oevermann rejoint le Board en tant que responsabilité de l'activité de 

Conseil au niveau International 

Saint-Cloud, le 29 septembre 2006 

IDS Scheer AG, éditeur de logiciels et société de conseil dédié à l'optimisation des processus 

d’entreprise, se réorganise pour atteindre ses objectifs ambitieux en termes de croissance. 

D’ici à la fin de la décennie, l’entreprise veut plus que doubler ses ventes et dépasser les 14 % 

de marge EBITA. La décision a donc été prise de resserrer l’organisation de ses filiales 

nationales. Aujourd’hui, IDS Scheer est représentée dans 25 pays par ses filiales et dans 45 

autres pays par des partenaires. À l’avenir, les divisions Logiciels et Consulting seront gérées 

de façon centralisée. Ainsi, l’organisation des ventes de la plate-forme Aris pourra tirer 

pleinement parti des opportunités du marché mondial. En matière de Consulting, les savoirfaire 

à la fois techniques et métiers seront déployés plus solidement, en s’affranchissant des 

frontières nationales. 

Depuis le 1 er septembre 2006, Thomas Volk (48 ans) a pris le poste de CEO et de responsable des 

ventes de logiciels et du marketing mondial. Après une carrière internationale chez Hewlett Packard, 

ce diplômé en informatique est devenu en 2003 vice-président des affaires internationales chez 

Sybase, l’éditeur américain de logiciels. Durant ces neuf dernières années, il a résidé et travaillé en 

Californie. Il est désormais basé à Sarrebruck. 

Nouveau membre du board, Dirk Oevermann (41 ans) a pris en charge l'activité de Consulting au 

niveau international depuis le 1 er août. Collaborateur d’IDS Scheer depuis avril 2003, il était jusque là 

responsable de l’activité de conseil en Allemagne. 

Wolfram Jost, membre de l'executive board et CTO (Chief Technology Officer), est responsable du 

développement des produits. 

Herbert Kindermann, également membre du board, a pris la direction de l’activité d’externalisation 

depuis le 1 er septembre. 

« Cette nouvelle organisation permettra de réunir les meilleures conditions permettant d'exploiter de 

manière optimale les potentialités offertes par le marché mondial des logiciels et du BPM, tout en 

augmentant nos marges sur l'activité de consulting. Les nombreuses années d’expérience de Thomas 

Volk dans les ventes internationales seront particulièrement précieuses pour notre entreprise », 

souligne August-Wilhelm Scheer, fondateur et président du conseil de surveillance d’IDS Scheer AG.


A la fois société de conseil et éditeur de logiciels, IDS Scheer propose des solutions dédiées au management de 

l'entreprise par les processus (Business Process Management). Avec sa famille de produits ARIS Platform, elle 

dispose d'une offre intégrée couvrant la stratégie de l'entreprise et la description, l'implémentation et l'évaluation 

de la performance de ses processus. Dédié à la modélisation de processus et élément clé de cette offre, ARIS 

Toolset est l'outil le plus vendu dans le monde dans ce domaine. IDS Scheer facilite également le déploiement 

des solutions SAP dans les PME. La méthode ARIS Value Engineering (AVE) assure un lien étroit entre la 

stratégie de l'entreprise, les processus qui lui sont associés, les solutions IT qui les supportent et la mesure "en 

live" de la performance. Fondée en 1984, IDS Scheer compte plus de 6 000 clients dans 70 pays à travers un 

réseau de filiales et de partenaires. Avec un effectif s'élevant aujourd'hui à 2 800 personnes, IDS Scheer fait 

partie des valeurs les plus dynamiques de l’indice TecDAX (Frankfurt Stock Exchange) et a réalisé un chiffre 

d'affaires de 353 millions d'euros en 2006. 




Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



Oracle utilise ARIS Platform d’IDS Scheer pour renforcer son offre 

en matière de BPM au sein d'Oracle® Fusion Middleware 

La nouvelle offre Oracle Business Process Analysis Suite permet aux entreprises 

d'améliorer l'alignement stratégique des métiers et de l'informatique. 

Saint-Cloud, le 29 septembre 2006 - Oracle annonce un accord avec IDS Scheer, destiné à 

accélérer les initiatives de BPM (Business Process Management) en renforçant la collaboration 

entre l’informatique et les métiers. L’offre BPM d’Oracle, qui comprend désormais ARIS 

Platform d’IDS Scheer, soutient tout le cycle de vie des processus d’entreprise, depuis la 

modélisation et la simulation jusqu’au déploiement et à l’optimisation, et ce, dans des 

environnements IT hétérogènes. 

L’accord porte entre autres sur l’offre Oracle® Business Process Analysis Suite, fondée sur ARIS 

Platform d’IDS Scheer. Cette suite vient compléter les produits de BPM fondés sur les standards du 

marché proposés par Oracle, y compris Oracle SOA Suite et Oracle BPEL Process Manager. Elle 

peut être déployée avec des applications Oracle ou d’autres fournisseurs, pour proposer aux 

analystes et aux architectes métiers des fonctions de modélisation, de simulation et de publication des 

processus d’entreprise. En outre, Oracle Business Process Analysis Suite et Oracle BPEL Process 

Manager sont optimisés pour les applications packagées d’Oracle, telles que Oracle e-Business Suite, 

PeopleSoft Enterprise ou Siebel. Ces solutions serviront à modéliser et à exécuter des processus 

d’entreprise pour Oracle Fusion Applications. 

Les solutions fondées sur des standards BPM permettent de concevoir, d’adapter et d’optimiser les 

processus, dans le but de respecter les réglementations et d'améliorer l’efficacité opérationnelle. 

Grâce à leur complémentarité, les offres d’Oracle et d’IDS Scheer faciliteront la compréhension et la 

documentation des processus. Elles permettront également de les modifier plus rapidement pour 

accompagner l’évolution des besoins métiers et des exigences associées aux systèmes d'information. 

Plus précisément, elles faciliteront l’automatisation et l’optimisation des processus en boucle fermée, 

grâce à des métadonnées partagées et à un référentiel unifié. Ainsi, les modifications apportées à la 

couche Business Process Execution Language (BPEL) seront répercutées aux couches de 

conception et de modélisation des processus, et réciproquement. 

« Nous sommes très satisfaits de la collaboration entre Oracle et IDS Scheer. Elle nous apportera le 

meilleur en matière de modélisation et d’exécution des processus, sans devoir traiter avec deux 

fournisseurs différents », déclare M. Ken Chih, CIO de la société de logistique Orient Overseas 

Container Line (OOCL). « Nous bénéficierons également de l’intégration étroite entre ces deux 

produits, qui est essentielle à la réussite de notre solution de BPM. » 

« Pour une entreprise qui veut tirer le meilleur bénéfice d'une démarche processus, l’idéal est de faire 

équipe avec un seul fournisseur, qui a déjà investi dans l’intégration de composants comprenant des 

suites de BPM », déclare Jim Sinur, Vice-Président et Distinguished Analyst au Gartner. « Cette 

intégration autorise une réutilisation qui optimisera le retour sur investissements, tout en limitant les 

coûts d’administration et les erreurs qui découlent généralement des incohérences entre solutions. 

L’intégration est déjà très étroite au niveau du référentiel, mais les échanges de modèles en quasi 

temps-réel représentent un niveau supérieur. Avant de choisir une solution de management des 

processus, nous recommandons à nos clients d’étudier soigneusement ces niveaux de l’intégration. »

« La modélisation des processus est un élément essentiel de toute initiative de BPM, et notre clientèle 

commune a conduit à concrétiser cette intégration entre nos offres les plus en pointe », précise Loïc 

Bocher, Directeur Général d’IDS Scheer France. « De par l'expérience acquise par IDS Scheer au 

travers d'initiatives de BPM dans des environnements Oracle à l'échelle mondiale, nous proposons 

aujourd’hui Oracle Business Process Analysis Suite qui s’appuie sur ARIS. Ainsi, les clients d’Oracle 

peuvent déployer des configurations logicielles fondées sur les processus et une architecture orientée 

services (SOA). En accueillant Oracle parmi les revendeurs stratégiques d’ARIS, nous bénéficierons 

des opportunités apportées par son exceptionnelle couverture du marché. » 

« Pour renforcer leur agilité et respecter les cadres réglementaires, les entreprises adoptent des 

plates-formes de management des processus telles que Oracle SOA Suite », déclare Amlan Debnath, 

vice-président Server Technologies chez Oracle. « Avec IDS Scheer, nous proposons la seule 

solution de BPM à la fois ouverte et fondée sur les standards du marché, à même de répondre aux 

besoins des analystes métier et des développeurs. » 

Disponibilité 

Oracle Business Process Analysis Suite sera disponible cet automne. Pour plus d’informations 

concernant cette offre, veuillez consulter la page http://www.oracle.com/goto/bpm. 

A propos d’Oracle Fusion Middleware 

Oracle Fusion Middleware est une famille de produits middleware matures qui constituent une solution 

complète pour simplifier l’adoption et la gestion complète d’un cycle de vie en architecture SOA. 

L’architecture exclusive ‘Hot-Pluggable’ d’Oracle Fusion Middleware permet d'intégrer données et 

processus dans un existant informatique hétérogène exploitant des technologies Oracle ou non. 

Plus de 31000 clients utilisent Oracle Fusion Middleware à travers le monde, y compris les plus 

grandes entreprises dans la finance, l’industrie, les télécommunications, la distribution, la santé, 

l’industrie pharmaceutique et le secteur public. Oracle Fusion Middleware est également adoptée par 

9000 partenaires, ISV, distributeurs et intégrateurs. 

En savoir plus : www.oracle.com/middleware. 

A propos d'Oracle 

Oracle (NASDAQ : ORCL) est le premier éditeur mondial de logiciels d'entreprise. 

Pour plus d'information, visitez notre site Web à l'adresse http://www.oracle.com/ 

Oracle, JD Edwards, PeopleSoft et Siebel sont des marques déposées d'Oracle Corporation et/ou de 

ses filiales. Tous les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés peuvent être des marques 

appartenant à leurs propriétaires respectifs. 

Ce communiqué expose l'évolution générale de nos produits. Son contenu est uniquement fourni à 

titre d'information, et ne peut être intégré à un contrat. Il ne constitue pas un engagement à fournir un 

quelconque produit, code ou fonctionnalité, et ne saurait servir de base à une décision d'achat. Le 

développement, la sortie et le calendrier des caractéristiques et fonctionnalités décrites pour les 

produits Oracle restent à la seule discrétion d'Oracle. 

Pour toute information complémentaire (Oracle) :

Véronique PREVOST 

Oracle France 

Tél : 01 57 60 25 16 

Veronique.prevost@oracle.com 

Henry de ROMANS 

Pleon 

Tél : 01 53 04 23 00 

henry.deromans@pleon.com 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



Avec ARIS, le Groupe Volkswagen pose les fondements 

d’un système de gestion de son architecture IT 

Le projet a reçu un BPE Award 2006 pour l’analyse intégrée de la stratégie IT, 

des technologies IT et des besoins métiers 


Dans le cadre d’une série de modifications structurelles de son système 

d’information, le groupe Volkswagen met en place un système standard de 

management de son architecture informatique grâce à des outils dédiés. Le but du 

constructeur automobile est d’optimiser et de rendre transparente l’interaction entre la 

stratégie informatique, les systèmes et les processus métiers. Pour cela, le groupe fait 

appel aux solutions et prestations de conseil d’IDS Scheer. L’éditeur international de 

solutions de management des processus s’appuie sur les outils d’analyse et de 

modélisation de ARIS Platform pour harmoniser les systèmes du groupe VW. Parmi 

ces outils, citons ARIS IT Architect, en cours de développement en partenariat avec 

VW et Audi. Le projet du constructeur automobile a reçu le BPE Award (Business 

Process Excellence) lors de ProcessWorld Europe '06, dans la catégorie Business 

Process Design. 

Dans le cadre de l’évolution de son informatique, le groupe VW s’est donné pour objectif 

d’améliorer les interrelations entre les processus métiers et les systèmes d'information qui 

les supportent. Ainsi, l’interaction entre les processus métier et l’utilisation de composants 

spécifiques du système deviendront plus transparents. A long terme, c’est la totalité du 

système d'information du groupe VW qui sera alignée avec ses besoins opérationnels. 

Le système de gestion de l’architecture informatique, nécessaire à cette évolution au niveau 

du groupe, a été mis en place fin juillet chez Audi AG. Ce déploiement, orienté processus et 

reposant sur ARIS Platform, est aujourd’hui opérationnel. 

ARIS est utilisé comme standard en matière de BPM (Business Process Management) par 

Audi et sera également déployé prochainement chez Volkswagen.

Le but de Klaus-Hardy Mühleck, CIO du groupe Volkswagen, est d’appliquer à tout le groupe 

la même stratégie informatique orientée processus que celle utilisée par Audi. Pour faciliter 

l’introduction du système de management de l’architecture IT, ARIS Platform sera, par 

ailleurs, utilisé comme solution complète de support de cette démarche, plutôt que comme 

outil "best of breed". « L’intégration des informations portant sur les processus et 

l'environnement informatique est essentielle pour aligner celle-ci avec les besoins métiers 

opérationnels et pour concrétiser les économies potentielles associées », souligne Mathias 

Stach, Chief Architect du groupe Audi. « ARIS constitue le meilleur soutien de cette 

intégration. » 

La difficulté réside dans la catégorisation de plus de 3 000 systèmes informatiques répartis 

dans tout le groupe et dans la création du référentiel nécessaire à leur harmonisation et à 

leur standardisation. Dans le cadre de la planification de la production du modèle succédant 

à l’A4, ces informations intégrées seront ensuite utilisées au niveau opérationnel pour la 

première fois. Pour ces tâches, Audi utilise ARIS IT Architect nouvelle composante de ARIS 

Platform (partie design). Elle a été développée dans le cadre d’un partenariat étroit avec le 

groupe VW, afin de satisfaire aux exigences du projet. En outre, cette composante élargira 

l’offre d’IDS Scheer en matière de gestion de l’architecture informatique. 

Loïc Bocher, directeur général d’IDS Scheer France déclare : « L’architecture d’entreprise 

(EA) est l’un des thèmes centraux du développement de nos solutions. Notre approche 

totalement intégrée a déjà été mise en œuvre pour des clients et étudiée par des analystes. 

Seuls ceux qui prennent en compte la possibilité d’intégrer à la fois les informations liées aux 

processus et au système d'information lors du choix d’un outil seront capables de poser les 

fondements d’un système de gestion d’architecture viable à long terme. » 

Lors de ProcessWorld Europe '06, qui s’est tenu à Amsterdam, le groupe Volkswagen a été 

distingué pour le succès et la vision prospective de ce projet par un BPE Award, dans la 

catégorie Business Process Design. Le jury a souligné la valeur de l’analyse intégrée de la 

stratégie IT, des technologies IT et des besoins métiers. 


A la fois société de conseil et éditeur de logiciels, IDS Scheer propose des solutions dédiées au 

management de l'entreprise par les processus (Business Process Management). Avec sa famille de 

produits ARIS Platform, elle dispose à l'intention de ses clients d'une offre intégrée couvrant la 

stratégie de l'entreprise et la description, l'implémentation et l'évaluation de la performance de ses 

processus. Dédié à la modélisation de processus et élément clé de cette offre, ARIS Toolset est l'outil 

le plus vendu dans le monde dans ce domaine. Une coopération stratégique avec SAP fait par ailleurs 

de ARIS (et de sa méthode) un standard de la plateforme SAP NetWeaver. Avec 

ARIS SmartPath, IDS Scheer est également en mesure de faciliter le déploiement des solutions SAP 

dans les PME. Grâce à l'approche intégrée induite par ARIS Value Engineering (AVE), les consultants 

d’IDS Scheer abordent les problématiques de leurs clients de manière globale. AVE assure un lien 

étroit entre la stratégie de l'entreprise, les processus qui lui sont associés, les solutions IT qui les 

supportent et la mesure "en live" de la performance. Fondée en 1984, IDS Scheer compte plus de 

6 000 clients dans 70 pays, et ce à travers un réseau de filiales et de partenaires. Avec un effectif 

s'élevant aujourd'hui à 2 500 personnes, IDS Scheer fait partie des valeurs les plus dynamiques de

l’indice TecDAX (Frankfurt Stock Exchange) et a réalisé un chiffre d'affaires de 318 millions d'euros en 

2005. 

Business Process Excellence 

Site web : www.ids-scheer.fr 


Steven Guennec 


Tel. : 01.46.05.87.87 

E-mail : sguennec@3dcommunication.fr 



Tel. : 01.55.39.39.55 



ARIS BI Modeler rend transparent l’environnement 

décisionnel SAP BI grâce à la redocumentation des 

métadonnées 

ARIS BI Modeler permet la création automatique de concepts de traitement des 

données pour tous les systèmes SAP BI déployés au sein de l’entreprise. 


IDS Scheer, Société de Conseil et Editeur international de solutions de Management 

par les Processus (BPM), lance ARIS BI Modeler, le premier produit s’interfaçant avec 

SAP BI pour préparer automatiquement les représentations graphiques de ses 

métadonnées techniques. Il facilite la création de concepts de traitement des données 

pour tous les systèmes SAP BI. ARIS BI Modeler pose ainsi les bases de consolidation 

et d’harmonisation de tout l’environnement décisionnel existant. 

Pour beaucoup d’entreprises, le fait d’utiliser des systèmes SAP BI avec des configurations 

différentes dans des contextes organisationnels ou zones géographiques différentes 

entraîne une redondance des données et augmente les coûts de licence et de maintenance. 

Afin d’améliorer la lisibilité d’un environnement décisionnel, la première étape consiste à 

s’assurer que l’analyse et la documentation des données sont faites méthodiquement et en 

fonction des besoins métiers. C’est là qu’intervient ARIS BI Modeler d’IDS Scheer. 

ARIS BI Modeler : organiser les données et automatiser leur traitement 

Ce nouveau composant de la plate-forme ARIS redocumente les systèmes SAP BI et 

prépare les structures des données et leurs flux. Pour cela, il utilise une interface intégrée à 

SAP BI, qui permet de transférer les métadonnées vers un processus automatisé et de les 

utiliser pour organiser un entrepôt de données à l’échelle de l’entreprise. 

Les vues générées de cette façon sur l’environnement du système décisionnel sont ensuite 

intégrées au référentiel ARIS central. Elles permettent d’obtenir une vision stratégique 

globale, ainsi qu’une analyse détaillée des structures et flux de données. Les besoins en 

matière de processus peuvent ensuite être intégrés à la structure du système, puis déployés

dans SAP BI. De plus, ARIS BI Modeler donne directement accès aux descriptions de 

processus dans ARIS for SAP NetWeaver, posant ainsi les fondements de l’intégration de 

systèmes décisionnels conformes aux processus de l’entreprise. 

Faciliter le déploiement et l’évolution des systèmes décisionnels 

Grâce à ARIS BI Modeler, les consultants d’IDS Scheer peuvent traiter plus efficacement des 

projets d’intégration, d’harmonisation ou de consolidation de système décisionnel. Cet outil 

permet notamment d’accélérer la phase de conception : l’adaptation du système aux futurs 

besoins de l’entreprise devient ainsi plus rapide. 

« L’utilisation d’ARIS BI Modeler dans ce contexte de redocumentation contribue à diminuer 

les coûts de fonctionnement de l’environnement SAP BI », déclare le Loïc Bocher, directeur 

général d’IDS Scheer France. « En outre, il apporte davantage de transparence, en générant 

automatiquement les concepts de traitement des données des solutions SAP BI déployées 

dans l’entreprise. » 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 


Résultats IDS Scheer second trimestre 2006 



IDS Scheer revoit ses prévisions à la hausse, suite à une croissance record de 

41 % de ses ventes de licences 

Période de référence : second trimestre 2006 

• Un chiffre d’affaires de 88,4 millions d’euros qui dépasse les prévisions, en 

hausse de 13 % 

• La vente des licences affiche une croissance record de 41%, représentant 11,6 

millions d’euros 

• L’activité produits représente 32 % du chiffre d’affaires pour une marge de 

27,1% 

• L’activité conseil croît de 5 %, s’établissant à 59,7 millions d’euros 

• Les bénéfices avant intérêts, impôts et amortissements (EBITA) s’élèvent à 11,1 

% (contre 10,3 % l’année précédente) 

• Le bénéfice net progresse de 29 % pour atteindre 5,9 millions d’euros au 

second trimestre 

• Perspectives de croissance à la hausse pour l’année 2006 

• Nouvel accord de partenariat avec Oracle autour du BPM 

Au cours du second trimestre 2006, IDS Scheer affiche une croissance record de 41 % avec 

des ventes de licences de logiciels atteignant 11,6 millions d’euros. (8,2 millions d’euros au 

second trimestre 2005). La vente de licences des produits Aris, l’outil leader dans le monde de 

management de l’entreprise par les processus (BPM), constitue le fer de lance de la société. Le 

chiffre d’affaires de l’entreprise a augmenté de 13 % pour atteindre 88,4 millions d’euros 

(contre 78,4 l’an passé), soit une croissance supérieure aux prévisions. Les bénéfices avant 

intérêts, impôts et amortissements (EBITA) atteignent 9,8 millions d’euros, soit une hausse de 

22 % due principalement au fort développement de l’activité produit. La marge EBITA du 

groupe s’établit à 11,1 % (contre 10,3 % au 2 ème trimestre 2006). Fort de son développement au 

premier semestre 2006, IDS Scheer revoit à la hausse ses prévisions de croissance : pour 

l’année fiscale 2006, IDS Scheer envisage désormais une croissance de son chiffre d’affaires 

de 10 à 11% (contre 9 à 10 % précédemment) et un nombre accru de ses ventes de licences de 

24 à 26 % (contre 16 à 18 % précédemment). Le bénéfice d’exploitation devrait également 

croître, de manière à maintenir en 2006 une marge bénéficiaire EBITA comprise entre 0,5 à 1 

point. 

Product area as a driving force 

****** 

The overall product area, including licenses, maintenance and ARIS Services, achieved a 32% 

increase in the second quarter of 2006, yielding €28.7 million (previous year: €21.7 million). The 

product area's share of Group revenue therefore grew to 32% compared to 28% in the previous year. 

Revenues from licenses grew to a record of €11.6 million (previous year: €8.2 million). Maintenance 

revenue climbed even faster, growing by 59% to €4.6 million (previous year: €2.9 million). ARIS 

Services, which comprise product-related services such as training, rose by 18% to €12.5 million 

(previous year: €10.6 million). As a driving factor, business from new licenses contributed significantly 

to the increase in revenue and profitability of the company as a whole. The product area achieved an

EBITA of €7.8 million (previous year: €5.5 million), exceeding the results in the second quarter of 2005 

by 42%. The EBITA margin rose accordingly to 27.1%, compared to 25.3% in the previous year. A 

number of individual projects in all five focus regions as well as some major projects influenced the 

growth in the product area. 

The consulting area achieved revenue of €59.7 million (previous year: €56.7 million), an increase of 

5%, in the second quarter of the current fiscal year. IDS Scheer's revenue from the presently booming 

metals industry also grew significantly, especially in North America and China. In the Group as a 

whole the greatest shares of revenue and strongest growth rates were posted in the consumer-goods 

and chemicals/pharmaceuticals industries. The EBITA in the consulting area reached €2.1 million 

(previous year: €2.6 million), representing an EBITA margin of 3.4% (previous year: 4.5%). This 

decline in the margin is due largely to postponement of projects in the international consulting market, 

whereas a continued increase in profits in the German home market resulted from increased business 

in third-party licenses as well as from an increase in consultant utilization. 

Increase of Growth Projections 

"High growth rates in all areas and the exceptional results in license business confirm IDS Scheer's 

strategy of expanding our highly profitable product area to 40% of total revenue and doubling revenue 

in conjunction with increasing profits by 2010," says Helmut Kruppke, CEO of IDS Scheer AG. "The 

results for the first half of the year leave us confident that we will exceed our growth goals in the 

current fiscal year. We now believe we will achieve growth of 10% to 11% in total revenue and growth 

in license volume of 24% to 26% in 2006." 

Future-oriented Product Strategy 

Dr. Wolfram Jost, the member of the executive board responsible for product strategy, explains. "In 

addition to the positive quarterly results, we are pleased today to be able to announce the start of our 

sales and technology cooperation with the large US IT company Oracle. This is our answer to 

international customer demand and expands our middleware platform strategy with the addition of a 

significant integration component. We expect positive effects thereof for our license business 

beginning in 2007. At the same time we will continue to strengthen our cooperation with our long-time 

strategic partner SAP in view of the integration of ARIS and the SAP NetWeaver platform and the joint 

marketing of the integrated product. ARIS has now reached another milestone on the way to becoming 

the worldwide industry standard for business process analysis and improvement." According to a 

newly published agreement, IDS Scheer will develop an ARIS interface for Oracle Fusion Middleware 

and Oracle will do the OEM reselling for the joint solution. 

International development 

Growth was equally strong internationally and in Germany. The Germany Region increased revenue 

during the reporting quarter by 14% (before segment consolidation) to €44.4 million (previous year: 

€39.1 million), and achieved an EBITA of €6.7 million, compared to €5.3 million in the second quarter 

of 2005. This represents an increase of 27% in profits. The EBITA margin in Germany rose 

accordingly to 15.2% in comparison to 13.5% in the previous year. In the same period, the 

international subsidiaries reported revenue of €55.1 million (previous year: €49.2 million), an increase 

of 12% (before segment consolidation). With an EBITA of €3.1 million (previous year: €2.6 million), the 

EBITA margin for the international subsidiaries improved slightly to 5.5% (previous year: 5.4%). 

The international client base continued to expand in both the product and consulting areas. New 

clients in the second quarter include companies such as Allianz (insurance, Poland), Axens 

(chemical/pharmaceutical, France), Bernafon (consumer goods/retail, Switzerland), Chemet 

(chemical/pharmaceutical, Poland), Direct Energy (utilities, Canada), Essent (utilities, Netherlands), 

John Laing Homes (capital goods, USA), Mercator (consumer goods/retail, Slovenia), Nurbank 

(banking, Russia), Otoyol (automotive, Turkey), Recupel (utilities, Belgium) and TPG 

(logistics/transportation, Netherlands). Of particular note is the addition of clients in the growing 

Chinese market including Anshan Iron & Steel Co. and Shougang Co. (both paper/textiles/metals) and 

Shanghai Diesel (automotive). Among the well-known companies added to IDS Scheer's client base

are also name brands such as Coca-Cola (consumer goods/retail, Turkey) and ING Insurance 

(Belgium). 

Increase in Profits 

The IDS Scheer Group achieved an operating profit (EBIT) of €9.2 million in the second quarter 

(previous year: €7.3 million), representing an increase of 25%. As a function of increased Group 

revenue, the EBIT margin was 10.4% (previous year: 9.4%). The improvement of the operating profit 

is above all due to the dynamic, focused expansion of the highly profitable product business. The 

company's goal is to develop the product area to 40% of total revenue by 2010. 

Earnings before taxes and minority interests (EBT) grew by 27% to €9.5 million (previous year: €7.4 

million). Profit for the quarter increased by 29% to €5.9 million (previous year: €4.6 million), boosting 

earnings per share (EPS) to €0.183 (previous year: €0.141). 

Positive development in the first half of 2006 

In the first half of 2006, IDS Scheer AG increased its worldwide revenue by more than 12% over the 

same period in 2005 to €173.3 million (previous year: €154.1 million). Corrected for currency 

exchange, revenue grew by 11%. The EBITA grew to €19.4 million compared to €15.8 million in the 

previous year, representing an increase of 23% and an improvement in the profit margin to 11.2% 

(previous year: 10.3%) Total revenue in the product business area, including maintenance and ARIS 

Services, grew by 27% to €54.8 million (previous year: €43.0 million). In the first half of 2006, revenue 

from licenses of €22.4 million was 36% over the previous year's figure of €16.4 million. Revenue from 

ARIS maintenance increased by 40% to €8.1 million (previous year: €5.8 million) and revenue from 

ARIS Services grew by 17% to €24.3 million (previous year: €20.8 million). The product area produced 

an EBITA of €14.6 million in the first six months of 2006, representing an increase of 36%. The EBITA 

margin rose from 25.0% in the previous year to 26.7%. The driving force for this increase in the margin 

is the greatly increased license revenue. Revenue from the consulting area increased by nearly 7% to 

€118.6 million (previous year: €111.1 million) in the first half of 2006. EBITA was €4.8 million 

compared to €5.1 million for the same period of 2005. This increase represents an EBITA margin of 

4,0% (previous year: 4,6 %). The main reason for the pressure on the margin is the postponement of 

individual international consulting projects. 

In the first half of 2006, the Germany Region generated revenue of €87.3 million (previous year: €76.8 

million) before segment consolidation, representing an increase of 14%. The region achieved an 

EBITA of €13.5 million (previous year: €10.5 million) and continued to increase profitability: The EBITA 

margin in Germany increased to 15.4% compared to 13.6% in the previous year. The international 

companies of the IDS Scheer Group generated revenue totaling €107.3 million (before segment 

consolidation). This represents an increase of 12% in comparison to the same period of 2005 

(previous year: €96.2 million). The international companies' EBITA of €6.1 million outpaced the 

previous year's figure of €5.4 million and increased the EBITA margin to 5.7% (previous year: 5.6%). 

Net profit for the six-month period in the IDS Scheer Group grew by 25% to €11.4 million (previous 

year: €9.2 million) in the first half of 2006. Earnings per share (EPS) climbed 26% to €0.353 (previous 

year: €0.280). Earnings per share is based on the weighted, undiluted number of 31,992,349 shares 

(previous year: 31,928,782 shares). As of June 30, 2006, the IDS Scheer Group employed 2,652 

people worldwide. This represents an increase of 268 people (+11%) compared to the same reporting 

date in 2005. 

Increase in FY 2006 projections for revenue and license growth 

Following the positive development in the first half of 2006, particularly in the product area, the 

company raised its January projections for the year: For fiscal year 2006 IDS Scheer now anticipates 

revenue growth of 10% to 11% (previously: 9% - 10%) and an increase in license volume of 24% to 

26% (previously: 16% - 18%). Operating profit is also expected to grow, so that an increase of 0.5 to 

1.0 percentage points in the EBITA margin is maintained for 2006. These figures are based on the 

results from fiscal year 2005 with revenue of €318.1 million and an EBITA margin of 10.6%.

Please find the semi-annual key figures 2006 here 

Please find the quarterly key figures for Q2/2006 here 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



IDS Scheer France prévoit au minimum de doubler ses effectifs 

d’ici 2008 afin d’accompagner son développement 

L’entreprise déploie un plan de recrutement ambitieux associant cycles de formation 

pour les candidats recrutés et partenariats avec des écoles. 

Saint-Cloud, 3 juillet 2006 – Crée en 1999, la filiale française du groupe IDS Scheer emploie 

aujourd’hui 110 personnes. La filiale du leader mondial des éditeurs de solution de management par 

les processus (BPM) réalise un chiffre d'affaires de 16 millions € et enregistre depuis plus de 7 

années consécutives une croissance à deux chiffres. La démarche processus qu'elle préconise est 

adossée à une approche méthodologique à forte valeur ajoutée (ARIS Value Engineering) couvrant 

l'ensemble de ses activités d'éditeur (ARIS Platform) et de conseil en matière de BPM et d'intégration 

des solutions SAP (Business Process Implementation). 

Développement et recrutements rapides pour un fort besoin d’expertise métier 

Dans ce contexte de forte croissance, IDS Scheer France recrute activement des consultants avec 

une forte expertise métier et/ou SAP, dans l'idéal bénéficiant d'une expérience autour de la démarche 

processus. La filiale française du groupe prévoit d’employer en effet 200 collaborateurs en 2007 et 

pratiquement 300 d’ici 2008. Le plan de développement de la filiale française d’IDS Scheer se 

déroule parallèlement à celui du groupe : ainsi les futurs recrutés auront également l’opportunité de 

participer à des projets d’envergure internationale. 

A court terme, IDS Scheer France veut notamment renforcer sa présence sur le marché des PME 

supportée par ses solutions préconfigurées SAP (ARIS SmartPath) et son expertise métier sur les 

marchés de la chimie/pharma, des services, biens d’équipement, etc. Le développement sur le 

marché des grands comptes est quant à lui tourné notamment vers les projets liés à la Business 

Intelligence et au Supply Chain Management. Par ailleurs IDS Scheer est qualifié SAP "Special 

Expertise Partner" au titre de la plate forme SAP NetWeaver et sur les secteurs Chimie/Pharma. 

Une véritable politique de formation et de partage des compétences 

La méthodologie d'IDS Scheer, AVE (Aris Value Engineering) est utilisée par les consultants et 

experts du groupe dans le monde entier. En combinant cette méthode aux connaissances métiers de 

ses consultants et à ses solutions (ARIS Platform), IDS Scheer construit un référentiel métier complet 

chez ses clients. 

Les candidats possédant à la fois une expertise BPM, métier et SAP étant peu nombreux, IDS 

Scheer France propose à ses futurs collaborateurs un cycle de formation intense dispensé en 

interne, s’appuyant sur l’expertise du groupe. Les experts métier reçoivent la formation nécessaire à 

l'utilisation des méthodologies et solutions qu'elle propose au marché. La filiale française entend ainsi 

proposer une offre totalement intégrée, prenant en compte la partie conseil en amont, pour répondre 

à des problématiques spécifiques (qualité, gestion des risques, gouvernance des SI, gestion de la 

performance opérationnelle, etc.) et professionnaliser ses équipes au maximum.

Donner leur chance aux experts de demain 

IDS Scheer recrute également de jeunes diplômés dès leur sortie d’école ou d’universités. Ces 

derniers sont encadrés par des consultants seniors au cours de leurs premiers projets, leur 

permettant ainsi de gagner en expérience, puis de monter en puissance au sein de la filiale française, 

parallèlement à sa forte croissance. Dans ce cadre, IDS Scheer France collabore entre autres avec 

des écoles telles que l’INSA Lyon, l’Ecole Supérieure de Logistique de Metz ou encore l’Université de 

Clermont-Ferrand. 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 


Contribuer au développement d'IDS Scheer dans le cadre de projets toujours plus nombreux 

En termes de compétences, IDS Scheer cherche actuellement à recruter plus de 60 collaborateurs 

correspondant à différents types de profils de candidats. 

Ceux-ci doivent bénéficier de l'une des principales compétences suivantes : 

• Etre doté d'une vraie expertise métier, sensible à la notion de valeur du système 

d'information et à l'importance de démarches d'optimisation des processus au sein de 

l'entreprise, souhaitant par ailleurs participer à des projets de mise en œuvre d'ERP 

• Disposer de fortes compétences métiers SAP, à exploiter dans le cadre d'une approche 

intégralement centrée sur les processus 

• Etre en mesure d'accompagner les projets de transformation de l'entreprise via la recherche 

d'une optimisation de la performance opérationnelle 

• Etre à mêmes d'accompagner les projets de renforcement du dispositif de contrôle interne en 

vue d'une mise en conformité avec les différents cadres réglementaires (ex. SOx, LSF, …) 

• Bénéficier d'une compétence forte dans le déploiement de démarches outillées de 

Management par les Processus (BPM) 

Pour l'ensemble de ces domaines de compétence, IDS Scheer recherche des Managers et 

Consultants capables de porter et d'accompagner son développement en France, et ce, à travers la 

diffusion de cadres de méthodes dédiés (ARIS Value Engineering), d'outils leaders (ARIS Platform) et 

fort de l'expertise sectorielle développée globalement par le groupe IDS Scheer. 

Par son double positionnement d’éditeur de logiciels et de cabinet de conseil, et du fait de sa 

dimension internationale, IDS Scheer offre de réelles opportunités de carrière pour les 60 

collaborateurs actuellement recherchés par nous», précise Loïc Bocher, Directeur Général d’IDS 

Scheer France. 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



FIFA World Cup: IDS Scheer met en ligne le site d’analyse et 

d’évaluation des matchs de la Coupe du Monde : 

« Improveyourteamplay.com » 

Saint-cloud, le 14 juin 2006 – IDS Scheer compte bien évidemment des fans de foot parmi ses 

effectifs, et ces derniers proposent aux spectateurs de la Coupe du Monde de bénéficier des 

fonctionnalités d’analyse du logiciel « ARIS Process Performance Manager » (ARIS PPM). Ce logiciel 

sert d’ordinaire à enregistrer les processus temps-réel et à les présenter sous forme graphique. 

ARIS PPM a donc été adapté pour assurer l’analyse détaillée des matchs de football de la coupe du 

monde 2006. Sont déjà en ligne l’analyse de la finale de la Coupe du Monde 1974, mais aussi 

Allemagne – Costa Rica, Angleterre – Paraguay et Serbie Monténégro – Pays Bas. 

« Soccer Performance Team », l’application IDS Scheer, couvrira plus de 40 matchs de la Coupe du 

Monde. Ils sont soigneusement analysés sur le site Web www.improveyourteamplay.com, à l’aide du 

module ARIS « OrgAnalyzer », et sont ensuite évalués par un spécialiste du football. Le module 

mettra en évidence les tactiques et les enchaînements typiques utilisés par les équipes. L’élément de 

contrôle de la plate-forme ARIS permettra à chacun de comparer la formation théorique d’une équipe 

avec le déroulement réel du match. En plus de l’analyse des combinaisons gagnantes, un système 

d’indicateurs développé par IDS Scheer évalue les performances des différents groupes de l’équipe 

et la contribution de chaque joueur à la réussite globale. 

Enfin, les fans de foot chez IDS Scheer collaboreront avec le journal « Saarbrücker Zeitung », un 

partenaire presse allemand, pour recueillir les avis personnels concernant les fautes, les arbitrages 

litigieux et les coups francs, dans le blog interactif du Soccer Performance Portal. 

« Cette Coupe du Monde coïncide avec l’Année Scientifique 2006, consacrée à l’Informatique. C’est 

pour nous une excellente occasion de montrer de quelle manière les derniers développements 

logiciels peuvent être mis en pratique. Les meilleures équipes ne se reposent pas sur les 

compétences de chaque joueur : tous doivent collaborer pour former une équipe parfaite. L’analyse 

des matchs et des tactiques promet d’être passionnante », commente Loïc Bocher, directeur général 

d’IDS Scheer France. 













Pour toute information complémentaire :



Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



BMC Software et IDS Scheer présentent une solution conjointe de 

BSM (business service management) 

Un partenariat permettant d’ajuster l’informatique aux objectifs de l’entreprise 

Saint-Cloud, 9 juin 2006 - BMC Software et IDS Scheer annoncent l’intégration d’ARIS Business 

Architect avec BMC Atrium CMDB. Cette solution combinée permet de comprendre comment 

l’informatique soutient et agit sur les processus d’entreprise, et accélère la mise en œuvre du BSM 

(business service management). 

Aujourd’hui, la priorité d’une entreprise est de comprendre et d’assurer la maintenance de ses 

processus. Il reste cependant difficile de la faire de manière homogène, avec des priorités bien 

définies, si les processus d’entreprise critiques ne sont pas calqués sur l’infrastructure informatique 

réelle. BMC Discovery for ARIS, développé par BMC en partenariat avec IDS Scheer, permet aux 

départements informatiques de découvrir automatiquement des modèles de processus d’entreprise 

depuis ARIS Business Architect, et de les mettre en correspondance avec les services et 

l’infrastructure informatique enregistrés dans BMC Atrium CMDB (Configuration Management 

Database). L’automatisation de cette découverte dans la CMDB permet de savoir quels sont les 

processus d’entreprise qui sont concernés lorsqu’un événement survient au niveau de l’informatique, 

et de définir la priorité des événements en fonction de leur impact sur l’activité. 

Une solution conjointe pour connaître et maitriser les architectures informatiques 

Pour tout département informatique, il est parfois complexe de maîtriser les interactions entre les 

processus d’entreprise, les structures organisationnelles, les applications, les interfaces de données 

et les technologies. Avec ARIS Enterprise Architecture Solution, IDS Scheer permet de bâtir, 

maintenir et optimiser des architectures d’entreprise, en disposant de plusieurs niveaux de vision sur 

l’activité. L’intégration d’ARIS avec BMC Atrium CMDB aide à définir les relations entre l’infrastructure 

technologique, les applications et les services informatiques qui soutiennent des processus 

d’entreprises donnés. L’intégration des modèles de processus dans la CMDB aide l’équipe 

informatique à évaluer pleinement l’impact des modifications de l’infrastructure informatique sur un 

processus d’entreprise. Elle donne également une vision sur les implications qu’un changement dans 

un processus peut avoir sur l’infrastructure informatique, par exemple au niveau de la capacité. En 

outre, elle renforce la planification de la reprise sur sinistre ainsi que la gestion des risques, car tous 

les éléments qui constituent un service critique (lequel soutient un processus) sont maintenant 

connus. Il est donc facile d’identifier les points de panne unique dans l’environnement informatique. 

Enfin, l’intégration des modèles de processus dans la CMDB soutient les initiatives de respect des 

réglementations en accélérant l’identification de l’infrastructure informatique qui soutient les 

processus d’entreprise en rapport avec ces réglementations. 

« Avec ce partenariat, nos clients communs auront une visibilité sans précédent sur les relations 

entre les processus d’entreprise et l’infrastructure informatique. Ils pourront ainsi prendre les 

décisions les plus appropriées afin de soutenir les performances de ces processus », déclare Loïc 

Bocher, directeur général d’IDS Scheer France. 

« Leader de la modélisation et de l’analyse des processus d’entreprise, IDS Scheer est pour nous un 

partenaire idéal. Il apporte à la CMDB tout son savoir-faire en matière de processus. Notre offre 

commune facilitera la gestion de l’informatique du point de vue de l’activité. », Jim Grant, viceprésident 

et directeur général Enterprise Service Management chez BMC Software.

A propos de BMC Software 

BMC Software Inc. [NYSE : BMC] est le leader mondial des solutions de gestion d'entreprise. 

S'inscrivant dans le cadre de la stratégie de Business Service Management de BMC Software, ces 

solutions permettent aux entreprises de disposer d'une vue complète de leurs opérations métier et 

informatiques en mettant leurs ressources informatiques en corrélation avec leurs objectifs métier. 

Ces solutions couvrent aussi bien les systèmes d'exploitation, que les applications et les bases de 

données. Créée en 1980, BMC Software est implantée partout dans le monde. La société a réalisé 

un chiffre d'affaires d'1,45 milliard de dollars pour l'année 2005 (1er avril 2004 - 31 mars 2005). Pour 

plus d'informations : www.bmc.com/france 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



ProcessWorld Europe 2006 : 

« Agilité et Performance dans l’Exécution Opérationnelle » 

La 13 ème conférence annuelle d’IDS Scheer se tiendra les 18 et 19 mai 2006 à 

Amsterdam 

Saint-Cloud, le 3 avril 2006 

Dans le cadre de ProcessWorld 2006, IDS Scheer, l’un des principaux éditeurs mondiaux de 

solutions de BPM (management par les processus), fera la démonstration des liens étroits qui lient 

théorie et pratique grâce à l’utilisation de sa solution ARIS Business Process Management. 

ProcessWorld Europe est la plus grande manifestation de ce type dans le monde, mais aussi un lieu 

unique de rencontres et d’échanges pour les responsables IT, les acteurs en charge de démarches 

processus, les directeurs opérationnels, les chefs de département. La 13 ème édition se tiendra les 18 

et 19 mai 2006 à Amsterdam. 

"ARIS User Day 06" : découvrez toutes les évolutions de la gamme ARIS 

ProcessWorld Europe sera précédée le 17 mai du "ARIS User Day ‘06", le forum de tous les 

utilisateurs ARIS. Cette journée leur propose d’essayer les nouvelles fonctionnalités des produits 

ARIS et de partager leurs expériences. Les experts produits présents dispenseront avis et conseils 

sur l'utilisation pratique des solutions ARIS, et présenteront la stratégie produit à venir. L'ARIS User 

Day s’achèvera par des présentations de cas client concrets, des ateliers et des tests d’utilisation. 

ProcessWorld Europe 2006 : le rendez-vous incontournable des experts du BPM 

Les idées, concepts et projets tournant autour du BPM (management par les processus) seront 

exposés au cours de plus de 90 sessions de conférences. Les experts d’IDS Scheer présenteront les 

dernières tendances, avec un accent particulier sur des exemples d’applications pratiques, comme la 

conception et l’optimisation de processus chez Volkswagen, la gestion de la conformité aux 

réglementations avec ARIS chez ING, ou encore la mise sous contrôle des processus chez Toyota 

Motorsport. Les visiteurs de ProcessWorld Europe pourront ainsi rencontrer un grand nombre 

d’entreprises comme Adidas, Deutsche Telekom, KLM, Bank of America, BP et l'Otan, mais 

également des groupes en provenance de France comme Total, Air France, le Ministère de 

l'Economie et des Finances, Alliance Hospitality (Holiday Inn, Crowne Plaza, Hotel Express) qui 

présenteront tous des projets innovants. Parmi les sponsors de ProcessWorld 2006, figure à nouveau 

cette année le Club Utilisateurs ARIS francophone. Celui-ci assurera notamment l'accueil des 

participants venant de France et y présentera ses activités (Partner Forum). 

Des visions stratégiques novatrices 

ProcessWorld Europe est également l’occasion d’assister à des conférences animées par des 

intervenants renommés : le professeur August-Wilhelm Scheer, fondateur du concept de processus 

en Allemagne, débattra des perspectives et des futures stratégies du BPM, tandis que Johan Cruyff, 

le fameux joueur de football, fera le parallèle entre le sport de haut niveau et un management 

performant. La conférence s’accompagnera d’une exposition, où près de 30 entreprises proposeront 

une grande variété d’informations et d’opportunités d’échange de connaissances, avec notamment la 

participation de SAP, Fujitsu, IBM et Hewlett Packard.

« Lors de ProcessWorld Europe, vous pourrez apprendre comment les stratégies de BPM peuvent 

être conçues avec agilité, quels sont les apports d'une démarche processus dynamique, et à quel 

point son déploiement peut améliorer les performances de l’entreprise. Je pense que cet événement 

sera de nouveau un lieu d’échange particulièrement fructueux », déclare Loïc Bocher, Directeur 

Général d’IDS Scheer France. 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



Le Gartner positionne IDS Scheer dans le Leader Quadrant 

des outils d’analyse des processus d’entreprise 

(Business Process Analysis) 

Saint-Cloud, le 15 mars 2006 

IDS Scheer, le premier éditeur mondial de solutions de BPM (management par les processus), est 

positionné dans le "Leaders Quadrant" au sein du nouveau Magic Quadrant dédié au BPA ("Business 

Process Analysis") produit par le Gartner. 

Publiée le 27 février 2006 dernier par Michael J. Blechar et Jim Sinur, la récente note de recherche 

"Magic Quadrant for Business Process Analysis Tools, 2006" analyse de nombreux éditeurs et leurs 

solutions respectives. Dans ce document, le Gartner souligne que l’importance des outils de BPA 

(analyse des processus d’entreprise) va croître, car les responsables métier et les architectes de 

processus cherchent à toujours mieux comprendre, rationaliser et automatiser les processus, ainsi 

qu’à communiquer leurs besoins aux équipes IT. 

Le quadrant des « leaders » regroupe des éditeurs dotés d’une forte pérennité, bénéficiant d’un 

historique de succès dans le domaine des outils de BPA. Ils se caractérisent par des solutions riches 

fonctionnellement ou par une forte pénétration du marché, ainsi que par leur côté visionnaire. Enfin, 

l’étendue de leur approche les place dans une position très favorable pour l’avenir, grâce à leur 

engagement financier, leur niveau de parts de marché, leur différenciation sur le plan technologique, 

ou par une combinaison forte de l’ensemble ces facteurs. 

« Nous sommes très satisfaits de faire une nouvelle fois partie des leaders de ce Magic 

Quadrant BPA» déclare Loïc Bocher, directeur général d’IDS Scheer France. « Notre volonté 

constante d’élargir nos marchés, les domaines d'application de nos outils, nos méthodes, nos 

modèles de référence de processus et notre offre de consulting, témoigne de notre objectif premier 

visant à accompagner les entreprises de toutes tailles dans l'atteinte de l'Excellence opérationnelle 

via la démarche processus.» 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



CeBIT 2006 : IDS Scheer présente ses nouvelles solutions 

dédiées à l’architecture ESA (Enterprise Service Architecture) 

L’éditeur orientera sa participation au CeBIT 2006 sur l’Architecture Orientée 

Service (SOA) proposée par SAP, grâce à sa solution "ARIS Value Engineering for 

SAP" 

Saint-Cloud, le 7 mars 2006 

À l’occasion du CeBIT 2006 (bâtiment 4, stand F04), IDS Scheer, société de conseil et éditeur de 

solutions dédiées au management par les processus (BPM), mettra l’accent sur l’importance du 

BPM comme facteur essentiel de réussite du déploiement des futures solutions informatiques. 

IDS Scheer propose des méthodes éprouvées de déploiement des décisions stratégiques et des 

processus qui leurs sont associés, à travers une architecture orientée services. L’entreprise 

accorde une importance particulière à l’adoption de l’architecture "ESA" (Enterprise Service 

Architecture) de SAP, et à l’utilisation de la solution ARIS for SAP NetWeaver. Ce système est 

fondé sur une démarche méthodologique appelée "ARIS Value Engineering for SAP" (AVE for 

SAP). 

IDS Scheer présente sa nouvelle solution : "ARIS Redocumentation Solution" 

L’interaction entre ARIS et SAP Solution Manager est au cœur du déploiement de SAP basé sur 

la méthode AVE. L’objectif est d’utiliser les processus ARIS, via SAP Solution Manager, pour 

accompagner les phases de paramétrage, de test et de formation des systèmes SAP. Toutefois, 

les solutions SAP existantes au sein des entreprises sont souvent documentées de façon 

inadéquate, et les processus réels demeurent inconnus. ARIS Redocumentation Solution, la 

nouvelle solution d’IDS Scheer, permet de transférer les processus réels directement depuis le 

système SAP existant vers ARIS, par exemple lors d’une montée de version vers mySAP ERP 

2005. Les bonnes pratiques, les pools de données et la personnalisation servent à générer une 

comparaison automatique avec les processus SAP de référence, conformes à SAP Solution 

Manager. Ainsi, une fois que les processus ont été redocumentés dans ARIS, ils sont 

interconnectés de façon permanente avec l’environnement SAP déployé, et ce même lorsque 

leur usage évolue. 

La transparence grâce à la documentation des processus avec "ARIS BI Modeller for SAP 

BW" 

Les entreprises sont régulièrement confrontées à des difficultés de mise en œuvre technique (par 

exemple l’adaptation de la solution à leurs besoins spécifiques), ou à des manques de transparences 

des solutions Business Warehouse installées. "ARIS BI Modeller for SAP BW" garantit la 

rétrodocumentation automatique complète de toutes les structures Business Warehouse, afin 

d’apporter la transparence attendue tout au long du cycle de vie du système d’information. Dans 

ARIS, la cartographie permet de planifier des structures supplémentaires et d’assurer une 

documentation continue et actualisée. Le système permet donc une rétrodocumentation automatique 

de SAP BW, en liaison étroite avec une démarche centrée sur le management par les processus de 

l'entreprise.

ARIS comme plate-forme de modélisation de l’architecture ESA de SAP 

La "SAP Business Process Platform" regroupe plusieurs petits modules de processus 

informatiques (services), connus sous la dénomination "Enterprise Services" dans l’univers SAP. 

Grâce à l’application d’une nouvelle méthode, la description des structures et des fonctions de ces 

services est à présent centralisée dans ARIS. 

Elle est également utilisée par SAP pour planifier les structures ESA. Comme les processus 

spécifiques d’un client déterminent ses besoins en services, IDS Scheer, en sa qualité de 

spécialiste du BPM, est le partenaire de SAP chargé d’aider les entreprises à déployer 

l’architecture ESA. Une fois l’environnement processus créé et le potentiel associé aux processus 

révélé, on peut évaluer à quel niveau l’architecture ESA est synonyme de valeur ajoutée pour 

l’entreprise. ARIS, en tant que solution intégrée de BPM, intervient dans ces différentes taches. 

Ensuite, l'approche méthodologique "AVE for SAP" permet de planifier le passage à l’architecture 

ESA directement à partir des modèles de processus créés, l’ensemble de ces derniers étant 

disponible dans ARIS à toutes les étapes et évalué à l’aide d’indicateurs clés de performance. 

« L'approche "AVE for SAP" apporte à l’entreprise une vision claire de sa stratégie en prenant en 

compte la dimension du système d'information, avec un focus spécifique sur SAP Business 

Process Platform. Tous les processus sont documentés et enregistrés de la même façon dans 

ARIS et dans SAP NetWeaver. Par conséquent, une vue détaillée des processus est disponible à 

tout moment, jusqu’aux transactions individuelles et aux communications systèmes. La 

transparence ainsi obtenue permet aux entreprises d’intégrer directement les exigences du marché 

au sein de leurs processus et de leurs systèmes d'information orientés services », explique Loïc 

Bocher, directeur général d’IDS Scheer France. 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



IDS Scheer au CeBIT 2006 

Réactivité et exécution : ARIS Business Process 

Management, un atout pour la réussite 

Saint Cloud, le 27 février 2006 

Du 9 au 15 mars, IDS Scheer, société de conseil et éditeur de solutions dédiées au Management par 

les Processus (BPM) présentera son offre de produits, sur le thème « Agility and Execution – ARIS 

Business Process Management as a Driver for Business Success », lors du CeBIT 2006 de Hanovre, 

Hall 4, Stand F04. Cette présentation mettra l’accent sur une conception efficace des processus 

d’entreprise et leur concrétisation au sein de différentes solutions informatiques. 

ARIS Platform 

Avec la famille de produits ARIS Platform for Process Excellence, IDS Scheer propose un outil 

complet et intégré pour la stratégie, le développement, l’implémentation et le contrôle des processus 

d’entreprise. A l’occasion du Cebit 2006, les dernières versions des solutions seront présentées sur 

le stand IDS Scheer. 

Architecture d’entreprise 

Les processus sont aujourd‘hui basés sur des systèmes informatiques développés à l’échelle de 

toute l’entreprise. Les architectures de ces systèmes sont les plus importants outils de 

documentation, d’analyse et de gestion de ces environnements informatiques complexes. Avec sa 

nouvelle solution ARIS Enterprise Architecture, basée sur les standards (comme DoDAF, C4ISR, 

Zachman, TOGAF, TEAF, FEAF et IT City Planning), IDS Scheer propose des produits adaptés à la 

mise en place, à la gestion et à l’optimisation des architectures d’entreprise. En cartographiant des 

méthodes spécifiques de framework et en les centralisant dans la base de données ARIS, l’entreprise 

obtient une vue d’ensemble de son environnement informatique. Ces informations peuvent être 

directement gérées par les employés, grâce au nouvel ARIS Business Publisher, puis être 

communiquées dans toute l’entreprise. Cette solution de publication dynamique veille à ce que toutes 

les informations nécessaires soient publiées le plus rapidement possible, par exemple via un portail 

d’entreprise. 

ARIS et SAP NetWeaver 

En collaboration avec SAP, IDS Scheer a développé une méthode de transfert des besoins en 

management et des processus d’entreprise dans l’implémentation et la configuration des systèmes 

SAP. Le développement d’une chaîne de valeur ajoutée parfaitement intégrée, à partir de processus 

d’entreprise transparents et documentés, est une condition préalable à la transition vers la future SAP 

Enterprise Services Architecture. Avec ARIS for SAP NetWeaver, IDS Scheer fournit un 

environnement sur mesure pour la conception et l’architecture des processus d’entreprise, dont les 

modèles sont intégrés en toute transparence aux modèles de configuration et d’exécution de SAP 

NetWeaver.

Le management des processus d’entreprise (BPM) comme base d’une architecture SOA 

Une architecture SOA (Services Oriented Architecture) débute par les processus de l’entreprise. 

Ceux-ci déterminent les besoins réels en services techniques. L’orientation services offre des 

options nouvelles, mais surtout plus souples. L’information disponible dans ARIS en matière de 

processus est ainsi également prise en compte sur le plan technique. Le management des 

processus d’entreprise et les architectures SOA sont complémentaires. Avec ARIS Business 

Architect, ARIS UML Designer et la nouvelle solution ARIS BPEL Designer, le client peut 

modéliser ses processus d’entreprise dans l’optique de cette orientation services. Les processus 

peuvent être exécutés dans des logiciels d’entreprise (comme Fujitsu Interstage, SAP XI, IBM 

WebSphere, etc.) à l’aide d’interfaces standard (BPEL ou xPDL). 

Gestion de la conformité 

L’autonomie de l’entreprise se voit limitée par des réglementations externes de plus en plus 

strictes, qui doivent être mises en œuvre en interne. À cette fin, il faut identifier les processus 

concernés, analyser les risques, intégrer à ces processus les contrôles nécessaires, et s’assurer 

que ces derniers sont bien mis en œuvre. La gestion de la conformité garantit le respect de ces 

réglementations. La solution ARIS Compliance Management apporte un soutien complet lors de 

cette tâche. ARIS Audit Manager 3.0, l’élément principal de cette solution, simplifie la mise en 

place et l’utilisation à l’échelle de l’entreprise d’un système de gestion de la conformité qui 

satisfait aux principaux domaines de la législation. 

Outre les fonctionnalités de signatures et de gestion des enquêtes, ARIS Audit Manager possède 

une nouvelle fonction de gestion des insuffisances, qui automatise la mise en place des mesures 

adaptées en cas de déficience constatée dans le système de contrôle. Fin 2005, Le groupe 

Siemens a réussi son audit grâce à ARIS Audit Manager. Le constructeur devient ainsi l’une des 

premières sociétés du DAX allemand également cotée en bourse aux États-Unis à répondre aux 

exigences des lois Sarbanes-Oxley. 

Gestion des performances de l’entreprise 

Outre ARIS Process Performance Manager (PPM), IDS Scheer exposera lors du CeBIT 2006 des 

solutions pour l’évaluation et la présentation en toute transparence des performances de 

l’entreprise. À l’aide de la technologie brevetée Process Monitoring, l’évaluation et la visualisation 

des processus sont dérivées des systèmes informatiques opérationnels. Les modules 

« Performance Cockpit » et « Organization Analysis » apportent également des fonctions clés de 

mesure des performances de l’entreprise. Dans la dernière version 4.01, les adaptations 

spécifiques au client et les connexions aux systèmes tiers ont été considérablement simplifiées. 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



Résultats prévisionnels pour l’année fiscale 2005 

IDS Scheer enregistre une augmentation de 13 % de son chiffre 

d’affaires et de 17 % pour les ventes de licences 

• Le chiffre d’affaires atteint 318 millions d’euros, une progression dépassant les 

prévisions 

• Les ventes des licences de logiciels ont augmenté de 17 %, atteignant 33 millions 

d’euros 

• La marge EBITA de 10,6 % est dans la fourchette des prévisions 

• La marge bénéficiaire de l’activité internationale a augmenté, passant à 7,6 % au 4 ème 

trimestre 

• Des prévisions positives pour 2006 : croissance de 9 à 10 % du chiffre d’affaires et 

augmentation de 0,5 à 1 point de la marge bénéficiaire 


Selon les calculs préliminaires, le chiffre d’affaires d’IDS Scheer AG pour l’année fiscale 2005 

devrait dépasser les prévisions et atteindre 318 millions d’euros, en augmentation de 13 % par 

rapport à l’année précédente. Le chiffre d’affaires des licences des produits ARIS, le principal 

outil de management de l'entreprise par les processus (BPM), a augmenté de 17 % pour 

atteindre 33 millions d’euros (contre 27,9 millions l’an passé). Les bénéfices avant intérêts, 

impôts et amortissements (EBITA) atteignent près de 33,6 millions d’euros (35,3 millions 

l’année précédente), suite à l’augmentation notable des investissements, planifiée en 2005. En 

conséquence, la marge EBITA s’établit dans la moitié supérieure de la fourchette prévue à 

10,6 % (contre 12,6 % l’année dernière). L’année fiscale 2005 s’est déroulée comme IDS 

Scheer l’avait prévu, avec un investissement massif dans le développement de produits et les 

ventes au niveau mondial et le renforcement de sa position de leader sur le marché du BPM 

(Business Process Management). Au 31 décembre 2005, IDS Scheer employait 2 514 

personnes, un chiffre en progression de 18 % par rapport aux 2 132 collaborateurs fin 2004. 

L’activité produits, qui inclut la vente de licences, la maintenance et les services associés à ARIS, a 

enregistré, pour l’année fiscale 2005 un chiffre d’affaires total d’environ 86 millions d’euros 

(74,9 millions l’an passé). Ce résultat représente une augmentation d’environ 14 % sur l’année 

précédente. Avec environ 232 millions d’euros, l’activité conseil a enregistré une croissance de près 

de 13 %. Le carnet de commandes de cette activité est passé à 92 millions d’euros, contre 

78 millions l’an passé et 82 millions pour le 3 ème trimestre 2005. 

Les filiales à l’étranger ont augmenté leur chiffre d’affaires (avant consolidation) de 17 %, pour 

atteindre 198 millions d’euros (contre 169 millions l’an passé) et leur EBITA de 18 %, à près de

11,4 millions d’euros, avec une marge d’environ 5,8 % (contre 5,7 % l’année précédente). Les trois 

grandes régions d’Europe de l’Ouest, Europe Centrale et de l’Est, ainsi que la région Amériques, ont 

enregistré un taux de croissance à deux chiffres. 

La région Allemagne a, quant à elle, enregistré un chiffre d’affaires (avant consolidation) de 

155 millions d’euros, soit une croissance de 14 % par rapport à l’an passé. L’EBITA des sociétés 

allemandes a atteint près de 22 millions d’euros (contre 25,5 millions l’an passé), soit une baisse de 

près de 13 %, avec une marge EBITA de près de 14 % (contre 18,7 %) Cette compression de la 

marge nationale est due, en particulier, à la croissance planifiée des investissements en 

développement produit, à l’international et en consultants expérimentés. L’Allemagne se caractérise 

également par la persistance d’une forte pression sur les tarifs journaliers. 

Grâce à une gestion très stricte des liquidités, le cash flow opérationnel d’IDS Scheer AG a dépassé 

11 millions d’euros, soit plus du double par rapport aux 4,9 millions de l’année précédente. À la fin de 

l’année fiscale 2005, les liquidités et équivalents dépassaient 68 millions d’euros, contre 62,2 millions 

au 30 septembre 2005 et 67,6 millions à la fin de l’année fiscale 2004. 

L’amortissement de l’actif incorporel pour l’année fiscale 2005, d’un montant d’environ 2,8 millions 

d’euros (contre 2,7 millions l’an passé), comprend l’amortissement des bases client pour environ 

1,4 million d’euros (1,1 million l’an passé). 

Résultats du quatrième trimestre 2005 

Au 4 ème trimestre 2005, IDS Scheer a généré environ 87 millions de chiffre d’affaires (81,2 millions 

l’an passé), ce qui représente le meilleur trimestre de la société à ce jour. La croissance est de près 

de 7 % par rapport au 4 ème trimestre 2004 et de plus de 14 % sur les 76,7 millions d’euros du 3 ème 

trimestre 2005. L’EBITA du dernier trimestre 2005 était proche de 9,5 millions d’euros, environ 10 % 

de moins que les 10,5 millions de l’année précédente, mais près de 14 % de plus que le 3 ème 

trimestre 2005, avec un produit de 8,3 millions d’euros. La marge EBITA est passée à 10,9 %, contre 

12,9 % au 4 ème trimestre 2004. 

Au dernier trimestre 2005, les ventes de licences ARIS ont augmenté d’environ 8 %, passant à 

9 millions (contre 8,4 millions l’année précédente). Durant la même période, le chiffre d’affaires 

international (avant consolidation) a augmenté de près de 9 % pour atteindre environ 56 millions 

d’euros. L’EBITA international a presque doublé par rapport à l’année précédente, atteignant 

4,2 millions (contre 2,3 millions au 4 ème trimestre 2004). De même, la marge EBITA est passée de 

4,4 % au 4 ème trimestre 2004 à environ 7,6 % au 4 ème trimestre 2005. En Allemagne, le chiffre 

d’affaires du trimestre a augmenté de près de 1 %, atteignant environ 40 millions d’euros. En raison 

de l’augmentation planifiée des investissements, l’EBITA en Allemagne est passé au 4 ème trimestre 

2005 à environ 5,3 millions d’euros (8 millions l’an passé), avec une marge EBITA de prés de 13,1 % 

(contre 20,4 % l’an passé). 

Prévisions 

Dans ses prévisions publiées pour 2005, IDS Scheer envisageait une croissance à deux chiffres (de 

10 à 11 %) son chiffre d’affaires et sa marge EBITA. 

« Pour l’année fiscale 2005, nous avons dépassé nos prévisions concernant le chiffre d’affaires et 

atteint exactement les résultats prévus. Nous avons largement investi dans le renforcement de nos 

ventes à l’international et de notre activité de conseil, dans la poursuite du développement de la 

solution ARIS et dans la coopération étroite avec SAP pour la mise en œuvre d’un marketing 

commun de SAP NetWeaver. Ces investissements étaient nécessaires pour tirer parti du potentiel de

croissance futur du marché du BPM. Le développement croissant de notre activité produit, avec 

ARIS, nous conduit à prévoir une augmentation continue et au-dessus de la moyenne de notre chiffre 

d’affaires et de nos résultats pour les prochaines années », déclare Helmut Kruppke, CEO et 

président d’IDS Scheer. 

Pour l’année fiscale 2006, IDS Scheer prévoit une augmentation de 9 à 10 %du chiffre d’affaires et 

de 0,5 à 1 point de la marge EBITA. Cette tendance devrait se poursuivre dans les années suivantes, 

grâce au fort développement de l’activité produits. 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55 



IDS SCHEER ET IBM ANNONCENT UNE INTERFACE 

ENTRE ARIS PLATFORM ET IBM WEBSPHERE 

Les demandes exprimées par les clients auprès des deux entreprises ont conduit 

IBM et IDS Scheer à conclure ce nouveau partenariat 


IDS Scheer, société de conseil et éditeur de solutions dédiées au Management par les Processus 

(BPM), et IBM viennent de développer une interface reliant ARIS et IBM WebSphere. Elle permet aux 

clients d’exécuter automatiquement les processus modélisés avec ARIS sur la plate-forme IBM 

WebSphere, directement et facilement. Ce partenariat facilite la prise en charge des processus au 

niveau technique en utilisant la technologie IBM, et rend possible la connexion et l’intégration des 

applications existantes. Les utilisateurs déplorent souvent la marge existant entre la description des 

processus au niveau technique et leur implémentation réelle. Cet écart sera comblé grâce à une 

procédure spéciale, fondée sur le standard BPEL. Elle accélérera la mise en œuvre des projets, 

renforcera l’efficacité des systèmes et évitera les ruptures lors de la phase d'exécution. 

Les processus de l'entreprise intégralement pris en compte au sein de la plate-forme 

L’approche ARIS P2A (Processes to Applications) d’IDS Scheer permet d’intégrer sans risque les 

processus de l'entreprise au sein du système d’information retenu. Son utilisation garantit aujourd'hui 

un parfait interfaçage entre les solutions ARIS et IBM WebSphere. De la stratégie de l’entreprise 

(étape de design) jusqu’à la phase d'implémentation, l'information disponible dans ARIS en matière 

de processus est ainsi également prise en compte sur le plan technique. Ces derniers sont exécutés 

sur le serveur de processus (WebSphere Process Server). 

Importer les modèles ARIS directement dans IBM WebSphere 

Ce nouveau partenariat permettra aux clients d’importer les modèles ARIS existants ou nouveaux 

directement dans les outils de développement IBM WebSphere. Pour la première fois, ces produits 

bénéficient d’une intégration partagée. Tous les clients qui utilisent déjà ARIS et IBM WebSphere, 

même séparément, bénéficieront de cet accord. La solution concerne également les entreprises qui 

veulent dès aujourd’hui modéliser leurs processus, mais qui n’ont pas encore décidé de la plateforme 

IT à utiliser, et souhaitent mener des développements dans une architecture ouverte et 

orientée service.

Les premiers déploiements de cette nouvelle méthodologie sont prévus début 2006, dans le 

cadre de projets pilotes, avec des clients comme Audi. 

« Cette Interface est une première étape pour répondre aux demandes de nos clients 

concernant l’orientation processus et le choix de leur plate-forme informatique. D’autres 

développements sont envisageables à moyen terme, comme la liaison des données de la 

plate-forme IBM avec ARIS Process Performance Manager, notre solution de mesure et de 

pilotage de la performance», déclare Loïc Bocher, directeur général de IDS Scheer France. 

« Les solutions logicielles d'IBM sont synonymes d'ouverture. En utilisant des standards 

ouverts, conjointement avec IDS Scheer, nous avons établi un pont entre nos produits afin de 

proposer de nouvelles perspectives à nos clients. Ils peuvent ainsi concevoir et modéliser leurs 

processus critiques en s’appuyant sur l’une des plates-formes les plus stables et fiables du 

marché.» déclare Sebastian Krause, vice président de IBM Software Group. « Une coopération 

avec des partenaires comme IDS Scheer est particulièrement importante pour nous. Cet 

exemple montre à quel point un partenariat réussi ajoute de la valeur pour tous ceux qui en font 

partie.» 
















Tel. : 01.46.05.87.87 





Tel. : 01.55.39.39.55

Audit réussi pour le Groupe Siemens grâce à ARIS ... - IDS Scheer AG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?