dime NOTE The designations employed and the presentation of ...

The Department of Economic and Social Affairs of the United
Nations Secretariat is a vital interface between global policies
in dime the economic, social and environmental spheres and
national action. The Department works in three main
interlinked areas: (i) it compiles, generates and analyses a
wide range of economic, social and environmental data and
information on which States Members of the United Nations
draw to review common problems and to take stock of policy
options; (ii) it facilitates the negotiations of Member States in
many intergovernmental bodies on joint courses of action to
address ongoing or emerging global challenges; and (iii) it
advises interested Governments on the ways and means of
translating policy frameworks developed in United Nations
conferences and summits into programmes at the country
level and, through technical assistance, helps build national
capacities.
NOTE
The designations employed and the presentation of material in
this publication do not imply the expression of any opinion
whatsoever on the part of the United Nations concerning the
legal status of any country, territory, city or area or of its
authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or
boundaries. Where the designation “country or area” appears in
the headings of tables, it covers countries, territories, cities or
areas. The designation “developed” and “developing” economies
which appears in some tables is intended for statistical
convenience and does not necessarily express a judgement about
the stage reached by a particular country or area in the
development process.
Le Département des affaires économiques et sociales du
Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies sert de relais
entre les orientations arrêtées au niveau international dans les
domaines économiques, sociaux et environnementaux et les
politiques exécutées à l’échelon national. Il intervient dans trois
grands domaines liés les uns aux autres : i) il compile, produit et
analyse une vaste gamme de données et d’éléments d’information
sur des questions économiques, sociales et environnementales
dont les États Membres de l’Organisation se servent pour
examiner des problèmes communs et évaluer les options qui
s’offrent à eux; ii) il facilite les négociations entre les États
Membres dans de nombreux organes intergouvernementaux sur
les orientations à suivre de façon collective afin de faire face aux
problèmes mondiaux existants ou en voie d’apparition; iii) il
conseille les gouvernements intéressés sur la façon de transposer
les orientations politiques arrêtées à l’occasion des conférences et
sommets des Nations Unies en programmes exécutables au niveau
national et aide à renforcer les capacités nationales au moyen de
programmes d’assistance technique.
NOTE
Les appellations employées dans cette publication et la présentation
des données qui y figurent n’impliquent de la part du Secrétariat de
l’Organisation des Nations Unies aucune prise de position quant au
statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs
autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
L’appellation “pays ou zone” figurant dans certaines rubriques
des tableaux désigne des pays, des territoires, des villes ou des
zones. Les appellations économies “développées” et économies
“en voie de développement” qui figurent dans certains tableaux
sont utilisées pour plus de commodité dans la présentation des
statistiques et n’impliquent pas nécessairement un jugement
quant au stade de développement auquel est parvenu un pays
ou une zone donné.
ST/ESA/STAT/SER.Q/442
MBS Volume LXIII No. 10 ISBN: 978-92-1-061258-6
E-mail: subscriptions@un.org; Internet: http://www.un.org/publications
The Monthly Bulletin of Statistics (USPS 001 006) is published
monthly by the United Nations, 2 UN Plaza, DC2-853, New
York, NY 10017. Annual subscription rates (in US dollars with
discounted rates for academic or non-profit organizations shown
in parentheses) are: North America: $735 ($425); Europe: $750
($440); Australia, New Zealand and Japan: $755 ($445); Africa:
$255 ($175); Rest of the World: $465 ($310).
For editorial correspondence, contact mbs@un.org; subscription
correspondence should be addressed to subscriptions@un.org or
United Nations Publications, 2 UN Plaza, DC2-853, New York,
NY 10017, USA.
Periodicals postage paid at Rahway, NJ, and at additional
mailing offices.
POSTMASTER: Send address changes to Monthly Bulletin of
Statistics c/o United Nations Publications, Room DC2-853,
New York, NY 10017.
Le Bulletin mensuel de statistique, (USPS 001 006) est publié
mensuellement par l’Organisation des Nations Unies, 2 UN Plaza,
DC2-853, New York, NY 10017. Les coûts de l’abonnement annuel
(en $É.-U. avec les coûts réduits pour les universités et les organisations
charitables présentés en parenthèses) sont: l’Amérique du Nord: $735
($425); l’Europe: $750 ($440); l’Australie, la Nouvelle-Zélande et le
Japon: $755 ($445); l’Afrique: $255 ($175); le reste du monde: $465
($310).
Pour toute correspondance concernant le contenu éditorial, veuillez
vous adresser à : mbs@un.org. Adressez toute correspondence
concernant les abonnements à: Publications des Nations Unies,
2 UN Plaza, DC2-853, New York, NY 10017, USA ou
subscriptions@un.org.
Périodiques affranchis dans les bureaux de poste de la ville de
Rahway, NJ, et d’autres bureaux de poste.
SERVICES POSTAUX: Veuillez communiquer les changements
d’adresse au Bulletin mensuel de statistique, c/o United Nations
Publications, bureau DC2-853, New York, NY 10017.
Copyright © United Nations 2009 — Copyright © Nations Unies 2009
All rights reserved — Tous droits réservés
Printed in the United States of America — Imprimé aux Etats-Unis d’Amérique

Quarterly
and bimonthly
features
in this
issue
Sujets
trimestriels
et bimestriels
de ce
numéro
8. Retail price indices relating to living expenditures of United
Nations officials — Indices des prix de détail relatif aux
dépenses de la vie courante des fonctionnaires de l’ONU
31. Civil aviation traffic: passenger-km and cargo
net ton-km — Trafic de l’aviation civile: voyageurs km et fret
tonnes km nettes
36. Total exports and imports by countries or areas:
volume, unit value, terms of trade and purchasing power of
exports, in US dollars — Exportations et importations totales
par pays ou zones: volume, valeur unitaire, termes de l’échange
et pouvoir d’achat des exportations, en dollars É.-U
Quarterly and
annual
features
in the
next issue
Sujets
trimestriels et
annuels
du prochain
numéro
7. Producer price indices — Indices des prix à la production
12. Earnings in manufacturing, by sex — Gains dans les industries
manufacturières, par sexe
33. Construction of new buildings — Construction de bâtiments
nouveaux
38. Total exports and imports by regions: volume and unit value
indices and terms of trade — Exportations et importations
totales par régions: indices de volume et de la valeur unitaire et
termes de l’échange
42. World exports by commodity classes and by regions —
Exportations mondiales par classes de marchandises
et par régions

Contents
Table des matières
Table Page Table Page
Introduction .................................................................ix
Introduction................................................................. ix
Population
1. Population estimates, mid-year .....................................1
2. Crude birth rates ...........................................................8
3. Crude death rates ........................................................14
Industrial production indices
4. Indices of world industrial production by branches
of industry and by regions (suspended)
5. Industrial production indices ......................................20
Technical notes ...........................................................34
Price indices
6. Consumer price indices ...............................................36
7. Producer price indices (published in February, May,
August, and November)
8. Retail price indices relating to living expenditures
of United Nations officials (published in February,
April, June, August, October and December) .............55
Technical notes ...........................................................60
Employment and earnings, unemployment
9. Paid employment in non-agricultural activities............62
10. Paid employment in manufacturing .............................66
11. Unemployment............................................................70
12. Earnings in manufacturing, by sex (published in
February, May, August and November)
Technical notes ...........................................................80
Energy commodities production
and fuel imports
13. Hard coal production...................................................81
14. Lignite production.......................................................83
15. Crude petroleum production........................................84
16. Natural gas production ................................................87
17. Electricity production..................................................89
Population
1. Estimations de la population au milieu de l’année......... 1
2. Taux bruts de natalité ................................................... 8
3. Taux bruts de mortalité............................................... 14
Indices de la production industrielle
4. Indices de la production industrielle mondiale par
branche d’activité et par région (suspendu)
5. Indices de la production industrielle .......................... 20
Notes techniques......................................................... 34
Indices des prix
6. Indices des prix à la consommation ............................ 36
7. Indices des prix à la production (publié en février,
mai, août, et novembre)
8. Indices des prix de détail relatif aux dépenses de
la vie courante des fonctionnaires de l’ONU (publié
en février, avril, juin, août, octobre et décembre) ....... 55
Notes techniques......................................................... 60
Emploi et gains, chômage
9. Emploi rémunéré dans les activités non agricoles ....... 62
10. Emploi rémunéré dans les industries
manufacturières .......................................................... 66
11. Chômage .................................................................... 70
12. Gains dans les industries manufacturières, par sexe
(publié en février, mai, août et novembre)
Notes techniques......................................................... 80
Industries extractives et importations
de produits énergétiques
13. Production de houille.................................................. 81
14. Production de lignite................................................... 83
15. Production de pétrole brut........................................... 84
16. Production de gaz naturel ........................................... 87
17. Production d’électricité............................................... 89
October 2009 – octobre 2009
v

Table Page Table Page
18. Fuel imports, developed economies: unit value and
volume indices; value (published in March, June,
September and December)
19. Indicators on fuel imports, developed economies
(published in March, June, September and
December)
Technical notes ...........................................................93
Iron ore production
20. Iron ore production .....................................................95
Manufacturing
21. Wheat flour production ...............................................97
22. Pig-iron production .....................................................99
23. Crude steel production ..............................................101
24. Cotton yarn production ............................................103
25. Woven cotton fabrics production...............................105
26. Newsprint production ...............................................107
27. Tire production .........................................................109
28. Motor vehicle production ..........................................110
Technical notes ........................................................112
Transport
29. International maritime transport: freight loaded,
unloaded ...................................................................113
30. Registration of new motor vehicles (published
in March, June, September and December)
31. Civil aviation traffic: passenger-km and cargo
net ton-km (published in January, April, July and
October) ...................................................................118
Technical notes .........................................................133
Construction
32. Cement production....................................................135
33. Construction of new buildings (published in
February, May, August and November)
18. Importations de produits énergétiques, pays à
économies développées: indices de volume et
valeur (publié en mars, juin, septembre et
décembre)
19. Indicateurs des importations de produits
énergétiques, pays à économies développées (publié
en mars, juin, septembre et décembre)
Notes techniques......................................................... 93
Production de minerai de fer
20. Production de minerai de fer....................................... 95
Industries manufacturières
21. Production de farine de froment.................................. 97
22. Production de fonte..................................................... 99
23. Production d’acier brut ............................................. 101
24. Production de filés de coton...................................... 103
25. Production de tissus de coton.................................... 105
26. Production de papier journal..................................... 107
27. Production de pneumatiques ..................................... 109
28. Production de véhicules automobiles ........................ 110
Notes techniques....................................................... 112
Transports
29. Transports maritimes internationaux: marchandises
embarquées, débarquées ........................................... 113
30. Immatriculations de véhicules automobiles neufs
(publié en mars, juin, septembre et décembre)
31. Trafic de l’aviation civile: voyageurs-km et fret
tonnes-km nettes (publié en janvier, avril, juillet
et octobre) ............................................................... 118
Notes techniques....................................................... 133
Construction
32. Production de ciment ................................................ 135
33. Construction de bâtiments nouveaux (publié en
février, mai, août et novembre)
October 2009 – octobre 2009
vi

Table Page Table Page
International merchandise trade
34. Total imports and exports by regions and countries
or areas in US dollars................................................138
35. Total imports and exports: value, volume and unit
value/price ................................................................168
36. Total exports and imports by countries or areas:
volume, unit value, terms of trade and purchasing
power of exports, in US dollars (published in
January, April, July and October) .............................197
37. External trade conversion factors (published in
March, June, September and December)
38. Total exports and imports by regions: volume and
unit value indices and terms of trade (published in
February, May, August and November)
39. Manufactured goods exports: unit value indices,
volume indices and value (published in March,
June, September and December)
40. World exports by provenance and destination
(published in July)
41. Exports by commodity classes and by regions:
developed economies (published in September)
42. World exports by commodity classes and by
regions (published in November)
Technical notes .........................................................205
Finance
43. Exchange rates ..........................................................209
44. Money supply: money, reserve money ......................216
45. International reserves minus gold by components......234
46. Gold reserves ............................................................266
47. Government bonds interest rate.................................272
48. Rates of discount of central banks.............................275
49. Short-term interest rates ............................................278
50. Index numbers of share prices...................................284
Technical notes .........................................................286
World statistics, selected series
51. Selected series of world statistics (published in
March, June, September and December)
Commerce international
34. Importations et exportations totales par régions et
pays ou zones en dollars des Etats-Unis.................... 138
35. Importations et exportations totales: valeur,
volume et valeur unitaire/prix................................... 168
36. Exportations et importations totales par pays ou
zones: volume, valeur unitaire, termes de l’échange
et pouvoir d’achat des exportations, en dollars É.-U
(publié en janvier, avril, juillet et octobre) ............... 197
37. Facteurs de conversion pour le commerce extérieur
(publié en mars, juin, septembre et décembre)
38. Exportations et importations totales par régions:
indices de volume et de la valeur unitaire et termes
de l’échange (publié en février, mai, août et
novembre)
39. Exportations des produits manufacturés: indices
de valeur unitaire, indices de volume et valeur
(publié en mars, juin, septembre et décembre)
40. Provenance et destination des exportations
mondiales (publié en juillet)
41. Exportations par classes de marchandises et par
régions: pays à économies développées (publié en
septembre)
42. Exportations mondiales par classes de marchandises
et par régions (publié en novembre)
Notes techniques....................................................... 205
Finances
43. Cours des changes .................................................... 209
44. Disponibilités monétaires: monnaie, réserves
monétaires ................................................................ 216
45. Réserves internationales moins l’or par élément ....... 234
46. Réserves d’or............................................................ 266
47. Intérêt sur les obligations d’État .............................. 272
48. Taux d’escompte des banques centrales .................... 275
49. Taux à court terme.................................................... 278
50. Indices des cours des actions .................................... 284
Notes techniques....................................................... 286
Statistiques mondiales, séries principales
51. Séries principales de statistiques mondiales
(publié en mars, juin, septembre et décembre)
October 2009 – octobre 2009
vii

Table Page Table Page
Annex
I. Conversion coefficients and factors...........................288
Data definitions (English) .........................................289
References (English only) .........................................302
Statistical publications ..............................................303
Annex
I. Coefficients et facteurs de conversion....................... 288
Définitions des données (français) ............................ 295
Statistics Division of the United Nations
New York
23 October 2009
Division de statistique des Nations Unies
New York
Le 23 octobre 2009
October 2009 – octobre 2009
viii

Introduction
Introduction
This publication presents current monthly economic
statistics for most of the countries and territories of the
world. In addition, each month a selection of tables shows
annual and/or quarterly data on subjects illustrating
important economic trends and developments. Some of
these tables are also published annually in the United Nations
Statistical Yearbook.
Sources
The statistics appearing in the Bulletin are obtained by
the Statistics Division of the United Nations and the
international statistical services from official sources in the
countries. International sources for the Bulletin include the
Food and Agriculture Organization of the United Nations,
International Civil Aviation Organization, International Civil
Service Commission, International Labour Office and the
International Monetary Fund.
Comparability of the data
Data definitions are provided for the statistical terms in
the tables. These present the internationally recommended
statistical terms and definitions in current use. Where
individual series differ fundamentally from the descriptions in
the note, the differences are indicated in footnotes.
Where a significant break in the homogeneity of a
particular national series occurs, the point at which the break
occurs is indicated by a horizontal/vertical line drawn across
the column and the nature of the change is described in a
footnote.
Revisions and changes in tables
Each issue contains all the revisions made in the figures
up to the date of publication of the Bulletin. In general,
figures for the latest months are to be regarded as provisional.
Table 4 has been suspended pending implementation of
ISIC Rev.4.
Time period
The statistics are presented in the form of time
series. As far as possible the figures are given for the
calendar years 1998-2008 inclusive and for the most recent
18 months. In general, the annual figures are expressed as
monthly averages; exceptions (e.g. most of the tables under
the International Merchandise Trade and Finance Sections)
are indicated.
Annual statistics for many of the tables shown in
the Bulletin are available in the Statistical Yearbook
prepared by the Statistics Division of the United Nations.
The Yearbook also contains many other tables as well as
a more comprehensive country coverage than the Bulletin.
Cette publication présente des statistiques économiques
mensuelles à jour pour la plupart des pays et territoires du
monde. En outre, on y trouve chaque mois une série de
tableaux qui contiennent des données annuelles et/ou
trimestrielles sur des sujets qui illustrent les principales
tendances et développements économiques. Quelques-uns de
ces tableaux sont également publiés annuellement dans
l’Annuaire statistique des Nations Unies.
Sources
Les statistiques publiées dans le Bulletin ont été
obtenues par la Division de statistique des Nations Unies et
par les services statistiques internationaux de sources
officielles dans les pays. Les sources internationales pour le
Bulletin incluent la Commission de la fonction publique
internationale, l’Organisation des Nations Unies pour
l’alimentation et l’agriculture, l’Organisation de l’aviation
civile internationale, le Bureau international du travail et le
Fonds monétaire international.
Comparabilité des données
Les définitions des données sont fournies pour les
termes statistiques dans les tableaux. Elles présentent des
termes et définitions recommandés internationalement qui
sont d’usage courant. Lorsqu’une série s’écarte de manière
fondamentale de la définition donnée dans la remarque, la
divergence est signalée en note.
S’il y a discontinuité dans l’homogénéité d’une série
statistique d’un certain pays, le point où se produit la coupure
est indiqué par un trait horizontal en travers de la colonne ou
par une barre verticale et la nature de changement est
mentionnée en note.
Révisions et changements dans les tableaux
Chaque numéro contient toutes les rectifications
apportées aux chiffres à la date de la publication du Bulletin.
En général, les chiffres des derniers mois doivent être
considérés comme provisoires.
Le tableau 4 a été suspendu en attendant
l’implémentation de CITI Rév.4.
Période couverte
Les statistiques sont présentées sous forme de séries
chronologiques. Autant que possible, les chiffres donnés sont
des chiffres annuels pour 1998-2008 et des chiffres mensuels
pour les derniers dix-huit mois. En général, les chiffres
annuelles sont présentées en moyennes mensuelles; il y a des
exceptions qui ont été marquées (ex. la plupart des tableaux
dans les sections sur le commerce international et sur la
finance).
L’Annuaire statistique publié par la Division de
statistique des Nations Unies contient des statistiques
annuelles correspondant à beaucoup de tableaux qui paraissent
dans le présent Bulletin. L’Annuaire contient en outre de
nombreux autres tableaux et englobe un ensemble beaucoup
plus large de pays.
October 2009 – octobre 2009
ix

Introduction
Units of measurement
Metric units are used in all tables in which the data are
measured in weight, volume, length or area. The principal
British and United States equivalent units are given in
Annex I to this issue.
Unités de mesure
Le système métrique est utilisé dans tous les tableaux
dont les données sont mesurées en poids, volume, longueur ou
surface. Une liste des principaux équivalents des unités
métriques en unités anglaises et des Etats-Unis figure à
l’Annexe I du présent numéro.
Rounding of figures
When necessary each figure has been rounded off to the
nearest final digit. For this reason there may be in some series
an apparent slight discrepancy between the sum of the
constituent items and the total as shown.
Symbols employed
Arrondissement de chiffres
Chaque fois qu’on l’a jugé nécessaire, les nombres ont
été arrondis à l’unité. Il peut donc y avoir, pour certaines
séries, une légère différence entre la somme des éléments
constituants et le total indiqué.
Signes conventionnels
The following symbols have been used throughout the Les signes ci-après ont été utilisés dans le Bulletin.
Bulletin.
. Not applicable. . Ne s’applique pas.
... Not available. ... Aucune donnée disponible.
— Magnitude zero. — Résultat rigoureusement zéro.
0 Magnitude not zero, but less than half of unit
employed.
0 Résultat inférieur à la moitié de la dernière
unité retenue.
0.0 Magnitude not zero, but less than one tenth of
unit employed.
0.0 Résultat inférieur à la dixième de la dernière
unité retenue.
C Confidential data C Données confidentielles.
* Provisional, preliminary or estimated figure. * Donnée provisoire ou estimation.
x United Nations estimate. x Estimation des Nations Unies.
♦
Monthly average for quarter or index for ♦
Moyenne mensuelle pour le trimestre ou
quarter.
indice pour le trimestre.
Une discontinuité notable dans la série.
# or ⏐ or — Marked break in series. # ou ⏐ ou
Decimal figures are always preceded by a period (.). Les décimales sont toujours précédées d’un point (.).
—
Country nomenclature
Designations which have changed in recent years are as
follows:
China — For statistical purposes the data for China do not
include Hong Kong Special Administrative Region (Hong
Kong SAR), Macao Special Administrative Region (Macao
SAR) and Taiwan province of China.
China, Hong Kong SAR — Pursuant to the Joint Declaration
signed on 19 December 1984, the United Kingdom restored
Hong Kong to the People’s Republic of China with effect
from 1 July 1997; the People’s Republic of China resumed
the exercise of sovereignty over the territory with effect from
that date.
China, Macao SAR — Pursuant to the Joint Declaration
signed on 13 April 1987, Portugal restored Macao to the
People’s Republic of China with effect from 20 December
1999; the People’s Republic of China resumed the exercise
of sovereignty over the territory with effect from that date.
Czech Republic, Slovakia — Data for the Czech Republic and
Slovakia, where available, are shown separately under the
appropriate country name.
Democratic Republic of the Congo — Formerly Zaire.
Nomenclature des pays
Désignations changées dans les années récentes:
Chine — Les données statistiques relatives à la Chine ne
comprennent pas celles qui concernent la Région
administrative spéciale de Hong Kong (la RAS de Hong
Kong), la Région administrative spéciale de Macao (la RAS
de Macao) et la province chinoise de Taiwan.
Chine, Hong Kong RAS — Conformément à la Déclaration
commune signée le 19 décembre 1984, le Royaume-Uni a
rétrocédé Hong Kong à la République populaire de Chine,
avec effet au 1er juillet 1997; la souveraineté de la
République populaire de Chine s’exerce à nouveau sur le
territoire à compter de cette date.
Chine, Macao RAS — Conformément à la Déclaration
commune signée le 13 avril 1987, le Portugal a rétrocédé
Macao à la République populaire de Chine, avec effet au
20 décembre 1999; la souveraineté de la République populaire
de Chine s’exerce à nouveau sur le territoire à compter de
cette date.
République tchèque, Slovaquie — Les données relatives à la
République tchèque, et à la Slovaquie, lorsqu’elles sont
disponibles, sont présentées séparément sous le nom de
chacun des pays.
République démocratique du Congo — Ex Zaïre.
October 2009 – octobre 2009
x

Introduction
Myanmar, the Union of — Formerly Burma.
Serbia, Montenegro — On 3 June 2006, Serbia and
Montenegro formally dissolved into two independent
countries, the Republic of Serbia and the Republic of
Montenegro. Data for each country, where available, are
shown separately. Data presented for the period prior to June
2006, shown under the heading “Serbia”, may refer to Serbia
and Montenegro.
Timor-Leste — Formerly East Timor.
USSR — In 1991, the Union of Soviet Socialist Republics
formally dissolved into fifteen independent countries
(Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia, Kazakhstan,
Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Republic of Moldova, Russian
Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine and
Uzbekistan).
Regional economic groupings
ANCOM — Andean Common Market
Bolivia (Plurinational State of), Colombia, Ecuador, Peru
and Venezuela (Bolivarian Republic of).
APEC — Asian-Pacific Economic Co-operation
Australia, Brunei Darussalam, Canada, Chile, China, Hong
Kong Special Administrative Region of China, Indonesia,
Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Papua New
Guinea, Peru, Philippines, Republic of Korea, Russian
Federation, Singapore, Taiwan Province of China,
Thailand, United States of America and Viet Nam.
ASEAN—Association of South-East Asian Nations
Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao People’s
Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines,
Singapore,Thailand and Viet Nam.
CACM—Central American Common Market
Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and
Nicaragua.
CARICOM — Caribbean Community and Common Market
Antigua and Barbuda, Bahamas (member of the
Community only), Barbados, Belize, Dominica, Grenada,
Guyana, Haiti, Jamaica, Montserrat, Saint Kitts and Nevis,
Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname
and Trinidad and Tobago.
CIS — Commonwealth of Independent States
Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan,
Kyrgyzstan, Republic of Moldova, Russian Federation,
Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan.
COMESA — Common Market for Eastern and Southern
Africa
Angola, Burundi, Comoros, Democratic Republic of
the Congo, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Kenya,
Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Malawi, Mauritius,
Rwanda, Seychelles, Sudan, Swaziland, Uganda, Zambia
and Zimbabwe.
Myanmar, l’Union du — Ex Birmania.
Serbie, Monténégro — Le 3 juin 2006, la Serbie-et-
Monténégro s’est officiellement dissoute pour former deux
États indépendants, la République de Serbie et la République
du Monténégro. Les données relatives à chaque pays,
lorsqu’elles sont disponibles, sont présentées séparément.
Les données présentées pour la période avant du juin 2006,
sous le nom de la «Serbie», peuvent se rapporter à la Serbieet-Monténégro.
Timor-Leste — Ex Timor oriental.
URSS — En 1991, l’Union des républiques socialistes
soviétiques s’est séparé en 15 pays distincts (Arménie,
Azerbaïdjan, Bélarus, Estonie, Fédération de Russie, Géorgie,
Kazakhstan, Kirghizistan, Lettonie, Lituanie, Ouzbékistan,
République de Moldova, Tadjikistan, Turkménistan et
Ukraine).
Groupements économiques régionaux
ANCOM — Marché commun andin
Bolivie (État plurinational de), Colombie, Equateur, Pérou
et Venezuela (République bolivarienne du).
CEAP — Coopération économique d’Asie-Pacifique
Australie, Brunéi Darussalam, Canada, Chili, Chine,
Etats-Unis d’Amérique, Fédération de Russie, Hong Kong
(région administrative spéciale de Chine), Indonésie,
Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Papouasie-
Nouvelle-Guinée, Pérou, Philippines, Province chinoise
de Taiwan, République de Corée, Singapour, Thaïlande et
Viet Nam.
ANASE—Association des nations de l’Asie du Sud-Est
Brunéi Darussalam, Cambodge, Indonésie, Malaisie,
Myanmar, Philippines, République démocratique populaire
lao, Singapour, Thailande et Viet Nam.
MCC—Marché commun centraméricain
Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras et
Nicaragua.
CARICOM — Communauté des caraïbes et marché commun
des caraïbes
Antigua-et-Barbuda, Bahamas (membre de la communauté
seulement), Barbade, Bélize, Dominique, Grenade,
Guyane, Haïti, Jamaïque, Montserrat, Sainte-Lucie, Saint-
Kitts-et-Nevis, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Suriname
et Trinité-et-Tobago.
CEI — Communauté d’Etats indépendants
Arménie, Azerbaïdjan, Bélarus, Fédération de Russie,
Géorgie, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan,
République de Moldova, Tadjikistan, Turkménistan et
Ukraine.
COMESA — Marché commun de l’Afrique de l’Est et de
l’Afrique australe
Angola, Burundi, Comores, Djibouti, Egypte, Erythrée,
Ethiopie, Jamahiriya arabe libyenne, Kenya, Madagascar,
Malawi, Maurice, Ouganda, République démocratique du
Congo, Rwanda, Seychelles, Soudan, Swaziland, Zambie
et Zimbabwe.
October 2009 – octobre 2009
xi

Introduction
ECOWAS—Economic Community of West African States
Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Côte d’Ivoire, Gambia,
Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Mali, Niger,
Nigeria, Senegal, Sierra Leone and Togo.
EMCCA—Economic and Monetary Community of Central
Africa
Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo,
Equatorial Guinea and Gabon.
EU — European Union
Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece,
Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg,
Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden and United Kingdom.
LAIA—Latin American Integration Association (formerly
Latin American Free Trade Association)
Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Cuba,
Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela
(Bolivarian Republic of).
LDCs — Least developed countries
Afghanistan, Angola, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina
Faso, Burundi, Cambodia, Cape Verde, Central African
Republic, Chad, Comoros, Democratic Republic of the
Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia,
Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Kiribati, Lao
People’s Democratic Republic, Lesotho, Liberia,
Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Mauritania,
Mozambique, Myanmar, Nepal, Niger, Rwanda, Samoa,
Sao Tome and Principe, Senegal, Sierra Leone, Solomon
Islands, Somalia, Sudan, Timor-Leste, Togo, Tuvalu,
Uganda, United Republic of Tanzania, Vanuatu, Yemen
and Zambia.
MERCOSUR — Mercado Común Sudamericano
Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay.
NAFTA — Northern American Free Trade Area
Canada, Mexico and United States of America.
OECD — Organisation for Economic Cooperation and
Development
Australia, Austria, Belgium, Canada, Czech Republic,
Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Mexico,
Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal,
Republic of Korea, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey, United Kingdom and United States of America.
OPEC — Organization of Petroleum Exporting Countries
Algeria, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq,
Kuwait, Libyan Arab Jamahiriya, Nigeria, Qatar, Saudi
Arabia, United Arab Emirates and Venezuela (Bolivarian
Republic of).
CEDEAO—Communauté Economique des Etats de l’Afrique
de l’Ouest
Bénin, Burkina Faso, Cap-Vert, Côte d’Ivoire, Gambie,
Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Libéria, Mali, Niger,
Nigéria, Sénégal, Sierra Leone et Togo.
CEMAC—Communauté économique et monétaire de
l’Afrique centrale
Cameroun, Congo, Gabon, Guinée équatoriale, République
Centrafricaine et Tchad.
UE — Union européenne
Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre,
Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce,
Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg,
Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque,
Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie et Suède.
ALAI—Association latino-américaine pour l’intégration
(antérieurement Association latino-américaine de
libre-échange)
Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Cuba,
Equateur, Mexique, Paraguay, Pérou, Uruguay et
Venezuela (République bolivarienne du).
PMA — Pays les moins avancés
Afghanistan, Angola, Bangladesh, Bénin, Bhoutan,
Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cap-Vert, Comores,
Djibouti, Erytrée, Ethiopie, Gambie, Guinée, Guinée-
Bissau, Guinée équatoriale, Haïti, Iles Salomon, Kiribati,
Lesotho, Libéria, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali,
Mauritanie, Mozambique, Myanmar, Népal, Niger,
Ouganda, République centrafricaine, République
démocratique du Congo, République démocratique
populaire lao, République-Unie de Tanzanie, Rwanda,
Samoa, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Sierra Leone,
Somalie, Soudan, Tchad, Timor-Leste, Togo, Tuvalu,
Vanuatu, Yémen et Zambie.
MERCOSUR — Marché commun sud-américain
Argentine, Brésil, Paraguay et Uruguay.
ALENA — Accord de libre-échange nord-américain
Canada, Etats-Unis d’Amérique et Mexique.
OCDE — Organisation de coopération et de développement
économiques
Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada,
Danemark, Espagne, Etats-Unis d’Amérique, Finlande,
France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Japon,
Luxembourg, Mexique, Norvège, Nouvelle-Zélande,
Pays-Bas, Pologne, Portugal, République de Corée,
République tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Suède,
Suisse et Turquie.
OPEP — Organisation des pays exportateurs de pétrole
Algérie, Arabie Saoudite, Emirats arabes unis, Indonésie,
Iran (République islamique d’) Iraq, Jamahiriya arabe
libyenne, Koweït, Nigéria, Qatar et Venezuela (République
bolivarienne du).
October 2009 – octobre 2009
xii

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
Country or area - Pays ou zone
Code
a 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Afghanistan DF 21 200 21 770 22 080 22 930 ... ... ... 22 576 1 ... ...
Åland Islands - Îles d'Åland 2 DJ 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27
Albania - Albanie DF 3 054 3 061 3 074 3 093 3 111 3 127 3 142 3 151 3 161 * 3 170
Algeria - Algérie DJ 29 965 30 416 30 872 31 332 31 848 32 364 32 906 33 481 34 096 * 34 745
American Samoa - Samoas américaines 3 DJ 57 4 58 59 61 63 64 66 67 68 ...
Andorra - Andorre 5 DF 66 66 66 66 70 75 79 80 82 84
Anguilla DF 11 11 12 12 12 13 14 14 15 15
Antigua and Barbuda - Antigua-et-Barbuda DF 71 72 77 78 80 81 83 ... ... ...
Argentina - Argentine DF 36 399 36 784 37 156 37 516 37 870 38 226 38 592 38 971 39 356 39 746
Armenia - Arménie DJ 3 229 3 221 3 214 3 212 3 211 3 214 3 218 3 221 3 227 * 3 232
Aruba DJ 90 91 92 93 95 98 101 103 104 105
Australia - Australie 6 DJ 18 926 19 153 19 413 19 651 19 895 20 127 20 395 20 698 21 072 * 21 432
Austria - Autriche DJ 7 992 8 012 8 043 8 084 8 118 8 175 8 233 8 282 8 315 8 337
Azerbaijan - Azerbaïdjan DF 7 983 8 049 8 111 8 172 8 234 8 307 8 392 8 485 8 581 * 8 676
Bahamas DF 298 ... 308 312 317 321 325 330 334 338
Bahrain - Bahreïn DF 621 638 661 711 765 824 889 960 1 039 ...
Bangladesh DF * 128 100 129 300 131 000 132 900 134 800 136 700 138 600 140 600 142 600 * 144 500
Barbados - Barbade DF 267 269 270 271 272 272 273 273 274 275
Belarus - Bélarus DF 10 035 10 005 9 971 9 925 9 874 9 825 9 775 9 733 9 702 9 681
Belgium - Belgique DJ 10 226 10 251 10 287 10 333 10 372 10 417 10 473 10 542 10 623 * 10 711
Belize DF 243 250 257 265 274 283 292 301 311 322
Benin - Bénin DF 5 990 6 169 * 6 417 ... * 6 974 7 ... * 7 395 7 * 7 612 7 * 8 054 7 ...
Bermuda - Bermudes DJ 63 62 62 63 63 63 64 64 64 64
Bhutan - Bhoutan DF 570 580 591 602 613 624 ... 647 8 659 8 671 8
Bolivia (Plurinational State of) - Bolivie (État
plurinational de)
DF 8 229 8 428 8 624 8 824 9 025 9 227 9 427 9 627 9 828 10 028
Bosnia and Herzegovina -
Bosnie-Herzégovine
DF 3 725 3 781 3 798 3 828 3 832 3 843 3 843 3 843 * 3 843 * 3 842
Botswana DF 1 611 1 653 ... 1 650 1 673 1 693 1 708 1 720 1 736 1 776
Brazil - Brésil 9 DF 168 754 171 280 173 808 176 304 178 741 181 106 183 383 185 564 187 642 * 192 000
British Virgin Islands - Îles Vierges
britanniques
DF 20 20 21 21 21 22 ... ... ... ...
Brunei Darussalam - Brunéi Darussalam DF 317 325 333 344 350 360 370 383 390 * 398
Bulgaria - Bulgarie DF 8 211 8 170 7 913 7 869 7 824 7 781 7 740 7 699 7 660 7 623
Burkina Faso DJ 11 078 11 347 11 623 11 906 12 197 12 496 12 802 13 117 7 14 252 7 14 731 7
Burundi DF 6 483 6 665 6 847 7 032 7 211 7 384 ... ... ... ...
Cambodia - Cambodge 10 DF 12 462 12 688 12 922 13 164 13 415 13 091 * 13 661 ... ... * 14 509
Cameroon - Cameroun 7 DF ... 15 292 15 731 16 170 16 626 17 000 ... ... ... ...
Canada 11 DJ 30 401 12 30 686 12 31 019 12 31 354 12 31 640 12 31 941 12 32 245 12 32 576 13 32 927 14 * 33 311 15
Cape Verde - Cap-Vert DF 428 435 445 453 461 468 475 483 491 500
Cayman Islands - Îles Caïmanes DJ 39 40 41 42 44 44 48 52 ... 56
Central African Republic - République
centrafricaine
DF ... ... ... ... 3 151 ... ... ... ... ...
Chad - Tchad 7 DF 7 283 ... 8 322 ... ... ... ... ... ... ...
Chile - Chili DF 15 197 15 398 15 572 15 746 15 919 16 093 16 267 16 433 16 598 16 763
China - Chine 16 DF 1 252 735 17 1 262 645 17 1 271 850 18 1 280 400 18 1 288 400 18 1 296 075 18 1 303 720 19 1 311 020 18 1 324 655 18 ...
China, Hong Kong SAR - Chine, Hong
DJ 6 607 6 665 6 714 6 744 6 731 6 784 6 813 6 857 6 926
Kong RAS
* 6 978
China, Macao SAR - Chine, Macao RAS DJ 427 431 434 438 444 455 473 499 526 552
Colombia - Colombie 20 DF 39 746 40 282 40 806 41 327 41 847 42 368 42 889 43 405 43 926 44 450
October 2009 - octobre 2009 1

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
Country or area - Pays ou zone
Code
a 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Congo DF 2 815 2 893 2 974 3 058 3 143 3 231 ... 3 580 * 3 695 ...
Cook Islands - Îles Cook 21 DF 16 18 18 18 18 20 20 * 21 * 21 * 22
Costa Rica DJ 3 413 3 810 3 907 3 998 4 089 4 179 4 266 4 354 4 443 4 533 22
Côte d'Ivoire DF 15 881 16 402 16 928 17 461 18 001 18 546 19 097 19 658 20 228 * 20 807
Croatia - Croatie DJ 4 554 4 426 4 440 4 440 4 440 4 439 4 442 4 440 4 436 4 430
Cuba DJ 11 095 11 130 11 157 11 184 11 215 11 236 11 243 11 241 11 238 11 236
Cyprus - Chypre 23 DJ 686 694 701 710 721 737 758 771 784 * 793
Czech Republic - République tchèque DJ 10 283 10 273 10 224 10 201 10 202 10 207 10 234 10 287 10 334 * 10 430
Democratic People's Republic of Korea -
République populaire démocratique de DF 22 754 22 963 23 149 23 313 23 464 23 612 ... ... ... ...
Corée
Democratic Republic of the Congo -
République démocratique du Congo
DF ... ... ... ... ... ... ... ... ... * 68 076
Denmark - Danemark 24 DJ 5 327 5 337 5 359 5 374 5 387 5 401 5 416 5 435 5 457 5 489
Djibouti DF 840 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Dominica - Dominique DF 72 72 71 70 70 70 71 71 ... ...
Dominican Republic - République
dominicaine
DF 8 420 8 554 7 8 688 7 8 823 7 8 958 7 9 093 7 9 226 7 9 360 7 9 493 7 9 625 7
Ecuador - Équateur 25 DF 12 121 12 299 12 480 12 661 12 843 13 027 13 215 13 408 13 605 13 805
Egypt - Égypte DF 62 639 63 975 65 298 66 628 67 965 69 304 70 653 72 009 73 644 * 79 100
El Salvador DF 6 154 6 276 6 397 6 518 6 638 6 757 6 875 6 991 7 105 7 218
Estonia - Estonie DF 1 376 1 370 1 364 1 359 1 354 1 349 1 346 1 344 1 342 * 1 340
Ethiopia - Éthiopie DF 61 672 63 495 65 374 67 220 69 127 71 066 73 044 75 067 7 ... 79 221 7
Faeroe Islands - Îles Féroé DJ 45 46 47 47 48 48 48 48 48 49
Fiji - Fidji DF 802 807 810 811 816 822 825 830 834 ...
Finland - Finlande 26 DJ 5 165 5 176 5 188 5 201 5 213 5 228 5 246 5 266 5 289 * 5 312
France 27 DJ 58 673 59 049 59 454 59 863 60 264 60 643 60 996 61 353 * 61 707 * 62 266
French Guiana - Guyane française DJ 158 164 170 175 181 * 187 * 200 * 197 214 * 222
French Polynesia - Polynésie française DF 231 235 239 243 247 250 253 256 259 262
Gabon DF 1 177 1 206 * 1 237 * 1 268 * 1 300 ... 1 313 28 ... ... ...
Gambia - Gambie DF 1 385 1 393 1 420 ... ... ... 1 436 1 510 ... ...
Georgia - Géorgie DF 4 453 4 418 4 386 4 357 4 329 4 318 4 361 4 398 4 388 * 4 380
Germany - Allemagne DJ 82 087 82 188 82 340 82 482 82 520 82 501 82 464 82 366 82 263 * 82 127
Ghana DF 19 484 19 046 7 19 396 7 19 878 7 20 370 7 20 860 7 21 370 7 21 880 7 22 388 7 ...
Gibraltar 29 DF 27 27 ... 29 29 29 29 29 29 ...
Greece - Grèce 30 DF 10 883 10 917 10 950 10 988 11 024 11 062 11 104 11 149 11 193 11 214
Greenland - Groenland 5 DJ 56 56 56 57 57 57 57 57 57 56
Grenada - Grenade DF 101 101 101 ... ... ... ... ... 107 ...
Guadeloupe DJ 424 428 432 437 439 445 * 446 * 458 * 403 * 406
Guam 3 DJ 153 ... 158 161 167 166 * 169 * 171 * 173 * 176
Guatemala 6 DF 11 088 11 385 11 678 11 987 12 084 12 390 12 701 13 019 13 345 ...
Guernsey - Guernesey DF 60 60 ... ... ... 60 ... 61 62 ...
Guinea - Guinée DF ... ... ... ... ... 9 214 ... ... ... 10 183
Guinea-Bissau - Guinée-Bissau 7 DF ... ... 1 211 1 238 1 267 1 296 1 326 1 357 1 389 ...
Guyana DF 771 742 744 748 753 756 758 761 763 766
Haiti - Haïti DJ 7 803 7 959 8 132 ... ... ... ... ... ... ...
Honduras DF 6 211 6 369 6 530 6 695 6 861 7 028 7 197 7 367 * 7 537 ...
Hungary - Hongrie DF 10 068 10 024 10 188 10 159 10 130 10 107 10 087 10 071 10 056 * 10 035
Iceland - Islande 5 DJ 277 281 285 288 289 293 296 304 311 319
India - Inde 31 DF 997 556 1 016 210 1 034 931 1 051 258 7 1 068 065 7 1 084 757 7 1 101 318 7 1 117 734 7 1 134 023 7 1 150 196 7
Indonesia - Indonésie DJ 207 437 ... 208 643 211 439 214 251 217 077 219 852 222 747 225 642 228 523
October 2009 - octobre 2009 2

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
Country or area - Pays ou zone
Code
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Iran (Islamic Republic of) - Iran (République
islamique d') 32 DJ 63 152 64 219 65 301 66 300 67 315 68 345 69 390 70 603 71 532 72 584
Iraq DF 23 382 24 086 24 813 25 565 26 340 27 139 27 963 28 810 29 682 * 32 154
Ireland - Irlande DF 3 742 3 790 3 847 ... 3 979 4 044 4 131 4 235 4 339 * 4 422
Isle of Man - Île de Man DJ 74 75 ... 77 77 78 79 80 81 82
Israel - Israël 33 DJ 6 125 6 289 6 439 6 570 6 690 6 809 6 930 7 054 7 180 * 7 300
Italy - Italie DJ 56 916 56 942 56 977 57 157 57 605 58 175 58 607 58 941 59 375 * 59 830
Jamaica - Jamaïque DJ 2 574 2 589 2 604 2 615 2 626 2 638 2 650 2 663 2 676 2 687
Japan - Japon 34 DF 126 631 126 843 127 149 127 445 127 718 127 761 127 773 127 756 127 772 127 704
Jersey DF ... ... 87 88 88 88 88 89 90 ...
Jordan - Jordanie 35 DF 4 738 4 857 4 978 5 098 5 230 5 350 5 473 5 600 5 723 5 850
Kazakhstan DF 14 928 14 884 14 858 14 859 14 909 15 013 15 147 15 308 15 484 15 674
Kenya DF 29 453 30 150 31 121 32 118 33 142 34 191 35 267 36 433 37 184 ...
Kuwait - Koweït DF 1 822 1 886 1 953 2 022 2 093 2 167 2 245 2 328 2 411 2 496
Kyrgyzstan - Kirghizstan DF 4 865 4 915 4 955 4 993 5 039 5 093 5 144 5 192 5 235 5 278
Lao People's Democratic Republic -
République démocratique populaire lao
DF 5 091 36 5 218 36 5 377 36 5 526 36 5 679 36 5 836 36 5 679 37 5 747 37 5 874 37 6 021 37
Latvia - Lettonie DJ 2 390 2 373 2 355 2 339 2 325 2 313 2 301 2 288 2 276 * 2 300
Lesotho DF 2 100 2 144 ... ... ... ... ... ... ... ...
Libyan Arab Jamahiriya - Jamahiriya arabe
libyenne 38 DF 4 958 5 125 5 300 5 484 ... ... ... ... ... ...
Liechtenstein DF 32 33 33 34 34 34 35 35 35 35
Lithuania - Lituanie DJ 3 524 3 500 3 481 3 469 3 454 3 436 3 414 3 394 3 376 * 3 357
Luxembourg DJ 430 436 442 446 452 458 465 473 480 * 489
Madagascar DF 14 650 15 085 15 529 15 981 16 441 17 206 17 730 17 865 18 359 18 865
Malawi 7 DF 10 153 10 475 10 816 11 175 11 549 11 938 12 341 12 758 13 188 13 630
Malaysia - Malaisie DF 22 909 12 23 495 39 24 013 39 24 527 39 25 048 39 25 581 39 26 128 39 26 640 39 27 174 39 27 729 39
Maldives DF 278 271 276 281 285 289 294 298 305 310
Mali DF 9 969 10 243 10 525 10 813 11 111 11 419 11 732 12 051 12 378 ...
Malta - Malte DJ 380 383 385 387 399 401 404 406 * 409 * 412
Marshall Islands - Îles Marshall DF 51 53 55 ... ... 55 ... 52 53 53
Martinique DJ 381 385 387 389 391 394 398 400 * 400 * 402
Mauritania - Mauritanie DF 2 568 2 645 2 724 ... ... ... 2 906 ... 3 075 * 3 160
Mauritius - Maurice DJ 1 175 1 187 1 200 1 210 1 223 1 233 1 243 1 253 1 260 * 1 269
Mexico - Mexique DJ 97 115 98 439 99 716 100 909 102 000 103 002 103 947 7 104 874 7 105 791 7 106 683 7
Micronesia (Federated States of) -
Micronésie (États fédérés de)
DJ 113 119 117 120 ... ... ... ... ... ...
Monaco DJ 33 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Mongolia - Mongolie DF 2 332 2 390 2 425 2 459 2 490 2 519 2 548 2 579 2 615 2 659
Montenegro - Monténégro
DF 651 654 658 ... ... ... ... ... ... ...
DJ ... ... ... 618 620 622 623 624 626 ...
Montserrat DF 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5
Morocco - Maroc DF 28 238 28 705 29 170 29 631 30 088 30 540 30 172 * 30 506 * 30 841 * 31 177
Mozambique 7 DF 16 840 17 241 17 653 18 078 18 514 18 962 19 420 19 889 20 367 20 854
Myanmar DF 49 133 50 125 51 138 52 171 53 224 54 299 ... ... ... ...
Namibia - Namibie 7 DF 1 769 1 817 ... 1 860 1 891 1 923 1 957 1 992 2 028 2 065
Nauru DF 11 12 12 ... ... ... ... ... ... ...
Nepal - Népal DJ 22 367 * 22 904 ... 23 701 24 250 24 797 25 343 25 887 * 26 427 ...
Netherlands - Pays-Bas DJ 15 812 15 926 16 046 16 149 16 225 16 282 16 320 16 346 16 382 * 16 428
Netherlands Antilles - Antilles
néerlandaises
DJ 190 183 176 173 177 179 184 * 189 * 194 197
New Caledonia - Nouvelle-Calédonie DF 208 213 217 221 226 230 234 238 242 244
October 2009 - octobre 2009 3

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
Country or area - Pays ou zone
Code
a 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
New Zealand - Nouvelle-Zélande DJ 3 835 3 858 3 881 3 949 4 027 4 088 4 134 4 185 4 228 4 269
Nicaragua DJ 5 017 5 098 5 174 5 245 5 313 5 381 5 450 5 523 5 596 5 669
Niger DJ 10 177 10 493 11 090 11 456 11 834 12 225 12 628 13 045 13 475 14 297
Nigeria - Nigéria 7 DF ... 115 224 118 801 122 444 126 153 129 175 133 767 ... ... ...
Niue - Nioué DJ ... ... ... 2 2 2 2 2 ... ...
Northern Mariana Islands - Îles Mariannes
septentrionales
DF 69 70 72 74 76 78 80 82 85 87
Norway - Norvège 40 DJ 4 462 4 491 4 514 4 538 4 565 4 592 4 623 4 661 4 709 * 4 769
Occupied Palestinian Territory - Territoire
palestinien occupé
DF 2 962 3 053 3 138 3 225 3 315 3 407 3 508 3 612 3 719 3 826
Oman DF 2 325 2 401 2 478 2 538 ... 2 416 2 514 2 577 2 743 ...
Pakistan 41 DF 136 410 139 410 142 350 145 280 148 210 151 090 153 960 156 770 159 570 162 370
Palau - Palaos DF 19 19 20 20 20 21 ... 22 21 21
Panama DF 2 809 2 856 2 897 3 060 3 116 3 172 3 228 3 284 3 340 ...
Papua New Guinea -
Papouasie-Nouvelle-Guinée
DF ... 5 100 ... 5 462 ... ... ... ... ... ...
Paraguay DF 5 237 5 346 5 456 5 567 5 677 5 788 5 899 6 009 6 120 6 230
Peru - Pérou 6 DF 25 589 25 984 26 367 26 739 27 103 27 460 27 811 28 151 28 482 28 807
Philippines DJ 74 746 76 348 77 926 79 504 81 081 82 664 84 241 * 86 973 * 88 706 * 90 460
Pitcairn DF ... ... ... ... ... ... ... ... 0 0
Poland - Pologne 42 DF 38 270 38 256 38 251 38 232 38 195 38 180 38 161 38 132 38 116 * 38 110
Portugal DJ 10 172 10 226 10 293 10 368 10 441 10 502 10 549 10 584 10 608 10 608
Puerto Rico - Porto Rico 3 DJ 3 782 3 816 3 840 3 859 3 879 3 895 3 912 3 928 3 942 3 954
Qatar DF 586 617 649 682 718 756 888 1 042 1 226 1 448
Republic of Korea - République de Corée DJ 46 617 47 008 47 357 47 622 47 859 48 039 48 138 48 297 48 456 * 48 607
Republic of Moldova - République de
Moldova 43 DJ 3 647 3 640 3 631 3 623 3 613 3 604 3 595 3 585 3 577 3 573
Réunion DJ 710 723 735 746 756 767 777 786 * 798 * 802
Romania - Roumanie DJ 22 458 22 435 22 408 21 795 21 734 21 673 21 624 21 584 21 538 * 21 507
Russian Federation - Fédération de Russie DJ 147 215 44 146 597 44 145 976 44 145 306 44 144 566 44 143 821 44 143 114 142 487 142 115 * 141 900
Saint Helena ex. dep. - Sainte-Hélène sans
dép.
DF ... ... ... ... ... ... ... ... 4 ...
Saint Helena: Tristan da Cunha -
Sainte-Hélène: Tristan da Cunha 45 DF ... ... ... ... ... ... ... ... 0 0
Saint Kitts and Nevis - Saint-Kitts-et-Nevis DF 42 40 * 46 ... ... ... * 39 ... ... ...
Saint Lucia - Sainte-Lucie DF 154 156 158 159 161 162 164 166 168 ...
Saint Vincent and the Grenadines -
Saint-Vincent-et-les Grenadines
DF 112 110 ... 108 105 105 104 ... ... ...
Samoa DF 169 171 ... 178 180 182 183 185 187 188
San Marino - Saint-Marin 5 DF 28 27 28 28 29 29 31 31 32 32
Sao Tome and Principe - Sao
Tomé-et-Principe
DF 133 135 ... 140 143 146 149 152 155 158
Saudi Arabia - Arabie saoudite DF 19 985 20 476 20 979 21 495 22 023 22 564 23 119 23 679 * 24 243 * 24 807
Senegal - Sénégal DJ 9 193 9 427 9 667 9 913 10 165 10 564 10 848 * 11 000 ... * 11 343
Serbia - Serbie 46 DJ 7 540 7 516 7 503 7 500 7 481 7 463 7 441 7 412 7 382 7 350
Seychelles DF 80 81 81 84 83 82 83 85 85 87
Sierra Leone DF 4 836 4 944 5 054 5 167 5 280 ... ... ... ... ...
Singapore - Singapour DF 3 959 4 028 4 138 4 176 4 115 4 167 4 266 4 401 4 589 4 839
Slovakia - Slovaquie DJ 5 395 5 401 5 380 5 379 5 379 5 383 5 387 5 391 5 398 * 5 403
Slovenia - Slovénie DJ 1 986 1 990 1 992 1 996 1 997 1 997 2 001 2 009 2 019 * 2 039
Solomon Islands - Îles Salomon DF 405 415 426 437 448 460 471 483 495 507
South Africa - Afrique du Sud 6 DF 43 054 43 686 44 929 45 587 46 206 46 787 47 335 46 787 48 287 48 687
Spain - Espagne DJ 39 927 40 264 40 721 41 314 42 005 42 692 43 398 44 068 44 874 * 46 000
October 2009 - octobre 2009 4

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
Country or area - Pays ou zone
Code
a 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Sri Lanka DF 19 043 19 359 18 732 19 007 19 252 19 462 19 668 19 886 20 010 20 216
Sudan - Soudan DF 30 326 31 081 31 627 32 468 33 334 34 512 35 397 36 297 * 37 239 * 38 193
Suriname DJ 458 464 470 476 483 487 499 504 510 517
Svalbard and Jan Mayen Islands - Îles
Svalbard et Jan Mayen 47 DF 2 2 2 3 2 2 2 ... ... ...
Swaziland DF 977 1 003 1 030 1 056 1 081 1 105 1 126 1 146 ... ...
Sweden - Suède 5 DJ 8 858 8 872 8 896 8 925 8 958 8 994 9 030 9 081 9 148 * 9 215
Switzerland - Suisse DJ 7 144 7 184 7 227 7 285 7 339 7 390 7 437 7 484 7 551 * 7 648
Syrian Arab Republic - République arabe
syrienne 48 DF 15 891 16 320 16 720 17 130 17 550 17 829 18 138 18 717 19 172 19 644
Tajikistan - Tadjikistan DF 6 064 6 188 6 313 6 441 6 573 6 710 6 850 6 992 7 140 ...
Thailand - Thaïlande 7 DJ 61 806 62 406 62 914 63 482 64 019 64 177 64 839 65 306 66 042 66 480
The Former Yugoslav Republic of
Macedonia - L'ex-République yougoslave
de Macédoine
DF 2 017 2 024 2 035 2 031 2 027 2 033 2 037 2 040 2 044 * 2 047
Togo DF 4 506 4 629 4 740 4 854 4 970 5 090 5 337 5 337 5 465 5 596
Tonga 49 DF 100 100 101 101 101 102 7 102 7 103 7 103 7 ...
Trinidad and Tobago - Trinité-et-Tobago DF 1 290 ... 1 267 1 276 50 1 282 50 1 291 50 1 294 50 1 298 50 1 303 50 1 309 50
Tunisia - Tunisie DF 9 456 9 564 9 674 9 749 9 840 9 932 10 029 10 128 10 225 10 327
Turkey - Turquie
DF 66 350 67 420 68 365 69 302 70 231 71 152 72 065 72 974 73 875 ...
DJ ... ... ... ... ... ... ... ... ... 71 079
Turkmenistan - Turkménistan DF ... 4 892 4 974 5 052 5 124 ... ... ... ... ...
Turks and Caicos Islands - Îles Turques et
Caïques
DJ 17 18 20 21 25 27 31 33 35 * 37
Tuvalu DF 9 9 9 9 9 10 10 11 11 ...
Uganda - Ouganda DF 21 864 22 575 23 310 24 069 24 851 25 660 26 495 27 357 28 247 ...
Ukraine
DF 49 918 49 430 48 923 ... 48 003 47 622 47 281 46 930 46 646 46 373
DJ ... ... ... 48 230 ... ... ... ... ... ...
United Arab Emirates - Émirats arabes unis DF 2 855 2 995 3 167 3 349 3 551 3 761 ... 4 229 4 488 4 765
DF 58 684
United Kingdom of Great Britain and
52
52
52
52
Northern Ireland - Royaume-Uni de
58 886 59 113 59 323 59 557 59 846 60 238 60 587 60 975 * 61 383
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 51
United Republic of Tanzania - République
Unie de Tanzanie
DF ... ... ... ... ... 36 308 37 379 38 251 39 446 40 600
United States of America - États-Unis
d'Amérique 53 DJ 279 040 282 194 285 112 287 888 290 448 293 192 295 896 298 755 301 621 * 304 060
United States Virgin Islands - Îles Vierges
américaines 3 DJ 109 109 109 109 109 109 110 110 110 110
Uruguay DF 3 289 6 3 301 6 3 308 6 3 309 6 3 304 6 3 302 6 3 306 6 3 314 6 3 324 7 3 334 6
Uzbekistan - Ouzbékistan DF 23 954 24 650 24 964 25 272 25 568 ... ... ... ... ...
Vanuatu 7 DF ... ... ... ... ... 216 ... 221 ... ...
Venezuela (Bolivarian Republic of) -
Venezuela (République bolivarienne du)
DF 23 867 54 24 309 54 24 764 54 25 218 54 25 672 26 126 26 576 27 029 27 479 27 933
Viet Nam DF 76 597 77 635 78 686 79 727 80 902 82 032 83 106 84 137 85 172 86 211
Yemen - Yémen DF 17 671 17 461 17 993 18 540 19 104 ... 20 283 20 901 21 539 22 198
Zambia - Zambie DF 10 407 ... 10 089 7 10 409 7 10 744 7 11 090 7 11 441 7 11 799 7 * 12 161 7 12 526 7
Zimbabwe DF 13 079 ... 12 960 ... ... ... ... 12 225 50 ... ...
Source:
United Nations Statistics Division, Demographic Statistics Database and
country responses to the Monthly Bulletin of Statistics questionnaire.
Note:
Figures shown in italics indicate estimates of uncertain reliability. This table
includes only official national population estimates reported to the United
Source:
Division de statistique de l'ONU, base de données pour les statistiques
démographiques et réponses des pays au questionnaire du Bulletin mensuel
de statistique.
Note:
Italiques: estimations moins sûres. Les chiffres en italique indique des
estimations d'une exactitude incertaine. Cette tabulation inclue seulement
October 2009 - octobre 2009 5

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
Nations Statistics Division. For United Nations population estimates, refer to
the United Nations Population Division's Internet site: www.unpopulation.org
des estimations officielles de la population qui ont été envoyées à la Division
des Statistiques des Nations Unies. Pour les estimations faites par la
Division de la Population des Nations Unies, vous êtes priés de visiter le site
suivant : www.unpopulation.org.
* Provisional. * Données provisoires.
a
'Code' indicates source of data, as follows:
DF Estimates of population de facto.
DJ Estimates of population de jure.
a Le 'Code' indique la source de données, comme suit :
DF Population de fait.
DJ Population de droit.
1 Data refer to the settled population based on the 1979 Population Census
and the latest household prelisting. The refugees of Afghanistan in Iran,
Pakistan and estimated 1.5 million nomads are not included. The so
adjusted total population of the country for 2006 is 24.1 million of which 12.3
million males and 11.8 million females.
1 Les données se rapportent à la population stationnaire sur la base du
recensement de 1979 et du recensement préliminaire des logements le plus
récent. Sont exclus les réfugiés d’Afghanistan en Iran et au Pakistan et les
nomades estimés à 1,5 million. La population totale du pays ainsi ajustée
pour 2006 comprend 24,1 millions de personnes (12,3 millions d’hommes et
11,8 millions de femmes).
2 Population statistics are compiled from registers. Also included in Finland. 2 Les statistiques de la population sont compilées à partir des registres.
Comprise aussi dans Finlande.
3 Including armed forces stationed in the area. 3 Y compris les militaires en garnison sur le territoire.
4 Population estimates for the years 1991 to 1999 have been smoothed using
4 L’estimation de la population a été lissée pour les années entre 1991 et
the 1995 mid-decade household survey and the year 2000 census.
1999 en utilisant l’enquête des ménages de 1995 et le recensement de
l’année 2000.
5 Population statistics are compiled from registers. 5 Les statistiques de la population sont compilées à partir des registres.
6 Mid-year estimates have been adjusted for underenumeration, at latest
census.
6 Les estimations au millieu de l'année tiennent compte d'un ajustement
destiné à compenser les lacunes du dénombrement lors du dernier
recensement.
7 Data refer to national projections. 7 Les données se réfèrent aux projections nationales.
8 Data refer to projections based on the 2005 population census. 8 Les données se réfèrent aux projections basées sur le recensement de la
population de 2005.
9 Data include persons in remote areas, military personnel outside the country,
9 Y compris les personnes vivant dans des régions éloignées, le personel
merchant seamen at sea, civilian seasonal workers outside the country, and
militaire en dehors du pays, les marins marchands, les ouvriers saisonniers
other civilians outside the country, and exclude nomads, foreign military,
en dehors du pays, et autres civils en dehors du pays, et non compris les
civilian aliens temporarily in the country, transients on ships and Indian
nomades, les militaires étrangers, les étrangers civils temporairement dans
jungle population.
le pays, les transiteurs sur des bateaux et les Indiens de la jungle.
10 Excluding foreign diplomatic personnel and their dependants. From 1998
based on census result.
10 Non compris le personnel diplomatique étranger et les membres de leur
famille les accompagnant. Depuis 1998, à partir des résultats de
recensement.
11 Ajusté pour la sous-estimation du recensement (y compris les réservations
en Inde incomplètement énumérées).
11 Estimates adjusted for census net undercoverage (including adjustment for
incompletely enumerated Indian reserves).
12 Final intercensal estimates. 12 Estimations inter censitaires definitives.
13 Final postcensal estimates. 13 Estimations postcensitaires definitives.
14 Updated postcensal estimates. 14 Estimations post censitaires mises à jour.
15 Preliminary postcensal estimates. 15 Estimations postcensitaires préliminaires.
16 For statistical purposes, the data for China do not include those for the Hong 16 Pour la présentation des statistiques, les données pour la Chine ne
Kong Special Administrative Region (Hong Kong SAR), Macao Special
comprennent pas la Région Administrative Spéciale de Hong Kong (Hong
Administrative Region (Macao SAR) and Taiwan province of China.
Kong RAS), la Région Administrative Spéciale de Macao (Macao RAS) et
Taïwan province de Chine.
17 Data have been adjusted on the basis of the Population Census of 2000. 17 Les données ont été ajustées à partir des résultats du recensement de la
population de 2000.
18 Data have been estimated on the basis of the annual National Sample 18 Les données ont été estimées sur la base de l'enquête annuelle ''National
Surveys on Population Changes.
Sample Survey on Population Changes''.
19 Data for 2005 are estimated from the National Sample Survey of 1 per cent 19 Les données pour 2005 ont été estimées à partir de l’enquête nationale qui
population.
a porté sur un échantillon de 1 % de la population.
20 Data have been adjusted on the basis of the Population Census of 2005. 20 Données ajustées sur la base du recensement de la population de 2005.
21 Excluding Niue, shown separately, which is part of Cook Islands, but
because of remoteness is administered separately.
21 Non compris Nioué, qui fait l'objet d'une rubrique distincte et qui fait partie
des îles Cook, mais qui, en raison de son éloignement, est administrée
séparément.
22 Result of Household and Multiple Purpose Survey. 22 Les chiffres résultent d’enquêtes sur les ménages et d’enquêtes
polyvalentes.
23 Data refer to government controlled areas. 23 Les données se rapportent aux zones contrôlées par le Gouvernement.
24 Excluding Faeroe Islands and Greenland shown separately, if available.
Population statistics are compiled from registers.
24 Non compris les Iles Féroé et le Gröenland, qui font l'objet de rubriques
distinctes, si disponible. Les statistiques de la population sont compilées à
partir des registres.
25 Excluding nomadic Indian tribes. Data refer to national projections. 25 Non compris les tribus d'Indiens nomades. Les données se réfèrent aux
projections nationales.
October 2009 - octobre 2009 6

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
26 Population statistics are compiled from registers. Including Aland Islands. 26 Les statistiques de la population sont compilées à partir des registres. Y
compris les Îles d'Åland.
27 Excluding diplomatic personnel outside the country and including members
of alien armed forces not living in military camps and foreign diplomatic
personnel not living in embassies or consulates. Excluding Overseas
27 Non compris le personnel diplomatique hors du pays et y compris les
militaires étrangers ne vivant pas dans des camps militaires et le personnel
diplomatique étranger ne vivant pas dans les ambassades ou les consulats.
Departments, namely, French Guiana, Guadeloupe, Martinique and
Non compris les départements d'outre mer, c'est-à-dire la Guyane française,
Reunion, shown separately, if available.
la Guadeloupe, la Martinique et la Réunion, qui font l'objet de rubriques
distinctes, si disponible.
28 Based on the results of the Gabonese Survey for the Evaluation and
Tracking of Poverty.
28 Sur base des résultats de l’enquête gabonaise sur l’évaluation et le suivi de
la pauvreté.
29 Excluding families of military personnel, visitors and transients. 29 Non compris les familles des militaires, ni les visiteurs et transients.
30 Excluding armed forces stationed outside the country, but including alien 30 Non compris les militaires en garnison hors du pays, mais y compris les
armed forces stationed in the area.
militaires étrangers en garnison sur le territoire.
31 Including data for the Indian-held part of Jammu and Kashmir, the final 31 Y compris les données pour la partie du Jammu et du Cachemire occupée
status of which has not yet been determined.
par l'Inde dont le statut définitif n'a pas encore été déterminé.
32 Data refer to the Iranian Year which begins on 21 March and ends on 20 32 Les données concernent l'année iranienne, qui commence le 21 mars et se
March of the following year.
termine le 20 mars de l'année suivante.
33 Including data for East Jerusalem and Israeli residents in certain other 33 Y compris les données pour Jérusalem-Est et les résidents israéliens dans
territories under occupation by Israeli military forces since June 1967.
certains autres territoires occupés depuis 1967 par les forces armées
israéliennes.
34 Excluding diplomatic personnel outside the country and foreign military and 34 Non compris le personnel diplomatique hors du pays ni les militaires et
civilian personnel and their dependants stationed in the area.
agents civils étrangers en poste sur le territoire et les membres de leur
famille les accompagnant.
35 Excluding data for Jordanian territory under occupation since June 1967 by 35 Non compris les données pour le territoire jordanien occupé depuis juin
Israeli military forces. Excluding foreigners, including registered Palestinian
1967 par les forces armées israéliennes. Non compris les étrangers, mais y
refugees.
compris les réfugiés de Palestine enregistrés.
36 Estimated based on the population census 1995 structure and growth rate at 36 Pour les années 2000 à 2004, on a pris pour base la structure issue du
year 2000.
recensement de population de 1995 et le taux de croissance de 2000.
37 Based on the results of the 2005 Population and Housing Census. 37 Données fondées sur les résultats du recensement de la population et de
l'habitat de 2005.
38 Data refer to Libyan nationals only. 38 Les données se raportent aux nationaux libyens seulement.
39 Data refer to projections based on the 2000 population census. 39 Les données se réfèrent aux projections basées sur le recensement de la
population de 2000.
40 Including residents temporarily outside the country. Excluding Svalbard and 40 Y compris les résidents se trouvant temporairement hors du pays. Non
Jan Mayen Island shown separately, if available.
compris Svalbard et Jan Mayen qui font l'objet de rubriques distinctes, si
disponible.
41 Excluding data for the Pakistan-held part of Jammu and Kashmir, the final 41 Non compris les données concernant la partie du Jammu et Cachemire
status of which has not yet been determined.
occupée par le Pakistan dont le statut définitif n'a pas été déterminé.
42 Excluding civilian aliens within country, but including civilian nationals 42 Non compris les civils étrangers dans le pays, mais y compris les civils
temporarily outside country.
nationaux temporairement hors du pays.
43 Excluding Transnistria and the municipality of Bender. 43 Les données ne tiennent pas compte de l’information sur la Transnistria et la
municipalité de Bender.
44 Figures were updated taking into account the results of the 2002 All-Russian 44 Les chiffres ont été calculés compte tenu des résultats du recensement de la
population census.
population de la Fédération de Russie de 2002.
45 Based on the results of a population count. 45 D'après les rêsultats d'un comptage de la population.
46 Excluding data for Kosovo and Metohia. 46 Sans les données pour le Kosovo et Metohie.
47 Data refer to Svalbard only. 47 Données ne concernant que le Svalbard.
48 Including Palestinian refugees. 48 Y compris les réfugiés de Palestine.
49 Based on the results of the 1996 population census not necessarily mid year 49 À partir des résultats du recensement de la population de 1996, pas
estimated.
nécessairement des estimations en milieu d'année.
50 Based on the results of the population census. 50 D'après le résultats du recensement de la population.
51 Excluding Channel Islands (Guernsey and Jersey) and Isle of Man, shown 51 Non compris les îles Anglo-Normandes (Guernesey et Jersey) et l'île de
separately, if available.
Man, qui font l'objet de rubriques distinctes, si disponible.
52 Population estimates for 1994 to 2002 were revised in light of the local 52 Les estimations de la population pour les années 1994 à 2002 ont été
studies.
révisées en fonction d'études locales.
53 Excluding armed forces overseas and civilian citizens absent from country 53 Non compris les militaires à l'étranger, et les civils hors du pays pendant une
for an extended period of time.
période prolongée.
54 Excluding Indian jungle population. 54 Non compris les Indiens de la jungle.
October 2009 - octobre 2009 7

Population
2
Crude birth rates
Per 1 000 population
Taux bruts de natalité
Pour 1 000 habitants
Country or area - Pays ou zone 2005 2006 2007 2008
2008
Apr-avr
2008
May-mai
2008
Jun-juin
2008
Jul-juil
2008
Aug-août
2008
Sep-sept
2008
Oct-oct
Armenia - Arménie 11.7 11.7 12.4 12.8 ... ... ... ... ... ... ...
Australia - Australie 12.7 12.8 13.5 ... ... ... ♦14.2 ... ... ♦15.1 ...
Austria - Autriche 9.5 9.4 9.2 9.3 9.4 8.9 9.3 10.0 9.3 10.2 9.4
Azerbaijan - Azerbaïdjan 16.9 17.6 17.7 17.5 17.1 17.4 17.3 17.0 17.0 16.8 16.7
Belarus - Bélarus 9.3 9.9 10.7 11.1 10.9 11.1 11.2 12.4 11.4 ... ...
Bosnia and Herzegovina -
Bosnie-Herzégovine 9.0 8.9 8.8 9.0 8.2 8.5 8.7 10.0 9.4 10.6 10.1
Bulgaria - Bulgarie 9.2 9.6 9.8 9.6 ... 8.9 9.0 10.8 10.3 9.6 10.2
Costa Rica 16.8 16.4 16.5 16.6 15.8 16.1 15.9 16.2 16.9 18.8 17.9
Croatia - Croatie 9.6 9.3 9.4 9.9 9.5 9.4 9.5 10.3 10.1 10.8 9.9
Cuba 10.7 9.9 10.0 ... 8.3 8.7 8.8 10.1 12.2 13.8 13.7
Czech Republic - République tchèque 10.0 10.3 11.1 11.5 ... 11.8 12.2 ... ... ... ...
Denmark - Danemark 11.9 12.0 11.7 11.8 ... 11.6 12.2 13.1 12.7 12.5 ...
Estonia - Estonie 10.7 11.1 11.8 11.1 12.3 12.2 12.5 13.5 12.3 12.8 11.7
Finland - Finlande 11.0 11.2 11.1 11.2 ... ... ♦11.3 ... ... ♦11.6 ...
France 12.7 13.0 12.7 12.8 13.0 13.1 12.8 13.4 13.0 13.2 12.8
Germany - Allemagne 8.3 8.2 8.3 8.2 8.4 8.0 8.6 9.4 8.3 8.9 8.2
Greece - Grèce 9.7 10.0 10.0 ... 7.6 8.3 10.6 11.7 11.2 12.1 11.3
Hungary - Hongrie 9.7 9.9 9.7 9.9 9.4 9.2 10.0 10.9 10.1 10.7 9.7
Ireland - Irlande 14.9 15.2 16.3 17.0 ... ... ♦17.2 ... ... ♦17.2 ...
Israel - Israël 20.8 21.0 21.1 21.5 20.1 20.0 20.5 22.1 22.5 23.5 22.9
Italy - Italie 9.5 9.5 9.5 9.6 9.2 9.7 9.3 10.3 9.3 11.1 10.2
Japan - Japon 8.4 8.7 8.6 8.7 8.5 8.6 8.5 8.9 8.7 9.2 8.9
Kazakhstan 18.4 19.7 20.8 22.7 22.2 23.4 23.2 24.7 24.2 24.4 22.9
Kyrgyzstan - Kirghizstan 21.4 23.3 23.5 24.1 ... ... ... ... ... ... ...
Latvia - Lettonie 9.3 9.7 10.2 10.7 11.0 10.6 10.4 11.9 10.8 10.8 10.5
Lithuania - Lituanie 8.9 9.2 9.6 10.5 10.5 10.5 9.8 13.3 11.2 10.9 10.9
Luxembourg 11.5 11.7 11.4 11.5 10.7 12.0 11.9 13.8 11.6 11.1 11.5
Mauritius - Maurice 15.1 14.1 13.5 12.9 13.4 13.3 13.5 13.3 13.2 13.4 12.9
Montserrat 13.2 10.5 8.9 14.8 15.0 2.4 10.0 14.5 7.3 20.0 24.2
Netherlands - Pays-Bas 11.5 11.3 11.1 11.2 11.0 11.2 11.5 12.2 11.7 12.2 11.3
New Zealand - Nouvelle-Zélande 14.0 14.1 15.1 15.1 ... ... ♦15.1 ... ... ♦15.2 ...
Norway - Norvège 12.3 12.6 12.4 12.7 ... ... ♦13.4 ... ... ♦13.3 ...
Poland - Pologne 9.5 9.8 10.2 10.9 11.1 10.6 10.8 12.3 11.0 12.1 11.5
Republic of Moldova - République de
Moldova 10.5 10.5 10.6 10.9 9.6 10.4 9.7 11.8 10.9 12.2 12.4
Romania - Roumanie 10.2 10.2 10.0 10.4 9.5 9.7 10.0 11.6 10.4 11.5 11.2
Russian Federation - Fédération de
Russie 10.2 10.4 11.3 12.1 11.7 11.5 11.5 11.8 11.9 12.0 12.1
San Marino - Saint-Marin 9.2 9.6 9.2 ... ... ... ... ... ... ... ...
Serbia - Serbie 9.7 9.6 9.2 9.4 7.7 8.9 10.1 10.1 9.8 10.9 10.7
Slovakia - Slovaquie 10.1 10.0 10.1 10.6 10.4 10.0 10.7 12.0 10.6 12.2 10.6
Slovenia - Slovénie 9.1 9.4 9.8 10.4 ... ... ♦10.2 ... ... ♦11.0 ...
Sweden - Suède 11.2 11.7 11.7 11.8 12.9 12.4 12.3 12.9 12.1 11.9 11.2
Switzerland - Suisse 9.8 9.8 9.9 10.0 9.9 9.9 10.2 ... 9.7 ... 9.5
The Former Yugoslav Republic of
Macedonia - L'ex-République yougoslave
de Macédoine 11.0 11.1 11.1 11.2 10.1 10.6 10.8 12.7 11.6 12.0 13.3
October 2009 - octobre 2009 8

Population
2008
Nov-nov
2008
Dec-déc
2009
Jan-janv
2009
Feb-févr
2009
Mar-mars
2009
Apr-avr
2009
May-mai
2009
Jun-juin
2009
Jul-juil
2009
Aug-août
2009
Sep-sept
Country or area - Pays ou zone
... ... ... ... ♦12.5 ... ... ... ... ... ... Armenia - Arménie
... ♦13.8 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Australia - Australie
8.4 9.5 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Austria - Autriche
17.5 17.8 17.1 17.8 17.1 17.0 17.1 17.1 16.4 16.4 16.6 Azerbaijan - Azerbaïdjan
... ... ... ... ... 10.9 11.1 ... 12.4 ... ... Belarus - Bélarus
Bosnia and Herzegovina -
8.2 9.5 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bosnie-Herzégovine
9.9 9.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bulgaria - Bulgarie
17.3 17.5 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Costa Rica
9.8 9.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Croatia - Croatie
12.6 12.9 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cuba
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Czech Republic - République tchèque
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Denmark - Danemark
10.1 12.0 11.0 10.4 12.9 12.1 11.5 13.0 12.4 12.8 12.0 Estonia - Estonie
... ♦10.6 ... ... ♦11.1 ... ... ♦11.5 ... ... ... Finland - Finlande
12.5 12.6 12.6 12.5 12.5 12.8 12.7 12.7 13.5 ... ... France
7.3 7.4 7.3 8.0 7.7 7.8 ... ... ... ... ... Germany - Allemagne
10.4 10.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Greece - Grèce
9.4 9.8 9.8 9.5 9.3 9.2 9.0 9.8 10.5 ... ... Hungary - Hongrie
... ♦16.2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ireland - Irlande
21.4 21.4 21.1 21.4 20.8 19.7 19.7 20.4 21.9 ... ... Israel - Israël
9.2 9.5 9.3 9.1 ... ... ... ... ... ... ... Italy - Italie
8.4 9.1 8.2 8.3 8.2 8.4 8.2 ... ... ... ... Japan - Japon
21.3 21.4 22.9 23.0 22.9 22.9 22.9 22.9 22.7 22.7 ... Kazakhstan
... ... 23.3 25.1 24.1 24.1 ... 24.4 ... ... ... Kyrgyzstan - Kirghizstan
9.1 10.1 9.9 8.7 10.6 10.1 9.3 10.7 10.6 10.0 ... Latvia - Lettonie
9.3 10.5 10.2 9.2 10.6 10.6 10.7 11.7 13.3 11.8 11.9 Lithuania - Lituanie
11.0 10.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Luxembourg
11.6 11.1 12.3 11.9 13.2 13.0 11.9 12.4 ... ... ... Mauritius - Maurice
27.5 17.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Montserrat
10.8 10.7 11.0 10.8 11.0 11.1 10.9 11.4 11.9 11.6 ... Netherlands - Pays-Bas
... ♦15.1 ... ... ♦15.0 ... ... ♦14.7 ... ... ... New Zealand - Nouvelle-Zélande
... ♦11.6 ... ... ♦12.5 ... ... ♦13.5 ... ... ... Norway - Norvège
9.3 10.3 12.1 11.0 12.1 ... ... ... ... ... ... Poland - Pologne
Republic of Moldova - République de
10.9 11.2 11.1 12.4 10.8 11.3 11.2 11.8 12.5 10.9 13.3 Moldova
9.6 9.9 9.9 10.1 9.7 9.5 9.4 10.5 11.6 11.4 ... Romania - Roumanie
Russian Federation - Fédération de
12.1 12.1 11.4 11.8 12.1 12.1 11.9 12.1 12.3 ... ... Russie
... ... ... 7.6 10.1 ... ... ... ... ... ... San Marino - Saint-Marin
8.7 10.5 6.5 8.7 9.4 8.8 8.6 9.8 10.3 ... ... Serbia - Serbie
9.2 11.7 10.6 10.4 ... 11.2 10.9 11.6 12.1 ... ... Slovakia - Slovaquie
... ♦10.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Slovenia - Slovénie
10.3 10.0 11.3 11.7 12.3 12.6 12.3 12.8 13.0 12.6 ... Sweden - Suède
9.2 9.5 9.6 9.6 9.5 9.9 9.8 10.6 ... ... ... Switzerland - Suisse
10.5 10.5 11.8 11.7 10.6 11.0 10.6 12.2 13.0 10.0 ...
The Former Yugoslav Republic of
Macedonia - L'ex-République yougoslave
de Macédoine
October 2009 - octobre 2009 9

Population
2
Crude birth rates
Per 1 000 population
Taux bruts de natalité
Pour 1 000 habitants
Country or area - Pays ou zone 2005 2006 2007 2008
2008
Apr-avr
2008
May-mai
2008
Jun-juin
2008
Jul-juil
2008
Aug-août
2008
Sep-sept
2008
Oct-oct
Ukraine 9.1 9.8 10.1 11.0 ... ... ... ... ... ... ...
United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland - Royaume-Uni de
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 12.0 12.4 12.7 ... ... ... ♦13.1 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 10

Population
2008
Nov-nov
2008
Dec-déc
2009
Jan-janv
2009
Feb-févr
2009
Mar-mars
2009
Apr-avr
2009
May-mai
2009
Jun-juin
2009
Jul-juil
2009
Aug-août
2009
Sep-sept
Country or area - Pays ou zone
... ... ... ... ♦11.1 ... ... ... ... ... ... Ukraine
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland - Royaume-Uni de
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
October 2009 - octobre 2009 11

Population
2
Crude birth rates
Per 1 000 population
Taux bruts de natalité
Pour 1 000 habitants
Source:
United Nations Statistics Division, Demographic Statistics Database and
country responses to the Monthly Bulletin of Statistics questionnaire.
Note:
Data refer to live births which occurred or were registered during the period
indicated. For the purpose of international comparability, this table is limited
to countries for which complete or virtually complete registration data exist.
Source :
Division de statistique de l'ONU, base de données pour les statistiques
démographiques et réponses des pays au questionnaire du Bulletin mensuel
de statistique.
Note:
Les données se rapportent aux naissances vivantes intervenus ou
enregistrés au cours de la période indiquée. Pour permettre la comparaison
d'un pays à l'autre, ce tableau ne comprend que les pays où
l'enregistrement de données es complet ou virtuellement complet.
October 2009 - octobre 2009 12

Table 3 follows overleaf
Le tableau 3 est présenté au verso
October 2009 - octobre 2009 13

Population
3
Crude death rates
Per 1 000 population
Taux bruts de mortalité
Pour 1 000 habitants
Country or area - Pays ou zone 2005 2006 2007 2008
2008
Apr-avr
2008
May-mai
2008
Jun-juin
2008
Jul-juil
2008
Aug-août
2008
Sep-sept
2008
Oct-oct
Armenia - Arménie 8.2 8.4 8.3 8.5 ... ... ... ... ... ... ...
Australia - Australie 6.4 6.4 6.5 ... ... ... ♦6.5 ... ... ♦7.4 ...
Austria - Autriche 9.1 9.0 9.0 9.0 9.4 8.5 8.5 8.6 7.7 9.0 9.1
Azerbaijan - Azerbaïdjan 6.2 6.2 6.3 6.1 6.7 6.8 6.8 6.3 6.2 6.2 6.1
Belarus - Bélarus 14.5 14.2 13.7 13.9 14.2 13.6 13.7 12.8 11.8 ... ...
Bosnia and Herzegovina -
Bosnie-Herzégovine 9.0 8.6 9.1 8.8 9.1 8.9 8.4 8.6 7.8 8.2 9.0
Bulgaria - Bulgarie 14.6 14.7 14.8 14.2 ... 13.8 12.0 12.6 12.8 11.8 13.8
Costa Rica 3.8 3.9 3.8 4.0 3.7 3.8 4.0 3.9 3.9 4.0 4.1
Croatia - Croatie 11.7 11.3 11.8 11.8 11.9 11.5 11.5 10.8 10.7 11.0 11.5
Cuba 7.5 7.2 7.3 ... 7.2 7.3 7.1 7.6 7.7 7.6 7.7
Czech Republic - République tchèque 10.5 10.2 10.1 10.1 ... 9.8 9.8 ... ... ... ...
Denmark - Danemark 10.1 10.2 10.2 9.9 ... 9.8 9.4 9.2 8.9 9.5 ...
Estonia - Estonie 12.9 12.9 13.0 12.5 12.7 12.5 12.1 12.1 11.0 12.9 12.1
Finland - Finlande 9.1 9.1 9.3 9.2 ... ... ♦9.2 ... ... ♦8.8 ...
France 8.6 8.4 8.4 ... 8.8 8.1 8.0 8.1 7.7 8.0 8.4
Germany - Allemagne 10.1 10.0 10.1 10.3 11.1 9.7 9.7 9.9 8.9 10.1 9.9
Greece - Grèce 9.5 9.5 9.8 ... 7.6 7.9 9.5 9.5 10.2 8.8 9.5
Hungary - Hongrie 13.5 13.1 13.2 13.0 13.2 12.2 12.3 11.6 11.8 12.3 12.7
Ireland - Irlande 6.8 6.5 6.5 6.4 ... ... ♦6.8 ... ... ♦6.0 ...
Israel - Israël 5.6 5.5 5.5 5.4 5.3 4.9 4.7 4.8 4.9 5.1 5.0
Italy - Italie 9.7 9.5 9.7 9.8 9.8 9.3 8.8 9.4 8.6 9.3 9.6
Japan - Japon 8.6 8.6 8.8 9.1 9.1 8.6 8.2 8.2 8.2 8.2 8.7
Kazakhstan 10.4 10.3 10.2 9.7 9.9 9.7 9.8 9.6 9.1 9.1 9.5
Kyrgyzstan - Kirghizstan 7.2 7.4 7.3 7.1 ... ... ... ... ... ... ...
Latvia - Lettonie 14.2 14.5 14.5 13.8 14.4 13.2 13.1 13.4 11.9 13.8 14.3
Lithuania - Lituanie 12.8 13.2 13.5 13.1 12.9 12.9 12.4 12.5 11.5 12.3 13.8
Luxembourg 7.8 8.0 8.1 7.4 7.6 7.2 6.5 6.6 7.5 6.6 7.1
Mauritius - Maurice 7.0 7.3 6.7 7.1 6.9 6.4 7.7 7.9 8.7 7.4 7.0
Montserrat 12.3 10.1 9.1 9.2 7.5 4.8 12.5 9.7 7.3 10.0 12.1
Netherlands - Pays-Bas 8.4 8.3 8.1 8.2 8.4 8.1 7.7 7.8 7.5 7.5 7.9
New Zealand - Nouvelle-Zélande 6.5 6.7 6.7 6.8 ... ... ♦6.8 ... ... ♦6.8 ...
Norway - Norvège 8.9 8.9 8.9 8.7 ... ... ♦8.5 ... ... ♦8.2 ...
Poland - Pologne 9.7 9.7 9.9 10.0 10.3 9.7 9.5 9.4 8.7 9.7 10.1
Republic of Moldova - République de
Moldova 12.4 12.0 12.0 11.8 11.4 12.5 10.3 10.2 9.4 10.4 11.3
Romania - Roumanie 12.1 12.0 11.7 11.8 12.1 11.4 11.3 10.4 10.3 10.8 11.8
Russian Federation - Fédération de
Russie 16.1 15.2 14.6 14.6 15.5 15.3 15.2 15.1 14.8 14.8 14.8
San Marino - Saint-Marin 7.1 7.2 7.1 ... ... ... ... ... ... ... ...
Serbia - Serbie 14.3 13.9 13.9 14.0 13.2 13.7 12.8 12.8 12.2 13.2 14.1
Slovakia - Slovaquie 9.9 9.9 10.0 9.8 10.0 9.8 9.3 9.3 9.1 9.7 10.0
Slovenia - Slovénie 9.4 9.1 9.2 9.1 ... ... ♦8.9 ... ... ♦8.6 ...
Sweden - Suède 10.2 10.0 10.0 9.9 10.4 9.4 9.3 9.3 9.0 9.4 9.4
Switzerland - Suisse 8.2 8.1 8.1 8.0 8.1 7.5 7.5 ... 7.1 ... 7.5
The Former Yugoslav Republic of
Macedonia - L'ex-République yougoslave
de Macédoine 9.0 9.1 9.6 9.3 9.1 9.3 8.7 8.5 7.9 7.9 9.6
October 2009 - octobre 2009 14

Population
2008
Nov-nov
2008
Dec-déc
2009
Jan-janv
2009
Feb-févr
2009
Mar-mars
2009
Apr-avr
2009
May-mai
2009
Jun-juin
2009
Jul-juil
2009
Aug-août
2009
Sep-sept
Country or area - Pays ou zone
... ... ... ... ♦9.8 ... ... ... ... ... ... Armenia - Arménie
... ♦6.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Australia - Australie
8.3 10.2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Austria - Autriche
6.1 6.1 6.9 6.1 6.7 6.3 6.6 6.4 6.1 6.1 6.0 Azerbaijan - Azerbaïdjan
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Belarus - Bélarus
Bosnia and Herzegovina -
8.0 9.9 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bosnie-Herzégovine
15.2 15.1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bulgaria - Bulgarie
4.1 4.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Costa Rica
11.5 12.2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Croatia - Croatie
8.3 8.6 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cuba
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Czech Republic - République tchèque
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Denmark - Danemark
11.0 13.1 12.9 12.3 13.3 12.3 11.1 12.1 11.2 11.4 11.8 Estonia - Estonie
... ♦9.1 ... ... ♦10.2 ... ... ♦9.1 ... ... ... Finland - Finlande
8.4 9.3 10.9 9.6 8.7 8.6 8.0 7.9 7.8 ... ... France
9.5 10.9 12.0 11.9 11.1 10.3 ... ... ... ... ... Germany - Allemagne
9.4 10.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Greece - Grèce
12.8 13.7 14.4 14.2 14.1 12.8 12.1 11.9 12.0 ... ... Hungary - Hongrie
... ♦5.8 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ireland - Irlande
5.2 5.7 6.0 5.7 5.6 5.3 5.0 4.7 4.7 ... ... Israel - Israël
9.0 10.3 11.5 11.2 ... ... ... ... ... ... ... Italy - Italie
9.5 10.0 10.6 9.8 9.4 9.0 8.7 ... ... ... ... Japan - Japon
9.1 9.2 9.9 9.7 9.6 9.5 9.4 9.3 9.2 9.2 ... Kazakhstan
... ... 7.1 7.4 7.2 7.2 ... 7.0 ... ... ... Kyrgyzstan - Kirghizstan
12.5 14.5 14.2 13.1 14.8 14.0 12.4 13.3 12.2 11.9 ... Latvia - Lettonie
11.9 13.1 13.8 13.2 14.1 12.8 11.8 12.5 10.8 11.2 10.3 Lithuania - Lituanie
7.2 8.2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Luxembourg
7.1 6.7 7.3 7.1 6.5 6.6 7.1 7.4 ... ... ... Mauritius - Maurice
2.5 17.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Montserrat
8.1 8.9 10.3 9.3 8.2 8.0 7.6 7.5 7.5 7.3 ... Netherlands - Pays-Bas
... ♦6.8 ... ... ♦6.8 ... ... ♦6.8 ... ... ... New Zealand - Nouvelle-Zélande
... ♦8.9 ... ... ♦9.7 ... ... ♦8.2 ... ... ... Norway - Norvège
9.0 11.2 12.7 10.8 10.6 ... ... ... ... ... ... Poland - Pologne
Republic of Moldova - République de
12.0 12.8 15.0 12.7 12.4 12.4 11.6 10.8 10.2 8.8 10.4 Moldova
11.9 13.1 13.4 12.6 13.1 12.3 11.2 11.2 10.8 10.3 ... Romania - Roumanie
Russian Federation - Fédération de
14.7 14.7 15.4 15.0 15.0 14.9 14.7 14.6 14.5 ... ... Russie
... ... ... 9.2 10.9 ... ... ... ... ... ... San Marino - Saint-Marin
13.0 14.9 13.5 14.1 15.9 14.0 13.3 13.4 13.5 ... ... Serbia - Serbie
9.8 10.9 10.0 10.6 ... 9.3 9.5 9.6 9.2 ... ... Slovakia - Slovaquie
... ♦9.2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Slovenia - Slovénie
9.8 10.7 11.9 11.1 10.1 9.6 9.3 8.9 8.7 8.5 ... Sweden - Suède
8.0 8.7 10.0 9.3 8.2 7.7 7.4 7.1 ... ... ... Switzerland - Suisse
9.0 11.6 10.6 9.1 10.6 9.7 8.2 8.5 8.2 7.0 ...
The Former Yugoslav Republic of
Macedonia - L'ex-République yougoslave
de Macédoine
October 2009 - octobre 2009 15

Population
3
Crude death rates
Per 1 000 population
Taux bruts de mortalité
Pour 1 000 habitants
Country or area - Pays ou zone 2005 2006 2007 2008
2008
Apr-avr
2008
May-mai
2008
Jun-juin
2008
Jul-juil
2008
Aug-août
2008
Sep-sept
2008
Oct-oct
Ukraine 16.6 16.2 16.4 16.3 ... ... ... ... ... ... ...
United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland - Royaume-Uni de
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 9.7 9.4 ... ... ... ... ♦9.0 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 16

Population
2008
Nov-nov
2008
Dec-déc
2009
Jan-janv
2009
Feb-févr
2009
Mar-mars
2009
Apr-avr
2009
May-mai
2009
Jun-juin
2009
Jul-juil
2009
Aug-août
2009
Sep-sept
Country or area - Pays ou zone
... ... ... ... ♦17.0 ... ... ... ... ... ... Ukraine
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland - Royaume-Uni de
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
October 2009 - octobre 2009 17

Population
3
Crude death rates
Per 1 000 population
Taux bruts de mortalité
Pour 1 000 habitants
Source:
United Nations Statistics Division, Demographic Statistics Database and
country responses to the Monthly Bulletin of Statistics questionnaire.
Note:
Data refer to deaths which occurred or were registered during the period
indicated. For the purpose of international comparability, this table is limited
to countries for which complete or virtually complete registration data exist.
Source :
Division de statistique de l'ONU, base de données pour les statistiques
démographiques et réponses des pays au questionnaire du Bulletin mensuel
de statistique.
Note:
Les données se rapportent aux décès vivantes intervenus ou enregistrés au
cours de la période indiquée. Pour permettre la comparaison d'un pays à
l'autre, ce tableau ne comprend que les pays où l'enregistrement de
données es complet ou virtuellement complet.
October 2009 - octobre 2009 18

Table 5 follows overleaf
Le tableau 5 est présenté au verso
October 2009 - octobre 2009 19

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
5
Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2005=100
Country or area and 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008 2008 2008 2008
industry Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai
Algeria †
General 95.8 96.8 98.1 98.4 99.5 98.0 ... 100.6 93.5
Mining 84.9 91.2 91.8 90.9 115.2 121.1 ... 118.9 115.8
Manufacturing 110.3 108.5 104.8 102.3 97.5 91.3 ... 94.2 80.5
Electricity 77.6 81.0 86.3 91.3 103.4 109.5 ... 112.3 114.7
Argentina †
Manufacturing 75.7 68.4 80.3 91.6 109.3 119.6 126.4 129.6 117.0
Australia † 1
General 96.9 97.9 99.7 99.1 100.3 103.8 106.5 108.1 102.0
Mining 100.2 100.0 99.0 96.0 101.1 108.7 110.5 112.1 103.0
Manufacturing 94.8 96.8 100.3 101.2 99.5 101.4 104.8 107.3 100.9
Electricity, gas and water 98.4 97.7 98.5 99.2 101.3 100.1 100.1 98.2 100.9
Austria
General 87.3 88.2 89.8 96.1 107.2 113.2 115.3 122.2 111.8 107.0 112.9 118.8 119.8 112.1
Mining 103.9 107.6 107.4 102.0 110.7 110.7 107.7 120.7 114.2 81.7 95.5 108.4 111.1 105.5
Manufacturing 87.0 87.1 89.0 96.2 107.1 113.8 115.4 122.1 109.3 105.3 112.8 118.7 121.4 113.4
Electricity, gas and steam 87.8 93.7 94.2 94.7 107.3 108.2 115.3 127.7 135.9 130.2 121.2 125.1 108.1 101.0
Water; waste management 85.9 96.5 93.4 98.3 108.0 109.6 115.1 107.1 110.9 103.8 100.9 106.6 113.5 112.8
Bangladesh † 1
General 77.4 81.1 86.4 92.6 110.6 119.6 129.1 125.8 132.9 133.0 130.0 133.8 126.9 130.2
Mining 77.8 81.7 87.8 94.3 109.5 117.2 125.0 113.0 116.7 130.3 122.9 123.5 131.8 134.5
Manufacturing 77.5 81.0 86.3 93.6 111.0 122.1 130.6 128.7 137.2 135.9 133.3 134.7 126.8 131.1
Electricity 76.8 82.3 87.2 94.8 106.6 105.8 114.9 99.1 93.4 104.6 99.1 126.6 127.6 120.4
Barbados †
General 96.8 97.1 96.4 98.3 101.4 101.0 99.3 102.8 99.7 91.1 96.7 99.4 104.7 102.8
Mining 120.9 102.1 96.2 92.4 98.0 84.7 82.7 60.9 76.8 102.9 73.7 69.0 111.0 71.9
Manufacturing 97.0 97.6 96.6 98.0 99.1 98.0 96.1 100.5 96.8 83.5 94.3 96.1 102.1 99.3
Electricity, gas and water 94.1 95.7 98.3 100.6 108.3 110.9 110.2 109.7 110.4 109.1 103.7 109.8 109.7 117.6
Belarus †
General 69.6 72.8 78.0 90.4 111.1 120.9 134.2 140.2 153.9 109.5 112.7 121.3 125.4 137.8
Belgium †
General 95.0 96.4 97.0 100.4 105.0 107.8 107.3 111.4 102.6 110.3 110.8 110.9 113.5 106.8
Mining 74.7 97.6 93.1 94.2 104.7 106.7 114.3 107.5 82.1 107.1 110.3 115.9 135.0 126.7
Manufacturing 96.5 97.4 97.9 102.0 104.7 107.9 107.4 111.3 101.4 110.0 111.1 111.5 115.4 107.8
Electricity, gas and water 87.8 90.0 92.3 90.4 106.4 107.5 105.2 112.8 112.8 112.8 109.3 107.2 99.0 98.5
Brazil †
General 87.1 89.5 89.5 97.0 102.9 109.0 112.4 116.8 104.4 106.3 102.2 109.8 111.8 115.1
Mining 69.9 83.1 87.0 90.8 107.4 113.9 117.9 114.2 124.7 117.8 109.6 116.3 113.1 123.5
Manufacturing 89.4 89.8 89.7 97.3 102.5 108.7 112.0 116.9 103.3 105.6 101.8 109.5 111.7 114.5
Bulgaria
General 70.0 73.3 82.9 93.5 106.0 116.2 117.0 124.4 124.7 106.6 111.6 119.4 118.2 119.9
Mining 81.4 81.0 86.0 101.0 100.8 92.8 87.8 88.5 101.2 88.0 93.5 93.3 89.9 100.1
Manufacturing 62.7 67.8 79.7 92.8 108.7 119.0 119.9 127.4 122.3 102.4 111.6 122.5 123.1 125.1
Electricity, gas and steam 86.4 85.8 90.2 91.9 98.7 117.4 120.2 132.1 146.3 131.7 120.8 122.2 115.0 111.5
Cameroon † 2
General 90.0 92.6 95.1 100.7 104.9 101.0 ... 98.3 117.0
Manufacturing 92.7 92.6 96.1 101.8 104.1 101.0 ... 97.6 119.3
Electricity, gas and water 78.5 88.6 93.0 97.8 101.5 106.8 ... 108.9 105.5
Canada † 3
General 94.8 96.5 96.5 98.3 99.8 99.9 94.8 103.5 92.2 94.5 100.1 96.7 96.6 95.1
Mining 92.9 95.1 97.8 99.3 101.4 102.1 100.3 103.3 102.2 104.4 105.6 100.4 94.4 91.4
Manufacturing 96.8 97.6 96.6 98.6 99.5 98.6 91.7 102.7 85.1 87.4 94.8 93.1 96.3 96.7
Electricity, gas and water 86.8 92.7 94.2 95.0 99.2 103.3 102.8 108.2 115.8 118.9 121.6 111.5 101.5 92.3
October 2009 - octobre 2009 20

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone et
Jun-juin Jul-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai Jun-juin Jul-juil industrie
Algérie †
... ... 107.8 ... ... Général
... ... 150.5 ... ... Mines
... ... 99.2 ... ... Industries manufacturières
... ... 117.3 ... ... Electricité
Argentine †
125.1 132.8 130.7 115.5 ... Industries manufacturières
Australie † 1
109.0 110.9 108.9 98.3 104.7 Général
114.8 116.8 118.6 104.5 113.5 Mines
106.6 107.6 103.9 92.2 98.1 Industries manufacturières
98.6 106.5 101.4 105.3 106.2 Electricité, gaz et eau
Autriche
120.3 117.4 100.9 125.6 125.6 113.8 108.9 90.9 93.4 111.1 98.8 94.6 100.6 102.2 Général
112.8 111.5 111.4 116.2 122.7 114.7 101.0 63.1 76.0 94.6 95.2 98.4 113.1 112.8 Mines
122.5 118.7 100.3 127.7 126.8 112.2 105.4 86.8 90.2 109.1 97.8 93.4 100.2 101.5 Industries manufacturières
100.6 105.9 104.9 108.6 112.5 125.2 139.9 133.0 127.4 131.8 103.5 99.6 95.9 97.8 Electricité, gaz et vapeur
116.9 116.8 98.7 117.8 132.1 131.4 129.7 112.3 101.5 119.5 135.2 121.6 131.2 142.5 Eau ; gestion des déchets
Bangladesh † 1
142.6 144.5 138.6 139.4 119.7 137.3 137.3 144.2 136.9 141.4 132.2 140.6 ... ... Général
132.0 136.0 137.2 134.3 128.8 126.5 124.2 136.4 128.9 144.5 141.7 144.1 ... ... Mines
145.2 146.6 139.9 140.7 119.5 140.2 141.1 147.5 140.0 142.6 132.3 141.9 ... ... Industries manufacturières
118.6 125.4 126.8 127.9 120.1 109.1 101.4 112.4 107.4 128.8 129.8 127.5 ... ... Electricité
Barbade †
99.6 101.6 98.4 98.0 104.8 96.8 97.7 87.6 86.0 96.0 87.8 85.9 ... ... Général
92.3 84.4 83.0 75.7 69.0 78.1 81.2 107.2 63.9 84.2 101.6 68.1 ... ... Mines
96.9 102.2 93.4 94.4 103.5 93.0 94.4 80.3 82.4 93.0 82.9 79.2 ... ... Industries manufacturières
111.7 102.0 115.0 110.4 114.6 110.2 109.0 109.1 99.1 109.5 106.6 111.9 ... ... Electricité, gaz et eau
Bélarus †
144.8 137.1 136.6 142.3 137.6 145.5 159.5 106.3 105.4 116.2 124.3 133.9 138.4 ... Général
Belgique †
113.2 102.0 98.5 113.2 113.3 98.0 96.0 90.6 90.1 98.2 90.9 88.2 98.0 ... Général
127.7 98.4 112.6 126.1 131.7 95.9 84.0 85.8 88.5 101.4 91.1 97.9 115.5 ... Mines
115.2 102.3 97.7 114.5 114.0 96.3 93.6 87.3 87.9 97.2 89.9 86.2 96.9 ... Industries manufacturières
98.3 100.0 103.2 102.8 107.0 110.9 114.1 114.4 106.2 105.1 98.6 102.6 105.1 ... Electricité, gaz et eau
Brésil †
116.0 122.2 120.9 121.9 123.8 109.3 89.0 87.7 85.0 99.4 95.3 102.2 103.3 ... Général
122.1 129.3 129.1 124.0 125.0 108.9 96.3 96.3 89.2 104.5 100.3 106.0 110.6 ... Mines
115.6 121.8 120.4 121.7 123.7 109.3 88.5 87.2 84.7 99.1 95.0 102.0 102.9 ... Industries manufacturières
Bulgarie
122.9 126.0 112.3 120.3 119.4 113.1 114.1 87.0 91.9 99.2 94.3 93.5 100.5 102.1 Général
97.5 86.4 87.1 91.7 78.4 78.5 68.7 68.9 68.8 71.6 71.0 71.6 69.0 75.1 Mines
130.5 135.7 115.8 125.2 124.9 112.3 109.8 77.8 85.6 93.3 95.4 95.8 102.8 102.7 Industries manufacturières
107.5 108.0 109.5 115.2 117.7 132.2 151.2 127.1 123.8 133.1 99.7 93.0 103.9 109.3 Electricité, gaz et vapeur
Cameroun † 2
95.8 84.6 93.9 ... ... Général
94.7 81.8 92.1 ... ... Industries manufacturières
108.8 109.8 112.7 ... ... Electricité, gaz et eau
Canada † 3
97.4 91.2 94.5 95.8 95.3 94.7 85.1 84.3 88.3 85.5 82.2 80.1 81.8 77.9 Général
93.3 101.4 102.0 101.1 103.2 104.2 102.0 102.1 102.3 93.3 86.0 82.6 84.3 86.3 Mines
99.3 87.2 91.8 94.8 93.1 90.7 75.7 73.7 79.4 79.1 78.6 77.8 79.8 73.3 Industries manufacturières
93.5 97.6 97.5 92.2 94.9 102.1 110.6 115.8 115.7 108.8 96.8 89.0 89.4 90.1 Electricité, gaz et eau
October 2009 - octobre 2009 21

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
5
Industrial production indices [cont.]
Indices de la production industrielle [suite]
2005=100
Country or area and 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008 2008 2008 2008
industry Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai
Chile †
General ‡ 83.0 83.7 88.5 96.5 102.8 107.2 106.0 108.2 112.7 107.9 103.0 112.0 108.7 105.9
Mining 89.1 86.0 91.6 100.8 100.7 104.7 99.3 104.4 118.0 98.4 94.0 102.2 94.9 101.6
Manufacturing 80.9 82.9 87.2 94.9 103.3 107.5 107.8 109.9 110.0 110.4 105.6 115.8 114.8 106.7
Electricity 80.1 82.1 87.7 94.8 105.5 111.9 113.6 108.2 115.5 118.1 111.2 114.1 107.1 112.4
China, Hong Kong SAR
General ‡ ... ... ... ... 101.5 100.8 95.8 100.6 90.6
Manufacturing ... ... ... ... 102.2 100.8 94.0 105.0 88.0
Electricity, gas and steam 86.5 90.6 93.5 97.0 100.2 101.0 99.2 91.9 94.5
Colombia †
Manufacturing 87.4 87.7 90.2 96.2 111.2 123.1 118.9 134.9 125.3 113.0 122.5 112.7 124.0 118.3
Costa Rica †
General ‡ 78.3 81.3 87.7 91.2 109.5 115.4 ... 111.8 113.2
Manufacturing 77.5 80.1 86.8 90.3 110.4 117.6 ... 112.8 114.1
Electricity and water 81.4 85.8 90.8 94.4 106.1 107.4 ... 108.4 110.2
Cote d'Ivoire †
General 94.1 90.0 85.3 88.0 105.3 101.8 ... 107.3 107.6 104.2 101.4 101.4 100.0
Mining 18.7 33.5 58.3 60.3 161.0 134.4 ... 133.3 135.0 133.3 137.9 128.0 135.0
Manufacturing 118.8 104.5 90.9 93.3 91.7 93.7 ... 100.3 99.6 96.9 90.0 94.3 90.0
Electricity and water 87.2 94.2 90.1 94.3 99.4 98.8 ... 106.0 107.8 102.5 104.3 100.7 99.0
Croatia
General 85.5 89.7 92.7 95.6 104.1 109.3 110.6 113.9 106.7 101.6 107.7 112.8 114.6 112.9
Mining 88.9 104.1 106.5 103.1 110.3 113.5 111.4 114.1 107.3 102.2 105.9 114.1 114.5 116.0
Manufacturing 84.6 88.5 91.4 94.5 104.0 110.0 111.2 114.1 104.2 97.5 107.2 113.1 116.0 114.9
Electricity, gas and steam 90.6 92.4 95.7 101.1 102.0 102.7 106.6 112.3 121.1 126.6 110.8 110.6 105.3 99.4
Cyprus 4
General ... ... ... ... 100.9 105.3 108.4 110.0 110.4 102.3 103.0 104.6 104.2 114.6
Mining 79.7 88.1 92.0 96.3 99.4 106.8 112.0 128.6 125.2 108.3 113.7 111.1 102.9 124.0
Manufacturing 100.5 100.6 99.0 100.7 99.3 103.9 108.1 112.8 110.2 97.1 100.7 106.4 108.2 118.6
Electricity, gas and steam 79.8 86.7 93.0 94.9 106.2 110.1 114.8 93.7 111.6 127.2 114.6 93.7 89.3 98.8
Water; waste management ... ... ... ... 109.8 111.9 91.6 107.1 99.6 100.1 94.2 107.2 88.9 94.9
Czech Republic
General 82.4 85.8 87.2 96.3 108.3 119.8 117.7 134.5 112.0 119.5 122.2 122.6 128.0 121.2
Mining 108.7 106.1 105.5 103.3 100.0 98.9 95.9 106.4 96.0 98.1 96.8 97.2 97.0 100.4
Manufacturing 79.7 83.6 84.3 95.1 109.5 123.0 121.2 137.4 110.6 119.3 124.4 124.6 132.8 127.0
Electricity, gas and steam 90.9 93.2 101.0 102.0 103.1 104.8 100.0 124.9 129.9 131.2 117.5 119.3 105.0 85.7
Denmark
General 97.9 98.8 99.0 97.6 104.1 102.1 101.0 112.4 97.0 105.4 100.2 100.3 103.4 103.1
Mining 87.7 92.4 91.1 95.7 93.9 84.6 83.2 90.0 92.5 92.4 82.0 89.2 82.7 90.0
Manufacturing 100.0 100.4 99.0 97.0 105.5 106.6 106.3 117.1 95.8 107.2 104.0 102.9 110.8 109.2
Electricity, gas and steam 101.0 99.5 119.6 108.7 115.8 100.3 91.1 121.9 120.6 119.5 107.0 101.3 79.0 72.9
Dominican Republic †
General 88.4 93.1 93.6 94.3 103.6 106.4 108.6 100.7 110.5
Mining 80.8 87.0 94.6 100.1 111.0 109.4 76.3 124.1 102.4
Manufacturing 86.7 91.0 91.8 94.0 103.2 105.7 108.5 99.3 110.4
Electricity and water 122.5 134.4 125.2 95.4 106.3 116.7 128.7 111.4 116.8
Egypt †
Manufacturing 5 85.4 90.6 85.7 91.0 115.4 125.4 129.6 117.6 122.0 126.7 130.1 138.5 125.6 129.7
El Salvador †
General 92.8 95.6 97.8 98.4 103.2 107.1 110.0 109.2 108.1
Mining 106.1 112.2 116.0 97.4 104.8 111.2 113.5 118.1 107.7
Manufacturing 92.7 95.5 97.6 98.5 103.2 107.0 109.9 109.0 108.0
Electricity 81.6 87.4 91.7 92.8 107.9 110.8 115.9 111.2 114.6
Estonia
General 67.8 73.5 81.6 90.1 109.9 116.9 109.4 123.9 105.8 109.7 112.3 111.9 122.0 116.2
Mining 81.2 93.8 98.9 90.1 109.3 120.8 105.6 118.8 103.0 102.9 99.7 91.4 97.4 122.7
Manufacturing 66.5 72.5 80.2 89.5 110.5 117.1 110.4 123.3 103.5 107.9 112.1 113.4 125.6 118.6
Electricity, steam and hot water 86.1 86.6 98.9 101.0 96.3 111.6 98.8 138.1 139.8 139.9 123.1 105.6 89.7 73.6
October 2009 - octobre 2009 22

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone et
Jun-juin Jul-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai Jun-juin Jul-juil industrie
Chili †
106.4 106.8 101.7 100.8 108.8 102.9 107.3 100.4 92.2 105.3 100.5 98.0 99.8 100.4 Général ‡
105.2 97.1 94.8 96.1 100.9 98.2 107.3 94.7 84.3 95.9 94.2 99.4 102.7 93.6 Mines
105.7 109.4 102.7 101.4 111.3 103.6 105.9 100.4 93.5 107.6 102.1 95.5 96.9 101.2 Industries manufacturières
114.2 118.0 115.5 110.4 114.6 111.3 116.8 117.1 105.7 117.3 108.2 111.1 110.6 114.1 Electricité
Chine, Hong Kong RAS
95.4 104.8 93.7 82.2 91.4 Général ‡
94.6 99.4 93.9 79.0 85.6 Industries manufacturières
96.0 113.6 92.7 87.2 101.0 Electricité, gaz et vapeur
Colombie †
115.1 123.4 117.2 124.3 124.5 117.1 114.4 101.9 107.3 113.1 105.9 110.4 107.5 ... Industries manufacturières
Costa Rica †
116.8 ... ... ... ... Général ‡
118.4 ... ... ... ... Industries manufacturières
111.0 ... ... ... ... Electricité et eau
Côte d'Ivoire †
102.1 100.0 97.2 95.8 100.7 100.7 ... ... ... ... ... ... ... ... Général
126.3 119.4 121.1 107.2 115.3 116.5 ... ... ... ... ... ... ... ... Mines
98.7 95.2 89.1 88.2 96.1 96.1 ... ... ... ... ... ... ... ... Industries manufacturières
94.0 97.9 101.1 106.0 100.7 100.7 ... ... ... ... ... ... ... ... Electricité et eau
Croatie
115.3 118.2 101.0 112.7 116.0 110.3 104.4 87.2 94.2 105.4 106.4 104.6 99.4 107.5 Général
115.8 119.3 114.0 108.0 117.0 111.0 98.7 88.7 86.6 104.5 107.3 111.5 105.9 107.8 Mines
117.4 120.9 100.3 114.7 118.5 111.4 102.0 80.4 90.9 102.6 105.2 105.6 100.9 108.8 Industries manufacturières
101.5 100.6 99.7 101.8 99.4 102.3 121.6 138.2 123.9 127.2 115.4 95.0 87.1 98.5 Electricité, gaz et vapeur
Chypre 4
117.1 130.8 83.2 115.5 111.7 106.4 109.1 92.3 93.0 96.3 92.4 103.0 110.2 ... Général
124.2 140.7 52.4 125.5 130.8 116.4 94.4 82.0 81.7 90.1 79.7 93.8 103.2 ... Mines
116.9 127.7 71.1 114.7 114.4 110.5 111.1 87.6 91.1 94.3 93.2 102.9 106.1 ... Industries manufacturières
122.3 151.6 148.8 126.0 102.7 92.3 110.7 119.2 105.6 107.7 88.6 101.7 129.6 ... Electricité, gaz et vapeur
98.2 104.3 81.7 86.5 84.5 79.1 79.6 86.4 88.7 95.3 101.0 115.7 118.2 ... Eau; gestion des déchets
République tchèque
124.9 116.3 103.0 123.9 121.1 110.6 98.7 93.2 94.2 107.7 100.8 95.4 110.2 95.2 Général
88.3 83.5 91.7 101.8 96.8 111.4 88.2 89.2 83.9 88.4 88.9 73.6 108.5 71.5 Mines
132.8 122.7 106.7 130.3 125.6 111.4 97.2 88.6 92.0 107.7 102.4 98.9 114.6 98.7 Industries manufacturières
80.0 81.6 78.8 84.3 96.9 104.0 115.8 131.1 115.5 116.9 94.0 78.2 76.8 78.9 Electricité, gaz et vapeur
Danemark
103.3 86.6 96.4 105.3 108.7 101.5 97.4 93.4 86.6 93.4 82.5 82.4 88.3 76.5 Général
72.7 85.7 78.6 72.9 78.4 84.5 88.8 89.0 75.6 71.1 73.8 74.0 68.0 76.0 Mines
113.9 89.0 103.9 116.0 117.1 103.9 97.7 92.0 87.0 97.3 84.7 85.7 94.9 77.6 Industries manufacturières
71.1 63.5 64.8 77.0 100.0 120.1 117.0 120.3 110.4 110.7 83.1 70.4 72.0 66.4 Electricité, gaz et vapeur
République dominicaine †
119.8 103.8 100.3 104.2 ... Général
96.0 71.2 35.5 25.7 ... Mines
119.7 102.7 101.2 105.5 ... Industries manufacturières
134.4 143.0 120.6 124.2 ... Electricité et eau
Egypte †
138.2 131.4 133.1 126.3 119.7 130.9 125.6 118.7 121.4 120.5 124.4 116.4 122.8 126.4 Industries manufacturières 5
El Salvador †
110.6 110.1 111.2 106.6 ... Général
114.1 115.4 116.7 97.4 ... Mines
110.5 110.0 111.1 106.6 ... Industries manufacturières
116.8 117.1 115.4 114.6 ... Electricité
Estonie
111.8 106.2 107.9 119.0 111.9 97.2 86.6 78.6 75.8 83.7 77.8 79.2 80.3 76.6 Général
124.0 112.2 109.1 113.4 107.6 97.4 89.7 82.5 83.9 92.2 79.5 113.2 101.2 105.7 Mines
114.9 108.9 109.3 120.6 112.7 96.4 84.1 74.8 72.2 81.2 77.9 78.8 79.9 76.2 Industries manufacturières
60.8 63.5 88.5 101.8 107.0 110.8 120.7 128.1 120.8 113.3 76.4 60.1 68.5 54.6 Electricité et vapeur
October 2009 - octobre 2009 23

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
5
Industrial production indices [cont.]
Indices de la production industrielle [suite]
2005=100
Country or area and 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008 2008 2008 2008
industry Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai
Fiji †
General 100.5 102.1 102.5 114.4 100.7 99.8 98.3 113.1 82.2
Mining 131.3 127.4 119.8 137.6 55.9 9.6 31.7 10.5 11.9
Manufacturing 108.8 108.4 106.5 119.6 101.9 103.9 102.5 119.6 80.2
Electricity and water 76.5 82.2 90.8 98.5 106.4 106.8 100.9 116.6 99.3
Finland
General 91.8 93.9 94.5 99.9 109.6 114.4 113.8 128.7 109.1 107.7 105.8 109.7 119.2 123.0
Mining 93.8 109.9 104.9 82.2 127.8 100.0 100.6 84.6 49.5 71.7 65.4 60.3 72.2 123.4
Manufacturing 90.7 92.5 92.8 98.9 108.6 114.6 115.1 129.4 107.5 107.0 106.2 110.7 122.6 126.5
Electricity, gas and steam 105.5 106.8 111.6 113.4 116.1 114.4 105.3 136.1 135.8 129.0 118.9 116.7 102.7 89.1
Water; waste management 96.2 97.7 101.9 99.9 98.7 108.6 112.1 105.5 114.1 114.6 106.9 104.3 120.0 118.4
France
General 101.1 99.2 98.0 100.0 100.8 102.0 99.7 108.7 99.1 105.6 104.7 106.1 106.6 94.3
Mining 109.8 105.1 103.1 103.0 103.0 103.6 99.9 105.6 78.7 94.1 102.9 102.8 113.1 101.2
Manufacturing 101.7 99.7 98.0 100.0 101.1 102.7 99.8 107.8 95.0 102.6 102.8 104.3 107.5 96.2
Electricity, gas and steam 94.8 94.1 96.6 99.4 98.6 97.1 98.9 118.7 135.9 133.2 121.9 122.1 99.9 77.3
Water 99.8 100.7 105.3 103.1 99.3 97.9 98.6 90.9 88.2 90.7 87.8 93.0 90.5 99.2
Gabon †
General 90.0 94.0 92.4 94.7 105.9 112.0 119.5 116.3 113.8 121.6 115.2 104.1 122.5 119.5
Manufacturing 94.3 97.1 90.8 92.5 103.8 112.4 120.3 116.2 113.4 123.9 108.2 93.6 121.2 119.2
Electricity and water 85.3 90.5 94.2 96.9 108.2 111.5 118.7 116.3 114.2 119.1 122.8 115.5 123.8 119.9
Germany
General 93.7 92.6 93.1 97.1 105.3 111.4 112.1 122.6 103.7 111.0 113.6 112.2 122.8 109.2
Mining 106.9 105.1 104.3 102.0 95.5 124.0 110.2 132.6 121.0 110.9 111.7 114.2 122.9 114.8
Manufacturing 93.4 92.3 92.6 96.8 105.8 112.4 113.5 123.6 102.7 111.3 114.6 112.9 124.6 110.5
Electricity, gas and steam 93.7 93.9 97.4 100.2 101.4 97.8 96.2 109.5 111.4 107.4 101.5 103.9 102.5 92.1
Greece
General 100.2 100.5 101.1 101.7 100.9 103.3 99.1 102.3 97.6 96.1 93.6 94.9 98.1 102.0
Mining 102.0 112.4 108.4 107.9 97.3 96.9 92.5 91.6 85.4 90.5 83.1 74.1 88.2 91.3
Manufacturing 102.9 101.7 101.2 101.8 102.0 104.3 99.4 104.9 95.5 93.1 94.4 101.1 102.7 105.0
Electricity, gas and steam 91.1 92.5 98.7 99.5 98.3 101.8 98.9 98.3 108.4 107.3 94.2 80.5 86.3 94.3
Water 100.3 103.1 100.2 101.8 102.5 103.7 106.3 95.1 95.3 95.4 93.8 99.9 97.0 110.6
Hungary
General 78.8 81.3 86.9 93.7 109.9 118.6 118.5 133.5 118.0 114.8 123.5 123.1 124.5 118.0
Mining 107.1 96.3 94.7 103.8 115.1 95.1 128.6 99.8 82.9 66.3 83.7 98.5 136.3 119.2
Manufacturing 76.4 79.4 85.5 92.9 110.9 120.2 119.4 135.1 115.5 116.7 126.0 124.3 127.4 119.7
Electricity, gas and steam 98.1 100.7 103.4 101.7 100.3 104.2 109.1 116.8 131.5 120.8 116.0 124.2 106.7 98.1
India † 6
General 75.4 79.7 85.3 92.5 111.6 121.0 124.3 117.8 128.5 127.3 124.7 137.7 120.2 124.0
Mining 85.2 90.1 94.9 99.0 105.4 110.8 113.6 112.5 118.9 120.5 118.5 132.9 110.5 114.5
Manufacturing 73.7 78.2 83.9 91.6 112.5 122.6 126.0 119.6 119.1 128.9 126.7 140.0 121.7 125.1
Electricity 83.4 86.1 90.4 95.1 107.2 115.3 117.2 110.5 115.0 117.2 110.7 119.0 114.3 120.5
Indonesia †
Mining 104.2 103.0 95.0 72.8 72.4 59.4 61.7 55.8 61.9 59.4 57.4 61.4 58.5 63.5
Manufacturing 83.3 77.4 95.5 98.7 98.3 103.5 106.9 105.3 105.7 106.2 103.7 103.8 105.0 107.0
Ireland 3
General 82.9 89.7 94.8 96.2 102.8 108.0 106.1 110.5 106.6 107.8 109.6 118.5 103.8 114.4
Mining 82.0 79.7 98.5 98.7 102.6 99.9 94.0 88.6 92.5 84.3 90.3 90.6 95.8 117.5
Manufacturing 82.6 89.7 94.8 96.1 103.1 108.5 106.2 110.8 105.4 107.0 109.3 119.1 103.7 115.7
Electricity, gas and steam 89.4 92.3 94.8 98.6 100.6 104.2 108.7 112.2 124.5 123.0 117.9 118.2 106.2 98.9
Israel †
General 92.2 90.4 90.2 96.3 109.7 114.6 123.1 119.7 127.6 123.6 117.0 131.1 121.0 121.0
Mining 96.3 103.8 100.8 97.9 99.7 98.7 99.3 121.4 100.5 95.7 94.4 97.5 94.5 93.5
Manufacturing 92.1 90.1 89.9 96.3 110.0 115.0 123.8 119.7 128.4 124.4 117.5 132.0 121.7 121.8
Italy
General 103.3 101.9 100.9 101.8 103.1 106.0 102.7 111.8 89.2 105.7 112.5 110.8 112.0 111.2
Mining 79.7 93.1 94.9 92.9 98.2 91.9 84.3 84.7 72.2 86.2 87.8 87.8 94.1 94.8
Manufacturing 105.7 103.6 101.8 102.5 103.3 106.5 103.1 112.3 88.1 105.4 113.0 111.5 113.1 112.6
Electricity, gas and steam 88.5 89.6 94.2 97.7 102.1 101.8 102.5 112.3 115.3 118.4 111.4 106.5 98.3 93.0
October 2009 - octobre 2009 24

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone et
Jun-juin Jul-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai Jun-juin Jul-juil industrie
Fidji †
92.2 118.8 100.0 ... ... Général
20.2 41.0 53.8 ... ... Mines
97.2 132.6 99.8 ... ... Industries manufacturières
93.8 101.3 108.9 ... ... Electricité et eau
Finlande
116.5 112.7 109.9 123.3 126.7 113.7 97.2 78.6 82.9 93.3 86.7 89.9 94.1 85.3 Général
142.7 191.9 162.0 133.9 78.0 64.2 41.3 52.8 45.1 51.9 50.2 116.9 216.6 330.2 Mines
118.6 112.6 109.9 126.0 130.3 114.3 96.2 73.4 79.1 91.5 86.3 89.9 93.4 81.9 Industries manufacturières
84.4 87.3 91.3 96.3 109.9 120.6 116.9 128.9 124.7 116.8 93.0 76.7 69.9 69.6 Electricité, gaz et vapeur
106.4 103.2 108.6 110.8 119.4 105.4 126.7 108.7 98.9 105.7 106.5 109.7 97.7 93.3 Eau ; gestion des déchets
France
105.3 102.3 72.5 105.6 107.7 93.4 92.5 88.5 85.3 92.7 84.2 79.3 92.9 ... Général
114.3 115.6 77.1 107.8 109.8 87.4 73.0 72.1 82.4 96.2 97.2 87.8 103.2 ... Mines
109.2 105.4 72.3 109.2 109.7 91.0 87.4 81.5 80.5 89.6 84.1 79.6 95.4 ... Industries manufacturières
72.7 73.3 68.1 75.7 93.1 113.2 136.0 146.3 124.6 117.1 83.6 74.3 70.5 ... Electricité, gaz et vapeur
103.2 119.7 123.1 103.0 92.3 91.5 89.0 97.1 86.3 93.0 91.8 99.0 108.0 ... Eau
Gabon †
125.1 122.3 115.8 128.6 123.1 117.7 119.4 ... ... ... ... ... ... ... Général
129.7 131.9 117.2 137.8 129.4 111.9 119.2 ... ... ... ... ... ... ... Industries manufacturières
119.9 111.6 114.1 118.4 116.1 124.0 119.5 ... ... ... ... ... ... ... Electricité et eau
Allemagne
118.3 115.7 101.3 119.6 117.2 108.6 95.6 86.9 86.1 97.1 87.3 87.7 94.0 94.7 Général
109.7 110.0 104.5 109.9 112.1 103.8 97.6 103.4 110.7 117.1 115.6 119.5 114.5 115.6 Mines
121.1 118.2 102.8 122.2 118.9 109.6 95.1 84.8 85.1 97.2 87.4 88.0 94.5 95.3 Industries manufacturières
87.5 88.4 83.2 91.0 98.8 97.0 101.5 108.2 93.7 92.6 81.4 79.3 84.5 83.7 Electricité, gaz et vapeur
Grèce
108.6 116.7 94.0 104.5 98.7 91.7 90.6 83.0 85.6 89.1 85.9 92.7 98.5 ... Général
106.1 112.7 94.0 103.3 103.8 87.2 75.9 70.1 74.6 83.2 74.1 80.4 88.1 ... Mines
109.6 114.4 86.6 106.1 99.7 92.1 88.5 77.0 84.4 88.2 87.1 94.5 100.1 ... Industries manufacturières
105.0 124.0 113.6 98.6 92.1 90.4 100.3 103.3 92.3 92.5 84.0 87.8 94.1 ... Electricité, gaz et vapeur
115.6 122.4 115.9 113.5 109.4 102.1 99.8 98.6 88.6 97.4 96.2 110.1 114.8 ... Eau
Hongrie
122.7 119.3 105.6 128.1 127.6 119.3 95.3 89.0 87.8 104.0 90.9 91.9 99.6 96.2 Général
122.3 135.5 133.5 134.1 170.5 146.1 197.5 87.6 86.4 106.4 134.6 129.1 111.9 155.2 Mines
125.0 120.2 105.8 130.2 128.9 119.3 89.3 87.2 86.5 103.6 91.7 92.1 100.8 96.5 Industries manufacturières
96.3 97.9 96.9 95.6 111.6 118.1 127.0 122.3 111.4 118.5 84.9 83.5 79.8 83.3 Electricité, gaz et vapeur
Inde † 6
121.5 122.5 119.5 124.7 118.7 120.8 128.2 128.6 125.0 138.1 121.7 126.7 131.5 130.8 Général
102.5 104.2 103.6 105.2 113.0 113.2 121.4 121.4 118.3 135.4 114.7 118.3 117.0 114.5 Mines
124.0 124.5 121.3 127.4 119.0 122.2 130.0 130.1 127.0 139.6 122.2 127.7 133.7 133.0 Industries manufacturières
113.7 118.3 116.1 114.9 121.1 113.4 116.9 119.4 111.4 126.4 122.4 124.5 122.8 123.3 Electricité
Indonésie †
61.4 63.5 64.0 62.4 63.6 62.1 63.0 59.7 60.6 59.7 ... ... ... ... Mines
107.7 110.5 110.9 109.0 107.0 107.7 104.5 104.5 104.6 105.1 106.6 ... ... ... Industries manufacturières
Irlande 3
109.7 94.1 107.7 104.0 102.4 111.1 93.9 107.8 104.1 115.2 108.7 105.0 110.5 99.9 Général
119.4 88.3 80.4 93.4 90.1 98.3 81.5 68.5 81.7 91.2 88.2 86.8 106.9 85.3 Mines
110.4 94.3 109.2 104.7 102.0 110.6 91.9 107.3 103.2 116.5 109.9 106.3 112.5 101.8 Industries manufacturières
99.0 94.1 97.0 98.0 110.7 120.7 120.4 124.6 120.3 105.8 100.4 94.6 87.7 82.2 Electricité, gaz et vapeur
Israël †
132.2 129.4 122.3 122.4 102.7 121.2 133.7 112.9 109.9 122.8 98.7 112.4 123.1 ... Général
109.4 106.3 97.5 105.0 91.1 108.2 98.6 84.8 80.2 81.1 85.3 88.7 97.0 ... Mines
132.8 130.1 122.9 122.8 103.0 121.6 134.7 113.7 110.7 123.9 99.1 113.1 123.8 ... Industries manufacturières
Italie
108.7 118.3 54.5 110.0 111.8 98.1 78.8 81.6 85.4 90.6 83.4 85.9 87.6 97.6 Général
92.6 91.1 74.8 87.3 83.8 70.6 61.0 64.6 64.9 82.6 74.0 79.9 88.4 82.0 Mines
109.6 119.5 52.1 111.0 113.0 98.6 77.8 80.5 85.2 90.7 83.7 86.1 87.7 97.9 Industries manufacturières
97.6 107.2 91.0 100.2 101.4 99.8 105.5 108.8 97.8 92.9 80.4 83.7 85.1 98.6 Electricité, gaz et vapeur
October 2009 - octobre 2009 25

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
5
Industrial production indices [cont.]
Indices de la production industrielle [suite]
2005=100
Country or area and 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008 2008 2008 2008
industry
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai
Japan
General ... ... 94.1 98.6 104.4 107.3 103.8 112.6 109.8 102.2 109.2 116.1 103.8 101.9
Mining ... ... 97.0 97.0 102.6 106.6 103.1 112.8 114.9 103.7 106.9 107.8 103.5 95.3
Manufacturing ... ... 94.2 98.7 104.5 107.4 103.8 113.1 109.7 101.6 109.1 116.5 104.2 102.2
Electricity and gas ... ... 94.1 97.2 102.0 103.9 104.7 99.6 111.3 115.9 113.6 106.9 96.0 95.3
Jordan †
General 79.9 88.5 81.0 90.7 105.8 109.2 110.6 108.0 109.7 105.0 105.8 118.2 109.2 113.1
Mining 99.4 107.5 105.3 101.3 91.7 90.5 100.3 79.6 97.9 90.6 85.4 96.8 94.3 101.3
Manufacturing 78.0 87.2 78.7 89.6 106.3 108.8 109.5 108.7 107.9 102.0 104.8 119.0 109.7 112.5
Electricity 78.5 83.0 82.2 93.0 116.9 138.0 139.6 134.3 150.7 165.3 145.9 136.2 122.0 136.8
Korea, Republic of
General 74.7 80.7 85.2 94.0 108.4 115.9 119.4 127.6 122.5 126.0 110.9 127.8 126.1 126.1
Mining 108.8 113.5 112.4 108.5 95.8 91.5 80.9 93.9 83.6 74.3 63.8 80.8 79.0 82.6
Manufacturing 74.4 80.4 84.9 94.0 108.7 116.4 119.9 128.6 122.5 125.7 110.3 128.3 127.4 127.5
Electricity, gas and steam 77.7 83.6 88.2 93.4 104.1 108.8 114.6 112.5 126.0 134.7 123.8 121.8 107.3 104.6
Kyrgyzstan †
General 84.4 75.2 98.0 109.6 88.0 89.5 102.9 99.1 122.5 95.4 94.9 86.7 84.5 92.6
Mining 69.8 70.9 69.8 103.0 97.0 100.3 106.7 110.4 110.0 68.7 66.2 87.3 83.7 87.8
Manufacturing 84.5 75.1 101.2 112.6 82.7 81.5 100.6 88.8 107.7 70.3 72.5 77.4 84.6 98.6
Electricity, gas and water 75.1 74.6 90.1 98.8 104.9 116.9 108.0 134.8 178.8 195.2 184.4 120.5 81.8 67.2
Latvia
General 77.0 81.9 88.1 93.7 106.0 107.0 102.8 114.7 105.7 108.0 110.6 108.5 110.9 102.5
Mining 65.7 71.9 75.9 84.5 109.8 123.6 127.5 119.3 89.4 110.2 122.2 105.0 117.7 162.4
Manufacturing 74.8 80.1 87.1 92.9 106.4 106.7 101.6 109.3 97.3 97.6 104.8 103.2 112.1 107.7
Electricity, gas and steam 81.4 85.9 88.6 97.3 106.7 111.4 111.5 141.5 152.0 153.0 137.5 134.9 108.2 81.0
Water; material recovery 107.9 103.6 104.0 102.8 98.3 95.8 93.7 92.6 91.7 101.3 94.7 99.8 104.4 92.0
Lithuania
General 69.4 74.0 84.0 93.4 106.5 109.0 115.0 109.9 112.0 110.4 113.8 118.1 123.6 118.7
Mining 121.8 117.2 126.2 112.5 98.4 98.3 90.1 98.0 90.4 72.1 69.4 75.5 116.3 107.0
Manufacturing 68.7 73.5 81.7 92.1 107.6 110.3 117.5 106.7 108.0 106.1 112.5 118.4 127.8 125.7
Electricity, gas and steam 68.1 72.5 93.8 100.1 100.1 102.4 102.0 131.1 139.5 142.0 126.4 120.4 97.9 75.6
Water 93.4 95.6 93.4 97.5 100.6 101.3 101.7 103.2 104.8 100.6 99.3 97.8 101.4 102.0
Luxembourg
General 83.9 88.1 92.7 97.8 101.9 101.7 96.6 104.9 88.8 102.4 101.9 105.0 107.7 100.3
Mining 127.4 115.1 102.3 103.5 79.2 81.1 79.6 86.4 67.6 70.8 73.8 81.1 80.2 81.9
Manufacturing 83.2 86.7 91.7 97.7 101.7 101.8 96.7 104.5 86.5 101.3 101.5 104.3 108.7 102.7
Electricity, gas and steam 88.5 100.6 102.5 99.0 106.7 103.3 97.8 111.8 115.8 118.1 109.9 115.7 100.3 78.4
Madagascar †
General 82.5 80.9 85.9 89.1 107.2 115.8 124.5 120.4 110.3
Mining 103.3 70.4 83.4 86.9 108.3 117.5 126.8 128.5 119.1
Manufacturing 83.6 64.9 86.6 89.9 115.0 123.6 134.6 130.2 113.7
Electricity, gas and water 73.0 72.6 81.2 83.8 105.6 114.2 122.6 114.6 117.1
Malaysia †
General 75.3 78.6 86.0 96.1 104.8 107.2 107.8 110.0 115.1 115.8 104.8 111.0 109.1 110.1
Mining 87.4 89.0 93.7 99.5 96.2 98.3 98.2 99.6 107.0 105.4 96.5 102.5 96.3 98.7
Manufacturing 72.2 75.5 83.4 95.1 108.9 111.4 112.1 115.1 119.5 120.9 109.0 115.1 114.9 114.9
Electricity 74.9 81.8 87.4 94.6 105.1 109.1 110.5 109.6 109.5 114.3 102.9 111.1 113.5 117.0
Mauritius †
General 108.4 106.0 106.4 106.6 104.0 105.6 106.0 115.4 97.2
Mining 200.6 102.2 103.3 103.8 109.1 99.1 99.1 106.0 96.0
Manufacturing 111.7 109.2 108.5 108.0 103.9 105.3 105.2 115.9 94.2
Electricity, gas and water 84.2 85.5 92.6 96.3 103.9 107.5 111.8 111.8 116.9
Mexico †
General 7 94.3 94.1 94.0 97.5 105.4 107.3 106.4 108.5 104.9 107.8 105.2 105.5 108.3 109.6
Mining 95.1 95.5 99.0 100.3 101.4 97.9 92.4 91.2 96.1 96.8 90.3 93.8 89.7 93.0
Manufacturing 94.7 94.1 92.9 96.6 105.2 108.1 111.1 112.8 104.7 109.5 107.2 106.4 112.0 111.2
Electricity 91.9 92.9 94.3 98.0 112.2 120.2 121.1 121.7 117.2 118.8 119.8 120.5 122.1 129.8
October 2009 - octobre 2009 26

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone et
Jun-juin Jul-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai Jun-juin Jul-juil industrie
Japon
108.3 110.9 96.2 109.7 105.5 94.5 87.7 71.7 68.4 77.6 72.8 72.6 83.5 85.5 Général
97.2 106.4 99.7 99.1 100.6 104.4 112.4 100.8 96.2 97.0 91.0 81.8 85.9 92.8 Mines
108.8 110.6 95.5 110.0 105.9 94.4 86.9 70.1 67.2 76.7 72.2 71.9 83.1 85.5 Industries manufacturières
97.6 116.3 111.7 103.1 96.9 97.5 105.7 108.2 94.9 98.7 87.3 86.5 91.5 104.3 Electricité et gaz
Jordanie †
113.2 118.8 117.6 104.2 106.0 110.2 106.4 101.2 99.6 107.1 111.0 115.4 117.9 116.4 Général
102.2 111.3 111.7 106.5 102.1 104.3 96.5 80.5 77.4 82.1 89.4 97.7 82.3 41.2 Mines
112.1 116.5 113.7 101.8 105.5 110.5 106.5 100.7 100.5 107.9 112.8 116.2 119.0 121.0 Industries manufacturières
143.1 161.0 179.6 134.2 118.7 114.2 118.2 135.1 116.3 127.8 114.6 128.7 149.1 151.1 Electricité
Corée, République de
123.1 123.1 115.8 118.6 126.2 110.0 99.6 93.9 99.8 114.4 115.8 114.7 121.7 124.2 Général
74.6 74.1 77.1 84.6 90.3 92.5 96.8 72.8 76.3 93.5 101.6 93.9 84.0 78.2 Mines
124.5 123.8 116.2 119.6 127.2 109.9 98.0 91.8 98.8 114.0 116.2 115.3 122.7 125.0 Industries manufacturières
102.8 114.4 111.8 103.4 111.1 112.6 127.4 132.3 117.7 123.7 109.9 106.4 106.5 113.6 Electricité, gaz et vapeur
Kirghizistan †
98.2 95.2 93.8 103.1 119.8 134.9 135.1 ... ... ... ... ... ... ... Général
113.1 128.4 129.5 121.2 154.1 118.3 122.5 ... ... ... ... ... ... ... Mines
105.1 95.9 93.6 109.1 127.3 139.5 133.8 ... ... ... ... ... ... ... Industries manufacturières
66.1 84.6 86.5 74.1 81.8 115.7 138.6 ... ... ... ... ... ... ... Electricité, gaz et eau
Lettonie
99.6 98.5 94.0 101.7 107.2 96.3 95.4 84.5 82.1 89.2 86.6 80.3 83.7 81.3 Général
152.5 151.2 127.4 142.5 147.0 100.2 91.5 96.9 103.2 137.7 137.5 162.4 134.0 148.0 Mines
105.3 104.1 99.0 104.1 106.9 90.1 84.7 72.9 71.9 82.0 84.9 82.4 86.2 84.5 Industries manufacturières
76.0 76.8 77.6 99.9 115.9 128.4 148.9 134.5 123.8 116.6 95.8 70.5 75.0 58.6 Electricité, gaz et vapeur
98.6 94.6 87.7 88.1 88.7 85.1 89.8 85.5 78.8 84.0 90.7 85.4 87.5 89.4 Eau ; récupération
Lituanie
119.4 118.7 113.1 116.8 109.4 107.0 111.1 102.7 96.2 96.3 91.8 95.7 100.2 100.2 Général
92.3 115.0 96.5 102.8 103.9 67.9 62.5 38.2 54.2 50.3 64.2 72.0 71.7 62.9 Mines
127.1 125.9 117.2 121.3 112.5 106.2 109.2 98.4 92.6 93.7 93.8 100.0 106.2 105.7 Industries manufacturières
73.7 74.0 89.4 90.0 90.3 115.8 128.1 136.4 123.1 117.0 81.6 70.6 64.8 ... Electricité, gaz et vapeur
104.9 102.4 98.5 102.9 104.9 100.9 104.2 93.5 91.3 93.7 95.1 96.2 97.5 ... Eau
Luxembourg
99.2 105.6 82.6 105.0 99.0 84.3 66.5 78.7 74.1 78.0 79.2 77.6 84.2 78.3 Général
79.7 83.8 48.2 101.4 102.7 83.8 68.2 44.9 61.7 90.7 85.3 74.6 77.7 71.8 Mines
101.8 108.2 81.8 105.5 98.3 83.0 63.6 75.7 72.1 76.0 78.1 76.7 85.1 77.2 Industries manufacturières
74.5 81.7 95.2 99.4 105.1 98.9 96.7 113.5 96.9 97.7 89.7 87.5 75.8 90.3 Electricité, gaz et vapeur
Madagascar †
121.5 138.2 128.1 ... ... Général
108.2 144.1 135.3 ... ... Mines
129.3 155.4 140.0 ... ... Industries manufacturières
126.4 124.5 122.6 ... ... Electricité, gaz et eau
Malaisie †
108.2 114.5 110.3 106.0 105.3 101.3 96.8 95.1 91.7 97.0 96.3 97.6 97.9 104.9 Général
93.7 101.5 98.2 93.4 97.4 97.1 98.1 99.3 89.4 99.3 93.5 95.7 90.5 99.6 Mines
114.8 120.6 115.8 111.9 108.8 102.8 95.6 92.6 92.3 95.5 96.9 97.0 99.9 106.2 Industries manufacturières
111.9 115.1 113.3 109.1 108.6 106.7 102.8 100.0 97.2 101.2 110.1 114.5 114.7 118.7 Electricité
Maurice †
109.9 104.9 112.3 93.4 109.0 Général
99.7 94.5 106.0 86.5 51.8 Mines
109.5 104.8 112.2 89.6 108.3 Industries manufacturières
111.9 105.6 112.6 118.2 114.7 Electricité, gaz et eau
Mexique †
109.2 107.9 107.9 104.2 109.7 102.5 99.1 97.3 93.4 99.8 96.9 98.6 99.0 102.1 Général 7
90.9 93.1 92.0 88.9 91.8 90.6 98.2 98.8 91.7 100.6 97.7 100.1 96.0 102.0 Mines
111.6 109.2 110.7 107.2 126.3 114.8 106.9 110.4 106.2 113.2 111.9 118.5 120.4 125.3 Industries manufacturières
129.8 131.7 134.1 129.2 113.9 105.4 97.8 94.4 91.8 97.0 94.8 94.8 95.9 99.1 Electricité
October 2009 - octobre 2009 27

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
5
Industrial production indices [cont.]
Indices de la production industrielle [suite]
2005=100
Country or area and 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008 2008 2008 2008
industry
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai
Mongolia †
General 77.2 89.9 93.6 105.1 108.3 119.8 118.2 123.9 139.1
Mining 79.4 76.7 76.2 88.9 103.6 104.9 104.7 100.1 126.6
Manufacturing 67.5 110.7 122.4 133.0 130.1 179.8 172.2 208.8 200.9
Electricity 85.7 88.9 90.1 96.3 101.3 104.9 110.7 105.0 115.9
Morocco †
General ‡ 81.5 85.1 87.7 92.7 105.2 108.0 110.0 110.5 111.0
Mining 8 86.7 90.4 86.1 93.7 108.5 112.8 110.7 106.3 135.3
Manufacturing 5 85.1 88.1 90.5 94.9 105.2 110.0 112.3 113.5 110.5
Electricity 68.9 73.9 80.4 86.0 103.5 100.1 103.1 103.9 100.8
Netherlands
General 95.7 96.8 95.7 99.6 101.5 103.8 105.3 119.0 115.3 116.3 113.6 115.1 109.7 97.6
Mining 112.5 113.0 109.5 121.4 96.2 96.0 105.7 148.5 175.7 157.4 142.8 146.6 108.7 65.1
Manufacturing 95.1 95.2 94.3 97.8 102.9 106.3 105.4 114.1 102.2 107.0 107.4 107.4 110.1 105.6
Electricity, gas and steam 75.2 85.7 84.2 84.8 99.4 98.6 104.2 117.5 126.7 129.1 117.1 126.9 105.4 84.0
Water 103.8 103.0 102.9 101.5 94.6 94.5 94.3 94.5 118.6 88.6 103.0 76.2 96.1 89.2
New Zealand † 9
General 87.9 87.9 95.0 97.0 98.1 96.7 99.4 105.5 97.5
Mining 10 112.3 113.2 114.9 104.1 98.7 97.5 122.4 127.8 130.4
Manufacturing 85.5 86.2 93.7 97.0 98.5 96.6 97.6 104.3 95.5
Electricity, gas and water 91.3 87.8 94.4 94.9 95.6 98.4 94.2 91.7 90.8
Norway
General 103.8 102.8 100.3 100.0 97.8 96.7 97.1 102.2 96.9 103.9 97.5 100.2 97.7 96.8
Mining 107.6 105.8 104.7 103.3 95.5 91.2 90.5 94.3 94.7 96.6 89.4 96.9 88.8 90.5
Manufacturing 101.1 100.1 96.1 97.6 105.4 111.2 114.8 123.3 96.7 121.2 118.2 102.1 125.4 116.7
Electricity, gas and steam 89.6 95.4 78.9 80.2 88.3 99.6 103.7 108.1 113.9 120.2 113.8 119.8 98.6 91.4
Pakistan † 2
General ‡ 64.6 70.7 79.6 91.2 106.2 109.1 ... 103.8 96.3 105.7 107.4 118.5 112.7 116.4
Mining 74.6 82.5 85.8 88.8 102.4 109.3 ... 114.7 101.8 112.5 106.9 113.2 117.8 122.3
Manufacturing 60.5 65.0 77.3 91.5 107.5 111.7 ... 106.0 102.1 115.3 117.3 129.6 120.1 119.1
Electricity 71.3 80.8 83.2 91.5 104.1 102.6 ... 94.6 80.2 79.9 83.1 93.2 92.5 107.9
Panama †
General ‡ 89.6 92.3 94.5 96.7 105.7 112.9 120.1 110.3 127.7
Mining 60.7 70.9 88.6 99.4 116.9 144.9 189.9 164.3 178.5
Manufacturing 94.0 95.3 96.6 97.2 105.7 111.0 116.5 106.3 126.8
Electricity and water 82.2 87.7 89.1 94.6 103.0 111.5 115.4 110.5 118.7
Peru †
General 81.8 85.9 89.3 93.6 107.8 117.2 128.8 120.6 129.6 119.2 119.7 122.7 133.9 137.4
Mining 74.2 83.1 87.6 92.3 101.4 104.1 112.0 105.1 116.4 100.8 105.0 108.9 107.0 111.8
Manufacturing 79.1 83.7 86.6 93.1 107.6 119.5 130.4 129.9 124.6 126.8 123.1 126.8 133.9 134.5
Electricity and water 82.9 87.4 90.6 94.7 106.9 115.8 124.9 118.4 123.0 124.1 120.4 128.3 124.2 125.6
Poland
General ... ... ... ... 112.0 122.5 125.8 132.0 121.0 126.3 128.3 129.2 134.4 122.2
Mining ... ... ... ... 100.9 97.8 98.6 102.3 87.8 95.2 96.6 92.7 105.2 94.0
Manufacturing ... ... ... ... 114.3 126.7 130.6 135.6 121.7 128.0 131.1 132.7 140.3 128.8
Electricity, gas and steam ... ... ... ... 100.3 102.6 102.0 121.6 134.3 134.0 125.6 122.7 104.0 83.3
Water; waste management ... ... ... ... 105.6 109.6 115.1 110.0 115.8 102.4 109.2 111.8 114.5 115.9
Portugal
General 108.8 109.2 108.1 103.6 103.0 103.0 98.8 106.0 97.5 106.7 100.3 100.5 99.7 100.2
Mining 104.7 99.5 95.1 105.0 89.5 100.5 105.9 109.1 102.2 113.1 100.8 107.3 99.9 98.9
Manufacturing 110.5 112.1 110.0 106.8 102.9 104.0 99.9 108.1 94.9 105.2 101.7 103.7 104.0 103.5
Electricity, gas and steam 100.9 96.3 101.2 86.3 107.0 98.4 91.3 94.4 109.8 113.1 92.0 81.6 76.1 82.4
Waste management 95.6 96.2 94.8 98.2 101.6 101.7 107.1 108.3 103.9 110.1 106.9 106.6 111.1 108.8
Romania
General 101.7 101.3 100.5 103.2 109.3 120.6 123.8 132.1 112.4 117.1 127.2 130.0 124.1 132.3
Mining 109.5 101.6 101.3 102.1 102.4 100.8 100.8 105.0 101.9 89.4 88.2 102.3 96.1 101.5
Manufacturing 101.1 101.6 100.5 103.7 112.5 126.1 130.1 138.5 113.6 119.8 133.6 136.2 131.9 141.9
Electricity, gas and steam 94.2 95.5 100.7 98.5 92.3 96.3 96.6 106.9 110.8 115.8 108.8 106.4 90.7 88.8
October 2009 - octobre 2009 28

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone et
Jun-juin Jul-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai Jun-juin Jul-juil industrie
Mongolie †
118.1 120.2 95.3 91.7 ... Général
99.5 93.9 98.9 94.0 ... Mines
176.2 224.2 87.6 80.5 ... Industries manufacturières
107.8 114.2 104.9 103.9 ... Electricité
Maroc †
113.5 109.6 105.7 108.1 ... Général ‡
104.4 106.5 96.6 105.6 ... Mines 8
119.1 110.8 108.7 108.8 ... Industries manufacturières 5
102.1 107.5 101.8 107.3 ... Electricité
Pays-Bas
100.8 94.0 87.2 102.9 111.3 106.6 108.9 108.3 100.5 104.0 89.9 86.8 91.2 88.4 Général
61.9 61.8 58.0 73.3 105.4 127.2 160.2 170.5 139.2 118.1 68.6 60.5 60.4 58.8 Mines
110.9 101.9 93.2 110.5 113.1 101.7 96.7 91.5 89.7 98.3 92.9 91.5 97.7 93.5 Industries manufacturières
80.3 80.2 78.6 89.8 112.4 118.0 128.2 144.3 123.3 120.4 91.0 88.4 85.3 91.1 Electricité, gaz et vapeur
103.1 90.4 105.4 104.2 82.9 91.5 101.2 91.8 84.4 103.8 99.7 85.7 100.4 100.0 Eau
Nouvelle-Zélande † 9
99.2 97.1 97.5 86.5 ... Général
130.2 120.4 108.2 114.3 ... Mines 10
96.8 92.9 96.5 83.3 ... Industries manufacturières
91.6 102.5 95.0 90.1 ... Electricité, gaz et eau
Norvège
90.3 92.6 89.2 90.0 102.9 102.0 102.4 102.3 97.7 102.3 90.6 88.8 85.0 ... Général
80.5 93.5 81.3 79.6 93.8 95.3 100.0 97.1 92.9 96.5 87.9 83.5 77.0 ... Mines
121.3 85.3 114.2 124.4 131.0 118.3 99.6 112.8 108.3 116.8 97.3 105.2 111.9 ... Industries manufacturières
92.4 89.4 86.3 88.9 103.4 113.5 126.3 123.0 109.8 108.3 82.9 76.5 67.4 ... Electricité, gaz et vapeur
Pakistan † 2
111.0 108.7 104.0 104.7 97.7 98.2 93.8 ... ... ... ... ... ... ... Général ‡
103.2 115.0 103.9 110.2 106.0 111.8 103.0 ... ... ... ... ... ... ... Mines
111.3 102.6 99.9 99.1 98.4 100.1 100.4 105.8 108.5 104.0 103.0 106.0 ... ... Industries manufacturières
113.0 121.7 114.1 116.6 93.2 88.7 74.4 ... ... ... ... ... ... ... Electricité
Panama †
118.4 118.4 116.0 128.3 115.2 Général ‡
196.7 189.3 195.1 165.7 139.3 Mines
113.6 114.4 111.5 127.4 110.2 Industries manufacturières
115.6 115.1 112.2 122.2 125.5 Electricité et eau
Pérou †
134.4 131.2 126.9 126.9 130.7 127.2 134.8 122.3 119.8 126.3 131.4 138.4 131.6 129.3 Général
112.3 112.3 117.9 114.2 117.1 117.8 120.0 111.6 102.9 111.7 110.0 113.5 109.7 112.0 Mines
137.4 132.7 129.0 131.0 132.8 129.4 126.8 122.8 114.5 119.3 115.8 124.1 120.6 116.3 Industries manufacturières
123.3 124.9 126.4 124.5 128.9 122.1 126.5 128.4 118.4 130.4 124.7 128.1 121.0 122.5 Electricity and water
Pologne
128.6 125.2 114.2 133.1 135.6 117.9 114.2 107.0 109.6 126.7 118.0 115.9 122.9 119.6 Général
103.8 105.6 93.7 107.5 104.5 97.2 87.4 78.4 78.4 86.3 83.1 79.2 84.5 85.3 Mines
135.8 131.9 119.4 140.7 142.3 121.2 114.9 107.8 111.8 131.9 123.0 122.6 130.5 126.8 Industries manufacturières
82.7 79.5 81.3 85.9 99.0 103.1 122.5 115.8 107.9 108.0 96.0 79.4 80.2 78.1 Electricité, gaz et vapeur
122.4 122.8 116.0 119.5 120.8 107.6 118.3 106.9 108.5 111.6 111.4 113.0 118.7 119.0 Eau ; gestion des déchets
Portugal
100.5 106.4 79.7 101.7 102.4 99.1 88.9 90.4 85.8 93.9 89.9 92.8 89.8 96.9 Général
119.4 110.1 115.3 114.3 95.9 98.7 96.5 71.3 82.3 98.0 95.7 86.6 81.1 80.6 Mines
103.1 108.4 77.6 102.7 104.5 99.8 84.7 86.8 80.8 92.2 89.6 93.2 90.2 99.3 Industries manufacturières
82.2 94.9 82.9 93.1 92.6 95.5 109.6 112.9 113.3 102.0 89.4 91.5 88.8 87.0 Electricité, gaz et vapeur
108.2 109.9 94.8 110.2 109.3 107.2 101.5 107.1 103.2 107.8 105.1 106.3 108.8 ... Gestion des déchets
Roumanie
129.5 130.3 111.0 131.1 134.9 119.6 98.3 97.9 108.7 119.0 111.7 119.0 123.7 124.9 Général
99.9 104.4 107.6 106.9 109.1 103.3 100.3 92.4 84.8 97.6 79.6 87.6 78.2 87.7 Mines
138.7 139.0 116.0 139.9 143.1 124.0 96.9 96.1 111.3 122.9 118.3 126.0 132.1 132.3 Industries manufacturières
87.3 89.1 80.7 88.2 96.9 101.2 105.6 112.7 106.1 106.4 88.0 92.6 96.5 99.4 Electricité, gaz et vapeur
October 2009 - octobre 2009 29

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
5
Industrial production indices [cont.]
Indices de la production industrielle [suite]
2005=100
Country or area and 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008 2008 2008 2008
industry
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai
Russian Federation †
General 78.8 81.3 89.0 96.2 104.7 114.5 117.2 120.7 127.5 109.1 112.4 125.5 119.8 117.5
Mining 79.6 85.0 92.3 98.6 102.4 104.2 104.4 102.5 105.7 103.9 97.2 104.0 100.8 104.7
Manufacturing 76.7 77.5 86.0 94.2 105.7 120.9 125.4 127.0 133.3 102.5 114.0 134.5 131.2 129.8
Electricity, gas and water 90.0 94.3 97.5 98.6 104.4 103.7 105.3 129.0 145.7 150.5 135.6 126.8 103.3 83.4
Senegal †
General 72.1 84.6 88.0 98.2 94.3 103.0 93.4 102.6 106.0 98.1 105.1 98.9 100.6
Mining 90.2 100.4 129.4 117.4 68.0 67.6 77.6 63.2 90.7 86.7 81.6 83.7 72.1
Manufacturing ‡ 69.6 85.3 84.8 98.4 94.8 104.6 91.7 103.4 107.2 97.4 104.9 98.0 100.1
Electricity and water 78.5 76.4 90.2 91.2 100.6 106.5 106.5 111.5 105.1 105.2 113.9 108.2 112.1
Serbia †
General 93.9 95.6 92.7 99.2 104.7 108.6 109.8 114.4 119.6 99.5 106.9 112.6 108.2 111.0
Mining 96.3 97.8 98.6 97.9 103.5 102.9 106.6 107.1 109.4 105.1 102.3 110.7 102.6 94.9
Manufacturing 93.8 96.3 91.9 100.7 105.4 109.9 110.8 114.1 117.4 90.4 104.0 113.1 112.4 117.3
Electricity, gas and water 93.3 91.7 93.9 93.8 102.2 105.1 107.0 117.8 131.4 133.2 119.7 111.2 92.9 91.3
Singapore †
General ‡ 74.0 79.7 82.0 91.8 110.3 116.6 112.5 118.3 117.5 117.7 112.2 132.1 108.6 102.8
Manufacturing 71.9 77.9 80.3 91.5 112.0 118.6 113.6 120.8 119.9 119.5 113.9 138.3 108.9 101.4
Electricity 85.2 89.2 90.9 93.7 101.3 105.9 106.5 105.1 104.5 108.2 103.3 98.5 107.2 110.1
Slovakia
General 80.5 85.6 98.7 102.5 112.1 130.4 134.1 147.9 123.1 137.4 139.5 138.4 143.8 140.8
Mining 108.5 118.8 108.9 116.8 96.8 111.7 99.7 115.8 100.3 85.9 85.6 92.5 108.3 107.2
Manufacturing 75.7 82.1 99.4 103.2 116.5 139.6 144.1 160.1 126.5 145.5 149.7 148.1 159.2 152.9
Electricity and gas 95.5 94.9 94.2 97.8 97.1 96.7 99.2 104.0 112.9 112.3 106.5 106.2 87.7 97.4
Slovenia
General 88.7 90.9 92.1 96.6 105.7 113.3 116.1 123.1 100.8 113.7 117.9 121.1 126.4 119.5
Mining 97.6 105.0 111.0 97.6 107.5 113.5 119.7 139.5 93.0 110.8 123.7 139.2 142.6 124.6
Manufacturing 88.9 90.7 92.2 96.2 106.2 115.2 118.2 125.3 101.6 114.7 120.0 123.4 129.2 122.5
Electricity and gas 83.5 88.1 85.0 101.6 99.1 88.0 89.9 90.0 92.8 102.0 90.9 90.1 89.5 81.6
South Africa †
General ‡ 90.8 93.9 94.1 98.3 103.2 106.3 105.0 116.2 97.7 91.9 100.6 103.8 105.1 109.4
Mining 90.8 91.5 95.3 100.7 98.9 97.6 90.7 98.9 98.3 76.8 81.2 82.5 89.3 97.2
Manufacturing 91.5 95.3 93.4 97.1 104.8 109.6 110.6 124.3 96.6 96.2 108.5 112.0 111.8 114.3
Electricity 85.8 90.1 95.6 99.9 103.6 107.6 105.5 106.9 104.6 105.3 99.7 105.6 102.0 109.6
Spain
General 96.6 96.5 97.9 99.8 103.7 106.2 98.6 111.3 95.6 106.9 108.8 98.7 111.4 105.4
Mining 114.2 109.3 109.4 104.2 102.9 103.7 89.5 111.0 79.3 91.8 98.6 91.7 110.1 94.0
Manufacturing 97.6 97.5 98.8 100.3 104.0 106.6 98.3 111.5 94.0 106.3 109.0 98.1 112.4 106.4
Electricity, gas and steam 86.6 87.4 89.8 96.1 100.6 102.7 103.8 108.9 115.0 116.4 108.6 106.7 101.4 97.3
Sweden
General 91.0 91.0 92.4 97.6 103.1 106.6 103.8 117.3 104.9 110.4 109.0 110.5 113.8 111.5
Mining 86.5 87.9 87.2 95.0 101.2 107.8 108.3 110.3 118.1 105.3 99.5 92.8 109.2 114.0
Manufacturing 90.1 91.0 93.3 97.9 104.8 108.3 104.7 120.3 104.0 108.7 109.5 110.4 114.9 111.2
Electricity, gas and steam 102.6 93.2 86.1 96.0 91.0 94.1 95.5 98.0 106.6 120.3 105.3 113.0 105.9 111.1
Switzerland † 3
General 98.2 93.2 93.2 97.4 107.8 118.1 119.6 126.6 114.6
Mining 103.6 102.0 101.2 105.5 109.7 116.4 108.4 122.2 78.0
Manufacturing 97.6 92.5 92.5 96.9 108.3 119.2 120.8 127.7 115.1
Electricity, gas and water 104.8 100.8 102.9 102.4 102.0 104.3 106.2 114.0 111.3
Thailand †
Manufacturing 66.0 72.0 82.1 91.6 107.3 116.1 122.2 123.1 124.6 125.3 126.3 132.8 115.1 124.3
TFYR of Macedonia †
General 96.3 91.2 95.5 93.4 103.6 107.4 113.2 114.3 114.5 97.5 104.2 106.3 111.1 118.1
Mining 174.1 131.5 80.0 76.0 111.5 122.5 134.6 110.4 137.4 127.1 142.1 128.1 134.7 131.7
Manufacturing 94.2 89.8 95.2 93.1 103.6 109.0 115.9 115.8 111.4 92.4 102.5 105.9 113.4 124.2
Electricity, gas and water 97.1 97.2 93.4 102.6 100.8 91.3 88.4 105.0 128.4 123.3 104.1 101.8 87.8 71.9
Trinidad and Tobago †
General 65.6 78.2 85.6 90.8 109.1 122.1 129.0 128.7 124.5
Manufacturing ‡ 64.0 76.3 85.1 90.4 109.7 123.2 130.6 129.9 126.1
Electricity 84.9 100.5 91.3 95.4 101.5 109.6 110.1 113.7 105.4
October 2009 - octobre 2009 30

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone et
Jun-juin Jul-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai Jun-juin Jul-juil industrie
Fédération de Russie †
115.9 119.7 118.5 120.2 123.6 110.2 114.5 91.7 97.6 108.4 99.6 97.5 101.9 106.8 Général
105.3 107.8 109.4 107.6 107.3 101.0 103.4 100.3 91.5 102.1 99.2 101.3 101.2 106.5 Mines
129.5 133.9 131.2 133.8 134.3 113.8 115.6 77.8 93.1 106.8 98.1 98.8 108.6 114.1 Industries manufacturières
70.6 72.7 75.0 83.0 108.4 117.2 137.1 140.3 128.2 124.2 100.8 75.7 65.1 66.0 Electricité, gaz et eau
Sénégal †
84.5 90.3 89.3 79.2 81.6 90.8 95.8 99.3 98.8 112.2 104.4 106.2 98.6 96.5 Général
75.9 76.0 60.1 64.0 68.8 84.0 87.9 82.7 73.3 98.5 86.3 103.0 88.9 90.3 Mines
81.3 87.5 88.5 74.4 76.6 88.7 95.4 100.1 102.4 115.1 106.4 106.0 96.9 93.5 Industries manufacturières‡
102.7 108.5 102.8 107.2 110.0 103.0 100.0 101.0 89.4 102.2 100.6 108.4 109.9 113.1 Electricité et eau
Serbie †
112.3 112.6 104.0 111.6 118.4 111.5 109.3 81.8 86.1 96.7 85.5 89.5 96.6 95.2 Général
96.1 111.5 105.7 110.7 120.9 108.1 110.5 96.8 91.2 107.1 87.5 86.5 90.6 108.5 Mines
119.0 115.7 105.7 115.5 119.1 109.9 106.7 67.5 79.8 90.5 86.6 90.1 95.6 92.3 Industries manufacturières
90.6 100.5 96.3 96.6 113.9 118.7 118.7 133.6 109.5 118.0 80.6 88.1 102.7 102.5 Electricité, gaz et eau
Singapour †
115.0 110.7 108.4 120.2 108.1 111.2 103.6 89.8 98.9 94.9 108.6 106.6 108.3 126.9 Général ‡
116.4 110.7 108.2 122.4 107.8 112.7 103.9 88.1 99.9 93.4 109.4 105.9 107.9 129.5 Industries manufacturières
107.6 110.8 109.3 108.5 109.4 103.4 101.9 99.0 93.7 103.1 104.7 109.9 110.3 112.8 Electricité
Slovaquie
142.3 140.6 121.0 138.1 141.2 126.0 99.6 101.3 104.3 118.0 109.1 107.1 117.2 110.5 Général
102.8 104.9 107.2 102.4 108.7 100.8 89.5 79.9 82.8 95.5 99.8 102.6 105.3 110.4 Mines
158.6 150.3 126.9 150.5 154.4 133.6 99.3 102.2 108.7 122.8 114.2 112.2 125.0 115.1 Industries manufacturières
83.4 107.5 99.3 94.2 93.5 99.5 102.4 100.9 90.0 102.3 90.0 87.6 88.2 92.3 Electricité et gaz
Slovénie
124.6 120.0 97.7 127.5 128.6 108.7 87.5 93.4 92.3 101.1 89.4 93.3 98.1 95.9 Général
121.6 112.8 93.1 114.2 124.7 119.0 110.5 104.2 119.9 126.8 111.6 111.8 111.8 117.5 Mines
127.8 122.8 99.2 131.4 132.0 109.7 86.0 92.4 91.5 101.5 89.4 94.1 99.6 96.7 Industries manufacturières
87.3 88.1 80.3 84.9 89.9 94.2 99.8 96.3 89.2 87.2 80.6 77.3 77.0 79.2 Electricité et gaz
Afrique du Sud †
110.0 107.4 109.7 110.6 114.5 107.4 89.3 80.6 86.2 94.1 86.2 93.2 95.4 98.0 Général ‡
97.5 85.0 96.3 102.5 98.7 91.0 90.6 67.6 71.1 80.3 79.9 86.4 91.9 89.1 Mines
115.1 115.3 115.0 114.5 121.4 114.7 88.2 83.9 92.0 98.9 87.5 94.5 95.5 99.7 Industries manufacturières
108.8 115.1 110.3 104.8 109.4 101.4 93.7 95.0 88.5 99.3 96.2 104.5 104.8 112.8 Electricité
Espagne
100.6 110.5 69.1 99.8 100.9 90.9 80.3 80.7 82.4 85.4 79.8 81.9 86.0 ... Général
89.8 103.4 68.2 90.0 93.0 78.8 65.0 61.8 63.3 69.4 67.9 68.0 73.2 ... Mines
101.1 111.0 66.0 100.3 101.2 89.9 77.3 77.8 81.2 84.8 79.2 81.7 85.6 ... Industries manufacturières
97.7 107.1 99.2 96.4 98.8 103.3 112.3 112.4 96.8 94.2 88.0 86.6 92.5 ... Electricité, gaz et vapeur
Suède
107.8 81.7 93.3 109.7 108.2 98.4 91.7 83.9 85.6 95.6 85.3 82.3 91.4 ... Général
112.0 114.3 114.2 114.0 113.8 113.3 97.1 74.9 90.3 86.3 86.6 87.9 84.7 ... Mines
112.2 81.6 95.2 113.6 110.7 98.9 89.6 78.7 81.7 92.6 85.6 81.2 93.7 ... Industries manufacturières
77.5 74.4 75.4 82.2 89.0 90.1 102.1 113.2 104.9 112.6 81.5 85.5 77.5 ... Electricité, gaz et vapeur
Suisse † 3
125.3 119.0 119.4 103.8 107.8 Général
126.1 121.4 108.1 68.4 122.1 Mines
127.2 120.4 120.3 103.0 108.3 Industries manufacturières
101.6 101.6 110.0 116.5 100.7 Electricité, gaz et eau
Thaïlande †
125.5 124.7 127.2 125.6 125.2 113.6 101.2 98.7 101.2 113.0 104.0 111.9 115.1 115.6 Industries manufacturières
L'ex-R. y. de Macédoine †
120.1 123.6 118.2 134.3 111.6 111.0 102.9 81.2 92.4 101.2 102.5 100.0 100.7 99.1 Général
139.2 141.8 123.0 131.0 143.5 133.5 139.7 97.0 111.0 139.3 123.7 107.8 96.3 107.8 Mines
127.6 130.3 124.5 142.3 113.5 112.3 101.6 75.1 90.8 98.3 103.7 101.0 104.1 102.2 Industries manufacturières
62.6 71.5 73.5 80.8 88.6 94.8 100.4 117.7 97.3 108.9 87.6 90.7 78.6 75.6 Electricité, gaz et eau
Trinité-et-Tobago †
131.1 132.7 127.7 124.1 ... Général
132.7 134.1 129.4 125.9 ... Industries manufacturières‡
112.2 116.3 106.5 102.5 ... Electricité
October 2009 - octobre 2009 31

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
5
Industrial production indices [cont.]
Indices de la production industrielle [suite]
2005=100
Country or area and 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008 2008 2008 2008
industry
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai
Tunisia †
General 95.0 95.6 95.3 99.2 103.0 112.7 116.4 114.7 111.1 118.2 121.0 116.8 117.9 120.1
Mining 98.4 97.8 94.4 98.7 94.4 112.8 107.1 107.7 105.9 104.4 96.1 104.5 93.6 87.4
Manufacturing 95.4 96.0 95.8 99.6 104.4 113.1 118.3 117.3 112.5 121.9 127.5 120.4 123.8 126.9
Electricity and water 84.4 86.9 91.2 95.6 103.9 108.6 113.1 101.3 105.3 105.4 98.7 101.8 101.1 110.4
Turkey †
General 72.6 79.5 86.5 94.8 107.8 115.3 114.3 127.1 113.8 112.6 111.1 121.2 119.5 123.9
Mining 95.2 87.4 84.5 87.9 108.3 117.3 126.0 117.2 110.1 110.5 106.6 115.9 115.6 126.5
Manufacturing 71.3 79.1 86.4 95.4 107.7 114.8 112.7 128.5 112.7 110.2 109.8 121.3 120.0 124.2
Electricity and gas 76.1 80.2 87.0 93.0 108.6 118.0 122.6 119.1 124.2 132.5 122.9 122.4 116.3 120.1
Uganda †
Manufacturing 81.2 83.6 86.8 96.7 102.3 113.6 118.0 113.4 129.5 118.1 118.2 120.0 111.2 111.2
Ukraine †
General 70.4 75.0 87.0 97.3 105.8 116.6 112.2 124.2 123.8 108.5 113.8 122.2 121.0 123.7
Mining 85.8 88.1 92.8 96.7 105.9 108.7 106.0 110.2 111.8 108.0 106.3 115.0 113.6 114.4
Manufacturing 67.0 72.4 85.7 97.4 105.7 118.1 113.4 125.8 124.6 106.7 114.1 123.8 123.5 127.1
Electricity, gas and water 94.9 96.3 98.8 97.7 106.5 109.9 106.9 125.6 133.3 132.9 120.9 112.8 100.2 94.2
United Kingdom † 3
General 102.8 101.0 100.4 101.7 100.1 100.5 97.5 108.2 96.2 97.9 99.1 102.0 100.7 97.8
Mining 124.3 124.8 118.4 109.7 92.1 90.6 84.7 91.6 94.3 91.5 85.2 92.0 89.2 90.2
Manufacturing 100.7 98.5 98.3 100.7 101.7 102.5 99.7 110.8 94.1 96.6 99.7 102.7 102.9 100.3
Electricity, gas and water 97.3 97.5 99.2 100.3 99.7 99.6 98.9 112.3 117.9 119.4 116.8 112.2 100.2 87.9
United Rep. of Tanzania †
Manufacturing 66.4 76.3 86.4 93.1 101.1 162.3 154.5 175.3 153.5
United States † 3
General 93.4 93.3 94.5 96.8 102.3 103.8 101.5 103.7 104.2 104.0 103.8 104.1 102.5 102.4
Mining 106.6 101.7 101.9 101.3 103.3 103.9 106.0 105.1 105.1 103.8 105.0 106.1 107.2 108.0
Manufacturing 92.3 92.2 93.4 96.1 102.5 103.9 100.6 104.5 103.1 101.8 102.2 103.5 102.9 103.0
Electricity and gas 91.9 94.8 96.6 97.9 99.3 102.7 102.9 95.5 111.9 122.3 115.0 105.5 92.5 90.6
Uruguay †
Manufacturing 61.8 65.2 72.3 89.0 109.3 115.7 129.7 107.5 123.0 129.0 119.8 125.1 132.6 129.9
Venezuela (Bolivarian Rep. of) †
Manufacturing 5 91.9 76.4 69.7 89.8 110.1 117.7 119.3 132.9 94.3 96.1 117.2 112.1 123.6 123.5
Zambia †
General 78.8 77.7 84.8 92.2 106.5 114.8 ... 119.7 120.4
Mining 67.7 66.2 75.3 87.7 109.1 119.7 ... 116.3 144.8
Manufacturing 83.2 84.1 91.1 96.2 102.4 110.2 ... 124.2 96.7
Electricity and water 105.0 97.3 97.2 94.2 113.2 113.8 ... 114.8 117.8
Source:
United Nations Statistics Division, Index Numbers of Industrial Production and country responses to the Monthly Bulletin of Statistics questionnaires,
supplemented by international and national publications.
Note:
Unless otherwise stated, the monthly and quarterly indices are not adjusted for differences in the number of working days or for seasonal variation.
The indices marked by † are shown in terms of ISIC Rev. 3.
The indices marked by ‡ have been calculated by the Statistics Division of the United Nations from component national indices.
1 Annual figures: average of 12 months ending 30 June of the year stated.
2 Annual figures: average of 12 months beginning 1 July of the year stated.
3 Monthly indices are adjusted for differences in the number of working days.
4 For government controlled areas.
5 Excluding petroleum refineries.
6 Annual figures: average of 12 months beginning 1 April of the year stated.
7 Including construction.
8 Excluding coal mining and crude petroleum.
9 Annual figures: average of four quarters ending 31 March of the year stated.
10 Including forestry and fishing.
October 2009 - octobre 2009 32

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone et
Jun-juin Jul-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai Jun-juin Jul-juil industrie
Tunisie †
120.5 122.4 110.9 111.7 116.3 112.9 108.5 111.1 105.0 107.5 111.0 111.1 115.2 118.9 Général
102.2 114.4 118.1 112.7 117.2 115.0 120.5 117.6 107.2 112.7 109.4 108.7 105.1 108.2 Mines
123.8 121.8 106.7 110.5 117.1 113.7 106.4 110.2 105.0 106.9 112.3 111.4 116.0 117.5 Industries manufacturières
119.3 142.0 140.2 122.6 107.5 101.1 107.4 107.9 100.0 103.9 101.4 110.9 125.3 151.3 Electricité et eau
Turquie †
121.7 121.4 111.2 113.9 110.8 110.3 93.5 88.5 84.6 96.0 97.4 102.4 109.9 110.3 Général
138.4 145.8 148.7 140.2 139.1 116.7 108.0 105.7 88.4 104.8 109.4 110.2 127.4 147.2 Mines
120.9 118.6 106.6 112.1 109.5 109.4 90.0 83.4 81.2 93.0 95.4 100.7 108.1 106.2 Industries manufacturières
122.5 135.4 136.5 119.2 111.1 114.7 117.6 124.6 111.1 118.3 110.2 113.3 117.9 131.2 Electricité et gaz
Ouganda †
114.5 117.3 114.6 116.1 121.2 115.3 137.7 126.5 135.9 131.2 ... ... ... ... Industries manufacturières
Ukraine †
121.0 123.5 117.2 112.6 104.0 88.2 90.9 ... ... ... ... ... ... ... Général
113.8 115.8 113.6 107.7 100.8 73.4 89.3 ... ... ... ... ... ... ... Mines
123.8 125.9 118.6 114.0 105.0 88.8 89.3 ... ... ... ... ... ... ... Industries manufacturières
96.4 104.6 105.9 102.5 96.0 101.6 114.7 ... ... ... ... ... ... ... Electricité, gaz et eau
Royaume-Uni † 3
98.0 97.3 88.1 100.6 102.7 94.5 91.5 84.8 83.8 92.9 86.6 83.6 88.2 ... Général
81.5 78.5 69.9 81.7 85.0 84.1 87.0 85.5 77.6 84.2 82.4 80.4 75.2 ... Mines
102.6 102.2 92.2 105.9 106.9 95.1 89.6 81.2 82.2 93.7 87.3 84.5 91.8 ... Industries manufacturières
84.7 84.6 82.2 85.1 94.9 106.1 112.7 115.6 107.8 100.4 87.3 80.5 76.9 ... Electricité, gaz et eau
Rép. Unie de Tanzanie †
... ... ... ... ... Industries manufacturières
Etats-Unis † 3
105.1 102.4 103.6 98.8 99.0 96.8 95.4 93.1 92.1 91.0 88.5 88.7 91.1 90.4 Général
109.0 109.8 108.9 98.3 105.6 106.8 103.9 102.1 101.1 100.0 98.1 98.4 98.6 98.0 Mines
105.0 100.5 102.6 99.2 99.0 95.6 91.8 87.9 88.5 88.3 86.9 87.3 89.0 87.3 Industries manufacturières
101.1 108.1 105.0 95.9 90.5 95.1 114.1 122.9 108.8 101.6 90.3 88.6 97.4 104.1 Electricité et gaz
Uruguay †
131.2 132.4 128.6 132.3 140.0 119.8 136.1 119.3 113.7 127.8 120.7 122.8 126.7 126.7 Industries manufacturières
Venezuela (Rép. bolivarienne du) †
124.0 129.4 123.8 125.4 133.9 124.1 98.8 89.1 99.4 119.7 100.1 108.2 108.7 ... Industries manufacturières 5
Zambie †
119.7 115.1 ... ... ... Général
130.3 126.3 ... ... ... Mines
110.1 103.4 ... ... ... Industries manufacturières
115.9 116.9 ... ... ... Electricité et eau
Source :
Division de statistique des Nations Unies, Questionnaire pour les indices de la production industrielle et réponses des pays au Questionnaire du Bulletin
mensuel de statistique, et publications internationales et nationales.
Note :
Sauf indication contraire, les indices mensuels et trimestriels ne sont pas ajustés en fonction des différences du nombre de jours ouvrés ou
des variations saisonnières.
Les indices signalés par † sont basés sur la CITI Rév. 3.
Les indices signalés par ‡ ont été calculés par la Division de statistique de l'ONU à partir des composantes des indices nationaux.
1 Chiffres annuels : moyennes de douze mois finissant le 30 juin de l'année indiquée.
2 Chiffres annuels : moyennes de douze mois commençant le 1 juillet de l'année indiquée.
3 Les indices mensuels sont corrigés pour tenir compte de l'inegalité du nombre de jours ouvrables.
4 Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
5 Excluding petroleum refineries.
6 Chiffres annuels : moyennes de douze mois commençant le 1 avril l'année indiquée.
7 Y compris la construction.
8 Non compris l'extraction du charbon et de pétrole brut.
9 Chiffres annuels : moyennes de quatre trimestres finissant le 31 mars de l'année indiquée.
10 Y compris l'exploitation forestière et la pêche.
October 2009 - octobre 2009 33

Industrial production indices
Indices de la production industrielle
Technical notes: tables 4 and 5
Table 4: At present, Table 4 has been suspended from
future editions pending implementation of ISIC Rev.4.
The indices of industrial production are classified according to
sections, divisions and combinations of divisions of the International
Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC),
Rev.4 1 for mining, manufacturing, electricity, gas and steam, water supply
and waste management activities as defined in sections B, C, D and E of
the classification. The indices indicate trends in value added in constant
prices. The measure of value added is the national accounting concept,
which is defined as gross output less intermediate consumption. Each
series is compiled by using the Laspeyres formula, that is, the indices are
base-weighted arithmetic means, where the weights used in the calculation
of the indices for a particular country are the value added contributions to
the gross domestic product (GDP) of the given industry during the base
year. The current weight base year is 2005 and value added, generally at
factor cost, is used in weighting. Ideally, every five years, the base year is
updated and the indices are rebased.
Within each of the ISIC categories (sections, divisions and
combinations of divisions) shown in the tables, the indices for the country
groupings are calculated directly from the individual provided country
data. The indices for the World, however, are calculated from the
aggregated indices for the groupings of developed and developing
countries.
Table 5: The national indices in this table are shown for the
categories “Mining”, “Manufacturing”, “Electricity, gas and steam” and
“Water; waste management”, corresponding to sections B, C, D and E of
ISIC Rev.4. Major deviations from ISIC in the scope of the indices for the
above categories are indicated in the titles or by footnotes to the table.
The indices for the category “General” are the combination of the
components shown and share all deviations from ISIC footnoted for the
component series. Therefore, ideally, this would cover the complete scope
of industrial statistics, namely ISIC Rev.4 sections B, C, D and E. For the
purpose of presentation, the national indices have been rebased to 2005 =
100, where necessary.
Notes techniques : tableaux 4 et 5
Tableau 4 : À présent, tableau 4 a été suspendu des futures
parutions en attendant l’implémentation de CITI Rév.4. Les
indices de la production industrielle sont classés selon les sections, les
divisions ou des combinaisons de divisions de la Classification
Internationale type, par industrie, de toutes les branches d’activité
économique (CITI), Rév.4 qui concernent les industries extractives, les
industries manufacturières, l’électricité, le gaz et la vapeur ainsi que la
production et la distribution d’eau et la gestion des déchets telles que
définies dans les sections B, C, D, et E de la classification. Ces indices
représentent les tendances de la valeur ajoutée en prix constants. La
mesure de la valeur ajoutée correspond à celle de la comptabilité nationale,
c’est-à-dire égale à la valeur de la production brute moins la
consommation intermédiaire. Chaque série a été établie au moyen de la
formule de Laspeyres, ce qui signifie que les indices sont des moyennes
arithmétiques affectées de coefficients de pondération, les coefficients
utilisés pour calculer les indices d’un pays donné correspondant à la
contribution de la valeur ajoutée au produit intérieur brut (PIB) du pays
pendant l’année de base. L’année de base utilisée actuellement est 2005 et
c’est la valeur ajoutée, généralement aux coûts des facteurs, qui sert pour
les coefficients de pondération. En principe, l’année de base est actualisée
tous les cinq ans, et les indices recalculés en fonction de la nouvelle année
de base.
À l’intérieur de chacune des subdivisions de la CITI, Rév.4
(sections, divisions et combinaisons de divisions) apparaissant dans les
tableaux, les indices relatifs aux groupements de pays sont calculés
directement à partir des données fournies par chacun des pays. Mais les
indices concernant le monde sont calculés à partir des indices agrégés des
groupements de pays développés et de pays en développement.
Tableau 5 : Les indices de pays sont donnés dans ce tableau pour
les catégories “Mines”, “Industries manufacturières”, “Électricité, gaz et
vapeur”, et “Production et distribution d’eau et gestion des déchets”, qui
correspondent aux sections B, C, D et E de la CITI Rév.4. Tous les cas où
le champ des indices de ces catégories s’écartent nettement de celui des
catégories correspondantes de la CITI sont indiqués dans les titres ou dans
les notes du tableau.
Les indices de la catégorie “Général” sont la combinaison des
indices partiels indiqués, et partagent toutes les différences par rapport à la
CITI notées dans le cas des indices partiels. On a donc en principe une
couverture complète du champ des statistiques industrielles, à savoir les
sections B, C, D et E de la CITI Rév.4. Pour les besoins de la présentation,
les indices nationaux ont été recalculés en prenant pour année de base
2005 = 100.
________________
1
Statistical Papers, Series M, No. 4, Rev.4 (United Nations Publication, Sales
No. E.08.XVII.25).
________________
1 Etudes statistiques, Série M, No. 4, Rév.4 (Publication des Nations Unies,
No. de vente : F.08.XVII.25).
October 2009 - octobre 2009 34

Table 6 follows overleaf
Le tableau 6 est présenté au verso
October 2009 - octobre 2009 35

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Åland Islands
General indices 106.0 107.9 109.8 114.4 114.4 115.1 115.6 115.5 115.0 115.4 115.0
Food indices 108.4 110.5 112.8 120.1 117.9 121.6 119.5 120.6 119.9 121.3 122.0
Albania
General indices 116.7 119.5 123.0 127.1 128.2 126.9 125.9 125.2 125.9 127.2 127.3
Food indices 114.3 115.6 119.0 125.5 128.9 125.3 121.8 119.7 121.7 124.4 125.4
Algeria
General indices 116.7 118.8 123.5 128.9 128.5 129.4 126.6 122.6 125.2 129.2 130.3
Food indices 116.6 119.3 126.7 134.6 134.4 136.0 130.9 123.6 128.0 134.4 136.1
American Samoa
General indices 1 122.1 125.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices 130.4 132.1 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Andorra 2
General indices 112.9 117.1 120.1 125.6 125.3 126.3 126.9 127.0 126.7 126.6 126.6
Food indices 112.9 115.4 116.8 122.6 122.0 122.7 123.1 123.4 123.6 123.5 123.2
Angola (Luanda)
General indices 1846.0 2091.6 2347.7 2640.5 2567.6 2593.9 2619.8 2650.1 2677.5 2700.7 2729.7
Food indices 1957.0 2292.4 2617.7 3103.8 2978.4 3029.4 3066.9 3112.1 3167.2 3213.8 3258.3
Anguilla 2
General indices 113.5 122.7 129.1 137.9 139.2 140.8
Food indices 105.0 111.9 118.9 136.9 136.6 141.7
Argentina (Buenos Aires) 3
General indices 161.7 179.4 195.2 211.9 209.7 210.9 212.2 213.0 214.0 215.1 216.0
Food indices 183.3 205.5 228.5 243.9 243.8 243.9 245.7 243.9 244.5 245.5 246.5
Armenia
General indices 117.0 121.1 126.5 137.8 139.3 141.1 140.4 137.2 136.2 136.9 137.8
Food indices 126.8 132.0 140.9 156.5 161.5 163.1 160.8 153.1 150.6 151.6 154.2
Aruba
General indices 116.8 121.0 128.3 138.5 136.7 137.8 140.0 141.9 144.1 143.8 142.7
Food indices 118.7 124.1 137.6 150.9 145.6 147.3 148.1 150.4 155.3 156.0 157.5
Australia 4
General indices 116.1 120.2 123.0 128.3 128.2 129.7
Food indices 120.0 129.2 132.3 138.5 136.7 138.7
Austria
General indices 110.6 112.3 114.7 118.3 118.0 118.8 119.1 119.0 118.8 119.1 119.0
Food indices 111.0 112.5 117.1 124.5 124.4 124.9 123.6 124.0 124.1 124.0 124.9
Azerbaijan
General indices 124.8 135.2 157.7 190.6 189.4 193.8 194.1 193.5 193.6 195.4 197.0
Food indices 5 134.1 150.2 174.6 224.4 225.0 232.8 231.7 228.5 228.2 230.6 232.9
Bahamas
General indices 110.8 112.8 115.6 120.8 119.5 120.9 121.3 122.0 122.7 122.7 123.0
Food indices 111.2 116.4 120.5 128.6 125.4 126.5 127.0 128.8 130.9 132.4 133.5
Bahrain
General indices 104.9 107.1 ... 114.4 113.7 112.9 114.0 113.8 115.1 116.0 116.5
Food indices 101.3 103.3 ... 119.8 120.7 117.4 119.9 118.6 121.4 121.7 123.4
Bangladesh 6
General indices 126.7 135.3 147.6 160.7 155.1 155.7 162.2 164.9 165.3 167.5 166.9
Food indices 127.8 137.5 151.9 168.7 161.5 162.1 172.3 174.1 174.0 177.0 176.4
Barbados
General indices 112.5 120.8 125.7 135.8 132.4 134.5 136.2 138.5 140.4 141.6 140.5
Food indices 123.1 132.8 142.2 161.4 150.2 155.7 159.2 163.4 167.9 171.4 173.1
Belarus 7
General indices 384.3 411.2 445.9 512.0 501.1 507.5 510.6 514.5 515.3 520.6 525.9
Food indices 358.2 380.1 417.4 491.1 480.1 485.7 488.4 491.1 491.0 499.9 508.3
Belgium
General indices 111.0 113.0 115.1 120.3 119.6 120.6 121.3 121.9 121.2 121.4 121.2
Food indices 112.5 115.0 119.1 126.1 126.0 126.8 126.5 127.5 126.6 126.6 127.1
Belize
General indices 113.3 118.2 120.9 128.6 128.7 132.1
Food indices 5 111.8 116.6 122.7 139.0 136.1 144.0
Benin (Cotonou)
General indices 114.9 119.2 120.8 130.3 126.3 129.3 129.2 133.3 136.2 134.1 134.6
Food indices 114.4 113.6 112.6 132.9 124.5 132.1 132.1 139.3 143.1 139.2 140.7
Bermuda
General indices 116.0 119.5 124.1 130.0 129.4 129.8 130.2 130.9 131.2 132.7 132.7
Food indices 111.4 113.6 117.6 124.1 122.1 122.0 123.9 124.3 123.9 125.7 128.2
Bhutan
General indices 116.8 122.6 129.0 139.8 142.0 142.3
Food indices 108.8 114.2 123.5 138.2 141.6 140.9
October 2009 - octobre 2009 36

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Iles d'Åland
113.5 113.0 113.4 113.9 114.1 114.5 114.5 115.3 115.2 115.2 115.7 Indices généraux
123.0 123.5 125.2 127.1 125.6 126.1 125.2 124.1 124.8 123.1 122.9 Indices de l'alimentation
Albanie
127.3 128.4 128.9 129.8 130.7 130.6 129.6 128.8 127.9 128.7 129.7 Indices généraux
125.5 128.8 130.8 132.9 134.9 134.5 131.8 129.4 126.7 128.8 131.0 Indices de l'alimentation
Algérie
133.2 137.1 138.0 138.3 ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
140.9 147.3 148.6 148.7 ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Samoa américaines
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux 1
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Andorre 2
126.3 125.3 123.9 123.2 123.2 123.9 124.3 124.4 124.0 123.8 124.0 Indices généraux
123.1 123.2 123.1 122.9 122.6 122.6 122.6 122.2 121.8 121.6 121.8 Indices de l'alimentation
Angola (Luanda)
2761.4 2810.6 2837.1 2866.5 2893.1 2924.6 2952.4 2985.9 3020.3 3047.1 3071.3 Indices généraux
3316.9 3386.2 3426.8 3461.2 3492.4 3528.9 3563.4 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Anguilla 2
138.4 140.5 139.5 ... Indices généraux
141.0 145.9 145.8 ... Indices de l'alimentation
Argentine (Buenos Aires) 3
216.7 217.5 218.6 219.6 221.0 221.7 222.4 223.4 224.8 ... ... Indices généraux
247.3 248.2 246.5 245.1 246.2 246.7 246.8 247.5 248.6 ... ... Indices de l'alimentation
Arménie
138.1 138.2 139.8 137.3 139.1 143.6 145.8 145.3 141.5 141.0 141.9 Indices généraux
154.0 155.2 159.3 154.1 155.6 158.8 162.5 160.1 151.1 148.7 149.1 Indices de l'alimentation
Aruba
137.3 132.3 130.4 131.4 132.2 132.6 ... ... ... ... ... Indices généraux
159.4 159.2 164.9 165.2 164.9 165.4 ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Australie 4
129.3 129.4 130.1 131.3 Indices généraux
141.5 144.6 143.3 142.1 Indices de l'alimentation
Autriche
118.7 118.5 117.9 118.3 118.6 118.8 119.1 119.0 118.7 119.1 119.2 Indices généraux
125.5 126.3 127.5 127.4 126.1 125.5 125.0 124.1 123.5 123.3 123.1 Indices de l'alimentation
Azerbaïdjan
197.2 196.4 195.1 193.6 192.4 192.0 191.6 190.5 192.0 192.2 192.9 Indices généraux
232.6 230.3 228.0 225.2 222.6 222.0 221.2 218.8 216.8 216.8 217.0 Indices de l'alimentation 5
Bahamas
122.8 122.4 122.5 122.5 122.7 122.9 123.0 123.3 ... ... ... Indices généraux
133.5 133.6 134.3 134.4 135.2 134.8 135.1 135.4 ... ... ... Indices de l'alimentation
Bahreïn
117.1 117.1 117.2 117.5 117.5 117.2 116.9 117.1 117.1 117.0 ... Indices généraux
124.3 122.9 130.8 132.1 131.9 130.0 129.1 128.5 129.3 128.7 ... Indices de l'alimentation
Bangladesh 6
165.2 163.4 162.7 162.7 163.2 163.4 164.1 165.9 170.6 ... ... Indices généraux
174.1 171.5 169.9 169.4 169.5 169.2 170.0 172.7 179.9 ... ... Indices de l'alimentation
Barbade
140.1 138.3 137.9 138.4 137.9 137.4 ... ... ... ... ... Indices généraux
173.5 174.6 173.9 174.3 172.4 171.0 ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Bélarus 7
533.0 539.3 561.5 568.4 572.0 574.5 576.5 579.0 581.2 579.9 581.8 Indices généraux
517.3 529.2 546.6 551.9 556.1 559.2 559.2 560.4 562.2 557.3 557.3 Indices de l'alimentation
Belgique
120.4 120.2 120.3 120.7 120.0 120.3 120.2 120.0 119.9 120.2 119.9 Indices généraux
126.9 127.0 128.5 128.4 128.2 128.6 128.4 127.4 126.9 126.3 126.1 Indices de l'alimentation
Belize
128.7 126.7 ... ... Indices généraux
145.3 145.9 ... ... Indices de l'alimentation 5
Bénin (Cotonou)
133.6 134.0 132.9 131.6 130.8 132.3 135.4 133.0 ... ... ... Indices généraux
138.0 139.7 141.0 138.0 134.9 138.7 145.9 140.7 ... ... ... Indices de l'alimentation
Bermudes
132.7 131.7 132.1 131.3 131.0 131.8 131.7 131.7 132.4 133.3 ... Indices généraux
128.7 128.9 130.0 130.4 130.0 130.0 130.5 130.4 130.0 131.9 ... Indices de l'alimentation
Bhoutan
142.3 142.0 ... ... Indices généraux
140.7 141.1 ... ... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 37

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Bolivia (Plurinational State of) 8
General indices 116.6 121.6 132.2 150.7 147.2 150.0 151.9 152.6 153.6 154.9 155.2
Food indices 115.7 122.2 138.9 ... 162.8 170.8 174.7 174.6 176.1 178.9 178.1
Bosnia and Herzegovina 9
General indices 100.0 106.1 107.7 115.7 114.4 115.4 116.5 116.5 116.6 116.7 117.5
Food indices 100.0 108.3 111.4 124.8 125.0 126.0 126.7 125.7 125.2 125.6 125.8
Botswana
General indices 146.1 163.0 174.5 196.6 189.9 193.6 198.9 202.7 203.4 202.2 202.6
Food indices 137.9 155.2 172.7 207.7 196.4 200.4 205.5 209.4 211.7 214.8 225.1
Brazil
General indices 151.4 157.8 163.5 172.8 170.4 171.8 173.0 174.0 174.4 174.9 175.7
Food indices 151.0 151.0 161.2 182.3 177.4 180.9 184.7 186.7 186.3 185.8 187.1
British Virgin Islands
General indices 110.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices 112.1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Brunei Darussalam
General indices 100.5 100.7 101.0 103.8 103.0 103.4 103.6 103.6 104.5 104.2 105.1
Food indices 102.2 102.5 104.7 109.9 108.6 108.9 109.0 109.4 110.7 111.5 112.1
Bulgaria
General indices 129.6 139.0 150.7 169.3 167.5 168.3 168.0 170.6 170.8 172.7 173.6
Food indices 117.0 123.4 140.0 163.4 165.9 165.2 161.5 161.2 160.4 163.6 165.6
Burkina Faso (Ouagadougou)
General indices 116.0 118.8 118.5 131.1 124.9 130.5 136.4 133.7 135.9 135.4 135.7
Food indices 120.2 119.7 117.9 145.4 130.4 148.0 166.4 156.4 156.0 155.1 154.6
Burundi (Bujumbura)
General indices 144.8 148.6 161.0 ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices 139.4 139.5 151.6 ... ... ... ... ... ... ... ...
Cambodia (Phnom Penh)
General indices 114.1 119.5 126.5 ... 151.6 154.5 156.6 156.8 157.2 156.9 ...
Food indices 5 116.6 124.2 136.6 ... 182.8 188.3 191.2 191.0 192.5 192.6 ...
Cameroon
General indices 110.5 116.2 117.2 123.5 121.4 121.8 122.6 123.2 124.3 124.7 125.4
Food indices 110.3 117.9 119.1 130.0 125.9 126.7 128.1 129.2 131.1 131.9 133.5
Canada
General indices 112.2 114.4 116.9 119.7 119.0 120.2 121.0 121.4 121.2 121.3 120.1
Food indices 114.1 116.8 119.9 124.1 121.7 122.9 124.2 124.9 125.2 125.6 125.9
Cape Verde
General indices 104.9 110.6 115.5 123.4 121.5 121.5 123.4 125.1 125.8 126.8 128.3
Food indices 10 96.4 102.7 107.9 117.7 115.5 116.5 118.3 120.1 121.0 121.8 123.6
Cayman Islands
General indices 116.8 117.7 121.1 126.1 125.9 128.8
Food indices 117.0 120.1 126.3 133.4 131.3 136.0
Central African Rep. (Bangui)
General indices 1 111.7 119.1 120.3 131.5 127.8 129.4 132.0 136.5 133.3 133.7 138.3
Food indices 110.9 118.9 121.1 134.9 130.7 133.8 135.7 141.1 136.4 136.8 143.4
Chad (N'Djamena)
General indices 125.7 136.1 123.7 136.3 130.4 133.9 139.8 141.0 140.5 144.5 140.2
Food indices 137.7 153.4 138.4 161.1 149.8 157.9 170.4 172.8 171.0 178.9 169.0
Chile (Santiago)
General indices 113.6 117.5 122.7 133.4 129.7 131.2 133.1 134.6 135.9 137.3 138.5
Food indices 107.4 110.6 120.5 139.8 134.5 137.1 140.2 142.2 143.4 145.1 147.4
China 11
General indices 106.9 108.5 113.7 120.4 121.0 121.6 122.1 122.9 122.2 120.0 120.0
Food indices 116.3 119.0 133.8 152.8 155.0 154.3 157.0 158.2 155.0 153.7 153.2
China, Hong Kong SAR
General indices 93.6 95.3 97.2 101.4 101.4 101.7 102.5 103.3 101.6 100.3 100.7
Food indices 98.4 100.1 104.3 114.9 113.5 113.8 115.4 116.7 116.6 116.7 117.1
China, Macao SAR
General indices 99.0 104.1 109.9 119.4 117.5 118.5 119.8 120.8 120.8 121.3 121.7
Food indices 101.3 105.0 113.6 133.2 131.1 131.7 134.3 137.0 136.8 136.3 138.1
Colombia 12
General indices 139.6 145.2 153.4 166.0 163.5 166.1 168.3 169.2 168.9 167.9 168.4
Food indices 143.1 150.5 162.5 182.6 178.4 183.9 188.6 189.6 187.9 184.5 184.7
Congo (Brazzaville, Africans) 13
General indices 109.6 116.8 119.9 128.7 124.2 125.8 126.6 129.8 131.3 131.6 133.1
Food indices 95.6 105.3 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 38

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Bolivie (État plurinational de) 8
155.4 156.0 156.6 156.5 155.7 155.1 154.8 155.1 154.8 155.7 ... Indices généraux
176.9 177.6 178.2 176.6 173.3 170.3 169.2 170.5 168.7 171.9 ... Indices de l'alimentation
Bosnie-Herzégovine 9
116.8 116.1 116.0 115.9 115.7 114.4 114.2 ... ... ... ... Indices généraux
125.5 125.4 126.5 126.3 126.5 126.0 125.2 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Botswana
206.7 205.4 205.5 206.0 207.9 209.2 209.9 212.9 214.8 215.8 216.3 Indices généraux
226.9 228.6 231.2 231.8 235.0 235.9 236.5 236.9 240.2 240.5 240.5 Indices de l'alimentation
Brésil
176.3 176.8 177.7 178.6 179.0 179.9 180.7 181.4 181.8 ... ... Indices généraux
188.2 188.9 190.3 190.8 191.4 191.7 192.5 193.9 ... ... ... Indices de l'alimentation
Iles Vierges britanniques
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Brunéi Darussalam
105.0 104.6 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
112.0 112.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Bulgarie
173.5 173.2 174.5 174.6 174.3 175.5 174.9 174.3 173.3 173.0 172.9 Indices généraux
166.2 165.6 168.6 167.5 167.3 167.3 165.2 161.3 159.0 157.4 158.1 Indices de l'alimentation
Burkina Faso (Ouagadougou)
134.7 134.4 133.6 134.3 132.8 132.9 135.1 135.6 135.8 ... ... Indices généraux
150.6 146.0 146.3 147.5 143.0 144.8 151.5 152.4 154.6 ... ... Indices de l'alimentation
Burundi (Bujumbura)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Cambodge (Phnom Penh)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation 5
Cameroun
125.6 126.7 126.8 127.0 126.8 127.4 128.0 127.9 ... ... ... Indices généraux
134.4 136.1 136.6 137.0 136.6 ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Canada
119.7 118.8 118.5 119.3 119.6 119.4 120.3 120.7 120.3 120.3 120.3 Indices généraux
128.1 128.4 129.3 129.9 130.3 130.4 130.7 131.0 131.1 130.3 129.1 Indices de l'alimentation
Cap-Vert
125.9 125.2 125.0 126.0 124.7 123.6 123.8 123.5 124.2 ... ... Indices généraux
119.3 118.7 118.8 121.3 120.5 119.8 120.4 119.8 120.4 ... ... Indices de l'alimentation 10
Iles Caïmanes
124.7 ... ... ... Indices généraux
137.6 ... ... ... Indices de l'alimentation
Rép. centrafricaine (Bangui)
136.4 138.1 138.4 136.8 136.0 136.7 137.1 136.6 133.9 ... ... Indices généraux 1
140.5 142.9 143.1 140.6 139.6 140.5 140.6 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Tchad (N'Djamena)
140.1 138.9 151.1 148.8 149.3 ... ... ... ... ... ... Indices généraux
166.4 164.2 172.2 167.4 168.2 ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Chili (Santiago)
138.4 136.7 135.7 135.2 135.7 135.5 135.2 135.6 135.0 134.5 135.9 Indices généraux
148.9 148.2 148.0 145.9 145.2 144.4 144.7 144.9 145.0 145.7 146.4 Indices de l'alimentation
Chine 11
118.7 118.1 119.2 117.8 118.9 119.2 119.9 120.1 120.6 120.7 ... Indices généraux
149.6 150.0 150.6 147.6 151.4 152.9 153.4 155.3 156.3 155.7 ... Indices de l'alimentation
Chine, Hong Kong RAS
102.5 102.1 102.4 101.7 102.0 102.0 101.8 101.7 101.7 100.0 ... Indices généraux
116.9 116.3 117.8 117.1 117.0 116.0 116.0 115.9 115.9 116.0 ... Indices de l'alimentation
Chine, Macao RAS
121.1 120.8 121.5 119.9 120.4 120.4 120.6 121.1 121.0 121.3 120.1 Indices généraux
137.2 136.3 137.8 138.5 140.3 139.9 140.4 141.2 141.4 140.9 141.4 Indices de l'alimentation
Colombie 12
168.9 169.9 171.0 172.4 173.3 174.0 174.1 173.8 173.5 173.5 173.2 Indices généraux
185.5 187.9 190.2 191.2 191.6 192.8 192.7 190.9 189.4 189.0 187.8 Indices de l'alimentation
Congo (Brazzaville, Africains) 13
136.7 138.1 139.7 140.9 133.8 130.8 ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 39

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Cook Islands (Rarotonga)
General indices 118.5 122.4 125.5 135.4 130.3 141.4
Food indices 122.3 125.2 125.5 132.9 130.0 134.7
Costa Rica 14
General indices 169.9 189.4 207.1 234.9 224.9 229.2 232.4 237.4 241.6 243.9 246.5
Food indices 5, 15, 16 176.5 ... 100.0 123.9 116.9 119.0 121.5 124.1 127.1 129.3 131.6
Côte d'Ivoire (Abidjan, Africans) 13
General indices 117.1 119.9 122.2 130.0 127.8 129.3 130.2 133.2 133.5 133.6 132.7
Food indices 16 114.3 117.5 123.8 137.8 137.1 139.2 142.0 145.5 143.3 141.3 137.8
Croatia
General indices 114.0 117.7 121.1 128.4 127.4 128.9 129.8 129.9 129.6 129.8 129.7
Food indices 110.4 113.1 116.9 128.5 127.2 129.1 130.1 129.2 129.8 129.7 129.6
Cuba
General indices 108.9 114.4 122.5 124.5 123.1 124.0 124.9 125.0 125.6 127.6 125.5
Food indices 17 110.3 117.9 124.7 126.4 124.8 125.9 126.9 127.1 127.8 129.9 127.3
Cyprus 18
General indices 114.6 117.4 120.2 125.8 125.2 126.2 126.6 125.9 126.3 127.9 129.0
Food indices 120.9 126.7 133.7 143.8 141.9 142.6 139.2 141.4 145.1 150.3 150.4
Czech Republic
General indices 111.7 114.6 117.9 125.4 124.9 125.5 125.7 126.4 126.3 126.1 126.1
Food indices 19 110.3 110.0 116.4 126.4 125.7 126.3 126.4 126.7 126.3 127.1 127.5
Denmark
General indices 110.2 112.3 114.2 118.1 118.0 118.4 118.8 118.4 118.6 119.1 118.9
Food indices 107.3 110.2 115.1 123.8 123.1 124.0 124.6 125.3 125.2 124.6 124.2
Dominica 2
General indices 105.8 108.6 112.1 119.2 118.8 120.0 120.7 120.9 120.8 121.2 121.2
Food indices 107.4 111.8 117.7 131.5 131.8 132.2 132.3 132.6 133.1 133.3 133.6
Dominican Republic
General indices 230.4 247.9 263.1 291.1 287.6 288.6 295.5 300.2 300.5 304.2 301.0
Food indices 16 233.2 242.8 258.8 295.7 290.5 287.7 295.0 298.3 301.2 307.0 312.2
Ecuador
General indices 175.5 181.2 185.4 200.9 198.8 200.9 202.4 203.6 204.0 205.4 205.4
Food indices 9 100.0 106.0 109.5 128.4 126.7 129.7 131.6 132.6 132.7 133.7 133.2
Egypt
General indices 133.7 143.9 157.6 186.4 180.5 185.4 186.4 190.9 195.2 195.8 195.6
Food indices 32 105.0 115.7 130.6 162.0 155.9 161.5 162.7 167.9 173.1 173.4 170.9
El Salvador 8
General indices 118.0 122.8 128.4 137.7 135.9 137.4 139.1 140.9 141.0 140.4 139.7
Food indices 122.6 126.3 134.2 150.5 148.1 150.5 154.2 158.0 157.0 153.9 152.2
Estonia
General indices 119.1 124.4 132.5 146.4 144.8 145.8 146.7 147.7 147.9 148.7 149.2
Food indices 118.3 124.2 135.8 155.0 156.4 157.6 157.5 157.5 155.5 155.0 154.7
Ethiopia 2
General indices 138.0 156.6 184.8 266.8 231.1 248.9 280.6 302.8 307.0 310.1 306.5
Food indices 153.3 175.2 214.3 343.0 283.3 314.5 369.3 409.6 413.1 417.3 405.2
Faeroe Islands
General indices 109.3 111.0 114.9 122.2 121.8 124.6 123.0
Food indices 111.1 114.1 118.9 127.1 126.0 130.1 128.7
Fiji
General indices 115.2 118.1 123.7 133.4 132.2 132.1 133.9 134.9 135.8 135.1 134.8
Food indices 117.1 119.2 130.8 145.8 144.6 143.9 147.9 149.7 148.5 147.0 148.5
Finland
General indices 106.2 107.9 110.6 115.0 114.5 115.1 115.5 115.3 115.9 116.4 116.4
Food indices 109.2 110.7 113.0 122.7 121.5 123.0 121.6 122.9 122.5 124.1 124.3
France
General indices 109.9 111.8 113.4 116.6 116.5 117.2 117.6 117.3 117.3 117.2 117.2
Food indices 111.0 112.7 114.3 119.9 119.7 120.9 121.1 121.2 119.8 119.9 120.5
French Guiana
General indices 108.1 110.4 114.2 118.2 117.1 117.6 117.9 118.3 119.0 119.3 119.8
Food indices 109.5 110.3 112.5 117.8 115.5 116.7 117.1 117.5 117.5 118.0 119.2
French Polynesia
General indices 105.8 108.7 110.9 114.4 113.0 113.1 114.2 116.6 115.8 115.9 116.0
Food indices ... 117.5 121.0 126.6 126.0 125.7 127.2 127.5 128.7 128.6 128.0
Gabon (Libreville, Africans) 13
General indices 104.9 109.1 112.6 118.5 117.9 118.3 118.7 119.7 120.1 120.3 120.9
Food indices 15, 29 105.5 112.2 100.0 107.8 105.3 105.9 107.2 110.3 111.1 110.8 111.7
October 2009 - octobre 2009 40

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Iles Cook (Rarotonga)
139.6 141.7 144.8 ... Indices généraux
138.8 144.9 147.1 ... Indices de l'alimentation
Costa Rica 14
249.5 248.5 249.4 250.5 250.5 251.4 251.0 251.5 253.8 255.4 ... Indices généraux
135.6 137.9 138.6 135.8 134.6 134.0 132.7 131.7 131.8 132.8
5, 15, 16
... Indices de l'alimentation
Côte d'Ivoire (Abidjan, Africains) 13
130.8 132.4 132.4 132.4 131.5 131.8 132.8 131.3 131.6 ... ... Indices généraux
137.4 141.8 143.4 143.6 141.2 144.3 147.6 144.6 144.4 ... ... Indices de l'alimentation 16
Croatie
129.4 128.6 130.2 131.0 131.4 132.3 132.3 132.4 131.4 131.3 131.1 Indices généraux
129.0 130.2 132.7 133.5 133.6 133.1 132.7 131.7 129.6 129.2 128.5 Indices de l'alimentation
Cuba
124.8 123.6 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
126.3 124.8 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation 17
Chypre 18
127.7 126.4 123.5 123.5 125.3 126.1 127.1 126.9 124.9 125.1 126.3 Indices généraux
147.8 146.5 151.2 150.5 154.5 149.8 152.4 148.7 147.1 144.0 146.0 Indices de l'alimentation
République tchèque
125.4 125.1 127.0 127.1 127.3 127.2 127.2 127.2 126.7 126.5 126.1 Indices généraux
127.1 127.2 128.7 128.4 128.5 128.2 127.7 127.2 125.5 124.9 124.9 Indices de l'alimentation 19
Danemark
118.6 118.2 117.8 119.3 119.7 119.6 119.9 120.2 119.6 119.9 120.1 Indices généraux
124.9 125.3 125.8 125.3 124.5 124.1 124.0 124.3 124.2 123.6 122.8 Indices de l'alimentation
Dominique 2
119.7 117.8 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
134.1 134.5 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
République dominicaine
291.2 287.1 287.9 288.8 289.2 289.6 289.9 296.2 296.6 299.1 ... Indices généraux
309.3 308.9 311.9 311.4 311.0 307.3 301.6 303.6 305.9 306.7 ... Indices de l'alimentation 16
Equateur
205.1 205.7 207.1 208.1 210.4 211.8 211.8 211.6 211.4 210.8 ... Indices généraux
131.7 132.2 133.7 134.2 136.6 138.1 137.4 136.5 135.9 134.1 ... Indices de l'alimentation 9
Egypte
195.5 193.0 194.0 196.0 198.4 201.8 204.2 205.0 209.6 212.8 216.8 Indices généraux
170.5 165.6 164.7 168.6 172.9 177.2 181.7 182.6 190.3 196.3 203.6 Indices de l'alimentation 32
El Salvador 8
138.8 138.5 138.0 138.1 139.2 139.0 139.1 139.3 139.1 ... ... Indices généraux
151.2 150.7 149.2 148.8 147.7 145.6 145.3 145.1 144.5 ... ... Indices de l'alimentation
Estonie
148.8 148.6 147.7 147.3 146.4 145.4 145.4 145.4 146.7 146.7 146.4 Indices généraux
154.4 155.3 155.3 153.9 153.4 150.6 150.2 147.8 149.9 146.4 144.9 Indices de l'alimentation
Ethiopie 2
294.9 277.7 278.9 281.3 281.6 285.0 284.3 288.3 291.9 ... ... Indices généraux
382.3 348.6 350.5 352.0 351.6 355.2 351.0 356.9 359.0 ... ... Indices de l'alimentation
Iles Féroé
121.5 120.8 ... Indices généraux
129.0 128.3 ... Indices de l'alimentation
Fidji
134.8 134.6 136.9 133.6 132.2 131.8 133.1 137.1 137.9 142.7 ... Indices généraux
149.5 148.2 158.1 153.0 151.1 149.8 151.8 155.9 155.7 156.9 ... Indices de l'alimentation
Finlande
115.9 115.4 115.2 115.3 115.3 115.3 115.1 115.6 114.9 115.2 115.5 Indices généraux
126.0 126.2 127.9 128.7 128.5 128.6 126.6 127.3 126.2 125.2 125.3 Indices de l'alimentation
France
116.6 116.3 115.8 116.3 116.5 116.7 116.9 117.0 116.5 117.1 116.8 Indices généraux
120.3 120.3 121.0 121.1 120.9 121.0 121.4 120.7 119.8 119.0 119.5 Indices de l'alimentation
Guyane française
120.4 119.6 118.3 118.6 118.6 118.7 118.5 118.9 119.2 ... ... Indices généraux
120.2 124.8 121.1 122.4 121.9 121.3 120.0 120.4 121.4 ... ... Indices de l'alimentation
Polynésie française
115.7 116.2 115.3 114.4 114.1 113.9 114.0 114.6 114.9 114.8 114.6 Indices généraux
127.6 127.8 128.8 129.4 129.0 128.4 129.0 128.8 128.8 129.2 129.2 Indices de l'alimentation
Gabon (Libreville, Africains) 13
121.0 121.1 119.8 119.2 120.0 120.1 120.3 120.5 ... ... ... Indices généraux
111.8 112.1 110.1 108.6 111.2 111.8 111.3 111.7 ... ...
15, 29
... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 41

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Gambia (Banjul, Kombo St. Mary)
General indices 156.5 159.7 168.3 175.8 171.7 172.7 173.7 176.3 178.5 180.5 181.0
Food indices 169.2 172.2 185.8 197.1 191.2 192.5 193.7 198.4 201.6 203.5 204.3
Georgia 20
General indices 132.5 144.6 158.0 173.6 172.5 173.8 173.6 171.5 177.2 175.8 175.0
Food indices 145.6 164.6 185.0 207.7 206.7 209.0 205.9 200.3 213.7 209.6 208.2
Germany
General indices 108.3 110.1 112.5 115.4 114.9 115.6 115.9 116.5 116.2 116.1 115.9
Food indices 105.3 107.3 110.5 118.3 118.7 118.7 118.7 118.9 118.6 118.3 118.5
Ghana
General indices 250.7 278.0 331.9 386.8 375.4 387.4 395.4 399.6 399.7 398.1 395.4
Food indices 244.7 267.2 300.6 346.2 336.9 354.5 362.7 365.6 362.1 355.1 345.0
Gibraltar
General indices 110.9 113.8 116.9 121.2 120.2 123.1 123.4
Food indices 117.4 120.4 124.4 132.1 131.4 132.5 136.2
Greece
General indices 118.2 122.0 125.5 130.7 131.1 132.0 131.9 130.9 129.6 132.2 132.2
Food indices 117.4 121.8 125.7 132.5 134.3 133.8 131.1 129.8 130.0 131.0 133.4
Greenland
General indices 113.3 116.2 118.5 126.3 ... ... ... 128.7 ... ... ...
Food indices 114.5 117.4 120.9 130.5 ... ... ... 134.5 ... ... ...
Guadeloupe
General indices 112.1 114.3 115.8 118.4 117.1 117.8 118.0 118.8 119.4 120.0 119.3
Food indices 113.6 113.2 115.6 120.3 118.8 119.6 119.5 119.1 120.3 121.7 123.0
Guam
General indices 116.3 129.8 138.6 147.1 146.8 149.5
Food indices 140.8 150.0 154.6 168.6 165.4 173.5
Guatemala (Guatemala)
General indices 143.8 153.2 163.7 182.3 178.3 180.8 183.8 186.1 187.0 186.7 187.7
Food indices 160.5 171.9 188.9 217.5 211.6 215.4 219.7 223.7 224.1 223.1 225.3
Guinea (Conakry)
General indices 185.3 249.6 306.6 362.9 367.6 368.6 370.2 373.5 376.5 380.5 381.2
Food indices 230.6 328.7 422.2 509.2 514.0 512.7 518.8 524.7 530.9 536.6 536.3
Guinea-Bissau (Bissau) 10
General indices 104.3 106.4 111.2 122.9 118.5 119.3 124.7 127.1 129.3 128.3 128.7
Food indices 16 104.7 105.2 111.3 129.1 122.6 125.1 132.0 136.5 139.7 136.3 136.9
Guyana (Georgetown)
General indices 128.3 136.9 153.6 166.0 165.8 165.7 166.6 166.7 168.3 169.8 169.4
Food indices 5 121.7 130.0 150.3 172.3 173.3 172.0 173.1 172.2 176.2 176.2 176.8
Haiti 3
General indices 251.9 282.9 307.1 354.7 350.8 352.5 356.0 362.0 365.3 374.9 371.6
Food indices 16 263.2 300.2 324.5 388.6 387.4 389.2 393.3 398.8 403.6 416.4 407.7
Honduras
General indices 149.5 157.9 168.9 188.1 182.4 185.7 187.9 191.9 193.7 194.0 195.2
Food indices 137.5 143.7 159.2 189.3 181.0 185.4 189.9 196.2 197.9 196.9 197.2
Hungary
General indices 133.1 138.3 149.3 158.4 157.5 159.1 159.3 159.4 159.0 158.9 159.2
Food indices 134.5 144.8 161.5 177.9 177.6 181.0 180.2 179.0 176.3 176.1 176.6
Iceland 21
General indices 122.3 130.5 137.1 154.5 150.7 152.8 154.2 155.6 157.0 158.4 161.8
Food indices 106.7 115.2 113.9 132.2 126.9 129.3 130.1 132.9 135.4 136.2 142.1
India 22
General indices 121.5 127.7 136.0 147.5 143.3 144.4 145.4 148.5 150.6 151.6 153.7
Food indices 115.0 124.7 137.0 152.3 147.2 148.2 150.3 153.3 156.4 158.4 162.5
Indonesia
General indices 156.0 176.5 187.8 207.2 212.2 201.8 206.7 209.5 210.6 212.7 213.6
Food indices 140.3 161.9 180.4 210.9 203.8 207.4 210.0 213.9 215.9 220.0 221.6
Iran (Islamic Republic of)
General indices 192.9 215.9 246.1 309.1 296.6 301.5 308.2 309.8 315.5 327.8 333.1
Food indices 5, 15 186.3 205.5 100.0 131.0 128.5 130.4 134.4 131.2 133.5 141.5 142.2
Iraq
General indices 322.6 494.3 646.8 664.0 668.7 660.0 626.9 638.6 649.8 672.8 691.3
Food indices … 237.4 270.4 300.0 321.2 302.6 279.1 281.9 291.2 309.1 324.4
Ireland
General indices 118.8 123.5 129.5 134.8 134.3 135.3 135.9 135.6 136.2 136.6 136.3
Food indices 111.2 112.7 116.0 123.5 124.0 124.4 124.3 123.9 123.5 123.4 123.3
Isle of Man
General indices 117.5 121.0 125.8 132.3 131.3 132.6 133.9 134.0 134.3 134.8 134.9
Food indices 131.0 135.1 141.2 152.3 149.3 150.3 153.4 153.8 154.0 155.4 154.7
October 2009 - octobre 2009 42

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Gambie (Banjul, Kombo St. Mary)
181.3 181.9 182.2 182.4 182.5 182.6 182.8 183.0 ... ... ... Indices généraux
205.0 205.7 205.6 205.9 206.0 205.9 206.2 206.4 ... ... ... Indices de l'alimentation
Géorgie 20
176.1 175.4 177.9 175.5 174.8 175.6 177.7 177.7 171.7 171.7 176.6 Indices généraux
209.5 207.7 213.4 209.2 207.3 210.4 217.1 217.4 200.9 200.1 206.3 Indices de l'alimentation
Allemagne
115.3 115.7 115.1 115.8 115.7 115.7 115.6 116.0 116.0 116.2 115.8 Indices généraux
117.5 118.1 118.7 118.8 118.3 117.8 117.2 117.6 116.4 115.3 115.0 Indices de l'alimentation
Ghana
402.2 412.0 422.8 431.3 439.7 452.6 ... ... ... ... ... Indices généraux
351.2 359.2 373.1 382.4 389.5 401.9 ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Gibraltar
121.4 ... ... Indices généraux
141.3 ... ... Indices de l'alimentation
Gréce
131.8 131.2 130.6 129.4 132.0 132.4 132.7 132.6 131.6 130.8 133.1 Indices généraux
135.2 134.5 136.4 137.2 137.3 137.5 137.3 135.0 133.7 132.1 133.1 Indices de l'alimentation
Groenland
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Guadeloupe
120.0 118.9 118.1 117.7 118.7 118.5 118.7 118.8 118.5 ... ... Indices généraux
124.8 123.0 122.8 122.6 124.9 123.2 122.3 122.3 122.3 ... ... Indices de l'alimentation
Guam
149.7 149.0 148.7 ... Indices généraux
176.4 179.4 178.3 ... Indices de l'alimentation
Guatemala (Guatemala)
187.7 187.0 186.2 185.1 184.6 184.8 185.0 184.9 185.5 185.7 ... Indices généraux
226.4 225.2 225.2 222.9 222.3 222.4 222.3 221.2 221.6 221.5 ... Indices de l'alimentation
Guinée (Conakry)
369.0 370.2 365.3 364.5 361.4 373.0 375.1 376.7 379.4 ... ... Indices généraux
512.0 519.5 517.8 510.1 499.2 530.2 535.7 539.5 544.5 ... ... Indices de l'alimentation
Guinée-Bissau (Bissau) 10
129.3 126.0 123.9 122.2 119.9 119.6 121.9 123.3 ... ... ... Indices généraux
137.3 132.9 130.5 127.7 125.1 126.2 129.8 ... ... ... ... Indices de l'alimentation 16
Guyana (Georgetown)
166.4 167.5 172.7 168.4 168.2 ... ... ... ... ... ... Indices généraux
172.1 177.4 187.0 176.3 170.3 ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation 5
Haïti 3
362.8 354.7 353.2 351.7 350.6 351.0 ... ... ... ... ... Indices généraux
391.7 384.4 383.7 381.2 379.6 379.2 ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation 16
Honduras
194.8 195.0 194.9 196.4 196.4 197.1 197.1 198.1 199.5 199.7 ... Indices généraux
200.3 202.4 201.0 200.0 198.1 196.2 194.9 194.7 195.3 193.8 ... Indices de l'alimentation
Hongrie
158.8 158.3 159.2 160.7 161.5 162.8 165.3 165.4 167.6 167.1 ... Indices généraux
176.8 177.1 181.1 183.1 184.3 185.0 194.5 191.3 188.1 182.9 ... Indices de l'alimentation
Islande 21
164.6 167.1 168.1 168.9 167.9 168.7 170.6 173.0 173.2 ... ... Indices généraux
147.1 150.2 152.9 153.2 151.8 150.8 152.0 153.7 154.0 ... ... Indices de l'alimentation
Inde 22
153.7 152.7 153.7 153.7 153.7 155.8 156.8 158.9 166.2 168.2 ... Indices généraux
162.5 158.4 159.5 159.5 159.5 162.5 165.6 168.7 175.8 177.8 ... Indices de l'alimentation
Indonésie
213.9 213.8 213.7 214.1 214.6 213.9 214.0 214.3 215.2 216.4 ... Indices généraux
220.1 221.3 223.0 225.1 224.5 221.5 221.0 220.6 223.1 226.0 ... Indices de l'alimentation
Iran (Répulique islamique d')
335.8 340.0 338.8 337.3 338.8 342.5 346.7 352.9 353.1 ... ... Indices généraux
142.0 142.9 139.9 137.3 137.8 141.6 146.4 153.1 151.1 ...
5, 15
... Indices de l'alimentation
Iraq
683.3 689.1 671.3 665.2 636.1 630.5 623.2 631.5 629.2 ... ... Indices généraux
333.1 320.3 318.8 314.6 321.0 321.0 309.9 310.8 307.3 ... ... Indices de l'alimentation
Irlande
135.1 133.4 131.2 130.7 130.7 129.6 129.0 128.6 127.6 128.1 127.6 Indices généraux
123.9 124.0 124.2 123.8 123.2 121.8 121.4 120.3 118.7 117.5 116.0 Indices de l'alimentation
Ile de Man
133.4 131.6 130.3 130.3 130.2 132.2 132.4 132.7 133.9 134.3 134.9 Indices généraux
157.0 157.1 158.4 159.9 162.0 161.6 161.8 163.1 174.1 172.0 170.7 Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 43

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Israel
General indices 108.5 110.9 111.4 116.5 115.4 116.2 116.3 117.6 118.6 118.6 118.7
Food indices 109.9 115.1 119.5 133.2 133.2 135.1 132.6 134.3 135.6 135.7 136.9
Italy
General indices 23 112.4 114.7 116.9 120.7 120.0 120.7 121.2 121.7 121.9 121.6 121.6
Food indices 113.7 115.6 119.0 125.4 124.6 125.1 125.7 125.9 126.1 126.5 126.8
Jamaica
General indices 165.6 179.8 196.8 240.1 230.2 235.7 240.3 247.1 250.1 251.8 252.5
Food indices 17 161.4 172.0 194.8 254.6 243.3 249.6 254.9 258.0 261.5 265.5 268.0
Japan
General indices 97.8 98.1 98.1 99.5 98.7 99.5 100.0 100.1 100.4 100.4 100.3
Food indices 97.8 98.3 98.6 101.1 100.3 101.0 101.7 101.5 102.0 102.2 102.7
Jersey 24
General indices 122.6 126.2 131.6 137.9 139.0 140.5
Food indices 114.4 117.0 122.1 138.1 137.9 140.6
Jordan
General indices 112.7 119.7 126.2 145.0 144.6 144.2 145.1 148.4 149.8 152.2 149.1
Food indices 113.4 121.8 133.1 158.2 157.1 154.5 152.1 157.2 161.7 168.8 166.0
Kazakhstan
General indices 140.3 152.4 168.8 197.5 193.3 195.2 197.6 199.3 201.0 202.1 203.3
Food indices 16 148.2 161.0 223.1 223.1 218.5 221.6 225.5 226.9 226.8 227.1 228.5
Kenya (Nairobi) 12
General indices 149.1 178.3 195.1 249.6 245.4 255.5 249.2 247.4 248.9 255.0 258.0
Food indices 164.8 210.8 233.8 315.9 311.6 328.0 315.6 310.3 311.8 321.1 326.7
Kiribati (Tarawa)
General indices 110.0 108.3 112.9 125.3 120.2 130.4
Food indices 112.7 108.3 114.4 133.4 125.3 143.3
Korea, Republic of
General indices 117.8 120.5 123.5 129.3 128.2 129.3 130.1 131.0 130.8 130.9 130.8
Food indices 128.6 129.2 132.5 139.1 136.7 137.2 136.9 139.5 141.9 143.5 142.3
Kuwait
General indices 108.8 112.1 118.3 130.8 129.0 129.3 130.5 131.1 131.4 133.3 133.8
Food indices 119.4 124.0 129.9 145.0 142.6 141.8 144.8 145.1 145.7 147.9 148.2
Kyrgyzstan
General indices 122.2 129.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices 118.3 128.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Lao People's Democratic Republic
General indices 163.0 174.1 182.0 ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices 160.2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Latvia
General indices 121.9 129.9 143.0 165.0 163.6 165.2 166.3 166.8 166.1 167.9 169.9
Food indices 130.5 141.1 160.1 189.4 187.2 189.6 192.2 194.8 190.7 190.8 192.5
Lesotho
General indices 140.1 148.4 160.6 177.8 172.7 174.5 176.2 178.7 181.4 183.8 185.0
Food indices 152.0 165.9 189.9 220.0 211.0 213.6 216.4 220.7 225.0 229.8 232.1
Liberia 9
General indices ... 105.8 117.9 ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices ... 106.9 126.8 ... ... ... ... ... ... ... ...
Lithuania
General indices 104.3 108.2 114.4 126.9 125.7 126.7 127.5 128.0 128.2 128.8 130.1
Food indices 105.3 111.7 124.3 144.1 142.7 143.9 145.1 145.7 145.7 146.3 147.5
Luxembourg
General indices 112.0 115.0 117.6 121.6 121.4 122.2 122.8 122.2 122.7 122.8 122.6
Food indices 114.8 117.6 121.5 128.0 127.0 127.7 128.3 128.6 128.8 129.2 129.5
Madagascar
General indices 152.6 183.7 202.6 221.3 216.8 216.1 216.8 219.6 222.6 225.2 228.3
Food indices 170.1 177.6 202.1 223.2 219.1 217.2 216.9 219.4 223.7 226.8 230.0
Malawi
General indices 198.5 226.1 244.1 265.4 269.5 263.0 254.9 253.0 247.8 261.6 263.7
Food indices 181.0 209.1 224.7 240.3 252.6 240.7 225.5 220.3 210.3 227.9 229.9
Malaysia
General indices 109.1 113.0 115.3 121.5 118.0 119.0 123.7 125.1 125.3 125.1 124.6
Food indices 108.8 112.5 115.9 126.1 121.2 124.1 126.6 128.4 129.4 130.4 130.6
Maldives (Male)
General indices 107.1 110.0 117.5 131.6 130.1 131.9 132.6 135.3 136.7 135.4 134.2
Food indices 9, 16 100.0 104.0 120.8 143.9 142.8 147.5 144.4 153.4 158.4 152.6 148.2
October 2009 - octobre 2009 44

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Israël
118.1 118.0 117.3 117.2 117.8 119.0 119.4 120.5 121.8 122.3 122.0 Indices généraux
135.0 132.5 132.1 132.4 133.7 134.6 135.0 134.2 136.2 137.6 136.9 Indices de l'alimentation
Italie
121.1 120.9 120.8 121.0 121.0 121.3 121.6 121.7 121.7 ... ... Indices généraux 23
126.9 127.1 127.3 127.4 127.6 127.9 128.2 128.1 127.7 ... ... Indices de l'alimentation
Jamaïque
251.6 251.8 250.8 252.9 254.9 256.0 258.2 261.9 264.3 265.4 269.8 Indices généraux
274.1 276.7 278.4 278.7 280.7 283.0 284.6 286.8 286.8 289.1 292.8 Indices de l'alimentation 17
Japon
99.5 99.1 98.5 98.2 98.5 98.6 98.4 98.2 97.9 98.2 ... Indices généraux
102.0 102.2 102.6 101.7 102.0 101.9 102.0 101.5 100.8 101.9 ... Indices de l'alimentation
Jersey 24
137.7 137.3 138.5 139.6 Indices généraux
143.0 143.2 143.6 144.0 Indices de l'alimentation
Jordanie
147.2 143.7 140.7 140.5 140.1 139.9 140.0 140.1 140.6 143.7 144.4 Indices généraux
166.6 163.5 160.7 160.2 159.8 158.4 157.9 155.6 155.4 161.9 163.3 Indices de l'alimentation
Kazakhstan
204.2 204.6 205.3 207.0 208.6 210.3 211.7 212.5 ... ... ... Indices généraux
230.2 231.2 231.6 233.0 234.3 236.8 238.9 239.3 ... ... ... Indices de l'alimentation 16
Kenya (Nairobi) 12
263.4 269.1 288.6 304.9 332.1 322.9 311.0 295.8 ... ... ... Indices généraux
336.1 348.4 380.7 408.3 456.5 440.0 419.2 392.7 ... ... ... Indices de l'alimentation
Kiribati (Tarawa)
134.4 ... ... ... Indices généraux
144.8 ... ... ... Indices de l'alimentation
Corée, République de
130.4 130.4 130.6 131.5 132.4 132.8 132.8 132.7 133.2 133.6 133.7 Indices généraux
142.5 144.9 148.0 148.4 150.8 153.4 152.2 148.0 149.1 150.3 149.9 Indices de l'alimentation
Koweït
134.0 135.3 135.0 134.6 ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
148.8 150.9 149.3 148.6 ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Kirghizistan
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Rép. démocratique populaire lao
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Lettonie
169.3 168.5 172.2 174.0 174.4 173.8 172.9 171.9 170.9 169.1 168.7 Indices généraux
192.8 193.3 200.1 198.7 196.2 192.8 192.2 191.1 189.6 184.4 182.0 Indices de l'alimentation
Lesotho
185.8 185.8 186.6 187.1 188.0 189.1 190.0 190.5 191.1 191.5 ... Indices généraux
233.7 235.1 235.8 236.0 237.5 238.9 240.0 240.9 240.8 240.3 ... Indices de l'alimentation
Libéria 9
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Lituanie
129.8 129.7 133.2 133.6 133.6 133.5 133.3 132.8 131.8 131.5 132.4 Indices généraux
148.0 148.4 151.0 151.1 150.7 150.0 149.1 146.6 145.1 143.4 143.4 Indices de l'alimentation
Luxembourg
121.6 120.9 119.5 121.7 121.4 121.8 121.9 122.5 121.4 123.0 122.9 Indices généraux
129.3 129.2 129.5 129.8 130.2 130.4 130.1 130.1 130.1 129.4 129.4 Indices de l'alimentation
Madagascar
229.6 232.5 234.8 239.1 240.1 239.3 237.6 237.0 237.7 239.5 243.1 Indices généraux
229.5 232.7 236.0 242.6 243.6 242.0 239.9 237.6 237.0 237.3 241.0 Indices de l'alimentation
Malawi
271.8 279.7 294.5 303.1 301.7 294.4 285.9 276.4 273.3 267.1 ... Indices généraux
241.3 251.7 274.5 289.5 286.6 273.6 258.6 241.4 235.6 224.6 ... Indices de l'alimentation
Malaisie
123.2 122.0 121.9 122.1 121.9 121.6 121.9 122.0 122.1 122.3 ... Indices généraux
131.0 131.5 131.6 131.6 130.9 130.4 130.5 130.8 131.0 131.2 ... Indices de l'alimentation
Maldives (Male)
132.5 133.5 135.3 133.8 137.2 135.6 137.0 137.5 ... ... ... Indices généraux
141.7 144.7 146.8 139.2 149.7 141.5 144.5 145.7 ... ...
9, 16
... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 45

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Mali (Bamako)
General indices 112.3 114.1 115.7 126.3 123.9 125.0 128.1 131.7 132.5 132.3 130.3
Food indices 16 115.1 114.6 117.3 132.6 129.3 130.8 136.1 142.4 142.6 141.9 139.0
Malta
General indices 112.8 115.9 117.4 122.3 120.6 121.1 121.6 122.6 122.5 123.5 126.2
Food indices 112.0 114.2 119.2 128.7 126.3 126.6 125.7 126.4 127.4 130.5 134.5
Martinique
General indices 111.2 113.9 116.7 119.9 119.2 119.2 119.7 120.0 120.7 121.1 120.9
Food indices 116.1 118.3 122.3 128.8 126.7 126.4 127.8 126.7 129.5 130.9 131.0
Marshall Islands (Majuro)
General indices 106.9 111.5 115.0 135.2 133.5 149.6
Food indices 106.3 109.4 110.8 129.4 125.7 142.8
Mauritania
General indices 139.3 147.9 158.7 170.4 167.8 169.4 170.3 172.5 173.7 174.2 173.4
Food indices 149.3 157.3 173.9 190.6 186.7 189.5 191.0 193.8 195.7 196.5 194.7
Mauritius
General indices 128.1 139.5 154.9 166.5 163.6 165.2 165.8 169.0 170.0 170.6 171.3
Food indices 129.5 142.4 168.9 190.7 186.0 188.5 190.5 193.7 195.7 195.9 197.3
Mexico
General indices 127.2 131.8 137.0 144.0 142.4 142.2 142.8 143.6 144.4 145.4 146.4
Food indices 16 129.4 134.1 142.6 154.1 151.8 152.3 152.8 154.1 155.2 156.3 157.2
Mongolia (Ulan Bator)
General indices 137.6 ... 157.7 ... 193.3 205.8 209.8 211.7 ... ... ...
Food indices 16 139.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Montenegro 15
General indices ... ... 100.0 108.3 106.6 107.4 109.2 109.2 109.3 110.4 110.4
Food indices ... ... 100.0 ... ... ... ... ... 109.5 ... ...
Morocco
General indices 107.2 110.8 113.0 117.4 117.1 118.1 117.7 117.9 118.4 119.1 118.9
Food indices 5 156.9 163.1 168.3 179.8 179.4 182.8 181.3 181.1 182.5 184.4 183.6
Mozambique
General indices 173.3 196.9 214.9 246.5 243.7 243.1 243.4 250.7 247.3 249.3 251.3
Food indices 173.9 203.6 224.6 ... ... ... ... ... ... ... ...
Myanmar
General indices 303.8 364.5 492.2 624.1 595.7 620.4 631.5 640.8 649.7 656.4 661.5
Food indices 303.2 365.7 493.9 638.3 606.6 638.8 651.2 661.5 670.9 675.6 679.3
Namibia 25
General indices 114.1 119.9 127.9 141.1 138.0 139.1 140.4 143.6 144.7 145.3 146.0
Food indices 112.0 119.3 133.8 156.6 152.0 153.6 155.4 159.0 160.3 162.7 164.1
Nepal
General indices 123.3 132.6 140.5 156.9 150.0 152.7 155.9 161.4 164.6 166.3 166.8
Food indices 120.3 129.1 139.6 158.8 152.3 152.8 156.0 162.8 168.6 171.6 171.9
Netherlands
General indices 113.1 114.4 116.2 119.1 119.2 119.6 119.4 119.6 119.8 120.3 120.1
Food indices 106.5 108.3 109.4 115.6 115.0 115.6 116.1 116.4 116.1 116.3 116.6
Netherlands Antilles (Curaçao)
General indices 109.6 113.0 116.4 124.4 121.5 122.6 124.8 125.7 126.4 127.1 127.6
Food indices 123.3 133.0 145.0 171.7 164.8 167.3 169.9 171.7 176.4 178.6 180.8
New Caledonia (Nouméa)
General indices 107.6 110.7 111.8 115.1 115.0 114.7 114.5 114.9 115.2 115.9 116.1
Food indices 109.7 113.0 114.5 119.1 120.1 119.0 118.1 117.3 118.4 118.6 118.5
New Zealand
General indices 113.0 116.8 119.6 124.4 124.1 125.9
Food indices 112.2 115.2 119.6 129.2 125.5 126.8 128.4 129.2 132.6 133.4 133.1
Nicaragua 26
General indices 147.4 160.9 178.8 214.2 207.3 213.1 217.6 220.4 221.5 221.9 221.9
Food indices 149.0 162.5 188.9 242.8 229.9 239.0 245.7 249.2 252.4 252.3 255.4
Niger (Niamey, Africans) 13
General indices 1 113.5 113.6 113.6 126.5 119.7 122.0 125.1 132.1 131.9 133.0 131.4
Food indices 5 120.7 118.4 117.6 141.8 127.4 131.5 138.3 153.4 151.9 155.5 151.9
Niue
General indices 118.7 121.4 129.6 141.3 138.9 141.2
Food indices 122.0 127.2 134.9 150.0 146.6 150.6
Nigeria 27
General indices 207.4 224.5 236.6 263.9 251.7 256.5 265.9 271.6 274.8 277.8 276.1
Food indices 216.3 228.3 232.6 270.0 257.0 261.4 273.4 280.6 283.9 286.3 284.8
October 2009 - octobre 2009 46

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Mali (Bamako)
127.9 126.6 125.4 125.3 126.5 127.8 127.9 128.6 132.0 ... ... Indices généraux
133.6 130.8 129.4 129.3 131.0 134.2 134.7 136.2 143.1 ... ... Indices de l'alimentation 16
Malte
125.8 125.9 123.1 124.3 125.3 125.4 125.4 124.9 124.4 124.4 125.0 Indices généraux
133.4 136.0 135.8 138.9 141.1 138.8 138.6 136.7 133.8 135.1 ... Indices de l'alimentation
Martinique
120.8 119.5 120.0 118.9 119.6 119.3 118.9 118.9 119.2 ... ... Indices généraux
130.7 130.4 131.3 130.7 133.1 130.7 128.4 128.0 128.6 ... ... Indices de l'alimentation
Iles Marshall (Majuro)
136.4 127.8 ... ... Indices généraux
136.0 134.5 ... ... Indices de l'alimentation
Mauritanie
171.6 171.1 171.5 171.7 171.3 171.5 171.9 172.8 174.0 ... ... Indices généraux
193.0 192.0 191.8 192.0 191.1 190.5 191.1 192.6 194.6 ... ... Indices de l'alimentation
Maurice
170.3 168.9 168.6 169.3 169.7 169.9 169.9 171.2 172.2 171.8 172.2 Indices généraux
197.1 195.7 196.3 197.0 197.4 197.9 197.9 199.6 199.9 200.0 199.4 Indices de l'alimentation
Mexique
148.1 149.1 149.4 149.8 150.6 151.2 150.7 151.0 151.4 151.8 152.5 Indices généraux
159.7 162.8 163.5 163.0 164.8 167.2 167.8 167.9 168.3 168.7 170.4 Indices de l'alimentation 16
Mongolie (Ulan Bator)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation 16
Monténégro 15
109.8 110.8 110.6 111.4 111.8 112.5 112.6 112.3 111.6 112.8 112.5 Indices généraux
110.8 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Maroc
118.7 119.1 118.4 118.9 119.8 120.2 118.6 116.7 ... ... ... Indices généraux
182.7 183.5 181.0 182.9 185.6 186.7 181.5 175.1 ... ... ... Indices de l'alimentation 5
Mozambique
254.2 256.4 259.3 258.7 258.4 256.6 252.4 251.1 251.7 251.0 ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Myanmar
663.0 656.2 649.3 643.8 637.8 645.6 649.7 652.3 ... ... ... Indices généraux
676.6 665.1 654.7 646.9 638.8 648.2 653.0 656.3 ... ... ... Indices de l'alimentation
Namibie 25
146.7 146.1 149.3 149.9 151.0 151.8 ... ... ... ... ... Indices généraux
165.8 166.2 168.8 170.0 171.6 171.8 ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Népal
164.0 162.8 163.6 164.5 166.1 169.3 171.6 ... ... ... ... Indices généraux
167.8 166.0 167.2 169.2 172.0 177.3 181.8 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Pays-Bas
119.6 118.8 119.1 119.9 121.1 121.4 121.5 121.1 119.8 120.2 120.8 Indices généraux
116.8 117.2 117.7 118.3 118.5 118.5 117.9 117.6 116.4 115.7 115.0 Indices de l'alimentation
Antilles néerlandaises (Curaçao)
128.0 128.1 125.9 124.7 124.7 124.9 125.2 126.1 ... ... ... Indices généraux
183.4 185.5 187.3 187.9 188.9 188.9 188.2 188.8 ... ... ... Indices de l'alimentation
Nouvelle-Calédonie (Nouméa)
116.0 116.8 117.2 117.0 115.6 115.5 115.4 115.8 116.0 116.0 ... Indices généraux
119.6 121.4 122.8 123.6 123.4 122.1 121.2 120.9 121.3 122.6 ... Indices de l'alimentation
Nouvelle-Zélande
125.3 125.7 126.4 128.0 Indices généraux
134.1 133.9 134.9 135.2 135.9 135.1 135.4 139.2 140.0 138.7 137.8 Indices de l'alimentation
Nicaragua 26
222.1 221.6 221.7 223.0 221.8 221.6 221.8 221.9 220.5 221.2 ... Indices généraux
261.0 263.0 262.8 260.0 257.6 255.5 254.5 251.1 247.4 247.1 ... Indices de l'alimentation
Niger (Niamey, Africains) 13
132.2 133.6 131.4 131.4 130.3 129.2 130.9 134.0 134.7 ... ... Indices généraux 1
153.9 159.2 155.3 156.2 152.8 150.2 154.5 161.0 162.2 ... ... Indices de l'alimentation 5
Niue
147.7 150.4 158.5 ... Indices généraux
157.5 171.3 186.4 ... Indices de l'alimentation
Nigeria 27
276.0 278.1 279.6 281.7 283.3 285.1 290.3 ... ... ... ... Indices généraux
285.1 286.9 289.4 292.0 294.2 296.5 302.5 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 47

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Norfolk Island
General indices 125.2 134.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices 129.9 137.3 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
N. Mariana Islands (Saipan)
General indices 99.8 104.7 111.9 117.3 119.2 118.6
Food indices 93.9 91.4 96.0 103.7 101.5 104.9
Norway
General indices 109.1 111.6 112.4 116.7 115.5 115.6 115.8 116.6 116.7 118.4 118.9
Food indices 103.1 104.6 107.3 111.9 111.5 112.1 111.2 113.6 112.7 113.3 113.4
Occupied Palestinian Territory
General indices 119.1 123.5 126.9 139.2 138.6 138.7 139.6 140.5 141.1 142.9 142.8
Food indices 113.3 118.8 124.4 147.3 147.6 146.4 147.2 148.6 149.8 153.6 153.5
Oman
General indices 101.7 105.2 111.4 125.2 122.3 123.6 125.1 126.5 127.2 128.5 129.2
Food indices 5 105.7 111.8 123.9 144.9 137.5 141.7 144.6 146.9 150.6 154.8 154.9
Pakistan
General indices 129.5 139.7 150.3 180.8 171.6 176.2 179.9 185.9 189.9 191.7 195.8
Food indices 132.1 143.3 158.8 202.6 190.9 198.9 203.8 209.6 215.1 217.0 224.4
8, 10
Panama
General indices 103.3 105.9 110.3 119.9 118.3 119.3 120.7 121.2 121.7 122.6 122.6
Food indices 105.6 107.0 114.2 131.3 128.2 129.2 130.5 132.4 133.7 134.5 135.1
Papua New Guinea
General indices 145.7 149.2 150.6 166.8 165.3 170.5
Food indices 151.2 159.3 160.3 187.0 183.2 194.2
Paraguay (Asunción)
General indices 149.5 165.4 178.7 196.9 195.6 195.2 197.5 198.4 199.5 198.9 199.5
Food indices 156.2 182.5 213.2 246.1 247.5 244.5 249.5 251.1 253.4 249.8 244.0
Peru (Lima) 3
General indices 100.2 102.2 104.1 110.1 108.6 109.0 109.8 110.4 111.1 111.7 112.4
Food indices 107.6 110.2 113.0 123.3 121.4 122.3 123.5 124.3 125.2 125.7 126.4
Philippines
General indices 129.8 137.9 141.8 155.0 151.6 153.8 157.4 159.9 160.3 159.7 159.1
Food indices 16 123.8 130.6 134.9 152.3 148.2 151.4 155.9 158.4 158.3 158.0 157.3
Poland
General indices 114.6 115.8 118.6 123.6 123.1 124.1 124.4 124.4 123.9 124.2 124.7
Food indices 17 110.6 110.6 115.9 122.5 121.7 123.1 122.5 121.5 119.8 120.4 121.2
Portugal
General indices 1 116.7 120.4 123.3 126.4 126.7 127.3 128.0 127.2 126.5 127.2 127.0
Food indices 111.3 114.2 117.0 121.1 120.7 121.2 123.2 123.0 122.7 121.9 121.2
Puerto Rico
General indices 156.1 178.9 191.1 209.4 204.3 206.8 210.0 213.6 215.0 215.8 217.0
Food indices 212.1 257.1 281.0 331.5 315.0 319.6 325.7 333.1 343.2 348.4 352.9
Qatar 25
General indices 119.0 133.1 151.2 174.2 172.2 177.7
Food indices 5 106.5 113.9 122.3 146.6 145.7 149.4
Republic of Moldova
General indices 161.9 182.5 205.0 231.1 231.4 234.9 232.3 230.3 231.8 233.4 235.1
Food indices 168.2 183.4 203.6 235.3 242.9 250.0 241.1 233.0 227.9 230.8 234.3
Réunion
General indices 113.7 116.6 118.2 121.7 121.1 121.4 121.7 122.5 122.9 121.9 122.5
Food indices 108.8 111.2 114.0 121.6 120.8 120.1 120.6 122.4 123.9 123.7 122.8
Romania
General indices 231.7 246.9 258.8 279.1 276.4 277.7 278.5 280.4 280.2 281.3 284.3
Food indices 213.8 222.0 230.6 251.9 250.7 252.1 252.9 251.2 251.7 252.5 255.4
Russian Federation
General indices 199.7 219.0 238.8 272.5 267.2 270.8 273.4 274.8 275.8 278.0 280.6
Food indices 189.7 207.7 226.4 273.7 268.3 274.4 277.5 277.5 276.6 278.7 283.4
Rwanda (Kigali)
General indices 138.3 150.6 164.2 189.5 183.5 183.2 187.0 193.2 198.3 200.7 203.2
Food indices 156.1 171.5 185.0 215.2 198.9 201.1 211.8 220.7 227.6 233.0 239.7
Saint Helena
General indices 115.8 120.8 126.4 136.5 133.4 138.6
Food indices 112.7 117.0 117.2 131.2 124.7 132.9
Saint Lucia
General indices 111.9 114.5 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Food indices 112.1 115.8 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 48

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Ile Norfolk
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Iles Marianas sept (Saipan)
118.8 119.0 120.6 ... Indices généraux
107.3 108.0 109.1 ... Indices de l'alimentation
Norvège
118.2 117.9 117.5 118.5 118.6 118.9 119.1 119.8 119.1 118.9 119.8 Indices généraux
112.8 113.6 113.2 116.1 116.3 116.3 116.8 117.6 117.7 116.5 117.7 Indices de l'alimentation
Territoire palestinien occupé
141.6 140.9 139.9 139.9 141.3 141.0 141.6 142.1 142.9 ... 145.3 Indices généraux
152.2 150.8 150.1 148.9 151.7 150.6 150.6 150.5 151.5 ... 155.1 Indices de l'alimentation
Oman
130.0 130.0 129.8 129.5 128.5 128.3 128.4 128.7 ... ... ... Indices généraux
154.5 153.4 150.2 146.5 144.8 144.4 143.1 ... ... ... ... Indices de l'alimentation 5
Pakistan
195.5 194.6 193.8 195.6 198.3 201.1 201.6 203.5 206.7 210.2 ... Indices généraux
221.0 217.6 213.2 214.4 219.0 223.4 223.0 225.2 232.0 237.8 ... Indices de l'alimentation
8, 10
Panama
121.9 121.4 121.0 121.4 122.2 122.7 122.3 122.9 123.5 123.9 ... Indices généraux
137.2 139.0 138.4 139.0 139.8 139.7 137.9 138.4 138.7 139.0 ... Indices de l'alimentation
Papouasie-Nouvelle-Guinée
171.9 175.6 ... ... Indices généraux
198.1 197.8 ... ... Indices de l'alimentation
Paraguay (Asunción)
200.3 201.4 201.6 201.0 200.6 199.5 199.5 201.2 200.6 202.7 ... Indices généraux
243.3 247.0 249.8 246.8 242.4 239.4 238.5 244.7 240.8 248.2 ... Indices de l'alimentation
Pérou (Lima) 3
112.8 113.2 113.3 113.2 113.6 113.6 113.6 113.2 113.4 ... ... Indices généraux
126.5 127.5 128.7 129.0 129.3 129.3 129.1 128.2 128.5 ... ... Indices de l'alimentation
Philippines
158.2 156.7 157.2 158.0 158.1 158.9 158.8 159.8 160.2 160.5 160.8 Indices généraux
156.8 156.8 158.3 159.3 159.9 160.1 160.3 160.8 161.0 161.1 161.4 Indices de l'alimentation 16
Pologne
125.0 124.9 125.5 126.6 127.4 128.4 129.0 129.3 129.5 129.0 129.0 Indices généraux
122.0 122.9 124.2 124.9 127.1 129.2 130.1 128.9 127.6 126.2 125.9 Indices de l'alimentation 17
Portugal
126.1 125.4 124.6 124.5 125.5 125.9 125.7 125.7 125.0 124.6 ... Indices généraux 1
120.7 120.6 121.0 120.3 119.6 119.0 118.0 116.7 115.3 114.7 ... Indices de l'alimentation
Porto Rico
214.7 212.8 212.0 213.8 215.0 215.0 215.7 ... ... ... ... Indices généraux
356.3 361.4 360.8 365.1 366.3 364.0 368.3 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Qatar 25
180.1 ... ... ... Indices généraux
152.0 ... ... ... Indices de l'alimentation 5
République de Moldova
235.1 234.7 234.5 231.9 230.0 230.7 231.2 230.5 229.1 226.7 227.9 Indices généraux
234.3 234.3 234.6 229.4 225.4 226.1 225.4 221.2 216.1 209.5 212.1 Indices de l'alimentation
Réunion
122.5 122.9 123.2 122.2 122.0 122.3 121.9 121.9 122.4 122.0 ... Indices généraux
123.7 122.7 124.1 125.6 126.4 126.4 124.2 123.5 123.8 123.0 ... Indices de l'alimentation
Roumanie
285.2 285.9 289.4 292.0 293.4 294.2 294.3 294.8 294.6 294.1 ... Indices généraux
257.2 258.6 260.4 261.2 262.3 262.3 262.2 261.7 260.4 257.6 ... Indices de l'alimentation
Fédération de Russie
282.9 284.9 291.6 296.4 300.3 302.4 304.2 306.0 307.9 ... ... Indices généraux
287.2 290.1 294.5 300.2 305.3 307.2 310.0 311.5 313.4 ... ... Indices de l'alimentation
Rwanda (Kigali)
204.1 202.2 203.1 206.3 208.6 208.5 206.4 ... ... ... ... Indices généraux
242.3 238.4 238.5 244.8 247.9 243.8 239.9 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Sainte-Hélène
142.9 143.2 146.7 ... Indices généraux
145.7 143.5 150.7 ... Indices de l'alimentation
Saint-Lucie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 49

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
Saint Vincent and the Grenadines
General indices 109.0 112.4 120.1 132.2 127.7 132.4 133.2 133.5 135.0 136.5 136.0
Food indices 112.1 116.1 124.8 143.1 135.6 143.4 144.5 144.8 146.8 149.4 149.3
Samoa
General indices 1 133.0 138.1 145.7 162.4 153.9 154.6 159.7 163.8 165.9 170.4 172.7
Food indices 146.7 152.5 164.3 187.5 172.8 174.8 182.6 187.8 188.5 197.3 203.6
San Marino 10
General indices 103.1 105.3 107.9 112.6 112.3 112.7 113.0 113.0 113.1 113.3 113.6
Food indices 108.9 115.0 120.7 130.4 130.5 130.6 131.2 131.0 131.2 130.7 130.5
Sao Tome and Principe 28
General indices ... ... ... ... 1044.8 1061.7 ... 1103.2 1117.9 1130.2 ...
Food indices ... ... ... ... 976.9 1002.5 ... 1041.7 1055.5 1077.9 ...
Saudi Arabia 30
General indices 97.9 100.0 104.2 114.5 113.2 113.0 113.5 115.3 115.9 116.3 118.0
Food indices 5 102.4 107.9 115.5 131.7 131.0 129.5 130.2 131.0 132.4 135.0 137.0
Senegal (Dakar)
General indices 107.7 110.0 116.4 123.1 120.8 120.7 121.3 122.6 125.7 128.0 128.4
Food indices 5 114.5 116.0 124.4 136.4 132.5 131.5 132.8 135.0 140.6 146.2 147.4
Serbia
General indices 330.0 368.6 392.4 442.8 439.6 446.5 448.8 443.6 443.9 447.5 456.1
Food indices 280.9 310.1 328.7 397.4 398.6 409.8 409.6 397.2 393.3 398.6 411.0
Seychelles
General indices 115.0 114.6 122.1 167.3 151.8 151.0 155.7 158.6 168.1 168.5 171.6
Food indices 110.3 114.3 125.6 173.8 155.7 153.9 158.7 164.6 171.4 172.5 174.7
Sierra Leone 10
General indices 131.8 142.5 160.8 182.6 178.4 183.2 183.3 186.0 188.2 190.4 189.3
Food indices 137.6 141.0 159.3 186.4 180.4 185.3 184.2 189.2 190.9 197.0 198.1
Singapore
General indices 103.2 104.2 106.4 113.4 112.8 113.0 112.7 114.1 114.3 114.3 115.4
Food indices 104.6 106.2 109.3 117.8 116.3 117.2 117.9 118.9 119.1 119.5 119.7
Slovakia
General indices 132.8 138.7 142.5 149.0 147.9 148.4 148.9 149.1 149.5 150.4 151.0
Food indices 114.7 116.4 121.0 130.3 130.9 132.2 133.1 131.7 130.6 129.8 129.8
Slovenia 8
General indices 130.6 133.8 138.6 146.5 145.9 147.4 148.8 148.7 147.9 147.8 147.8
Food indices 124.3 127.2 136.8 150.8 150.2 152.3 151.5 152.7 150.1 150.5 151.1
Solomon Islands
General indices 149.3 161.2 178.1 208.9 196.7 205.4 211.3 216.4 220.1 219.8 219.7
Food indices 145.1 156.7 168.1 208.7 190.0 207.7 215.4 217.6 225.7 225.0 222.9
South Africa
General indices 128.0 134.0 143.5 160.0 156.6 158.4 160.4 163.8 165.0 165.3 165.3
Food indices 31 137.9 147.8 163.1 100.0 96.2 98.0 99.7 101.1 102.6 103.9 104.7
Spain
General indices 113.6 117.6 121.0 125.9 125.8 126.7 127.4 126.8 126.5 126.5 126.9
Food indices 116.7 121.5 126.0 133.5 132.7 132.9 133.8 133.9 134.1 134.4 134.3
Sri Lanka (Colombo) 25
General indices 159.7 181.5 163.1 199.9 195.4 198.5 205.9 206.4 206.3 207.2 206.6
Food indices 163.0 184.6 163.4 213.3 213.1 219.1 222.0 218.6 217.8 217.2 214.5
Suriname (Paramaribo) 2
General indices 171.4 190.7 203.0 232.8 228.8 232.2 237.7 241.0 243.9 244.1 243.5
Food indices 174.2 182.7 198.0 246.8 241.4 244.3 250.1 252.9 262.3 264.8 262.0
Swaziland
General indices 15 139.9 … 100.0 113.0 109.3 111.5 112.3 114.2 116.5 117.6 117.6
Food indices 169.2 … … ... ... ... ... ... ... ... ...
Sweden
General indices 107.5 109.0 111.4 115.2 114.8 115.3 115.8 115.6 115.8 117.0 117.2
Food indices 105.3 106.2 108.3 115.8 115.4 115.9 115.8 116.8 116.2 116.4 116.9
Switzerland
General indices 104.3 105.4 106.1 108.8 108.7 109.6 109.7 109.3 109.0 109.1 109.7
Food indices 105.5 105.4 106.0 109.3 108.3 109.0 109.7 109.7 109.4 110.4 110.7
Syrian Arab Republic
General indices 121.9 134.1 140.1 161.4 158.5 161.5 161.4 160.6 162.9 166.9 168.6
Food indices 250.0 283.8 311.6 181.7 186.2 179.9 179.6 175.3 178.5 186.2 189.9
Thailand
General indices 111.8 117.0 119.7 126.2 126.4 129.1 130.6 131.0 127.0 127.3 125.8
Food indices 114.8 120.1 124.9 139.4 136.4 140.2 140.1 140.5 142.8 145.2 144.9
October 2009 - octobre 2009 50

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
Saint-Vincent-et-Grenadines
135.4 135.6 135.2 134.0 133.3 132.7 131.8 131.9 132.0 132.4 ... Indices généraux
148.5 150.1 149.3 149.1 147.7 146.4 144.8 145.0 144.5 145.3 ... Indices de l'alimentation
Samoa
173.9 175.4 174.5 172.4 171.7 172.8 174.5 174.3 172.7 ... ... Indices généraux 1
206.6 213.0 212.3 208.5 206.0 209.5 213.5 212.4 208.9 ... ... Indices de l'alimentation
Saint-Marin 10
113.4 113.6 114.3 114.5 114.9 115.2 115.1 115.1 115.0 ... ... Indices généraux
130.4 131.4 132.3 133.3 135.6 136.5 134.8 133.2 132.2 ... ... Indices de l'alimentation
Sao Tomé-et-Principe 28
1152.3 ... 1179.9 1190.1 1206.7 1227.9 1249.7 1264.2 1273.3 1280.7 1292.0 Indices généraux
1109.2 ... 1149.2 1162.6 1192.0 1217.5 1246.3 1267.6 1279.3 1283.8 1292.1 Indices de l'alimentation
Arabie saoudite 30
117.8 118.0 118.4 118.5 118.9 119.1 119.2 119.4 120.1 120.6 121.4 Indices généraux
136.2 135.8 134.6 133.5 133.4 133.2 132.6 132.4 132.4 133.7 135.5 Indices de l'alimentation 5
Sénégal (Dakar)
125.3 124.5 122.2 122.3 122.2 121.3 120.3 119.8 120.3 ... ... Indices généraux
140.0 138.2 135.1 134.8 134.0 132.1 129.2 127.5 128.7 ... ... Indices de l'alimentation 5
Serbie
456.1 452.5 463.0 469.3 471.3 475.6 483.2 483.5 479.2 478.5 ... Indices généraux
412.6 408.4 411.2 414.6 416.9 419.4 429.5 425.6 412.9 408.7 ... Indices de l'alimentation
Seychelles
213.0 220.6 222.7 225.7 225.4 224.5 221.5 222.4 ... ... ... Indices généraux
230.6 244.2 247.5 253.5 251.8 248.4 246.1 248.2 ... ... ... Indices de l'alimentation
Sierra Leone 10
188.0 188.9 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
197.0 200.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Singapour
115.1 114.4 114.3 113.7 113.3 112.0 112.7 112.1 113.5 114.0 ... Indices généraux
120.0 120.3 121.2 120.5 120.6 120.4 120.3 120.3 120.3 120.1 ... Indices de l'alimentation
Slovaquie
151.3 151.0 151.6 151.8 151.5 151.4 151.7 152.5 152.8 ... ... Indices généraux
129.4 129.2 130.3 130.6 129.7 128.4 129.4 129.3 128.1 ... ... Indices de l'alimentation
Slovénie 8
146.7 145.8 145.2 145.9 147.3 147.5 148.5 149.2 147.8 148.0 147.7 Indices généraux
151.7 151.4 154.9 153.7 153.3 153.1 153.3 151.5 150.8 149.5 150.0 Indices de l'alimentation
Iles Salomon
223.6 220.6 221.2 223.0 227.0 ... ... ... ... ... ... Indices généraux
230.2 226.3 228.3 229.9 237.3 ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Afrique du Sud
165.4 163.5 165.0 166.9 169.1 169.9 170.6 171.2 173.1 173.6 174.2 Indices généraux
105.5 106.5 108.6 108.5 108.9 109.3 109.9 109.5 108.8 108.9 109.6 Indices de l'alimentation 31
Espagne
126.4 125.8 124.2 124.2 124.4 125.6 125.6 126.1 125.0 125.5 125.2 Indices généraux
134.3 134.5 134.6 133.9 133.0 132.6 131.9 131.4 131.0 131.2 131.2 Indices de l'alimentation
Sri Lanka (Colombo) 25
205.2 203.7 203.1 202.9 202.0 201.0 205.1 207.8 208.7 208.1 208.6 Indices généraux
214.6 215.6 216.3 215.6 212.9 210.8 217.7 223.2 222.1 219.1 219.5 Indices de l'alimentation
Suriname (Paramaribo) 2
235.7 232.2 232.9 230.4 230.7 230.5 228.4 229.6 227.9 ... ... Indices généraux
260.6 255.3 259.2 253.3 253.2 251.8 240.9 241.2 234.8 ... ... Indices de l'alimentation
Swaziland
118.1 118.0 119.2 128.4 119.2 ... ... ... ... ... ... Indices généraux 15
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Suède
116.2 114.6 114.2 114.2 114.6 114.7 114.8 115.1 114.6 114.8 115.2 Indices généraux
117.2 117.9 118.9 119.6 120.0 119.7 119.4 119.1 119.3 119.2 118.4 Indices de l'alimentation
Suisse
109.0 108.5 107.5 107.7 107.4 108.3 108.6 108.7 108.0 108.1 108.1 Indices généraux
110.1 110.2 110.1 110.4 110.1 109.7 109.5 109.9 109.5 108.4 108.9 Indices de l'alimentation
République arabe syrienne
167.3 167.6 165.9 163.2 165.0 163.4 163.8 164.3 ... ... ... Indices généraux
186.8 187.0 187.0 183.0 187.8 184.0 177.6 183.9 ... ... ... Indices de l'alimentation
Thailande
124.3 122.2 122.2 123.4 124.0 125.2 124.8 125.3 125.3 125.8 ... Indices généraux
146.4 144.2 143.6 143.1 144.1 145.9 146.0 145.4 144.9 144.8 ... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 51

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Country or area Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - aoû Sep - sep Oct - oct
TFYR of Macedonia
General indices 108.8 112.3 114.8 124.4 123.5 123.8 124.2 123.0 122.8 122.5 123.4
Food indices 102.7 105.0 109.1 125.8 129.2 128.9 128.5 125.4 124.1 124.2 126.6
Togo (Lomé)
General indices 113.7 116.3 117.3 127.5 125.4 128.9 128.1 130.0 134.4 128.7 128.4
Food indices 16 113.0 111.7 114.9 138.3 136.9 146.3 145.4 150.8 152.6 133.6 135.0
Tonga
General indices 1 160.4 172.0 180.8 198.9 196.7 198.8 199.9 199.9 204.4 205.2 204.4
Food indices 165.5 170.4 182.9 197.7 198.9 198.6 200.7 195.0 199.6 197.7 195.8
Trinidad and Tobago
General indices 126.5 137.0 147.9 165.7 158.3 160.3 163.0 166.8 170.1 172.5 175.1
Food indices 198.4 244.4 287.0 361.4 324.5 337.4 346.0 362.2 382.6 399.6 405.6
Tunisia
General indices 113.8 118.9 122.6 128.8 128.0 128.1 128.5 129.2 129.0 129.6 130.5
Food indices 115.2 121.4 124.8 132.6 132.3 131.5 131.6 132.0 132.9 133.6 133.7
Turkey
General indices 380.5 417.1 453.6 501.0 494.9 502.3 500.5 503.4 502.1 504.4 517.5
Food indices 10 112.1 123.0 138.2 155.9 157.8 158.2 152.9 153.5 153.5 153.9 159.9
Tuvalu (Funafuti)
General indices 117.0 119.0 124.7 ... 138.4 ...
Food indices 127.4 129.2 132.1 ... 155.4 ...
Uganda
General indices 124.1 133.3 141.4 158.5 154.4 157.3 158.2 160.0 162.1 163.1 164.4
Food indices 126.1 139.3 142.8 171.1 162.4 168.6 170.2 173.6 180.1 181.8 185.2
Ukraine
General indices 146.9 160.2 180.8 226.4 224.7 227.6 229.4 228.3 228.1 230.6 234.5
Food indices 157.5 166.5 182.4 247.0 250.3 255.1 256.6 252.8 251.2 252.0 254.8
United Kingdom
General indices 112.7 116.3 121.3 126.1 125.7 126.3 127.3 127.1 127.5 128.2 127.8
Food indices 107.3 109.6 114.6 125.2 121.3 123.2 125.9 126.9 128.2 128.0 128.5
United Republic of Tanzania
(Tanganyika)
General indices 128.3 137.5 147.2 162.3 160.7 160.9 161.2 161.6 160.5 164.1 165.1
Food indices 138.6 148.4 158.8 178.9 177.8 176.7 176.1 176.0 173.1 179.6 181.3
United States 33
General indices 113.4 117.1 120.4 125.0 124.8 125.8 127.1 127.7 127.2 127.1 125.8
Food indices 113.6 116.3 120.9 127.6 125.8 126.4 127.1 128.3 129.0 129.7 130.4
Uruguay (Montevideo)
General indices 162.3 172.7 186.7 201.4 197.3 199.0 201.6 202.5 204.5 205.8 206.5
Food indices 165.7 176.0 202.5 230.3 225.5 228.1 232.0 231.9 236.8 238.5 236.3
Vanuatu
General indices 111.7 114.0 118.5 124.2 123.1 126.1
Food indices 108.1 111.8 116.1 125.4 122.9 129.6
Venezuela (Bolivarian Rep. of)
(Caracas) 3
General indices 255.0 289.8 344.0 452.1 424.4 439.0 449.1 456.4 464.1 475.7 485.8
Food indices 332.5 399.3 506.3 738.0 658.8 706.4 734.6 741.3 762.3 790.6 813.5
Viet Nam
General indices 125.5 133.4 143.8 177.0 170.6 177.3 181.1 183.1 186.0 186.3 186.0
Food indices 136.2 146.2 161.7 221.4 209.4 224.6 232.0 234.3 235.5 235.5 234.5
Yemen
General indices 174.4 211.6 232.8 249.1 247.6 248.6 244.6 244.7 255.3 254.8 255.6
Food indices 36 95.0 128.1 151.1 153.6 150.8 152.0 151.0 151.0 159.9 160.1 160.3
Zambia
General indices 251.4 274.1 303.3 341.1 332.3 333.7 338.1 340.9 343.9 348.4 352.5
Food indices 254.5 267.1 281.1 319.9 311.1 312.4 321.2 319.2 324.0 324.7 329.1
9, 34
Zimbabwe
General indices 0.1 1.1 76.2 ... 159163.0 848969.3 7974542.9 215331914.7 ... ... ...
Food indices 0.1 1.1 84.8 ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 52

Price indices
Indices des prix
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Nov - nov Dec - déc Jan - jan Feb - fév Mar - mar Apr - avr May - mai Jun - juin Jul - juil Aug - août Sep - sep Pays ou zone
L'ex-R. y. de Macédoine
123.6 124.0 123.3 123.0 123.4 123.1 124.4 122.2 121.6 121.2 121.1 Indices généraux
126.1 128.0 128.6 127.5 128.5 127.9 130.8 124.8 123.0 121.9 121.4 Indices de l'alimentation
Togo (Lomé)
128.3 132.3 131.8 129.9 129.6 129.3 130.4 131.1 133.9 ... ... Indices généraux
134.7 146.3 145.4 140.7 139.3 141.6 144.8 146.4 152.8 ... ... Indices de l'alimentation 16
Tonga
201.8 200.4 200.2 199.7 201.0 199.4 ... ... ... ... ... Indices généraux 1
191.8 196.0 203.9 206.1 207.8 206.9 ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
... Trinité-et-Tobago
175.5 175.7 175.0 174.6 175.2 177.1 176.8 176.7 ... ... ... Indices généraux
408.1 409.2 403.1 400.5 403.5 406.4 403.7 403.1 ... ... Indices de l'alimentation
Tunisie
131.0 131.5 131.3 130.4 130.9 131.9 132.3 133.1 134.0 134.4 ... Indices généraux
133.9 134.2 133.8 134.1 134.5 135.1 135.5 136.4 138.2 140.6 ... Indices de l'alimentation
Turquie
521.8 519.7 521.2 519.4 525.1 525.2 528.6 529.2 530.5 528.9 530.9 Indices généraux
161.0 161.8 164.2 164.2 170.6 170.0 170.3 167.7 166.6 164.0 164.3 Indices de l'alimentation 10
Tuvalu
... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... Indices de l'alimentation
Ouganda
166.5 167.6 169.8 171.7 172.1 175.1 176.9 177.1 ... ... ... Indices généraux
190.1 189.7 193.0 194.5 195.9 204.6 208.7 207.1 ... ... ... Indices de l'alimentation
Ukraine
238.0 243.0 250.1 253.8 257.4 259.7 261.0 263.9 ... ... ... Indices généraux
255.0 257.6 265.6 268.5 272.2 275.2 275.8 ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Royaume-Uni
126.8 125.0 123.4 124.1 124.1 124.2 125.0 125.3 125.3 125.9 ... Indices généraux
130.5 131.4 130.7 132.9 132.3 131.7 132.7 132.5 131.9 131.1 ... Indices de l'alimentation
République-Unie de Tanzanie
(Tanganyika)
167.6 171.6 176.6 179.6 180.7 180.1 179.1 178.4 179.2 180.0 ... Indices généraux
186.9 194.3 203.6 208.3 210.0 209.5 208.2 206.0 205.7 205.9 ... Indices de l'alimentation
États-Unis 33
123.4 122.1 122.6 123.2 123.5 123.8 124.2 125.3 125.1 125.3 125.4 Indices généraux
130.4 130.4 130.9 130.6 130.3 130.0 129.8 129.8 129.5 129.5 … Indices de l'alimentation
Uruguay (Montevideo)
206.8 208.8 210.4 209.8 211.5 211.4 212.2 214.6 216.8 219.4 219.9 Indices généraux
234.6 238.2 244.9 242.9 243.6 240.7 240.8 241.5 242.8 246.3 246.5 Indices de l'alimentation
Vanuatu
126.3 ... ... ... Indices généraux
129.3 ... ... ... Indices de l'alimentation
Venezuela (Rép. Bolivarienne du)
(Caracas) 3
496.2 509.3 521.7 529.0 536.7 549.1 560.7 572.3 585.8 ... ... Indices généraux
844.1 882.6 906.1 900.1 900.7 901.3 904.9 916.9 947.6 ... ... Indices de l'alimentation
Viet Nam
184.6 183.3 183.9 186.1 185.7 186.4 187.2 ... 192.4 192.8 194.0 Indices généraux
234.3 234.0 234.9 238.8 237.8 ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
Yémen
252.1 250.6 248.9 250.1 254.8 253.3 252.0 254.3 ... ... ... Indices généraux
157.4 155.9 153.0 152.8 153.9 152.6 151.1 152.3 ... ... ... Indices de l'alimentation 36
Zambie
357.6 366.3 371.2 373.7 ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
336.5 349.0 357.4 356.6 ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
9, 34
Zimbabwe
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices généraux
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Indices de l'alimentation
October 2009 - octobre 2009 53

Price indices
Indices des prix
6
Consumer price indices
General, food: 2000=100 [cont.]
Indices des prix à la consommation
Généraux, de l'alimentation : 2000=100 [suite]
Source:
International Labour Office (ILO), Geneva, Bureau of Statistics Database and Source :
country responses to the Monthly Bulletin of Statistics questionnaire of the
Bureau international du Travail (BIT), Genève, base de données du Bureau de
United Nations Statistics Division.
statistique et réponses des pays au questionnaire du Bulletin mensuel de statistique de
la Division de statistique de l'Organisation des Nations Unies.
Note:
Annual and quarterly figures are usually averages of monthly figures. Note :
Les chiffres annuels et trimestriels sont habituellement des moyennes arithmétiques
simples des données mensuelles.
1 Excluding rent. 1 Non compris le groupe loyer.
2 Base: 2001=100. 2 Base : 2001=100.
3 Metropolitan area. 3 Région métropolitaine.
4 Weighted average of index values computed for the eight capital cities. 4 Moyenne pondérée des données d'index calculées pour les huit capitales.
5 Including tobacco. 5 Y compris le tabac.
6 Government officials. 6 Fonctionnaires.
7 Annual average is weighted mean of monthly data. 7 La moyenne annuelle est calculée sur la moyenne pondérée des données
mensuelles.
8 Urban areas. 8 Régions urbaines.
9 Base: 2005=100 (Liberia, December 2005). 9 Base : 2005=100 (Libéria, décembre 2005).
10 Base: 2003=100. 10 Base : 2003=100.
11 Index base period: the same month of 2000=100. 11 La période de base de l'indice : le même mois de 2000=100.
12 Low income group. 12 Familles à revenu modique.
13 The index pertains to African families. 13 L'indice se rapporte aux familles africaines.
14 Central area. 14 Région centrale.
15 Base: 2007=100 (Costa Rica, Gabon, Iran (Islamic Republic of), Swaziland: 15 Base : 2007=100 (Costa Rica, Gabon, Iran (République islamique d'), Swaziland :
beginning 2007). à partir de 2007).
16 Including alcoholic beverages and tobacco (Costa Rica: prior to 2007). 16 Y compris les boissons alcoolisées et le tabac (Costa Rica : avant de 2007).
17 Including alcoholic beverages. (Jamaica: prior to 2007). 17 Y compris les boissons alcoolisées (Jamaïque : avant de 2007).
18 For government controlled areas. 18 Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
19 Including tobacco, beverages and public catering. 19 Y compris le tabac, les boissons et la restauration publique.
20 5 cities. 20 5 villes.
21 Annual averages are based on the months February - December and 21 Les moyennes annuelles sont basées sur les mois février - décembre
January of the following year.
et janvier de l'année suivante.
22 Industrial workers. 22 Travailleurs de l'industrie.
23 Excluding tobacco. 23 Non compris le tabac.
24 Base: June 2000=100. 24 Base: juin 2000=100.
25 Base: 2002=100 (Sri Lanka, beginning 2007). 25 Base : 2002=100 (Sri Lanka, à partir de 2007).
26 Base: 1999=100. 26 Base : 1999=100.
27 Rural and urban areas. 27 Régions rurales et urbaines.
28 Base: 1996=100. 28 Base : 1996=100.
29 Including beverages and tobacco (Gabon: prior to 2007). 29 Y compris les boissons et le tabac (Gabon : avant de 2007).
30 All cities. 30 Ensemble des villes.
31 Base: 2008=100 (South Africa: beginning 2008). 31 Base: 2008=100 (Afrique du Sud : à partir de 2008).
32 Base: 2004=100. 32 Base : 2004=100.
33 All urban consumers. 33 Tous les consommateurs urbains.
34 The figures are divided by one thousand. 34 Les chiffres sont divisés par un millier.
October 2009 - octobre 2009 54

Price indices
Indices des prix
8
Retail price indices relating to living expenditures of United Nations officials
New York City = 100, Index date = August 2009
Indices des prix de détail relatif aux dépenses de la vie courante des
fonctionnaires de l'ONU
New York = 100, Date d'indice = août 2009
National currency per US $
Index - Indice
Monnaie nationale du $ E.U.
Excluding
housing 2
Country or area Duty Station Per US $ 1 Currency Non compris
Pays ou Zone Villes-postes Cours du $ E-U 1 Monnaie Total l'habitation 2
Afghanistan Kabul 49.60 Afghani 89 95
Albania - Albanie Tirana 89.35 Lek 81 89
Algeria - Algérie Algiers 72.85 Algerian dinar 82 89
Angola Luanda 77.61 Kwanza 107 100
Argentina - Argentine Buenos Aires 3.810 Argentine peso 77 79
Armenia - Arménie Yerevan 365.00 Dram 83 92
Australia - Australie Sydney 1.211 Australian dollar 95 100
Austria - Autriche Vienna 0.712 euro 99 108
Azerbaijan - Azerbaïdjan Baku 0.8042 Azerbaijan manat 89 96
Bahamas Nassau 1.00 Bahamanian dollar 98 96
Bahrain - Bahreïn Manama 0.375 Bahraini dinar 95 100
Bangladesh Dhaka 68.5 Taka 80 86
Barbados - Barbade Bridgetown 2.00 Barbadian dollar 86 93
Belarus - Bélarus Minsk 2802.00 Belarusian rouble 84 89
Belgium - Belgique Brussels 0.712 euro 96 103
Belize Belmopan 2.00 Belize dollar 77 86
Benin - Bénin Cotonou 467.041 CFA franc 87 96
Bhutan - Bhoutan Thimpu 48.00 Ngultrum 82 90
Bolivia (Plurinational State of) - Bolivie (État plurinational de) La Paz 6.97 Boliviano 76 85
Bosnia and Herzegovina - Bosnie-Herzégovine Sarajevo 1.39255 Convertible mark 77 82
Botswana Gaborone 6.720 Pula 84 91
Brazil - Brésil Brasilia 1.890 Real 102 108
Bulgaria - Bulgarie Sofia 1.393 Lev 80 88
Burkina Faso Ouagadougou 467.041 CFA franc 92 101
Burundi Bujumbura 1231.00 Burundi franc 82 91
Cambodia - Cambodge Phnom Penh 4189.00 Riel 69 74
Cameroon - Cameroun Yaounde 467.041 CFA franc 94 102
Canada Montreal 1.081 Candian dollar 92 98
Cape Verde - Cap-Vert Praia 78.51 C.V. escudo 86 95
Central African Republic - République centrafricaine Bangui 467.041 CFA franc 103 112
Chad - Tchad N'Djamena 467.041 CFA franc 99 104
Chile - Chili Santiago 535.00 Chilean peso 84 90
China - Chine Beijing 6.820 Yuan renminbi 92 99
China - Chine Hong Kong 7.75 Hong Kong dollar 119 93
China - Chine Macau 7.98 Pataca 82 89
Colombia - Colombie Bogota 2006.00 Colombian peso 92 93
Comoros - Comores Moroni 350.281 Comorian franc 92 101
Congo Brazzaville 467.041 CFA franc 105 110
Costa Rica San Jose 580.10 Costa Rican colon 78 86
Côte d'Ivoire Abidjan 467.041 CFA franc 90 98
October 2009 - octobre 2009 55

Price indices
Indices des prix
8
Retail price indices relating to living expenditures of United Nations officials
New York City = 100, Index date = August 2009 [cont.]
Indices des prix de détail relatif aux dépenses de la vie courante des fonctionnaires des l'ONU
New York = 100, Date d'indice = août 2009 [suite]
National currency per US $
Index - Indice
Valeur du $ É. - U. en monnaie nationale
Excluding
housing 2
Country or area Duty Station Per US $ 1 Currency Non compris
Pays ou Zone Villes-postes Cours du $ E-U 1 Monnaie Total l'habitation 2
Croatia - Croatie Zagreb 5.15 Kuna 99 94
Cuba 3 Havana 0.91667 Cuban peso 85 86
Cyprus - Chypre Nicosia 0.712 euro 80 90
Czech Republic - République tchèque Prague 18.18 Czech koruna 95 93
Dem. Rep. of the Congo - Rép. dém. du Congo Kinshasa 775.00 Franc congolais 85 89
Denmark - Danemark Copenhagen 5.293 Danish krone 107 113
Djibouti Djibouti 177.00 Djibouti franc 89 97
Dominican Republic - République dominicaine Santo Domingo 36.00 Dominican peso 82 84
Ecuador - Equateur Quito 1.00 US dollar 74 80
Egypt - Egypte Cairo 5.550 Egyptian pound 80 88
El Salvador San Salvador 8.75 Salvadorian colon 77 84
Equatorial Guinea - Guinée équatoriale Malabo 467.041 CFA franc 86 91
Eritrea - Erythrée Asmara 15.00 Nakfa 87 93
Estonia - Estonie Tallinn 11.130 Kroon 86 100
Ethiopia - Ethiopie Addis Ababa 12.460 Birr 85 93
Fiji - Fidji Suva 2.00 Fiji dollar 77 85
Finland - Finlande Helsinki 0.712 euro 98 104
France Paris 0.712 euro 101 105
Gabon Libreville 467.041 CFA franc 97 104
Gambia - Gambie Banjul 26.00 Dalasi 84 94
Georgia - Géorgie Tbilisi 1.650 Lari 83 89
Germany - Allemagne Bonn 0.712 euro 94 103
Ghana Accra 1.4600 Cedi 83 90
Greece - Grèce Athens 0.712 euro 88 94
Guatemala Guatemala City 8.170 Quetzal 75 86
Guinea - Guinée Conakry 4800.000 Guinean franc 84 90
Guinea-Bissau - Guinée-Bissau Bissau 467.041 CFA franc 91 98
Guyana Georgetown 202.00 Guyanese dollar 81 88
Haiti - Haïti Port-au-Prince 41.50 Gourde 89 94
Honduras Tegucigalpa 18.90 Lempira 81 89
Hungary - Hongrie Budapest 190.00 Forint 91 96
India - Inde New Delhi 48.00 Indian rupee 77 83
Indonesia - Indonésie Jakarta 9925.00 Rupiah 84 91
Iran (Islamic Republic of) - Iran (République Islamique d') Teheran 9880.00 Iranian rial 83 90
Iraq Baghdad 1180.00 Iraqi dinar 84 94
Ireland - Irlande Dublin 0.712 euro 97 103
Israel - Israël Jerusalem 3.77 Shekel 88 94
Italy - Italie Rome 0.712 euro 99 105
Jamaica - Jamaïque Kingston 89.00 Jamaican dollar 84 88
Japan - Japon Tokyo 95.50 Yen 134 111
Jordan - Jordanie Amman 0.708 Jordanian dinar 80 86
Kazakhstan Almaty 150.26 Tenge 83 88
October 2009 - octobre 2009 56

Price indices
Indices des prix
8
Retail price indices relating to living expenditures of United Nations officials
New York City = 100, Index date = August 2009 [cont.]
Indices des prix de détail relatif aux dépenses de la vie courante des fonctionnaires des l'ONU
New York = 100, Date d'indice = août 2009 [suite]
National currency per US $
Index - Indice
Valeur du $ É. - U. en monnaie nationale
Excluding
housing 2
Country or area Duty Station Per US $ 1 Currency Non compris
Pays ou Zone Villes-postes Cours du $ E-U 1 Monnaie Total l'habitation 2
Kenya Nairobi 76.30 Kenyan shilling 81 88
Kiribati Tarawa 1.211 Australian dollar 106 112
Korea, Dem. People's Rep. - Corée, Rép. pop. dém. 3 Pyongyang 139.00 North Korean won 90 97
Korea, Republic of - Corée, République de Seoul 1235.00 South Korean won 96 91
Kuwait - Koweït Kuwait 0.286 Kuwaiti dinar 83 85
Kyrgyzstan - Kirghizistan Bishkek 43.35 Som 78 84
Lao People's Dem. Rep. - Rép. dém. pop. lao Vientiane 8506.00 Kip 79 87
Latvia - Lettonie Riga 0.499 Lats 91 99
Lebanon - Liban Beirut 1501.00 Lebanese pound 86 91
Lesotho Maseru 7.71 Loti 83 89
Liberia - Libéria Monrovia 64.00 Liberain dollar 87 92
Libyan Arab Jamahiriya - Jamahiriya arabe libyenne Tripoli 1.241 Libyan dinar 80 86
Lithuania - Lituanie Vilnius 2.456 Litas 86 93
Madagascar Antananarivo 1930.00 Malagasy ariary 78 87
Malawi 3 Lilongwe 141.00 Kwacha 86 96
Malaysia - Malaisie Kuala Lumpur 3.520 Ringgit 75 82
Maldives Male 12.75 Rufiyaa 85 91
Mali Bamako 467.041 CFA franc 89 98
Malta - Malte Veletta 0.712 euro 91 97
Mauritania - Mauritanie Nouakchott 262.17 Ouguiya 83 91
Mauritius - Maurice Port Louis 31.400 Mauritian rupee 83 88
Mexico - Mexique Mexico City 13.33 Mexican peso 83 89
Mongolia - Mongolie Ulan Bator 1451.00 Tugrik 75 81
Montenegro - Monténégro Podgorica 0.712 euro 90 86
Morocco - Maroc Rabat 7.930 Moroccan dirham 78 86
Mozambique Maputo 26.90 Metical 84 92
Myanmar Yangoon 1061.00 Kyat 83 90
Namibia - Namibie Windhoek 7.71 Namibian dollar 82 88
Nepal - Népal Kathmandu 76.65 Nepalese rupee 80 87
Netherlands - Pays-Bas The Hague 0.712 euro 96 103
New Caledonia - Nouvelle-Calédonie NouMea 84.964 CFP franc 104 108
New Zealand - Nouvelle-Zélande Auckland 1.532 New Zealand dollar 88 102
Nicaragua Managua 20.560 Cordoba oro 77 87
Niger Niamey 467.041 CFA franc 89 96
Nigeria - Nigéria Abuja 148.50 Naira 96 97
Norway - Norvège Oslo 6.219 Norwegian Krone 107 118
Oman Muscat 0.384 Rial omani 83 89
Pakistan Islamabad 81.42 Pakistani rupee 79 84
Panama Panama City 1.00 Balboa 79 85
Papua New Guinea - Papouasie-Nvl-Guinée Port Moresby 2.56 Kina 100 103
Paraguay Asuncion 4980.00 Guarani 72 79
Peru - Pérou Lima 3.01 Nuevo sol 80 89
Philippines Manila 48.11 Philippine peso 81 89
October 2009 - octobre 2009 57

Price indices
Indices des prix
8
Retail price indices relating to living expenditures of United Nations officials
New York City = 100, Index date = August 2009 [cont.]
Indices des prix de détail relatif aux dépenses de la vie courante des fonctionnaires des l'ONU
New York = 100, Date d'indice = août 2009 [suite]
National currency per US $
Index - Indice
Valeur du $ É. - U. en monnaie nationale
Excluding
housing 2
Country or area Duty Station Per US $ 1 Currency Non compris
Pays ou Zone Villes-postes Cours du $ E-U 1 Monnaie Total l'habitation 2
Poland - Pologne Warsaw 2.95 Zloty 83 87
Portugal Lisbon 0.712 euro 89 96
Qatar Doha 3.64 Qatari riyal 100 98
Republic of Moldova - République de Moldova Kishinev 11.140 Moldovan leu 88 86
Romania - Roumanie Bucharest 2.97 Romanian new leu 79 88
Russian Federation - Fédération de Russie Moscow 31.000 Russian ruble 100 102
Rwanda Kigali 568.000 Rwanda franc 87 95
Saint Lucia - Sainte-Lucie Castries 2.700 E.C. Dollar 78 87
Samoa Apia 2.580 Tala 89 98
Sao Tome and Principe - Sao Tomé-et-Principe Sao Tome 15631.00 Dobra 87 98
Saudi Arabia - Arabie saoudite Riyadh 3.75 Riyal 90 85
Senegal - Sénégal Dakar 467.041 CFA franc 88 94
Serbia - Serbie Belgrade 64.07000 Serbian dinar 90 91
Seychelles Victoria 13.550 Seychelles rupee 84 89
Sierra Leone Freetown 3120.00 Leone 89 97
Singapore - Singapour Singapore 1.442 Singapore dollar 95 88
Slovakia - Slovaquie Bratislava 0.712 euro 96 102
Slovenia - Slovénie Ljubljana 0.712 euro 85 94
Solomon Islands - Iles Salomon Honiara 7.95 S.I. dollar 94 101
South Africa - Afrique du Sud Pretoria 7.710 Rand 77 83
Spain - Espagne Madrid 0.712 euro 94 101
Sri Lanka Colombo 113.35 Sri Lanka rupee 78 87
Sudan - Soudan Khartoum 2.4980 Sudanese pound 86 93
Suriname Paramaribo 2.75 Surinamese dollar 74 82
Swaziland Mbabane 7.71 Lilangeni 78 87
Sweden - Suède Stockholm 7.44 Swedish krona 89 96
Switzerland - Suisse Geneva 1.092 Swiss franc 108 111
Syrian Arab Republic - Rép. arabe syrienne Damascus 46.50 Syrian pound 83 85
Tajikistan - Tadjikistan Dushanbe 4.39 Somoni 80 86
Thailand - Thaïlande Bangkok 33.970 Baht 81 86
TFYR of Macedonia - L'ex- R.y. de Macédoine Skopje 42.80 Denar 80 84
Timor-Leste Dili 1.00 US dollar 88 96
Togo Lomé 467.041 CFA franc 93 102
Tonga Nuku'Alofa 1.88 Pa'anga 81 87
Trinidad and Tobago - Trinité-et-Tobago Port-of-Spain 6.29 T.T. dollar 89 92
Tunisia - Tunisie Tunis 1.320 Tunisian dinar 74 82
Turkey - Turquie Ankara 1.480 Turkish lira 86 92
Turkmenistan - Turkménistan Ashgabat 2.85 Turkmen manat 85 90
Uganda - Ouganda Kampala 2093.00 Ugandan shilling 77 80
Ukraine Kiev 7.75 Hryvnia 86 88
United Arab Emirates - Emirats arabes unis Abu Dhabi 3.670 UAE dirham 100 93
United Kingdom - Royaume-Uni London 0.607 Pound sterling 103 101
United Rep.of Tanzania - Rép.-Unie de Tanzanie Dar Es Salaam 1331.00 Tanzanian shilling 83 89
October 2009 - octobre 2009 58

Price indices
Indices des prix
8
Retail price indices relating to living expenditures of United Nations officials
New York City = 100, Index date = August 2009 [cont.]
Indices des prix de détail relatif aux dépenses de la vie courante des fonctionnaires des l'ONU
New York = 100, Date d'indice = août 2009 [suite]
National currency per US $
Index - Indice
Valeur du $ É. - U. en monnaie nationale
Excluding
housing 2
Country or area Duty Station Per US $ 1 Currency Non compris
Pays ou Zone Villes-postes Cours du $ E-U 1 Monnaie Total l'habitation 2
United States - Etats-Unis Washington, DC 1.00 US dollar 87 94
Uruguay Montevideo 23.20 Peso uruguayo 81 85
Uzbekistan - Ouzbékistan Tashkent 1489.00 Uzbek sum 75 84
Vanuatu Port Vila 98.46 Vatu 100 105
Venezuela (Bolivarian Republic of) -
Venezuela (République bolivarienne du) Caracas 2.1446 Bolivar fuerte 119 98
Viet Nam Hanoi 17817.00 Dong 76 82
Yemen - Yémen Sanaa 203.70 Yemini rial 77 85
Zambia - Zambie Lusaka 5035.00 Kwacha 85 92
Source:
International Civil Service Commission (ICSC), New York.
This table is also published on the ICSC website: http://icsc.un.org.
Note:
Consumption patterns may vary from those of the local population
and therefore the indices cannot be considered as reflecting the
general cost-of-living in the cities.
Source:
Commission de la fonction publique internationale, (CFPI), New York.
Ce tableau est également publié dans le site web de l’ICSC: http://icsc.un.org.
Note:
Consommation peut différer de celle de la population locale,
ces indices ne peuvent pas être considérés comme reflétant
le coût-de-la-vie général dans les villes considérées.
1 Rates are those relevant to calculation of cost-of living indexes 1 Les taux sont ceux employés pour calculer les indices
for international officials. du coût de la vie des fonctionnaires internationaux.
2 Housing consists of rent, utilities and domestic service. 2 L'habitation se compose du loyer, de l'électricite, du gaz
et de l'eau et des services domestiques.
3 The "total" index was calculated on the basis of the cost of 3 L'indice "total" a été calculé sur la base du coût de l'habitation
government or subsidized housing which is normally lower
fournie par le gouvernement ou subventionnée normalement
than prevailing rents. moins élevé des loyers courants.
October 2009 - octobre 2009 59

Price indices
Indices des prix
Technical notes: tables 6, 7 and 8
Table 6: The consumer price index (CPI) is a current
social and economic indicator that is constructed to measure
changes over time in the general level of prices of consumer
goods and services that households acquire, use or pay for
consumption.
A consumer price index is usually estimated as a series
of summary measures of the period-to-period proportional
change in the prices of a fixed set of consumer goods and
services of constant quantity and characteristics, acquired,
used or paid for by the reference population. Each summary
measure is constructed as a weighted average of a large
number of elementary aggregate indices. Each of the
elementary aggregate indices is estimated using a sample of
prices for a defined set of goods and services obtained in, or
by residents of, a specific region from a given set of outlets or
other sources of consumption goods and services.
Detailed explanations of the methods used to compute
the consumer price indices may be found on the ILO website
at: http://laborsta.ilo.org/.
The General (all items) and Food and non-alcoholic
beverages consumer price indices are shown in the table for
each country.
Table 7: Producer prices are prices at which producers
sell their output on the domestic market or for export.
Producer price indices normally cover the prices of the
characteristic products of agriculture, forestry, and fishing,
mining and quarrying, manufacturing, and electricity, gas and
water supply. Prices are normally measured in terms of
transaction prices, including non-deductible indirect taxes less
subsidies, in the case of domestically produced goods and
import duties and other non-deductible indirect taxes less
subsidies in the case of imported goods.
The Laspeyres index number formula is generally used
and, for the purpose of the presentation, the national indices
have been recalculated, where necessary, on the reference base
2000=100.
The price indices for each country are arranged
according to the following scheme:
a. Components of supply
Domestic supply
Domestic production for domestic
market
Agricultural products
Industrial products
Imported goods
b. Stage of processing
Raw materials
Intermediate goods
c. End-use
Consumer goods
Capital goods
Table 8: The International Civil Service Commission
regularly compiles index numbers which measure the relative
cost-of-living of United Nations officials working in various
Notes techniques : tableaux 6, 7 et 8
Tableau 6 : L’indice des prix à la consommation est un
indicateur social et économique couramment utilisé pour
mesurer les variations au cours du temps du niveau général
des prix des biens et services acquis, utilisés ou payés par les
ménages pour leur consommation.
Un indice des prix à la consommation est généralement
estimé à partir d’une suite de mesures synthétiques des
variations relatives, d’une période à l’autre, des prix d’un
ensemble fixe de biens et de services de consommation
constants en quantité et par leurs caractéristiques, acquis,
utilisés ou payés par la population de référence. Chaque
mesure synthétique est obtenue comme une moyenne pondérée
d’un grand nombre d’indices de prix d’agrégats élémentaires.
L’indice de chaque agrégat élémentaire est estimé au moyen
d’un échantillon de prix pour un ensemble fixe de biens et de
services que se procurent les individus de la population de
référence dans une région donnée, ou qui habitent cette région,
auprès d’un ensemble spécifié de points de vente ou auprès
d’autres fournisseurs de biens et de services de consommation.
Les détails des explications à propos des methods
employées pour calculer les indices des prix à la
consommation peuvent être trouvés sur le site Internet du
BIT : http://laborsta.ilo.org/.
Les indices des prix à la consommation généraux (tous
les articles) et pour les produits alimentaires et boissons non
alcoolisées sont présentés dans le tableau pour chaque pays.
Tableau 7 : Le prix à la production est le prix auquel le
producteur vend ses produits sur le marché intérieur ou à
l’exportation.
Les indices de prix à la production comprennent en
général le prix des produits provenant de l’agriculture, de la
sylviculture et de la pêche, des industries extractives (mines et
corrières), de l’industrie manufacturière ainsi que le prix de
l’électricité, du gaz et de l’eau. Les prix établis sont
d’ordinaire ceux auxquels s’effectue la transaction, y compris
les impôts indirects non déductibles mais non compris les
subventions dans le cas des produits de l’économie nationale
et y compris les taxes à l’importation et autres impôts indirects
non déductibles mais non compris les subventions dans le cas
des produits importés.
On a généralement utilisé la formule de Laspeyres et,
pour la présentation, on a recalculé les indices nationaux, le
cas échéant, en prenant comme base de référence 2000=100.
Les indices sont présentés pour chaque pays suivant la
classification ci-après :
a. Eléments de l’offre
Offre intérieur
Production nationale pour le marché
intérieur
Produits agricoles
Produits industriels
Produits d’importation
b. Stades de la transformation
Matières premières
Biens intermédiaires
c. Utilisation finale
Biens de consommation
October 2009 - octobre 2009 60

Price indices
Indices des prix
cities.
The indexes compare the US Dollar costs of a
representative basket of goods and services between a duty
station and New York City, the base of the UN Common
System. These indexes are updated to reflect price changes
over time at the duty station and New York, movements in the
exchange rate of the local currency vis-à-vis the United States
dollar and to adjust for expenditures made by the staff outside
the duty station.
Detailed explanations of the methods used to compute
the indexes may be found on the ICSC Homepage at:
http://icsc.un.org/col-rpi.asp.
Biens d’équipement
Tableau 8 : La Commission de la Fonction Publique
Internationale compile régulièrement les indices mesurant le
coût de la vie relatif aux fonctionnaires des Nations Unies en
poste dans diverses villes du monde.
Les indices comparent, en dollars EU, le coût d’un
panier représentatif de biens et services entre une ville donnée
et New York, base du système commun de L’ONU. Ces
indices sont mis à jour pour refléter le changement de prix
temporels dans les villes-postes et à New York, les
mouvements du taux de change de la monnaie locale vis-à-vis
du dollar EU et pour ajuster les dépenses faites par le
personnel en dehors de la ville-poste.
Les détails des explications à propos des méthodes
employées pour calculer les indices peuvent être trouvés sur le
site Internet de la CFPI : http://icsc.un.org/col-rpi.asp.
October 2009 - octobre 2009 61

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
9
Paid employment in non-agricultural activities
Thousands
Emploi rémunéré dans les activités non agricoles
En milliers
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Albania 1, 2 ... ... ... ... 226 234 ♦ 231 ♦ 235
Australia 1, 2, 6 9086 9351 # 9621 9870 10164 10392 ♦ 10397 ♦ 10388
Austria 1, 2 3527 3555 3614 3711 3797 # 3867 ♦ 3882 ♦ 3913
Belgium 1, 3, 4 3999 4057 4149 4181 4299 # 4377 ♦ 4342 ♦ 4406
Bosnia and Herzegovina 5 ... ... ... ... ... 718 751 753 756 686 686 687 688
Bulgaria 1, 2 2549 2666 2715 2858 3007 # 3110 ♦ 3101 ♦ 3152
Canada 1, 2, 6 15340 15621 15826 16138 16529 16799 16594 16953 17157 17054 17046 16882 16933
Chile 1, 2, 6, 7 4819 4918 5092 5388 5675 5876 5850 5864 5904 5899 5897 5918 5943
China, Hong Kong SAR 5, 8 2383 2429 2485 2533 2586 2630 . . 2635 . . 2643 .
China, Macao SAR 1, 6, 9 203 218 238 267 300 323 ♦ 321 ♦ 327
Colombia 1, 7, 10 13698 13895 14227 14321 13890 14274 14478 14372 14415 14314 14371 14393 14414
Croatia 1, 2 1278 1306 1301 1361 1405 1417 ♦ 1418 ♦ 1448
Cyprus 1, 2 ... 324 332 342 361 367 ♦ 368 ♦ 365
Czech Rep. 1, 2 4519 4504 4593 4646 4746 4844 ♦ 4846 ♦ 4856
Denmark 1, 11 2605 2630 2647 2699 2694 2751 ♦ 2766 ♦ 2756
Estonia 1, 12 560 563 577 614 625 631 ♦ 632 ♦ 634
Finland 1, 12, 13 2244 2248 2286 2330 2379 2417 ♦ 2457 ♦ 2449
France 1, 2 23231 23419 23606 23770 24761 25210 ♦ 25274 ♦ 25363
Germany 1, 2 ... ... 35788 36535 37351 38190 ♦ 37782 ♦ 38696
Greece 1, 2 3618 3769 3827 3919 3990 4043 ♦ 4064 ♦ 4076
Guam 5, 6, 14 57 57 57 58 59 61 . . 60 . . 61 .
Hungary 1, 12, 15 3712 3701 3712 3742 3746 3712 ♦ 3699 ♦ 3756
Iceland 1, 16 144 145 150 157 165 169 ♦ 171 ♦ 173
Indonesia 1, 2 ... ... 52891 54087 56849 60056 . . . . 60751 . .
Ireland 1, 2 1691 1748 1837 1925 1997 1982 ♦ 1987 ♦ 1998
Israel 1, 2, 6, 17 2287 2352 2444 2529 2639 2729 ♦ 2735 ♦ 2730
Italy 1, 2, 13 20979 21414 21616 22007 22298 # 22537 ♦ 22749 ♦ 22624
Jamaica 1, 6, 9 ... ... ... ... 941 942 ♦ 919 ♦ 946
Japan 1, 2 60230 60420 60970 61099 61400 61351 61390 61680 61480 61440 61510 61430 61410
Korea, Rep. of 1, 2, 6 20189 20732 21041 21366 21706 21885 21948 22046 22073 22079 21787 21894 21964
Latvia 1, 12, 18 870 883 912 965 1007 # 1036 ♦ 1048 ♦ 1036
Lithuania 1, 2, 6 1183 1209 1267 1297 1375 # 1400 ♦ 1406 ♦ 1412
Luxembourg 1, 2 182 184 191 191 192 199 ♦ 205 ♦ 199
Malta 1, 2 145 145 146 150 153 157 ♦ 157 ♦ 159
Mexico 1, 9 10 33968 10 35189 # 35354 36347 37215 37715 ♦ 38108 ♦ 37717
Netherlands 1, 2 7883 7864 7853 8002 8210 # 8369 ♦ 8360 ♦ 8391
New Caledonia 19 61 66 68 71 75 80 . . 80 . . 81 .
New Zealand 1, 2, 6 1764 1875 1925 1966 2019 2036 . . 2034 . . 2040 .
Norway 1, 12 2185 2196 2214 # 2286 2374 2455 ♦ 2458 ♦ 2472
Philippines 1, 2, 6, 20 19416 20232 20685 20954 21775 22058 21630 . . 22490 . . 22213
Poland 1, 2, 6 11108 11311 11664 12290 12994 # 13593 ♦ 13425 ♦ 13694
Portugal 1, 2, 13 4476 4505 4516 4556 4568 # 4617 ♦ 4641 ♦ 4606
Puerto Rico 5 1022 1040 1044 1043 1029 1005 1010 1010 1026 1000 991 993 992
Republic of Moldova 1, 2 ... 731 783 ... 839 862 ♦ 892 ♦ 863
Romania 1, 2 5930 6261 6203 6470 6591 # 6680 ♦ 6756 ♦ 6710
October 2009 - octobre 2009 62

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
♦ 239 ♦ 238 ♦ 238 ... Albanie 1, 2
1, 2, 6
♦ 10430 ♦ 10423 ♦ 10434 ... Australie
♦ 3879 ♦ 3812 ♦ 3862 ... Autriche 1, 2
1, 3, 4
♦ 4391 ♦ 4347 ♦ 4341 ... Belgique
689 687 708 708 704 703 674 674 672 669 ... Bosnie et Herzégovine 5
♦ 3127 ♦ 3047 ♦ 3055 ... Bulgarie 1, 2
1, 2, 6
16811 16713 16325 16285 16242 16326 16617 16815 16717 16728 16562 Canada
1, 2 , 6, 7
5951 5871 5844 5819 5837 5815 5816 5810 5825 ... ... Chili
. 2623 . . 2597 . . 2598 . . ... Chine, Hong Kong RAS 5, 8
1, 6, 9
♦ 326 ♦ 320 ♦ 320 ... Chine, Macao RAS
1, 7, 10
14384 14051 14124 14233 14697 15087 15163 15170 14874 ... ... Colombie
♦ 1405 ♦ 1376 ♦ 1382 ... Croatie 1, 2
♦ 370 ♦ 362 ♦ 368 ... Chypre 1, 2
♦ 4878 ♦ 4795 ♦ 4786 ... Rép. tchèque 1, 2
1, 11
♦ 2761 ♦ 2700 ♦ 2697 ... Danemark
1, 12
♦ 629 ♦ 590 ♦ 568 ... Estonie
1, 12, 13
♦ 2395 ♦ 2337 ♦ 2380 ... Finlande
♦ 25145 ♦ 24913 ♦ 25149 ... France 1, 2
♦ 38705 ♦ 37833 ♦ 38036 ... Allemagne 1, 2
♦ 4037 ♦ 3966 ♦ 4002 ... Grèce 1, 2
5, 6, 14
. 61 . . 61 . . 59 . . ... Guam
1, 12, 15
♦ 3714 ♦ 3593 ♦ 3624 ... Hongrie
1, 16
♦ 167 ♦ 158 ♦ 160 ... Island
. . . 61456 . . . . . ... . Indonésie 1, 2
♦ 1930 # ♦ 1851 ♦ 1832 ... Irlande 1, 2
1, 2, 6, 17
♦ 2734 ♦ 2725 ♦ 2729 ... Israël
1, 2, 13
♦ 22446 ♦ 22150 ♦ 22378 ... Italie
1, 6, 9
♦ 945 ... ... ... Jamaïque
61530 61870 59880 61320 60030 60630 60840 60510 60110 60360 ... Japon 1, 2
1, 2, 6
21997 21837 21580 21402 21537 21767 21883 22109 22034 21832 21990 Corée, Rép.de
1, 12, 18
♦ 1003 ♦ 964 ♦ 910 ... Lettonie
1, 2, 6
♦ 1389 ♦ 1310 ♦ 1291 ... Lituanie
♦ 194 ♦ 212 ♦ 217 ... Luxembourg 1, 2
♦ 157 # ♦ 159 ♦ 160 ... Malte 1, 2
♦ 37389 ♦ 37461 ♦ 37700 ... Mexique 1, 9
♦ 8457 ♦ 8427 ♦ 8382 ... Pays-Bas 1, 2
. 80 . . 81 . . 82 . . ... Nouvelle-Calédonie 19
1, 2, 6
. 2075 . . 2021 . . 2026 . . ... Nouvelle-Zélande
1, 12
♦ 2460 ... ... ... Norvège
1, 2, 6, 20
. . 22416 . . 22680 . . ... . . Philippines
1, 2, 6
♦ 13869 ♦ 13635 ♦ 13727 ... Pologne
1, 2, 13
♦ 4604 ♦ 4540 ♦ 4525 ... Portugal
995 1003 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Porto Rico 5
♦ 879 ♦ 841 ♦ 863 ... Rép. de Moldova 1, 2
♦ 6684 ♦ 6585 ♦ 6555 ... Roumanie 1, 2
October 2009 - octobre 2009 63

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
9
Paid employment in non-agricultural activities
Thousands [cont.]
Emploi rémunéré dans les activités non agricoles
En milliers [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Serbia 5, 21 ... 1505 1470 1412 1373 1375 1380 1379 1377 1375 1373 1377 1378
Seychelles 19 32 32 34 38 39 40 40 40 40 40 41 41 42
Slovakia 1, 2, 6 2039 2061 2111 2201 2258 # 2338 ♦ 2307 ♦ 2375
Slovenia 1, 2 822 852 863 870 889 # 911 ♦ 902 ♦ 933
South Africa 1, 22 10122 10364 11060 11423 11822 12393 ♦ 12939 ♦ 12888
Spain 1, 13, 23 15753 16197 17973 18803 19431 # 19439 ♦ 19604 ♦ 19559
Sri Lanka 1, 24, 25 ... ... ... 4818 4840 4830 ♦ 4966 ♦ 4697
Sweden 1, 13, 26 4143 ... ... 4254 4359 4493 4467 4490 4584 4684 4584 4472 4490
Switzerland 5 3627 3632 3635 3672 3845 3951 . . 3959 . . 3956 .
Thailand 1, 6, 27 19961 21095 21634 21515 21930 22318 ♦ 22733 ♦ 21770
TFYR of Macedonia 1, 2 ... 435 440 456 483 489 ♦ 477 ♦ 501
Trinidad and Tobago 1, 2 ... ... ... 560 565 575 ♦ 563 ♦ 578
Turkey 1, 2, 6 ... ... 15436 16242 15588 # 16182 16169 16489 16563 16556 16446 16350 16292
United Kingdom 1, 23 27856 28124 28330 28563 28825 # 29047 ♦ 29051 ♦ 29090
United States 1, 6, 23 135461 137020 139532 142221 143352 143195 143847 143767 144319 144495 143607 143034 143340
United States Virgin Islands 5 42 43 44 45 46 46 46 46 46 47 46 45 45
Source:
International Labour Office (ILO), Geneva, Bureau of Statistics Database.
Note:
The data relate to wage-earners and salaried employees in mining, manufacturing, construction and building, transport, commerce, personal and public services.
The statistics usually refer to the total number at work at a specified date in each month or quarter. For certain countries, however, the data refer to the average number of employed
in the period.
1 Labour force survey.
2 Persons aged 15 years and over.
3 Persons aged 15 to 64 years.
4 Excluding conscripts.
5 Labour-related establishment survey.
6 Civilian labour force. (Slovakia: excluding persons on child-care leave.)
7 Beginning 2007, data are presented as 3 month moving average.
8 Excluding armed forces.
9 Persons aged 14 years and over.
10 Persons aged 12 years and over.
11 Persons aged 15 to 66 years.
12 Persons aged 15 to 74 years.
13 Including professional army; excluding compulsory military service.
14 Multiple job-holders are counted at each establishment.
15 Beginning 2006, excluding persons on child-care leave but including conscripts.
16 Persons aged 16 to 74 years.
17 Including the residents of East Jerusalem.
18 Excluding compulsory military service.
19 Insurance records.
20 Beginning 2006, estimates obtained from the 2000 Census-based Population Projections.
21 Excluding Kosovo.
22 Persons aged 15 to 65 years.
23 Persons aged 16 years and over.
24 Persons aged 10 years and over.
25 Excluding Northern and Eastern provinces.
26 Persons aged 16 to 64 years.
27 Persons aged 13 years and over.
October 2009 - octobre 2009 64

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
5, 21
1377 1376 1398 1365 1363 ... ... ... ... ... ... Serbie
42 42 40 40 41 41 41 41 ... ... ... Seychelles 19
1, 2, 6
♦ 2372 ♦ 2300 ♦ 2292 ... Slovaquie
♦ 920 ♦ 886 ♦ 891 ... Slovénie 1, 2
1, 22
♦ 13080 ♦ 12898 ♦ 12659 ♦ 12232 Afrique du Sud
1, 13, 23
♦ 19053 ♦ 18253 ♦ 18158 ... Espagne
1, 24, 25
♦ 4782 ♦ 4791 ♦ 4772 ... Sri Lanka
4463 4421 4381 4369 4363 4360 4386 4500 4543 4445 4375 Suède
. 3963 . . 3957 . . 3945 . . ... Suisse 5
1, 6, 27
♦ 21744 ♦ 23598 ♦ 23217 ... Thaïlande
♦ 500 ♦ 498 ♦ 513 ... L'ex-R.y. Macédoine 1, 2
♦ 592 ♦ 577 ... ... Trinité-et-Tobago 1, 2
1, 2, 6
16070 15959 15531 15388 15576 15733 16033 16146 16242 ... ... Turquie
1, 23
♦ 29029 ♦ 28717 ... ... Royaume-Uni
1, 6, 23
142468 141282 138449 138144 137903 138498 138158 138475 138694 137833 137006 États-Unis
46 46 46 46 46 45 45 45 45 45 44 Iles Vierges américaines 5
1, 13, 26
Source :
Bureau International du Travail (BIT), Genève, la base de données du Bureau de statistique.
Note :
Les données se réfèrent, aux ouvriers et employés des mines, des industries manufacturières, de la construction et du bâtiment, des transports, du commerce et des se
privés et publics.
Les statistiques portent en général sur l'effectif total de la main-d'oeuvre active à une date déterminée du mois ou du trimestre. Toutefois, en ce quiconcerne certains pay
les données portent sur le nombre moyen des salariés employés pendant la période.
1 Enquête sur la main-d'oeuvre.
2 Personnes âgées de 15 ans et plus.
3 Personnes âgées de 15 à 64 ans.
4 Non compris les conscrits.
5 Enquête auprès des établissements, relative au travail.
6 Main d'oeuvre civile occupée. (Slovaquie: Non compris les personnes en congé parental.)
7 A partir de 2007, les données sont présentées comme une moyenne mobile de 3 mois.
8 Non compris les forces armées.
9 Personnes àgées de 14 ans et plus.
10 Personnes âgées de 12 ans et plus.
11 Personnes âgées de 15 à 66 ans.
12 Personnes âgées de 15 à 74 ans.
13 Y compris les militaires de carrière; non compris les militaires du contingent.
14 Les personnes qui occupent plus d'un emploi sont comptées dans chaque établissement.
15 A partir de 2006, non compris les personnes en congé parental mais y compris les conscrits.
16 Personnes âgées de 16 à 74 ans.
17 Y compris les résidents de Jérusalem-Est.
18 Non compris les militaires du contingent.
19 Fichiers des assurances.
20 A partir de 2006, estimations obtenues à partir des projections de la population basées sur le recensement de 2000.
21 Non compris Kosovo.
22 Personnes âgées de 15 à 65 ans.
23 Personnes âgées de 16 ans et plus.
24 Personnes âgées de 10 et plus.
25 Non compris les provinces du Nord et de l'Est.
26 Personnes âgées de 16 à 64 ans.
27 Personnes âgées de 13 ans et plus.
October 2009 - octobre 2009 65

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
10
Paid employment in manufacturing
Thousands
Emploi rémunéré dans les industries manufacturières
En milliers
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Australie 1, 2, 5 1082 ... # 1033 1021 1037 1051 ♦ 1070 ♦ 1043
Autriche 1, 2 726 700 700 742 730 # 642 ♦ 642 ♦ 651
Belgique 1, 3 714 719 727 715 724 # 710 ♦ 702 ♦ 712
Bosnia and Herzegovina 4 ... ... ... ... ... 145 141 142 142 148 148 147 147
Bulgaria 1, 2 677 697 729 745 766 # 770 ♦ 784 ♦ 771
Canada 1, 2, 5 2275 2292 2207 2118 2045 1970 1919 2002 2041 2008 2041 2010 1987
Chile 1, 2, 5, 6 796 796 777 818 857 863 865 873 865 866 854 856 859
China, Hong Kong SAR 1, 2, 5 268 231 224 217 204 194 ♦ 191 ♦ 195
China, Macao SAR 1, 5, 7 37 36 35 30 24 25 ♦ 25 ♦ 24
Colombia 1, 6, 8 2328 2408 2445 2347 2287 2326 2348 2329 2295 2357 2336 2332 2396
Croatia 1, 2 293 301 284 302 312 # 304 ♦ 312 ♦ 310
Cyprus 1, 2 34 ... 40 37 37 # 37 ♦ 36 ♦ 38
Czech Rep. 1, 2 1294 1274 1296 1362 1406 1379 ♦ 1381 ♦ 1399
Denmark 1, 9 441 434 443 428 # 433 432 ♦ 429 ♦ 440
Estonia 1, 10 134 141 139 136 135 # 135 ♦ 148 ♦ 133
Finland 1, 10, 11 444 435 436 442 445 # 417 ♦ 427 ♦ 429
France 1, 2 4163 4112 4060 4027 3972 # 3968 ♦ 3691 ♦ 3784
Germany 1, 2 ... ... 8057 8176 8423 # 8154 ♦ 7962 ♦ 8328
Greece 1, 2 567 563 561 562 561 # 539 ♦ 539 ♦ 543
Guam 4, 5 2 2 2 2 2 2 . . 2 . . 2 .
Hungary 1, 10, 12 928 897 873 868 874 # 855 ♦ 854 ♦ 866
Iceland 1, 13 21 21 21 20 19 # 19 ♦ 20 ♦ 19
Indonesia 1, 2 ... ... 11803 11734 12231 12495 . . . . 12549 . .
Ireland 1, 2 227 281 271 267 269 261 ♦ 263 ♦ 266
Israel 1, 2, 5, 14, 15 377 386 392 402 422 432 ♦ 453 ♦ 433
Italy 1, 2, 11 4991 4846 4825 4826 4870 # 4665 ♦ 4724 ♦ 4726
Jamaica 1, 5, 7 ... ... ... ... 70 71 ♦ 72 ♦ 73
Japan 1, 2 11780 11500 11420 11610 11650 11443 11600 11660 11420 11450 11610 11420 11380
Korea, Rep. of 1, 2, 5 4205 4290 4234 4167 4119 4079 4099 4097 4107 4097 4020 4047 4079
Latvia 1, 10, 11 165 156 157 161 165 # 166 ♦ 168 ♦ 162
Lithuania 1, 2, 5 265 270 267 265 268 # 260 ♦ 266 ♦ 262
Luxembourg 1, 2 18 15 17 16 16 14 ♦ 14 ♦ 13
Malta 1, 2 29 29 29 27 26 24 ♦ 24 ♦ 25
Mexico 1, 7 ... ... 6983 7092 7101 6935 ♦ 7150 ♦ 6891
Netherlands 1, 2 1050 1057 1057 1048 1058 # 918 ♦ 931 ♦ 919
New Caledonia 16 6 6 6 7 7 8 . . 8 . . 8 .
New Zealand 1, 2, 5 279 292 283 276 279 278 . . 273 . . 279 .
Norway 1, 10 14 281
14 267
14 268 # 275 282 290 ♦ 291 ♦ 292
Peru 1, 6, 17 ... ... ... ... 688 680 669 686 679 680 670 648 685
Philippines 1, 2, 5, 18 2941 3061 3077 3053 3059 2926 2883 . . 2960 . . 2896
Poland 1, 2, 5 2592 2739 2831 2988 3162 # 3228 ♦ 3169 ♦ 3271
Portugal 1, 2, 11 1019 1003 969 980 954 # 894 ♦ 906 ♦ 886
Puerto Rico 4 118 118 116 110 106 101 102 102 102 102 101 101 100
Romania 1, 2 1999 2051 1960 1978 1974 # 1905 ♦ 1919 ♦ 1901
Serbia 4, 19 ... 481 454 419 389 368 373 371 369 368 366 366 363
October 2009 - octobre 2009 66

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
1, 2, 5
♦ 1015 ♦ 1015 ♦ 993 ... Australie
♦ 642 ♦ 613 ♦ 615 ... Autriche 1, 2
♦ 711 ♦ 659 ♦ 647 ... Belgique 1, 3
147 144 154 153 151 150 150 139 138 138 ... Bosnie et Herzégovine 4
♦ 757 ♦ 741 ♦ 729 ... Bulgarie 1, 2
1, 2, 5
1939 1916 1793 1806 1778 1805 1791 1800 1802 1806 1801 Canada
1, 2, 5, 6
865 855 862 851 874 858 855 831 843 ... ... Chili
1, 2, 5
♦ 195 ♦ 160 ♦ 162 ... Chine, Hong Kong RAS
1, 5, 7
♦ 23 ♦ 19 ♦ 17 ... Chine, Macao RAS
1, 6, 8
2326 2286 2273 2274 2458 2464 2471 2386 2316 ... ... Colombie
♦ 286 ♦ 295 ♦ 283 ... Croatie 1, 2
♦ 38 ♦ 35 ♦ 35 ... Chypre 1, 2
♦ 1365 ♦ 1308 ♦ 1253 ... Rép. Tchèque 1, 2
♦ 446 ♦ 389 ♦ 388 ... Danemark 1, 9
1, 10
♦ 119 ♦ 113 ♦ 116 ... Estonie
1, 10, 11
♦ 402 ♦ 386 ♦ 386 ... Finlande
♦ 3659 ♦ 3546 ♦ 3402 ... France 1, 2
♦ 8370 ♦ 7985 ♦ 7862 ... Allemagne 1, 2
♦ 534 ♦ 529 ♦ 516 ... Grèce 1, 2
. 2 . . 2 . . 2 . . ... Guam 4, 5
1, 10, 12
♦ 847 ♦ 807 ♦ 794 ... Hongrie
1, 13
♦ 18 ♦ 18 ♦ 20 ... Islande
. . . 12615 . . . . . ... . Indonésie 1, 2
♦ 252 # ♦ 230 ♦ 226 ... Irlande 1, 2
1, 2, 5, 14, 15
♦ 416 ♦ 415 ♦ 421 ... Israël
1, 2, 11
♦ 4615 ♦ 4525 ♦ 4520 ... Italie
1, 5, 7
♦ 69 ... ... ... Jamaïque
11370 11440 11080 11190 10890 10970 10780 10510 10390 10490 ... Japon 1, 2
1, 2, 5
4036 4028 3895 3842 3813 3846 3846 3836 3802 3761 3810 Corée, Rép. de
1, 10, 11
♦ 160 ♦ 150 ♦ 144 ... Lettonie
1, 2, 5
♦ 250 ♦ 238 ♦ 231 ... Lituanie
♦ 14 ♦ 14 ♦ 14 ... Luxembourg 1, 2
♦ 24 # ♦ 24 ♦ 24 ... Malte 1, 2
♦ 6752 ♦ 6634 ♦ 6478 ... Mexique 1, 7
♦ 897 ♦ 874 ♦ 854 ... Pays-Bas 1, 2
. 8 . . 8 . . 8 . . ... Nouvelle-Calédonie 16
1, 2, 5
. 274 . . 266 . . 268 . . ... Nouvelle-'Zélande
1, 10
♦ 290 ... ... ... Norvège
675 692 683 670 664 671 668 660 656 640 642 Pérou
1, 2, 5, 18
. . 2851 . . 2840 . . ... . . Philippines
1, 2, 5
♦ 3259 ♦ 3084 ♦ 2992 ... Pologne
1, 2, 11
♦ 880 ♦ 867 ♦ 864 ... Portugal
99 99 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Porto Rico 4
♦ 1896 ♦ 1835 ♦ 1752 ... Roumanie 1, 2
4, 19
361 358 352 352 351 ... ... ... ... ... ... Serbie
1, 6, 17
October 2009 - octobre 2009 67

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
10
Paid employment in manufacturing
Thousands [cont.]
Emploi rémunéré dans les industries manufacturières
En milliers [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Seychelles 16 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Singapore 1, 2 ... ... ... 548 587 579 . . 589 . . 593 .
Slovakia 1, 2, 5 570 583 592 635 # 640 ♦ 640 ♦ 639
Slovenia 1, 2 269 273 277 269 # 260 ♦ 261 ♦ 265
South Africa 1, 20 1560 1648 1676 1779 1954 ♦ 1968 ♦ 1917
Spain 1, 11, 21 2961 2937 3113 3090 # 2952 ♦ 2998 ♦ 2946
Sri Lanka 1, 22, 23 ... ... ... 1331 1373 ♦ 1371 ♦ 1441
Sweden 1, 11, 24 14 723 ... ... 685 690 681 693 677 709 735 705 674 702
Switzerland 4 667 654 655 700 719 711 . . 720 . . 725 .
Thailand 1, 5, 25, 26 5299 5476 5586 5619 5453 ♦ 5568 ♦ 5231
TFYR of Macedonia 1, 2 ... 116 121 126 129 ♦ 125 ♦ 132
Trinidad and Tobago 1, 2 ... ... ... 55 56 ♦ 58 ♦ 53
Turkey 1, 2, 5 … ... 4083 3949 # 4232 4206 4202 4255 4290 4298 4309 4297 4250
United Kingdom 1, 21 3455 3192 3778 3731 # 3327 ♦ 3344 ♦ 3321
United States 1, 5, 21 16902 16484 16253 16302 15904 16072 16042 15998 16187 16205 16226 15958 15745
United States Virgin Islands 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2
Source:
International Labour Office (ILO), Geneva, Bureau of Statistics Database.
Note:
The series cover, in general, salaried employees and wage earners and refer to the total number at work at a specified date in each month or quarter.
For certain countries, however, the data refer to the average number employed in the period. For a few countries, very small establishments are excluded.
1 Labour force survey.
2 Persons aged 15 years and over.
3 Persons aged 15 to 64 years. (Belgium: excluding conscripts.)
4 Labour-related establishment survey.
5 Civilian labour force. (Guam: multiple job holders are counted at each establishment; Slovakia: excluding persons on child-care leave.)
6 Beginning 2007, data are presented as a 3 month moving average.
7 Persons aged 14 years and over.
8 Persons aged 12 years and over.
9 Persons aged 15 to 66 years.
10 Persons aged 15 to 74 years.
11 Including professional army; excluding compulsory military service. (Latvia: excluding compulsory military service; Sweden: including professional army.)
12 Beginning 2006, excluding persons on child-care leave but including conscripts.
13 Persons aged 16 to 74 years.
14 Including mining and quarrying.
15 Beginning 2009, including the residents of East Jerusalem.
16 Insurance records.
17 Metropolitan Lima.
18 Beginning 2006, estimates obtained from the 2000 Census-based Population Projections.
19 Excluding Kosovo.
20 Persons aged 15 to 65 years.
21 Persons aged 16 years and over.
22 Persons aged 10 years and over.
23 Excluding Northern and Eastern provinces.
24 Persons aged 16 to 64 years.
25 Including repair and installation services.
26 Persons aged 13 years and over.
October 2009 - octobre 2009 68

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
4 4 4 4 4 4 4 4 ... ... ... Seychelles 16
. 586 . . 566 . . 548 . . ... Singapour 1, 2
1, 2, 5
♦ 643 ♦ 597 ♦ 575 ... Slovaquie
♦ 258 ♦ 243 ♦ 239 ... Slovénie 1, 2
1, 20
♦ 1944 ♦ 1882 ♦ 1873 ♦ 1723 Afrique du Sud
1, 11, 21
♦ 2790 ♦ 2640 ♦ 2538 ... Espagne
1, 22, 23
♦ 1346 ♦ 1297 1251 ... Sri Lanka
1, 11, 24
674 650 640 619 612 624 607 619 635 608 598 Suède
. 718 . . 711 . . 700 . . ... Suisse 4
1, 5, 25, 26
♦ 5213 ♦ 5585 ♦ 5389 ... Thaïlande
♦ 135 ♦ 122 ♦ 127 ... L'ex-R.y. Macédoine 1, 2
♦ 56 ♦ 54 ... ... Trinité-et-Tobago 1, 2
1, 2, 5
4159 4090 3950 3880 3827 3814 3829 3867 3963 ... ... Turquie
1, 21
♦ 3229 ♦ 2835 ... ... Royaume-Uni
1, 5, 21
15526 14941 14406 14451 14195 14264 14362 14385 14518 14461 14380 États-Unis
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Iles Vierges américaines 4
Source :
Bureau International du Travail (BIT), Genève, la base de données du Bureau de statistique.
Note :
Les séries portent, en générale, sur les employés et ouvriers et se refèrent à l'effectif total de la main-d'oeuvre active à une date déterminée du mois ou du trimestre.
Toutefois, en ce qui concerne certains pays, les données portent sur le nombre moyen des salariés employés pendant la période. Non compris, pour quelques pays,
les très petits ètablissements.
1 Enquête sur la main-d'oeuvre.
2 Personnes âgées de 15 ans et plus.
3 Personnes âgées de 15 à 64 ans. (Belgique : non compris les conscrits.)
4 Enquête auprès des établissements, relative au travail.
5 Main d'oeuvre civile occupée. (Guam : les personnes qui occupent plus d'un emploi sont comptées dans chaque établissement; Slovaquie : Non compris
les personnes en congé parental.)
6 A partir de 2007, les données sont présentées comme une moyenne mobile de 3 mois.
7 Personnes âgées de 14 ans et plus.
8 Personnes âgées de 12 ans et plus.
9 Personnes âgées de 15 à 66 ans.
10 Personnes âgées de 15 à 74 ans.
11 Y compris les militaires de carrière; non comris les militaires du contingent. (Lettonie : non compris les militaires du contingent; Suède : y compris les militaires.)
12 A partir de 2006, non compris les personnes en congé parental mais y compris les conscrits.
13 Personnes âgées de 16 à 74 ans.
14 Y compris les mines et les carrières.
15 A compter de 2009, y compris les résidants de Jérusalem-Est.
16 Fichiers des assurances.
17 Lima métropolitaine.
18 A partir de 2006, estimations obtenues à partir des projections de la population basées sur le recensement de 2000.
19 Non compris Kosovo.
20 Personnes âgées de 15 à 65 ans.
21 Personnes âgées de 16 ans et plus.
22 Personnes âgées de 10 et plus.
23 Non compris les provinces du Nord et de l'Est.
24 Personnes âgées de 16 à 64 ans.
25 Y compris les services de réparation et d'installation.
26 Personnes âgées de 13 ans et plus.
October 2009 - octobre 2009 69

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
11
Unemployment
Number (thousands) and as percentage of labour force
Chômage
Nombre (en milliers) et en pourcentage de la population active
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Albania 1
Labour force survey 166.0 159.0 155.0 150.3 144.5 140.6 ♦ 140.0 ♦ 140.1
Labour force survey % 15.2 14.8 14.3 13.9 13.4 12.8 ♦ 12.7 ♦ 12.6
Argentina 2
Labour force survey ... ... ... ... ... 883.0 ♦ 898.0 ♦ 871.0
Labour force survey % 17.3 13.6 11.6 10.2 8.5 7.9 ♦ 8.0 ♦ 7.8
Australia 1
Labour force survey 610.9 567.0 536.7 524.1 478.3 473.6 484.7 477.0 461.6 436.9 431.0 485.1 459.4
Labour force survey % 6.1 5.5 5.1 4.9 4.4 4.2 4.3 4.3 4.1 3.9 3.9 4.3 4.1
Austria 1
Labour force survey 165.3 194.8 207.8 195.6 185.6 162.3 ♦ 145.8 ♦ 159.3
Labour force survey % 4.2 4.9 5.1 4.8 4.4 3.8 ♦ 3.4 ♦ 3.7
Employment office records 239.6 243.9 252.7 239.2 222.2 212.3 205.1 184.8 172.7 178.7 183.9 183.3 202.8
Employment office records % 7.0 7.1 7.2 6.8 6.2 5.9 5.7 5.1 4.8 4.8 5.0 5.0 5.6
Belarus
Employment office records ... ... ... 63.5 48.6 43.8 48.0 46.0 43.8 42.5 42.3 41.1 39.2
Employment office records % ... ... ... 1.4 ... 1.0 1.1 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9
Belgium
Labour force survey 3 363.4 379.0 390.3 383.2 353.0 333.4 ♦ 297.9 ♦ 373.4
Labour force survey % 3 8.2 8.4 8.4 8.3 7.4 # 7.0 ♦ 6.3 ♦ 7.7
Employment office records 538.1 576.6 596.4 588.3 532.5 504.9 490.2 469.4 477.6 528.4 533.6 517.9 506.2
Employment office records % 12.3 12.8 12.8 12.4 11.2 7.0 6.4 6.1 6.5 7.7 7.9 7.6 7.0
Bosnia and Herzegovina 4
Employment office records ... ... ... ... 526.2 493.4 499.9 494.0 489.7 488.4 484.8 480.3 477.6
Brazil 5
Labour force survey 2608.0 2472.6 2138.7 2213.1 2099.8 1812.6 1947.8 1802.0 1806.9 1867.0 1751.7 1776.7 1743.2
Labour force survey % 12.3 11.5 9.8 10.0 9.3 7.9 8.5 7.9 7.8 8.1 7.6 7.6 7.5
Bulgaria 6
Labour force survey 448.7 399.7 334.2 305.7 240.2 199.1 ♦ 207.2 ♦ 184.4
Labour force survey % 13.7 12.0 10.1 9.0 6.9 5.7 ♦ 5.8 ♦ 5.2
Canada 1
Labour force survey 1286.2 1235.3 1172.8 1108.4 1079.4 1119.3 1135.4 1144.2 1044.4 1170.1 1210.7 1045.9 1032.7
Labour force survey % 7.6 7.2 6.8 6.3 6.0 6.1 6.3 6.2 5.6 6.3 6.5 5.7 5.6
Chile 1, 7
Labour force survey 515.0 546.0 627.4 531.8 494.3 562.4 571.1 603.0 601.9 589.6 556.3 541.5 542.8
Labour force survey % 8.5 8.8 9.2 7.8 7.1 7.8 8.0 8.4 8.4 8.2 7.8 7.5 7.5
China, Hong Kong SAR 1, 7
Labour force survey 275.1 239.4 197.3 171.2 145.8 129.2 122.1 121.5 124.6 129.1 134.0 131.8 136.4
Labour force survey % 7.9 6.8 5.6 4.8 4.0 3.5 3.3 3.3 3.4 3.5 3.6 3.6 3.7
China, Macao SAR 8
Labour force survey 12.9 11.1 10.2 10.4 9.5 10.1 ♦ 9.1 ♦ 10.5
Labour force survey % 6.0 4.8 4.1 3.8 3.1 2.9 ♦ 2.8 ♦ 3.1
Colombia 7, 9
Labour force survey 2736.8 2578.3 2278.3 2308.6 2147.8 2219.3 2204.3 2173.6 2228.7 2241.6 2245.7 2118.2 2089.7
Labour force survey % 14.1 13.4 11.8 12.1 11.1 11.3 11.1 11.1 11.4 11.5 11.4 10.8 10.6
Croatia
Labour force survey 1 256.0 249.5 229.0 198.6 170.8 149.2 ♦ 140.0 ♦ 126.0
Labour force survey % 1 14.3 13.8 12.7 11.2 9.6 8.4 ♦ 7.9 ♦ 7.0
Employment office records 329.8 309.9 308.7 291.6 264.5 236.7 245.2 232.8 222.3 219.7 219.3 222.2 228.5
Employment office records % ... ... 17.9 17.0 15.1 13.4 13.9 13.2 12.5 12.4 12.3 12.6 12.9
Cyprus
Labour force survey 1 ... 16.7 19.5 17.0 15.4 14.5 ♦ 12.4 ♦ 14.1
Labour force survey % 1 ... 4.7 5.3 4.6 3.9 3.7 ♦ 3.1 ♦ 3.6
Employment office records 8 12.0 12.7 13.2 12.8 12.0 11.5 10.5 9.3 10.5 11.9 10.8 10.3 10.0
Czech Republic
Labour force survey 1 399.2 425.9 410.2 371.7 276.6 229.8 ♦ 220.1 ♦ 223.9
Labour force survey % 1 7.8 8.3 7.9 7.2 5.3 4.4 ♦ 4.2 ♦ 4.3
Employment office records 522.7 524.9 513.0 472.2 388.9 324.5 316.1 302.5 297.9 310.1 312.3 314.6 311.7
Employment office records % 9.9 9.9 8.9 8.0 6.6 5.4 5.2 5.0 5.0 5.3 5.3 5.3 5.2
October 2009 - octobre 2009 70

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
Albanie 1
♦ 141.5 ♦ 141.3 ♦ 141.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 12.7 ♦ 12.7 ♦ 12.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Argentine 2
♦ 825.0 ♦ 948.0 ♦ 994.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 7.3 ♦ 8.4 ♦ 8.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Australie 1
462.7 505.0 603.2 686.2 697.4 639.6 667.8 653.8 605.8 623.9 650.6 Enquête sur la main-d'oeuvre
4.1 4.4 5.3 6.0 6.1 5.6 5.8 5.7 5.3 5.5 5.6 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Autriche 1
♦ 168.8 ♦ 196.7 ♦ 198.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 4.0 ♦ 4.7 ♦ 4.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
225.6 287.1 301.5 301.7 271.1 258.2 239.8 229.6 232.4 238.8 ... Archives des bureaux de placement
6.2 7.9 8.3 8.3 7.5 7.1 6.6 6.3 6.3 6.5 ... Archives des bureaux de placement %
Bélarus
38.0 37.4 39.0 41.5 43.1 43.9 43.6 42.4 42.1 43.6 ... Archives des bureaux de placement
0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 1.0 ... ... ... ... ... Archives des bureaux de placement %
Belgique
♦ 325.2 ♦ 378.9 ♦ 355.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 3
♦ 6.8 ♦ 7.9 ♦ 7.5 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 3
501.9 516.1 528.2 532.6 536.3 536.5 523.6 536.2 586.6 596.6 580.5 Archives des bureaux de placement
6.6 6.9 7.6 8.0 8.2 8.2 7.9 7.8 8.1 8.3 ... Archives des bureaux de placement %
Bosnie et Herzégovine 4
479.3 483.3 488.5 491.7 493.3 493.2 490.8 492.7 497.0 500.7 ... Archives des bureaux de placement
Brésil 5
1760.3 1566.8 1889.8 1941.2 2082.3 2046.1 2035.8 1867.0 1853.5 1889.2 1799.0 Enquête sur la main-d'oeuvre
7.6 6.8 8.2 8.5 9.0 8.9 8.8 8.1 8.0 8.1 7.7 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Bulgarie 6
♦ 176.1 ♦ 222.2 ♦ 222.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 5.1 ♦ 6.4 ♦ 6.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Canada 1
1126.1 1145.3 1407.9 1503.2 1600.1 1555.1 1611.9 1505.9 1668.8 1698.8 1395.8 Enquête sur la main-d'oeuvre
6.2 6.3 7.8 8.3 8.8 8.5 8.7 8.1 8.9 9.0 7.6 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Chili 1, 7
544.7 580.3 619.7 669.2 716.3 745.7 782.4 783.7 784.6 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre
7.5 8.0 8.5 9.2 9.8 10.2 10.7 10.8 10.8 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Chine, Hong Kong RAS 1, 7
141.3 157.7 172.0 187.2 196.9 199.7 203.0 213.8 216.8 209.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
3.8 4.3 4.7 5.1 5.3 5.4 5.5 5.7 5.8 5.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Chine, Macao RAS 8
♦ 11.0 ♦ 12.8 ♦ 11.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 2.9 ♦ 3.8 ♦ 3.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Colombie 7, 9
2068.5 2343.6 2485.9 2610.1 2515.0 2488.0 2454.0 2494.0 2488.0 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre
10.5 11.9 12.4 12.9 12.2 11.9 11.7 11.9 11.9 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Croatie
♦ 155.0 ♦ 167.0 ♦ 156.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 8.7 ♦ 8.4 ♦ 8.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
233.7 240.5 254.3 262.8 267.2 263.8 256.3 247.1 248.6 251.0 ... Archives des bureaux de placement
13.2 13.7 14.3 14.8 15.0 14.8 14.4 14.0 14.0 14.2 ... Archives des bureaux de placement %
Chypre
♦ 13.4 ♦ 18.2 ♦ 20.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 3.3 ♦ 4.6 ♦ 5.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
12.1 14.2 15.8 16.4 16.8 16.1 15.2 16.7 18.0 17.8 17.6 Archives des bureaux de placement 8
République tchèque
♦ 230.7 ♦ 302.8 ♦ 333.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 4.4 ♦ 5.8 ♦ 6.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
320.3 352.3 398.1 428.8 448.9 456.7 463.6 485.3 493.8 500.8 ... Archives des bureaux de placement
5.3 6.0 6.8 7.4 7.7 7.9 8.0 8.4 8.5 8.6 ... Archives des bureaux de placement %
October 2009 - octobre 2009 71

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
11
Unemployment
Number (thousands) and as percentage of labour force [cont.]
Chômage
Nombre (en milliers) et en pourcentage de la population active [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Denmark
Labour force survey 10 157.5 162.5 143.0 117.8 # 114.8 98.3 ♦ 90.0 ♦ 99.0
Labour force survey % 10 5.5 5.7 5.0 4.1 # 4.0 3.4 ♦ 3.1 ♦ 3.4
Employment office records 11 170.6 172.8 153.4 # 106.5 74.1 48.1 46.9 43.1 41.0 38.9 41.2 41.4 43.5
Employment office records % 11 6.0 6.3 5.6 # 4.2 2.9 1.8 1.8 1.6 1.5 1.4 1.5 1.5 1.6
Labour force survey ... ... ... ... 330.9 # 309.5 ♦ 288.4 ♦ 321.2
Labour force survey % ... ... ... ... 7.3 # 6.9 ♦ 6.4 ♦ 7.1
Egypt 3
Labour force survey 2140.0 2242.0 2406.3 2423.5 2129.5 2145.2 ♦ 2062.7 ♦ 2121.0
Labour force survey % 10.4 10.7 11.0 10.7 9.0 8.7 ♦ 8.4 ♦ 8.6
Estonia
Labour force survey 6 66.2 63.6 52.2 40.5 32.0 38.4 ♦ 27.3 ♦ 43.9
Labour force survey % 6 10.0 9.7 7.9 5.9 4.7 5.5 ♦ 4.0 ♦ 6.2
Employment office records 38.2 32.2 26.0 15.4 13.5 19.7 17.1 16.6 17.0 18.1 18.8 20.0 22.6
Employment office records % 4.6 3.9 3.2 1.8 1.6 2.4 2.0 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.6
Finland
Labour force survey 3 234.8 228.9 222.0 204.5 183.4 172.2 165.0 247.0 195.0 144.0 151.0 158.0 155.0
Labour force survey % 3 9.0 8.8 8.4 7.7 6.9 6.4 6.2 8.8 6.8 5.2 5.6 5.9 5.8
Employment office records 1 288.8 286.6 275.3 243.5 216.9 203.8 192.3 184.0 208.3 220.5 195.2 188.4 192.6
Employment office records % 1 11.1 11.1 ... ... 8.2 7.6 7.0 6.7 7.6 8.2 7.3 7.0 7.3
France
Labour force survey 1 2355.3 2460.3 2458.3 2474.4 2211.3 2066.5 ♦ 1950.6 ♦ 2029.1
Labour force survey % 1 8.9 9.2 9.1 9.1 8.0 7.4 ♦ 7.0 ♦ 7.2
Employment office records 11 2669.8 2685.6 2662.1 2397.6 2120.1 2052.0 1923.7 1880.8 1858.5 1940.6 2100.1 2076.8 2144.8
Germany
Labour force survey 6 ... 3830.8 3891.7 3433.3 # 3602.5 3163.3 3340.0 3050.0 3280.0 3150.0 3050.0 2810.0 2820.0
Labour force survey % 6 ... 9.2 9.2 8.1 # 8.3 7.3 7.7 7.1 7.5 7.3 7.0 6.5 6.5
Employment office records 3 4380.0 4386.8 4812.7 4486.7 3775.9 3267.8 3414.0 3283.0 3160.0 3210.0 3196.0 3081.0 2997.0
Employment office records % 3 10.5 10.6 11.7 10.8 9.0 7.8 8.1 7.8 7.5 7.7 7.6 7.4 7.2
Greece 1
Labour force survey 460.0 505.7 477.6 434.5 406.9 377.9 ♦ 357.1 ♦ 355.1
Labour force survey % 9.7 10.5 9.9 8.9 8.3 7.7 ♦ 7.2 ♦ 7.2
Hungary
Labour force survey 6 244.5 252.9 303.9 316.8 312.0 329.2 ♦ 319.2 ♦ 327.7
Labour force survey % 6 5.9 6.1 7.2 7.5 7.4 7.8 ♦ 7.6 ♦ 7.7
Employment office records 357.2 375.9 409.9 393.5 426.9 442.3 442.8 424.5 415.6 421.1 425.0 423.9 424.6
Iceland
Labour force survey 12 5.5 4.9 4.3 5.0 4.2 5.5 ♦ 5.7 ♦ 4.8
Labour force survey % 12 3.4 3.1 2.6 2.9 2.3 3.0 ♦ 3.1 ♦ 2.5
Employment office records 4.9 4.6 3.1 2.0 1.6 2.7 1.7 1.7 1.8 2.0 2.1 2.2 3.1
Employment office records % 3.4 3.1 2.1 1.3 1.0 1.6 1.0 1.0 1.1 1.1 1.2 1.3 1.9
Indonesia 1
Labour force survey ... ... ... 11018.3 10279.5 9411.1 . . . . 9394.5 . .
Labour force survey % ... ... 10.8 10.4 9.4 8.4 . . . . 8.4 . .
Ireland 1
Labour force survey 87.9 86.8 88.9 93.3 101.1 133.8 ♦ 116.4 ♦ 151.4
Labour force survey % 4.7 4.5 4.3 4.4 4.6 6.0 ♦ 5.2 ♦ 6.7
Isle of Man
Employment office records ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Employment office records % ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1,13, 14
Israel
Labour force survey 279.8 277.7 246.4 236.1 211.8 180.5 ♦ 167.4 ♦ 191.5
Labour force survey % 10.7 10.4 9.0 8.4 7.3 6.2 ♦ 5.7 ♦ 6.5
Italy 1
Labour force survey 2048.3 1960.0 1888.5 1673.4 1506.1 1691.9 ♦ 1703.7 ♦ 1527.3
Labour force survey % 8.5 8.1 7.7 6.8 6.1 6.8 ♦ 6.7 ♦ 6.1
Jamaica 8
Labour force survey ... ... 134.2 129.4 124.5 137.3 ♦ 150.7 ♦ 132.0
Labour force survey % ... ... 11.3 10.3 9.9 10.6 ♦ 11.7 ♦ 10.2
October 2009 - octobre 2009 72

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
Danemark
♦ 104.0 ♦ 152.0 ♦ 178.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 10
♦ 3.5 ♦ 5.2 ♦ 6.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 10
48.0 54.8 73.4 78.9 89.3 92.2 90.0 93.1 89.4 91.6 ... Archives des bureaux de placement 11
1.7 2.0 2.6 2.8 3.2 3.3 3.2 3.3 3.2 3.3 ... Archives des bureaux de placement % 11
Equateur 1, 2
♦ 320.4 ♦ 391.7 ♦ 382.4 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 7.3 ♦ 8.6 ♦ 8.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Egypte 3
♦ 2209.0 ♦ 2346.0 ♦ 2359.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 8.8 ♦ 9.4 ♦ 9.4 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Estonie
♦ 53.5 ♦ 79.0 ♦ 92.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 6
♦ 7.6 ♦ 11.4 ♦ 13.5 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 6
26.2 30.4 38.8 46.4 55.0 60.7 64.3 67.1 70.2 73.0 ... Archives des bureaux de placement
3.1 4.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Archives des bureaux de placement %
Finlande
161.0 161.0 184.0 200.0 222.0 233.0 304.0 255.0 211.0 203.0 192.0 Enquête sur la main-d'oeuvre 3
6.0 6.1 7.0 7.6 8.3 8.8 10.9 9.0 7.7 7.6 7.3 Enquête sur la main-d'oeuvre % 3
201.2 233.8 246.4 250.1 251.4 251.7 244.9 275.8 290.1 269.5 265.8 Archives des bureaux de placement 1
7.6 8.8 9.3 9.4 ... 9.1 8.8 9.9 10.7 9.9 9.8 Archives des bureaux de placement % 1
France
♦ 2221.3 ♦ 2511.0 ♦ 2488.5 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 7.9 ♦ 8.9 ♦ 8.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
2227.5 2257.8 2420.3 2463.8 2447.0 2403.9 2394.5 2340.8 2431.1 2629.0 2602.6 Archives des bureaux de placement 11
Allemagne
2980.0 3250.0 3190.0 3490.0 3350.0 3310.0 3190.0 3220.0 3270.0 3310.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 6
6.9 7.4 7.4 8.0 7.7 7.6 7.4 7.4 7.6 7.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 6
2988.0 3102.0 3489.0 3552.0 3586.0 3585.0 3458.0 3410.0 3462.0 3472.0 3346.0 Archives des bureaux de placement 3
7.1 7.4 8.3 8.5 8.6 8.6 8.2 8.1 8.2 8.3 8.0 Archives des bureaux de placement % 3
Grèce 1
♦ 392.7 ♦ 462.3 ♦ 442.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 7.9 ♦ 9.3 ♦ 8.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Hongrie
♦ 337.1 ♦ 402.8 ♦ 401.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 6
♦ 8.0 ♦ 9.7 ♦ 9.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 6
446.0 477.4 509.1 543.1 563.9 568.9 563.8 549.4 557.9 564.0 ... Archives des bureaux de placement
Islande
♦ 7.4 ♦ 12.4 ♦ 16.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 12
♦ 4.0 ♦ 7.1 ♦ 9.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 12
5.4 7.9 10.5 13.3 14.5 14.8 14.6 14.1 13.8 13.4 12.1 Archives des bureaux de placement
3.3 4.8 6.6 8.2 8.9 9.1 8.7 8.1 8.0 7.7 7.2 Archives des bureaux de placement %
Indonésie 1
. . . 9259.0 . . . . . ... . Enquête sur la main-d'oeuvre
. . . 8.1 . . . . . ... . Enquête sur la main-d'oeuvre %
Irlande 1
♦ 164.6 ♦ 219.5 ♦ 260.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 7.5 ♦ 10.1 ♦ 11.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Ile de Man
... ... ... ... 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 0.9 Archives des bureaux de placement
... ... ... ... ... ... ... ... 2.3 2.3 2.1 Archives des bureaux de placement %
1,13, 14
Israël
♦ 190.1 ♦ 216.3 ♦ 232.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 6.9 ♦ 7.2 ♦ 7.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Italie 1
♦ 1775.3 ♦ 1982.2 ♦ 1841.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 7.1 ♦ 7.9 ♦ 7.4 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Jamaica 8
♦ 134.6 ♦ 142.5 ♦ 145.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 10.3 ♦ 11.1 ♦ 11.4 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
October 2009 - octobre 2009 73

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
11
Unemployment
Number (thousands) and as percentage of labour force [cont.]
Chômage
Nombre (en milliers) et en pourcentage de la population active [suite]
Jordan 1
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Japan 1
Labour force survey 3500.0 3130.0 2940.0 2750.0 2570.0 2645.8 2750.0 2700.0 2650.0 2560.0 2720.0 2710.0 2550.0
Labour force survey % 5.3 4.7 4.4 4.1 3.9 4.0 4.1 4.0 3.9 3.8 4.1 4.1 3.8
Labour force survey % ... ... ... ... ... 12.7 ♦ 12.0 ♦ 12.5
Kazakhstan
Labour force survey 670.6 657.4 639.3 625.4 598.4 557.7 ♦ 557.2 ♦ 540.6
Labour force survey % 8.8 8.4 8.1 7.8 7.3 6.6 ♦ 6.6 ♦ 6.4
Korea, Republic of 1
Labour force survey 817.8 862.8 886.8 827.3 782.9 769.3 784.2 753.0 764.0 769.0 764.0 722.0 736.0
Labour force survey % 3.6 3.7 3.7 3.5 3.3 3.2 3.2 3.0 3.1 3.1 3.1 3.0 3.0
Latvia
Labour force survey 6 119.2 118.3 100.8 79.6 71.3 90.6 ♦ 76.5 ♦ 87.3
Labour force survey % 6 10.6 10.4 8.9 6.8 6.0 7.5 ♦ 6.3 ♦ 7.2
Employment office records 91.3 93.1 85.3 ... 60.5 57.7 52.9 52.2 54.0 55.4 56.3 57.6 61.0
Employment office records % 8.6 8.8 8.0 ... 5.7 5.3 4.8 4.8 4.9 5.1 5.2 5.3 5.6
Lithuania
Labour force survey 1 203.9 184.4 132.9 89.5 69.0 94.3 ♦ 72.5 ♦ 97.2
Labour force survey % 1 12.4 11.4 8.3 5.6 4.3 5.8 ♦ 4.5 ♦ 5.9
Employment office records 167.0 142.5 100.8 73.2 67.2 73.4 71.2 67.8 66.2 69.8 72.2 65.1 67.5
Employment office records % 10.3 7.0 4.9 3.4 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Luxembourg
Labour force survey 1 7.0 10.0 9.0 9.4 8.5 10.8 ♦ 11.0 ♦ 11.9
Labour force survey % 1 3.7 5.1 4.5 4.6 4.2 5.1 ♦ 5.0 ♦ 5.5
Employment office records 15 7.6 8.7 8.9 10.7 9.6 9.9 9.5 9.3 9.0 9.3 9.4 9.9 10.4
Employment office records % 15 3.8 4.2 4.2 4.9 4.4 4.4 4.2 4.1 4.0 4.1 4.2 4.3 4.5
Malaysia 1
Labour force survey ... ... ... 353.4 360.4 370.2 ♦ 388.1 ♦ 343.7
Labour force survey % ... ... ... 3.3 3.3 3.4 ♦ 3.5 ♦ 3.1
Employment office records 34.8 28.7 69.8 74.6 90.6 165.2 155.1 169.4 190.2 195.8 186.6 178.6 174.4
Malta
Labour force survey 1 12.1 11.5 11.7 11.9 10.7 10.3 ♦ 10.3 ♦ 10.1
Labour force survey % 1 7.6 7.2 7.3 7.3 6.5 6.0 ♦ 6.0 ♦ 5.8
Employment office records 16 7.1 7.5 6.8 7.0 6.7 ... ... ... ... ... ... ... ...
Employment office records % 16 5.0 5.7 5.1 5.0 4.5 ... 4.1 4.0 3.9 3.9 4.0 4.0 4.0
Mauritius 1
Labour force survey ... 45.1 52.1 49.8 46.8 40.6 ♦ 41.1 ♦ 40.5
Labour force survey % ... 8.5 9.6 9.1 9.0 7.3 ♦ 7.4 ♦ 7.2
Employment office records 17 ... ... ... 23.3 24.4 21.9 24.1 21.6 21.6 21.2 21.5 21.4 21.0
Mexico 7
Labour force survey
9 1001.2 1190.4 1542.5 1573.0 1655.0 1801.2 ♦ 1593.3 ♦ 1909.7
Labour force survey %
9 2.4 2.7 3.6 3.6 3.7 4.0 ♦ 3.5 ♦ 4.2
Morocco 1
Labour force survey 1307.0 1243.0 1227.0 1083.1 1088.9 1075.4 ♦ 1033.2 ♦ 1123.1
Labour force survey % 12.1 11.2 11.0 9.4 9.5 9.6 ♦ 9.0 ♦ 9.9
Netherlands
Labour force survey 1 311.0 387.0 402.3 335.7 277.9 243.0 ♦ 247.5 ♦ 219.6
Labour force survey % 1 3.7 4.6 4.7 3.9 3.2 2.7 ♦ 2.8 ♦ 2.5
Employment office records 15 255.0 319.0 311.3 260.0 182.0 145.7 155.0 150.0 143.0 141.0 135.0 133.0 134.0
Employment office records % 15 3.4 4.3 4.2 3.5 2.4 1.9 2.0 2.0 1.9 1.9 1.8 1.7 1.8
New Caledonia 11
Employment office records 10.2 9.6 8.7 7.0 6.6 6.6 7.4 6.2 6.5 6.8 6.8 6.2 6.4
New Zealand 1
Labour force survey 94.0 80.8 79.3 82.6 82.8 95.1 . . 87.5 . . 93.9 .
Labour force survey % 4.7 3.9 3.7 3.8 3.7 4.2 . . 3.9 . . 4.1 .
Norway
Labour force survey 6 107.0 106.5 110.3 # 84.0 63.0 67.3 ♦ 72.0 ♦ 66.0
Labour force survey % 6 4.5 4.6 4.6 # 3.5 2.5 2.6 ♦ 2.8 ♦ 2.5
Employment office records 11 92.1 91.6 83.5 62.8 46.0 42.6 38.7 36.9 38.7 44.1 44.4 42.0 42.3
Employment office records % 11 3.9 3.9 3.5 2.6 1.9 1.7 1.5 1.5 1.5 1.8 1.8 1.7 1.7
October 2009 - octobre 2009 74

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
Japon 1
2560.0 2650.0 2770.0 2990.0 3350.0 3460.0 3470.0 3480.0 3590.0 3610.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
3.9 4.0 4.1 4.6 5.1 5.0 5.2 5.2 5.4 5.4 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Jordanie 1
♦ 14.1 ♦ 12.1 ♦ 13.0 ♦ 14.0 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Kazakhstan
♦ 559.3 ♦ 583.1 ♦ 568.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 6.6 ♦ 6.9 ♦ 6.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Corée, République de 1
750.0 787.0 848.0 924.0 952.0 933.0 938.0 960.0 928.0 905.0 826.0 Enquête sur la main-d'oeuvre
3.1 3.3 3.6 3.9 4.0 3.8 3.8 3.9 3.7 3.7 3.4 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Lettonie
♦ 118.7 ♦ 168.8 ♦ 199.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 6
♦ 9.9 ♦ 9.4 ♦ 16.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 6
67.1 76.4 90.4 103.7 116.8 123.1 123.6 129.3 ... ... ... Archives des bureaux de placement
6.1 7.0 8.3 9.5 10.7 11.0 11.3 11.5 ... ... ... Archives des bureaux de placement %
Lituanie
♦ 129.8 ♦ 193.9 ♦ 223.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 7.9 ♦ 11.9 ♦ 13.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
77.0 95.0 124.9 152.4 175.3 ... 193.2 199.3 209.9 218.1 222.3 Archives des bureaux de placement
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Archives des bureaux de placement %
Luxembourg
♦ 11.3 ♦ 13.1 ♦ 11.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 5.4 ♦ 5.8 ♦ 5.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
10.8 11.5 12.8 13.0 12.9 12.8 12.5 12.5 12.8 12.9 ... Archives des bureaux de placement 15
4.7 5.0 5.6 5.6 5.5 5.5 5.4 5.4 5.5 5.6 ... Archives des bureaux de placement % 15
Malaisie 1
♦ 351.0 ♦ 450.7 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 3.3 ♦ 4.0 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
172.5 194.2 194.3 206.8 238.1 263.9 285.2 315.4 ... ... ... Archives des bureaux de placement
Malte
♦ 10.8 ♦ 11.3 ♦ 12.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 6.3 ♦ 6.6 ♦ 6.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
... ... 7.0 7.1 7.1 7.2 7.3 7.3 7.5 7.4 ... Archives des bureaux de placement 16
4.1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Archives des bureaux de placement % 16
Maurice 1
♦ 35.0 ♦ 44.9 ♦ 40.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 6.2 ♦ 8.0 ♦ 7.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
20.5 20.6 21.3 22.2 22.6 26.4 29.0 26.8 27.4 ... ... Archives des bureaux de placement 17
Mexique 7
♦ 1922.6 ♦ 2288.7 ♦ 2365.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 4.3 ♦ 5.1 ♦ 5.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Maroc 1
♦ 1067.0 ♦ 1089.8 ♦ 911.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 10.3 ♦ 9.6 ♦ 7.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Pays-Bas
♦ 230.2 ♦ 283.4 ♦ 289.5 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 2.6 ♦ 3.2 ♦ 3.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
138.0 147.0 160.0 164.0 176.0 177.0 189.0 186.0 192.0 ... ... Archives des bureaux de placement 15
1.8 1.9 2.1 2.1 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5 ... ... Archives des bureaux de placement % 15
Nouvelle Calédonie 11
5.7 5.6 6.8 7.2 8.4 7.5 6.6 7.2 7.1 7.0 ... Archives des bureaux de placement
Nouvelle-Zélande 1
. 102.8 . . 128.8 . . 133.5 . . ... Enquête sur la main-d'oeuvre
. 4.4 . . 5.6 . . 5.8 . . ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Norvège
♦ 66.0 ♦ 79.0 ♦ 89.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 6
♦ 2.6 ♦ 3.1 ♦ 3.4 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 6
45.2 50.1 65.2 67.4 70.7 72.7 68.3 70.2 78.4 77.1 69.6 Archives des bureaux de placement 11
1.8 2.0 2.5 2.6 2.7 2.8 2.6 2.7 3.0 3.0 2.7 Archives des bureaux de placement % 11
October 2009 - octobre 2009 75

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
11
Unemployment
Number (thousands) and as percentage of labour force [cont.]
Chômage
Nombre (en milliers) et en pourcentage de la population active [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
1, 18
Occupied Palest. Territory
Labour force survey ... ... ... ... ... ... ... ...
Labour force survey % ... 23.5 23.5 ... ... 26.0 ♦ 25.8 ♦ 27.5
Peru 7, 8
Labour force survey ... ... ... ... 370.8 367.2 402.2 361.5 351.5 362.4 372.7 374.9 345.8
Labour force survey % ... ... ... ... 8.5 8.3 9.0 8.1 7.9 8.1 8.4 8.5 7.9
1, 19
Philippines
Labour force survey 3936.0 4249.0 # 3068.3 2829.0 2653.0 2716.0 2914.0 . . 2749.0 . . 2525.0
Labour force survey % 11.4 11.8 # 8.7 8.0 7.3 7.4 8.0 . . 7.4 . . 6.8
Poland 1
Labour force survey 3328.5 3230.3 3045.3 2344.3 1618.8 1210.7 ♦ 1196.1 ♦ 1132.4
Labour force survey % 19.7 19.0 17.8 13.9 9.6 7.1 ♦ 7.1 ♦ 6.6
Employment office records 3179.8 3090.6 2871.3 2537.2 1963.0 1525.8 1605.7 1525.6 1455.3 1422.9 1404.4 1376.6 1352.2
Employment office records % 19.9 19.6 18.2 16.2 12.8 9.9 10.5 10.0 9.6 9.4 9.1 8.9 8.8
Portugal
Labour force survey 1 345.0 365.0 422.3 427.8 448.6 427.1 ♦ 409.9 ♦ 433.7
Labour force survey % 1 6.4 6.7 7.6 7.7 8.0 7.6 ♦ 7.3 ♦ 7.7
Employment office records 427.3 461.0 477.2 456.1 410.3 394.5 386.3 383.4 382.5 381.8 389.9 395.2 400.8
Puerto Rico 11
Labour force survey 167.0 149.0 159.9 146.0 152.4 157.7 131.8 156.1 162.9 168.1 171.9 162.9 171.9
Labour force survey % 12.0 10.6 11.3 10.4 10.9 11.6 9.7 11.4 11.8 12.3 12.6 12.0 12.7
Republic of Moldova 1
Labour force survey 117.0 116.0 116.5 ... 66.6 51.8 ♦ 42.6 ♦ 48.7
Labour force survey % 7.9 8.1 8.1 ... 5.1 4.0 ♦ 3.0 ♦ 3.6
Romania
Labour force survey 1 691.8 799.5 704.5 728.4 640.9 575.6 ♦ 566.4 ♦ 551.0
Labour force survey % 1 7.0 8.0 7.1 7.3 6.4 5.8 ♦ 5.6 ♦ 5.4
Employment office records 689.5 607.2 513.7 484.7 386.7 362.4 352.5 338.3 337.1 340.5 345.5 352.9 364.2
Employment office records % 7.6 6.8 5.8 5.4 4.3 4.0 3.9 3.7 3.7 3.7 3.8 3.9 4.0
Russian Federation
Labour force survey 20 5948.0 5775.2 5600.3 5331.8 4606.1 4804.4 4500.0 4097.0 4222.0 4347.0 4472.0 4744.0 5016.0
Labour force survey % 20 8.3 8.1 7.6 7.2 6.1 6.2 6.0 5.4 5.6 5.7 5.8 5.3 6.1
Employment office records 1600.0 1674.5 1851.8 1771.0 1559.9 ... 1478.0 1397.0 1332.0 1317.0 1294.0 1247.0 1245.0
Serbia 21
Employment office records ... 945.0 991.7 1005.5 928.3 819.5 851.8 835.9 819.3 807.5 796.3 790.0 781.3
Singapore
Labour force survey 1 ... ... ... 67.6 56.7 62.9 . . 76.2 . . 56.0 .
Labour force survey % 1 ... ... ... 3.6 3.0 3.2 . . 4.0 . . 2.8 .
Employment office records % 8 16.1 9.8 5.1 5.2 4.8 5.7 5.0 5.1 4.9 4.6
Slovakia
Labour force survey 1, 22 459.2 480.7 427.5 355.4 295.7 255.7 ♦ 268.3 ♦ 241.5
Labour force survey % 1, 22 17.4 18.1 16.2 13.4 11.2 9.5 ♦ 10.0 ♦ 8.9
Employment office records 443.4 409.1 340.4 299.2 250.9 229.8 222.3 222.9 224.8 222.3 228.7 228.2 235.2
Employment office records % 15.2 14.3 11.7 10.4 8.4 7.7 7.4 7.4 7.4 7.5 7.4 7.5 7.5
Slovenia
Labour force survey 1 65.0 64.0 67.0 60.8 49.9 45.5 ♦ 42.6 ♦ 43.3
Labour force survey % 1 6.7 6.3 6.5 6.0 4.8 4.4 ♦ 4.1 ♦ 4.1
Employment office records 97.7 92.8 91.9 80.0 71.3 63.2 62.4 61.2 60.7 61.6 60.7 59.3 62.6
Employment office records % 11.2 10.6 10.1 9.4 7.7 6.7 6.6 6.5 6.4 6.5 6.5 6.3 6.6
South Africa 23
Labour force survey 4775.0 4275.0 4385.0 4333.0 4140.5 4075.0 ♦ 4114.0 ♦ 4122.0
Labour force survey % 29.6 27.1 26.6 25.6 24.3 22.9 ♦ 23.1 ♦ 23.2
Spain
Labour force survey 11 2127.4 2073.8 1913.4 1837.1 1833.9 2590.6 ♦ 2381.5 ♦ 2598.8
Labour force survey % 11 11.3 10.8 9.2 8.5 8.3 11.3 ♦ 10.4 ♦ 11.3
Employment office records 15 1657.6 # 2113.7 2069.8 2039.6 2038.9 2539.9 2339.0 2354.0 2390.0 2427.0 2530.0 2625.0 2818.0
Sri Lanka 5
Labour force survey 624.9 667.3 623.3 493.4 447.0 394.0 ♦ 399.7 ♦ 395.8
Labour force survey % 8.3 8.3 7.7 6.5 6.0 5.2 ♦ 5.3 ♦ 5.2
October 2009 - octobre 2009 76

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
1, 18
Territoire palest. occupé
♦ 250.4 ♦ 236.9 ♦ 211.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 27.9 ♦ 25.4 ♦ 22.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Pérou 7, 8
336.1 338.5 383.5 408.7 416.0 396.9 382.4 382.7 366.5 370.1 348.1 Enquête sur la main-d'oeuvre
7.7 7.8 8.8 9.3 9.3 8.8 8.5 8.5 8.2 8.3 7.8 Enquête sur la main-d'oeuvre %
1, 19
Philippines
. . 2855.0 . . 2830.0 . . ... . . Enquête sur la main-d'oeuvre
. . 7.7 . . 7.5 . . ... . . Enquête sur la main-d'oeuvre %
Pologne 1
♦ 1153.6 ♦ 1413.8 ♦ 1355.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 6.7 ♦ 8.3 ♦ 7.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
1398.5 1473.8 1634.4 1718.8 1758.8 1719.9 1683.4 1658.7 1676.1 1689.0 1715.9 Archives des bureaux de placement
9.1 9.5 10.5 10.9 11.2 11.0 10.8 10.7 10.8 10.8 10.9 Archives des bureaux de placement %
Portugal
♦ 437.6 ♦ 495.8 ♦ 507.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 7.8 ♦ 8.9 ♦ 9.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
408.6 416.0 448.0 469.3 484.1 491.6 489.1 489.8 496.7 501.7 510.4 Archives des bureaux de placement
Porto Rico 11
169.8 179.6 174.7 188.8 193.8 196.5 191.3 199.5 219.0 208.1 216.8 Enquête sur la main-d'oeuvre
12.4 13.1 13.0 14.1 14.7 14.7 14.3 15.2 16.5 15.8 16.4 Enquête sur la main-d'oeuvre %
République de Moldova 1
♦ 48.3 ♦ 90.9 ♦ 82.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦3.9 ♦ 7.7 ♦ 6.1 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Roumanie
♦ 568.2 ♦ 666.1 ♦ 626.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 5.8 ♦ 6.9 ♦ 6.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
377.0 403.4 444.9 477.9 513.6 517.7 528.8 548.9 572.6 601.7 ... Archives des bureaux de placement
4.1 4.4 4.9 5.3 5.6 5.7 5.8 6.0 6.3 6.6 ... Archives des bureaux de placement %
Fédération de Russie
5289.0 5800.0 6501.0 7084.0 6886.0 6688.0 6491.0 6300.0 6300.0 6007.0 5764.0 Enquête sur la main-d'oeuvre 20
6.6 7.7 8.1 8.5 ... ... ... ... ... ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 20
1304.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Archives des bureaux de placement
Serbie 21
782.7 793.7 803.4 817.7 830.4 ... ... ... ... ... ... Archives des bureaux de placement
Singapour
. 69.9 . . 87.9 . . 116.3 . . ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
. 3.5 . . 4.4 . . 5.9 . . ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
5.5 6.8 7.4 8.9 15.7 13.6 12.0 13.1 13.5 10.3 ... Archives des bureaux de placement % 8
Slovaquie
♦ 233.2 ♦ 277.0 ♦ 302.6 ...
1, 22
Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 8.6 ♦ 10.4 ♦ 11.3 ...
1, 22
Enquête sur la main-d'oeuvre %
235.2 248.6 269.5 289.6 311.8 325.6 336.9 348.6 355.9 355.0 368.0 Archives des bureaux de placement
7.8 8.4 9.0 9.7 10.3 10.9 11.4 11.8 12.1 12.1 12.5 Archives des bureaux de placement %
Slovénie
♦ 44.5 ♦ 53.8 ♦ 57.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 1
♦ 4.3 ♦ 5.3 ♦ 5.6 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 1
63.4 66.2 73.9 77.2 79.7 82.8 84.5 86.5 88.5 88.1 ... Archives des bureaux de placement
6.7 7.0 7.8 8.2 8.4 8.8 8.9 9.1 9.4 9.4 ... Archives des bureaux de placement %
Afrique du Sud 23
♦ 3873.0 ♦ 4184.0 ♦ 4125.0 ♦ 4192.0 Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 21.9 ♦ 23.3 ♦ 23.6 ♦ 24.5 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Espagne
♦ 3207.9 ♦ 4010.7 ♦ 4137.5 ... Enquête sur la main-d'oeuvre 11
♦ 13.9 ♦ 17.5 ♦ 17.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 11
2989.0 3129.0 3328.0 3482.0 3605.0 3645.0 3620.0 3565.0 3544.0 3629.0 ... Archives des bureaux de placement 15
Sri Lanka 5
♦ 398.1 ♦ 408.2 ♦ 470.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 5.1 ♦ 5.3 ♦ 6.3 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
October 2009 - octobre 2009 77

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
11
Unemployment
Number (thousands) and as percentage of labour force [cont.]
Chômage
Nombre (en milliers) et en pourcentage de la population active [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008
Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept Oct-oct
Sweden 15
Labour force survey 217.0 246.2 # 263.1 245.7 211.1 302.8 293.0 289.0 416.0 295.0 256.0 288.0 280.0
Labour force survey % 4.9 5.5 # 5.8 5.3 4.5 6.2 6.0 5.9 8.1 5.8 5.2 5.9 5.7
Switzerland 1
Employment office records 145.7 153.1 148.5 131.5 109.2 101.7 100.9 95.2 91.5 92.2 94.0 96.0 100.5
Employment office records % 3.7 3.9 3.8 3.3 2.8 2.6 2.6 2.4 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5
Thailand 24
Labour force survey 754.2 727.9 662.8 551.7 508.5 522.0 ♦ 524.7 ♦ 450.9
Labour force survey % 2.2 2.1 1.9 1.5 1.4 1.4 ♦ 1.4 ♦ 1.2
TFYR of Macedonia 1
Labour force survey 384.2 309.3 324.3 321.3 316.9 310.4 ♦ 310.4 ♦ 305.3
Labour force survey % ... 37.2 37.3 36.0 34.9 33.8 ♦ 33.8 ♦ 33.0
Trinidad and Tobago 1
Labour force survey 62.4 51.2 49.7 39.1 34.6 29.0 ♦ 28.6 ♦ 29.9
Labour force survey % 10.5 8.4 8.0 6.2 5.6 4.6 ♦ 4.6 ♦ 4.7
Turkey 1
Labour force survey 2496.5 2498.0 2520.0 2446.0 2333.0 # 2605.0 2333.0 2203.0 2297.0 2425.0 2502.0 2601.0 2730.0
Labour force survey % 10.5 10.3 10.3 9.9 9.9 # 11.0 9.9 9.2 9.4 9.9 10.2 10.7 11.2
Ukraine
Labour force survey 25 2008.0 1907.0 1703.6 1549.4 1476.2 1439.7 . . 1401.2 . . 1354.4 .
Labour force survey % 25 9.1 8.6 7.7 7.0 6.7 6.4 . . 6.2 . . 6.0 .
Employment office records % … ... 887.8 779.4 668.2 604.4 611.7 573.0 538.1 518.7 509.5 513.6 530.1
United Kingdom
Labour force survey 11 1484.0 1417.0 1458.8 1665.8 1653.8 1778.1 ♦ 1641.0 ♦ 1919.7
Labour force survey % 11 5.0 4.8 4.8 5.4 5.4 5.7 ♦ 5.3 ♦ 6.1
Social insurance statistics 26 945.9 866.1 874.4 956.7 873.0 912.0 835.2 831.9 835.3 871.3 923.9 944.7 970.3
Social insurance statistics % 26 3.1 2.8 2.8 3.0 2.7 2.8 2.6 2.6 2.6 2.7 2.9 2.9 3.0
United States 11
Labour force survey 8774.3 8149.3 7591.0 7043.1 7078.0 8924.3 7287.0 8076.0 8933.0 9433.0 9479.0 9199.0 9469.0
Labour force survey % 6.0 5.5 5.1 4.6 4.6 5.8 4.8 5.2 5.7 6.0 6.1 6.0 6.1
Uruguay 8
Labour force survey % 16.9 13.1 ... # 10.9 9.2 7.6 7.6 7.2 7.8 7.6 7.6 7.8 7.0
Venezuela (Bolivar. Rep.of) 1
Labour force survey ... 1841.1 # 1469.1 1214.6 1050.0 925.7 1000.7 887.7 960.5 900.8 894.7 928.0 855.4
Labour force survey % ... 15.3 # 12.2 10.0 8.5 7.4 7.9 7.0 7.6 7.2 7.1 7.2 6.7
Source:
International Labour Office (ILO), Geneva, Bureau of Statistics Database.
1 Persons aged 15 years and over. (Singapore: citizens and permanent residents; Turkey: non-institutional civilian population.)
2 Urban areas.
3 Persons aged 15 to 64 years.
4 Refers to the Federation of Bosnia and Herzegovina. Includes craft and trade.
5 Persons aged 10 years and over. (Brazil: 6 metropolitan areas; Sri Lanka: excluding Northern and Eastern provinces.)
6 Persons aged 15 to 74 years.
7 Beginning 2005, data are presented as 3 month moving average. (Peru: Beginning 2007.)
8 Persons aged 14 years and over. (Peru: metropolitan Lima.)
9 Persons aged 12 years and over.
10 Persons aged 15 to 66 years.
11 Persons aged 16 years and over. (Puerto Rico: excluding persons temporarily laid off.)
12 Persons aged 16 to 74 years.
13 Including persons who did not work in the country during the previous twelve months.
14 Including the residents of East Jerusalem.
15 Persons aged 16 to 64 years.
16 Persons aged 16 to 61 years.
17 Excluding Rodrigues.
18 West Bank and Gaza Strip.
19 Beginning 2006, estimates obtained from the 2000 Census-based Population Projections.
20 Persons aged 15 to 72 years.
21 Excluding Kosovo.
22 Excluding persons on child-care leave.
23 Persons aged 15 to 65 years.
24 Persons aged 13 years and over.
25 Persons aged 15 to 70 years.
26 Claimants at employment benefit offices, excluding persons temporarily laid off.
October 2009 - octobre 2009 78

Employment and earnings, unemployment
Emploi et gains, chômage
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août Sept-sept
Suéde 15
303.7 309.0 351.0 387.0 403.6 403.0 446.0 503.0 398.0 393.0 405.0 Enquête sur la main-d'oeuvre
6.2 6.4 7.3 8.0 8.3 8.3 9.0 9.7 7.9 8.0 8.3 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Suisse 1
107.7 118.8 128.4 132.4 134.7 136.7 135.1 140.3 145.4 150.8 154.4 Archives des bureaux de placement
2.7 3.0 3.3 3.4 3.4 3.5 3.4 3.6 3.7 3.8 3.9 Archives des bureaux de placement %
Thaïlande 24
♦ 506.9 ♦ 779.4 ♦ 673.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 1.3 ♦ 2.1 ♦ 1.8 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
L'ex-R.y. Macédoine 1
♦ 306.0 ♦ 300.8 ♦ 297.7 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 33.5 ♦ 32.7 ♦ 31.9 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Trinité-et-Tobago 1
♦ 24.9 ♦ 31.8 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre
♦ 3.9 ♦ 5.0 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Turquie 1
3037.0 3332.0 3650.0 3802.0 3776.0 3618.0 3382.0 3269.0 3267.0 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre
12.6 14.0 15.5 16.1 15.8 14.9 13.6 13.0 12.8 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Ukraine
. 1425.1 . . 2096.9 . . 2010.4 . . ... Enquête sur la main-d'oeuvre 25
. 6.4 . . 9.5 . . 9.1 . . ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 25
639.9 844.9 900.6 906.1 879.0 808.8 736.3 658.5 606.9 569.6 542.7 Archives des bureaux de placement %
Royaume-Uni
♦ 1943.9 ♦ 2223.6 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre 11
♦ 6.2 ♦ 7.1 ... ... Enquête sur la main-d'oeuvre % 11
1056.1 1153.3 1282.6 1459.8 1523.5 1557.6 1565.0 1553.3 1573.1 1602.2 1591.1 Statistiques d'assurances sociales 26
3.3 3.6 4.0 4.5 4.7 4.8 4.8 4.8 4.8 4.9 4.9 Statistiques d'assurances sociales % 26
États-Unis 11
10015.0 10999.0 13009.0 13699.0 13895.0 13248.0 13973.0 15095.0 15201.0 14823.0 14538.0 Enquête sur la main-d'oeuvre
6.5 7.1 8.5 8.9 9.0 8.6 9.1 9.7 9.7 9.6 9.5 Enquête sur la main-d'oeuvre %
Uruguay 8
6.3 6.8 7.8 7.3 7.7 8.3 8.1 7.6 6.9 7.2 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Venezuela (Rép. bolivar. du) 1
760.1 782.9 1200.9 927.0 933.6 999.6 998.9 1012.6 1106.9 1032.5 ... Enquête sur la main-d'oeuvre
6.1 6.1 9.5 7.4 7.3 7.7 7.7 7.8 8.5 8.0 ... Enquête sur la main-d'oeuvre %
Source :
Bureau International du Travail (BIT), Genève, la base de données du Bureau de statistique.
1 Personnes âgées de 15 ans et plus. (Singapour : citoyens et résidents permanents ; Turquie : population civile non institutionnelle.)
2 Régions urbaines.
3 Personnes âgées de 15 à 64 ans.
4 Se réfèrent à la Fédération de Bosnie-Herzégovine. Y compris artisanat et commerce.
5 Personnes âgées de 10 ans et plus. (Brésil : 6 régions métropolitaines; Sri Lanka : Non compris les provinces du Nord et de l'Est.)
6 Personnes âgées de 15 à 74 ans.
7 A partir de 2005, les données sont présentées comme une moyenne mobile de 3 mois. (Pérou : A compter de 2007.)
8 Personnes âgées de 14 ans et plus. (Pérou : Lima métropolitaine.)
9 Personnes âgées de 12 ans et plus.
10 Personnes âgées de 15 à 66 ans.
11 Personnes âgées de 16 ans et plus. (Porto Rico : non compris les personnes temporairement mises à pied.)
12 Personnes âgées de 16 à 74 ans.
13 Y compris les personnes qui n'ont pas travaillé dans le pays pendant les douze mois précédents.
14 Y compris les résidents de Jérusalem-Est.
15 Personnes âgées de 16 à 64 ans.
16 Personnes âgées de 16 à 61 ans.
17 Non compris Rodrigues.
18 Rive occidentale et bande de Gaza.
19 A partir de 2006, estimations obtenues à partir des projections de la population basées sur le recensement de 2000.
20 Personnes âgées de 15 à 72 ans.
21 Non compris Kosovo.
22 Non compris les personnes en congé parental.
23 Personnes âgées de 15 à 65 ans.
24 Personnes âgées de 13 ans et plus.
25 Personnes âgées de 15 à 70 ans.
26 Demandeurs auprés des bureaux de prestations de chômage, non compris les personnes temporairement débauchées.
October 2009 - octobre 2009 79

Employment and earnings, unemployment
Emploie et gains, chômage
Technical notes: tables 9, 11 and 12
Table 9: Non-agricultural activities include mining and
quarrying; manufacturing; electricity, gas and water;
construction; wholesale and retail trade, restaurants and hotels;
transport, storage and communication; financing, insurance,
real estate and business services; community, social and
personal services; activities not adequately defined.
Table 11: Unemployment generally represents the total
number of persons wholly unemployed and temporarily laidoff.
The data are derived from labour force sample surveys,
employment office statistics and official estimates. In using
these series, consideration should be given to the source of the
data. In general, the figures relating to percentage unemployed
are calculated by expressing the number of unemployed in a
given period as a percentage of the total number of employed
and unemployed persons in the group considered during the
same period.
Table 12: Earnings in manufacturing generally relate to
the average earnings of wage earners in manufacturing
industries. Earnings normally include bonuses, cost of living
allowances, taxes, social insurance contributions payable by
the employed person and, in some cases, payments in kind,
and normally exclude social insurance contributions payable
by the employers, family allowances and other social security
benefits. The time of year to which the figures refer is not the
same for all countries. Unless otherwise stated, the series
relate to wage earners of both sexes, irrespective of age.
Some of the series do not conform to the above for one
or more of the following reasons: inclusion of salaried
employees, inclusion of non-manufacturing industries and use
of wage rates, instead of earnings.
For further details, see International Labour Office
Yearbook of Labour Statistics.
Notes techniques : tableaux 9, 11 et 12
Tableau 9 : Activités non agricoles comprend industries
extractives; industries manufacturières; électricité, gaz et eau;
construction; commerce de gros et de détail, restaurants et
hôtels; transports, entrepôts et communication, banques,
assurances, affaires immobilières et services aux entreprises;
services à la collectivité, services sociaux et personnels;
activités mal désignées.
Tableau 11 : Le chômage représente, en général, le
nombre total des chômeurs et des personnes temporairement
débauchées et proviennent des enquêtes par sondage de la
main-d’œuvre, des statistiques des bureaux de placement et
des estimations officielles. En employant ces séries, il faut
tenir compte de la source des données. En général, pour établir
les pourcentages de chômage, on calcule le rapport entre le
nombre des ouvriers en chômage pour un groupe donné,
pendant une certaine période, et l’effectif total des personnes
employées et des chômeurs dans ce groupe, pendant la même
période.
Tableau 12 : Gains dans les industries manufacturières
se rapportent en général aux gains moyens des ouvriers dans
les industries manufacturières. Les gains comprennent
normalement les primes, les allocations de vie chère, les
impôts, les contributions des ouvriers au fonds d’assurance
sociale et dans certains cas, les paiements en nature, ils
excluent normalement les contributions des employeurs au
fonds d’assurance sociale, les allocations familiales et autres
prestations de la sécurité sociale. La période de l’année
correspondant aux données varie d’un pays à l’autre. Sauf
indication contraire, les séries se rapportent aux salaries de
l’ensemble des deux sexes, considéré quel que soit leur âge.
Certaines de ces séries s’écartent des normes indiquées
ci-dessus pour l’une ou les raisons suivantes : l’inclusion des
employés, l’inclusion d’industries autres que manufacturières
et l’emploi, dans les calculs, de taux de rémunération au lieu
de gains.
Pour de plus amples détails, voir l’Annuaire des
Statistiques du Travail publié par le Bureau International du
Travail.
October 2009 - octobre 2009 80

Energy commodities production and fuel imports
13
Hard coal production
Thousand metric tons
Production de houille
En milliers de tonnes
Industries extractives et importations de produits énergétiques
Australia Chile China 2 Czech Republic Germany India Indonesia
Australie Canada 1 Chili Chine 2 Rép. tchèque France 3 Allemagne Inde Indonésie
2002 ……………… 23 123 2 468 36 92 339 1 206 125 2 197 27 938 8 588
2003 ……………… 30 000 2 215 48 109 602 1 137 187 2 396 29 036 9 551
2004 ……………… 31 250 2 438 16 130 434 1 109 73 2 429 31 438 11 021
2005 ……………… 32 917 2 382 45 150 891 1 104 51 2 335 33 129 11 755
2006 ……………… 33 583 2 492 33 171 288 1 111 15 1 980 35 088 12 571
2007 ……………… 35 167 2 734 x 16 192 229 1 074
x
14 1 794 37 134 14 569
2008 ……………… 35 917 2 737 x 34 215 472 1 050 20 1 431 40 289 15 131
2008 Apr - avril.... 2 972 41 213 337 1 070 16 1 645 35 497 14 740
May - mai.... 3 034 29 227 002 968 1 1 345 36 920 12 095
June - juin... 37 333 2 807 23 239 357 986 22 1 236 34 499 15 576
July - juil..... 2 639 35 220 288 900 12 1 477 32 979 16 504
Aug - août... 2 976 28 222 142 800 8 1 410 33 614 15 644
Sept - sept.. 36 333 2 812 ... 228 699 965 30 1 372 34 823 15 665
Oct - oct...... 2 595 43 219 276 1 044 38 1 439 40 977 16 033
Nov - nov.... 2 755 40 226 972 1 164 28 1 398 43 607 15 537
Dec - déc.... 39 333 1 881 50 219 940 1 036 16 939 47 606 16 598
2009 Jan - janv.... 1 833 60 172 344 1 084 24 1 158 49 209 14 926
Feb - févr.... 2 126 56 196 565 991 24 1 046 47 298 14 438
Mar - mars.. 29 667 1 921 63 233 427 1 161 14 1 160 56 473 15 727
Apr - avril.... 1 586 38 229 800 996 2 1 025 40 007 ...
May - mai.... 2 091 50 248 411 610 2 1 027 40 659 ...
June - juin... 33 000 2 459 58 279 085 749 0 1 000 39 728 ...
July - juil..... ... 61 257 818 ... 2 1 169 36 178 ...
Aug - août... ... 51 260 749 ... ... ... ... ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Korea, Rep. of Kyrgyzstan Malaysia Mexico Poland Romania 4 Russian Fed.
Kazakhstan Corée, Rép. de Kirghizistan Malaisie Mexique Pakistan 2 Pologne Roumanie 4 Féd. de Russie
2002 ……………… 6 493 278 9 27 510 277 8 642 305 15 198
2003 ……………… 6 734 276 5 14 544 276 8 573 275 16 329
2004 ……………… 6 922 277 8 39 540 382 8 436 215 17 495
2005 ……………… 6 899 238 4 66 584 405 8 159 261 18 472
2006 ……………… 7 631 237 4 75 635 303 7 935 224 19 468
2007 ……………… x 7 193 243 13 x 89
x 920
x 265 7 316 204 20 178
2008 ……………… 8 773 233 x 5
x 97
x 917
x 283 7 020 214 20 464
2008 Apr - avril.... 8 048 254 1 90 864 239 7 521 218 20 047
May - mai.... 7 806 228 1 105 856 ... 6 574 216 19 827
June - juin... 7 695 238 6 ... 854 249 6 953 229 20 266
July - juil..... 7 758 217 4 ... 899 379 7 468 247 20 488
Aug - août... 8 573 204 4 104 915 252 6 360 206 21 346
Sept - sept.. 8 593 216 ... 93 828 247 7 042 215 21 480
Oct - oct...... 10 378 224 7 107 946 264 7 895 240 22 092
Nov - nov.... 9 731 213 5 100 928 299 6 543 196 19 518
Dec - déc.... 8 441 231 18 133 971 219 6 589 125 19 918
2009 Jan - janv.... 7 719 199 2 77 1 021 281 6 876 169 16 821
Feb - févr.... 7 436 214 9 137 885 329 6 351 172 16 136
Mar - mars.. 8 087 230 9 ... 762 346 6 839 198 17 206
Apr - avril.... 6 381 224 3 ... 814 334 6 513 187 17 425
May - mai.... 7 580 194 1 ... 815 265 6 012 172 18 459
June - juin... 4 334 227 1 ... 827 ... 6 313 172 19 419
July - juil..... 7 781 214 2 ... 887 ... 6 685 184 ...
Aug - août... 8 309 200 2 ... ... ... 5 966 183 ...
Sept - sept.. ... ... 7 ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 81

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
13
Hard coal production
Thousand metric tons [cont.]
Production de houille
En milliers de tonnes [suite]
Serbia South Africa Spain 4 Tajikistan Turkey United Kingdom 4 United States 3
Serbie Afrique du Sud Espagne 4 Tadjikistan Turquie Ukraine 3 Royaume Uni 4 États-Unis 3 Viet Nam
2002 ……………… ... 18 351 813 2 276 5 163 2 499 66 565 1 325
2003 ……………… ... 19 821 1 047 3 250 5 354 2 353 81 023 1 392
2004 ……………… ... 20 544 1 094 4 237 4 947 2 089 92 953 2 125
2005 ……………… ... 20 418 901 6 251 5 033 1 667 94 439 2 700
2006 ……………… ... 20 398 966 7 262 5 135 1 506 96 782 3 158
2007 ……………… 5 20 639 916 7 269 4 897 1 419 95 550 3 433
2008 ……………… 6 21 021 836 x 18 279 4 939 1 493 97 624 x 3 235
2008 Apr - avril.... 6 21 485 950 ... 294 4 962 1 469 97 149 4 493
May - mai... 7 22 698 899 7 288 5 046 1 395 96 585 4 248
June - juin.. 7 21 050 884 19 269 4 580 1 734 90 199 2 799
July - juil..... 8 22 849 832 29 310 4 906 1 446 99 162 3 546
Aug - août.. 7 22 032 638 38 281 5 043 1 414 100 458 2 885
Sept - sept.. 6 21 488 844 29 283 4 786 1 705 99 381 2 612
Oct - oct..... 6 21 671 904 17 271 5 023 1 381 104 350 ...
Nov - nov.... 4 20 834 827 19 286 4 481 1 684 95 372 2 729
Dec - déc.... 4 19 103 711 ... 284 5 080 2 091 99 721 2 553
2009 Jan - janv... 3 18 044 803 ... 276 4 652 1 128 96 568 2 575
Feb - févr.... 4 17 830 830 ... 285 4 833 1 340 89 266 3 254
Mar - mars.. 4 21 009 854 ... 322 5 104 1 633 95 610 3 783
Apr - avril.... 5 19 518 828 ... 330 4 542 1 511 88 256 3 823
May - mai... 7 21 098 855 ... 282 4 555 1 636 84 395 ...
June - juin.. 8 19 356 ... ... 319 4 468 1 652 87 914 3 978
July - juil..... 8 ... ... ... 324 ... ... 92 184 3 401
Aug - août.. 8 ... ... ... 318 ... ... 91 647 3 936
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly Bulletin
Division de statistique des Nations Unies, réponses des pays
of Statistics questionnaire, supplemented by international and national
au questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
publications.
internationales et nationales.
Note: Note :
The data relate to all grades of anthracite and bituminous coal, and
Les données se rapportent à toutes les qualites d'anthracite et de
exclude lignite and sub-bituminous coal unless otherwise specified.
charbon bitumineux et ne comprennent pas le lignite et le
charbon sous-bitumineux sauf indication contraire.
1 Bituminous coal. Sub-bituminous coal is included in data for lignite. 1 Charbon bitumineux. Charbon sousbitumineux est compris avec
les données du lignite.
2 Including lignite and waste. 2 Y compris le lignite et les déchets.
3 Including lignite. 3 Y compris la lignite.
4 Including slurries. 4 Y compris les schlammes.
October 2009 - octobre 2009 82

Energy commodities production and fuel imports
14
Lignite production
Thousand metric tons
Production de lignite
En milliers de tonnes
Industries extractives et importations de produits énergétiques
Czech Republic
Bulgaria République Estonia Germany Greece India Kyrgyzstan
Bulgarie Canada 1 tchèque Estonie Allemagne Grèce Inde Kazakhstan Kirghizistan
2002 ……………… 2 146 3 074 4 074 1 030 15 118 5 872 1 902 218 29
2003 ……………… 2 263 2 964 4 185 1 218 14 926 5 276 2 167 350 29
2004 ……………… 2 200 3 061 4 004 1 159 15 160 5 816 2 445 325 33
2005 ……………… 2 038 3 063 4 065 1 229 14 825 5 605 2 553 375 24
2006 ……………… 2 122 3 045 4 017 1 178 14 777 5 210 2 464 388 23
2007 ……………… 2 359 3 046 3 743 1 376 15 034 5 287 2 772
x 290 26
2008 ……………… 2 395 2 909 3 962 1 337 14 609 5 205 2 677 394
x 33
2008 Apr - avril.... 1 777 2 806 4 127 1 286 14 533 5 116 3 074 266 13
May - mai.... 1 937 2 740 3 735 1 200 14 518 4 809 3 235 273 12
June - juin... 2 198 2 546 3 412 1 184 13 336 5 951 2 416 412 16
July - juil...... 2 348 2 875 3 271 1 020 14 389 6 562 2 157 211 33
Aug - août... 2 199 3 021 3 508 1 204 14 591 5 945 2 164 384 24
Sept - sept.. 2 431 2 715 3 811 1 356 14 258 5 455 2 232 469 ...
Oct - oct...... 2 742 2 789 3 957 1 440 15 828 5 668 2 314 554 53
Nov - nov.... 2 809 2 879 4 422 1 464 14 985 5 063 1 922 537 71
Dec - déc.... 2 846 3 143 4 118 1 406 15 579 4 457 2 354 418 79
2009 Jan - janv.... 2 909 3 088 5 165 1 412 15 606 4 666 3 172 327 26
Feb - févr.... 2 496 2 724 4 557 1 457 13 929 4 943 3 287 447 20
Mar - mars.. 2 117 2 998 3 684 1 400 15 226 5 529 4 952 365 13
Apr - avril.... 1 746 2 749 3 153 1 273 13 326 4 715 3 185 284 15
May - mai.... 1 775 2 770 3 116 922 13 363 5 032 3 275 254 14
June - juin... 1 642 2 778 3 152 892 14 243 ... 3 019 228 14
July - juil...... 1 949 ... ... 887 13 847 ... 2 382 267 28
Aug - août... ... ... ... 1 242 ... ... ... 350 30
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... 75
Russian Federation
TFYR of Macedonia
Poland Romania Fédération de Serbia Slovakia Slovenia L'ex-R. y. Turkey
Pologne Roumanie Russie Serbie Slovaquie Slovénie de Macédoine Turquie
2002 ……………… 4 851 2 237 6 108 … 284 391 632 4 056
2003 ……………… 5 074 2 753 6 582 … 258 403 615 3 628
2004 ……………… 5 096 2 633 5 859 … 246 407 604 3 275
2005 ……………… 5 136 2 361 6 261 … 209 378 573 4 636
2006 ……………… 5 070 2 703 6 298 … 183 378 553 5 032
2007 ……………… 4 789 2 746 6 014 3 084 176 380 542 6 193
2008 ……………… 4 953 2 663 6 708 3 210 201 377 639 7 173
2008 Apr - avril.... 4 529 2 555 5 670 2 808 191 317 670 5 616
May - mai.... 4 891 2 624 5 312 2 028 228 320 559 6 199
June - juin... 4 875 2 727 4 065 2 460 187 282 473 7 367
July - juil...... 4 759 2 872 4 843 3 342 180 259 583 6 879
Aug - août... 5 094 2 882 5 566 2 885 205 181 595 7 047
Sept - sept.. 5 147 2 780 6 598 3 183 205 380 568 7 442
Oct - oct...... 5 455 3 019 7 451 3 749 218 407 685 6 914
Nov - nov.... 5 134 2 515 8 322 3 392 226 467 541 6 760
Dec - déc.... 5 218 2 265 8 017 3 780 197 550 742 6 289
2009 Jan - janv.... 5 470 2 345 6 772 3 430 216 482 564 7 573
Feb - févr.... 4 842 2 243 5 924 3 202 189 475 598 6 201
Mar - mars.. 4 934 2 710 6 398 3 825 235 398 725 6 942
Apr - avril.... 4 164 1 613 4 985 2 477 211 342 693 6 752
May - mai.... 4 233 2 826 4 072 2 258 192 280 445 5 875
June - juin... 4 400 1 799 3 589 2 574 210 345 393 6 591
July - juil...... 4 874 2 071 ... 3 505 247 ... 499 7 426
Aug - août... 4 743 2 669 ... 3 252 218 ... 588 8 237
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses
Division de statistique des Nations Unies, réponses des pays
to the Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented
au questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
by international and national publications.
internationales et nationales.
Note: The data relate to lignite and brown coal.
Note : Les chiffres se rapportent au lignite et au charbon brun.
1 Including sub-bituminous coal. 1 Y compris le charbon sous-bitumineux.
October 2009 - octobre 2009 83

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
15
Crude petroleum production
Thousand metric tons
Production de pétrole brut
En milliers de tonnes
Albania Algeria Argentina Australia 1 Austria Azerbaijan Belarus Brazil 1
Albanie Algérie Angola Argentine Australie 1 Autriche Azerbaïdjan Bélarus Brésil 1 Canada 2
Specific gravity 0.940 0.809 0.860 0.887 0.880 0.890 0.840 0.860 0.867 0.847
2002 ……………… 33 2 867 3 670 3 238 2 648 79 1 284 154 6 149 9 436
2003 ……………… 27 3 648 3 590 3 177 2 167 77 1 307 152 6 376 10 086
2004 ……………… 35 5 123 4 120 2 968 1 878 81 1 297 150 6 276 10 450
2005 ……………… 37 5 155 5 192 2 828 1 967 71 1 833 149 6 922 10 309
2006 ……………… 42 5 336 5 858 2 821 1 890 71 2 689 148 7 471 10 819
2007 ……………… x 23 5 225 7 054 2 756 1 970 71 3 472 x 147 7 405 10 608
2008 ……………… x 18 5 087 7 816 2 696 1 979 75 3 669 x 145 7 679 10 549
2008 Apr - avril..... 19 5 018 7 822 2 701 71 4 026 143 7 510 10 097
May - mai.... 19 5 224 8 133 2 274 71 4 186 143 7 838 10 123
June - juin.... 17 5 055 7 955 2 548 1 935 72 4 247 144 7 646 9 956
July - juil...... 17 5 186 8 150 2 774 78 4 550 ... 7 879 11 058
Aug - août.... 17 5 186 8 057 2 823 75 2 760 148 7 948 11 147
Sept - sept... ... 5 018 7 239 2 734 2 044 78 3 355 144 7 790 10 355
Oct - oct....... 17 5 304 7 786 2 817 79 2 894 149 7 946 10 766
Nov - nov..... 16 4 834 7 332 2 747 79 2 939 144 7 581 10 837
Dec - déc..... 16 4 854 8 091 2 743 2 197 81 3 321 146 7 538 10 964
2009 Jan - janv..... 16 4 930 7 392 2 690 79 3 770 146 8 189 10 722
Feb - févr..... 23 4 209 6 280 2 493 73 3 715 132 7 468 10 043
Mar - mars... 22 4 545 6 886 2 749 2 010 82 4 216 146 8 422 10 730
Apr - avril..... 22 4 417 7 938 2 715 80 4 313 140 8 143 9 933
May - mai.... 22 4 648 7 140 3 125 83 4 524 145 8 473 9 805
June - juin.... 22 4 472 7 055 2 901 1 900 79 4 410 141 8 043 ...
July - juil...... ... 4 602 7 583 2 999 ... 4 420 148 8 316 ...
Aug - août.... ... ... ... 2 637 ... 4 302 147 ... ...
Sept - sept... ... ... ... 2 606 ... ... 4 309 143 ... ...
Chile China Colombia Croatia Denmark Ecuador 1 Egypt Germany Hungary
Chili Chine Colombie Croatie Danemark Equateur 1 Egypte France Allemagne Hongrie
Poids spécifique 0.840 0.860 0.869 0.840 0.820 0.900 0.908 0.860 0.870 0.830
2002 ……………… 18 14 191 2 430 67 1 515 1 705 2 184 110 347 87
2003 ……………… 14 14 204 2 278 108 1 519 1 831 2 916 102 345 95
2004 ……………… 14 14 561 2 276 98 1 604 2 300 2 782 95 289 90
2005 ……………… 13 15 057 2 238 88 1 543 2 307 2 712 90 288 79
2006 ……………… 12 15 393 2 319 80 1 389 2 229 2 656 88 368 74
2007 ……………… x 10 15 559 2 293 76 1 253 2 332 2 538 81 383 70
2008 ……………… 11 15 835 2 511 53 887 1 625 2 095 81 395 49
2008 Apr - avril..... 11 15 414 2 339 73 1 101 2 186 2 650 82 66
May - mai.... 11 16 182 2 535 74 1 275 2 210 2 772 82 72
June - juin.... 11 15 963 2 462 70 1 138 2 121 2 738 82 384 67
July - juil...... 10 16 170 2 569 75 1 268 2 205 2 869 83 67
Aug - août.... 10 16 026 2 630 73 1 141 2 232 2 890 86 63
Sept - sept... 11 15 566 2 593 61 1 085 2 134 2 776 80 432 63
Oct - oct....... 11 16 350 2 728 69 1 196 2 197 2 869 82 65
Nov - nov..... 11 15 860 2 644 72 1 278 2 070 2 724 78 62
Dec - déc..... 10 15 706 2 601 71 1 166 2 148 2 848 83 380 61
2009 Jan - janv..... 10 15 947 2 703 76 1 201 2 130 2 850 73 61
Feb - févr..... 10 14 318 2 555 63 1 067 1 908 2 635 75 56
Mar - mars... 11 15 823 2 824 70 1 140 2 117 2 900 78 304 62
Apr - avril..... 11 15 594 2 750 68 1 110 2 031 2 836 75 63
May - mai.... 11 16 032 2 859 70 1 081 2 081 2 868 77 63
June - juin.... 10 15 714 2 801 65 1 066 1 993 2 713 77 ... 59
July - juil...... 10 16 143 ... 70 1 112 2 055 2 417 76 62
Aug - août.... 11 16 322 ... 69 1 176 2 024 2 862 ... 62
Sept - sept... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 84

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
15
Crude petroleum production
Thousand metric tons [cont.]
Production de pétrole brut
En milliers de tonnes [suite]
Libyan Arab
Jamahiriya
India Indonesia Iran (Islamic Rep. of) Italy Japan Kyrgyzstan Kuwait 3 Jamah. arabe
Inde Indonésie Iran (Rép. islamique d') Italie Japon Kazakhstan Kirghizistan Koweït 3 libyenne
Specific gravity 0.840 0.848 0.860 0.920 0.850 0.840 0.860 0.866 0.831
2002 ……………… 2 725 5 599 13 358 432 51 3 931 6 7 311 4 824
2003 ……………… 2 752 4 730 15 460 462 58 4 227 6 8 826 5 754
2004 ……………… 2 842 5 068 15 680 443 53 4 849 6 9 571 6 353
2005 ……………… 2 706 4 360 16 713 512 66 4 239 6 10 803 6 766
2006 ……………… 2 804 4 286 17 061 487 64 4 573 6 11 202 7 029
2007 ……………… 2 839 4 013 16 682 480 68 x 5 326 6 10 990 6 833
2008 ……………… 2 119 4 026 16 864 325 70 5 549 x 6 11 244 6 947
2008 Apr - avril..... 2 818 3 937 16 980 470 66 5 898 6 10 626 6 898
May - mai.... 2 908 4 127 17 208 442 63 4 972 6 11 344 7 141
June - juin.... 2 645 3 970 16 714 415 64 4 857 6 11 243 6 962
July - juil...... 2 801 4 093 17 293 432 66 4 590 7 12 024 6 916
Aug - août.... 2 846 4 108 17 293 434 66 4 511 7 11 545 6 912
Sept - sept... 2 784 3 980 16 653 413 63 5 513 ... 11 615 7 065
Oct - oct....... 2 916 4 042 16 913 495 62 6 074 6 11 455 7 202
Nov - nov..... 2 837 4 041 15 878 402 69 5 903 6 10 614 6 511
Dec - déc..... 2 874 4 036 16 301 396 79 6 347 6 10 690 6 625
2009 Jan - janv..... 2 660 3 930 15 125 395 80 6 296 6 9 933 6 053
Feb - févr..... 2 559 4 004 13 642 326 74 5 714 4 8 628 5 504
Mar - mars... 2 857 4 023 15 095 415 76 6 169 6 9 528 6 032
Apr - avril..... 2 730 3 351 14 576 379 61 6 203 6 9 310 5 778
May - mai.... 2 783 3 477 15 099 385 55 6 155 6 9 578 6 036
June - juin.... 2 753 3 362 14 490 319 55 6 392 6 9 393 5 778
July - juil...... 2 790 3 466 14 888 315 60 6 736 6 9 706 5 914
Aug - août.... 2 775 3 327 14 846 365 ... 6 375 7 ... 6 053
Sept - sept... ... ... ... ... ... ... 6 ... ...
New Zealand 5
Lithuania Malaysia 4 Mexico Morocco Netherlands Nouvelle- Nigeria Norway
Lithuanie Malaisie 4 Mexique Maroc Pays-Bas Zélande 5 Nigéria Norvège Pakistan
Poids spécifique 0.860 0.820 0.896 0.830 0.920 0.775 0.850 0.810 0.839
2002 ……………… 36 2 779 13 830 1.1 192 92 7 478 12 151 244
2003 ……………… 32 2 926 14 718 0.8 192 88 8 896 11 638 252
2004 ……………… 25 3 045 14 857 0.9 176 76 10 268 11 575 269
2005 ……………… 18 2 883 14 590 0.6 189 69 10 375 10 877 273
2006 ……………… 15 2 730 14 217 x 0.9 113 61 9 869 10 257 268
2007 ……………… 13 2 757 13 325 0.9 172 152 8 842 9 088 x 285
2008 ……………… 11 x 2 739 12 127 ... 144 225 8 645 8 274 x 271
2008 Apr - avril..... 11 2 766 11 781 0.8 144 254 7 852 7 667 269
May - mai.... 11 2 766 12 324 ... 177 269 8 573 7 868 ...
June - juin.... 11 2 583 12 106 ... 88 227 8 024 7 325 266
July - juil...... 11 ... 12 266 ... 148 230 8 486 9 058 276
Aug - août.... 9 2 867 12 182 ... 141 242 8 705 7 995 271
Sept - sept... 9 2 705 11 631 0.7 146 193 8 664 7 759 269
Oct - oct....... 10 2 695 12 174 0.6 124 197 10 102 8 691 270
Nov - nov..... 10 2 723 11 584 0.7 122 180 8 572 8 681 268
Dec - déc..... 10 2 724 11 997 0.6 126 158 8 556 8 867 ...
2009 Jan - janv..... 10 2 747 11 856 0.5 127 171 8 407 8 694 278
Feb - févr..... 10 2 479 10 621 0.1 114 158 7 676 8 079 244
Mar - mars... 9 2 716 11 710 0.1 120 217 8 601 9 098 272
Apr - avril..... 10 2 601 11 289 0.3 118 214 7 476 8 314 259
May - mai.... 10 2 678 11 520 0.9 114 205 9 168 7 803 265
June - juin.... 10 2 551 11 123 ... 99 182 8 700 7 159 ...
July - juil...... 10 2 706 11 224 ... 110 209 8 258 8 562 ...
Aug - août.... 10 ... … ... 110 220 8 352 ... ...
Sept - sept... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 85

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
15
Crude petroleum production
Thousand metric tons [cont.]
Production de pétrole brut
En milliers de tonnes [suite]
Peru Romania Russian Federation Saudi Arabia 3 Serbia Spain Tajikistan Thailand
Pérou Qatar Roumanie Féd. de Russie Arabie saoudite 3 Serbie Espagne Tadjikistan Thaïlande
Specific gravity 0.922 0.827 0.900 0.877 0.859 0.860 0.840 0.860 0.920
2002 ……………… 414 2 274 487 31 598 30 881 ... 27 1.3 316
2003 ……………… 365 2 703 472 35 084 36 871 ... 27 1.5 679
2004 ……………… 332 3 072 456 38 226 36 904 ... 22 1.6 639
2005 ……………… 380 3 154 435 39 100 39 069 ... 14 1.8 769
2006 ……………… 474 3 029 403 40 002 38 983 ... 12 1.8 862
2007 ……………… x 511 3 246 404 40 837 36 723 53 12 x 2.1 883
2008 ……………… x 536 3 427 378 40 630 38 345 53 11 x 2.1 950
2008 Apr - avril..... 499 3 332 380 39 754 37 378 53 11 ... 924
May - mai.... 477 3 621 381 41 131 38 125 53 11 2.4 982
June - juin.... 498 3 428 380 40 049 38 968 53 11 2.5 972
July - juil...... 539 3 571 381 40 968 40 093 52 11 2.4 934
Aug - août.... 515 3 542 381 41 475 40 377 55 11 2.4 1 013
Sept - sept... ... 3 384 380 40 229 38 767 53 10 2.3 989
Oct - oct....... 643 3 439 381 41 590 40 300 53 8 1.9 1 029
Nov - nov..... 648 3 160 342 39 921 35 256 53 8 2.5 928
Dec - déc..... 667 3 224 381 41 225 36 347 54 9 ... 962
2009 Jan - janv..... 675 3 021 C 41 043 34 298 52 8 ... 1 091
Feb - févr..... 580 2 737 C 37 197 30 837 47 7 ... 885
Mar - mars... 660 3 038 C 41 405 35 381 53 8 ... 1 068
Apr - avril..... 593 2 948 C 40 522 32 929 51 7 ... 970
May - mai.... 624 3 026 C 41 597 34 768 52 7 ... 1 005
June - juin.... 597 2 920 C 40 429 34 276 53 8 ... 986
July - juil...... 671 3 055 C ... 34 895 56 10 ... 996
Aug - août.... ... 3 063 C ... 34 666 71 ... ... 1 005
Sept - sept... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
United Arab
Venezuela
Emirates
(Bolivarian Rep. of)
Tunisia Turkey Emirats United Kingdom United States Venezuela (Rép. Yemen
Tunisie Turquie Ukraine arabes unis Royaume-Uni États-Unis bolivarienne du) Viet Nam Yémen
Poids spécifique 0.860 0.880 0.856* 0.790 0.843 0.869 0.904 0.860 0.860
2002 ……………… 290 203 311 7 266 8 953 23 616 10 598 1 383 2 116
2003 ……………… 264 198 331 8 542 8 153 32 807 10 930 1 383 1 681
2004 ……………… 276 190 360 9 010 7 293 30 365 13 108 1 692 1 576
2005 ……………… 284 190 365 9 551 6 432 28 403 14 409 1 550 1 598
2006 ……………… 272 185 377 10 255 5 805 28 549 14 236 1 466 1 426
2007 ……………… ... 178 362 10 142 5 863 28 514 12 383 1 294 1 250
2008 ……………… x 344 185 348 10 410 5 449 27 921 13 607 x 1 223 1 143
2008 Apr - avril..... 312 177 348 10 569 5 764 29 191 13 277 1 160 1 142
May - mai.... 318 183 358 10 937 5 957 29 324 13 888 1 091 1 208
June - juin.... 347 182 345 10 138 5 248 28 876 13 697 1 336 1 154
July - juil...... 364 189 350 10 570 5 248 29 116 14 083 1 214 1 164
Aug - août.... 379 192 345 10 476 4 409 28 341 14 087 1 043 1 104
Sept - sept... 358 189 336 10 608 5 392 22 787 13 706 1 164 1 110
Oct - oct....... 354 186 342 10 456 5 336 26 486 14 061 ... 1 056
Nov - nov..... ... 183 334 9 072 5 405 27 661 13 204 1 476 1 079
Dec - déc..... 373 171 348 10 256 5 645 27 885 13 516 1 204 1 107
2009 Jan - janv..... 368 182 342 9 521 5 671 28 880 12 962 1 579 1 107
Feb - févr..... 324 165 308 8 194 5 232 28 946 11 760 1 381 1 006
Mar - mars... 340 209 343 8 852 5 762 29 514 13 157 1 491 1 145
Apr - avril..... 334 203 328 8 756 5 666 29 340 12 540 1 417 1 132
May - mai.... 330 211 332 9 121 5 436 29 916 12 954 ... 1 110
June - juin.... 313 205 321 8 815 5 288 29 369 12 304 1 417 1 084
July - juil...... 328 221 ... 9 211 5 103 29 208 12 706 1 387 ...
Aug - août.... ... 220 ... 9 138 ... 29 531 ... 1 366 ...
Sept - sept... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly Bulletin of Division de statistique des Nations Unies, réponses des pays au questionnaire du
Statistics questionnaire, supplemented by international and national publications. Bulletin mensuel de statistique, et publications internationales et nationales.
1 Including natural gas liquids. 1 Y compris les condensants provenant de gaz naturels.
2 Data include petroleum from tar sands (synthetic crude petroleum). 2 Les données comprennent le pétrole brut des sables bitumineux
(pétrole brut synthétique).
3 Including Neutral Zone on share basis. 3 Y compris la production de la Zone Neutre au pro-rata.
4 Sabah and Sarawak only. 4 Sabah et Sarawak seulement.
5 Field condensates only. 5 Condensats obtenus des champs seulement.
October 2009 - octobre 2009 86

Energy commodities production and fuels imports
16
Natural gas production
Terajoules
Production de gaz naturel
En térajoules
Industries extractives et importations de produits énergétiques
Argentina Australia 1 Austria Azerbaijan Brazil 2,3 Bulgaria Chile China Croatia
Argentine Australie 1 Autriche Azerbaïdjan Bangladesh Brésil 2,3 Bulgarie Canada 1,2,3 Chili Chine Croatie
Heat value
Pouvoir calorifique 40337* 35658 39600 33949
KJ/m 3
35064 43740 35152 38550 37263 38931 38000
2002 ……………… 124 721 96 841 6 191 16 160 33 214 56 559 62 553 183 6 981 106 720 6 719
2003 ……………… 138 676 99 771 6 884 16 111 36 237 57 773 50 534 434 6 140 111 352 6 934
2004 ……………… 142 775 104 731 6 463 16 242 38 977 61 863 1 036 537 643 6 107 132 281 6 570
2005 ……………… 140 442 108 249 5 173 10 723 41 902 35 757 1 490 547 204 6 855 163 802 7 099
2006 ……………… 147 079 115 535 6 063 19 134 45 258 x 64 682 1 440 551 543 7 200 193 124 7 960
2007 ……………… 171 294 115 541 ... 31 235 x 44 487 66 163 914 540 070 x 6 209 223 107 8 822
2008 ……………… x 167 013 113 672 5 085 47 427 x 51 914
x 77 893 673 507 412 x 5 698 261 162 8 159
2008 Apr - avril..... 164 777 5 669 42 073 52 421 76 239 807 503 440 5 620 240 204 8 219
May - mai.... 164 252 4 158 44 157 53 508 78 105 897 486 035 5 884 284 196 8 381
June - juin.... 171 271 113 868 4 654 42 375 ... 80 093 740 455 692 5 869 305 219 8 134
July - juil...... 177 402 4 284 45 818 54 104 81 887 606 495 213 5 915 240 983 8 275
Aug - août.... ... 4 029 42 518 54 560 82 794 568 486 131 5 778 246 823 8 201
Sept - sept... ... 114 474 4 101 46 347 53 438 ... 358 475 927 ... 239 426 7 623
Oct - oct....... ... 5 672 48 520 51 229 ... 334 505 337 5 508 243 708 8 117
Nov - nov..... 162 316 5 853 57 890 52 526 ... 347 503 891 5 233 265 899 7 831
Dec - déc..... 164 454 119 502 6 246 65 799 49 405 ... 347 544 665 5 068 258 891 8 290
2009 Jan - janv..... 163 849 5 893 61 429 54 279 ... 352 554 638 4 969 285 754 8 369
Feb - févr..... 168 326 4 915 58 912 51 299 ... 25 492 738 3 801 265 899 7 755
Mar - mars... ... 113 725 4 872 65 811 57 505 ... 25 513 818 5 104 286 143 7 910
Apr - avril..... 163 970 5 318 59 088 58 908 ... 0 446 409 4 911 267 845 8 408
May - mai.... 169 294 5 071 51 846 57 330 ... 0 435 684 5 166 261 616 8 526
June - juin.... 168 246 127 965 5 175 49 795 ... ... 0 418 449 4 903 265 899 8 154
July - juil...... 172 804 … 45 899 … … 14 … 5 266 275 242 8 503
Aug - août.... 162 034 … 46 808 … … … … 5 167 … 8 046
Sept - sept... 166 269 … … 39 047 … … … … … … …
Czech Republic Denmark Egypt Germany Hungary India Indonesia 2,3 Ireland Italy Japan
Rép. tchèque Danemark Egypte France Allemagne Hongrie Inde Indonésie 2,3 Irlande Italie Japon
Heat value
Pouvoir calorifique 39021 40901 39021 39205
KJ/m 3
33339 32456 38586 39021* 37604* 37306 41023
2002 ……………… 445 29 474 87 651 5 460 61 147 9 880 92 568 280 939 2 627 46 190 8 792
2003 ……………… 316 27 922 101 169 4 830 61 441 9 331 89 570 289 371 2 262 42 812 9 722
2004 ……………… 615 32 919 109 284 4 350 55 108 9 186 83 996 282 364 2 729 39 760 8 857
2005 ……………… 557 36 466 156 685 2 769 55 089 9 062 92 451 267 057 1 740 38 167 10 668
2006 ……………… 576 19 019 161 323 3 148 55 557 9 582 101 144 279 573 1 592 34 670 11 289
2007 ……………… 613 16 639 ... 3 372 x 55 260 7 666 101 150 292 656 1 650 30 839 11 480
2008 ……………… 608 18 008 ... 2 881 51 475 8 104 102 793 266 428 1 647 28 893 13 213
2008 Apr - avril..... 608 19 030 141 100 3 254 47 677 7 884 104 800 264 850 1 426 29 413 13 931
May - mai.... 570 19 454 140 320 3 283 51 707 6 979 108 157 263 835 1 426 30 328 11 182
June - juin.... 570 13 410 146 134 3 101 52 452 7 137 98 008 266 425 158 29 070 11 343
July - juil...... 608 17 756 ... 3 231 43 903 8 193 104 182 268 638 158 28 385 13 931
Aug - août.... 609 16 699 ... 2 814 44 606 8 424 104 298 268 068 40 30 213 13 931
Sept - sept... 609 14 709 ... 1 764 45 898 8 057 101 558 266 482 277 28 727 11 282
Oct - oct....... 570 15 084 ... 1 512 52 701 8 422 105 070 263 792 1 544 29 070 11 285
Nov - nov..... 569 18 864 130 837 2 730 53 050 7 986 101 983 262 806 2 257 26 899 13 153
Dec - déc..... 646 20 492 148 826 3 024 52 654 8 010 104 105 268 806 2 930 27 280 14 754
2009 Jan - janv..... 645 20 163 148 826 3 318 56 413 8 834 98 703 264 794 3 406 27 546 14 800
Feb - févr..... 607 16 061 ... 2 562 51 368 7 274 90 986 265 071 2 891 24 155 13 690
Mar - mars... 607 10 774 ... 2 730 56 334 7 533 105 340 264 895 2 099 27 356 14 070
Apr - avril..... 494 14 236 ... 2 643 47 090 7 365 109 468 ... 436 25 984 11 586
May - mai.... 496 14 764 ... 2 648 48 084 6 679 127 604 ... 80 26 670 10 271
June - juin.... 575 11 342 ... 2 436 45 780 5 961 133 971 ... 40 24 613 10 371
July - juil...... 573 15 495 … 2 436 … 7 224 141 572 … 40 25 527 11 083
Aug - août.... … 14 982 … … … 7 332 ... … … 25 832 …
Sept - sept... … … … … … … ... … … … …
October 2009 - octobre 2009 87

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
16
Natural gas production
Terajoules [cont.]
Production de gaz naturel
En térajoules [suite]
Kyrgyzstan Malaysia Mexico 1,2,3 Netherlands New Zealand Norway Poland Romania
Kazakhstan Kirghizistan Malaisie Mexique 1,2,3 Pays-Bas Nouvelle-Zélande Norvège Pakistan 3 Pologne Roumanie
Heat value
KJ/m 3
Pouvoir calorifique 33949 39021* 39021* 44257* 33320 42537 42091 34805 28811 33514
2002 ……………… 29 629 98 158 031 168 675 186 206 20 465 229 367 66 700 13 738 38 004
2003 ……………… x 19 582 88 168 468 174 733 178 853 15 636 253 706 74 778 13 417 38 831
2004 ……………… x 29 069 94 169 390 177 650 232 485 14 082 270 857 93 260 14 836 41 725
2005 ……………… x 28 710 81 200 180 187 151 218 699 13 072 293 992 98 042 13 751 40 959
2006 ……………… ... 64 192 845 208 018 191 741 13 374 305 832 114 940 13 565 33 977
2007 ……………… ... 48 196 248 230 885 189 494 14 710 318 544 x 118 589 13 515 34 001
2008 ……………… 32 165 x 57
x 187 158 264 454 210 393 14 212 333 747 x 119 729 13 095 32 374
2008 Apr - avril..... 33 124 55 190 036 252 423 214 144 15 088 345 892 118 697 14 144 32 088
May - mai.... 32 053 43 190 036 266 159 121 441 16 278 318 769 ... 13 174 31 161
June - juin.... 30 615 51 188 209 263 928 118 371 15 743 291 166 117 605 12 312 29 335
July - juil...... 30 018 43 ... 268 141 118 751 15 750 316 321 121 925 11 735 30 378
Aug - août.... 31 118 47 169 104 270 705 111 155 15 640 249 615 119 055 11 556 30 519
Sept - sept... 21 059 ... 164 448 263 928 141 982 13 526 232 716 118 071 11 062 31 308
Oct - oct....... 29 644 51 193 897 279 058 211 106 14 085 353 735 113 765 12 519 32 732
Nov - nov..... 33 552 55 186 627 272 162 258 137 12 817 376 619 118 340 13 602 32 605
Dec - déc..... 35 290 51 193 633 285 895 329 571 11 914 400 339 ... 14 156 33 844
2009 Jan - janv..... 35 850 55 197 407 275 483 350 049 ... 405 975 124 438 15 094 34 905
Feb - févr..... 31 640 43 177 094 245 947 283 552 ... 366 135 112 454 14 306 32 608
Mar - mars... 34 394 35 202 888 270 122 237 786 ... 386 942 125 975 14 033 34 606
Apr - avril..... 32 007 35 183 895 261 822 133 848 ... 349 752 119 880 14 018 30 768
May - mai.... 32 384 43 185 203 272 065 117 960 ... 316 277 123 649 12 455 28 746
June - juin.... 27 787 47 171 826 267 725 ... ... 305 676 ... 12 064 28 085
July - juil...... 29 641 51 199 764 267 725 ... ... 324 522 ... 12 818 28 874
Aug - août.... 28 948 51 ... ... ... ... ... ... 12 360 30 254
Sept - sept... ... 55 ... ... ... ... ... ... ... ...
Russian Fed. Serbia Slovenia Spain Thailand Tunisia United Kingdom United States Viet Nam
Féd. de Russie Serbie Slovénie Espagne Thaïlande Tunisie Ukraine Royaume-Uni Étas-Unis
Heat value
KJ/m 3
Pouvoir calorifique 33704 39021 39021 42530 37258 39021* 33949 39211 38304 39021*
2002 ……………… 1 934 011 ... 19 1 810 59 683 7 760 52 846 361 414 1 792 367 8 970
2003 ……………… 2 016 895 ... 17 762 58 940 7 816 54 696 358 798 1 726 221 10 499
2004 ……………… 2 055 061 ... 17 1 200 58 939 7 943 57 890 333 492 1 564 674 17 889
2005 ……………… 2 065 477 ... 13 554 62 809 7 321 58 810 307 775 1 636 149 24 039
2006 ……………… 2 134 095 ... 14 271 63 468 7 784 57 665 277 025 1 682 950 24 423
2007 ……………… 2 116 869 881 11 61 x 81 515
x 7 309 57 772 251 428 1 745 050 22 224
2008 ……………… 1 862 664 x 889 8 x 59 ... x 7 290 58 598 242 815 1 861 285 x 21 699
2008 Apr - avril..... 1 949 520 905 8 52 ... 4 273 56 464 251 953 1 824 418 23 803
May - mai.... 1 878 422 911 8 63 ... 2 123 58 107 252 058 1 884 093 19 940
June - juin.... 1 740 171 892 7 63 ... 6 146 57 082 230 465 1 863 005 27 276
July - juil...... 1 663 040 ... 4 54 ... 8 752 58 637 173 008 1 940 699 31 022
Aug - août.... 1 634 422 912 8 66 ... 8 752 58 518 195 183 1 934 700 17 091
Sept - sept... 1 750 576 908 8 63 ... 8 791 56 994 220 504 1 672 812 23 178
Oct - oct....... 1 887 653 ... 8 59 84 803 8 713 60 714 244 337 1 875 559 ...
Nov - nov..... 1 837 401 892 8 63 66 038 8 319 58 175 254 449 1 879 299 42 962
Dec - déc..... 1 937 174 918 10 57 70 594 9 806 61 020 266 231 1 936 873 23 413
2009 Jan - janv..... 1 859 220 935 10 57 85 837 9 740 64 744 273 031 1 948 822 25 188
Feb - févr..... 1 678 837 856 8 54 65 428 8 780 58 433 226 368 1 779 359 23 959
Mar - mars... 1 645 264 782 8 73 80 455 9 498 64 401 227 303 1 967 289 29 558
Apr - avril..... 1 475 669 773 9 54 71 589 8 819 59 149 226 201 1 894 507 27 681
May - mai.... 1 349 026 854 8 51 83 429 8 905 58 942 225 549 1 937 959 ...
June - juin.... 1 227 324 817 8 45 77 129 8 932 56 607 203 912 1 887 989 25 243
July - juil...... … 873 … … 76 621 7 937 … 182 952 … 25 001
Aug - août.... … 1 095 … … … … … … … 25 218
Sept - sept... … … … … … … … … … …
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the
Division de statistique des Nations Unies, réponses des pays
Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented
au questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
by international and national publications.
internationales et nationales.
Note: The data relate to net production of natural gas.
Note : Les données se rapportent à la production nette du gaz naturel.
1 Monthly data include shrinkage. 1 Données mensuelles: y compris perte en contraction.
2 Monthly data include gas re-injected. 2 Données mensuelles: y compris le gaz réinjecté.
3 Monthly data include wasted gas. 3 Données mensuelles: y compris le gaz perdu.
October 2009 - octobre 2009 88

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
17
Electricity production
Million kWh
Production d'électricité
En millions de kWh
Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Belgium Bulgaria
Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bangladesh Belgique Bulgarie Canada 1
I+P P I+P I+P I+P P I+P I+P I+P
2002 ……………… 7 041 460 15 646 5 264 1 559 1 469 6 878 3 546 57 873
2003 ……………… 7 105 458 15 564 5 219 1 774 1 642 7 037 3 527 56 294
2004 ……………… 7 660 503 16 095 5 357 1 804 1 789 7 104 3 463 56 844
2005 ……………… 8 921 526 16 870 5 484 1 906 1 887 7 147 3 683 49 559
2006 ……………… x 8 758 451 19 077 5 283 1 994 1 975 7 110 3 787 48 758
2007 ……………… 8 726 500 18 958 5 312 1 695 x 1 881 7 357 3 616 50 265
2008 ……………… ... 510 19 793 5 566 1 680 x 2 067 7 042 3 702 50 141
2008 Apr - avril..... 8 662 422 5 322 1 545 2 251 6 703 3 559 48 286
May - mai..... 8 896 497 5 679 1 490 2 123 6 487 3 381 45 521
June - juin.... 9 695 478 18 887 5 825 1 399 ... 6 707 3 268 45 001
July - juil....... 9 919 533 6 234 1 489 2 212 7 052 3 508 49 436
Aug - août.... … 590 6 000 1 524 2 236 6 810 3 483 48 115
Sept - sept... … 511 21 099 5 376 1 360 2 255 6 745 3 336 43 725
Oct - oct....... … 428 5 435 1 535 2 118 7 504 3 608 46 619
Nov - nov..... … 406 5 135 1 697 1 924 7 185 4 122 48 257
Dec - déc..... … 527 19 479 5 593 2 021 1 788 7 765 4 265 56 612
2009 Jan - janv..... 9 528 523 5 341 2 159 1 982 8 012 4 519 59 344
Feb - févr..... 8 742 464 4 928 1 818 1 894 7 150 3 892 51 048
Mar - mars... 9 631 456 19 201 5 729 1 869 2 272 7 517 3 891 52 010
Apr - avril..... 8 575 436 5 953 1 653 2 289 6 786 2 974 44 006
May - mai..... 9 127 441 6 458 1 351 2 248 7 129 2 893 42 908
June - juin.... 9 770 469 19 368 5 929 1 280 … … 3 082 42 364
July - juil....... 10 050 480 6 137 1 397 … … 3 449 …
Aug - août.... 9 289 473 … 1 286 … … … …
Sept - sept... 8 981 … … … 1 207 … … … …
China, Hong
Kong SAR
Chile China Chine, Hong Croatia Cyprus 2 Czech Rep. Denmark Dominican Rep. Egypt
Chili Chine Kong RAS Croatie Chypre 2 Rép. tchèque Danemark Rép. dominicaine Egypte
I+P P I+P I+P I+P I+P I+P I+P I+P
2002 ……………… 3 639 133 513 2 859 976 296 6 362 2 959 959 7 162
2003 ……………… 3 755 153 229 2 959 1 058 315 6 928 3 646 1 124 7 661
2004 ……………… 4 073 176 169 3 094 1 108 348 7 051 3 355 1 147 8 442
2005 ……………… 4 532 199 780 3 204 1 039 361 6 882 3 003 1 075 9 308
2006 ……………… 4 796 229 119 3 218 1 112 384 7 031 3 612 1 179 9 867
2007 ……………… x 4 798 265 047 3 246 x 1 045 399 7 349 3 116 1 679 …
2008 ……………… x 4 891 282 692 3 166 1 046 416 6 964 2 874 x 1 691 10 675
2008 Apr - avril..... 4 601 281 430 1 065 324 7 390 2 460 1 608 9 819
May - mai..... 4 830 293 380 928 358 6 393 2 209 1 957 10 583
June - juin.... 4 905 293 450 3 001 1 064 443 6 177 2 134 1 756 11 286
July - juil....... 5 066 319 540 1 032 549 6 353 1 891 1 708 12 057
Aug - août.... 4 964 316 060 992 539 6 152 1 945 1 789 12 406
Sept - sept... 4 924 289 250 3 794 1 000 456 6 123 2 444 1 697 11 732
Oct - oct....... … 264 501 922 372 6 677 3 386 1 719 10 599
Nov - nov..... 4 783 254 022 1 005 334 6 797 3 925 … 10 091
Dec - déc..... 5 021 273 961 2 981 1 365 401 7 354 3 795 … 10 237
2009 Jan - janv..... 5 014 243 356 1 349 432 7 931 3 932 … 10 387
Feb - févr..... 4 515 244 938 1 276 383 7 423 3 547 … 9 316
Mar - mars... 5 029 283 361 2 627 1 351 390 7 821 3 561 … 10 249
Apr - avril..... 4 651 271 288 1 274 321 6 548 2 430 … 10 079
May - mai..... 4 776 283 890 921 368 5 870 2 198 … 10 985
June - juin.... 4 751 310 009 3 206 846 470 6 057 2 262 … …
July - juil....... 4 905 334 498 966 571 6 235 2 033 … 12 841
Aug - août.... 5 034 344 320 989 546 5 931 2 241 … …
Sept - sept... … … … … … … … … …
October 2009 - octobre 2009 89

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
17
Electricity production
Million kWh [cont.]
Production d'électricité
En millions de kWh [suite]
Estonia Finland 1 Germany Greece 1 Hungary India Ireland 1 Italy Japan 3 Jordan 1
Estonie Finlande 1 Allemagne Grèce 1 Hongrie Inde Irlande 1 Italie Japon 3 Jordanie 1
P I+P I+P I+P I+P P P I+P I+P I+P
2002 ……………… 717 6 242 47 211 4 563 2 704 44 141 1 999 23 638 77 139 628
2003 ……………… 845 5 959 49 060 4 458 2 540 52 773 2 057 24 386 76 661 622
2004 ……………… 862 6 826 44 439 4 747 2 430 48 968 2 088 24 975 71 574 704
2005 ……………… 849 6 826 48 840 4 776 2 531 51 125 2 123 25 754 72 667 757
2006 ……………… 809 6 502 45 030 4 661 2 931 54 309 2 229 26 037 74 906 880
2007 ……………… 1 011 6 475 43 565 4 981 2 729 57 933 2 201 26 070 82 731 x 1 047
2008 ……………… 877 6 171 43 565 4 718 2 799 59 874 2 324 26 393 82 572 1 057
2008 Apr - avril.... 749 6 051 45 907 4 128 2 701 58 815 2 226 24 919 75 242 923
May - mai.... 675 5 377 41 410 4 504 2 551 62 028 2 155 25 017 75 980 1 036
June - juin... 599 5 229 38 899 4 994 2 665 58 534 2 111 26 913 77 067 1 083
July - juil..... 658 5 188 39 701 5 876 2 770 60 897 2 135 29 587 92 950 1 219
Aug - août... 970 5 503 39 388 5 418 2 606 59 733 2 120 25 392 90 204 1 360
Sept - sept.. 1 042 5 875 41 737 4 714 2 613 62 338 2 144 27 607 82 054 1 016
Oct - oct...... 1 010 6 510 45 586 4 428 2 927 59 120 2 457 27 166 76 763 898
Nov - nov.... 956 7 081 44 321 4 341 2 882 58 347 2 532 24 795 76 168 865
Dec - déc.... 981 6 889 45 319 4 813 2 989 60 141 2 518 24 478 80 868 895
2009 Jan - janv.... 1 036 7 176 47 708 4 897 2 904 61 444 2 609 24 948 82 718 1 023
Feb - févr.... 948 6 835 41 657 4 385 2 619 57 339 2 281 23 078 72 316 881
Mar - mars.. 900 6 688 41 874 4 371 2 511 65 057 2 293 23 315 95 789 967
Apr - avril.... 602 5 510 36 528 3 998 2 313 62 989 2 069 21 221 68 221 868
May - mai.... 574 4 638 34 516 4 275 2 224 64 067 2 020 22 959 69 286 974
June - juin... 724 4 335 36 009 … 2 379 63 191 1 911 23 820 72 347 1 129
July - juil..... 554 4 132 … … 2 283 63 477 … 27 672 82 325 1 144
Aug - août... 594 4 569 … … 2 404 … … … … ...
Sept - sept.. … … … … … … … … … ...
Korea, Rep. of Kyrgyzstan Latvia Lithuania Malaysia 4 Mauritius Mexico 3 Morocco
Kazakhstan Corée, Rép. de Kirghizistan Lettonie Lituanie Luxembourg Malaisie 4 Maurice Mexique 3 Maroc
I+P P I+P I+P I+P I+P I+P I+P I+P P
2002 ……………… 4 872 25 500 994 324 1 473 104 6 275 145 17 886 1 215
2003 ……………… 5 232 26 856 1 169 331 1 602 285 7 002 155 18 156 1 509
2004 ……………… 5 567 28 472 1 262 390 1 576 345 7 551 163 18 673 1 520
2005 ……………… 5 660 30 357 1 368 406 1 182 338 7 275 189 14 338 1 887
2006 ……………… 5 971 31 773 1 207 408 1 151 352 7 630 177 13 677 1 591
2007 ……………… x 6 290 33 594 1 234 420 975 331 8 821 184 13 329 1 593
2008 ……………… 6 702 35 389 x 1 020 438 1 092 294 x 8 891 192 13 322 x 1 435
2008 Apr - avril.... 6 811 32 846 736 773 1 153 280 9 070 201 13 606 1 567
May - mai.... 6 202 33 112 578 422 1 154 113 9 348 190 14 629 1 677
June - juin... 5 843 32 865 570 346 1 120 110 8 961 173 15 032 ...
July - juil..... 5 645 37 369 812 224 1 046 149 9 212 177 14 940 ...
Aug - août... 5 727 36 162 860 159 282 345 9 067 178 14 879 1 696
Sept - sept.. 6 493 33 432 ... 306 454 344 8 734 175 13 926 1 637
Oct - oct...... 6 827 35 600 683 408 1 210 378 8 703 192 13 269 1 634
Nov - nov.... 6 645 34 594 946 426 1 251 362 … 198 11 602 1 604
Dec - déc.... 7 376 37 749 1 111 508 1 335 355 … 215 11 360 1 621
2009 Jan - janv.... 7 405 38 418 1 193 371 1 396 394 8 017 210 11 503 1 820
Feb - févr.... 6 832 34 579 1 023 467 1 309 326 7 794 192 10 873 1 558
Mar - mars.. 6 735 37 259 966 481 1 337 345 8 115 208 12 507 1 754
Apr - avril.... 6 258 33 657 786 802 1 148 297 8 821 203 12 445 1 602
May - mai.... 5 781 33 490 679 360 1 138 290 9 161 192 13 567 1 629
June - juin... 5 832 33 657 562 383 494 217 9 176 177 14 025 …
July - juil..... 5 556 33 490 939 225 1 119 … 9 491 175 15 569 ...
Aug - août... 5 681 … 796 … 1 155 … … 173 … ...
Sept - sept.. … … 735 … … … … … … ...
October 2009 - octobre 2009 90

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
17
Electricity production
Million kWh [cont.]
Production d'électricité
En millions de kWh [suite]
New Zealand
Netherlands Nouvelle- Norway Peru Poland Puerto Rico
Myanmar Pays-Bas Zélande Norvège Pakistan Pérou Pologne Portugal Porto Rico
P I+P P I+P P I+P I+P I+P I+P
2002 ……………… 551 8 024 3 026 10 883 5 775 1 832 11 740 3 841 1 861
2003 ……………… 518 8 036 3 021 8 939 6 307 1 911 12 501 3 141 1 940
2004 ……………… 536 8 207 3 253 9 204 7 139 2 129 12 559 3 008 2 011
2005 ……………… 501 8 327 3 285 11 468 7 808 2 138 13 078 3 049 2 083
2006 ……………… 514 8 216 3 336 10 134 8 184 2 280 13 479 3 092 2 102
2007 ……………… x 519 8 616 3 286 11 445 x 8 747
x 2 470 13 279 3 938 2 053
2008 ……………… … 8 970 3 342 11 873 x 7 659
x 2 686 12 863 2 627 1 928
2008 Apr - avril..... … 8 834 3 246 11 300 7 390 2 668 12 477 2 106 1 890
May - mai.... 430 8 016 3 542 10 581 ... 2 708 11 846 2 451 2 033
June - juin.... 482 7 732 3 549 10 737 8 470 2 669 11 853 2 525 2 015
July - juil...... 618 7 858 3 726 10 410 9 947 2 684 11 939 2 931 2 046
Aug - août.... 629 7 719 3 672 10 145 9 012 2 720 12 041 2 549 2 109
Sept - sept... 629 8 467 3 379 10 294 9 258 ... 12 458 2 779 1 957
Oct - oct....... 634 10 072 3 406 11 860 7 307 2 779 13 526 2 571 2 017
Nov - nov..... 601 9 613 3 172 12 854 6 951 2 665 13 143 2 603 1 850
Dec - déc..... … 9 353 3 056 14 260 5 830 2 726 13 717 2 815 1 818
2009 Jan - janv..... … 10 378 … 13 886 5 893 2 756 14 413 3 214 1 792
Feb - févr..... 478 9 380 … 12 111 6 269 2 543 12 747 3 050 1 629
Mar - mars... … 9 761 … 12 136 6 992 2 796 13 997 2 793 …
Apr - avril..... … 8 304 … 9 346 8 269 2 671 11 615 2 906 …
May - mai.... 521 8 389 … 8 808 8 678 2 738 11 220 3 024 …
June - juin.... 459 8 224 … 7 892 … 2 592 10 713 3 035 …
July - juil...... … 9 111 … 7 941 … 2 628 11 660 … …
Aug - août.... … … … 9 389 … … 11 559 … …
Sept - sept... … … … … … … … … …
Rep. of Moldova Romania Russian Fed. Serbia Singapore 5 Slovakia Slovenia South Africa Spain
Rép. de Moldova Roumanie Féd.de Russie Serbie Singapour 5 Slovaquie Slovénie Afrique du Sud Espagne
I+P I+P I+P I+P P I+P I+P I+P I+P
2002 ……………… 269 4 558 74 078 ... 2 950 2 703 1 224 18 142 20 504
2003 ……………… 284 4 710 76 158 ... 2 944 2 632 1 168 19 267 20 068
2004 ……………… 301 4 753 77 562 ... 3 074 2 534 1 283 20 648 21 324
2005 ……………… 322 4 949 79 355 ... 3 184 2 607 1 260 20 673 22 134
2006 ……………… x 82 5 185 82 619 ... 3 287 2 538 1 257 21 150 22 963
2007 ……………… 90 5 043 84 656 2 718 3 428 2 340 1 337 21 957 23 477
2008 ……………… ... 5 386 86 429 3 116 x 3 503 2 409 1 366 21 524 24 422
2008 Apr - avril..... 68 5 168 83 079 2 995 3 564 2 261 1 404 20 813 23 636
May - mai.... 45 5 009 79 621 2 778 3 681 2 604 1 387 22 362 23 332
June - juin.... ... 4 891 72 954 2 680 3 485 2 060 1 414 22 206 23 263
July - juil...... ... 5 278 75 446 2 636 3 586 2 195 1 456 23 498 25 574
Aug - août.... 28 5 158 77 828 2 723 3 538 2 223 1 321 22 508 24 176
Sept - sept... 28 4 973 81 370 2 741 3 513 2 098 1 298 21 384 23 817
Oct - oct....... 82 5 359 88 710 3 366 3 543 2 247 1 332 22 329 23 557
Nov - nov..... 152 5 429 89 080 3 299 3 349 2 483 1 381 20 702 24 227
Dec - déc..... … 5 560 98 199 3 625 3 298 2 567 1 439 19 102 25 635
2009 Jan - janv..... 147 5 637 95 930 3 918 3 207 2 329 1 412 19 395 26 366
Feb - févr..... 156 5 111 87 434 3 370 3 035 2 116 1 328 18 056 22 626
Mar - mars... 146 5 271 90 898 3 620 3 338 2 431 1 409 20 273 22 378
Apr - avril..... 57 4 383 79 653 2 732 3 391 2 274 1 003 19 624 21 086
May - mai.... 43 4 365 73 390 2 718 3 559 2 123 1 422 21 322 21 438
June - juin.... 17 4 229 68 957 3 004 3 572 1 702 1 468 21 384 …
July - juil...... 41 4 572 … 3 109 3 652 2 051 … 23 023 …
Aug - août.... 39 4 446 … 2 831 … 1 946 … 22 233 …
Sept - sept... … … … … … … … … …
October 2009 - octobre 2009 91

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
17
Electricity production
Million kWh [cont.]
Production d'électricité
En millions de kWh [suite]
TFYR of
Macedonia United United
Sweden 6 Switzerland Tajikistan L'ex-R. y. de Tunisia Turkey Kingdom States 1,3
Suède 6 Suisse Tadjikistan Macédoine Tunisie Turquie Ukraine Royaume-Uni États-Unis 1,3 Viet Nam
I+P I+P I+P I+P P I+P I+P P I+P P
2002 ……………… 11 928 5 554 1 182 508 862 10 742 14 477 29 500 321 538 2 983
2003 ……………… 11 047 5 282 1 376 561 908 11 644 15 030 30 217 307 250 3 410
2004 ……………… 12 352 5 291 1 440 555 1 089 12 432 15 180 29 854 316 000 3 836
2005 ……………… 13 283 4 968 1 424 579 1 084 13 464 15 505 30 184 336 499 4 455
2006 ……………… 11 721 5 165 1 411 584 1 041 14 418 16 115 30 240 337 747 4 708
2007 ……………… 10 814 5 493 x 1 376 542 x 1 145 15 937 16 272 30 170 346 626 5 575
2008 ……………… 12 140 x 5 522
x 1 436 524 x 1 154 16 550 15 982 29 605 342 513 x 6 230
2008 Apr - avril..... 13 568 4 893 ... 522 1 017 15 709 15 691 29 985 304 334 6 100
May - mai.... 12 562 6 141 1 432 406 1 097 16 215 15 173 26 594 324 589 6 400
June - juin.... 9 933 ... 1 765 372 1 182 16 536 14 646 25 456 372 443 6 700
July - juil...... 9 681 6 927 1 904 424 1 430 18 276 15 403 26 471 402 088 6 500
Aug - août.... 9 371 5 504 1 806 436 1 407 18 422 15 453 26 162 387 975 6 800
Sept - sept... 10 530 6 811 1 184 467 1 228 16 792 14 821 26 571 337 259 6 200
Oct - oct....... 11 409 5 241 1 024 536 1 065 14 829 14 802 30 188 318 232 …
Nov - nov..... 11 549 5 271 1 765 574 … 15 328 14 727 31 176 309 930 6 400
Dec - déc..... 12 302 5 162 1 431 601 1 097 15 873 16 865 33 823 343 061 6 500
2009 Jan - janv..... 14 504 5 385 1 349 696 1 112 16 817 16 492 34 649 353 690 5 500
Feb - févr..... 13 449 4 672 758 583 1 023 14 985 14 782 30 574 300 613 5 700
Mar - mars... 12 897 5 076 … 649 1 044 15 980 15 471 30 857 310 024 6 800
Apr - avril..... 10 443 5 487 … 489 999 18 758 12 709 26 140 289 065 6 800
May - mai.... 10 485 6 515 … 479 1 090 21 460 12 197 25 432 311 441 …
June - juin.... 9 240 6 336 … 430 1 247 23 199 12 343 24 932 347 069 7 200
July - juil...... 8 801 … … 418 1 528 23 596 … … … 7 300
Aug - août.... 9 079 … … 526 … 17 768 … … … 7 400
Sept - sept... … … … … … … … … … …
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the
Division de statistique des Nations Unies, réponses des pays
Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented
au questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
by international and national publications.
internationales et nationales.
Note: Note :
Codes: Codes :
P = Gross production by enterprises whose main purpose is the
P = Production brute des centrales dont le but essentiel est la production
generation of electric energy for public use; I+P = Total gross
de l'énergie électrique pour les réseaux publics ; I + P = Production brute
generation of electricity, including generation by industrial establishments
totale d'électricité, y compris la production des entreprises industrielles
generating primarily for own use.
qui produisent de l'énergie surtout pour leur propre usage.
1 Net production. 1 Production nette.
2 For government controlled areas. 2 Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
3 Public utilities only (Japan, Mexico and USA: monthly data only). 3 Secteurs publics seulement (Japon, Mexique et les
Etats-Unis : chiffres mensuels seulement).
4 Peninsular Malaysia only. 4 Malaisie péninsulaire seulement.
5 Industrial production nil or negligible. 5 Production industrielle nulle ou négligeable.
6 Monthly data: net production except "Hydro" which is gross. 6 Chiffres mensuels, production nette sauf "Hydro" dont la production
est brute.
October 2009 - octobre 2009 92

Energy commodities production and fuel imports
Industries extractives et importations de produits énergétiques
Technical notes: tables 13-16,
18 and 19
Table 13: The data relate to all grades of anthracite and bituminous
coal and exclude lignite and sub-bituminous coal unless otherwise
specified.
Table 14: Data relate to lignite and brown coal.
Table 15: Data exclude natural gas liquids. For some countries,
original data expressed in units of capacity or volume have been converted
to metric tons by use of the average specific gravities shown in the column
headings. Data in thousands of cubic metres can be derived by dividing
the figures shown in the table by the appropriate specific gravity. These
volume data, in turn, can be converted into thousands of barrels by
multiplication by a factor of 6.2898. Further information may be found in
the Energy Statistics Yearbook (Statistical Papers, Series J), United
Nations.
Table 16: Data relate as far as possible, to net production of natural
gas.
Tables 18 and 19: Fuels are here defined to comprise all products
in section 3 of the SITC.
These products are: coal, coke and briquettes, petroleum,
petroleum products and related materials, gas and electric current.
The unit value indices are obtained from national sources, except
those of a few countries which the United Nations Statistics Division
compiles using their quantity and value figures.
For countries that do not compile indices for fuel imports
conforming to the above definition, sub-indices are aggregated to
approximate an index of SITC section 3.
Unit value indices obtained from national indices are rebased,
where necessary, so that 2000=100. Indices in national currency are
converted into U.S. dollars using conversion factors obtained by dividing
the weighted average exchange rate of a given currency in the current
period by the weighted average exchange rate in the base period. All
aggregate unit value indices are current period weighted.
The volume indices are derived from the value data and the unit
value indices. All aggregate volume indices are base period weighted.
The figures in table 19 are calculated from those prepared for
tables 18 and 38.
Notes techniques : tableaux 13 à 16,
18 et 19
Tableau 13 : Les données se rapportent à toutes les qualités
d'anthracite et de charbon bitumineux et ne comprennent pas le lignite
et le charbon sous-bitumineux sauf indication contraire.
Tableau 14 : Les données se rapportent au lignite et au charbon
brun.
Tableau 15 : Les données ne comprennent pas les condensats du
gaz naturel. Pour certain pays, les données originales exprimées en unités
de capacité ou de volume ont été converties en tonnes métriques à l’aide
de la densité indiquée dans l’en-tête. Pour exprimer les données en milliers
de mètres cubes, il suffit de diviser les chiffres qui figurent dans le tableau
par le poids spécifique indiqué. On peut ensuite convertir les mètres cubes
en barils en multipliant par 6.2898. Pour plus de détails, voir l’Annuaire
des statistiques de l’énergie (Statistical Papers, Series J), Nations Unies.
Tableau 16 : Les données se rapportent, autant que possible, à la
production nette du gaz naturel.
Tableaux 18 et 19 : Les produits energétiques comprennent tous
les produits appartenant à la section 3 de la CTCI.
Ces produits sont : huiles, cokes et briquettes, pétrole, produits
dérivés du pétrole et produits connexes, gaz et énergie électrique.
Les indices de la valeur unitaire sont obtenus de sources nationales,
à l’exception de quelque pays pour lesquels la Division de Statistique des
Nations Unies calcule ces indices en utilisant les chiffres de la valeur et du
volume fournis par ces pays.
Pour les pays ne calculant pas leurs indices des importations des
produits energétiques selon la définition décrite ci-dessus les sous-indices
sont agrégés en un indice qui se rapproche des la section 3 de la CTCI.
Les indices en monnaie nationale sont convertis en dollars des
E.-U. en les multipliant par un facteur de conversion obtenu en divisant le
taux de change courant, moyenne pondérés, d’une monnaie donnée par
celui de la période de base. Tous les agrégés des indices de la valeur
unitaire, sont à coefficients de pondération correspondant à la période
indiquée.
Les indices du volume sont calculés à partir de chiffres de la valeur
et les indices de la valeur unitaire. Tous les agrégés des indices du volume
sont à coefficients de pondération correspondant à la période en base.
Les chiffres dans le tableau 19 sont calculés selon des données
préparées pour les tableaux 18 et 38.
October 2009 - octobre 2009 93

October 2009 - octobre 2009 94

Iron ore production
Production de minerai de fer
20
Iron ore production
Thousand metric tons
Production de minerai de fer
En milliers de tonnes
Australia Azerbaijan Chile China India Malaysia Mexico Mongolia
Australie Azerbaïdjan Canada 1 Chili Chine Inde Kazakhstan Malaisie Mexique Mongolie
2002 ……………… 15602 0 2575 609 19031 7441 1473 34 481 …
2003 ……………… 16458 0 2777 616 21160 9154 1607 50 549 …
2004 ……………… 20985 2 2383 … 24147 11274 1692 55 578 3
2005 ……………… 21809 2 2532 … 33063 12591 1623 79 586 14
2006 ……………… 22929 … 2795 … 47990 13836 1855 56 546 15
2007 ……………… 25971 … 2731 … 58023 15870 1986 67 610 22
2008 ……………… 28543 … 2571 776 65402 17521 1785 82 644 …
2008 Apr - avril.... … 2669 768 68186 20445 2007 84 659 22
May - mai.... 29612 … 4012 823 75493 18720 1998 77 662 22
June - juin... … 2969 780 81564 16274 2081 111 535 6
July - juil...... … 3197 780 63736 17811 2064 86 625 13
Aug - août... 31148 19 3473 735 62410 14118 2062 97 653 30
Sept - sept.. 28 2368 772 64828 13667 1834 67 614 36
Oct - oct...... … 2751 785 67850 14786 1600 70 675 …
Nov - nov.... 26766 … 2059 772 72385 15278 868 81 657 …
Dec - déc.... … 1370 772 61059 16116 1213 103 632 …
2009 Jan - janv.... … 1637 318 47236 22585 2773 71 520 …
Feb - févr.... 26877 … 1618 570 58190 21602 3048 81 455 …
Mar - mars.. … 2117 780 61722 23523 3360 … 543 …
Apr - avril.... … 2510 769 60788 19664 3741 … 595 …
May - mai.... 33141 … 3352 832 65556 20424 3648 … 650 …
June - juin... … 1912 691 83269 17679 4203 … 633 …
July - juil...... … 2797 388 76868 17629 4356 … 599 …
Aug - août... … … … … 76683 … 4351 … … …
Sept - sept.. … … … … … … … … …
Russian
Federation
Peru Fédération South Africa Sweden Thailand Turkey United States
Pakistan Pérou de Russie Afrique du Sud Suède Thaïlande Turquie Ukraine États-Unis
2002 ……………… … 259 7164 3037 1690 48 272 4954 4300
2003 ……………… … 295 7717 3103 1792 1 256 5246 3867
2004 ……………… … 360 8088 2817 1858 11 311 5500 4558
2005 ……………… … 387 7875 3266 1937 4 346 5788 4545
2006 ……………… … 405 8500 3448 … 22 304 6170 4406
2007 ……………… … 432 8722 3507 … … 379 6494 4334
2008 ……………… … 437 8325 4082 1987 … 333 6057 4413
2008 Apr - avril.... 17 422 9002 3666 2025 … 264 6955 4130
May - mai.... … 468 9153 3632 1773 … 454 7025 4860
June - juin... 22 592 9115 4748 2011 … 586 6939 4870
July - juil...... 19 280 9226 4365 2413 … 657 6990 4960
Aug - août... 12 496 9223 4535 2142 … 750 6821 4840
Sept - sept.. 27 402 8745 4472 2111 … 383 6345 4310
Oct - oct...... 34 470 9252 4553 2039 71 280 4792 4540
Nov - nov.... 36 351 4997 3945 2067 38 137 2447 3940
Dec - déc.... 33 443 4891 4705 1776 42 302 4258 3570
2009 Jan - janv.... 24 342 5356 4164 1207 74 173 4375 2990
Feb - févr.... 25 330 6446 4341 1312 47 222 4627 2660
Mar - mars.. 22 356 7411 4085 1136 107 226 5169 2240
Apr - avril.... 28 370 7359 3872 1303 35 177 4667 1700
May - mai.... 29 441 7768 … 1406 … 293 4833 850
June - juin... … 404 8083 … 1163 … 306 4960 811
July - juil...... … 299 8235 … 582 … 280 … …
Aug - août... … … … … 865 … … … …
Sept - sept.. … … … … … … … … …
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by international
questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
and national publications.
internationales et nationales.
Note: Note :
Data relate to the gross weight of marketable iron ores in the state in which they
Les données représentent le poids brut des minerais de fer vendables
leave the mine, including maganiferous iron ores but excluding pyrites.
dans l'état dans lequel ils quittent la mine, y compris les minerais de fer
The actual iron content may vary somewhat from period to period.
manganésifères, mais non compris les pyrites. Le contenu en métal
peut varier légèrement d'une année à l'autre.
1 Shipments. 1 Expéditions.
October 2009 - octobre 2009 95

October 2009 - octobre 2009 96

Manufacturing
Industries manufacturières
21
Wheat flour production
Thousand metric tons
Production de farine de froment
En milliers de tonnes
Argentina Armenia Austria Azerbaijan 1 Belarus 3 Bulgaria Croatia Egypt Estonia Fiji 3
Argentine Arménie Autriche Azerbaïdjan 1 Bangladesh 2 Bélarus 3 Bulgarie Croatie Cuba Égypte Estonie Fidji 3
2002....................... 292.1 9.2 24.0 108.1 6.6 53.8 42.4 24.9 22.3 517.8 3.3 5.0
2003....................... 311.9 11.0 23.7 112.5 6.7 56.5 46.1 24.7 22.7 494.3 3.6 5.3
2004....................... 316.8 12.3 24.1 113.6 7.5 57.5 42.8 26.5 30.7 490.8 3.7 7.4
2005....................... 318.9 11.6 27.2 114.5 8.8 48.0 42.3 26.9 33.6 556.7 3.6 7.4
2006....................... 323.5 13.2 28.2 116.8 9.5 54.0 42.3 30.2 29.4 ... 3.7 5.6
2007....................... 366.4 12.1 28.5 118.6 10.3 52.8 42.4 26.9 32.6 459.5 4.3 4.4
2008....................... 385.5 10.6 37.2 109.9 10.7 55.0 31.2 28.9 36.6 488.8 4.5 4.4
2008 Apr - avril.... 410.7 9.1 35.7 109.9 10.6 61.1 30.0 27.0 35.4 469.0 3.8 6.2
May - mai.... 425.9 9.9 33.9 109.9 10.6 55.9 30.0 28.0 34.9 509.0 4.6 2.6
June - juin... 348.1 10.4 35.1 109.9 10.6 51.6 29.0 28.0 36.9 498.0 4.3 3.6
July - juil...... 441.8 9.3 39.3 109.9 10.7 55.2 30.0 33.0 31.2 504.0 4.9 4.4
Aug - août... 422.8 12.5 35.9 109.9 10.8 56.3 30.0 29.0 34.2 509.0 5.0 3.6
Sept - sept.. 400.9 14.0 41.5 109.9 10.8 58.5 36.0 30.0 43.0 496.0 5.6 4.5
Oct - oct...... 384.1 15.3 45.7 109.9 10.8 54.4 38.0 31.0 39.3 483.0 5.0 4.9
Nov - nov.... 342.2 13.0 34.8 109.9 10.8 52.8 33.0 28.0 31.5 485.0 4.4 4.9
Dec - déc.... 309.1 12.9 40.2 110.0 10.8 47.5 35.0 26.0 52.2 486.0 5.4 4.6
2009 Jan - janv.... ... 9.0 36.0 126.3 10.9 57.2 34.0 27.0 ... 498.0 4.2 ...
Feb - févr.... ... 8.7 33.8 126.3 11.2 54.6 28.0 23.0 ... 462.0 3.2 ...
Mar - mars.. ... 10.1 39.5 77.1 11.2 60.7 30.0 23.0 ... 507.0 4.4 ...
Apr - avril.... ... 10.4 38.7 109.4 11.4 54.4 27.0 26.0 ... 482.0 4.5 ...
May - mai.... ... 10.5 34.0 109.4 11.8 50.2 25.0 24.0 ... 482.0 4.4 ...
June - juin... ... 11.4 37.5 109.9 ... 66.2 30.0 25.0 ... ... 4.4 ...
July - juil...... ... 9.8 ... 109.9 ... ... 33.0 30.0 ... 465.0 4.7 ...
Aug - août... ... 10.1 ... 109.9 ... 57.5 ... ... ... ... 4.1 ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... 63.7 ... ... ... ... ... ...
Finland Germany Hungary 3 India Japan Jordan Korea Rep. of Kyrgyzstan Latvia Lithuania
Finlande Allemagne Hongrie 3 Inde Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Corée, Rép. de Kirghizistan Lettonie Lituanie
2002....................... 25.0 415.3 67.6 211.6 389.4 36.5 143.4 22.7 151.2 36.6 8.9 13.7
2003....................... 24.6 424.4 70.7 234.1 391.0 35.4 144.2 21.7 149.3 35.1 9.2 13.2
2004....................... 25.2 441.8 67.6 238.5 390.1 30.3 145.2 21.9 157.6 36.3 9.9 15.8
2005....................... 23.5 437.9 67.3 205.4 384.6 28.7 197.6 32.6 153.1 38.9 9.4 14.8
2006....................... 23.5 444.2 62.3 180.3 384.6 19.1 207.9 32.7 154.2 40.4 8.3 14.5
2007....................... 23.4 451.3 59.7 180.9 387.8 27.5 224.6 30.9 146.6 48.6 8.3 19.1
2008....................... 23.1 453.0 57.6 178.6 387.3 29.6 242.0 25.9 140.1 26.2 8.3 19.3
2008 Apr - avril.... 22.8 468.4 53.9 175.3 433.0 27.8 205.7 24.1 148.9 22.1 22.2
May - mai.... 24.3 419.6 54.3 175.7 376.2 29.6 265.3 24.0 142.8 23.6 8.0 20.4
June - juin... 20.6 446.5 57.9 169.8 348.3 27.6 254.1 23.9 121.9 14.2 16.5
July - juil...... 22.3 459.0 61.1 170.9 371.2 29.9 232.5 22.0 132.3 15.2 18.7
Aug - août... 22.9 439.0 59.4 186.0 362.0 34.4 238.3 27.2 123.2 17.7 8.4 16.8
Sept - sept.. 24.0 476.2 60.4 192.6 386.2 24.0 259.5 28.3 127.9 27.0 16.7
Oct - oct...... 26.2 501.2 64.1 187.2 430.4 29.3 286.6 30.8 140.7 30.9 18.1
Nov - nov.... 24.0 459.1 65.6 177.5 386.1 30.5 285.5 33.5 128.8 36.3 9.0 17.8
Dec - déc.... 22.8 446.6 59.2 181.6 406.2 33.1 253.2 34.3 149.0 45.3 17.5
2009 Jan - janv.... 20.4 405.8 55.8 180.4 338.5 29.3 218.3 … 159.4 22.5 20.2
Feb - févr.... 20.3 380.4 52.8 180.5 345.1 28.4 252.4 … 126.9 26.5 7.6 18.5
Mar - mars.. 24.3 443.2 61.1 181.6 380.4 30.0 230.8 … 153.3 27.3 20.2
Apr - avril.... 22.5 434.0 60.5 184.0 410.5 27.2 239.0 ... 151.4 29.8 18.3
May - mai.... 22.2 403.4 59.3 194.5 380.0 28.1 232.5 ... 140.7 28.6 6.7 19.4
June - juin... 22.1 ... 61.1 189.9 370.8 29.5 251.8 ... 151.5 31.9 16.8
July - juil...... 21.9 ... 63.8 207.3 378.9 29.8 210.2 ... 161.1 28.4 21.0
Aug - août... 22.0 ... 51.3 ... 362.7 ... 238.7 ... 148.4 34.1 ... 21.3
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 35.0 ...
October 2009 - octobre 2009 97

Manufacturing
Industries manufacturières
21
Wheat flour production
Thousand metric tons [cont.]
Production de farine de froment
En milliers de tonnes [suite]
Malaysia Mexico Peru Poland Rep. of Moldova Romania Russian Fed. Senegal
Malaisie Mexique Pakistan 4 Pérou Pologne Rép. de Moldova Roumanie Féd. de Russie Sénégal
2002....................... 55.4 218.3 316.0 81.9 135.2 12.3 83.3 797.3 16.5
2003....................... 58.4 220.6 336.0 82.2 143.1 9.0 103.3 821.4 17.2
2004....................... 60.4 217.4 388.0 83.6 135.2 3.3 116.2 799.5 17.3
2005....................... 69.4 239.1 389.0 86.3 128.6 2.9 100.6 765.8 19.3
2006....................... 69.9 243.8 413.0 90.8 143.8 3.9 101.0 776.1 18.6
2007....................... 74.3 243.8 402.2 97.8 124.3 3.2 105.2 757.0 20.7
2008....................... 76.6 244.7 … 84.1 109.8 4.0 96.7 762.0 24.9
2008 Apr - avril.... 78.8 233.1 364.0 82.7 109.5 4.2 96.4 748.0 24.1
May - mai.... 76.0 217.0 291.0 84.7 98.5 4.0 93.5 708.0 23.8
June - juin... 76.4 229.1 371.0 83.3 103.5 4.2 86.7 776.0 21.3
July - juil...... 78.1 248.7 376.6 82.6 115.8 4.1 92.4 686.0 24.3
Aug - août... 81.5 241.7 387.9 87.6 108.8 3.8 91.7 747.0 24.2
Sept - sept.. 76.4 246.5 367.2 90.6 114.0 4.0 104.9 833.0 31.6
Oct - oct...... 71.2 279.3 369.0 93.5 116.0 4.3 113.4 880.0 26.3
Nov - nov.... 74.9 243.9 383.1 90.7 117.0 2.7 105.3 799.0 24.0
Dec - déc.... 74.1 260.3 385.0 81.1 108.0 7.8 90.5 846.0 27.9
2009 Jan - janv.... 75.6 269.2 461.0 79.4 142.0 2.8 79.8 680.0 24.9
Feb - févr.... 74.0 237.2 410.0 77.7 137.0 4.7 80.6 796.0 27.5
Mar - mars.. 68.2 250.1 425.5 84.9 149.0 ... 89.7 831.0 24.8
Apr - avril.... 66.8 230.4 431.9 84.7 137.0 ... 87.9 712.0 26.7
May - mai.... 72.0 235.9 401.7 93.0 134.0 ... 80.7 671.0 24.6
June - juin... 75.0 234.6 ... 90.3 136.9 ... 87.2 711.0 22.5
July - juil...... 81.1 242.2 ... 89.5 146.0 ... 94.0 767.0 24.3
Aug - août... ... ... ... ... 137.1 ... 91.1 ... ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Serbia Slovakia Slovenia TFYR of Macedonia Tunisia Turkey United States
Serbie Slovaquie Slovenie L'ex-R. y. de Macédoine Tunisie Turquie Ukraine États-Unis
2002....................... … 27.8 9.0 9.8 62.8 139.6 227.0 1491.9
2003....................... … 26.7 8.8 8.2 64.6 159.8 211.6 1497.7
2004....................... … 24.6 8.8 8.2 66.8 176.8 223.8 1489.0
2005....................... … 26.9 8.1 6.6 72.9 299.0 222.8 1493.0
2006....................... … 28.9 8.4 6.0 72.5 290.0 203.7 1524.8
2007....................... 46.0 28.0 7.8 6.0 71.5 310.0 206.7 1583.2
2008....................... 43.2 27.0 7.4 5.2 70.6 327.0 212.7 1571.6
2008 Apr - avril.... 42.0 24.9 8.2 5.6 74.5 278.0 215.6
May - mai.... 44.0 27.5 7.4 4.8 75.0 303.0 212.5 1540.5
June - juin... 40.0 24.4 6.2 4.5 68.7 329.0 212.9
July - juil...... 41.0 29.7 8.0 6.2 68.7 366.0 213.8
Aug - août... 40.0 25.4 6.2 5.0 75.6 400.0 217.3 1637.1
Sept - sept.. 45.0 28.2 7.8 6.8 60.7 339.0 228.9
Oct - oct...... 53.0 31.2 7.4 5.9 67.6 355.0 218.2
Nov - nov.... 40.0 29.5 8.1 5.0 67.7 308.0 212.0 1575.7
Dec - déc.... 45.0 22.9 7.9 5.3 66.0 283.0 227.7
2009 Jan - janv.... 36.0 25.2 7.9 3.9 ... 286.0 176.2
Feb - févr.... 40.0 21.4 6.2 4.4 ... 291.0 210.1 1519.3
Mar - mars.. 43.0 27.4 7.4 4.3 ... 343.0 215.5
Apr - avril.... 39.0 20.6 6.0 4.7 ... 342.0 188.3
May - mai.... 42.0 21.1 6.8 4.2 ... 329.0 158.3 1540.5
June - juin... 44.0 24.9 6.7 3.9 ... 378.0 167.0
July - juil...... 41.0 25.7 8.3 5.9 ... 385.0 ...
Aug - août... 43.0 25.7 5.8 6.0 ... 416.0 ... ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
international and national publications.
internationales et nationales.
Figures for annual averages are derived from reported monthly data and from
Les chiffres des moyennes annuelles sont calculés à partir des
data reported for the Industrial Commodity Statistics Yearbook.
chiffres communiqués pour les données mensuelles et pour
l’Annuaire des statistiques industrielles par produit.
1 Including informal production. 1 Y compris la production à partir du secteur non structuré.
2 Annual figures: average of 12 months ending 30 June of the year stated. 2 Chiffres annuels: moyennes de douze mois finissant le 30 juin
de l'année indiquée.
3 Including flour from other grains. 3 Y compris la farine d'autres grains.
4 Annual figures: average of 12 months beginning 1 July of the year stated. 4 Chiffres annuels: moyennes de douze mois commençant
le 1 juillet de l'année indiquée.
October 2009 - octobre 2009 98

Manufacturing
Industries manufacturières
22
Pig iron production
Thousand metric tons
Production de fonte
En milliers de tonnes
Algeria Argentina Australia Austria Belgium Brazil Chile China Colombia Czech Rep.
Algérie Argentine Australie Autriche Belgique Brésil Canada Chili Chine Colombie Rép. tchèque
2002 ……………… 80 304 508 389 666 2475 723 83 14421 26 403
2003 ……………… 72 345 506 392 632 2670 713 87 17254 26 434
2004 ……………… 65 346 470 404 660 2882 736 94 21550 26 449
2005 ……………… 80 372 517 454 616 2845 690 90 27276 29 386
2006 ……………… 91 369 534 462 621 2687 692 91 33783 29 433
2007 ……………… 102 366 531 484 541 2908 715 96 38582 29 441
2008 ……………… 55 369 505 485 591 3099 731 96 39026 27 395
2008 Apr - avril.... 75 397 534 518 669 2856 856 98 41268 25 438
May - mai.... 73 380 521 522 674 2989 851 100 43038 25 454
June - juin... 73 347 516 470 645 3062 854 101 43392 30 427
July - juil...... 55 409 488 522 729 3289 831 102 41975 30 450
Aug - août... 16 403 541 528 726 3356 797 105 40045 32 400
Sept - sept.. 15 408 500 485 562 3205 723 100 37550 30 407
Oct - oct...... 60 379 480 538 647 2828 634 100 34131 30 311
Nov - nov.... 47 290 471 421 354 2293 352 80 33516 25 285
Dec - déc.... 27 205 414 330 280 1914 411 75 36229 20 246
2009 Jan - janv.... 28 214 399 313 135 1682 518 55 38689 25 278
Feb - févr.... 30 210 234 260 140 1667 498 55 39567 30 251
Mar - mars.. 77 158 227 265 287 1657 387 57 43218 30 241
Apr - avril.... 72 221 237 492 224 1554 349 55 41631 30 220
May - mai.... 34 152 237 342 183 1692 328 55 45426 30 256
June - juin... 30 149 258 398 173 1726 362 50 47530 30 295
July - juil...... 30 183 317 382 172 2343 C 91 48504 10 305
Aug - août... 30 191 394 327 312 2551 550 90 49313 10 339
Sept - sept.. … … … … … … … … … … …
Iran (Islamic
Rep. of)
Finland Germany Hungary India Iran (Rép. Italy Japan Korea, Rep. of Mexico
Finlande France Allemagne Hongrie Inde islamique d') Italie Japon Kazakhstan Corée, Rép. de Mexique
2002 ……………… 236 1101 2452 108 426 182 812 6748 334 2240 323
2003 ……………… 258 1063 2457 110 518 186 810 6840 345 2289 349
2004 ……………… 253 1100 2501 113 434 175 882 6915 357 2342 356
2005 ……………… 255 1059 2405 110 378 192 942 6922 299 2327 338
2006 ……………… 268 1084 2530 111 339 170 967 7023 281 2360 315
2007 ……………… 243 1036 2596 115 426 176 925 7231 316 2471 337
2008 ……………… 245 947 2426 106 430 180 873 7181 259 2632 376
2008 Apr - avril.... 264 988 2461 116 410 185 961 7190 312 2615 414
May - mai.... 264 1048 2617 116 394 154 845 7495 286 2754 384
June - juin... 252 1105 2611 118 392 182 939 7260 291 2602 386
July - juil...... 256 1121 2377 118 474 180 970 7429 268 2647 414
Aug - août... 271 1104 2546 118 494 189 834 7398 286 2715 402
Sept - sept.. 269 1009 2608 118 425 189 859 7286 266 2659 403
Oct - oct...... 264 1045 2574 91 469 171 805 7290 187 2646 350
Nov - nov.... 213 605 2088 72 408 182 743 6542 171 2554 343
Dec - déc.... 138 379 1639 71 370 197 638 6116 182 2439 340
2009 Jan - janv.... 122 501 1733 67 408 209 568 5502 183 2152 200
Feb - févr.... 91 574 1495 83 425 211 580 4394 221 1757 200
Mar - mars.. 131 669 1247 73 415 216 463 4594 261 1946 318
Apr - avril.... 90 413 1056 75 455 209 432 4384 267 2082 309
May - mai.... 170 553 1180 84 430 208 403 4875 265 2244 323
June - juin... 181 623 1458 78 467 179 377 5099 264 2173 356
July - juil...... 179 683 1637 89 451 197 401 5687 253 2314 306
Aug - août... 198 723 1835 97 … 186 344 6240 262 2545 305
Sept - sept.. … … … … … … … … … … …
October 2009 - octobre 2009 99

Manufacturing
Industries manufacturières
22
Pig iron production
Thousand metric tons [cont.]
Production de fonte
En milliers de tonnes [suite]
New Zealand
Russian Fed.
Netherlands Nouvelle- Peru Poland Romania Féd. de Serbia Slovakia
Pays-Bas Zélande Paraguay Pérou Pologne Roumanie Russie Serbie Slovaquie
2002 ……………… 448 51 7 20 442 332 3891 … 294
2003 ……………… 480 59 8 19 470 342 4068 … 324
2004 ……………… 500 60 10 23 535 354 4202 … 314
2005 ……………… 503 54 11 22 373 371 4035 … 307
2006 ……………… 457 55 11 26 444 329 4307 … 345
2007 ……………… 531 57 9 30 484 328 4294 116 334
2008 ……………… 511 52 8 32 411 249 4022 127 294
2008 Apr - avril.... 557 51 7 30 473 265 4281 154 345
May - mai.... 581 61 7 37 519 302 4651 155 363
June - juin... 517 49 7 35 485 273 4402 150 334
July - juil...... 527 39 7 33 508 280 4399 162 348
Aug - août... 535 58 10 36 513 232 4424 153 300
Sept - sept.. 539 51 6 35 433 262 4244 90 228
Oct - oct...... 444 40 7 35 289 204 3481 63 189
Nov - nov.... 394 54 9 30 178 114 2375 60 177
Dec - déc.... 350 60 7 25 153 114 2290 83 203
2009 Jan - janv.... 206 62 5 25 195 C 2780 41 111
Feb - févr.... 287 52 6 36 213 C 2985 62 246
Mar - mars.. 300 50 6 35 189 C 3386 76 256
Apr - avril.... 280 45 5 … 166 C 3308 8 239
May - mai.... 283 51 5 … 199 C 3491 0 285
June - juin... 287 53 5 … 280 C 3593 42 258
July - juil...... 449 50 7 … 305 C 4015 67 258
Aug - août... 505 48 8 … 316 … 3590 … 277
Sept - sept.. … … … … … … … … …
South Africa Spain Sweden Turkey United Kingdom United States
Afrique du Sud Espagne Suède Turquie Ukraine Royaume-Uni États-Unis Zimbabwe
2002 ……………… 483 332 309 418 2303 715 3695 10
2003 ……………… 327 351 309 474 2461 837 3571 15
2004 ……………… 501 370 322 486 2581 850 3414 13
2005 ……………… 511 334 311 496 2562 845 3020 17
2006 ……………… 523 272 289 322 2744 895 3156 4
2007 ……………… 446 306 … 361 2971 915 2977 4
2008 ……………… 446 332 312 551 2582 844 2862 …
2008 Apr - avril.... 406 358 320 481 3069 885 3245 1
May - mai.... 444 370 331 622 3301 958 3207 1
June - juin... 405 360 291 650 3054 923 3018 1
July - juil...... 547 350 367 659 3052 915 3086 …
Aug - août... 556 339 381 689 2737 863 3286 …
Sept - sept.. 491 330 286 561 2153 892 2903 …
Oct - oct...... 477 308 303 417 1578 830 2329 …
Nov - nov.... 359 183 265 417 1279 647 1978 …
Dec - déc.... 350 346 223 517 1664 508 2000 …
2009 Jan - janv.... 301 215 182 574 1867 530 1324 …
Feb - févr.... 303 262 164 543 1971 497 1178 …
Mar - mars.. 340 231 173 589 2075 587 1432 …
Apr - avril.... 330 199 156 519 1927 523 1234 …
May - mai.... 340 164 146 546 2116 204 1360 …
June - juin... 330 193 131 526 2016 569 1205 …
July - juil...... 340 189 … 592 2356 640 1625 …
Aug - août... 340 212 … 576 2355 609 1700 …
Sept - sept.. … … … … … … … …
Source : Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by international
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
and national publications.
internationales et nationales.
October 2009 - octobre 2009 100

Manufacturing
Industries manufacturières
23
Crude steel production
Thousand metric tons
Production d'acier brut
En milliers de tonnes
Argentina Australia Austria Belarus Belgium Brazil Bulgaria Chile 1 China Colombia 1
Argentine Australie Autriche Bélarus Belgique Brésil Bulgarie Canada Chili 1 Chine Colombie 1 Cuba
2002 ……………… 363 625 517 134 895 2467 155 1334 107 14976 55 22
2003 ……………… 419 631 528 141 887 2596 193 1293 114 18279 55 18
2004 ……………… 428 616 540 160 978 2743 176 1350 130 22671 61 16
2005 ……………… 449 650 552 173 876 2648 164 1277 128 29005 71 20
2006 ……………… 461 654 594 191 957 2576 177 1283 133 35121 91 21
2007 ……………… 449 658 632 199 895 2816 … 1298 140 40584 103 22
2008 ……………… 462 648 636 222 896 2805 114 1237 133 41492 95 23
2008 Apr - avril.... 501 696 679 229 1046 2900 145 1408 144 44676 80 26
May - mai.... 499 650 676 237 1072 2972 125 1469 150 46013 80 24
June - juin... 494 659 634 221 960 2934 129 1417 138 46944 95 21
July - juil...... 529 644 680 226 1044 3198 135 1365 142 44886 99 20
Aug - août... 524 690 659 231 900 3142 107 1361 147 42568 99 22
Sept - sept.. 488 655 649 231 874 3010 125 1340 130 39614 95 14
Oct - oct...... 481 630 706 192 936 2897 130 1063 135 35901 100 29
Nov - nov.... 391 581 550 199 563 2324 68 617 90 35189 90 23
Dec - déc.... 266 426 440 234 420 1646 68 612 85 37792 85 30
2009 Jan - janv.... 284 437 416 234 240 1617 60 810 60 41193 60 20
Feb - févr.... 257 277 349 210 235 1654 55 802 63 40422 93 30
Mar - mars.. 259 238 360 205 427 1731 62 737 93 45101 95 20
Apr - avril.... 279 288 375 234 424 1729 60 601 90 43413 90 20
May - mai.... 269 318 438 230 358 1894 53 527 95 46460 95 20
June - juin... 311 361 525 196 384 1942 61 680 90 49425 90 20
July - juil...... 355 380 488 225 422 2496 65 589 121 50676 70 15
Aug - août... 371 511 414 225 470 2676 65 700 120 52327 70 15
Sept - sept.. … … … … … … … … … … … …
Czech. Rep. Egypt Finland Germany Greece Hungary India Italy Japan Korea, Rep. of
Rép. tchèque Egypte Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Inde Italie Japon Kazakhstan Corée, Rép. de
2002 ……………… 543 354 334 1688 3751 150 178 145 2161 9686 406 41776
2003 ……………… 565 367 397 1646 3734 117 170 135 2213 9209 422 44890
2004 ……………… 586 404 403 1731 3865 164 164 155 2350 9393 448 51198
2005 ……………… 516 468 395 1623 3710 190 163 163 2411 9373 373 58569
2006 ……………… 572 422 421 1654 3935 206 179 189 2599 9686 354 65623
2007 ……………… 588 533 369 1604 4046 223 193 200 2661 10017 399 86891
2008 ……………… 532 523 368 1490 3819 209 180 209 2559 9895 357 93082
2008 Apr - avril.... 601 560 411 1659 4011 198 203 180 2896 10143 426 89430
May - mai.... 620 543 410 1689 4154 261 199 190 2916 10547 397 88539
June - juin... 562 553 385 1783 4184 255 203 190 2855 10370 425 91621
July - juil...... 608 423 375 1751 3784 246 212 190 2740 10193 385 77741
Aug - août... 510 552 382 1308 3985 113 194 230 1628 10168 414 83975
Sept - sept.. 544 531 370 1509 4050 218 191 230 2717 10086 365 100508
Oct - oct...... 405 477 401 1637 3881 198 165 240 2555 10097 288 112438
Nov - nov.... 393 466 294 1032 3272 188 116 230 2278 8815 233 108585
Dec - déc.... 331 380 199 643 2446 150 101 250 1624 7488 238 117577
2009 Jan - janv.... 374 443 195 858 2663 140 79 250 1592 6378 268 90125
Feb - févr.... 337 390 158 1026 2545 178 101 250 1671 5479 292 84694
Mar - mars.. 324 443 223 1052 2067 175 96 250 1651 5739 311 90009
Apr - avril.... 295 468 165 821 1874 112 98 230 1600 5734 347 91782
May - mai.... 330 453 251 992 2171 214 117 240 1688 6476 345 78308
June - juin... 386 449 263 1108 2514 210 110 247 1647 6833 315 77382
July - juil...... 400 457 262 1111 2692 189 123 233 1520 7660 352 72698
Aug - août... 436 479 262 824 2950 190 134 … 740 8311 369 66530
Sept - sept.. … … … … … … … … … … … …
October 2009 - octobre 2009 101

Manufacturing
Industries manufacturières
23
Crude steel production
Thousand metric tons [cont.]
Production d'acier brut
En milliers de tonnes [suite]
Mexico Netherlands Norway Poland Rep. of Moldova Romania Russian Fed. Saudi Arabia Serbia
Luxembourg Mexique Pays-Bas Norvège Pologne Rép. de Moldova Roumanie Féd. de Russie Arabie saoudite Serbie
2002 ……………… 228 1185 512 58 698 43 458 4990 297 …
2003 ……………… 227 1273 548 59 759 72 474 5236 329 …
2004 ……………… 225 1380 570 62 883 84 506 5471 325 …
2005 ……………… 183 1349 576 57 695 85 523 5512 350 …
2006 ……………… 234 1351 539 57 833 67 522 5881 331 …
2007 ……………… 241 1412 609 59 886 80 523 6033 387 123
2008 ……………… 220 1448 573 51 811 74 420 5783 389 139
2008 Apr - avril.... 269 1610 648 65 892 81 447 6913 422 168
May - mai.... 268 1595 667 56 970 85 500 6576 448 172
June - juin... 236 1586 592 55 916 82 461 6213 418 165
July - juil...... 259 1637 605 26 967 86 458 6324 376 174
Aug - août... 208 1552 599 42 926 85 417 6338 338 162
Sept - sept.. 211 1349 619 51 821 59 466 5953 425 107
Oct - oct...... 182 1226 510 55 660 77 404 4895 415 64
Nov - nov.... 102 1185 438 56 489 60 223 3456 275 63
Dec - déc.... 100 1050 264 34 433 27 175 3535 273 90
2009 Jan - janv.... 174 810 288 45 492 28 148 3903 201 44
Feb - févr.... 159 810 320 48 483 45 203 4332 310 68
Mar - mars.. 161 1133 340 51 473 50 180 4607 428 81
Apr - avril.... 183 1062 323 46 479 4 216 4374 433 11
May - mai.... 190 1161 320 51 569 … 215 4638 405 0
June - juin... 138 1221 328 53 677 12 210 4786 442 44
July - juil...... 215 1195 501 … 697 39 265 5262 347 73
Aug - août... 215 1195 575 54 686 40 180 5020 458 …
Sept - sept.. … … … … … … … … … …
Venezuela
(Bolivarian Rep. of)
Slovakia Slovenia South Africa Spain Sweden Turkey United Kingdom United States Venezuela
Slovaquie Slovénie Afrique du Sud Espagne Suède Turquie Ukraine Royaume-Uni États-Unis (Rép. bolivarienne du)
2002 ……………… 356 44 758 1362 479 1341 2280 902 8413 347
2003 ……………… 382 50 792 1359 476 1451 2404 1072 8369 330
2004 ……………… 380 51 792 1481 498 1671 2412 1154 8224 382
2005 ……………… 354 51 791 1409 477 1747 2413 1104 7780 406
2006 ……………… 406 52 810 1489 447 1942 2322 1163 8205 407
2007 ……………… 404 53 759 1573 472 2146 2413 1206 8106 418
2008 ……………… 359 56 713 1506 433 2234 1929 1129 7624 388
2008 Apr - avril.... 416 60 744 1651 491 2283 2388 1196 8376 363
May - mai.... 438 62 770 1705 492 2535 2541 1328 8733 375
June - juin... 405 55 716 1650 439 2510 2335 1272 8373 386
July - juil...... 416 54 860 1320 367 2519 2331 1194 8517 411
Aug - août... 364 49 886 1710 381 2519 1959 1171 8668 423
Sept - sept.. 301 57 767 1815 450 2166 1448 1216 7842 410
Oct - oct...... 250 63 645 1356 428 1816 973 1082 6759 361
Nov - nov.... 222 51 474 1080 367 1812 804 872 4699 340
Dec - déc.... 243 45 470 1191 275 1751 1124 583 4057 300
2009 Jan - janv.... 161 36 472 769 262 1954 1190 667 4082 300
Feb - févr.... 301 43 552 935 206 1701 1298 650 3952 380
Mar - mars.. 307 34 600 1195 251 1834 1165 785 3950 370
Apr - avril.... 291 22 580 1168 199 1977 1057 673 3799 360
May - mai.... 347 15 600 1300 214 2126 1181 818 4310 370
June - juin... 321 32 580 1174 219 2191 1126 753 4364 360
July - juil...... 323 43 600 908 … 2345 2662 831 5040 249
Aug - août... 341 37 600 1114 105 2289 2660 816 5200 250
Sept - sept.. … … … … … … … … … …
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by international and
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
national publications.
internationales et nationales.
1 Ingots only. 1 Lingots seulement.
October 2009 - octobre 2009 102

Manufacturing
Industries manufacturières
24
Cotton yarn production
Metric tons
Production de filés de coton
En tonnes
China,
Hong Kong SAR
Argentina Austria Azerbaijan Belarus Bulgaria China Chine, Egypt
Argentine Autriche Azerbaïdjan Bangladesh 1 Bélarus Bulgarie Chine Hong Kong RAS Cuba Égypte
2002....................... 69 2148 108 5500 882 1627 708333 8318 73 15750
2003....................... 93 2054 223 6000 855 1429 819650 6269 51 15417
2004....................... 112 2271 944 7683 933 1689 1076117 4953 69 …
2005....................... 103 1751 1472 9550 881 1602 1208783 5184 83 …
2006....................... 119 1557 320 11325 913 1524 1452467 5875 36 …
2007....................... 84 C 330 13975 927 1235 1662967 3316 52 …
2008....................... 81 762 345 … 886 778 1790775 3316 61 6667
2008 Apr - avril.... 107 729 405 14385 741 825 1814800 87 6000
May - mai.... 89 881 372 14457 854 780 1895500 3692 33 7000
June - juin... 108 796 347 … 900 877 1999200 62 7000
July - juil...... 74 740 252 14548 578 770 1854100 27 7000
Aug - août... 79 783 143 14672 773 617 1843800 3089 4 7000
Sept - sept.. 101 775 472 14630 1064 737 1905400 97 6000
Oct - oct...... 63 668 327 14584 1178 732 1861000 88 6000
Nov - nov.... 79 607 421 14584 912 691 1884100 3042 82 6000
Dec - déc.... 89 437 375 14602 867 536 1860100 142 7000
2009 Jan - janv.... ... 519 395 14632 668 454 1364800 … 6000
Feb - févr.... ... 592 420 14738 813 341 1503600 2760 … 7000
Mar - mars.. ... 559 400 14773 1031 572 1953300 … 7000
Apr - avril.... ... 591 562 14854 900 554 1953800 … 7000
May - mai.... ... 632 482 14857 1000 494 2047300 ... … 7000
June - juin... ... 615 394 … 1100 573 2213800 ...
July - juil...... ... ... 355 ... ... 539 2046400 … 6802
Aug - août... ... ... 280 ... 1100 ... 2067300 ... … ...
Sept - sept.. ... ... ... ... 1000 ... ... … ...
Germany India Japan Korea Rep. of Kyrgyzstan Malaysia Mexico
Allemagne Inde Japon Kazakhstan Corée, Rép. de Kirghizistan Malaisie Mexique Myanmar Pakistan 2
2002....................... 8585 183100 10180 11447 25111 39 6575 1157 341 159596
2003....................... 7312 172900 8955 11053 23263 26 6133 2141 304 160761
2004....................... 6590 187417 8664 11673 21992 51 2542 2085 305 190047
2005....................... 5278 202667 7661 13023 21049 95 3367 2116 323 212210
2006....................... 4809 224167 6588 12085 18107 131 5367 2150 573 237097
2007....................... 4370 243667 6028 9206 18008 113 5585 2163 605 242887
2008....................... 3694 242848 5485 11529 16513 59 5778 2254 579 …
2008 Apr - avril.... 242100 5733 9091 17462 15 9580 2408 466 236285
May - mai.... 3979 257600 5418 2644 16882 46 5259 2396 580 237685
June - juin... 249890 5852 1978 15434 73 5179 2236 556 237185
July - juil...... 248700 5561 - 16181 105 5446 2351 567 240966
Aug - août... 3182 242610 4628 - 15157 29 4816 2504 559 247385
Sept - sept.. 234970 5846 - 15206 17 4169 2439 582 247985
Oct - oct...... 224880 5736 27957 17528 65 5047 2781 457 248650
Nov - nov.... 3127 234820 5800 24661 16525 52 4380 1760 577 248085
Dec - déc.... 238000 5403 30835 16726 18 4417 1338 591 244450
2009 Jan - janv.... 236300 4349 23283 14808 0 4335 2130 491 247185
Feb - févr.... ... 214000 4321 18320 15704 0 4311 2164 442 235185
Mar - mars.. 241700 4159 10191 17491 13 ... 2436 453 237685
Apr - avril.... 245000 4130 5612 17126 1 ... 2380 ... 239185
May - mai.... ... 245300 3780 1238 17344 16 ... 3037 ... 236685
June - juin... 247900 4279 - 17314 1 ... 2600 ... ...
July - juil...... 248000 3922 - 17958 1 ... 2345 ... ...
Aug - août... ... ... ... - 16614 2 ... ... ... ...
Sept - sept.. ... ... ... ... 2 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 103

Manufacturing
Industries manufacturières
24
Cotton yarn production
Metric tons [cont.]
Production de filés de coton
En tonnes [suite]
Peru Poland Romania Russian Fed. Serbia TFYR of Macedonia Turkey United States
Pérou Pologne Roumanie Féd. de Russie Serbie L'ex-R. y. de Macédoine Turquie Ukraine États-Unis
2002....................... 3400 2667 2651 24695 … 214 53900 888 127319
2003....................... 3300 2632 2564 22943 … 228 50500 721 119686
2004....................... 3500 5804 2641 21675 … 248 48800 935 112054
2005....................... 3500 2070 2184 20929 … 273 60394 934 98858
2006....................... 3499 1800 2340 20732 … 318 62821 827 84296
2007....................... 3735 1261 1709 19177 44 302 71932 1054 73108
2008....................... 3383 593 1389 15366 106 230 56562 868 64277
2008 Apr - avril... 3700 778 1124 17375 102 229 58420 1037
May - mai... 3600 617 1705 16217 89 195 60795 911 69839
June - juin.. 3600 572 1723 15159 98 159 58495 1034
July - juil.... 3300 514 1306 13511 94 140 53997 984
Aug - août.. 2800 487 854 14705 126 330 52681 707 68242
Sept - sept. 3100 492 1477 14891 121 225 53772 783
Oct - oct..... 3400 539 1310 14500 157 235 55605 827
Nov - nov... 3100 330 920 12200 98 207 55339 637 51474
Dec - déc... 3300 278 759 11300 114 175 44722 578
2009 Jan - janv... 2946 174 960 5700 71 128 49920 163
Feb - févr... 2622 214 1243 10292 97 189 46395 424 43533
Mar - mars. 2682 273 1139 11618 102 236 48568 783
Apr - avril... 2761 162 1254 12300 41 229 48050 728
May - mai... 2637 94 1131 9900 57 178 51384 579 43852
June - juin.. 2500 99 1467 10400 101 181 52862 751
July - juil.... 2500 90 1302 9100 17 134 52267 ...
Aug - août.. ... 66 1122 ... 44 94 53401 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
international and national publications.
internationales et nationales.
Note: Note :
Figures for annual averages are derived from reported monthly data and from
Les chiffres des moyennes annuelles sont calculés à partir des chiffres comdata
reported for the Industrial Commodity Statistics Yearbook.
muniqués pour les données mensuelles et pour l’Annuaire des statistiques
industrielles par produit.
1 Annual figures: average of 12 months ending 30 June of the year stated 1 Chiffres annuels: moyennes de douze mois finissant le 30 juin de l'année
indiquée.
2 Annual figures: average of 12 months beginning 1 July of the year stated 2 Chiffres annuels: moyennes de douze mois commençant le 1 juillet de l'année
indiquée.
October 2009 - octobre 2009 104

Manufacturing
Industries manufacturières
25
Woven cotton fabrics production
Thousand square metres, thousand metres or metric tons
Production de tissus de coton
En milliers de mètres carrés, milliers de mètres ou tonnes
Armenia Austria Azerbaijan Belarus Bulgaria 1 Estonia Hungary 3 India Japan
Arménie Autriche Azerbaïdjan Bélarus Bulgarie 1 Cuba 2 Estonie Hongrie 3 Inde Japon Kazakhstan
Unit
Thousand square metres - Milliers de mètres carrés
2002....................... 47.8 4906 243.8 5350 4855 1000.1 9933 2500 1644400 45046 1183.7
2003....................... 29.0 8404 276.7 5362 4419 675.9 9661 1900 1501900 42217 1665.0
2004....................... 19.7 7090 336.5 5959 6428 558.3 8881 2100 1635400 39915 1366.7
2005....................... 12.0 6192 258.2 5314 5642 533.1 6960 1620 1920600 35460 2536.7
2006....................... 22.0 5492 256.4 6383 4406 628.8 4901 1460 2080700 33308 3969.9
2007....................... 15.0 5832 122.9 6510 4426 509.5 3689 1128 2282017 30696 3535.3
2008....................... 6.0 4099 59.4 5479 2526 770.5 2121 779 2253833 27251 3375.7
2008 Apr - avril.... 3.6 4719 6.8 5759 3097 637.8 3381 1031 2266800 28121 4191.6
May - mai.... 19.0 3650 62.6 4868 2911 813.6 3296 855 2379100 27538 3120.6
June - juin... 7.6 4431 20.2 4838 2902 936.5 3570 707 2286140 27348 2882.6
July - juil...... 13.0 3547 214.3 4829 2792 932.7 733 863 2168000 27550 2983.6
Aug - août... 6.6 2859 10.7 4462 1401 758.6 2544 273 2140880 25934 2326.1
Sept - sept.. 4.0 4183 45.5 5390 2205 733.6 316 579 2272170 26193 3415.1
Oct - oct...... 7.0 4409 92.8 5999 2414 971.1 428 678 2101030 27062 2008.1
Nov - nov.... 0.0 4389 148.3 5649 2221 874.3 241 631 2284620 26737 5343.4
Dec - déc.... 3.0 3007 30.0 5570 1926 829.7 194 540 2353940 26955 2852.4
2009 Jan - janv.... 0.9 3583 74.2 3121 2138 ... 173 660 2256620 23096 2653.0
Feb - févr.... 4.0 3737 10.2 4500 3118 ... 78 691 2002110 21064 2838.0
Mar - mars.. 4.4 2129 43.5 4674 2745 ... 96 710 2139610 19946 2708.7
Apr - avril.... 1.0 2130 40.0 4600 2077 ... 79 642 2405700 18426 2663.7
May - mai.... 1.4 2056 57.0 4800 1710 ... 82 671 2470880 17832 1805.0
June - juin... 0.8 2190 39.5 4400 1699 ... 86 667 2340550 16378 3174.9
July - juil...... - ... 122.7 ... 2048 ... 34 288 2352780 16247 2068.9
Aug - août... - ... 2.8 5200 ... ... 40 277 ... ... 2344.1
Sept - sept.. ... ... ... 5400 ... ... ... ... ... ... ...
TFYR of
Macedonia
Kyrgyzstan Lithuania Poland Romania Russian Fed. Serbia L'ex-R. y. de
Kirghizistan Lituanie Pakistan 4, 5, 6 Pologne Roumanie Féd. de Russie Serbie Macédoine Ukraine Viet Nam
Unité
Thousand square metres - Milliers de mètres carrés
2002....................... 302.5 3491.7 48512 17821 13551 188667 … 341 4478.0 …
2003....................... 46.1 2816.5 56949 15787 13171 194065 … 276 2869.0 …
2004....................... 4.1 1826.1 77056 14247 15739 179048 … 228 3759.0 …
2005....................... 36.8 1834.8 75318 12972 7783 185389 … 193 4416.0 …
2006....................... 79.5 1701.9 81480 11000 7222 185175 … 175 3560.0 …
2007....................... 40.1 340.1 84699 11255 5083 175649 828 128 4307.0 53100
2008....................... 41.0 30.7 … 8333 3955 157074 717 160 3995.0 …
2008 Apr - avril.... 75.4 31.5 84100 9200 4598 180209 948 155 4246.0 19200
May - mai.... 60.9 38.4 84300 8500 4980 155679 657 162 4751.0 20500
June - juin... 58.9 24.7 84550 9100 4196 156412 642 159 4733.0 21900
July - juil...... 76.7 8.4 82872 9500 3878 160577 739 171 4960.0 19600
Aug - août... 53.5 15.5 85750 7100 2848 162489 728 0 4211.0 18200
Sept - sept.. 17.8 20.8 85920 8200 3299 158948 968 307 3462.0 17700
Oct - oct...... 35.4 27.0 85900 7600 3894 160893 822 160 2849.8 …
Nov - nov.... 30.0 45.0 85200 6000 3750 132000 642 162 3109.7 18400
Dec - déc.... 29.5 20.3 83496 5000 3273 135000 409 206 3578.1 20200
2009 Jan - janv.... 29.7 10.0 84000 6697 3246 75286 224 70 3340.3 13800
Feb - févr.... 30.2 25.8 82000 6872 3861 118278 433 109 3979.2 10600
Mar - mars.. 52.3 17.9 85750 7249 3181 137113 295 95 3127.6 20100
Apr - avril.... - 5.7 … 6140 3081 127000 281 83 3425.2 18200
May - mai.... - 12.6 … 6348 2555 98800 395 84 2785.9 …
June - juin... - 13.9 … 717 2638 114000 205 89 3801.2 22100
July - juil...... - 2.1 ... 1046 2342 121000 305 99 ... 18000
Aug - août... - 20.3 ... 6477 1872 ... 124 ... ... ...
Sept - sept.. - ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 105

Manufacturing
Industries manufacturières
25
Woven cotton fabrics production
Thousand square metres, thousand metres or metric tons [cont.]
Production de tissus de coton
En milliers de mètres carrés, milliers de mètres ou tonnes [suite]
China Peru Turkey Germany Mexico
Bangladesh 7 Chine Kenya Myanmar Pérou Turquie Allemagne Mexique
Unit
Thousand metres - Milliers de mètres
Metric tons - tonnes métriques
2002....................... 1400 2686583 746.0 1481.3 3900.0 44800 10874 11250
2003....................... 1700 2946000 854.0 1149.3 3600.0 42500 10841 10647
2004....................... 2400 4017500 854.0 1139.1 3600.0 35600 9308 9798
2005....................... 3000 4036583 799.0 1196.2 3300.0 63805 8577 11437
2006....................... 3418 4987917 708.0 1690.0 3740.0 69727 7764 10445
2007....................... 3778 4048083 816.0 1266.2 4025.0 81840 6560 10598
2008....................... ... 4624500 602.0 1283.7 3868.2 67507 5097 10331
2008 Apr - avril.... 3915 4604000 556.3 1186.6 4092.0 73680 10760
May - mai.... 3963 4816000 550.9 1575.0 4040.0 72529 5561 10516
June - juin... ... 5218000 488.7 1710.0 3892.0 66331 10576
July - juil...... 4068 4881000 549.0 1805.6 3928.0 65571 11862
Aug - août... 4095 4841000 511.0 1042.9 4032.0 60362 4738 11640
Sept - sept.. 4155 4948000 637.4 1554.5 3956.0 59879 11207
Oct - oct...... 4165 4821000 656.5 1446.3 3880.0 62530 11898
Nov - nov.... 4165 4632000 714.0 1358.4 3053.0 72055 4399 9996
Dec - déc.... 4177 4574000 696.8 1229.7 3128.0 46858 6805
2009 Jan - janv.... 4190 3154000 ... 1527.6 3140.0 51963 8630
Feb - févr.... 4270 3773000 ... 1437.2 2911.0 49627 ... 9739
Mar - mars.. 4287 4623000 ... 1550.5 2866.0 55876 9538
Apr - avril.... 4308 4509000 ... ... 2542.4 55112 9319
May - mai.... 4332 4760000 ... 1517.0 2621.0 53108 ... 9854
June - juin... ... 5151000 ... 1724.6 2877.0 59990 11023
July - juil...... ... 4805000 ... ... 3055.0 62547 11568
Aug - août... ... 4999000 ... ... ... 56826 ... ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
international and national publications.
internationales et nationales.
Note: Note :
Figures for annual averages are derived from reported monthly data and from
Les chiffres des moyennes annuelles sont calculés à partir des chiffres
data reported for the Industrial Commodity Statistics Yearbook.
communiqués pour les données mensuelles et pour l’Annuaire des
statistiques industrielles par produit.
1 After undergoing finishing processes. 1 Après les opérations de finissage.
2 Includes woven cotton fabrics and mixed fabrics. 2 Y compris les tissus de coton et mélanges.
3 Woven cotton fabrics with less than 200 g/m 2 weight only. 3 Tissus de coton d'un poids n'excédant pas 200 g/m 2 .
4 Including finished fabrics. 4 Y compris les tissus finis.
5 Mill production only. 5 Production des usines seulement.
6 Annual figures: average of 12 months beginning 1 July of the year stated. 6 Chiffres annuels: moyennes de douze mois commençant le 1 juillet
de l'année indiquée.
7 Annual figures: average of 12 months ending 30 June of the year stated. 7 Chiffres annuels: moyennes de douze mois finissant le 30 juin
de l'année indiquée.
October 2009 - octobre 2009 106

Manufacturing
Industries manufacturières
26
Newsprint production
Metric tons or thousand units
Production de papier journal
En tonnes ou milliers d'unités
Argentina Brazil Chile China Germany India Japan Korea Rep. of Mexico
Argentine Brésil Chili Chine Allemagne Inde Japon Kenya Corée Rép. de Mexique
Unit
Metric tons - En tonnes
2002....................... 14290 20600 19200 … 173480 49600 299700 641 137894 11969
2003....................... 15446 13600 20300 172592 178569 58200 292900 1483 133263 13743
2004....................... 15289 11093 21944 249950 186795 59300 307933 1109 145398 16100
2005....................... 16540 11075 22255 284133 226016 74700 309967 1252 135868 21284
2006....................... 16883 11257 23425 333967 225895 85100 314271 855 137859 22629
2007....................... 15443 11640 23396 369117 218606 84310 317042 540 138792 19576
2008....................... 15756 11750 23755 387108 227865 95467 306701 384 133334 20179
2008 Apr - avril.... 15640 12540 17609 407700 89500 295079 229 137715 21170
May - mai.... 19753 12420 25367 400300 226824 96500 304103 462 139110 18388
June - juin... 21945 12180 25589 407800 98479 304508 697 134203 20846
July - juil...... 15765 12600 25144 448400 97300 301278 166 141367 19318
Aug - août... 14986 12360 24909 439400 230563 97675 314572 335 140090 22196
Sept - sept.. 13732 - 23662 379600 94254 293449 562 131828 20999
Oct - oct...... 14325 13680 26375 391000 99559 296977 625 132998 21594
Nov - nov.... 14020 13260 24521 367600 226001 97239 304869 280 121661 22873
Dec - déc.... 15126 13560 26900 313500 95003 315394 380 121127 23610
2009 Jan - janv.... ... ... 22636 316400 82648 298505 … 112539 21489
Feb - févr.... ... ... 24155 344400 201039 78017 273285 … 103588 20588
Mar - mars.. ... ... 22028 407400 82316 294151 ... 120039 16898
Apr - avril.... ... ... 24156 402700 67808 277184 ... 124565 20450
May - mai.... ... ... 26290 391900 ... 74276 293290 ... 134420 20145
June - juin... ... ... 23977 425700 79756 274658 ... 130937 19000
July - juil...... ... ... 25404 427500 82599 281311 ... 126565 19128
Aug - août... ... ... 25776 424100 ... ... ... ... 120233 ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Russian
TFYR of
Federation
Macedonia
Poland Romania Fédération Serbia Sweden L'ex-R. y. de Hungary Jordan Kyrgyzstan
Pologne Roumanie de Russie Serbie Suède Macédoine Ukraine Hongrie Jordanie Kirghizistan
Unité
Metric tons - En tonnes
Thousand units - Milliers d'unités
2002....................... 17300 3589 142861 … 201958 141 2675 22700 1900 5420
2003....................... 15200 3615 151185 … 210700 306 … 18500 1800 2144
2004....................... 18100 3459 164835 … 220800 395 … 20100 3100 2523
2005....................... 18400 4426 165318 … 213000 414 … 34000 3000 2698
2006....................... 16800 5814 166051 … 211400 516 3243 33795 2562 2395
2007....................... 17024 3279 164875 4150 214075 437 3309 30454 2739 2301
2008....................... 14202 3076 165642 4703 210342 605 3331 35898 2737 2028
2008 Apr - avril.... 14391 3370 163336 4743 204000 580 3562 36455 2805 2052
May - mai.... 13653 810 163971 5263 208000 681 3072 35365 2770 1972
June - juin... 14555 4586 167108 4658 203700 595 3372 36261 2785 1732
July - juil...... 14316 3131 161282 4931 200600 657 3250 37733 2838 2762
Aug - août... 12122 4122 168710 4851 202200 647 3375 36227 2756 2178
Sept - sept.. 13501 3366 161412 4868 210300 655 3599 37159 2680 2091
Oct - oct...... 14982 3200 171640 5456 245400 751 3776 37306 2552 2012
Nov - nov.... 14636 4146 166180 4658 208300 742 3607 33116 2751 1841
Dec - déc.... 14601 4388 167801 5589 250700 777 3692 33152 2482 2089
2009 Jan - janv.... 14904 C 172574 3430 214500 687 3457 35633 2747 1714
Feb - févr.... 11962 C 155348 3365 171386 964 3250 28280 2459 1765
Mar - mars.. 14398 C 170144 3308 193196 779 3430 35025 2697 2076
Apr - avril.... 14330 C 168000 3522 187525 740 2600 32555 2634 ...
May - mai.... 14802 C 173000 4120 213601 673 2800 32985 2613 ...
June - juin... 13648 C 154000 4162 193138 483 2300 32429 2602 ...
July - juil...... 12495 C 166000 3774 ... 402 ... 34544 2638 ...
Aug - août... 13847 C ... 3703 191036 365 ... 33229 ... ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 107

Manufacturing
Industries manufacturières
26
Newsprint production
Metric tons [cont.]
Production de papier journal
En tonnes [suite]
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
international and national publications.
internationales et nationales.
Note: Note :
Figures for annual averages are derived from reported monthly data and from
Les chiffres des moyennes annuelles sont calculés à partir des chiffres
data reported for the Industrial Commodity Statistics Yearbook.
communiqués pour les données mensuelles et pour l’Annuaire des
statistiques industrielles par produit.
October 2009 - octobre 2009 108

Manufacturing
Industries manufacturières
27
Tire production
Thousands
Production de pneumatiques
En milliers
Argentina Belarus Chile Germany India Japan Korea Rep. of Malaysia Mexico
Argentine Bélarus Chili France Allemagne Inde Japon Corée Rép. de Malaisie Mexique
2002 ……………… 749 177 325 … 6379 983 14001 5429 1079 967
2003 ……………… 798 215 347 … 6584 1125 14185 5565 1258 989
2004 ……………… 872 247 383 … 7215 1036 14424 5943 1246 1077
2005 ……………… 989 230 … … 6668 1101 14684 6288 1170 1426
2006 ……………… 1012 269 … … 6818 1150 14752 6512 963 1254
2007 ……………… 1007 361 … … 6853 1189 14685 6877 1118 1247
2008 ……………… 915 379 385 … 6215 1166 14409 7434 1198 1183
2008 Apr - avril.... 1070 403 419 … 1151 15241 7893 1375 1302
May - mai... 1055 385 439 … 6796 1230 13585 7836 1293 1221
June - juin... 1081 402 388 … 1250 15237 7778 1210 1272
July - juil..... 694 396 464 … 1300 15646 7199 1256 1307
Aug - août... 799 420 449 53 6442 1096 12761 6863 1245 1293
Sept - sept.. 961 401 390 64 1144 15256 7352 1145 1152
Oct - oct...... 963 378 356 62 1138 15716 7815 1001 1371
Nov - nov.... 902 359 313 50 4782 1120 14588 7653 1016 1023
Dec - déc.... 739 248 81 30 988 11334 6180 868 727
2009 Jan - janv.... 839 268 227 26 970 9736 5408 787 1140
Feb - févr.... 526 374 231 26 5159 1064 8436 5508 717 1054
Mar - mars.. … … 133 … 1179 8793 6178 800 961
Apr - avril.... … 353 267 … 1145 9638 6454 948 785
May - mai... … 394 201 … … 1130 9374 6682 1110 973
June - juin... … 366 131 … 1363 12247 7214 1128 1048
July - juil..... … … 301 … 1459 12494 6987 1248 1241
Aug - août... … 425 … … … … … 6353 … …
Sept - sept.. … … … … … … … … …
Peru Poland Romania Russian Fed. Serbia Thailand Turkey
Pakistan 1 Pérou Pologne Roumanie Féd. de Russie Serbie Thaïlande Turquie Ukraine Viet Nam
2002 ……………… 78 125 1783 658 2984 … 16 1445 520 …
2003 ……………… 97 111 1948 937 3219 … 17 1795 509 …
2004 ……………… 121 116 2165 1034 3290 … 21 1742 578 …
2005 ……………… 127 137 2255 1184 3443 … 21 1940 538 …
2006 ……………… … 145 2411 1278 3368 741 21 1992 500 …
2007 ……………… … 156 2581 1279 3601 803 21 2150 400 …
2008 ……………… … 148 2328 1315 3197 731 23 2020 390 79
2008 Apr - avril.... 609 170 2827 1338 3753 789 21 2156 415 110
May - mai... … 162 2472 1518 3480 839 24 2251 412 98
June - juin... 622 145 2563 1418 3343 876 24 1099 409 94
July - juil..... 649 161 2226 1408 3116 851 25 2120 393 88
Aug - août... 625 154 1855 1421 3397 588 23 2225 345 65
Sept - sept.. 633 145 2458 1328 3317 853 24 2117 357 45
Oct - oct...... 603 152 2313 1326 3033 564 24 1863 356 58
Nov - nov.... 648 131 1851 1246 1938 658 23 2050 315 45
Dec - déc.... … 62 1222 486 2488 298 15 1128 292 51
2009 Jan - janv.... 358 133 1863 1346 510 569 22 1669 444 36
Feb - févr.... 441 130 2182 1657 2031 613 24 1307 472 49
Mar - mars.. 533 144 2368 1697 2111 648 … 1771 471 81
Apr - avril.... 627 128 2140 1592 2192 340 … 1693 597 107
May - mai... 715 135 2514 1797 2026 445 … 1776 613 107
June - juin... … 124 2480 1547 2750 647 … 2005 551 116
July - juil..... … 136 2177 1902 2663 631 … 1657 … 107
Aug - août... … … 1974 … … … … … … 101
Sept - sept.. … … … … … … … … … 102
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly Bulletin
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
of Statistics questionnaire, supplemented by international and national publications.
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
internationales et nationales.
1 Annual figures: averages of twelve months ending 30 June of year stated. 1 Chiffres annuels : moyennes de douze mois finissant le 30 juin de
l'année indiquée.
October 2009 - octobre 2009 109

Manufacturing
Industries manufacturières
28
Motor vehicle production
Passenger cars and commercial vehicles: Thousands
Production de véhicules automobiles
Voitures de tourisme et véhicules utilitaires : En milliers
Belarus Belgium
Argentina 1 - Argentine 1 Bélarus Belgique Brazil 1 - Brésil 1 Canada China - Chine
France
A B B A A B A A B A B
2002 ……………… 9.8 4.8 1.4 79.2 123.6 27.0 112.5 109.2 215.9 421.4 61.0
2003 ……………… 9.2 5.0 1.5 69.6 123.8 28.3 111.0 206.9 242.8 434.5 60.1
2004 ……………… 14.3 7.4 1.8 74.7 150.6 33.5 115.5 187.7 244.6 465.9 66.6
2005 ……………… 15.2 11.4 1.9 74.6 159.0 34.6 110.0 247.4 260.8 259.4 31.9
2006 ……………… 21.9 14.1 1.9 70.6 174.3 43.2 113.5 339.1 294.1 198.3 30.5
2007 ……………… 29.2 16.2 2.1 65.9 199.0 48.7 130.4 … … 212.6 32.8
2008 ……………… 33.3 16.5 2.2 56.7 200.9 53.3 136.1 … … 178.7 29.1
2008 Apr - avril.... 37.6 17.0 2.2 228.9 54.4 159.7 517.0 487.0
May - mai... 37.9 18.2 2.2 65.8 221.0 53.5 142.8 457.0 438.0 213.0 35.8
June - juin... 34.9 16.3 2.6 233.4 59.0 151.7 469.0 395.0
July - juil..... 41.6 20.6 2.3 242.7 62.7 104.2 413.0 344.0
Aug - août... 39.1 18.9 2.4 51.6 238.4 61.1 139.3 345.0 281.0 155.8 24.2
Sept - sept.. 42.2 20.8 2.5 222.9 63.7 152.2 455.0 337.0
Oct - oct...... 39.7 18.4 2.5 216.1 64.1 134.3 417.0 313.0
Nov - nov.... 27.5 15.2 1.6 45.6 138.4 49.0 128.6 433.0 281.0 123.8 19.0
Dec - déc.... 16.9 9.8 1.4 68.7 22.6 85.2 420.0 266.0
2009 Jan - janv.... 13.9 4.8 1.6 143.1 37.5 58.5 … …
Feb - févr.... 6.5 8.4 1.0 57.6 158.1 38.4 55.9 427.0 426.0 125.6 15.6
Mar - mars.. 27.5 10.4 … 220.4 45.8 91.8 557.0 612.0
Apr - avril.... 27.8 9.5 1.0 202.4 42.3 105.3 589.0 592.0
May - mai... 33.8 9.0 1.0 … 215.0 47.4 87.7 … … … …
June - juin... 34.9 8.5 1.4 225.6 50.8 105.7 … …
July - juil..... 35.9 7.6 … 223.2 48.1 86.0 … …
Aug - août... 36.4 10.2 0.6 … 233.6 51.2 114.1 … … … …
Sept - sept.. 40.5 12.8 … … … … … …
Germany
Korea, Rep. of 1
Allemagne India - Inde Italy - Italie
Japan - Japon Kazakhstan Corée, Rép. de 1
A B A B A B A B A A B
2002 ……………… 426.9 57.7 48.5 27.3 93.8 24.9 718.2 131.1 … 221.0 24.1
2003 ……………… 428.8 60.2 61.3 21.3 85.5 24.5 706.5 145.6 0.3 230.6 20.6
2004 ……………… 431.6 38.6 78.9 27.7 77.4 27.6 726.7 144.2 0.3 261.2 18.4
2005 ……………… 445.8 33.1 84.1 31.9 60.5 22.5 751.4 143.2 0.2 279.7 19.1
2006 ……………… 435.6 34.6 97.7 43.3 74.4 22.7 821.9 136.7 0.3 285.3 19.0
2007 ……………… 500.9 39.6 117.4 47.9 75.9 26.7 828.7 128.1 0.5 312.7 21.7
2008 ……………… 461.8 42.8 125.5 40.4 54.9 26.2 826.4 125.7 0.3 287.7 21.5
2008 Apr - avril.... 580.0 52.2 124.0 41.3 787.7 119.9 0.3 327.9 24.3
May - mai... 452.8 44.6 122.6 45.7 73.7 30.7 792.6 122.1 0.3 311.0 22.7
June - juin... 511.0 48.4 119.3 40.7 885.8 136.8 0.3 325.5 23.5
July - juil..... 435.3 45.6 135.2 43.7 929.3 144.5 0.4 233.5 15.9
Aug - août... 358.8 40.3 127.8 45.0 46.0 23.1 653.5 106.9 0.3 219.3 15.7
Sept - sept.. 527.6 49.7 131.0 39.0 901.0 142.4 0.2 236.2 14.7
Oct - oct...... 452.7 44.4 135.0 36.0 862.3 139.0 0.1 363.2 25.6
Nov - nov.... 448.8 36.6 128.8 20.3 34.2 20.3 738.0 106.2 0.1 292.6 22.5
Dec - déc.... 274.8 20.9 78.0 15.0 625.9 89.0 0.1 227.8 28.2
2009 Jan - janv.... 281.8 16.6 120.3 18.6 494.8 123.6 0.1 173.3 16.0
Feb - févr.... 297.9 17.0 137.8 30.9 48.4 12.2 403.1 71.7 0.0 214.6 20.6
Mar - mars.. 395.8 21.7 157.0 40.0 468.5 78.0 0.0 235.2 26.5
Apr - avril.... 382.4 15.0 127.0 34.0 415.8 64.6 0.1 241.0 28.3
May - mai... 403.2 18.5 141.0 34.0 … … 470.0 67.2 0.0 229.5 26.8
June - juin... 463.0 16.2 134.0 36.0 597.9 79.4 0.0 281.0 34.9
July - juil..... 411.2 19.4 151.0 42.0 643.6 91.0 0.1 277.9 32.4
Aug - août... 326.3 16.0 … … … … 493.7 71.7 0.1 208.6 23.9
Sept - sept.. 508.0 26.2 … … … … … … …
October 2009 - octobre 2009 110

Manufacturing
Industries manufacturières
28
Motor vehicle production
Passenger cars and commercial vehicles: Thousands [cont.]
Production de véhicules automobiles
Voitures de tourisme et véhicules utilitaires : En milliers [suite]
Malaysia 1
Mexico 1
Poland
Romania Russian Fed. 1
Serbia
Slovakia
Malaisie 1
Mexique 1
Pologne
Roumanie Féd.de Russie 1
Serbie
Slovaquie
A B A B A B A A B A B A
2002 ……………… 34.8 6.0 103.9 42.0 24.0 1.9 5.4 81.8 14.4 … … 18.8
2003 ……………… 29.0 6.8 85.7 43.7 28.2 1.6 6.3 84.3 16.1 … … 20.0
2004 ……………… 32.1 6.6 83.8 45.1 43.5 5.3 8.3 92.5 16.7 … … …
2005 ……………… 35.2 10.4 113.3 19.0 45.0 5.6 14.6 89.0 17.0 … … …
2006 ……………… 30.5 7.9 144.6 17.4 52.7 6.3 16.8 97.9 20.4 1.0 … …
2007 ……………… 27.8 6.6 149.8 19.1 57.9 7.5 19.5 107.4 23.8 0.8 … 43.9
2008 ……………… 35.0 7.1 161.5 14.7 70.1 7.9 19.2 122.6 21.3 0.7 0.0 43.7
2008 Apr - avril.... 33.9 7.2 169.0 19.3 85.5 10.6 13.5 136.0 27.3 1.0 0.0 54.0
May - mai... 33.0 6.7 165.0 14.9 74.4 8.5 24.0 131.0 24.3 1.0 0.0 47.2
June - juin... 37.5 7.0 183.1 13.0 77.5 9.3 24.7 126.0 25.1 1.0 0.0 52.6
July - juil..... 41.4 8.0 145.2 7.6 78.8 5.8 25.6 137.0 26.0 0.0 0.0 50.6
Aug - août... 41.1 8.0 181.0 16.2 39.9 7.9 6.3 125.0 24.9 0.0 0.0 28.7
Sept - sept.. 34.7 6.1 175.8 14.1 80.1 8.8 30.0 140.0 22.8 1.0 0.0 48.1
Oct - oct...... 37.0 6.8 200.8 12.9 72.8 6.5 25.9 140.4 18.8 0.0 0.0 45.1
Nov - nov.... 38.4 7.4 161.3 10.7 58.1 4.8 14.2 108.0 10.8 1.0 0.0 38.4
Dec - déc.... 33.6 5.9 113.7 8.6 51.3 4.5 3.8 95.7 8.8 0.0 0.0 19.2
2009 Jan - janv.... 22.8 4.4 74.7 6.1 53.6 4.5 C 18.2 4.2 0.0 0.0 24.1
Feb - févr.... 33.7 6.1 98.2 10.2 64.5 3.3 C 46.9 4.6 0.0 0.0 30.1
Mar - mars.. 33.5 5.4 93.7 10.8 81.5 5.6 C 57.8 7.5 0.0 0.0 40.0
Apr - avril.... 30.9 5.0 100.5 9.3 72.3 4.5 C 60.1 8.7 0.0 0.0 31.2
May - mai... 31.6 5.1 97.1 2.8 70.4 4.4 C 47.4 6.9 2.0 0.0 33.4
June - juin... 30.8 5.3 100.1 2.4 70.7 4.3 C 58.8 7.6 2.0 0.0 40.4
July - juil..... 38.6 6.2 104.9 6.2 69.6 3.3 C 60.6 9.4 2.0 0.0 32.5
Aug - août... … … … … 39.8 4.3 … … … … … 33.3
Sept - sept.. … … … … … … … … … … … …
Spain
Thailand
Turkey United Kingdom United States 2
Espagne
Thaïland
Turquie
Ukraine Royaume-Uni
États-Unis 2 Viet Nam
A B A B A B A A B A B A
2002 ……………… 188.9 11.4 14.1 34.6 21.6 6.2 3.6 135.8 15.9 5019.0 7261.0 2.5
2003 ……………… 200.3 13.9 21.0 40.9 34.6 11.8 8.5 138.1 15.7 4510.0 7474.0 4.0
2004 ……………… 198.7 17.3 24.9 52.4 50.6 16.8 14.5 137.2 17.4 4324.0 7622.0 3.6
2005 ……………… 174.9 19.0 23.1 70.6 52.9 19.3 16.0 133.0 17.2 4327.4 7623.4 5.3
2006 ……………… 173.2 21.3 24.9 74.6 62.7 23.1 22.3 120.2 17.3 4358.1 6907.2 3.5
2007 ……………… 183.1 57.8 … … 47.7 19.3 31.7 127.9 16.3 3934.4 6828.0 7.2
2008 ……………… 161.5 49.9 … … 72.7 18.6 33.5 120.6 14.6 3791.1 4922.9 8.4
2008 Apr - avril.... 219.6 53.7 … … 97.3 24.3 41.0 3506.5 4945.7 10.0
May - mai... 201.9 82.7 … … 97.9 25.0 37.8 134.4 18.1 3661.3 5058.3 10.0
June - juin... 179.4 56.4 … … 92.5 24.0 39.2 3789.0 5387.3 9.0
July - juil..... 189.8 60.3 … … 93.2 21.0 43.9 4580.4 5070.7 10.0
Aug - août... 41.1 11.4 … … 28.8 13.4 37.5 118.8 14.3 4067.2 4131.2 9.0
Sept - sept.. 181.3 55.7 … … 49.9 4.1 37.5 3993.8 4420.4 8.0
Oct - oct...... 157.8 49.1 34.6 90.1 61.4 17.9 31.3 3835.0 4188.1 6.0
Nov - nov.... 131.7 30.5 34.0 82.1 46.1 12.2 15.1 88.5 8.1 3415.8 4148.2 7.0
Dec - déc.... 62.3 20.9 24.7 59.9 28.7 9.0 11.9 2860.0 3754.0 7.1
2009 Jan - janv.... 98.8 24.9 19.1 53.3 32.0 6.0 4.5 1321.2 2531.4 7.4
Feb - févr.... 117.7 24.1 15.9 45.1 39.0 6.0 6.9 61.0 6.3 1704.6 3110.8 5.2
Mar - mars.. 161.0 26.1 20.3 45.1 52.0 7.0 6.7 1966.7 3089.4 6.6
Apr - avril.... 157.6 29.1 18.9 34.8 68.0 7.0 4.7 1904.9 3082.5 6.8
May - mai... 154.4 27.6 21.4 40.4 78.0 10.0 6.1 … … 1832.3 2455.0 6.5
June - juin... 165.2 31.0 27.4 47.3 78.0 11.0 7.6 1798.3 2307.8 8.6
July - juil..... … … 26.4 48.6 79.0 8.0 … 2265.7 3599.3 12.2
Aug - août... … … … … … … … … … 2577.5 3991.9 11.8
Sept - sept.. … … … … … … … … … 9.2
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly Bulletin Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au Questionnaire
of Statistics questionnaire, supplemented by international and national
du Bulletin mensuel de statistique, et publications internationales et nationales.
publications.
Note: Note :
A=Passenger cars: motor vehicles usable as cars seating not more than A=Voitures de tourisme : véhicules à moteur utilisés comme voitures avec une
nine persons, excluding motorcycles; B=Commercial vehicles: light and heavy capacité inférieure à dix personnes, non compris les motocyclettes; B=Véhicules
lorries (trucks), buses, delivery vans, special vehicles, wheeled tractor units utilitaires : camions légers et lourds, autobus, fourgons de livraison, véhicules
for road haulage and trailer combinations. Vehicles operating off the road spéciaux, tracteurs à roues pour les transports routiers et remorques combinées.
(industrial and farm tractors), and other construction machinery are excluded. Non compris les véhicules utilisés ailleurs que sur les routes (tracteurs industriels
et agricoles) et autres machineries de construction.
1 Including assembly. 1 Y compris le montage.
2 Factory sales. 2 Ventes par les usines.
October 2009 - octobre 2009 111

Manufacturing
Industries manufacturières
Technical notes: tables 21-28
Table 21: The data refer to sifted (bolted) flours from soft
and hard wheat, and from spelt. Bran and offal, wheat groats,
meal, and flours obtained by milling cereals other than wheat, are
excluded.
Table 22: Unless otherwise stated, data relate to total
production, in blast and electric furnaces, of pig-iron.
Table 23: Unless otherwise stated, data refer to total
production of ingots and steel for casting. Wrought (puddled) iron
is excluded.
Table 24: The data refer to the total weight of cotton yarn,
and yarn spun from cotton waste made for sale, on commission, or
for further processing. Unless otherwise stated, tire cord yard is
not included.
Table 25: The data refer to woven cotton fabrics and mixed
cotton fabrics before undergoing finishing processes such as
bleaching, dyeing, etc.
Table 26: The data refer to the production of bleached,
unsized or slack-sized printed paper, without coating, of the type
usually used for newspaper, weight from 45 to 60 gr. per square
metre, usually with at least 70% of the weight of fibrous material
derived from mechanical pulp.
Table 27: Unless otherwise stated, data do not cover tires
for vehicles operating off the road, motorcycles, bicycles and
animal-drawn road vehicles. Data also exclude the production of
inner tubes.
Table 28: Vehicles built on imported chassis or assembled
from imported parts are excluded.
Notes techniques : tableaux 21 à 28
Tableau 21 : Les données représentent la farine blutée
(tamisée) de blé tendre et blé dur et de l'épeautre. Le son et les
autres résidus de la mouture, ainsi que le gruau de froment et les
semoules, et farines obtenues par la mouture de céréales autres
que le blé, ne sont pas compris.
Tableau 22 : Sauf indication contraire, les données se
rapportent à la production de fonte dans les hauts fourneaux et les
fours électriques.
Tableau 23 : Sauf indication contraire, les données se
rapportent à la production totale de lingots et moulage bruts. Le
fer puddlé n'est pas compris.
Tableau 24 : Les données représentent le poids total de filés
de coton et ceux provenant des déchets de coton, produits pour la
vente directe du travail à façon, ou pour une transformation
ultérieure. Sauf indication contraire, les filés pour armatures de
pneumatiques ne sont pas compris.
Tableau 25 : Les données se rapportent aux tissus de coton
et les tissus de cotton mélangés, avant d'être soumis aux
opérations de finissage telles que blanchiment, teinture, etc.
Tableau 26 : Les données se rapportent à la production de
papier d'impression, blanchi, non collé ou peu encollé, non
couché, du type ordinaire utilisé pour les journaux, poids de 45 à
60 gr. au mètre carré, contenant généralement au moins 70% en
poids de matière fibreuse tirée de la pâte mécanique.
Tableau 27 : Sauf indication contraire, les données ne
correspondent pas aux pneus pour véhicules tous terrains ni aux
pneus pour motocyclettes, bicyclettes et véhicules routiers à
traction animale. Les données ne comprennent pas non plus
production de chambres à air.
Tableau 28 : Les véhicules construits sur chassis importés
ou montés à l'aide de pièces importées ne sont pas compris.
October 2009 - octobre 2009 112

Transport
Transports
29
International maritime transport
Freight loaded, unloaded: Thousand metric tons
Transports maritimes internationaux
Marchandises embarquées, débarquées en milliers de tonnes
Åland Islands
Iles d'Åland
Albania
Albanie
Argentina 1, 2
Argentine 1, 2
Australia
Australie
Azerbaijan
Azerbaïdjan Bangladesh
Belgium
Belgique
A B A B B A B A B A B A B
2002 ..................... 90 163 12 245 957 43 616 5 000 ... ... 74 1 232 36 655 37 259
2003 ..................... 85 193 23 262 1 399 45 856 5 220 ... ... 83 1 332 34 919 35 586
2004 ..................... 70 186 27 275 1 360 48 914 5 439 ... ... 63 1 307 37 160 37 637
2005 ..................... 69 181 31 299 ... 52 001 5 824 ... ... 66 ... ... ...
2006 ..................... 57 142 ... ... ... 53 599 6 325 ... ... 65 1 578 38 298 40 612
2007 ..................... ... ... ... ... 1 916 55 898 6 661 ... ... 61 1 508 ... ...
2008 ..................... ... ... ... ... ... 61 123 7 265 ... ... ... ... 42 841 45 177
2008 Apr - avril... ... ... ... ... 58 925 7 151 ... ... 57 1 406 ... ...
May - mai... ... ... ... ... 2481 63 952 7 307 ... ... 44 1 520 ... ...
June - juin.. ... ... ... ... 64 494 6 756 419 1 ... ... ... ...
July - juil..... ... ... ... ... ... 66 008 7 794 433 2 88 1 437 ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... 66 178 7 087 351 3 64 1 337 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... 2 322 65 509 7 518 327 3 73 1 312 ... ...
Oct - oct..... ... ... ... ... ... 63 979 8 444 438 3 36 1 391 ... ...
Nov - nov... ... ... ... ... ... 53 788 6 612 426 2 91 1 527 ... ...
Dec - déc... ... ... ... ... ... 58 866 7 330 461 2 278 1 744 ... ...
2009 Jan - janv... ... ... ... ... ... 59 475 6 549 414 1 277 2 139 … ...
Feb - févr... ... ... ... ... 1 627 53 807 5 643 356 2 279 2 112 … ...
Mar - mars. ... ... ... ... 1 065 63 291 5 837 372 1 373 2 977 … ...
Apr - avril... ... ... ... ... 1 120 61 790 6 035 518 1 ... ... ... ...
May - mai... ... ... ... ... 1 051 69 096 5 888 423 2 ... ... ... ...
June - juin.. ... ... ... ... 1 703 69 359 6 332 461 3 ... ... ... ...
July - juil..... ... ... ... ... 1 812 71 678 6 979 340 2 ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... 1 869 71 761 6 359 434 1 ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... 469 1 ... ... ... ...
China,
Hong Kong SAR 3
Brunei Darussalam Cameroon Chine, China, Macao SAR 4 Croatia
Cuba
Cyprus 5
Brunéi Darussalam Cameroun Hong Kong RAS 3 Chine, Macao RAS 4 Croatie
Cuba
Chypre 5
A B A B A B A B A B A B A B
2002 ..................... 10 106 ... ... 4 545 7 392 7 15 459 853 ... ... 106 438
2003 ..................... 10 105 ... ... 6 588 10 713 8 16 437 983 ... ... 134 428
2004 ..................... 12 149 ... ... 7 169 11 238 5 11 593 1 087 166 578 119 496
2005 ..................... 7 140 ... ... 7 432 11 746 4 13 630 1 157 140 649 169 530
2006 ..................... 2 83 ... ... 8 058 11 795 5 17 698 1 085 165 804 172 538
2007 ..................... ... ... ... ... 8 676 11 775 ... ... 746 1 303 ... ... 125 629
2008 ..................... ... ... 1 213 540 9 452 12 165 ... ... ... ... ... ... 133 …
2008 Apr - avril... ... ... 10 958 12 832 5 23 674 1 303 ... ... 146 600
May - mai... ... ... 1327 533 9 636 12 431 5 24 ... ... ... ... 150 807
June - juin.. ... ... 9 486 12 843 5 23 684 1 471 ... ... 131 678
July - juil..... ... ... 9 782 13 189 6 22 788 1 077 ... ... 146 911
Aug - août.. ... ... 1232 568 9 739 12 127 ... ... 593 1 735 ... ... 109 676
Sept - sept. ... ... 10 554 11 917 5 22 677 1 404 ... ... 133 640
Oct - oct..... ... ... 9 733 12 237 4 21 722 1 464 ... ... 143 537
Nov - nov... ... ... 1260 507 9 067 11 604 ... ... 743 1 257 ... ... 130 859
Dec - déc... ... ... 8 138 10 534 3 19 668 1 436 ... ... 110 520
2009 Jan - janv... ... ... ... ... 7 106 9 627 2 14 722 842 ... ... 129 534
Feb - févr... ... ... ... ... 6 647 9 083 2 11 712 1 331 ... ... 93 455
Mar - mars. ... ... ... ... 8 022 11 682 2 12 711 942 ... ... 121 643
Apr - avril... ... ... ... ... 8 678 11 050 2 11 734 940 ... ... 115 473
May - mai... ... ... ... ... 8 865 12 160 2 11 574 825 ... ... 136 529
June - juin.. ... ... ... ... 8 489 12 483 2 ... 746 1 009 ... ... 122 515
July - juil..... ... ... ... ... 9 530 12 606 1 11 685 866 ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... 595 858 ... ... 90 582
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 113

Transport
Transports
29
International maritime transport
Freight loaded, unloaded: Thousand metric tons [cont.]
Transports maritimes internationaux
Marchandises embarquées, débarquées en milliers de tonnes [suite]
Egypt
Estonia
Finland
Germany
Greece
Egypte
Estonie
Finlande
France 6
Allemagne
Grèce
A B A B A B A B A B A B
2002 ..................... ... ... 3 487 468 3 457 3 789 7 296 17 859 7 288 12 547 1 817 4 238
2003 ..................... 523 2 007 3 550 423 4 156 4 320 7 751 18 384 7 658 12 892 2 169 4 324
2004 ..................... 1 061 2 376 3 498 366 3 562 4 424 8 008 18 632 8 308 13 683 2 037 4 328
2005 ..................... 1 769 3 534 3 515 381 3 398 4 146 8 388 18 925 9 027 14 055 2 134 4 218
2006 ..................... ... ... 3 626 526 3 717 4 544 ... ... 9 750 14 892 2 128 4 559
2007 ..................... ... ... 3 069 667 3 721 4 825 ... ... 9 900 15 675 2 049 4 683
2008 ..................... ... ... 2 341 647 3 691 4 843 ... ... 9 992 16 042 ... …
2008 Apr - avril... ... ... 2 194 708 4 107 4 806 8 740 19 249 11 100 16 700 1 593 3 896
May - mai... ... ... 2 320 612 4 124 5 132 8 291 19 907 10 800 16 200 1 644 3 771
June - juin.. ... ... 1 866 733 3 779 4 553 8 584 17 998 10 100 16 600 2 120 3 629
July - juil..... ... ... 2 201 824 3 652 5 041 9 016 20 376 9 900 17 100 1 819 3 925
Aug - août.. ... ... 2 297 771 3 645 5 121 8 679 19 134 9 700 16 500 1 377 3 497
Sept - sept. ... ... 2 299 678 3 779 4 773 9 575 20 315 9 600 16 000 1 909 3 347
Oct - oct..... ... ... 2 356 713 3 889 4 938 9 983 21 552 10 800 16 300 ... ...
Nov - nov... ... ... 2 085 731 3 370 5 013 9 373 19 843 9 800 15 600 ... ...
Dec - déc... ... ... 2 386 643 3 008 5 040 8 276 16 695 8 200 14 300 ... ...
2009 Jan - janv... ... ... 2 461 580 2 596 3 698 7 661 17 548 7 300 13 100 ... ...
Feb - févr... ... ... 2 063 640 2 841 3 556 7 821 16 344 7 500 12 000 ... ...
Mar - mars. ... ... ... ... 2 854 3 731 ... ... 8 500 13 400 ... ...
Apr - avril... ... ... 2 536 800 2 959 3 149 ... ... 8 000 12 700 ... ...
May - mai... ... ... 2 394 654 3 233 3 792 ... ... 8 100 12 600 ... ...
June - juin.. ... ... 2 208 751 2 806 3 419 ... ... 8 900 12 600 ... ...
July - juil..... ... ... 2 600 855 3 092 3 806 ... ... ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... 2 496 774 3 123 4 205 ... ... ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Indonesia Iran (Islamic Rep. of) Israel 7
Japan
Korea, Rep. of
Indonésie Iran (Rép. islamique d') Israël 7
Japon
Kenya
Corée, Rép. de
A B A B A B A B A B A B
2002 ..................... 13611 4481 2428 3791 1155 2662 12801 65390 ... ... 15103 39757
2003 ..................... 14355 7376 2542 4507 1256 1657 13970 67509 ... ... 16566 39544
2004 ..................... 20507 6854 2773 4832 1327 1782 14874 69089 ... ... 19579 42391
2005 ..................... 22810 7066 2872 5061 1386 1756 ... ... ... ... 20208 42704
2006 ..................... 27589 7110 3132 5714 1321 1700 ... ... ... ... 21992 45494
2007 ..................... 29042 7643 3286 6492 1479 1873 ... ... ... ... 23835 48042
2008 ..................... 30325 8328 2548 5509 1500 1878 ... ... 1109 224 ... ...
2008 Apr - avril... 35083 9445 ... ... ... ... 889 232 25275 49787
May - mai... 33213 8893 2818 5105 ... ... ... ... 1058 231 24996 52832
June - juin.. 29529 8776 ... ... ... ... 1044 249 23661 47995
July - juil..... 32158 8898 ... ... ... ... 827 169 27164 53209
Aug - août.. 29439 8429 2 125 4 392 ... ... ... ... 1208 235 24521 50543
Sept - sept. 29437 8290 ... ... ... ... 1252 202 24515 50027
Oct - oct..... 30632 7983 ... ... ... ... 1137 286 25889 49631
Nov - nov... 25662 7015 2471 6757 ... ... ... ... 1246 221 ... ...
Dec - déc... 26929 6198 ... ... ... ... 1198 235 ... ...
2009 Jan - janv... 22304 6571 ... ... ... ... 1162 245 ... ...
Feb - févr... 17219 5433 3114 6783 ... ... ... ... 961 213 ... ...
Mar - mars. 26714 6087 ... ... ... ... 1363 227 ... ...
Apr - avril... 29221 6882 ... ... ... ... ... ... 1498 224 ... ...
May - mai... 30766 7701 3 785 6 611 ... ... ... ... ... ... ... ...
June - juin.. 28209 8358 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
July - juil..... 35846 7962 ... ... ... ... ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 114

Transport
Transports
29
International maritime transport
Freight loaded, unloaded: Thousand metric tons [cont.]
Transports maritimes internationaux
Marchandises embarquées, débarquées en milliers de tonnes [suite]
Lithuania Malaysia 6, 8, 9 Morocco
Latvia
Lebanon
Montenegro
New Zealand Norway 10 Terr. palestinien
Peru
Lettonie
Liban Lituanie
6, 8, 9
Malaisie Monténégro Maroc
A B A B A B A B A B A B
2002 ..................... 4 061 285 … … 1 771 380 5 365 7 643 ... ... 2 074 2 675
2003 ..................... 4 243 320 … … 2 247 413 5 754 7 699 ... ... 2 029 2 648
2004 ..................... 4 508 275 … … 1 855 435 6 465 8 120 ... ... 2 247 2 835
2005 ..................... 4 658 346 … … 1 812 466 6 617 8 659 ... ... 2 478 3 148
2006 ..................... 4 424 538 … … 1 654 804 7 563 8 780 ... ... ... ...
2007 ..................... ... ... … … 1 634 1 028 8 081 9 757 ... ... ... ...
2008 ..................... 4 805 499 1 240 5 329 1 851 1 394 8 639 10 490 ... ... 2 181 3 316
2008 Apr - avril... 4 631 483 … … 1 969 1 305 9 020 10 329 13 99 2 478 3 825
May - mai... 4 718 538 … … 1 842 1 458 9 244 11 700 13 105 2 879 3 522
June - juin.. 4 498 506 … … 2 155 1 699 8 817 10 788 ... ... 2 281 3 077
July - juil..... 4 836 662 … … 1 741 1 389 9 367 11 425 ... ... 2 482 3 831
Aug - août.. 4 168 576 … … 1 738 1 591 9 720 11 575 58 92 2 027 2 027
Sept - sept. 4 566 537 … … 1 863 1 424 8 638 10 354 ... ... 2 035 3 624
Oct - oct..... 4 500 463 … … 1 507 1 137 8 539 10 898 ... ... 1 969 3 651
Nov - nov... 5 001 372 … … 1 800 1 509 7 821 8 886 ... ... 1 411 3 061
Dec - déc... 5 336 430 … … 1 682 1 298 7 653 10 046 ... ... 1 410 2 836
2009 Jan - janv... 5 191 386 … … 1 821 1 098 6 702 7 284 71 56 1 011 2 476
Feb - févr... 5 137 304 … … 1 626 1 250 6 639 7 213 ... ... 1 160 3 456
Mar - mars. 5 147 432 ... ... 1 706 1 079 7 783 7 937 ... ... ... ...
Apr - avril... 4 830 322 … … 1 568 958 7 677 9 270 … … … ...
May - mai... 4 843 285 … … 1 793 1 326 8 016 9 577 … … … ...
June - juin.. 5 044 365 … … 1 638 1 357 8 310 9 406 … … … ...
July - juil..... 4 782 415 … … 1 769 1 310 9 004 9 912 ... ... … …
Aug - août.. 4 812 407 … … 1 923 1 336 9 062 10 551 … … … …
Sept - sept. 3 975 440 … … … … … … ... ... … …
Occupied
Palestinian Terr.
Myanmar Nouvelle-Zélande Norvège 10
occupé Pakistan Panama 11 Pérou
A B A B A B A A B A 12 B 13 A B
2002 ..................... 386 417 2 084 1 326 13 153 1 831 ... 721 2 605 9 213 8 274 509 688
2003 ..................... 376 485 1 795 1 270 13 354 1 898 ... 811 2 623 8 293 6 346 ... ...
2004 ..................... ... ... 1 863 1 541 13 108 2 052 ... 883 3 042 9 473 6 672 549 842
2005 ..................... ... ... 1 806 1 537 12 003 2 021 ... 938 3 296 8 548 7 891 567 739
2006 ..................... ... ... 1 859 1 543 11 349 2 012 519 ... ... 9 180 8 871 ... ...
2007 ..................... ... ... 1 951 1 539 11 349 2 172 ... ... ... 9 145 7 986 ... ...
2008 ..................... ... ... 2 104 1 617 11 070 2 074 ... ... ... 9 490 8 047 ... ...
2008 Apr - avril... 139 ... 2 300 1 696 ... ... ... 10 354 7 926 665 1 077
May - mai... 170 219 2 156 1 652 10 669 2 130 ... 1 678 4 261 10 069 7 948 903 1 055
June - juin.. 282 ... 2 310 1 522 ... 1 825 3 168 9 262 7 479 846 1 076
July - juil..... 322 360 2 248 1 598 ... 1 810 3 998 10 057 7 867 1 100 1 392
Aug - août.. 301 464 2 184 1 608 11 890 2 067 ... 1 518 3 761 9 352 9 047 1 024 1 294
Sept - sept. 203 327 1 866 1 782 ... 1 854 3 727 7 659 8 400 ... ...
Oct - oct..... 228 340 2 095 1 804 ... 1 544 3 736 8 924 8 827 705 1 385
Nov - nov... 173 293 1 903 1 570 10 990 2 019 ... ... ... 8 679 7 627 557 1 004
Dec - déc... ... ... 1 749 1 539 ... ... ... 9 993 8 179 802 860
2009 Jan - janv... ... ... 1 633 1 364 ... 1 525 3 418 9 746 7 789 648 734
Feb - févr... 324 424 1 672 926 9 712 1 732 ... 1 487 3 272 9 606 6 497 740 931
Mar - mars. ... ... 2 375 1 351 ... 1 556 4 221 11 364 6 453 601 826
Apr - avril... … … 2 536 1 504 … 1 539 4 546 10 058 6 416 673 943
May - mai... 132 463 2 581 1 310 9 595 1 523 … 1 861 4 467 9 455 6 161 708 871
June - juin.. 199 493 2 489 957 … … … 9 888 5 948 790 856
July - juil..... 264 509 2 657 1 415 ... … … 9 420 5 847 814 783
Aug - août.. … … 2 248 1 434 10 426 1 797 ... … … … … ... ...
Sept - sept. … … … … ... … … … … ... ...
October 2009 - octobre 2009 115

Transport
Transports
29
International maritime transport
Freight loaded, unloaded: Thousand metric tons [cont.]
Transports maritimes internationaux
Marchandises embarquées, débarquées en milliers de tonnes [suite]
Poland
Pologne Portugal
Romania
Roumanie
Russian Federation
Fédération de Russie
Senegal
Sénégal
Singapore
Singapour
Slovenia
Slovénie
South Africa
Afrique du Sud
A B A B A B A B A B A+B A B A B
2002 ..................... 2 761 1 254 619 3 161 1 502 1 242 847 87 217 540 26 124 218 557 11 115 1 944
2003 ..................... 2 987 1 264 755 3 166 1 461 1 475 767 88 252 627 28 957 257 642 10 707 3 487
2004 ..................... 3 245 1 429 853 3 210 1 519 1 859 684 94 240 595 32 750 272 733 ... ...
2005 ..................... 3 196 1 368 891 3 368 1 884 2 091 758 62 243 669 35 222 298 754 ... ...
2006 ..................... 2 769 1 659 1 102 3 310 1 846 2 047 638 37 ... ... 37 357 407 882 ... ...
2007 ..................... 2 193 2 177 1 142 3 293 1 692 2 386 ... ... ... ... 40 301 390 931 ... ...
2008 ..................... 1 737 2 342 ... ... 1 738 2 467 ... ... 184 696 42 951 394 981 ... ...
2008 Apr - avril... 2 289 1 945 ... ... ... ... 176 762 46 605 466 1 042 ... ...
May - mai... 2 352 2 066 ... ... 1 745 2 761 ... ... 185 691 45 894 313 944 ... ...
June - juin.. 1 865 2 123 ... ... ... ... 228 659 44 133 350 924 ... ...
July - juil..... 1 916 2 554 1 461 3 200 ... ... 202 620 46 417 393 793 ... ...
Aug - août.. 1 641 3 368 1 140 3 185 1 907 2 674 ... ... 169 640 42 389 364 1 106 ... ...
Sept - sept. 1 701 2 647 968 2 778 ... ... 161 717 41 933 358 932 ... ...
Oct - oct..... 1 353 2 611 1 186 2 502 ... ... 175 622 40 886 416 1 153 ... ...
Nov - nov... 1 190 2 731 1 221 3 086 1 801 2 224 ... ... 154 886 40 143 414 1 056 ... ...
Dec - déc... 1 139 2 129 1 142 2 958 ... ... 205 657 35 514 361 871 ... ...
2009 Jan - janv... 1 185 2 148 ... ... ... ... 151 403 38 767 295 1 088 ... ...
Feb - févr... 1 363 1 555 ... ... 1 575 1 230 ... ... 160 449 35 250 381 798 ... ...
Mar - mars. 1 996 1 887 ... ... ... ... 194 731 39 279 404 832 ... ...
Apr - avril... 2 848 1 471 ... ... ... ... 137 660 40 208 ... ... ... ...
May - mai... 2 035 1 671 ... ... 1 646 1 250 ... ... 261 488 39 975 ... ... ... ...
June - juin.. 1 671 1 837 ... ... ... ... 172 688 38 027 ... ... ... ...
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 205 674 39 811 ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... 165 983 40 103 ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Spain
Sweden
Tunisia
United States
Espagne
Sri Lanka Suriname
Suède
Tunisie
Ukraine États-Unis Viet Nam
A B A B A B A B A B A B A B A
2002 .................... 5 126 17 707 800 ... 2 168 1 191 4 900 6 023 673 1 529 5 183 554 26 970 67 798 ...
2003 .................... 5 617 18 209 878 ... 2 196 1 325 5 076 6 374 559 1 156 4 642 655 27 063 73 451 ...
2004 .................... 6 297 19 711 991 ... 2 142 1 518 5 461 6 557 589 1 172 5 453 973 29 136 79 687 ...
2005 ..................... 6 829 21 803 1 096 ... 2 213 1 968 5 705 6 649 ... ... 5 892 1 111 33 778 78 467 2 758
2006 ..................... 7 466 21 006 ... ... 2 451 1 754 ... ... ... ... 5 699 1 269 ... … ...
2007 ..................... ... ... 1 477 ... 2 591 1 868 6 442 6 911 ... ... 5 322 1 528 ... … 3 167
2008 ..................... ... ... ... ... ... ... 6 335 7 233 706 1 466 6 355 1 762 ... ... 4 250
2008 Apr - avril... ... ... ... ... ... ... 725 1 554 6 156 1 598 ... ... ...
May - mai... ... ... ... ... ... ... 6 571 7 475 784 1 333 6 355 1 762 ... ... ...
June - juin.. ... ... ... ... ... ... 773 1 496 6 887 1 797 ... ... ...
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 728 1 577 7 140 1 880 ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 6 039 6 984 666 1 552 7 484 1 791 ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... 608 1 506 7 286 1 842 ... ... ...
Oct - oct..... ... ... ... ... ... ... 759 1 558 6 862 2 162 ... ... ...
Nov - nov... ... ... ... ... ... ... 6 365 7 252 553 1 378 5 661 1 577 ... ... ...
Dec - déc... ... ... ... ... ... ... 451 1 463 6 691 884 ... ... ...
2009 Jan - janv... ... ... ... ... ... ... ... ... 5 944 925 ... ... ...
Feb - févr... ... ... ... ... ... ... 5 232 6 446 ... ... 6 090 837 ... ... ...
Mar - mars. ... ... ... ... ... ... ... ... 7 546 772 ... ... ...
Apr - avril... ... ... ... ... ... ... ... ... 7 862 770 ... ... ...
May - mai... ... ... ... ... ... ... 5 603 5 772 ... ... 6 738 895 ... ... ...
June - juin.. ... ... ... ... ... ... ... ... 7 084 866 ... ... ...
July - juil..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 116

Transport
Transports
29
International maritime transport
Freight loaded, unloaded: Thousand metric tons [cont.]
Transports maritimes internationaux
Marchandises embarquées, débarquées en milliers de tonnes [suite]
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly Bulletin of Division de statistique des Nations Unies, réponses des pays au questionnaire mensuel
Statistics questionnaire, supplemented by international and national publications. du Bulletin mensuel de statistique, et publications internationales et nationales.
Note: Note :
Codes: Codes :
A. Freight loaded. A. Marchandises embarquées.
B. Freight unloaded. B. Marchandises débarquées.
1 Excluding re-exports. 1 Non compris les re-exportations.
2 Excluding packing. 2 Non compris l'emballage.
3 Figures refer to the waterborne cargo statistics. Transport by water 3 Les données se rapportent à des cargaison transportées par voie d'eau.
includes transport by ocean and by river. Le transport par voie d'eau inclut le transport dans les océans, fleuves ou rivières.
4 Containerized cargoes only. 4 Chargement conteneurisé seulement.
5 For government controlled areas. 5 Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
6 Including coastwise traffic. 6 Y compris le cabotage.
7 Excluding petroleum. 7 Non compris le pétrole.
8 Peninsular Malaysia only. 8 Malaisie péninsulaire seulement.
9 Including transshipments. 9 Y compris les transbordements.
10 Excluding transit traffic (other than Swedish ores) 10 Non compris le trafic de transit (autrement que les
packing and re-export.
minerais de fer suédois) emballage et re-exportations.
11 Data are for Canal Zone only. 11 Chiffres de Zone du Canal seulement.
12 Traffic from Atlantic to Pacific. 12 Trafic de l'Atlantique au Pacifique.
13 Traffic from Pacific to Atlantic. 13 Trafic du Pacifique à l'Atlantique.
October 2009 - octobre 2009 117

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers
Passenger-kilometres - Passagers-kilomètres
Algeria Argentina Australia Austria Azerbaijan
Algérie Argentine Australie Autriche
Azerbaïjan
Bangladesh
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 248 199 825 465 6114 4264 1150 1140 48 29 382 375
2003 ................... 279 218 1032 647 5969 4104 1213 1203 63 41 389 383
2004 ................... 279 221 1139 719 6456 4559 1461 1451 106 82 420 414
2005 ................... 258 209 1259 772 6510 4690 1570 1559 119 92 336 332
2006 ................... 247 198 1188 740 6718 4834 1660 1649 127 96 369 366
2007 ................... ... ... 1218 765 6844 4827 1451 1439 147 114 283 281
2008 ................... 278 278 1005 600 6602 4604 1372 1360 148 125 393 393
2008 Apr - avril... ... ... 942 527 6609 4568 1364 1352 127 106 ... ...
May - mai... ... ... 831 531 6261 4329 1501 1489 130 111 ... ...
June - juin.. ... ... 806 515 6234 4379 1476 1462 163 135 ... ...
July - juil..... ... ... 944 603 6998 4882 1568 1557 191 159 ... ...
Aug - août.. ... ... 931 565 6476 4481 1560 1550 204 169 ... ...
Sept - sept. ... ... 905 538 6417 4399 1485 1473 158 136 ... ...
Oct - oct..... ... ... 931 531 6689 4515 1443 1431 155 126 ... …
Nov - nov... ... ... 965 553 6252 4330 1218 1207 143 118 ... …
Dec - déc... ... ... 997 568 6661 4645 1126 1116 143 123 ... …
2009 Jan - janv... ... ... 945 538 6656 4692 1048 1037 122 106 ... …
Feb - févr... ... ... 898 512 5663 4017 941 931 94 82 ... …
Mar - mars. ... ... 897 508 6204 4248 1124 1113 124 104 ... …
Apr - avril... ... ... 889 494 6209 4216 1246 1236 103 84 ... ...
May - mai... ... ... 767 433 5809 3973 1255 1244 104 86 ... ...
June - juin.. ... ... 795 463 5841 4036 1249 1238 133 106 ... ...
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 1431 1420 ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 1458 1448 ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Bolivia (Plurinational State of) 1 Brazil Brunei Darussalam Bulgaria
Cambodia 2
Bolivie (État plurinational de) 1 Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie
Cambodge 2 Canada 3
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 119 82 1400 130 310 310 4 4 5 1 5752 3980
2003 ................... 145 109 1277 91 299 299 38 37 9 7 4918 3414
2004 ................... 149 112 ... ... 321 321 62 61 8 6 5493 3811
2005 ................... 159 120 ... ... ... ... 94 92 14 12 5914 4076
2006 ................... 88 76 ... ... 338 338 112 110 23 22 6040 4355
2007 ................... 24 20 4326 1192 310 310 120 118 36 35 6200 4453
2008 ................... ... ... 5512 1731 ... ... 135 131 ... ... 6208 4436
2008 Apr - avril... 3 ... 5433 1638 285 285 125 122 19 18 5857 4209
May - mai... 3 ... 5786 1653 268 268 161 157 11 10 6350 4420
June - juin.. 5 ... 5337 1555 303 303 160 155 5 4 6799 4776
July - juil..... 5 ... 5811 1885 367 367 175 169 3 2 7473 5318
Aug - août.. 4 ... 5925 1788 332 332 190 184 3 1 7717 5395
Sept - sept. ... ... 4930 1577 ... ... 168 164 1 ... 6304 4532
Oct - oct..... ... ... 5153 1666 ... ... 125 120 1 ... 5694 4032
Nov - nov... ... ... 5171 1543 ... ... 85 82 ... ... 4695 3234
Dec - déc... ... ... 5779 1685 ... ... 105 102 ... ... 5506 3879
2009 Jan - janv... ... ... 4447 1104 ... ... 100 97 ... ... 5513 4016
Feb - févr... ... ... 5091 1559 ... ... 73 70 ... ... 5017 3593
Mar - mars. ... ... 4946 1371 ... ... 85 82 ... ... 5703 4141
Apr - avril... ... ... 5748 1646 ... ... 95 92 ... ... 5669 4096
May - mai... ... ... 5212 1331 ... ... 105 102 ... ... 5691 3975
June - juin.. ... ... 5845 1583 ... ... 112 107 ... ... 6160 4284
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 112 107 ... ... 7244 5039
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 158 152 ... ... 7677 5281
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6214 4417
October 2009 - octobre 2009 118

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Passenger-kilometres [cont.] - Passagers-kilomètres [suite]
China, Hong China,
Kong SAR Macao SAR
Chile
China Chine, Hong Chine,
Colombia
Croatia
Chili Chine Kong RAS Macao RAS Colombie Costa Rica Croatie
Total Int'l Total Int'l Total Total Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 924 676 9044 2402 4429 171 689 356 149 147 65 55
2003 ................... 1015 762 10383 2029 3867 130 647 325 139 138 72 60
2004 ................... 1073 804 14694 3265 5174 177 698 334 181 179 78 66
2005 ................... 1172 877 16829 3717 5602 200 1160 398 182 181 81 69
2006 ................... 1213 900 19334 4277 6477 246 699 491 ... ... 84 72
2007 ................... 1338 958 22623 5040 6915 247 813 585 ... ... 90 77
2008 ................... 1441 1008 23333 4696 7197 213 902 648 ... ... 101 87
2008 Apr - avril... 1293 909 24029 5203 7490 256 789 558 ... ... 88 75
May - mai... 1282 905 22333 4887 7533 234 835 592 ... ... 123 107
June - juin.. 1238 889 20759 4528 7709 217 915 667 ... ... 136 119
July - juil..... 1533 1087 24612 4601 7642 234 1021 749 ... ... 146 128
Aug - août.. 1388 1010 22902 4474 7017 230 992 720 ... ... 149 131
Sept - sept. 1423 1018 23581 4229 6199 192 861 613 ... ... 138 121
Oct - oct..... 1411 984 26315 4725 6673 209 910 640 ... ... 106 91
Nov - nov... 1433 961 24015 4344 6424 173 875 628 ... ... 72 59
Dec - déc... 1511 1015 23103 4367 7062 155 1004 729 ... ... 69 57
2009 Jan - janv... 1674 1118 ... ... 7147 170 1052 782 ... ... 62 51
Feb - févr... 1532 1009 ... ... 6813 144 861 639 ... ... 53 44
Mar - mars. 1470 1014 ... ... 6890 184 910 677 ... ... 65 54
Apr - avril... 1344 934 ... ... 7105 200 881 646 ... ... 85 71
May - mai... 1264 870 ... ... ... 160 809 583 ... ... 110 95
June - juin.. 1234 861 ... ... ... 131 950 708 ... ... 125 110
July - juil..... 1489 1010 ... ... ... 175 1088 816 ... ... 145 129
Aug - août.. 1370 931 ... ... ... ... 1059 793 ... ... 147 131
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... 971 717 ... ... 129 114
Cyprus 4 Czech Republic Denmark 6 Egypt 7
Estonia
Chypre 4 Rép. tchèque Danemark 6 Egypte 7 El Salvador Estonie
Total Int'l Total Int'l Total 5 Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 273 273 320 319 501 474 750 696 275 275 24 23
2003 ................... 279 279 398 397 482 469 675 626 301 301 35 34
2004 ................... 285 285 496 495 512 498 681 634 353 353 46 46
2005 ................... 266 266 550 549 495 480 782 727 92 92 55 55
2006 ................... 273 273 554 552 502 488 861 807 317 317 57 57
2007 ................... 282 282 526 523 494 479 ... ... 356 356 63 63
2008 ................... 282 282 525 522 487 471 1319 1261 ... ... 63 63
2008 Apr - avril... 302 302 497 494 525 511 1288 1237 287 287 68 68
May - mai... 317 317 568 566 548 531 ... ... 266 265 75 75
June - juin.. 302 302 642 639 567 546 ... ... 311 311 82 82
July - juil..... 362 362 678 675 578 560 ... ... 392 392 87 87
Aug - août.. 400 400 728 726 524 504 ... ... 384 384 85 85
Sept - sept. 344 344 641 638 523 507 ... ... 230 230 76 76
Oct - oct..... 332 332 555 553 512 497 ... ... ... … 66 66
Nov - nov... 210 210 404 402 410 395 ... ... ... … 42 42
Dec - déc... 218 218 382 380 338 327 ... ... ... … 33 33
2009 Jan - janv... 190 190 340 339 330 319 ... ... 330 330 30 30
Feb - févr... 158 158 282 280 331 320 ... ... 242 242 ... ...
Mar - mars. 205 205 383 380 400 386 ... ... 304 304 ... ...
Apr - avril... 299 299 492 490 474 463 ... ... 308 308 ... ...
May - mai... 276 276 515 513 477 465 ... ... ... ... ... ...
June - juin.. 279 279 622 620 514 502 ... ... ... ... ... ...
July - juil..... ... ... 754 752 508 499 ... ... ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... 686 685 437 426 ... ... ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... 623 620 446 434 ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 119

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Passenger-kilometres [cont.] - Passagers-kilomètres [suite]
Ethiopia Finland Germany 7 Greece
Ethiopie Finlande France 8
Allemagne 7 Grèce Guam
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 274 264 706 610 8148 6385 8089 7594 629 560 321 321
2003 ................... 298 288 720 631 8165 6350 9907 9392 507 439 307 216
2004 ................... 366 356 874 779 8771 7016 11159 10654 566 487 344 252
2005 ................... 177 172 931 845 9594 8108 11629 11113 612 539 404 317
2006 ................... 553 542 1053 970 10278 9379 16971 16221 587 512 395 310
2007 ................... 662 651 1297 1222 11507 9972 17619 17029 603 522 393 309
2008 ................... 775 762 1415 1347 10972 10108 14269 13681 551 481 319 240
2008 Apr - avril... 697 697 1300 1208 10868 9961 12615 12012 507 432 277 193
May - mai... 692 678 1273 1219 11118 10206 13787 13235 569 498 302 218
June - juin.. 727 715 1452 1401 11295 10305 14143 13576 636 558 327 239
July - juil..... 888 874 1625 1589 12604 11597 14926 14417 728 640 336 248
Aug - août.. 924 910 1646 1599 12359 11465 14521 14055 778 684 340 254
Sept - sept. 849 834 1576 1507 10994 10117 14094 13521 665 581 282 214
Oct - oct..... 829 813 1581 1521 11209 10325 13594 13014 534 467 247 182
Nov - nov... 807 791 1336 1272 9711 8974 11404 10870 420 364 253 191
Dec - déc... 829 814 1274 1207 10543 9748 10816 10353 451 398 268 199
2009 Jan - janv... 751 735 1299 1231 10022 9340 10686 10245 391 338 309 235
Feb - févr... 605 591 1198 1126 8798 8130 9607 9139 286 235 283 224
Mar - mars. 697 683 1231 1136 10099 9325 11463 10917 367 310 319 246
Apr - avril... 739 724 1221 1146 10662 9809 11991 11484 485 413 271 198
May - mai... 715 701 1145 1101 10291 9440 12727 12201 419 358 258 183
June - juin.. 755 742 1283 1239 10731 9799 13205 12693 ... ... 244 164
July - juil..... 919 904 1522 1489 12242 11295 14656 14158 ... ... 298 214
Aug - août.. ... ... 1536 1493 12061 11206 14586 14137 ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... 1415 1357 ... ... 13496 12938 ... ... ... ...
Iceland India 7 Indonesia Iran (Islamic Rep. of)
Japan
Korea, Rep.of
Islande Inde 7 Indonésie Iran (Rép. Islamique d')
Japon
Corée,Rép.de
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 266 266 2290 1254 1681 858 178 63 13234 7255 5488 4854
2003 ................... 250 250 2595 1435 1647 523 752 313 10859 5995 4802 4175
2004 ................... 303 303 3241 1801 1117 153 952 407 12261 6806 5594 5009
2005 ................... 359 359 3910 2123 ... ... 891 367 12590 6853 5774 5241
2006 ................... 354 354 5018 2477 1093 613 722 292 12319 6570 6176 5650
2007 ................... 357 357 6218 2843 1755 674 705 310 12074 6456 6782 6291
2008 ................... 313 313 5098 2023 1293 580 630 319 11522 6048 6853 6453
2008 Apr - avril... 253 253 5555 1872 ... ... 607 299 10674 5854 6774 6216
May - mai... 324 324 5942 2036 ... ... 606 304 11364 5996 7193 6603
June - juin.. 446 446 5481 2145 ... ... 618 341 11432 6254 7221 6724
July - juil..... 532 532 4775 2243 ... ... 748 424 12085 6505 7570 7107
Aug - août.. 530 530 4814 2370 ... ... 757 462 13048 6507 7972 7447
Sept - sept. 340 340 4465 1998 ... ... 608 345 11779 5881 6252 5825
Oct - oct..... 283 283 5080 2142 ... ... 664 326 12026 5966 6286 6286
Nov - nov... 188 188 4239 1819 ... ... 599 255 10791 5322 5691 5691
Dec - déc... 181 181 4525 1916 ... ... 637 281 10157 5369 6638 6244
2009 Jan - janv... ... ... 6774 3654 ... ... 625 250 9918 5342 6751 6340
Feb - févr... ... ... 6327 3140 ... ... 562 225 9432 5094 6231 5885
Mar - mars. ... ... 6327 3330 ... ... 693 313 11107 5748 6343 5936
Apr - avril... ... ... 6529 3388 ... ... 649 296 9428 5271 6410 5957
May - mai... ... ... 6793 3040 ... ... 672 265 ... ... 6415 5958
June - juin.. ... ... 6490 2938 ... ... 650 283 ... ... 6461 6063
July - juil..... ... ... 6923 3447 ... ... 733 347 ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... 6459 3541 ... ... 708 363 ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... 625 303 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 120

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Passenger-kilometres [cont.] - Passagers-kilomètres [suite]
Kuwait Kyrgyzstan Lithuania Malaysia Mauritius
Koweït Kirghizistan Lituanie Madagascar
Malaisie
Maurice
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 559 559 26 23 30 30 35 30 3077 2683 431 426
2003 ................... 526 526 31 28 33 33 60 47 3201 2692 437 431
2004 ................... 607 607 35 31 46 46 76 61 3784 3167 478 473
2005 ................... ... ... 31 27 58 58 98 82 4349 3661 522 518
2006 ................... 579 579 27 23 50 50 98 82 3958 3284 524 520
2007 ................... 637 637 38 35 43 43 104 88 4162 3416 579 575
2008 ................... 614 614 49 46 70 70 87 71 2992 2722 552 547
2008 Apr - avril... 610 610 42 39 60 60 81 67 2999 2744 523 517
May - mai... 621 621 48 46 70 70 79 62 2982 2707 459 454
June - juin.. 604 604 56 53 92 92 83 69 3034 2743 438 435
July - juil..... 604 604 69 67 103 103 103 85 3335 3050 642 636
Aug - août.. 697 697 78 75 103 103 114 94 3245 2944 606 600
Sept - sept. 570 570 52 49 86 86 88 73 2703 2488 455 452
Oct - oct..... 606 606 51 48 62 62 102 84 2758 2508 520 516
Nov - nov... 622 622 45 42 44 44 95 79 2592 2307 514 509
Dec - déc... 580 580 41 38 45 45 68 55 2835 2540 630 624
2009 Jan - janv... 607 607 37 35 ... ... 107 97 2407 2182 641 634
Feb - févr... 557 557 31 29 ... ... 43 39 2007 1802 414 411
Mar - mars. 625 625 31 29 ... ... 43 39 2370 2110 450 447
Apr - avril... 632 632 32 30 ... ... ... ... 2532 2283 444 440
May - mai... 649 649 39 36 ... ... ... ... 2479 2199 385 381
June - juin.. 607 607 45 42 ... ... ... ... 2698 2370 321 319
July - juil..... ... ... ... ... ... ... ... ... 3159 2840 458 454
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... 3160 2844 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Mexico Mongolia Netherlands
Nigeria Norway 6
Mexique Mongolie Mozambique Pays-Bas Nigéria Norvège 6
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 2162 1089 55 47 33 17 4883 4881 4 ... 879 537
2003 ................... 2206 1093 56 46 34 18 4781 4779 3 ... 876 561
2004 ................... 2432 1255 61 51 31 11 5252 5251 ... ... 672 525
2005 ................... 2683 1461 63 55 35 15 5694 5693 ... ... 565 249
2006 ................... 2654 1492 70 63 15 4 5981 5980 97 62 572 268
2007 ................... 2712 1581 77 72 36 10 6208 6207 ... ... 570 257
2008 ................... 2606 1684 82 76 42 11 6461 6460 178 39 599 304
2008 Apr - avril... 2464 1520 63 57 41 11 6346 6346 198 43 709 355
May - mai... 2600 1644 79 71 41 11 6506 6505 194 41 678 359
June - juin.. 2645 1699 96 87 37 8 6727 6726 187 42 767 396
July - juil..... 3124 2059 134 123 55 13 7260 7259 186 21 722 425
Aug - août.. 2954 1976 148 138 48 15 7265 7264 194 24 660 352
Sept - sept. 2235 1446 94 87 39 12 6777 6777 177 20 643 345
Oct - oct..... 2350 1520 68 62 41 12 6991 6991 201 52 624 335
Nov - nov... 2366 1512 61 57 43 12 6051 6051 200 46 471 228
Dec - déc... 2640 1743 59 55 44 11 6086 6086 140 40 374 173
2009 Jan - janv... 2537 1682 53 50 43 9 5887 5887 ... ... 364 162
Feb - févr... 2148 1371 46 43 39 8 5039 5039 ... ... 414 193
Mar - mars. 2450 1619 52 48 ... ... 5732 5732 ... ... 505 236
Apr - avril... 2431 1659 36 33 ... ... 6105 6105 ... ... 512 256
May - mai... 1572 984 ... ... ... ... 5921 5921 ... ... 518 255
June - juin.. 2032 1350 ... ... ... ... 6153 6153 ... ... 608 291
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 7009 7009 ... ... 575 319
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 7065 7065 ... ... 527 258
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... 6477 6477 ... ... 516 255
October 2009 - octobre 2009 121

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Passenger-kilometres [cont.] - Passagers-kilomètres [suite]
Peru Poland 7
Oman Pakistan Panama Pérou
Philippines Pologne 7
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 99 87 890 757 ... ... 195 107 899 735 426 410
2003 ................... 117 106 990 846 284 284 233 144 1138 949 453 434
2004 ................... ... ... 1122 976 340 340 293 183 1260 1070 488 469
2005 ................... ... ... 894 781 434 434 336 224 1370 1169 587 567
2006 ................... 146 129 1259 1097 546 546 322 230 1331 1126 560 539
2007 ................... 194 176 1148 998 662 662 539 394 1438 1220 744 719
2008 ................... 296 273 1160 1006 748 ... 727 521 1489 1243 607 585
2008 Apr - avril... 308 286 1028 872 675 675 ... ... 1535 1277 516 492
May - mai... 295 273 1095 941 734 734 ... ... 1691 1411 602 579
June - juin.. 323 301 1100 941 774 774 ... ... 1506 1281 725 700
July - juil..... 372 344 1250 1078 ... ... ... ... 1475 1262 802 779
Aug - août.. 381 348 1290 1124 ... ... ... ... 1455 1211 811 789
Sept - sept. 247 230 1075 958 ... ... ... ... 1247 1021 664 640
Oct - oct..... 290 267 1110 957 ... ... ... ... 1427 1165 515 493
Nov - nov... 258 235 1430 1288 ... ... ... ... 1382 1108 362 345
Dec - déc... 288 267 1404 1248 ... ... ... ... 1556 1259 403 386
2009 Jan - janv... ... ... 1202 1057 ... ... ... ... 1681 1387 362 347
Feb - févr... ... ... 893 766 ... ... ... ... 1352 1093 277 262
Mar - mars. ... ... 1052 909 ... ... ... ... 1480 1187 366 349
Apr - avril... ... ... 1180 1025 ... ... ... ... 1650 1299 452 434
May - mai... ... ... ... ... ... ... ... ... 1622 1246 521 500
June - juin.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 661 639
July - juil..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 746 725
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 757 737
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Rep. of Moldova Romania Russian Federation Saudi Arabia
Portugal Qatar Rép. de Moldova Roumanie Fédération de Russie Arabie saoudite
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 1009 890 472 472 13 13 133 130 3067 1408 ... ...
2003 ................... 1068 950 667 667 19 19 141 136 3303 1506 ... ...
2004 ................... 1341 1136 1014 1014 21 21 128 122 3930 1896 ... ...
2005 ................... 1398 1210 ... ... 27 27 164 157 4133 1960 ... ...
2006 ................... 1568 1368 2003 2003 30 30 203 195 4521 2197 2110 1379
2007 ................... 1715 1518 2703 2703 36 36 308 297 4997 2559 2242 1512
2008 ................... 1905 1717 3017 3017 44 44 332 316 5439 2811 2311 1621
2008 Apr - avril... 1732 1559 2885 2885 37 37 292 280 5125 2748 2678 1969
May - mai... 1925 1719 2769 2769 55 55 333 318 5250 2603 2626 1920
June - juin.. 1902 1708 2912 2912 60 60 356 340 6045 2726 2597 1902
July - juil..... 2340 2094 3379 3379 43 43 409 391 7009 3079 2949 2172
Aug - août.. 2415 2116 3546 3546 75 75 448 431 7307 3273 3012 2224
Sept - sept. 2147 1932 2884 2884 60 60 403 384 5841 2793 2373 1667
Oct - oct..... 1984 1817 3168 3168 41 41 333 313 4989 2682 2274 1591
Nov - nov... 1600 1470 3009 3009 33 33 264 248 4509 2716 1635 1035
Dec - déc... 1781 1629 3188 3188 38 38 282 268 4309 2517 1830 1204
2009 Jan - janv... 1767 1627 3110 3110 35 35 269 257 4019 2492 1832 1179
Feb - févr... 1368 1251 2631 2631 24 24 223 209 3382 1927 1891 1199
Mar - mars. 1494 1353 3088 3088 26 26 239 223 3792 2137 2462 1736
Apr - avril... 1842 1631 3368 3368 36 36 303 287 3945 2087 2813 2041
May - mai... 1698 1509 3245 3245 46 46 306 289 4519 2308 2734 1968
June - juin.. 1739 1545 3072 3072 56 56 363 346 5216 2419 2641 1920
July - juil..... 2432 2189 ... ... 64 64 424 406 6068 2811 3053 2226
Aug - août.. 2544 2245 ... ... ... ... 472 455 6409 3004 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 122

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Passenger-kilometres [cont.] - Passagers-kilomètres [suite]
Serbia Singapore Slovakia Slovenia South Africa
Serbie Singapour Slovaquie Slovénie
Afrique du Sud
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... ... ... 6302 6302 8 7 56 56 1898 1488
2003 ................... ... ... 5449 5449 18 18 58 58 2049 1564
2004 ................... ... ... 6590 6590 71 70 59 59 2163 1633
2005 ................... ... ... 6909 6909 39 39 21 21 2251 1716
2006 ................... 60 56 7510 7510 191 188 64 64 2415 1782
2007 ................... 95 95 7807 7807 237 188 72 72 2298 1697
2008 ................... 95 95 8059 8059 297 292 84 84 2194 1612
2008 Apr - avril... 89 89 7885 7885 ... ... 86 86 2236 1652
May - mai... 108 108 7917 7917 ... ... 97 97 2102 1522
June - juin.. 113 113 8143 8143 ... ... 102 102 2026 1474
July - juil..... 139 139 8572 8572 ... ... 105 105 2262 1682
Aug - août.. 140 140 8453 8453 ... ... 103 103 2275 1693
Sept - sept. 104 104 7811 7811 ... ... 97 97 2152 1588
Oct - oct..... 88 88 8003 8003 ... ... 87 87 2324 1710
Nov - nov... 70 70 7772 7772 ... ... 65 65 2070 1483
Dec - déc... 74 74 8366 8366 ... ... 62 62 2086 1535
2009 Jan - janv... 70 70 7645 7645 ... ... 60 60 2023 1513
Feb - févr... 55 55 6059 6059 ... ... 51 51 1758 1226
Mar - mars. 62 62 6507 6507 ... ... 60 60 1979 1398
Apr - avril... 75 75 6506 6506 ... ... 72 72 ... ...
May - mai... 79 79 6137 6137 ... ... 80 80 ... ...
June - juin.. 89 89 ... ... ... ... 84 84 ... ...
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 91 91 ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 93 93 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... 84 84 ... ...
Spain 7 Sweden 6 Switzerland Thailand
Espagne 7 Sri Lanka Suède 6 Suisse
Thaïlande
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 4504 3043 527 527 909 710 1820 1806 4028 3757
2003 ................... 4800 3227 576 576 870 704 1941 1932 3731 3478
2004 ................... 5345 3626 693 693 903 746 1745 1730 4226 3957
2005 ................... 5915 4001 717 717 379 226 1713 1700 4156 3929
2006 ................... 6696 4615 773 773 367 237 1889 1876 4608 4385
2007 ................... 7367 5200 814 814 408 275 2254 2243 5115 4854
2008 ................... 7235 5214 756 756 424 295 2345 2334 4674 4392
2008 Apr - avril... 6526 4724 820 820 483 332 2261 2250 5244 4946
May - mai... 6953 5097 807 807 498 348 2379 2368 4932 4669
June - juin.. 7141 5236 806 806 490 358 2392 2381 4813 4577
July - juil..... 7928 5760 808 808 372 290 2663 2652 4911 4628
Aug - août.. 8072 5764 786 786 399 286 2656 2645 4745 4450
Sept - sept. 6989 5151 607 607 471 336 2449 2439 3976 3730
Oct - oct..... 6535 4891 647 647 477 334 2505 2494 4268 3960
Nov - nov... 5746 4372 613 613 392 261 2261 2251 3582 3312
Dec - déc... 5692 4388 713 713 316 210 2257 2247 3256 3012
2009 Jan - janv... 5428 4318 668 668 283 190 2154 2144 4463 4127
Feb - févr... 5250 4058 578 578 304 203 1873 1864 4098 3780
Mar - mars. 6041 4667 606 606 390 264 2195 2185 4517 4179
Apr - avril... 6342 4809 609 609 405 290 2270 2260 4291 3987
May - mai... 5271 4162 554 554 422 305 2183 2173 3700 3427
June - juin.. 5785 4614 573 573 440 329 2339 2328 3579 3333
July - juil..... 6539 5170 709 709 327 255 2544 2533 4335 4033
Aug - août.. 5622 4284 ... ... 339 240 2589 2578 4686 4353
Sept - sept. ... ... ... ... 408 295 2333 2322 ... ...
October 2009 - octobre 2009 123

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Passenger-kilometres [cont.] - Passagers-kilomètres [suite]
TFYR of Macedonia
Tunisia United Arab Emirates United Kingdom
L'ex-R. y. de Macédoine
Tunisie Ukraine Emirates arabes unis Royaume-Uni
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... ... ... 209 209 132 120 2515 2515 13050 12354
2003 ................... ... ... 205 205 215 190 3084 3084 13684 12940
2004 ................... ... ... 238 238 319 273 4062 4062 15228 14434
2005 ................... ... ... 243 243 342 297 4942 4942 16694 15879
2006 ................... ... ... 248 248 400 365 6159 6159 17778 16961
2007 ................... ... ... 256 256 216 191 7544 7544 18958 18167
2008 ................... 17 ... 280 280 544 495 8389 8389 19383 18637
2008 Apr - avril... 17 ... 272 272 485 439 8252 8252 18422 17675
May - mai... 18 ... 272 272 535 485 8104 8104 19977 19148
June - juin.. 18 ... 270 270 544 487 8207 8207 21111 20305
July - juil..... 24 ... 334 334 774 707 9147 9147 22349 21485
Aug - août.. 28 ... 388 388 783 712 9048 9048 23069 22263
Sept - sept. 18 ... 319 319 588 531 7483 7483 21282 20501
Oct - oct..... 17 ... 282 282 538 488 8464 8464 20401 19620
Nov - nov... 13 ... 250 250 423 383 8284 8284 16818 16144
Dec - déc... 11 ... 261 261 412 387 8842 8842 17332 16704
2009 Jan - janv... 11 ... ... ... 398 371 9010 9010 16332 15782
Feb - févr... 8 ... ... ... 347 317 7968 7968 14927 14361
Mar - mars. 5 ... ... ... 404 368 8953 8953 17690 17002
Apr - avril... 5 ... ... ... 440 394 9286 9286 19166 18462
May - mai... ... ... ... ... 444 406 9485 9485 19309 18589
June - juin.. ... ... ... ... 536 480 10172 10172 21170 20420
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 10845 10845 23332 22525
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 9702 9702 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
United Rep. of
Venezuela
Tanzania 9
(Bolivarian Rep.of)
Rép. Unie de
United States
Uzbekistan
Venezuela (Rép.
Tanzanie 9
États-Unis
Ouzbékistan
bolivarienne du)
Viet Nam
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 11 8 84832 21807 320 300 304 162 ... ...
2003 ................... 13 9 86273 21756 324 304 170 70 ... ...
2004 ................... 18 11 96686 25267 371 351 182 67 ... ...
2005 ................... 20 12 103320 27796 367 348 145 73 ... ...
2006 ................... 19 11 105114 29470 383 365 5 ... 1043 759
2007 ................... 19 11 108822 31324 445 423 8 ... 1110 744
2008 ................... 26 10 105876 32326 459 436 2 ... 1314 846
2008 Apr - avril... 14 7 106338 31436 465 440 ... ... 1238 809
May - mai... 14 5 112306 34253 462 436 ... ... 1215 769
June - juin.. 11 5 117886 36232 413 392 ... ... 1284 792
July - juil..... 39 15 123298 38424 493 471 ... ... 1435 879
Aug - août.. 40 16 119448 37731 559 534 ... ... 1410 917
Sept - sept. 40 16 94322 30674 545 522 ... ... 1260 816
Oct - oct..... 44 15 100048 30389 537 512 ... … 1317 877
Nov - nov... 33 13 90098 27193 421 400 ... … 1318 869
Dec - déc... 28 9 97966 30006 394 372 ... … 1346 866
2009 Jan - janv... 27 11 90137 28855 328 309 ... ... 1450 886
Feb - févr... 27 11 82873 23968 290 273 ... ... 1299 788
Mar - mars. 27 11 103277 29677 341 321 ... ... 1405 864
Apr - avril... ... ... 102092 30217 377 352 ... ... 1341 803
May - mai... ... ... 103173 30405 393 368 ... ... 1067 585
June - juin.. ... ... 112055 34011 396 373 ... ... 1276 650
July - juil..... ... ... 121018 37537 ... ... ... ... 1532 822
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... 1455 838
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... 1239 723
October 2009 - octobre 2009 124

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Cargo: net tonne-kilometres [cont.] - Fret : tonnes-kilomètres nettes [suite]
Algeria Argentina Australia Austria Azerbaijan
Algérie Argentine Australie Autriche
Azerbaïjan
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 1491 1304 6368 4676 123249 110036 33002 32984 6329 6186
2003 ................... 1591 1404 9289 7759 112913 101145 35635 35615 5592 5503
2004 ................... 1787 1619 10303 9156 157839 146006 41858 41836 2863 2747
2005 ................... 2635 2489 11047 9764 203434 191382 44789 44765 993 768
2006 ................... 2043 1942 11602 10429 211162 198226 47665 47641 1312 881
2007 ................... 575 523 10889 9910 195578 182094 37813 37791 991 919
2008 ................... ... ... 10808 9964 183841 170926 35066 35045 885 834
2008 Apr - avril... ... ... 12061 11099 191674 178715 35394 35371 1487 1435
May - mai... ... ... 11804 10984 194600 181988 36527 36507 925 886
June - juin.. ... ... 11806 10771 182380 169544 39078 39053 580 547
July - juil..... ... ... 9696 8914 186837 173343 39344 39321 574 553
Aug - août.. ... ... 7758 7019 185355 172463 36903 36881 615 594
Sept - sept. ... ... 9457 8717 183216 170473 37072 37051 731 698
Oct - oct..... ... ... 13321 12549 198053 184552 36777 36755 696 657
Nov - nov... ... ... 13356 12637 175889 163405 31898 31876 834 716
Dec - déc... ... ... 12228 11400 157260 145416 24652 24633 1150 1006
2009 Jan - janv... ... ... 7428 6748 135822 126429 22913 22895 619 577
Feb - févr... ... ... 7887 7268 136193 126840 22076 22057 743 696
Mar - mars. ... ... 8356 7688 159740 149353 26727 26707 988 905
Apr - avril... ... ... 6448 5777 157145 147005 26295 26278 995 919
May - mai... ... ... 6659 5980 163516 153203 30520 30501 748 665
June - juin.. ... ... 5660 4988 165194 154682 30173 30153 505 424
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 32098 32080 ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 32660 32643 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Bolivia (Plurinational State of) 1 Brazil Brunei Darussalam Bulgaria
Bangladesh Bolivie (État plurinational de) 1 Brésil Brunéi Darussalam
Bulgarie
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 14299 14293 1244 992 31029 3482 13456 13456 3 3
2003 ................... 14625 14619 2039 1817 33106 6949 12454 12454 52 52
2004 ................... 15036 15033 2035 1791 … … 10953 10953 213 213
2005 ................... 11468 11466 2108 1782 … … ... ... 259 259
2006 ................... 12547 12545 639 576 … … 10848 10848 282 282
2007 ................... 6104 6103 87 65 127099 69065 9628 9628 246 246
2008 ................... ... ... ... ... 150589 74992 ... ... 185 185
2008 Apr - avril... … … ... ... 146000 71587 8498 8498 168 168
May - mai... … … ... ... 153723 74056 8825 8825 197 197
June - juin.. … … 6 ... 146540 71280 8957 8957 191 191
July - juil..... … … ... ... 157301 70972 9088 9088 211 211
Aug - août.. … … ... ... 147807 72768 8684 8684 182 182
Sept - sept. … … ... ... 140907 68793 ... ... 176 176
Oct - oct..... ... … ... ... 140849 68479 ... ... 224 224
Nov - nov... ... … ... ... 142807 68729 ... ... 166 166
Dec - déc... ... … ... ... 150483 68766 ... ... 157 157
2009 Jan - janv... ... ... ... ... 83335 27862 ... ... 74 74
Feb - févr... ... ... ... ... 125987 64059 ... ... 110 110
Mar - mars. ... ... ... ... 136278 68294 ... ... 123 123
Apr - avril... ... ... ... ... 142598 64504 ... ... 149 149
May - mai... ... ... ... ... 131528 50423 ... ... 170 169
June - juin.. ... ... ... ... 151528 62316 ... ... 150 148
July - juil..... ... ... ... ... ... ... ... ... 150 148
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... 163 162
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 125

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Cargo: net tonne-kilometres [cont.] - Fret : tonnes-kilomètres nettes [suite]
China, Hong China, Macao
Kong SAR SAR
Cambodia 2 Chile China Chine, Hong Chine, Macao Colombia
Cambodge 2 Canada 3 Chili Chine
Kong RAS RAS
Colombie
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Total Total Int'l
2002 ................... 341 296 131502 111863 91501 87172 394743 233116 476220 2538 42525 37384
2003 ................... 272 269 107067 91366 94183 90312 469083 277149 481729 3831 48334 42678
2004 ................... 262 262 113940 99035 91178 87265 582252 346360 577636 8905 50446 44914
2005 ................... 102 98 104850 92627 87818 83678 628683 365081 581610 14477 24833 16505
2006 ................... 91 91 103393 92253 97131 92798 735499 438091 714807 16025 19972 15405
2007 ................... 168 168 98739 88024 107914 103799 926384 602795 735145 15423 15861 12845
2008 ................... ... ... 95896 86425 108916 104723 941032 617346 729565 8172 11173 10175
2008 Apr - avril... 34 34 89282 79576 122593 118434 1030958 689660 766591 11691 10893 9926
May - mai... 87 87 97553 87281 113584 109423 999352 671748 760359 11065 11137 10136
June - juin.. 67 67 100928 91579 101476 97188 946827 643232 743149 6853 10453 9557
July - juil..... 2 2 113687 103019 108023 103829 981589 651821 729844 7051 11104 10107
Aug - août.. 41 41 112618 101963 103311 99140 927470 610296 711456 6220 10993 9884
Sept - sept. ... ... 99195 90351 109211 105001 938644 580244 713073 6658 10777 9801
Oct - oct..... ... ... 106571 96436 118097 113682 983742 660612 763355 6297 13219 12218
Nov - nov... ... ... 88147 79262 110886 106365 932932 622137 726701 6071 12218 11302
Dec - déc... ... ... 77755 69719 106137 101481 792956 478815 628331 3449 10944 10233
2009 Jan - janv... ... ... 68882 62141 83165 79472 ... ... 556216 1438 9656 9066
Feb - févr... ... ... 69292 62189 73080 69383 ... ... 561305 1555 9400 8676
Mar - mars. ... ... 82825 74793 84965 81136 ... ... 702912 2745 10248 9450
Apr - avril... ... ... 77575 70578 84352 80603 ... ... 637403 2724 8913 8201
May - mai... ... ... 78441 71128 88214 84355 ... ... ... 2144 8967 8206
June - juin.. ... ... 84725 77435 93553 89888 ... ... ... 2372 9232 8506
July - juil..... ... ... 106005 96369 105877 101696 ... ... ... 2890 10185 9466
Aug - août.. ... ... 107279 96739 107764 103422 ... ... ... ... 11425 10718
Sept - sept. ... ... 98981 90381 ... ... ... ... ... ... 11852 11041
Croatia Cyprus 4 Czech Republic Denmark 6 Egypt 7
Costa Rica Croatie Chypre 4 Rép. tchéque
Danemark 6 Egypte 7
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 1042 1042 223 190 3336 3336 2276 2273 15069 14688 20767 20695
2003 ................... 811 811 217 184 3588 3588 2999 2996 13934 13930 19907 19846
2004 ................... 848 848 200 164 3961 3961 3345 3343 14207 14197 18476 18430
2005 ................... 909 909 198 154 3884 3884 3230 3228 1115 1112 23913 23862
2006 ................... ... ... 174 127 3872 3872 3280 3277 848 846 26930 26881
2007 ................... ... ... 185 133 3998 3998 2718 2715 729 728 ... ...
2008 ................... ... ... 194 149 3849 3849 2265 2262 591 590 16969 16903
2008 Apr - avril... ... 201 157 5475 5475 2342 2339 617 615 ... ...
May - mai... ... ... 224 165 3693 3693 2160 2157 656 655 ... ...
June - juin.. ... ... 203 150 3468 3468 2346 2343 647 646 ... ...
July - juil..... ... ... 215 160 3837 3837 2194 2191 627 626 ... ...
Aug - août.. ... ... 171 121 3261 3261 2163 2161 641 640 ... ...
Sept - sept. ... ... 189 147 3738 3738 2255 2253 651 649 ... ...
Oct - oct..... ... ... 195 159 3508 3508 2515 2512 586 585 ... ...
Nov - nov... ... ... 179 147 3011 3011 2317 2315 531 529 ... ...
Dec - déc... ... ... 190 160 2455 2455 2219 2218 454 453 ... ...
2009 Jan - janv... ... ... 169 142 3540 3540 1674 1674 396 395 ... ...
Feb - févr... ... ... 166 143 2472 2472 2109 2109 389 387 ... ...
Mar - mars. ... ... 187 158 4067 4067 2310 2310 298 296 ... ...
Apr - avril... ... ... 184 154 3671 3671 1813 1813 251 250 ... ...
May - mai... ... ... 171 140 2564 2564 1893 1892 306 305 ... ...
June - juin.. ... ... 148 113 2437 2437 1845 1843 328 327 ... ...
July - juil..... ... ... 180 131 ... ... 1878 1877 284 283 ... ...
Aug - août.. ... ... 137 91 ... ... 1869 1867 262 261 ... ...
Sept - sept. ... ... 149 114 ... ... 2072 2070 320 319 ... ...
October 2009 - octobre 2009 126

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Cargo: net tonne-kilometres [cont.] - Fret : tonnes-kilomètres nettes [suite]
Estonia Ethiopia Finland Germany 7
El Salvador Estonie Ethiopie Finlande
France 8 Allemagne 7
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 967 967 104 104 6958 6947 17965 17813 406144 395606 596819 595592
2003 ................... 400 400 121 121 7789 7780 21308 21211 406611 395218 604909 603944
2004 ................... 1986 1986 111 111 9763 9757 27100 27015 446070 435619 668702 667708
2005 ................... 433 433 108 108 4115 4113 29465 29390 460521 453938 640033 639086
2006 ................... 1835 1829 90 90 13874 13866 34065 34001 487933 487583 688715 687608
2007 ................... 1845 1845 87 87 13360 13353 40806 40760 519760 512119 710934 709920
2008 ................... ... … 81 81 18980 18971 45219 45176 486525 486283 682133 681187
2008 Apr - avril... 1750 1750 91 91 15916 15916 45639 45597 519295 519042 714188 713141
May - mai... 1407 1407 85 85 16445 16433 46863 46821 504464 504245 701970 701012
June - juin.. 1427 1427 92 92 17678 17668 50328 50292 513064 512818 724757 723794
July - juil..... 1525 1525 84 84 19421 19411 48302 48277 508315 508059 693223 692414
Aug - août.. 1442 1440 78 78 22472 22462 48943 48903 475424 475199 665365 664644
Sept - sept. 1250 1244 83 83 24161 24152 46312 46256 461070 460779 687924 686869
Oct - oct..... ... … 97 97 24370 24361 47698 47647 502578 502316 718058 716983
Nov - nov... ... … 65 65 24172 24163 43322 43278 444547 444355 696638 695699
Dec - déc... ... … 42 42 16791 16782 33956 33917 421871 421642 542131 541343
2009 Jan - janv... 1258 1252 48 48 14548 14539 31989 31955 339005 338818 442488 441760
Feb - févr... 1143 1134 ... ... 14370 14361 32635 32595 360969 360782 495613 494787
Mar - mars. 1515 1500 ... ... 20229 20219 38440 38373 427381 427167 559629 558652
Apr - avril... 1285 1278 ... ... 15762 15753 35526 35496 389307 389104 495251 494440
May - mai... ... ... ... ... 17837 17828 34254 34220 397727 397530 560310 559472
June - juin.. ... ... ... ... 20124 20114 39063 39034 411501 411279 576646 575733
July - juil..... ... ... ... ... 22838 22831 41399 41369 407740 407488 590029 589500
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 44166 44128 376592 376384 571849 571414
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... 48233 48194 ... ... 569776 569288
Greece Iceland India 7 Indonesia Iran (Islamic rep. of)
Grèce Guam Islande Inde 7 Indonésie Iran (Rép. Islamique d')
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 6738 6342 5145 5145 7679 7679 45528 32047 35548 22036 2030 1624
2003 ................... 4708 4353 5105 2435 6280 6280 48321 33390 27418 15052 6646 5385
2004 ................... 4466 4165 5020 2516 9777 9777 59040 40633 13561 2418 7419 5990
2005 ................... 4872 4578 6781 4423 10129 10129 65296 45698 ... ... 7246 6004
2006 ................... 5425 5139 6482 4297 22417 22417 69778 49353 25142 16786 6529 5510
2007 ................... 5537 5270 6254 4101 9125 9125 80107 57639 23776 12291 6702 5729
2008 ................... 5805 5570 4830 2836 10617 10617 66236 47076 19940 6964 7058 6351
2008 Apr - avril... 6517 6278 4882 2761 12654 12654 64936 45620 ... ... 5183 4537
May - mai... 7299 7025 4776 2695 12498 12498 71836 51429 ... ... 6406 5709
June - juin.. 6259 6003 4494 2369 10915 10915 66319 47036 ... ... 7233 6586
July - juil..... 6547 6300 4700 2646 9264 9264 68284 48719 ... ... 7675 6984
Aug - août.. 5974 5682 5177 3113 8441 8441 69837 50743 ... ... 7087 6389
Sept - sept. 5687 5401 4625 2626 10433 10433 74707 53348 ... ... 6813 6175
Oct - oct..... 5314 5087 4811 2590 10333 10333 72130 53045 ... ... 8414 7709
Nov - nov... 4782 4581 3671 2265 9526 9526 60680 47435 ... ... 7306 6532
Dec - déc... 4118 3936 3158 2109 8449 8449 55158 42228 ... ... 10401 9656
2009 Jan - janv... 3443 3259 3247 2014 ... ... 80357 62734 ... ... 6989 6223
Feb - févr... 3648 3489 3047 2015 ... ... 85883 68910 ... ... 4669 3999
Mar - mars. 4102 3936 3827 2517 ... ... 99854 79990 ... ... 6017 5223
Apr - avril... 3569 3399 3577 2167 ... ... 95862 73076 ... ... 5549 4887
May - mai... 3591 3402 3755 2086 ... ... 96730 76913 ... ... 6467 5683
June - juin.. ... ... 3794 1987 ... ... 99043 79137 ... ... 5693 4938
July - juil..... ... ... 4257 2145 ... ... 98165 76617 ... ... 6124 5437
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 106703 84941 ... ... 6440 5683
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6258 5557
October 2009 - octobre 2009 127

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Cargo: net tonne-kilometres [cont.] - Fret : tonnes-kilomètres nettes [suite]
Japan Korea, Rep. of Kuwait Kyrgyzstan Lithuania
Japon Corée, Rép. de Koweït Kirghizistan
Lituanie
Madagascar
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 681112 617940 658044 646179 21192 21192 509 505 126 126 905 842
2003 ................... 671672 614826 577995 567134 18290 18290 404 400 105 105 810 762
2004 ................... 723328 659442 672732 661510 18911 18911 176 172 100 100 1055 985
2005 ................... 722244 657089 619381 609280 ... ... 169 164 107 107 1280 1233
2006 ................... 705433 639068 665665 656155 21671 21671 102 98 288 288 1564 1518
2007 ................... 701890 634690 753310 745182 23072 23072 100 97 222 222 1995 1945
2008 ................... 680008 607249 727234 721482 23312 23312 193 191 104 104 1016 952
2008 Apr - avril... 687038 615017 779435 774455 25111 25111 164 162 123 123 1363 1276
May - mai... 652989 584100 763849 759645 24066 24066 158 156 97 97 1182 1110
June - juin.. 714891 646721 751684 748027 24046 24046 197 195 115 115 1085 1019
July - juil..... 727554 649389 783533 780036 24046 24046 238 236 112 112 849 791
Aug - août.. 694668 619107 783633 718412 23744 23744 341 339 118 118 798 742
Sept - sept. 717541 639079 675009 668775 22851 22851 281 279 114 114 1077 1019
Oct - oct..... 729151 650293 709861 702559 22246 22246 189 187 104 104 756 710
Nov - nov... 660213 587480 681625 675023 22499 22499 154 152 82 82 709 660
Dec - déc... 545898 454105 591132 584429 20688 20688 246 243 82 82 155 132
2009 Jan - janv... 456306 397861 722824 716599 21594 21594 54 52 ... ... 1171 1121
Feb - févr... 450584 390703 601864 595267 21287 21287 68 66 ... ... 1201 1168
Mar - mars. 551403 477834 708994 701413 23897 23897 100 98 ... ... 1198 1161
Apr - avril... 522687 455704 654360 648719 23526 23526 99 97 ... ... ... ...
May - mai... 286471 253806 675621 671213 23135 23135 137 135 ... ... ... ...
June - juin.. 323288 289470 690986 686058 23874 23874 104 102 ... ... ... ...
July - juil..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Malaysia Mauritius Mexico Mongolia
Netherlands
Malaisie Maurice Mexique Mongolie Mozambique Pays-Bas
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 160305 157352 15464 15461 25182 18398 682 677 591 384 332576 332576
2003 ................... 181543 177640 15567 15563 27435 21612 599 563 552 326 342648 342648
2004 ................... 216969 212665 18302 18298 15527 9472 527 522 445 163 377925 377925
2005 ................... 215943 210611 17642 17639 33652 27380 506 503 449 162 387542 387542
2006 ................... 219445 212258 16777 16774 25801 20019 566 538 217 34 391946 391946
2007 ................... 218461 215123 16901 16898 19380 14383 513 488 509 142 395403 395403
2008 ................... 203705 200572 15932 15929 18663 14513 494 470 537 145 387124 387124
2008 Apr - avril... 225640 222431 16268 16266 18144 14077 601 562 601 195 393254 393254
May - mai... 215731 212587 15192 15190 18292 14187 537 534 585 146 398351 398351
June - juin.. 223465 220380 14486 14483 19768 15629 562 540 498 39 399690 399690
July - juil..... 206220 202858 16471 16468 21009 16582 686 677 584 178 395292 395292
Aug - août.. 206661 203268 14345 14342 19835 15431 543 532 621 204 387973 387973
Sept - sept. 196598 193487 13881 13878 14945 11391 603 513 509 103 362741 362741
Oct - oct..... 191985 189153 16364 16360 20630 16284 468 462 566 182 417477 417477
Nov - nov... 211783 208660 18206 18203 19718 15442 380 375 406 114 409266 409266
Dec - déc... 166328 163092 17183 17178 17961 13774 277 271 416 125 334268 334268
2009 Jan - janv... 138739 135949 10883 10881 16055 12515 361 356 409 85 291685 291685
Feb - févr... 133849 131202 11582 11580 16670 13179 145 136 464 100 303341 303341
Mar - mars. 161922 159133 12487 12484 20015 16118 131 124 ... ... 341817 341817
Apr - avril... 146082 143408 12546 12543 17738 13980 137 128 ... ... 311893 311893
May - mai... 158851 156116 12328 12326 15625 12639 ... ... ... ... 340749 340749
June - juin.. 136126 134418 9934 9932 15648 12604 ... ... ... ... 341457 341457
July - juil..... 210221 206725 11008 11006 ... ... ... ... ... ... 347800 347800
Aug - août.. 169818 166990 ... ... ... ... ... ... ... ... 344932 344932
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 325365 325365
October 2009 - octobre 2009 128

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Cargo: net tonne-kilometres [cont.] - Fret : tonnes-kilomètres nettes [suite]
Nigeria Norway 6 Peru
Nigéria Norvège 6 Oman Pakistan
Panama
Pérou
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... … … 15405 14799 303 178 28907 25889 ... ... 8368 7825
2003 ................... … … 14546 14020 308 183 28884 25808 1699 1699 9667 9060
2004 ................... … … 14391 14212 ... ... 33503 30326 2872 2872 18094 17422
2005 ................... … … 634 251 ... ... 25495 23002 3065 3065 10565 9911
2006 ................... 194 … 594 261 882 783 35581 32525 3338 3338 10525 9999
2007 ................... … … 605 283 223 211 29226 26096 3036 3036 19668 19035
2008 ................... 614 278 616 291 1626 1585 26650 23736 ... ... 18493 17471
2008 Apr - avril... 267 105 670 334 1543 1496 24107 21332 2914 2914 ... ...
May - mai... 441 162 616 295 1593 1564 25037 22297 3687 3687 ... ...
June - juin.. 285 129 675 311 1513 1497 32583 29107 3735 3735 ... ...
July - juil..... 372 134 595 304 1729 1704 39406 35463 ... ... ... ...
Aug - août.. 390 169 602 299 1948 1919 32984 29647 ... ... ... ...
Sept - sept. 425 209 662 297 1982 1924 29433 26526 ... ... ... ...
Oct - oct..... 1447 682 685 313 1714 1670 23073 21039 ... ... ... ...
Nov - nov... 1320 168 589 247 1961 1911 24658 22183 ... ... ... ...
Dec - déc... 1808 888 530 233 1926 1873 19710 17670 ... ... ... ...
2009 Jan - janv... ... ... 459 204 ... … 18096 16058 ... ... ... ...
Feb - févr... ... ... 457 209 ... … 16263 14544 ... ... ... ...
Mar - mars. ... ... 362 174 ... … 16712 14879 ... ... ... ...
Apr - avril... ... ... 282 134 ... ... 17261 15466 ... ... ... ...
May - mai... ... ... 299 143 ... ... ... ... ... ... ... ...
June - juin.. ... ... 308 135 ... ... ... ... ... ... ... ...
July - juil..... ... ... 270 135 ... ... ... ... ... ... ... ...
Aug - août.. ... ... 269 121 ... ... ... ... ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... 303 139 ... ... ... ... ... ... ... ...
Poland 7 Rep. of Moldova Romania
Philippines Pologne 7 Portugal Qatar
Rép. de Moldova Roumanie
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 17398 13122 5560 5525 16246 15283 14893 14893 21 21 722 719
2003 ................... 22857 17944 5908 5871 17017 16112 23035 23035 45 45 566 564
2004 ................... 24237 19145 6426 6392 19718 17898 39009 39009 50 50 407 404
2005 ................... 25513 20794 5940 5911 19580 17814 ... ... 54 54 430 421
2006 ................... 25598 21394 6676 6648 24497 22774 74042 74042 68 68 409 406
2007 ................... 22825 18883 6929 6902 26866 25317 107729 107729 75 75 474 470
2008 ................... 22115 18304 6577 6555 28719 27448 136596 136596 68 68 535 531
2008 Apr - avril... 23616 20250 8410 8386 32070 30821 134778 134778 73 73 546 543
May - mai... 22859 19125 8071 8048 31831 30393 127318 127318 66 66 534 530
June - juin.. 22659 18635 6791 6767 33763 32314 125910 125910 64 64 571 566
July - juil..... 23723 19588 6532 6513 31506 30125 134752 134752 57 57 662 656
Aug - août.. 24769 20574 6648 6626 28791 27498 140989 140989 63 63 543 538
Sept - sept. 22925 18860 6673 6653 27088 25899 144983 144983 72 72 598 592
Oct - oct..... 24137 19651 6132 6111 27752 26479 144692 144692 62 62 568 562
Nov - nov... 19843 15962 4616 4599 27985 26891 149000 149000 69 69 556 551
Dec - déc... 16351 12398 4135 4117 23102 21922 137974 137974 77 77 396 392
2009 Jan - janv... 13808 10723 4092 4079 18466 17436 135714 135714 44 44 301 298
Feb - févr... 13481 10429 4217 4202 21562 20490 138087 138087 56 56 305 301
Mar - mars. 12756 9473 4629 4613 24523 23300 154969 154969 74 74 378 374
Apr - avril... 12842 9589 4036 4022 24253 23120 144003 144003 46 46 295 291
May - mai... 14521 10841 4332 4318 25047 23751 159687 159687 48 48 293 288
June - juin.. ... ... 4633 4617 22054 20820 165611 165611 45 45 298 294
July - juil..... ... ... 4707 4694 25944 24578 ... ... 53 53 306 302
Aug - août.. ... ... 4579 4567 24832 23531 ... ... ... ... 329 313
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 129

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Cargo: net tonne-kilometres [cont.] - Fret : tonnes-kilomètres nettes [suite]
Russian Federation Saudi Arabia Serbia Singapore Slovakia Slovenia
Fédération de Russie Arabie saoudite Serbie Singapour
Slovaquie Slovénie
Afrique du Sud Espagne Sri Lanka Suède 6 Suisse
Thaïlande
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 65104 39660 ... ... ... ... 564353 564353 49 48 377 377
2003 ................... 71008 44448 ... ... ... ... 554446 554446 50 49 297 297
2004 ................... 97447 66678 ... ... ... ... 599402 599402 42 41 266 266
2005 ................... 117345 84351 ... ... ... ... 630938 630938 65 65 89 89
2006 ................... 149827 116081 88857 82640 191 185 665104 665104 962 944 189 189
2007 ................... 75462 41498 102475 96551 316 316 662963 662963 3790 2788 306 306
2008 ................... 58605 24971 115212 109414 284 284 609180 609180 24 24 162 162
2008 Apr - avril... 63456 26603 126977 120484 329 329 645804 645804 ... ... 160 160
May - mai... 61947 26710 122752 116547 309 309 636121 636121 ... ... 169 169
June - juin.. 59073 26205 123560 117615 323 323 622539 622539 ... ... 161 161
July - juil..... 63085 27808 121138 115095 262 262 643207 643207 ... ... 190 190
Aug - août.. 66925 29134 130228 124004 233 233 631772 631772 ... ... 134 134
Sept - sept. 65857 27329 119680 114050 328 328 627142 627142 ... ... 182 182
Oct - oct..... 64889 26459 106475 101611 362 362 604412 604412 ... ... 167 167
Nov - nov... 52339 21829 106095 100642 241 241 611554 611554 ... ... 155 155
Dec - déc... 50729 18725 76881 71921 255 255 520999 520999 ... ... 166 166
2009 Jan - janv... 30875 13526 85289 80707 186 186 459490 459490 ... ... 108 108
Feb - févr... 34294 12698 76376 71537 144 144 446714 446714 ... ... 112 112
Mar - mars. 44234 19146 90244 83965 189 189 539173 539173 ... ... 161 161
Apr - avril... 47674 18629 79776 74256 164 164 498492 498492 ... ... 133 133
May - mai... 50464 19825 81321 76008 193 193 496023 496023 ... ... 119 119
June - juin.. 47291 19418 83482 78249 131 131 ... ... ... ... 136 136
July - juil..... 53554 22656 104270 98755 ... ... ... ... ... ... 149 149
Aug - août.. 62436 22783 ... ... ... ... ... ... ... ... 137 137
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 141 141
South Africa Spain Sweden 6 Switzerland Thailand
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 64423 60298 67285 59806 16927 16927 22223 22033 85692 85594 151966 149126
2003 ................... 74101 68557 72728 62472 19834 19834 21058 20895 104025 103945 147010 144358
2004 ................... 77204 71876 86964 75544 26052 26052 21363 21295 90828 90750 155715 152859
2005 ................... 76590 71175 82621 75062 25864 25864 265 237 92470 92383 166869 164012
2006 ................... 87699 81615 89128 82359 27118 27118 232 204 86586 86517 175573 173002
2007 ................... 77964 72718 97574 91495 28637 28637 214 196 93099 93042 204546 201967
2008 ................... 63151 57933 92140 86360 27621 27621 176 159 95169 95119 190747 188146
2008 Apr - avril... 66619 60975 94703 88628 26429 26429 203 184 99640 99587 202307 199751
May - mai... 68862 63505 90766 84744 27509 27509 191 171 101277 101213 206139 203623
June - juin.. 56448 51454 97182 90956 32148 32148 190 171 98699 98645 207575 205097
July - juil..... 71344 65580 95358 89227 31717 31717 130 116 104653 104596 200540 197842
Aug - août.. 61887 56799 83724 78616 27378 27378 137 120 88421 88377 193585 190919
Sept - sept. 62362 56801 91130 85692 26566 26566 185 165 91423 91384 197729 195160
Oct - oct..... 64305 58586 100272 94226 24441 24441 189 173 92982 92940 200914 198189
Nov - nov... 69270 63680 92066 86566 21751 21751 165 151 89438 89394 157505 155139
Dec - déc... 46437 42140 86444 80952 23486 23486 130 119 76100 76060 111903 109336
2009 Jan - janv... 41439 37951 68839 64361 20157 20157 115 95 77673 77629 131883 129090
Feb - févr... 37894 33821 68320 64352 20551 20551 117 103 80111 80071 130027 127475
Mar - mars. 47580 42998 72412 68179 24268 24268 95 79 88719 88670 161362 158596
Apr - avril... ... ... 63387 59351 20639 20639 74 69 78482 78438 151739 149274
May - mai... ... ... 67218 63793 22388 22388 76 70 77741 77691 157864 155415
June - juin.. ... ... 69700 65713 21933 21933 77 70 74834 74777 157694 155324
July - juil..... ... ... 79371 75391 26072 26072 56 50 78958 78905 169590 167067
Aug - août.. ... ... 78919 74857 ... ... 71 65 78861 78802 177007 174418
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... 78 73 78486 78427 ... ...
October 2009 - octobre 2009 130

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Cargo: net tonne-kilometres [cont.] - Fret : tonnes-kilomètres nettes [suite]
Tunisia Turkey United Arab Emirates United Kingdom
Tunisie Turquie Ukraine Emirates arabes unis
Royaume-Uni
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 1599 1599 31733 30571 940 930 162714 162714 411711 411410
2003 ................... 1603 1603 31388 30156 1530 1519 215539 215539 429975 429686
2004 ................... 1691 1691 30260 28931 1978 1966 292312 292312 474874 474642
2005 ................... 1501 1501 33051 31921 3075 3066 349328 349328 499870 499649
2006 ................... 1493 1493 32496 31247 3391 3379 418945 418945 517943 517753
2007 ................... 1324 1324 38217 36863 1500 1482 458096 458096 512871 512684
2008 ................... 1282 1282 ... ... 5280 5282 501050 501050 523653 518625
2008 Apr - avril... 1408 1408 ... ... 4152 4138 506756 506756 525472 525306
May - mai... 1378 1378 ... ... 5034 5018 495357 495357 528656 528503
June - juin.. 1288 1288 ... ... 5351 5332 515643 515643 550716 550548
July - juil..... 1435 1435 ... ... 7089 7068 524646 524646 518262 518094
Aug - août.. 1319 1319 ... ... 5578 5561 525585 525585 532430 532287
Sept - sept. 1392 1392 ... ... 6070 6053 536970 536970 496908 496756
Oct - oct..... 1184 1184 ... ... 5615 5594 532758 532758 522656 522499
Nov - nov... 1368 1368 ... ... 4854 4836 537219 537219 518997 518892
Dec - déc... 1114 1114 ... ... 3807 3785 461178 461178 474878 474737
2009 Jan - janv... ... ... ... ... 2961 2935 425600 425600 429836 429751
Feb - févr... ... ... ... ... 3189 3160 442177 442177 419691 419558
Mar - mars. ... ... ... ... 4298 4280 515851 515851 511008 510891
Apr - avril... ... ... ... ... 4618 4603 473064 473064 457412 457297
May - mai... ... ... ... ... 4101 4087 485625 485625 481152 481023
June - juin.. ... ... ... ... 4064 4052 482832 482832 476858 476696
July - juil..... ... ... ... ... ... ... 540709 540709 504708 504527
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... 556453 556453 ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
United Rep.of Tanzania United States Uzbekistan Venezuela (Bolivarian Rep.of)
Rép. Unie de Tanzanie États-Unis Ouzbékistan Venezuela (Rép.bolivarienne du) Viet Nam
Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l Total Int'l
2002 ................... 193 95 2457745 1592025 5755 5765 552 424 12659 9893
2003 ................... 149 95 2921958 1548551 5915 5893 161 161 13705 10320
2004 ................... 188 116 3115823 1695999 6957 6940 12 12 18044 14064
2005 ................... 154 78 3106356 1702958 5965 5952 1109 674 … ...
2006 ................... 142 80 3321084 1827113 5629 5617 ... ... 21649 15187
2007 ................... 111 50 3383825 1881827 5524 5509 ... ... 21156 14012
2008 ................... 121 69 3267769 1864527 5974 5959 ... ... 24647 16594
2008 Apr - avril... 138 77 3542120 2048806 6850 6840 ... ... 23869 16094
May - mai... 126 56 3475786 2000221 6086 6074 ... ... 24093 16447
June - juin.. 113 87 3331987 1955701 5762 5749 ... ... 24570 17417
July - juil..... 191 114 3452526 2010189 6055 6035 ... ... 26691 18755
Aug - août.. 141 63 3272076 1910266 5642 5616 ... ... 25236 17785
Sept - sept. 123 74 3229010 1878950 6613 6601 ... ... 25198 17632
Oct - oct..... 142 88 3360627 1915763 6028 6013 ... ... 24249 16688
Nov - nov... 89 73 2960695 1692430 4797 4785 ... ... 24223 16004
Dec - déc... 23 15 2835847 1461288 5221 5196 ... ... 23488 13705
2009 Jan - janv... ... ... 2470107 1308077 3042 3031 ... ... 18795 10877
Feb - févr... ... ... 2387795 1311418 3302 3290 ... ... 19402 12031
Mar - mars. ... ... 2696315 1510337 4177 4150 ... ... 26046 16129
Apr - avril... ... ... 2715950 1521439 3484 3472 ... ... 24119 15413
May - mai... ... ... 2742914 1534123 4138 4124 ... ... 21030 13048
June - juin.. ... ... 2765944 1548108 8216 8202 ... ... 24250 16037
July - juil..... ... ... 2959656 1683270 ... ... ... ... 25550 17401
Aug - août.. ... ... ... ... ... ... ... ... 26770 17973
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... 25427 16821
October 2009 - octobre 2009 131

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Source:
International Civil Aviation Organization (ICAO), Montreal, The ICAO
Integrated Statistical Database.
Note:
Revenue scheduled traffic of airline(s) registered in that country, for which
remuneration is received and which is carried on flights performed
according to a published timetable.
Source:
Organisation de l'Aviation civile internationale (OACI), Montréal, base de
données intégré de statistique de l'OACI.
Note:
Les chiffres concernent le trafic payant des services réguliers des entreprises
de transport aérien immatriculées dans le pays. On entend par trafic
régulier payant le trafic assuré contre rénumération au moyen de vols
effectués selon un horaire publié.
1 Aerosur, Amaszonas, LAB only. Beginning March 2007, 1 Aerosur, Amaszonas, LAB seulement. A partir de mars 2007,
Amaszonas only.
Amaszonas seulement.
2 Imtrec Aviation for March through August only. 2 Imtrec Aviation de mars à août seulement.
3 Air Canada only. 3 Air Canada seulement.
4 For government controlled areas. 4 Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
5 Including SAS international and domestic traffic. 5 Y compris le trafic international et domestique de SAS.
6 Beginning 2005, SAS only. 6 A partir de 2005, SAS seulement.
7 Annual average contains data not included within reported monthly data. 7 La moyenne annuelle contient des données n'incluant pas dans des
données mensuelles rapportées.
8 Air France only. 8 Air France seulement.
9 Beginning July 2008, including Precision Air Services. 9 A partir de juillet 2008, y compris de Precision Air Services.
October 2009 - octobre 2009 132

Transport
Transports
Technical notes: tables 29 and 30
Table 29: Unless otherwise stated, the figures represent
the weight of all goods (including packing) and livestock in
external trade loaded on and unloaded from sea-going vessels
of all flags at the ports of the country in question. (A vessel is
said to be sea-going if part at least of its voyage, while
carrying the goods in question, is by sea). The goods excluded
are: mail, bullion, specie, passengers’ baggage, bunkers, ships’
stores, ballast, ships and other floating appliances when
delivered as goods without being loaded on other ships,
government stores when carried in government vessels, and
goods trans-shipped from an importing vessel to an exporting
vessel. Goods unloaded into or loaded from bonded
warehouses are included.
Table 30: Passenger cars cover road motor vehicles
designed for the conveyance of passengers and seating not
more than nine persons. Taxis, jeep-type vehicles and station
wagons are included.
Commercial vehicles cover buses seating more than nine
persons and lorries (trucks) having their own motive power.
Road tractors and semi-trailer combinations are included.
Trailers without motive power and farm tractors are excluded.
.
Notes techniques : tableaux 29 et 30
Tableau 29 : Sauf indication contraire, les données
représentent le poids (emballage compris) de l’ensemble des
marchandises (y compris bétail sur pied) embarquées ou
débarquées au titre du commerce extérieur par des navires de
haute mer sous tous pavillons dans les ports du pays considéré
(un navire est dit de haute mer si une partie au moins de son
voyage, pendant qu’il assure le transport des marchandises, se
fait par mer). Sont exclus : courrier, or et argent en lingots,
espèces, bagages des passagers, contenu des soutes, provisions
de bord, lest, bateaux et autres engins flottants livrés en tant
que marchandises sans être chargés sur navire,
approvisionnements du gouvernement lorsqu’ils sont
transportés à bord de navires de l’Etat ou gratuitement à bord
de navires de la marine marchande, marchandises transbordées
d’un navire importateur à un navire exportateur. Les
marchandises en provenance ou à destination d’un entrepôt en
douane sont comprises.
Tableau 30 : Voitures de tourisme comprennent les
véhicules automobiles destinés au transport des personnes et
ayant moins de dix places. Y compris les taxis, les jeeps et
autres véhicules analogues et les “station wagons”.
Véhicules utilitaires comprennent autobus ayant plus de
neuf places pour passagers et les camions équipés d'un moteur.
Y compris les ensembles tracteur-remorque et semi-remorque.
Les données ne comprennent ni les remorques sans moteur
destinées à être attelées à un autobus, à un camion ou à un
tracteur ni les tracteurs agricoles.
October 2009 - octobre 2009 133

October 2009 - octobre 2009 134

Construction
32
Cement production
Thousand metric tons
Production de ciment
En milliers de tonnes
Argentina Armenia Australia 1 Austria Azerbaijan Belarus Brazil Bulgaria Chile China
Argentine Arménie Australie 1 Autriche Azerbaïdjan Bangladesh 1 Bélarus Brésil Bulgarie Canada Chili Chine
2002....................... 326.0 30.0 1809 C 70.6 145 180.9 3175 178 1088.0 257.0 60416.7
2003....................... 426.0 32.0 1933 C 84.4 148 206.0 2834 200 1118.0 302.0 71840.1
2004....................... 512.7 42.0 2115 C 119.0 159 228.0 2686 245 1155.2 317.0 80568.3
2005....................... 627.0 50.0 2231 C 128.2 179 261.0 3056 302 1194.6 335.0 89070.7
2006....................... 743.6 52.0 2228 C 135.2 188 291.0 3127 342 1256.5 337.0 103063.7
2007....................... 800.4 60.0 2345 C 140.9 196 318.0 3867 368 1139.4 369.0 112843.6
2008....................... 808.6 64.0 2460 C 132.6 … 352.0 4320 408 1139.0 372.0 115237.6
2008 Apr - avril.... 859.1 67.0 C 148.2 212 364.0 3960 458 1075.9 374.0 124884.0
May - mai.... 869.0 77.0 2558 557.4 175.9 229 397.0 4217 478 1334.0 354.0 131982.0
June - juin... 735.0 100.6 558.4 153.4 ... 392.0 4355 455 1343.0 335.0 131812.0
July - juil...... 873.3 94.0 573.0 150.2 233 394.0 4668 472 1423.6 384.0 119432.0
Aug - août... 844.8 81.0 2612 531.0 148.3 233 403.0 4843 477 1397.3 373.0 119859.0
Sept - sept.. 892.6 76.0 553.4 151.9 234 393.0 4636 453 1375.9 360.0 124229.0
Oct - oct...... 856.3 71.0 571.0 149.1 234 383.0 4854 466 1541.1 376.0 123092.7
Nov - nov.... 841.6 52.1 2373 465.3 132.7 235 350.0 4420 427 1280.2 391.0 126796.3
Dec - déc.... 710.6 34.0 300.7 88.0 236 283.0 4107 280 780.0 375.0 125271.7
2009 Jan - janv.... 716.7 68.1 107.8 75.4 237 223.0 … 140 470.6 320.0 75801.2
Feb - févr.... 690.1 23.0 1963 C 82.9 238 299.8 … 214 414.7 310.0 82899.8
Mar - mars.. 763.0 52.5 401.3 72.2 240 343.0 … 230 620.7 339.0 122067.4
Apr - avril.... 781.6 25.2 C 109.7 242 319.9 … 274 851.0 283.9 146775.5
May - mai.... … 59.8 2160 C 122.3 244 402.3 … 278 1024.7 306.7 148884.3
June - juin... … 40.0 464.5 121.3 ... 418.3 … 263 1140.2 275.5 157599.3
July - juil...... … 52.7 ... 123.0 ... ... … 260 1143.7 303.9 144869.8
Aug - août... … 44.6 ... ... 128.2 ... 423.0 … ... ... 281.6 149752.0
Sept - sept.. … ... ... ... ... 425.0 … ... ... ... ...
China,
Hong Kong SAR
Chine, Croatia Cyprus 2 Estonia Fiji Finland India Indonesia Japan Jordan
Hong Kong RAS Croatie Cuba Chypre 2 Estonie Fidji Finlande France Inde Indonésie Japon Jordanie
2002....................... 100.5 275 111.0 120.0 39 9 98 1667 9315 3384 6001 296.0
2003....................... 99.0 298 113.0 136.0 42 8 96 1712 9753 3373 5710 292.9
2004....................... 86.6 293 117.0 141.0 51 9 106 1886 10285 2754 5615 326.0
2005....................... 83.8 290 131.4 150.0 61 12 108 2059 11233 2826 5802 337.0
2006....................... 104.6 302 142.8 149.0 71 12 124 1999 12689 2759 5829 331.0
2007....................... 108.3 302 151.0 156.0 78 12 146 1939 13639 2919 5640 333.0
2008....................... 118.8 303 143.1 159.8 65 12 135 1870 14753 … 5234 365.0
2008 Apr - avril.... 132.7 328 168.1 174.0 69 12 121 2132 15020 ... 4722 421.0
May - mai.... 111.1 372 158.4 172.0 85 14 147 2006 14890 ... 4761 439.0
June - juin... 107.1 326 142.7 158.0 90 13 161 2168 14650 ... 5394 401.0
July - juil...... 97.4 327 162.6 172.0 60 13 165 2215 14640 … 5131 429.0
Aug - août... 118.1 299 0.0 109.0 86 12 154 1466 13160 … 5198 421.0
Sept - sept.. 100.9 358 238.5 142.0 73 13 142 1942 13890 … 5151 342.0
Oct - oct...... 117.3 366 149.1 169.0 64 11 149 2098 14760 … 5589 320.0
Nov - nov.... 133.3 290 149.3 177.0 52 11 133 1706 14340 … 5573 353.0
Dec - déc.... 133.0 165 134.2 164.0 29 11 91 1307 15820 … 5452 300.0
2009 Jan - janv.... 81.6 128 ... 123.0 23 … 57 1064 16130 … 4231 331.0
Feb - févr.... 85.4 204 ... 103.0 16 … 68 1434 16000 … 5001 290.0
Mar - mars.. 98.0 270 ... 124.9 21 … 73 … 18100 … 5091 340.8
Apr - avril.... 75.6 290 ... 135.4 30 … 93 … 16840 … 4309 369.1
May - mai.... 86.9 307 ... 145.9 40 … 76 … 16600 … 4316 451.0
June - juin... 76.0 254 ... … 32 … 91 … 16230 … 4375 424.0
July - juil...... 101.7 263 ... 146.1 37 ... 113 ... ... ... 4286 409.5
Aug - août... 104.8 235 ... 82.5 35 ... 101 ... ... ... ... ...
Sept - sept.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 135

Construction
32
Cement production
Thousand metric tons [cont.]
Production de ciment
En milliers de tonnes [suite]
Korea,
Rep. of
Corée, Kyrgyzstan Lithuania Malaysia Mexico Morocco Peru Poland
Kazakhstan Kenya Rép. de Kirghizistan Lituanie Malaysie Mexique Maroc Myanmar Pakistan 3 Pérou Philippines Pologne
2002...................... 177.4 128.0 4735 44.4 50.5 1192 2781.0 654 38 904 343.0 950 911.0
2003...................... 215.1 138.0 5060 63.1 49.7 1433 2800.0 773 48 1072 350.0 1089 935.0
2004...................... 305.2 156.0 4746 72.5 62.8 1442 2916.0 816 44 1363 383.0 1088 1022.0
2005...................... 348.4 175.0 4352 81.1 69.3 1383 3339.4 857 46 1547 426.0 1031 1036.0
2006...................... 406.7 212.1 4585 87.6 88.8 1617 3595.4 946 48 1895 484.0 1003 1208.0
2007...................... 474.9 218.0 4849 102.5 92.1 1825 3683.9 1066 52 2229 520.0 1087 1389.3
2008...................... 435.3 236.0 4720 96.7 89.6 1633 3592.7 1171 57 … 576.6 … 1419.5
2008 Apr - avril... 486.8 211.7 5330 143.7 113.0 1660 3799.2 1327 53 2399 534.0 1237 1523.5
May - mai... 555.4 254.8 5682 124.8 116.0 1645 3910.5 1359 58 2504 558.0 1208 1637.1
June - juin.. 516.1 244.1 4905 117.8 115.0 1748 3656.0 1254 56 2484 594.0 ... 1770.1
July - juil.... 507.4 267.9 4659 115.3 130.0 1779 3721.6 1307 57 2359 586.0 ... 1808.0
Aug - août.. 510.7 266.9 4638 134.3 106.0 1840 3626.7 1208 56 2140 620.0 ... 1673.9
Sept - sept. 528.4 258.1 4551 121.7 102.0 1688 3218.5 1032 51 2225 624.0 ... 1596.2
Oct - oct..... 459.1 260.0 5529 80.4 101.0 1440 3752.1 1060 55 2012 627.9 ... 1631.3
Nov - nov... 386.6 234.0 5505 44.0 58.3 1928 3411.6 1212 58 2417 607.0 ... 1268.4
Dec - déc... 330.9 253.0 4678 36.2 46.0 1563 3546.1 767 68 1831 594.0 ... 932.8
2009 Jan - janv... 196.9 248.0 2615 12.2 13.5 1460 3459.5 1115 68 2294 572.2 ... 507.5
Feb - févr... 220.5 248.7 3250 15.4 25.9 1530 3276.0 1098 54 2421 527.0 ... 647.3
Mar - mars. 334.0 … 4922 37.5 32.1 1514 3677.0 1224 68 2757 556.0 ... 979.7
Apr - avril... 454.9 … 5453 64.6 52.3 1621 3408.0 1332 … 2511 529.1 … 1403.4
May - mai... 601.3 … 5590 27.6 68.0 1560 3837.0 … … 2615 564.5 … 1809.4
June - juin.. 611.9 … 5091 63.6 62.9 1650 3847.0 … … … 587.4 … 1517.4
July - juil.... 597.8 ... 4143 95.9 78.8 1868 3762.0 ... ... ... 587.4 ... 1672.0
Aug - août.. 582.4 ... 4461 74.3 48.9 ... ... ... ... ... ... ... 1653.4
Sept - sept. ... ... ... 72.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Russian TFYR of United United
Fed. Macedonia Kingdom States
Romania Féd. de Senegal Serbia Slovakia Thailand L'ex-R. y. de Tunisia Turkey Royaume- États-
Roumanie Russie Sénégal Serbie Slovaquie Thaïlande Macédoine Tunisie Turquie Ukraine Uni Unis Viet Nam
2002...................... 473.0 3142.0 137.8 … 262 2640.0 60.0 501.7 2715 596.4 924 9521.0 1760
2003...................... 499.0 3417.0 141.2 … 262 2711.0 64.0 503.2 2923 744.0 935 9182.0 2011
2004...................... 520.0 3801.0 199.3 … 259 2969.0 62.0 555.1 3178 887.0 950 7909.0 2110
2005...................... 587.0 4045.0 218.6 … 287 3156.0 69.0 557.5 3583 1014.0 935 7995.0 2309
2006...................... 679.0 4561.0 180.9 … 308 3284.0 72.0 577.6 4092 1145.0 956 7788.0 2607
2007...................... 839.0 4994.0 263.0 271 308 2972.0 75.0 587.7 4251 1252.0 991 7689.0 2958
2008...................... 891.9 4466.0 257.0 243 346 2638.0 72.0 629.9 4449 1243.0 … 7034.4 3058
2008 Apr - avril... 1027.0 5376.0 270.8 279 421 2526.0 99.0 700.0 5356 1510.0 939 7769.5 3300
May - mai... 1088.6 5388.0 276.0 296 470 2985.0 110.0 676.0 5956 1502.0 928 8058.1 3200
June - juin.. 1140.1 5093.0 278.1 304 469 2589.0 85.0 683.0 5612 1556.0 936 8180.5 3000
July - juil.... 1139.6 5548.0 278.2 294 432 2411.0 88.0 671.0 5053 1484.0 921 8652.4 3000
Aug - août.. 1101.8 5414.0 255.3 301 380 2798.0 85.0 687.0 4717 1483.0 810 7953.9 2700
Sept - sept. 1034.9 5040.0 233.0 293 417 2411.0 61.0 481.3 4217 1428.0 789 7829.9 2900
Oct - oct..... 1133.2 4651.3 232.5 285 375 2422.0 69.2 570.0 4309 1291.0 ... 8277.4 3200
Nov - nov... 829.9 3232.7 266.4 304 335 2145.0 72.5 662.0 4606 957.0 ... 6024.6 3600
Dec - déc... 530.1 2593.7 215.9 139 249 2421.0 36.0 536.1 3202 467.0 ... 4553.2 3700
2009 Jan - janv... 89.3 1640.3 270.0 61 52 2516.0 7.0 589.4 3217 264.6 ... 4017.2 2600
Feb - févr... 376.7 2432.6 273.4 62 133 2490.6 36.0 598.6 3328 439.9 ... 4218.3 2800
Mar - mars. 574.3 3017.5 301.5 148 178 2959.1 69.0 618.8 4216 620.4 ... 4894.0 3800
Apr - avril... 809.3 3508.2 297.1 214 317 2246.3 124.0 696.2 4992 839.2 ... 5508.8 4200
May - mai... 953.2 4098.5 295.0 287 360 2737.9 124.0 710.3 5409 1051.0 ... 5699.3 ...
June - juin.. 772.2 4649.9 292.8 215 345 2565.9 88.4 687.4 5447 1056.0 ... 6471.1 4000
July - juil.... 990.3 5173.8 303.5 232 322 2458.8 82.8 ... 5379 ... ... ... 4100
Aug - août.. 938.9 ... ... 264 327 ... 95.0 ... 5358 ... ... ... ...
Sept - sept. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 136

Construction
32
Cement production
Thousand metric tons [cont.]
Production de ciment
En milliers de tonnes [suite]
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, supplemented by
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistique, et publications
international and national publications.
internationales et nationales.
Note: Note :
Figures for annual averages are derived from reported monthly data and from Les chiffres des moyennes annuelles sont calculés à partir des chiffres comdata
reported for the Industrial Commodity Statistics Yearbook.
muniqués pour les données mensuelles et pour l’Annuaire des statistiques
industrielles par produit.
1 Annual figures: average of 12 months ending 30 June of the year stated 1 Chiffres annuels: moyennes de douze mois finissant le 30 juin de l'année
indiquée.
2 For government controlled areas. 2 Pour les zones contrôlées par le gouvernment.
3 Annual figures: average of 12 months beginning 1 July of the year stated 3 Chiffres annuels: moyennes de douze mois commençant le 1 juillet
de l'année indiquée.
October 2009 - octobre 2009 137

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U.
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
World 1,2,3
Developed economies 1,4,5
Asia-Pacific
Australia
Japan
New Zealand
Europe
Andorra
Austria
Belgium
Croatia
Czech Republic
Denmark
Estonia 6
Faeroe Islands
Finland
France
Germany
IMP 8 771 353 9 981 770 11 466 155 13 220 224 15 264 915 3 333 190 3 652 025 3 701 459 4 089 538
EXP 8 550 824 9 753 509 11 280 442 13 027 386 15 041 796 3 290 535 3 598 486 3 647 536 4 040 901
BAL - 220 529 - 228 261 - 185 714 - 192 839 - 223 119 - 42 655 - 53 539 - 53 923 - 48 637
IMP 6 012 320 6 686 243 7 571 839 8 541 948 9 513 345 2 119 689 2 343 266 2 370 486 2 575 717
EXP 5 481 592 5 962 212 6 728 757 7 705 352 8 580 044 1 908 041 2 104 135 2 173 337 2 349 545
BAL - 530 728 - 724 030 - 843 082 - 836 596 - 933 301 - 211 648 - 239 132 - 197 149 - 226 172
IMP 557 900 634 374 707 909 773 795 953 153 188 157 217 700 227 222 241 624
EXP 643 237 690 417 758 290 835 437 959 906 216 658 230 652 240 622 245 177
BAL 85 337 56 043 50 381 61 642 6 753 28 501 12 952 13 400 3 553
IMP G 109 383 125 283 139 279 165 364 200 564 42 302 47 172 47 681 53 105
EXP G 86 420 105 833 123 316 141 122 187 249 36 258 38 583 38 400 48 194
BAL - 22 962 - 19 449 - 15 963 - 24 241 - 13 314 - 6 043 - 8 589 - 9 281 - 4 911
IMP G 454 592 514 988 579 609 619 845 762 575 149 171 173 378 182 173 190 552
EXP G 565 743 594 986 649 948 709 668 786 434 185 449 195 957 204 935 199 542
BAL 111 150 79 998 70 340 89 823 23 859 36 278 22 578 22 762 8 990
IMP G 23 195 26 234 26 430 30 885 34 374 7 851 8 998 8 162 9 190
EXP G 20 344 21 729 22 434 26 946 30 582 6 117 7 960 8 081 8 663
BAL - 2 850 - 4 505 - 3 996 - 3 939 - 3 792 - 1 735 - 1 038 - 81 - 526
IMP 3 762 112 4 114 149 4 729 709 5 514 284 6 151 129 1 355 485 1 528 046 1 563 143 1 694 589
EXP 3 822 577 4 127 243 4 677 039 5 438 530 6 036 374 1 334 859 1 494 832 1 543 283 1 680 242
BAL 60 465 13 093 - 52 670 - 75 754 - 114 756 - 20 626 - 33 215 - 19 860 - 14 347
IMP S 1 762 1 796 1 780 1 917 1 931 493 545 507 457
EXP S 123 142 150 127 96 32 36 25 28
BAL - 1 639 - 1 654 - 1 630 - 1 790 - 1 835 - 461 - 509 - 482 - 429
IMP S 113 344 119 950 130 945 156 760 176 087 39 200 43 248 44 277 48 559
EXP S 111 720 117 722 130 376 157 317 173 090 38 410 43 416 44 566 48 469
BAL - 1 623 - 2 228 - 570 557 - 2 997 - 790 168 289 - 91
IMP S 285 596 318 768 351 908 413 565 470 822 100 995 115 555 118 537 130 598
EXP S 306 816 335 868 366 938 432 287 477 343 106 841 116 717 122 538 134 364
BAL 21 220 17 100 15 030 18 723 6 521 5 846 1 162 4 002 3 766
IMP G 16 589 18 560 21 488 25 830 30 728 6 461 7 194 7 287 8 842
EXP G 8 024 8 773 10 376 12 364 14 112 3 164 3 514 3 260 3 817
BAL - 8 565 - 9 788 - 11 112 - 13 465 - 16 617 - 3 297 - 3 680 - 4 027 - 5 026
IMP S 71 635 76 343 93 453 118 467 141 825 29 151 34 569 35 912 39 277
EXP S 67 198 77 988 95 165 122 760 146 071 29 792 35 526 37 893 41 183
BAL - 4 438 1 645 1 712 4 293 4 246 641 957 1 980 1 906
IMP S 66 845 74 265 85 103 98 860 111 327 24 142 28 106 28 274 30 328
EXP S 75 568 83 569 91 703 102 863 115 777 25 402 28 905 29 323 31 859
BAL 8 723 9 303 6 600 4 003 4 449 1 260 799 1 049 1 531
IMP S 8 334 10 188 13 472 15 170 16 024 3 614 4 248 3 914 4 450
EXP S 5 934 7 676 9 705 10 948 12 403 2 637 3 038 2 995 3 449
BAL - 2 400 - 2 513 - 3 767 - 4 222 - 3 621 - 977 - 1 210 - 919 - 1 001
IMP G 628 743 790 976 977 ... ... ... ...
EXP G 616 599 651 739 825 ... ... ... ...
BAL - 12 - 144 - 139 - 237 - 152 ... ... ... ...
IMP G 50 677 58 474 69 447 81 756 92 125 19 916 22 336 23 560 25 812
EXP G 60 916 65 240 77 287 90 091 96 879 21 984 24 180 24 643 28 269
BAL 10 239 6 765 7 840 8 335 4 754 2 067 1 844 1 083 2 457
IMP S 443 577 486 489 539 582 623 449 706 085 150 510 173 611 181 959 194 330
EXP S 425 198 443 886 488 458 550 850 606 039 131 737 150 820 159 690 167 314
BAL - 18 378 - 42 603 - 51 124 - 72 599 - 100 046 - 18 774 - 22 791 - 22 269 - 27 016
IMP S 715 903 780 514 922 376 1 055 997 1 205 522 260 841 290 003 302 762 321 320
EXP S 909 513 977 970 1 122 112 1 323 818 1 467 244 329 858 360 606 378 590 404 081
BAL 193 610 197 456 199 736 267 822 261 722 69 017 70 602 75 828 82 761
October 2009 - octobre 2009 138

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
4 114 731 3 359 385 2 628 785 2 789 404 ... ... ... ... ... ... IMP
4 044 572 3 307 457 2 654 722 2 865 745 ... ... ... ... ... ... EXP
- 70 159 - 51 928 25 936 76 342 ... ... ... ... ... ... BAL
2 512 183 2 057 671 1 656 229 1 687 234 ... ... ... ... ... ... IMP
2 232 630 1 828 328 1 481 764 1 548 444 ... ... ... ... ... ... EXP
- 279 553 - 229 343 - 174 465 - 138 790 ... ... ... ... ... ... BAL
259 034 225 370 160 770 151 125 ... ... ... ... ... ... IMP
254 759 218 290 153 264 159 825 ... ... ... ... ... ... EXP
- 4 275 - 7 080 - 7 506 8 700 ... ... ... ... ... ... BAL
55 414 44 423 35 322 32 136 ... ... ... ... ... ... G IMP
54 556 45 004 36 972 31 324 ... ... ... ... ... ... G EXP
- 858 581 1 650 - 812 ... ... ... ... ... ... BAL
206 321 183 529 128 788 122 742 37 234 42 528 41 710 38 664 42 397 ... G IMP
204 953 177 003 119 208 131 782 38 122 42 620 42 381 41 747 47 654 ... G EXP
- 1 368 - 6 525 - 9 580 9 039 889 93 670 3 083 5 258 ... BAL
9 321 7 701 5 252 6 031 1 524 1 919 1 895 1 830 2 305 ... G IMP
7 272 6 566 5 677 6 503 1 773 2 151 2 091 2 373 2 039 ... G EXP
- 2 049 - 1 135 425 472 249 232 196 543 - 266 ... BAL
1 598 470 1 297 014 1 090 757 1 119 523 ... ... ... ... ... ... IMP
1 558 308 1 258 805 1 041 493 1 096 677 ... ... ... ... ... ... EXP
- 40 163 - 38 209 - 49 264 - 22 846 ... ... ... ... ... ... BAL
513 453 356 350 121 122 114 101 135 168 S IMP
23 20 13 18 4 5 5 6 7 6 S EXP
- 490 - 433 - 343 - 332 - 117 - 117 - 109 - 95 - 128 - 162 BAL
44 765 39 328 31 178 ... 9 977 10 824 10 064 10 281 ... ... S IMP
44 191 38 803 29 680 ... 9 475 11 235 10 975 10 447 ... ... S EXP
- 574 - 525 - 1 498 ... - 501 411 911 166 ... ... BAL
122 812 98 876 82 342 81 416 26 199 29 096 26 443 26 057 30 455 ... S IMP
122 920 97 521 84 937 87 404 27 070 30 054 27 960 27 910 32 478 ... S EXP
108 - 1 355 2 595 5 988 870 957 1 517 1 853 2 023 ... BAL
8 202 6 397 4 821 5 337 1 564 1 884 1 763 1 742 1 854 1 853 G IMP
4 007 3 027 2 462 2 530 931 847 850 876 808 906 G EXP
- 4 195 - 3 369 - 2 359 - 2 807 - 633 - 1 037 - 914 - 865 - 1 046 - 947 BAL
36 485 30 498 23 079 24 686 7 120 8 347 8 038 7 896 8 752 8 598 S IMP
37 634 29 696 24 655 26 929 7 501 9 345 8 729 8 420 9 780 9 268 S EXP
1 150 - 802 1 576 2 244 381 998 691 524 1 028 670 BAL
28 667 24 058 21 085 20 264 6 452 6 771 6 425 6 364 7 048 6 768 S IMP
30 060 24 534 21 248 21 831 6 709 7 529 6 874 7 053 8 048 7 809 S EXP
1 393 477 164 1 567 257 758 449 690 1 000 1 041 BAL
4 213 3 395 2 297 2 436 723 817 791 745 882 ... S IMP
3 296 2 673 1 953 2 190 637 689 647 704 844 ... S EXP
- 917 - 722 - 344 - 246 - 86 - 128 - 144 - 42 - 38 ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
24 039 18 713 14 303 13 723 4 545 5 120 4 396 4 599 4 727 4 684 G IMP
24 403 19 563 14 085 15 250 4 578 5 016 5 411 4 696 5 142 4 888 G EXP
364 850 - 218 1 527 33 - 104 1 016 97 415 204 BAL
178 151 151 645 ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
150 386 128 650 109 459 111 024 35 322 38 946 36 545 36 019 38 460 42 882 S EXP
- 27 766 - 22 995 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
316 693 264 747 224 272 219 545 71 382 76 588 71 600 69 769 78 179 ... S IMP
375 743 308 830 259 096 261 843 82 399 91 334 84 024 82 682 95 142 ... S EXP
59 050 44 083 34 824 42 298 11 017 14 746 12 424 12 914 16 963 ... BAL
Monde 1,2,3
Economies développées 1,4,5
Asie-Pacifique
Australie
Japon
Nouvelle-Zélande
Europe
Andorre
Autriche
Belgique
Croatie
République tchèque
Danemark
Estonie 6
Iles Féroé
Finlande
France
Allemagne
October 2009 - octobre 2009 139

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Gibraltar
Greece
Hungary 6
Iceland
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malta
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
IMP 535 550 676 853 824 ... ... ... ...
EXP 199 199 242 304 281 ... ... ... ...
BAL - 336 - 351 - 434 - 548 - 543 ... ... ... ...
IMP S 51 559 49 817 59 121 75 100 77 831 18 484 20 047 19 355 21 553
EXP S 14 996 15 511 20 180 23 472 25 231 5 797 6 362 5 914 7 084
BAL - 36 564 - 34 306 - 38 940 - 51 628 - 52 600 - 12 688 - 13 685 - 13 441 - 14 469
IMP S 59 636 65 783 77 206 94 375 106 380 23 615 26 425 27 368 29 714
EXP S 54 893 62 179 74 217 93 377 107 466 23 336 26 331 28 168 30 106
BAL - 4 744 - 3 604 - 2 989 - 997 1 085 - 278 - 94 800 393
IMP G 3 551 4 554 5 077 6 354 5 614 1 438 1 944 1 524 1 624
EXP G 2 896 2 944 3 241 4 509 5 191 855 1 554 1 149 1 502
BAL - 654 - 1 610 - 1 836 - 1 845 - 423 - 583 - 390 - 376 - 122
IMP G 61 413 69 177 83 889 85 626 82 670 20 476 23 843 23 151 22 577
EXP G 104 204 109 605 104 639 122 624 126 150 30 828 31 456 32 043 34 337
BAL 42 791 40 428 20 750 36 998 43 479 10 352 7 613 8 892 11 760
IMP S 355 269 384 837 440 852 509 937 558 422 121 653 138 155 142 069 155 989
EXP S 353 544 372 962 416 231 499 933 548 842 121 114 135 745 134 398 152 710
BAL - 1 726 - 11 875 - 24 621 - 10 004 - 9 579 - 540 - 2 410 - 7 671 - 3 279
IMP S 7 048 8 592 11 430 15 185 15 778 3 982 4 117 4 014 4 268
EXP S 3 983 5 108 5 896 7 892 9 281 2 004 2 246 2 299 2 532
BAL - 3 066 - 3 483 - 5 535 - 7 293 - 6 497 - 1 978 - 1 871 - 1 715 - 1 736
IMP G 12 386 15 510 19 413 24 445 31 121 6 349 6 693 7 797 8 804
EXP G 9 307 11 782 14 153 17 162 23 755 4 597 4 627 5 460 6 742
BAL - 3 079 - 3 729 - 5 259 - 7 283 - 7 366 - 1 752 - 2 066 - 2 337 - 2 062
IMP S 16 829 17 565 19 434 22 168 25 045 5 371 5 861 6 063 7 042
EXP S 12 181 12 699 14 172 16 021 17 856 3 821 4 180 4 650 5 059
BAL - 4 648 - 4 866 - 5 262 - 6 147 - 7 189 - 1 551 - 1 681 - 1 413 - 1 983
IMP G 3 824 3 807 4 073 4 508 4 887 1 148 1 278 1 217 1 303
EXP G 2 628 2 376 2 705 2 985 2 916 751 814 780 747
BAL - 1 196 - 1 432 - 1 368 - 1 523 - 1 971 - 398 - 465 - 437 - 556
IMP S 284 020 310 600 358 510 421 084 495 043 103 426 117 829 126 079 134 090
EXP S 318 066 349 844 399 635 476 806 541 445 116 605 135 485 140 101 146 420
BAL 34 046 39 244 41 125 55 722 46 402 13 179 17 655 14 022 12 330
IMP G 48 062 54 786 63 349 79 778 87 896 19 168 23 331 22 177 24 502
EXP G 81 709 101 917 120 550 137 975 165 251 33 121 40 637 42 961 47 046
BAL 33 646 47 131 57 200 58 197 77 354 13 952 17 306 20 783 22 545
IMP S 89 094 100 759 127 260 162 437 204 873 41 322 48 346 51 046 57 418
EXP S 74 831 89 214 110 941 138 756 168 674 35 128 39 995 43 067 47 584
BAL - 14 264 - 11 545 - 16 319 - 23 680 - 36 200 - 6 195 - 8 351 - 7 979 - 9 833
IMP S 49 225 53 399 65 605 76 369 89 736 18 656 21 559 22 533 24 519
EXP S 33 023 32 129 42 890 50 241 57 057 12 148 13 408 14 876 15 490
BAL - 16 201 - 21 270 - 22 715 - 26 128 - 32 679 - 6 507 - 8 151 - 7 657 - 9 029
IMP S 30 469 36 168 47 250 62 102 74 034 15 017 18 283 17 648 20 829
EXP S 27 605 31 997 41 939 57 766 70 982 14 099 16 840 17 317 19 634
BAL - 2 864 - 4 171 - 5 311 - 4 336 - 3 052 - 918 - 1 443 - 331 - 1 195
IMP S 17 571 19 626 23 014 29 481 34 000 7 305 8 290 8 420 9 577
EXP S 15 879 17 896 20 985 26 553 28 624 6 590 7 149 7 478 8 285
BAL - 1 692 - 1 730 - 2 029 - 2 928 - 5 377 - 715 - 1 141 - 942 - 1 292
IMP S 257 672 287 610 326 046 382 651 417 049 92 454 107 340 111 416 116 732
EXP S 182 156 191 021 213 350 246 752 277 695 58 238 67 634 71 134 78 197
BAL - 75 516 - 96 589 - 112 697 - 135 899 - 139 353 - 34 217 - 39 706 - 40 282 - 38 534
IMP G 100 791 111 324 126 609 148 977 165 122 36 591 42 704 42 500 47 791
EXP G 123 307 130 205 147 236 166 834 183 093 39 373 47 360 48 899 52 654
BAL 22 516 18 881 20 627 17 856 17 971 2 782 4 657 6 399 4 863
October 2009 - octobre 2009 140

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
20 188 16 735 13 969 ... 4 391 5 258 4 379 ... ... ... S IMP
6 626 5 607 4 323 ... 1 523 1 553 1 585 ... ... ... S EXP
- 13 562 - 11 128 - 9 646 ... - 2 868 - 3 706 - 2 793 ... ... ... BAL
27 676 21 623 17 174 17 904 5 306 6 122 5 623 5 749 6 532 ... S IMP
27 410 21 781 18 086 19 756 5 715 6 831 6 172 6 404 7 180 ... S EXP
- 265 157 913 1 852 409 709 550 655 648 ... BAL
1 549 916 760 797 251 251 253 269 274 296 G IMP
1 370 1 170 858 878 285 303 250 306 322 327 G EXP
- 179 254 98 82 33 51 - 3 37 47 31 BAL
19 905 17 037 16 298 15 244 5 217 5 865 4 830 5 256 5 158 ... G IMP
31 312 28 457 28 365 30 518 8 904 10 354 10 237 9 590 10 691 ... G EXP
11 407 11 420 12 067 15 274 3 687 4 489 5 407 4 334 5 533 ... BAL
142 524 117 840 94 593 99 063 31 575 34 459 31 519 31 909 35 636 ... S IMP
145 958 115 776 89 862 99 838 30 721 34 380 31 143 33 691 35 003 ... S EXP
3 434 - 2 064 - 4 731 775 - 854 - 80 - 376 1 783 - 632 ... BAL
4 203 3 251 2 222 2 077 703 765 696 678 703 ... S IMP
2 512 1 929 1 493 1 599 476 534 514 516 569 ... S EXP
- 1 691 - 1 322 - 729 - 478 - 228 - 231 - 182 - 162 - 134 ... BAL
8 525 5 995 3 981 4 223 1 280 1 408 1 285 1 438 1 500 ... G IMP
6 788 4 766 3 572 3 753 1 153 1 189 1 159 1 207 1 388 ... G EXP
- 1 737 - 1 229 - 409 - 470 - 127 - 219 - 127 - 231 - 112 ... BAL
6 460 5 481 4 215 4 372 1 333 1 588 1 422 1 375 1 575 ... S IMP
4 698 3 449 2 949 2 959 925 1 062 947 954 1 058 ... S EXP
- 1 762 - 2 031 - 1 266 - 1 413 - 407 - 526 - 475 - 420 - 517 ... BAL
1 333 1 034 858 895 258 283 312 301 282 392 G IMP
723 666 472 504 138 184 165 170 169 205 G EXP
- 610 - 368 - 386 - 391 - 120 - 99 - 147 - 131 - 113 - 187 BAL
129 060 105 815 89 215 90 373 28 225 31 419 28 847 29 809 31 717 ... S IMP
138 713 116 210 97 725 100 690 31 631 34 826 31 809 32 970 35 910 ... S EXP
9 654 10 396 8 510 10 317 3 406 3 407 2 962 3 162 4 193 ... BAL
22 914 18 303 15 551 16 084 5 447 5 537 5 135 5 208 5 741 ... G IMP
43 489 31 755 28 266 26 559 9 865 10 085 8 734 8 603 9 221 ... G EXP
20 575 13 452 12 714 10 475 4 417 4 548 3 599 3 396 3 480 ... BAL
55 156 41 254 31 604 32 667 9 966 11 517 10 700 10 729 11 239 ... S IMP
45 292 32 731 29 139 30 751 9 257 10 625 9 861 10 015 10 874 ... S EXP
- 9 864 - 8 523 - 2 465 - 1 916 - 709 - 893 - 838 - 714 - 364 ... BAL
22 743 19 941 14 522 15 679 4 473 5 167 4 861 5 118 5 798 6 134 S IMP
14 234 12 455 9 402 10 182 2 962 3 305 3 180 3 413 3 597 4 246 S EXP
- 8 509 - 7 485 - 5 120 - 5 497 - 1 511 - 1 863 - 1 680 - 1 705 - 2 201 - 1 887 BAL
18 997 16 559 11 994 12 327 3 735 4 326 3 884 3 891 4 552 4 192 S IMP
18 178 15 853 11 867 13 023 3 802 4 438 4 458 4 061 4 504 4 262 S EXP
- 819 - 706 - 127 696 66 112 574 170 - 49 70 BAL
8 875 7 129 5 400 5 513 1 732 1 966 1 784 1 811 1 919 ... S IMP
6 890 5 971 5 091 5 434 1 647 1 830 1 704 1 774 1 955 ... S EXP
- 1 984 - 1 158 - 308 - 79 - 85 - 136 - 79 - 36 37 ... BAL
104 774 84 128 66 645 68 226 23 354 22 650 22 193 22 022 24 010 ... S IMP
70 090 58 275 48 420 54 445 15 853 17 881 17 398 17 571 19 476 ... S EXP
- 34 684 - 25 853 - 18 225 - 13 780 - 7 501 - 4 769 - 4 795 - 4 451 - 4 534 ... BAL
41 731 33 100 26 730 27 195 8 403 9 618 8 861 8 885 9 449 8 678 G IMP
45 136 36 404 29 699 31 795 9 481 10 621 9 915 10 097 11 783 9 511 G EXP
3 405 3 304 2 969 4 600 1 078 1 003 1 055 1 212 2 333 833 BAL
Gibraltar
Grèce
Hongrie 6
Islande
Irlande
Italie
Lettonie
Lituanie
Luxembourg
Malte
Pays-Bas
Norvège
Pologne
Portugal
Slovaquie
Slovénie
Espagne
Suède
October 2009 - octobre 2009 141

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Switzerland
United Kingdom
North America
Bermuda
Canada 7
Greenland
United States 8
South-Eastern Europe
Albania
Bosnia and Herzegovina
Bulgaria
Montenegro 9
Romania
Serbia 9
Serbia and Montenegro 9
TFYR of Macedonia
CIS
CIS-Asia
IMP S 110 324 119 784 132 030 153 181 173 684 37 301 41 929 43 400 47 590
EXP S 117 820 126 099 141 679 164 809 191 810 40 602 44 816 47 074 53 454
BAL 7 496 6 314 9 649 11 627 18 126 3 301 2 886 3 675 5 864
IMP G 451 870 483 066 547 543 622 125 631 549 157 306 166 160 160 851 173 400
EXP G 341 652 371 381 428 261 434 790 458 779 107 100 117 124 114 616 126 732
BAL - 110 219 - 111 685 - 119 282 - 187 335 - 172 769 - 50 206 - 49 036 - 46 235 - 46 669
IMP 1 692 308 1 937 719 2 134 221 2 253 868 2 409 062 576 046 597 520 580 121 639 504
EXP 1 015 778 1 144 552 1 293 427 1 431 385 1 583 764 356 524 378 651 389 432 424 126
BAL - 676 530 - 793 167 - 840 793 - 822 484 - 825 298 - 219 523 - 218 868 - 190 689 - 215 378
IMP G 988 985 1 094 1 150 1 145 ... ... ... ...
EXP G 73 49 25 23 25 ... ... ... ...
BAL - 915 - 936 - 1 069 - 1 127 - 1 120 ... ... ... ...
IMP G 273 084 323 365 348 958 379 792 407 167 95 920 101 554 98 900 110 191
EXP G 304 623 359 411 389 513 416 431 452 170 102 401 107 631 111 288 123 091
BAL 31 538 36 046 40 555 36 640 45 003 6 481 6 077 12 389 12 899
IMP G 546 593 618 678 871 177 251 113 236
EXP G 382 402 396 431 489 124 128 76 128
BAL - 164 - 190 - 222 - 247 - 383 - 52 - 123 - 38 - 108
IMP G 1 525 370 1 735 060 1 918 080 2 020 400 2 169 490 516 605 536 203 520 278 571 760
EXP G 818 520 907 158 1 038 270 1 162 980 1 301 110 291 015 311 780 317 553 344 006
BAL - 706 850 - 827 902 - 879 810 - 857 420 - 868 380 - 225 590 - 224 423 - 202 725 - 227 754
IMP 69 210 82 504 103 060 139 367 169 310 35 223 41 982 39 721 48 051
EXP 40 847 48 524 60 653 75 743 92 391 19 563 21 255 22 381 26 110
BAL - 28 363 - 33 980 - 42 407 - 63 624 - 76 919 - 15 660 - 20 727 - 17 340 - 21 941
IMP G 2 309 2 618 3 058 4 188 5 251 1 053 1 253 1 179 1 379
EXP G 605 658 798 1 078 1 355 271 286 310 407
BAL - 1 703 - 1 960 - 2 261 - 3 110 - 3 896 - 782 - 967 - 869 - 972
IMP S 5 918 7 073 7 344 9 772 12 282 2 563 2 821 2 822 3 438
EXP S 1 794 2 401 3 324 4 166 5 064 1 088 1 131 1 202 1 423
BAL - 4 124 - 4 673 - 4 020 - 5 606 - 7 218 - 1 475 - 1 690 - 1 620 - 2 015
IMP S 14 467 18 162 23 270 30 086 37 018 7 780 9 143 8 587 10 825
EXP S 9 931 11 739 15 101 18 575 22 485 4 933 5 334 5 488 6 396
BAL - 4 536 - 6 423 - 8 168 - 11 511 - 14 532 - 2 848 - 3 809 - 3 099 - 4 429
IMP S . . 1 874 3 206 ... 841 1 216 ... 1 061
EXP S . . 791 827 ... 274 226 ... 214
BAL . . - 1 082 - 2 378 ... - 568 - 990 ... - 847
IMP S 32 664 40 463 51 106 69 602 82 965 17 294 20 569 19 730 23 395
EXP S 23 485 27 730 32 336 40 042 49 539 10 044 11 218 12 118 13 863
BAL - 9 179 - 12 733 - 18 770 - 29 560 - 33 426 - 7 250 - 9 351 - 7 613 - 9 532
IMP S . . 13 188 18 400 22 946 4 692 5 595 5 419 6 476
EXP S . . 6 437 8 817 11 004 2 390 2 472 2 518 3 115
BAL . . - 6 752 - 9 584 - 11 942 - 2 302 - 3 123 - 2 900 - 3 361
IMP S 11 366 ... . . . . . . .
EXP S 3 801 ... . . . . . . .
BAL - 7 565 ... . . . . . . .
IMP S 2 932 3 228 3 752 5 177 6 844 1 267 1 720 1 572 1 937
EXP S 1 676 2 041 2 398 3 302 3 920 833 923 919 1 152
BAL - 1 256 - 1 187 - 1 355 - 1 875 - 2 923 - 435 - 797 - 653 - 785
IMP 149 627 187 957 253 876 350 111 454 220 90 352 107 114 97 047 122 726
EXP 262 776 339 613 426 954 509 671 698 220 128 421 155 016 157 252 187 596
BAL 113 149 151 656 173 079 159 560 244 000 38 069 47 902 60 206 64 870
IMP 27 055 34 410 46 326 59 097 73 566 15 699 16 790 14 518 18 749
EXP 33 951 47 138 66 906 84 568 144 748 21 023 25 986 27 443 34 561
BAL 6 897 12 729 20 580 25 472 71 183 5 325 9 195 12 925 15 812
October 2009 - octobre 2009 142

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
44 072 38 623 36 023 34 788 11 733 12 812 11 259 11 110 12 419 12 903 S IMP
49 162 42 120 38 593 40 199 12 338 12 962 13 491 12 901 13 807 15 078 S EXP
5 090 3 497 2 570 5 411 605 149 2 232 1 791 1 388 2 174 BAL
170 036 127 262 110 357 115 101 36 994 35 777 37 402 37 274 40 425 ... G IMP
124 031 93 401 80 037 84 735 27 265 26 595 27 102 27 758 29 874 ... G EXP
- 46 005 - 33 862 - 30 320 - 30 367 - 9 729 - 9 182 - 10 300 - 9 516 - 10 551 ... BAL
654 679 535 287 404 703 416 587 ... ... ... ... ... ... IMP
419 564 351 233 287 007 291 943 ... ... ... ... ... ... EXP
- 235 115 - 184 054 - 117 696 - 124 644 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
106 647 91 429 72 385 75 987 23 785 24 919 25 122 24 600 26 409 26 944 G IMP
121 657 96 134 73 046 73 867 23 927 25 444 24 297 23 855 25 509 26 132 G EXP
15 010 4 704 660 - 2 120 142 525 - 825 - 745 - 901 - 812 BAL
215 246 94 172 27 41 38 42 92 ... G IMP
178 108 75 83 22 25 25 25 33 ... G EXP
- 37 - 139 - 19 - 89 - 5 - 16 - 13 - 17 - 59 ... BAL
590 421 487 028 364 604 373 546 112 845 124 940 122 712 120 242 130 592 138 865 G IMP
340 721 298 828 246 577 251 524 80 503 87 796 80 969 83 786 86 860 85 683 G EXP
- 249 700 - 188 200 - 118 027 - 122 022 - 32 342 - 37 144 - 41 743 - 36 456 - 43 732 - 53 183 BAL
45 818 35 734 24 382 27 521 ... ... ... ... ... ... IMP
25 285 18 629 15 090 16 961 ... ... ... ... ... ... EXP
- 20 533 - 17 105 - 9 291 - 10 560 ... ... ... ... ... ... BAL
1 357 1 335 959 1 107 332 333 342 389 376 399 G IMP
364 274 224 265 75 79 79 85 101 105 G EXP
- 994 - 1 061 - 735 - 843 - 257 - 254 - 263 - 304 - 276 - 294 BAL
3 352 2 670 ... ... 616 ... ... ... ... ... S IMP
1 382 1 056 ... ... 272 ... ... ... ... ... S EXP
- 1 970 - 1 613 ... ... - 344 ... ... ... ... ... BAL
9 796 7 809 5 222 5 702 1 676 1 936 1 804 1 928 1 970 ... S IMP
6 264 4 338 3 476 3 728 1 146 1 259 1 092 1 239 1 397 ... S EXP
- 3 532 - 3 472 - 1 746 - 1 974 - 531 - 677 - 712 - 690 - 572 ... BAL
1 051 789 454 569 151 170 182 183 204 207 S IMP
166 126 96 76 25 31 20 17 39 49 S EXP
- 885 - 664 - 358 - 493 - 126 - 138 - 162 - 166 - 165 - 158 BAL
22 656 17 184 11 269 12 518 3 723 4 130 3 970 4 109 4 494 4 581 S IMP
13 372 10 186 8 567 9 459 2 683 3 334 2 827 3 099 3 540 3 899 S EXP
- 9 284 - 6 998 - 2 703 - 3 059 - 1 040 - 797 - 1 143 - 1 010 - 954 - 682 BAL
6 176 4 875 ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
3 087 2 284 ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
- 3 090 - 2 591 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
. . . . . . . . . . S IMP
. . . . . . . . . . S EXP
. . . . . . . . . . BAL
1 846 1 488 1 141 1 171 384 404 410 346 415 ... S IMP
1 069 781 521 670 175 196 205 224 240 ... S EXP
- 777 - 707 - 620 - 501 - 209 - 208 - 204 - 121 - 175 ... BAL
129 839 104 397 53 888 56 456 ... ... ... ... ... ... IMP
208 238 145 086 74 667 85 894 ... ... ... ... ... ... EXP
78 398 40 690 20 779 29 438 ... ... ... ... ... ... BAL
20 265 19 820 13 022 14 530 ... ... ... ... ... ... IMP
47 355 35 389 14 416 17 769 ... ... ... ... ... ... EXP
27 091 15 568 1 394 3 239 ... ... ... ... ... ... BAL
Suisse
Royaume-Uni
Amérique du Nord
Bermudes
Canada 7
Groenland
Etats-Unis 8
Europe du Sud-Est
Albanie
Bosnie-Herzégovine
Bulgarie
Montenegro 9
Roumanie
Serbie 9
Serbie et Monténégro 9
L'ex-R. y. de Macédoine
CEI
CIS-Asia
October 2009 - octobre 2009 143

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Armenia
Azerbaijan
Georgia
Kazakhstan
Kyrgyzstan
Tajikistan
Uzbekistan
CIS-Europe
Belarus
Republic of Moldova
Russian Federation
Ukraine
Northern Africa
Algeria
Egypt 10
Libyan Arab Jamahiriya
Morocco
Tunisia
IMP S 1 351 1 768 2 194 3 282 4 427 830 1 087 847 1 057
EXP S 715 950 1 004 1 219 1 057 309 383 234 286
BAL - 636 - 818 - 1 190 - 2 063 - 3 370 - 521 - 704 - 613 - 771
IMP G 3 516 4 211 5 269 5 709 7 200 1 454 1 799 1 352 ...
EXP G 3 743 7 649 13 015 21 269 ... 5 063 6 955 7 237 9 996
BAL 227 3 438 7 745 15 561 ... 3 608 5 155 5 885 ...
IMP G 1 846 2 490 3 678 5 217 6 066 1 318 1 675 1 410 1 765
EXP G 647 865 993 1 240 1 507 331 366 331 473
BAL - 1 199 - 1 624 - 2 685 - 3 977 - 4 559 - 987 - 1 309 - 1 080 - 1 292
IMP G 12 781 17 353 24 956 32 940 39 011 8 916 9 046 7 095 9 999
EXP G 20 093 27 849 40 470 46 540 77 192 11 982 13 967 15 781 19 267
BAL 7 312 10 497 15 515 13 600 38 180 3 066 4 921 8 686 9 268
IMP S 941 1 101 1 718 2 412 4 072 628 741 789 1 018
EXP S 733 672 794 1 134 1 618 304 323 268 377
BAL - 208 - 429 - 924 - 1 278 - 2 455 - 324 - 418 - 520 - 641
IMP G 1 191 1 354 1 723 2 455 3 270 629 784 695 841
EXP G 915 891 1 399 1 468 1 406 358 374 337 453
BAL - 276 - 464 - 324 - 987 - 1 864 - 271 - 410 - 358 - 388
IMP G ... 4 091 4 782 5 236 7 504 1 427 1 336 1 842 ...
EXP G ... 5 409 6 390 8 992 11 573 2 068 2 794 2 620 ...
BAL ... 1 318 1 608 3 756 4 069 641 1 458 778 ...
IMP 122 572 153 548 207 550 291 014 380 654 74 653 90 323 82 529 103 977
EXP 228 825 292 475 360 048 425 102 553 472 107 398 129 030 129 809 153 035
BAL 106 253 138 927 152 499 134 088 172 818 32 744 38 707 47 281 49 058
IMP G 16 491 16 708 22 351 28 693 39 483 7 350 8 830 8 765 10 761
EXP G 13 774 15 979 19 734 24 275 32 902 6 447 7 153 8 010 9 243
BAL - 2 717 - 729 - 2 618 - 4 418 - 6 581 - 903 - 1 677 - 755 - 1 519
IMP G 1 773 2 293 2 710 3 690 4 081 916 1 160 1 046 1 288
EXP G 980 1 091 1 060 1 342 1 335 322 419 347 391
BAL - 793 - 1 202 - 1 650 - 2 348 - 2 746 - 593 - 741 - 699 - 896
IMP G 75 569 98 708 137 807 199 754 266 989 51 966 62 888 54 914 69 916
EXP G 181 663 241 473 301 244 351 930 467 666 88 699 108 669 108 677 126 198
BAL 106 093 142 766 163 437 152 176 200 677 36 733 45 781 53 763 56 282
IMP G 28 997 36 136 45 039 60 618 85 534 15 053 18 262 18 841 23 583
EXP G 32 666 34 228 38 368 49 296 67 003 12 560 13 605 13 814 18 774
BAL 3 669 - 1 908 - 6 671 - 11 322 - 18 532 - 2 493 - 4 657 - 5 028 - 4 808
IMP 67 636 79 799 86 988 111 859 163 845 27 944 32 646 33 586 44 774
EXP 78 657 108 778 129 447 149 701 207 202 38 169 42 453 47 884 58 126
BAL 11 021 28 979 42 459 37 843 43 357 10 225 9 806 14 298 13 352
IMP S 18 166 20 356 20 985 ... ... 7 011 ... ... ...
EXP S 31 300 46 000 52 760 ... ... 14 821 ... ... ...
BAL 13 133 25 644 31 775 ... ... 7 810 ... ... ...
IMP S 12 831 19 816 20 722 27 063 48 775 6 495 7 872 7 894 13 310
EXP S 7 683 10 652 13 694 16 200 26 246 3 620 4 699 6 111 7 880
BAL - 5 149 - 9 163 - 7 028 - 10 863 - 22 528 - 2 875 - 3 173 - 1 783 - 5 430
IMP G 6 333 6 058 6 965 8 626 ... ... ... ... ...
EXP G 20 403 30 869 39 271 45 075 ... ... ... ... ...
BAL 14 069 24 811 32 306 36 449 ... ... ... ... ...
IMP S 17 807 20 805 23 977 30 149 40 566 7 644 9 003 9 330 11 277
EXP S 9 917 11 185 12 744 13 864 18 525 3 231 3 857 4 652 5 396
BAL - 7 890 - 9 621 - 11 233 - 16 285 - 22 041 - 4 412 - 5 146 - 4 678 - 5 881
IMP G 12 818 13 177 14 865 18 980 24 612 4 892 5 242 5 688 6 824
EXP G 9 685 10 494 11 513 15 029 19 319 3 583 4 053 4 856 5 482
BAL - 3 133 - 2 683 - 3 352 - 3 951 - 5 293 - 1 310 - 1 189 - 832 - 1 342
October 2009 - octobre 2009 144

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
1 220 1 304 662 717 207 231 234 197 286 282 S IMP
302 235 123 158 45 44 52 44 61 71 S EXP
- 918 - 1 069 - 538 - 559 - 163 - 186 - 182 - 152 - 225 - 211 BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
1 499 1 392 966 1 027 304 354 318 317 392 ... G IMP
446 257 219 296 75 82 91 98 107 ... G EXP
- 1 052 - 1 135 - 747 - 731 - 230 - 272 - 227 - 219 - 285 ... BAL
10 959 10 959 5 986 ... 1 993 2 182 2 451 ... ... ... G IMP
21 072 21 072 8 016 ... 2 743 2 710 2 789 ... ... ... G EXP
10 113 10 113 2 031 ... 751 528 338 ... ... ... BAL
1 092 1 175 640 ... 195 238 257 ... 232 264 S IMP
497 475 235 ... 53 108 88 ... 104 101 S EXP
- 594 - 699 - 404 ... - 143 - 130 - 169 ... - 128 - 163 BAL
862 873 627 578 181 196 258 168 151 201 G IMP
357 260 174 237 55 54 103 68 66 87 G EXP
- 505 - 613 - 453 - 341 - 125 - 142 - 155 - 100 - 86 - 115 BAL
... ... 2 287 2 176 ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... 2 494 3 540 ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... 207 1 364 ... ... ... ... ... ... BAL
109 575 84 576 40 866 41 927 ... ... ... ... ... ... IMP
160 882 109 697 60 251 68 125 ... ... ... ... ... ... EXP
51 308 25 121 19 385 26 199 ... ... ... ... ... ... BAL
11 260 8 697 5 969 6 941 1 976 2 229 2 247 2 238 2 505 2 351 G IMP
9 328 6 321 4 117 4 922 1 329 1 467 1 508 1 648 1 800 1 981 G EXP
- 1 932 - 2 376 - 1 852 - 2 019 - 647 - 763 - 739 - 590 - 705 - 371 BAL
1 338 409 782 744 258 322 242 243 260 265 G IMP
465 131 180 301 97 112 93 101 108 111 G EXP
- 873 - 278 - 602 - 443 - 161 - 211 - 149 - 142 - 152 - 154 BAL
77 083 65 076 33 539 38 181 12 003 12 869 12 997 11 872 13 338 13 933 G IMP
135 699 97 092 56 819 67 808 18 331 20 693 20 921 22 557 24 335 26 141 G EXP
58 617 32 016 23 280 29 627 6 329 7 824 7 924 10 685 10 997 12 208 BAL
25 479 17 632 9 779 9 992 3 801 3 937 3 591 3 203 3 198 3 900 G IMP
20 976 13 391 8 337 9 026 2 693 3 207 3 090 2 911 3 022 3 215 G EXP
- 4 504 - 4 241 - 1 441 - 966 - 1 108 - 730 - 501 - 292 - 176 - 685 BAL
46 030 39 458 34 303 39 179 ... ... ... ... ... ... IMP
59 253 41 941 43 283 52 931 ... ... ... ... ... ... EXP
13 223 2 483 8 980 13 753 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
14 937 12 633 10 498 10 259 3 509 3 425 3 394 3 405 3 461 4 196 S IMP
7 396 4 859 5 086 5 856 1 760 1 792 1 862 1 892 2 102 1 785 S EXP
- 7 541 - 7 774 - 5 412 - 4 404 - 1 749 - 1 634 - 1 532 - 1 513 - 1 359 - 2 411 BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
11 512 8 448 6 989 8 295 2 526 2 332 2 647 2 787 2 861 3 097 S IMP
5 184 3 294 2 997 3 520 902 1 160 1 179 1 234 1 107 1 415 S EXP
- 6 328 - 5 154 - 3 992 - 4 775 - 1 625 - 1 172 - 1 468 - 1 553 - 1 754 - 1 682 BAL
6 394 5 705 4 043 4 597 1 394 1 330 1 504 1 495 1 598 1 562 G IMP
4 966 4 014 3 356 3 481 1 060 1 101 1 124 1 175 1 182 1 368 G EXP
- 1 428 - 1 691 - 687 - 1 116 - 335 - 229 - 380 - 320 - 416 - 194 BAL
Arménie
Azerbaïdjan
Géorgie
Kazakhstan
Kirghizistan
Tadjikistan
Ouzbékistan
CIS-Europe
Bélarus
République de Moldova
Fédération de Russie
Ukraine
Afrique septentrionale
Algérie
Egypte 10
Jamahiriya arabe libyenne
Maroc
Tunisie
October 2009 - octobre 2009 145

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Sub-Saharan Africa
Angola 7
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cape Verde
Cent. Afr. Rep.
Chad
Comoros
Congo
Cote d'Ivoire
Democratic Republic of the Congo
Djibouti
Equatorial Guinea
Ethiopia
Gabon
IMP 137 426 167 659 196 886 233 850 269 546 61 659 64 970 58 912 66 471
EXP 146 110 197 028 211 532 261 494 334 991 64 823 77 371 75 502 90 581
BAL 8 684 29 369 14 647 27 644 65 445 3 164 12 400 16 591 24 110
IMP S 5 832 8 353 11 600 ... 14 544 ... 2 566 2 539 3 388
EXP S 12 975 23 670 31 084 44 396 72 179 ... 14 261 14 008 20 678
BAL 7 143 15 317 19 484 ... 57 634 ... 11 695 11 468 17 290
IMP S 896 894 960 1 110 1 983 ... ... ... ...
EXP S 564 574 572 593 1 046 ... ... ... ...
BAL - 332 - 321 - 388 - 517 - 937 ... ... ... ...
IMP G 3 236 3 177 3 045 4 170 ... ... ... ... ...
EXP G 3 516 4 464 4 487 5 304 ... ... ... ... ...
BAL 280 1 287 1 442 1 134 ... ... ... ... ...
IMP G 1 273 1 374 1 504 1 707 1 794 ... ... ... ...
EXP G 480 467 588 660 618 ... ... ... ...
BAL - 793 - 907 - 916 - 1 047 - 1 175 ... ... ... ...
IMP S 176 267 431 319 402 98 75 86 107
EXP S 47 56 58 62 54 6 27 10 10
BAL - 129 - 211 - 372 - 257 - 348 - 92 - 49 - 76 - 97
IMP S 2 411 2 725 3 161 3 776 4 326 ... ... ... ...
EXP S 2 481 2 785 3 590 3 769 4 312 ... ... ... ...
BAL 70 60 430 - 7 - 14 ... ... ... ...
IMP G 432 438 543 753 821 181 ... ... ...
EXP G 15 18 21 19 32 3 ... ... ...
BAL - 417 - 420 - 522 - 734 - 790 - 178 ... ... ...
IMP S 152 175 203 231 307 ... ... ... ...
EXP S 126 127 159 196 181 ... ... ... ...
BAL - 26 - 48 - 44 - 34 - 125 ... ... ... ...
IMP S 953 954 1 304 1 495 1 695 ... ... ... ...
EXP S 2 192 3 164 3 398 3 438 4 785 ... ... ... ...
BAL 1 239 2 210 2 093 1 943 3 090 ... ... ... ...
IMP S 86 98 116 120 189 ... ... ... ...
EXP S 19 12 10 9 15 ... ... ... ...
BAL - 67 - 86 - 106 - 112 - 174 ... ... ... ...
IMP S 905 1 503 1 909 2 985 2 840 ... ... ... ...
EXP S 3 410 4 788 6 796 6 116 9 018 ... ... ... ...
BAL 2 505 3 285 4 887 3 130 6 177 ... ... ... ...
IMP S 4 299 5 246 5 222 6 110 7 150 ... ... ... ...
EXP S 6 955 7 693 8 368 8 423 10 100 ... ... ... ...
BAL 2 655 2 447 3 146 2 313 2 950 ... ... ... ...
IMP S 1 986 2 270 2 740 2 950 4 100 ... ... ... ...
EXP S 1 850 2 190 2 320 2 600 3 950 ... ... ... ...
BAL - 137 - 80 - 420 - 350 - 150 ... ... ... ...
IMP G 261 277 336 410 580 ... ... ... ...
EXP G 38 40 55 60 69 ... ... ... ...
BAL - 223 - 238 - 281 - 350 - 512 ... ... ... ...
IMP G 1 563 2 108 2 624 3 098 3 230 ... ... ... ...
EXP G 4 588 6 989 8 227 10 095 ... ... ... ... ...
BAL 3 024 4 880 5 602 6 996 ... ... ... ... ...
IMP G 3 087 4 127 4 805 5 307 ... ... ... ... ...
EXP G 678 903 1 036 1 290 1 499 ... ... ... ...
BAL - 2 409 - 3 224 - 3 768 - 4 018 ... ... ... ... ...
IMP S 1 213 1 473 1 726 2 198 2 542 ... ... ... ...
EXP S 3 612 4 863 5 254 5 943 8 324 ... ... ... ...
BAL 2 398 3 390 3 528 3 746 5 782 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 146

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
75 012 69 649 61 732 66 955 ... ... ... ... ... ... IMP
93 503 75 467 66 523 73 611 ... ... ... ... ... ... EXP
18 491 5 817 4 791 6 655 ... ... ... ... ... ... BAL
3 784 4 833 6 220 ... 1 905 2 030 1 471 1 288 ... ... S IMP
18 451 19 041 ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
14 667 14 209 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
105 106 131 99 49 46 33 29 37 31 S IMP
19 17 27 12 7 11 6 3 3 ... S EXP
- 86 - 89 - 104 - 87 - 42 - 35 - 27 - 26 - 34 ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
Afrique subsaharienne
Angola 7
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroun
Cap-Vert
Rép. centrafricaine
Tchad
Comores
Congo
Côte d'Ivoire
Rép. dém. du Congo
Djibouti
Guinée équatoriale
Ethiopie
Gabon
October 2009 - octobre 2009 147

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Kenya
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
IMP G 229 237 259 306 329 ... ... ... ...
EXP G 10 8 11 13 14 ... ... ... ...
BAL - 219 - 229 - 248 - 294 - 315 ... ... ... ...
IMP G 4 074 5 754 6 498 7 978 10 351 ... ... ... ...
EXP G ... 2 802 3 735 4 322 5 625 ... ... ... ...
BAL ... - 2 952 - 2 763 - 3 656 - 4 727 ... ... ... ...
IMP S 690 820 900 1 190 1 600 ... ... ... ...
EXP S 726 890 900 1 100 1 300 ... ... ... ...
BAL 36 70 - 90 - 300 ... ... ... ...
IMP G 96 119 111 111 159 ... ... ... ...
EXP G 87 80 75 70 98 ... ... ... ...
BAL - 9 - 39 - 36 - 42 - 62 ... ... ... ...
IMP G 4 553 6 149 7 311 8 989 11 074 2 302 2 361 2 588 2 582
EXP G 2 684 3 293 3 437 4 080 4 972 1 027 1 053 1 225 1 281
BAL - 1 869 - 2 856 - 3 874 - 4 910 - 6 102 - 1 275 - 1 309 - 1 363 - 1 301
IMP G 1 440 1 410 1 466 1 733 2 005 ... ... ... ...
EXP G 713 675 690 810 890 ... ... ... ...
BAL - 727 - 735 - 776 - 922 - 1 116 ... ... ... ...
IMP S 6 5 8 8 14 ... ... ... ...
EXP S 2 2 3 3 4 ... ... ... ...
BAL - 4 - 3 - 5 - 5 - 10 ... ... ... ...
IMP S 1 616 1 685 1 796 2 625 4 040 ... ... ... ...
EXP S 946 837 983 1 214 1 345 ... ... ... ...
BAL - 670 - 848 - 814 - 1 411 - 2 695 ... ... ... ...
IMP G 932 1 163 1 206 1 380 1 700 ... ... ... ...
EXP G 483 501 541 670 790 ... ... ... ...
BAL - 449 - 662 - 665 - 710 - 910 ... ... ... ...
IMP S 1 365 1 623 1 843 1 999 2 550 ... ... ... ...
EXP S 979 1 092 1 553 1 631 1 650 ... ... ... ...
BAL - 386 - 531 - 290 - 367 - 900 ... ... ... ...
IMP S 1 346 1 344 1 089 1 417 1 644 382 349 269 520
EXP S 435 556 1 268 1 410 1 627 366 357 386 492
BAL - 911 - 787 180 - 8 - 17 - 17 8 117 - 27
IMP G 2 771 3 157 3 627 3 894 4 670 1 017 1 232 1 113 1 199
EXP G 1 993 2 138 2 329 2 238 2 402 569 675 517 594
BAL - 778 - 1 018 - 1 298 - 1 656 - 2 268 - 448 - 556 - 595 - 604
IMP S 2 035 2 408 2 869 3 210 4 100 ... ... ... ...
EXP S 1 504 1 783 2 381 2 650 2 600 ... ... ... ...
BAL - 531 - 625 - 488 - 560 - 1 500 ... ... ... ...
IMP G 2 432 2 659 2 904 3 348 4 520 ... ... ... ...
EXP G 1 833 2 067 2 638 2 992 2 960 ... ... ... ...
BAL - 600 - 592 - 266 - 355 - 1 560 ... ... ... ...
IMP S 757 797 956 982 1 444 ... ... ... ...
EXP S 439 479 520 651 817 ... ... ... ...
BAL - 318 - 319 - 436 - 331 - 627 ... ... ... ...
IMP G 14 164 21 314 22 222 37 576 42 378 9 109 9 486 8 502 10 068
EXP G 31 148 55 145 45 403 65 133 80 615 16 463 20 686 20 342 24 547
BAL 16 984 33 831 23 181 27 557 38 237 7 354 11 200 11 839 14 479
IMP G 284 432 484 736 ... 204 221 239 ...
EXP G 98 125 135 176 ... 53 48 45 ...
BAL - 186 - 306 - 349 - 559 ... - 151 - 174 - 194 ...
IMP S 41 50 71 67 99 ... ... ... ...
EXP S 4 3 4 3 7 ... ... ... ...
BAL - 38 - 46 - 67 - 64 - 93 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 148

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
3 174 2 730 ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
1 293 1 172 ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
- 1 881 - 1 558 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
340 515 ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
404 365 ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
64 - 150 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
1 237 1 122 763 861 ... ... ... ... ... ... G IMP
657 633 429 445 ... ... ... ... ... ... G EXP
- 580 - 489 - 335 - 416 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
11 506 12 753 ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
24 077 11 650 ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
12 572 - 1 103 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... 20 ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... 1 ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... - 19 ... ... ... ... ... ... ... BAL
Gambie
Ghana
Guinée
Guinée-Bissau
Kenya
Lesotho
Libéria
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Maurice
Mozambique
Namibie
Niger
Nigéria
Rwanda
Sao Tomé-et-Principe
October 2009 - octobre 2009 149

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
South Africa 11
Sudan
Swaziland
Togo
Uganda
United Rep. of Tanzania
Zambia
Zimbabwe
Latin America & The Caribbean
The Caribbean
Anguilla
Antigua and Barbuda
Aruba
Bahamas 12
Barbados
IMP G 2 844 3 193 3 442 4 261 ... 1 193 ... ... ...
EXP G 1 506 1 576 1 559 1 663 ... 369 ... ... ...
BAL - 1 337 - 1 617 - 1 884 - 2 597 ... - 824 ... ... ...
IMP G 497 676 758 777 ... ... ... ... ...
EXP G 291 340 380 356 ... ... ... ... ...
BAL - 206 - 336 - 378 - 421 ... ... ... ... ...
IMP S 286 345 389 445 560 113 113 111 166
EXP S 139 159 216 244 220 59 49 59 65
BAL - 148 - 186 - 173 - 200 - 340 - 54 - 65 - 52 - 101
IMP G 53 483 62 325 78 746 88 450 ... 23 350 24 462 24 275 26 583
EXP G 46 148 51 640 58 197 69 787 84 488 17 488 19 631 20 377 22 199
BAL - 7 334 - 10 685 - 20 549 - 18 662 ... - 5 862 - 4 831 - 3 899 - 4 383
IMP G 4 075 6 757 8 074 8 450 9 200 ... ... ... ...
EXP G 3 778 4 824 5 657 ... 12 450 ... ... ... ...
BAL - 297 - 1 933 - 2 417 ... 3 250 ... ... ... ...
IMP G 1 961 2 138 2 379 2 460 2 199 ... ... ... ...
EXP G 1 938 2 226 2 479 2 657 1 790 ... ... ... ...
BAL - 23 88 100 197 - 410 ... ... ... ...
IMP S 883 1 194 1 346 1 483 1 540 ... ... ... ...
EXP S 601 659 619 705 790 ... ... ... ...
BAL - 281 - 535 - 726 - 778 - 750 ... ... ... ...
IMP G 2 020 1 895 2 503 3 466 4 802 926 967 968 1 249
EXP G 885 821 970 1 557 2 170 402 404 509 523
BAL - 1 136 - 1 075 - 1 533 - 1 909 - 2 632 - 524 - 564 - 458 - 726
IMP G 2 515 2 661 4 254 5 337 7 081 1 328 1 527 1 513 1 857
EXP G 1 336 1 479 1 655 2 022 2 674 513 584 616 557
BAL - 1 179 - 1 182 - 2 598 - 3 315 - 4 407 - 815 - 942 - 897 - 1 301
IMP S 2 018 2 567 2 931 4 014 5 023 ... ... ... ...
EXP S 1 576 1 780 3 828 4 915 5 039 1 442 ... ... ...
BAL - 442 - 786 896 901 16 ... ... ... ...
IMP G 2 204 2 330 2 250 2 420 2 900 ... ... ... ...
EXP G 1 887 1 840 2 020 2 050 2 150 ... ... ... ...
BAL - 317 - 490 - 230 - 370 - 750 ... ... ... ...
IMP 434 173 514 140 613 119 733 193 896 726 193 798 205 471 201 562 230 274
EXP 460 571 558 232 667 918 758 369 882 354 198 264 206 776 203 459 241 559
BAL 26 397 44 092 54 798 25 176 - 14 371 4 466 1 304 1 896 11 284
IMP 29 457 37 083 43 462 49 621 61 177 13 166 13 357 13 920 16 404
EXP 12 831 16 691 23 164 25 672 29 685 6 053 7 240 5 815 8 100
BAL - 16 626 - 20 393 - 20 297 - 23 949 - 31 491 - 7 113 - 6 117 - 8 105 - 8 304
IMP S 105 133 143 ... ... ... ... ... ...
EXP S 6 7 13 ... ... ... ... ... ...
BAL - 100 - 126 - 130 ... ... ... ... ... ...
IMP G 454 497 615 750 840 ... ... ... ...
EXP G 57 82 72 77 90 ... ... ... ...
BAL - 397 - 415 - 543 - 673 - 750 ... ... ... ...
IMP S 875 1 028 1 041 1 114 1 111 267 313 292 241
EXP S 80 102 109 98 98 21 38 18 28
BAL - 796 - 927 - 932 - 1 016 - 1 013 - 246 - 275 - 274 - 213
IMP G 1 905 2 230 2 401 2 449 3 300 650 558 597 571
EXP G 477 562 674 485 930 135 138 177 164
BAL - 1 428 - 1 668 - 1 726 - 1 965 - 2 370 - 515 - 419 - 420 - 406
IMP G 1 413 1 604 1 586 1 709 1 879 416 460 453 489
EXP G 278 359 385 419 445 106 113 108 136
BAL - 1 135 - 1 245 - 1 201 - 1 291 - 1 433 - 310 - 347 - 345 - 353
October 2009 - octobre 2009 150

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
163 ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
54 ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
- 109 ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
29 096 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
23 496 18 416 13 018 14 816 4 401 4 957 4 519 4 948 5 349 5 592 G EXP
- 5 599 ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
1 348 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
610 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
- 738 ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
1 930 1 783 1 471 1 321 464 522 321 488 512 ... G IMP
745 752 548 465 177 195 169 155 141 ... G EXP
- 1 185 - 1 031 - 924 - 856 - 287 - 327 - 152 - 333 - 371 ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
250 725 214 970 155 590 157 364 ... ... ... ... ... ... IMP
253 576 183 558 159 580 188 738 ... ... ... ... ... ... EXP
2 851 - 31 412 3 990 31 374 ... ... ... ... ... ... BAL
17 426 14 209 11 157 12 400 ... ... ... ... ... ... IMP
9 050 6 621 8 183 11 269 ... ... ... ... ... ... EXP
- 8 376 - 7 589 - 2 975 - 1 130 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
303 276 259 ... 75 112 ... ... ... ... S IMP
29 23 18 ... 6 7 ... ... ... ... S EXP
- 274 - 252 - 241 ... - 68 - 105 ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
487 463 333 339 110 124 113 115 114 ... G IMP
99 102 82 105 28 40 35 40 34 ... G EXP
- 388 - 361 - 251 - 234 - 83 - 83 - 78 - 75 - 80 ... BAL
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Afrique du Sud 11
Soudan
Swaziland
Togo
Ouganda
Rép.-Unie de Tanzanie
Zambie
Zimbabwe
Amérique latine et les
Caraïbes
Les Caraïbes
Anguilla
Antigua-et-Barbuda
Aruba
Bahamas 12
Barbade
October 2009 - octobre 2009 151

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Cayman Islands
Cuba
Dominica
Dominican Republic 7,13
Grenada
Haiti
Jamaica
Montserrat
Netherlands Antilles
Saint Kitts-Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent-Grenadines
Trinidad and Tobago
Turks and Caicos Islands
Latin America
Argentina
Belize
Bolivia (Plurinational State of)
IMP G 877 1 191 1 042 1 032 1 052 245 262 259 249
EXP G 25 60 26 27 17 ... ... ... ...
BAL - 852 - 1 130 - 1 017 - 1 005 - 1 035 ... ... ... ...
IMP S 5 562 8 130 10 174 10 889 14 249 ... ... ... ...
EXP S 2 188 2 159 2 980 3 998 ... ... ... ... ...
BAL - 3 374 - 5 972 - 7 194 - 6 892 ... ... ... ... ...
IMP S 144 165 167 190 225 ... ... ... ...
EXP S 44 46 41 40 44 ... ... ... ...
BAL - 101 - 119 - 125 - 150 - 181 ... ... ... ...
IMP G 5 368 7 207 8 745 11 289 14 020 2 948 3 226 3 249 4 073
EXP G 1 251 1 398 1 933 2 635 2 405 560 630 640 699
BAL - 4 117 - 5 809 - 6 812 - 8 654 - 11 615 - 2 388 - 2 596 - 2 610 - 3 374
IMP S 233 319 280 345 320 ... ... ... ...
EXP S 30 39 20 37 25 ... ... ... ...
BAL - 203 - 279 - 260 - 308 - 295 ... ... ... ...
IMP G 1 317 1 449 1 880 1 681 2 310 377 503 498 559
EXP G 394 470 480 522 475 128 130 86 130
BAL - 923 - 979 - 1 401 - 1 159 - 1 835 - 248 - 373 - 411 - 429
IMP G 3 772 4 458 5 314 6 394 7 734 1 598 1 768 2 039 2 453
EXP G 1 390 1 499 1 874 2 070 2 542 479 528 636 721
BAL - 2 382 - 2 959 - 3 440 - 4 324 - 5 192 - 1 119 - 1 240 - 1 403 - 1 732
IMP S 29 30 30 30 33 ... ... ... ...
EXP S 4 1 1 2 4 ... ... ... ...
BAL - 24 - 28 - 29 - 28 - 29 ... ... ... ...
IMP S 1 948 2 277 2 590 2 880 3 130 ... ... ... ...
EXP S 762 962 1 125 1 180 1 140 ... ... ... ...
BAL - 1 186 - 1 315 - 1 465 - 1 700 - 1 990 ... ... ... ...
IMP S 182 210 250 275 285 ... ... ... ...
EXP S 42 34 40 40 39 ... ... ... ...
BAL - 140 - 176 - 210 - 235 - 246 ... ... ... ...
IMP S 437 479 592 635 690 ... ... ... ...
EXP S 63 64 65 77 120 ... ... ... ...
BAL - 374 - 415 - 527 - 558 - 570 ... ... ... ...
IMP S 226 240 271 310 360 ... ... ... ...
EXP S 37 40 38 50 47 ... ... ... ...
BAL - 189 - 201 - 233 - 260 - 313 ... ... ... ...
IMP S 4 858 5 725 6 484 7 481 9 596 2 039 2 174 2 260 2 553
EXP S 6 374 9 611 14 154 14 744 18 644 3 271 4 523 3 299 5 115
BAL 1 516 3 887 7 670 7 264 9 048 1 233 2 348 1 039 2 561
IMP G 220 304 498 581 591 144 159 147 165
EXP G 12 15 18 16 25 6 4 5 7
BAL - 208 - 289 - 480 - 564 - 566 - 138 - 156 - 142 - 158
IMP 404 716 477 056 569 658 683 572 835 549 180 632 192 115 187 642 213 870
EXP 447 740 541 541 644 753 732 697 852 669 192 211 199 536 197 644 233 459
BAL 43 024 64 485 75 096 49 124 17 120 11 579 7 421 10 002 19 589
IMP S 22 445 28 693 34 158 44 707 57 413 12 695 12 666 12 849 15 327
EXP S 34 576 40 351 46 568 55 779 70 588 14 347 16 622 16 008 17 464
BAL 12 131 11 658 12 410 11 072 13 174 1 652 3 956 3 159 2 137
IMP G 514 593 676 684 837 168 188 180 232
EXP G 213 208 266 254 271 46 49 72 85
BAL - 301 - 385 - 410 - 430 - 566 - 121 - 138 - 108 - 147
IMP G 1 844 2 341 2 814 3 457 4 987 902 1 010 1 036 1 234
EXP G 2 146 2 791 3 875 4 458 6 448 1 197 1 332 1 485 1 601
BAL 302 450 1 060 1 001 1 461 294 322 450 367
October 2009 - octobre 2009 152

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
274 269 ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
3 802 2 896 2 189 2 429 642 832 814 787 828 ... G IMP
665 401 385 474 115 145 144 144 185 ... G EXP
- 3 137 - 2 495 - 1 805 - 1 955 - 527 - 687 - 669 - 643 - 643 ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
679 578 490 ... 181 166 ... ... ... ... G IMP
139 120 113 ... 43 46 ... ... ... ... G EXP
- 540 - 458 - 377 ... - 138 - 120 ... ... ... ... BAL
2 335 1 672 ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
629 454 ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
- 1 706 - 1 217 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
2 707 2 075 1 437 ... 377 632 ... ... ... ... S IMP
6 006 4 224 5 287 ... 1 532 695 1 526 ... ... ... S EXP
3 300 2 148 3 850 ... 1 156 63 ... ... ... ... BAL
134 145 ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
4 9 ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
- 131 - 136 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
233 298 200 760 144 433 144 965 ... ... ... ... ... ... IMP
244 526 176 937 151 398 177 469 ... ... ... ... ... ... EXP
11 227 - 23 823 6 965 32 504 ... ... ... ... ... ... BAL
16 501 12 736 8 307 9 082 2 663 2 885 2 789 2 660 3 633 3 580 S IMP
21 434 15 682 11 863 15 387 3 941 4 192 5 088 5 138 5 161 4 895 S EXP
4 932 2 946 3 556 6 305 1 278 1 307 2 299 2 478 1 528 1 315 BAL
228 197 152 ... 55 50 ... ... ... ... G IMP
69 46 59 ... 21 18 ... ... ... ... G EXP
- 159 - 152 - 93 ... - 35 - 32 ... ... ... ... BAL
1 359 1 358 ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
1 759 1 602 ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
400 245 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
Iles Caïmanes
Cuba
Dominique
République
dominicaine 7,13
Grenade
Haïti
Jamaïque
Montserrat
Antilles néerlandaises
Saint-Kitts-et-Nevis
Sainte-Lucie
St.Vincent-Grenadines
Trinité-et-Tobago
Îles Turques et Caïques
Amérique latine
Argentine
Belize
Bolivie (État plurinational
de)
October 2009 - octobre 2009 153

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Guyana
Honduras
Mexico 7,14
Nicaragua
Panama 15
Paraguay
Peru 7
Suriname
Uruguay
Venezuela (Bolivarian Rep. of) 7
Eastern Asia
IMP G 66 433 77 628 95 836 126 564 182 361 34 611 36 765 37 890 45 575
EXP G 96 678 118 529 137 807 160 649 197 942 43 385 44 050 38 690 51 955
BAL 30 244 40 901 41 971 34 085 15 581 8 775 7 285 800 6 381
IMP S 24 794 32 735 38 406 47 164 61 903 12 306 13 545 14 004 16 233
EXP S 32 520 41 267 58 680 67 666 66 456 16 237 16 567 19 277 18 423
BAL 7 727 8 532 20 274 20 502 4 553 3 930 3 022 5 273 2 190
IMP G 16 746 21 204 26 046 33 164 39 320 8 712 9 159 8 882 10 050
EXP G 16 224 21 146 24 388 29 786 38 265 7 680 8 889 8 657 10 387
BAL - 522 - 59 - 1 658 - 3 378 - 1 055 - 1 033 - 269 - 225 337
IMP S 8 268 9 812 11 520 12 953 15 366 3 304 3 642 3 610 4 105
EXP S 6 301 7 026 8 216 9 340 9 575 2 287 2 384 2 408 2 521
BAL - 1 967 - 2 786 - 3 305 - 3 613 - 5 791 - 1 017 - 1 258 - 1 202 - 1 584
IMP G 8 226 10 287 12 114 13 565 18 692 3 217 3 992 3 747 4 508
EXP G 7 753 10 100 12 728 13 852 18 490 3 752 4 005 4 623 5 497
BAL - 473 - 187 615 287 - 202 535 13 876 989
IMP S 6 329 6 834 7 628 8 677 9 754 2 230 2 257 2 307 2 636
EXP S 3 305 3 387 3 513 3 977 4 579 1 063 983 1 055 1 249
BAL - 3 024 - 3 448 - 4 115 - 4 700 - 5 175 - 1 167 - 1 274 - 1 252 - 1 387
IMP S 7 812 8 810 10 157 11 861 12 835 3 118 3 216 3 072 3 549
EXP S 2 939 3 477 3 665 4 468 5 412 1 067 1 064 1 330 1 558
BAL - 4 873 - 5 333 - 6 492 - 7 393 - 7 423 - 2 051 - 2 152 - 1 743 - 1 991
IMP S 652 788 889 1 060 1 289 270 291 298 340
EXP S 593 553 588 677 782 167 202 161 218
BAL - 59 - 235 - 301 - 383 - 507 - 104 - 88 - 137 - 122
IMP S 4 212 4 853 5 695 6 762 8 807 1 847 1 931 1 993 2 345
EXP S 1 640 1 892 2 054 2 120 2 558 601 512 696 766
BAL - 2 572 - 2 960 - 3 641 - 4 642 - 6 249 - 1 246 - 1 420 - 1 297 - 1 578
IMP G 197 347 221 414 256 130 283 264 310 561 72 858 77 453 73 675 80 281
EXP G 189 084 213 891 250 441 272 055 291 827 70 190 73 945 70 099 79 392
BAL - 8 263 - 7 523 - 5 689 - 11 209 - 18 734 - 2 668 - 3 508 - 3 576 - 889
IMP G 2 212 2 595 3 000 3 579 4 300 911 1 114 993 1 164
EXP G 756 858 1 027 1 194 1 473 286 291 397 412
BAL - 1 457 - 1 737 - 1 973 - 2 385 - 2 827 - 625 - 823 - 596 - 752
IMP S 3 594 4 180 4 831 6 872 9 050 1 780 1 984 1 950 ...
EXP S 944 1 018 1 093 1 164 1 180 250 248 437 ...
BAL - 2 651 - 3 162 - 3 738 - 5 709 - 7 870 - 1 530 - 1 736 - 1 513 ...
IMP S 3 097 3 715 5 879 7 220 10 180 ... ... ... ...
EXP S 1 627 1 688 1 906 2 745 4 336 793 801 940 1 458
BAL - 1 470 - 2 027 - 3 972 - 4 475 - 5 844 ... ... ... ...
IMP S 9 812 12 084 14 897 19 580 28 373 5 275 5 599 6 252 7 504
EXP S 12 809 17 368 23 830 27 882 31 529 7 540 7 938 7 771 8 470
BAL 2 997 5 284 8 933 8 301 3 157 2 265 2 339 1 519 966
IMP G 742 770 820 940 1 350 ... ... ... ...
EXP G 895 950 1 200 1 310 1 730 ... ... ... ...
BAL 152 180 380 370 380 ... ... ... ...
IMP G 3 114 3 879 4 757 5 667 8 943 1 655 1 604 1 783 2 678
EXP G 2 931 3 405 3 953 4 485 6 421 1 227 1 225 1 299 1 674
BAL - 183 - 474 - 804 - 1 182 - 2 523 - 428 - 379 - 485 - 1 004
IMP G 16 679 24 027 33 615 46 097 49 602 12 483 13 635 10 548 11 548
EXP G 33 994 51 859 59 208 69 165 93 242 19 851 18 178 21 945 29 720
BAL 17 315 27 832 25 593 23 068 43 640 7 368 4 544 11 397 18 172
IMP 979 323 1 128 367 1 335 130 1 566 548 1 842 849 407 785 430 446 440 448 494 513
EXP 1 041 166 1 256 930 1 529 117 1 842 605 2 109 816 486 564 511 196 470 747 546 511
BAL 61 843 128 564 193 987 276 056 266 968 78 779 80 750 30 299 51 998
October 2009 - octobre 2009 154

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
54 639 44 257 29 617 29 058 8 208 10 549 9 029 9 760 10 269 11 698 G IMP
60 216 47 082 31 178 38 774 9 586 11 809 12 322 11 985 14 468 14 142 G EXP
5 577 2 825 1 560 9 716 1 378 1 260 3 292 2 224 4 199 2 444 BAL
17 786 13 880 9 631 9 508 3 049 3 169 3 505 3 028 3 255 ... S IMP
16 419 12 336 11 274 12 035 3 408 4 103 4 278 3 966 4 117 ... S EXP
- 1 366 - 1 544 1 643 2 527 359 934 772 938 862 ... BAL
10 300 10 089 7 973 7 601 2 527 2 662 2 668 2 448 2 486 ... G IMP
10 868 8 353 7 513 7 904 2 340 2 711 2 428 2 743 2 734 ... G EXP
569 - 1 736 - 460 303 - 187 49 - 240 295 248 ... BAL
4 087 3 569 2 541 2 756 831 851 844 901 1 014 969 S IMP
2 404 2 171 2 049 2 203 687 776 734 759 744 731 S EXP
- 1 683 - 1 399 - 492 - 554 - 144 - 76 - 110 - 142 - 270 - 238 BAL
5 374 5 064 3 669 3 388 1 097 1 203 1 076 1 199 1 113 1 263 G IMP
5 178 3 192 2 623 3 283 784 976 1 019 1 105 1 159 1 201 G EXP
- 196 - 1 871 - 1 046 - 105 - 313 - 228 - 57 - 94 46 - 62 BAL
2 605 2 187 1 763 1 778 578 605 550 604 624 657 S IMP
1 195 1 050 968 956 311 343 304 333 319 364 S EXP
- 1 410 - 1 137 - 795 - 822 - 266 - 262 - 246 - 271 - 305 - 293 BAL
3 355 2 858 2 303 2 401 775 791 777 771 858 953 S IMP
1 431 1 094 826 638 176 242 191 249 199 163 S EXP
- 1 925 - 1 764 - 1 477 - 1 763 - 600 - 549 - 586 - 522 - 658 - 790 BAL
359 291 251 ... ... ... ... ... ... ... S IMP
203 201 154 ... ... ... ... ... ... ... S EXP
- 157 - 91 - 97 ... ... ... ... ... ... ... BAL
2 435 2 034 1 572 1 655 504 523 570 525 560 529 S IMP
617 478 653 705 208 263 222 240 242 220 S EXP
- 1 817 - 1 556 - 920 - 950 - 296 - 260 - 348 - 285 - 317 - 309 BAL
84 896 71 709 51 957 ... 16 613 18 555 17 204 16 789 ... ... G IMP
78 783 63 553 50 068 ... 16 122 18 714 17 413 17 469 ... ... G EXP
- 6 113 - 8 156 - 1 889 ... - 491 160 210 680 ... ... BAL
1 157 985 771 882 260 281 262 275 329 299 G IMP
372 292 355 363 117 143 115 120 128 119 G EXP
- 785 - 694 - 416 - 519 - 143 - 138 - 148 - 156 - 201 - 180 BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
1 203 735 876 824 312 370 276 247 300 279 S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
7 975 6 642 4 867 ... 1 530 1 565 1 645 1 478 ... ... S IMP
8 814 6 474 5 289 6 023 1 784 1 909 1 775 2 141 2 107 2 301 S EXP
840 - 168 422 ... 254 344 130 663 ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
2 371 2 111 1 485 1 628 511 499 507 524 625 671 G IMP
1 861 1 586 1 099 1 491 372 372 411 558 522 ... G EXP
- 510 - 525 - 387 - 137 - 139 - 127 - 96 34 - 103 ... BAL
12 592 14 953 ... ... 3 117 ... ... ... ... ... G IMP
31 129 10 448 ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
18 537 - 4 505 ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
524 912 382 979 292 037 362 670 ... ... ... ... ... ... IMP
593 147 499 425 360 446 415 392 ... ... ... ... ... ... EXP
68 236 116 445 68 409 52 721 ... ... ... ... ... ... BAL
Brésil
Chili
Colombie
Costa Rica
Equateur
El Salvador
Guatemala
Guyana
Honduras
Mexique 7,14
Nicaragua
Panama 15
Paraguay
Pérou 7
Suriname
Uruguay
Venezuela (Rép.
bolivarienne du) 7
Asie Orientale
October 2009 - octobre 2009 155

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
China
China, Hong Kong SAR
China, Macao SAR
Korea, Republic of
Mongolia
Southern Asia
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
India 16
Iran (Islamic Rep. of) 17,18
Maldives
Nepal
Pakistan
Sri Lanka
South-eastern Asia 2
Brunei Darussalam
Cambodia
IMP S 561 229 659 953 791 605 956 284 1 131 620 258 340 263 743 264 479 302 570
EXP S 593 326 761 953 969 380 1 217 815 1 428 660 331 470 339 544 305 897 360 450
BAL 32 097 102 000 177 775 261 531 297 040 73 130 75 801 41 418 57 880
IMP G 271 074 299 533 334 681 367 864 388 505 96 681 100 470 89 575 99 045
EXP G 259 260 289 337 316 816 344 629 362 675 92 231 93 790 82 971 90 349
BAL - 11 814 - 10 196 - 17 865 - 23 235 - 25 830 - 4 450 - 6 680 - 6 604 - 8 696
IMP G 3 478 3 913 4 565 5 366 5 365 1 427 1 446 1 294 1 376
EXP G 2 812 2 476 2 557 2 543 1 997 675 680 498 563
BAL - 666 - 1 438 - 2 008 - 2 823 - 3 368 - 751 - 766 - 795 - 813
IMP G 224 463 261 238 309 383 356 648 435 275 86 013 100 436 106 053 114 793
EXP G 253 845 284 419 325 465 371 554 422 007 90 523 103 327 99 445 114 492
BAL 29 382 23 181 16 082 14 906 - 13 268 4 510 2 891 - 6 609 - 301
IMP G 1 021 1 184 1 486 2 117 3 616 594 655 646 1 050
EXP G 870 1 065 1 543 1 889 2 539 463 589 580 697
BAL - 151 - 119 57 - 228 - 1 077 - 130 - 66 - 66 - 353
IMP 175 365 235 506 274 708 329 280 436 059 84 334 90 551 100 197 114 873
EXP 145 417 186 938 232 582 267 401 328 725 69 497 70 388 84 550 83 136
BAL - 29 948 - 48 568 - 42 126 - 61 879 - 107 334 - 14 837 - 20 163 - 15 648 - 31 737
IMP G 2 177 ... ... ... ... ... ... ... ...
EXP G 314 ... ... ... ... ... ... ... ...
BAL - 1 863 ... ... ... ... ... ... ... ...
IMP G 12 611 12 881 14 964 17 263 22 473 4 416 4 608 5 573 5 736
EXP G 6 615 7 233 9 103 10 233 11 777 2 711 2 488 2 878 2 875
BAL - 5 996 - 5 648 - 5 861 - 7 030 - 10 695 - 1 705 - 2 120 - 2 695 - 2 861
IMP G 411 387 419 480 560 ... ... ... ...
EXP G 183 258 414 601 580 ... ... ... ...
BAL - 228 - 129 - 5 120 20 ... ... ... ...
IMP G 99 757 142 865 172 835 216 760 292 250 55 147 60 065 66 944 77 279
EXP G 76 647 99 618 120 968 147 032 177 609 37 521 40 181 47 078 48 154
BAL - 23 110 - 43 247 - 51 867 - 69 728 - 114 641 - 17 625 - 19 884 - 19 866 - 29 125
IMP S 31 976 40 041 40 772 45 000 57 230 ... ... ... ...
EXP S 41 697 56 252 77 012 83 000 ... ... ... ... ...
BAL 9 721 16 211 36 240 38 000 ... ... ... ... ...
IMP G 642 745 927 1 096 1 388 296 315 393 339
EXP G 122 103 135 108 126 20 32 42 23
BAL - 519 - 641 - 791 - 989 - 1 262 - 276 - 283 - 351 - 315
IMP G 1 939 2 284 2 490 2 911 3 558 ... ... ... ...
EXP G 772 863 838 889 1 096 ... ... ... ...
BAL - 1 167 - 1 421 - 1 652 - 2 022 - 2 462 ... ... ... ...
IMP G 17 949 25 356 29 828 32 590 42 326 8 057 8 894 11 250 11 977
EXP G 13 379 16 050 16 932 17 837 20 323 4 456 4 697 4 922 5 793
BAL - 4 570 - 9 306 - 12 896 - 14 753 - 22 003 - 3 600 - 4 197 - 6 328 - 6 184
IMP G 7 973 8 833 10 259 11 301 14 022 2 905 3 246 3 264 3 686
EXP G 5 757 6 347 6 886 7 740 8 374 2 083 2 089 1 878 2 010
BAL - 2 216 - 2 487 - 3 373 - 3 560 - 5 647 - 822 - 1 157 - 1 386 - 1 676
IMP 400 828 485 808 550 733 619 704 782 975 158 968 171 557 188 050 199 903
EXP 469 748 538 659 636 407 714 511 842 097 183 969 193 219 197 724 217 068
BAL 68 920 52 851 85 674 94 808 59 122 25 002 21 662 9 675 17 165
IMP S 1 427 ... ... ... ... ... ... ... ...
EXP S 5 069 ... ... ... ... ... ... ... ...
BAL 3 642 ... ... ... ... ... ... ... ...
IMP S 3 193 3 927 4 749 5 300 6 510 ... ... ... ...
EXP S 2 798 3 200 3 800 4 400 4 290 ... ... ... ...
BAL - 395 - 727 - 949 - 900 - 2 220 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 156

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
324 650 239 920 183 138 241 444 60 052 71 746 78 858 75 410 87 176 ... S IMP
407 940 354 370 245 532 276 179 64 865 90 217 91 931 88 736 95 512 ... S EXP
83 290 114 450 62 394 34 735 4 813 18 471 13 073 13 326 8 336 ... BAL
103 532 96 357 69 535 84 841 21 298 24 978 27 790 27 785 29 367 30 187 G IMP
97 381 91 990 65 115 79 203 18 305 22 633 25 680 26 368 27 240 27 391 G EXP
- 6 151 - 4 367 - 4 420 - 5 638 - 2 993 - 2 345 - 2 110 - 1 417 - 2 127 - 2 796 BAL
1 412 1 284 1 026 1 079 330 340 367 356 356 401 G IMP
543 393 252 236 76 80 87 71 78 79 G EXP
- 868 - 891 - 773 - 843 - 253 - 259 - 280 - 284 - 279 - 322 BAL
122 901 91 528 71 356 73 357 22 578 23 872 24 729 23 234 25 393 27 617 G IMP
115 000 93 071 74 418 91 056 25 398 27 888 30 331 28 118 32 607 32 023 G EXP
- 7 901 1 543 3 062 17 698 2 820 4 016 5 602 4 883 7 213 4 406 BAL
1 030 891 394 499 78 188 144 157 199 194 G IMP
692 571 322 441 62 90 122 149 170 160 G EXP
- 338 - 320 - 72 - 58 - 16 - 98 - 22 - 8 - 29 - 34 BAL
122 348 98 485 77 595 87 363 ... ... ... ... ... ... IMP
87 563 73 194 80 541 75 818 ... ... ... ... ... ... EXP
- 34 785 - 25 290 2 946 - 11 546 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
6 000 5 164 5 318 ... 1 518 1 829 1 648 ... ... ... G IMP
3 219 2 806 3 164 ... 997 1 095 1 019 ... ... ... G EXP
- 2 781 - 2 358 - 2 154 ... - 521 - 734 - 629 ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
84 471 63 556 45 196 ... 16 823 15 561 15 747 16 212 ... ... G IMP
47 211 35 166 33 902 ... 11 913 11 516 10 743 11 010 ... ... G EXP
- 37 260 - 28 390 - 11 294 ... - 4 910 - 4 045 - 5 004 - 5 202 ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
366 290 229 230 68 77 85 68 77 84 G IMP
29 32 20 18 6 6 7 7 4 4 G EXP
- 338 - 258 - 210 - 212 - 62 - 72 - 78 - 61 - 73 - 80 BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
10 785 8 315 6 999 8 683 2 119 2 356 2 793 2 557 3 333 ... G IMP
5 252 4 355 3 935 ... 1 247 1 312 1 360 ... ... ... G EXP
- 5 532 - 3 960 - 3 063 ... - 872 - 1 043 - 1 433 ... ... ... BAL
3 759 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
2 262 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
- 1 497 ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
211 052 180 539 119 550 136 944 ... ... ... ... ... ... IMP
227 941 194 975 144 855 158 329 ... ... ... ... ... ... EXP
16 889 14 436 25 304 21 385 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
Chine
Chine, Hong Kong RAS
Chine, Macao RAS
Corée, République de
Mongolie
Asie Méridionale
Afghanistan
Bangladesh
Bhoutan
Inde 16
Iran (Rép. islamique d') 17,18
Maldives
Népal
Pakistan
Sri Lanka
Asie du Sud-Est 2
Brunéi Darussalam
Cambodge
October 2009 - octobre 2009 157

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Indonesia
Lao P.Dem.R.
Malaysia
Myanmar
Philippines
Singapore
Thailand
Viet Nam
Western Asia
Bahrain
Cyprus
Israel 19
Jordan
Kuwait
Lebanon
Occupied Palestinian Territory
Oman
Qatar
IMP S 55 008 75 631 78 781 93 088 129 767 24 595 24 813 29 353 30 544
EXP S 72 164 86 721 103 493 118 728 147 640 30 009 32 177 34 412 37 446
BAL 17 156 11 090 24 712 25 640 17 873 5 414 7 364 5 059 6 902
IMP S 713 882 1 060 1 067 1 390 278 261 261 360
EXP S 363 553 882 842 1 080 242 238 258 252
BAL - 349 - 329 - 177 - 225 - 310 - 36 - 23 - 3 - 108
IMP G 105 298 114 410 131 079 146 772 163 900 37 447 40 170 38 718 41 809
EXP G 125 745 140 870 160 574 176 026 208 986 45 589 48 690 47 022 54 495
BAL 20 446 26 460 29 495 29 254 45 086 8 142 8 520 8 304 12 685
IMP G 2 196 1 927 2 564 3 277 4 299 860 978 920 1 127
EXP G 2 380 3 813 4 585 6 313 6 950 2 387 1 155 1 686 1 382
BAL 184 1 887 2 021 3 036 2 651 1 527 178 766 256
IMP G 42 345 46 963 54 077 57 708 60 643 15 398 15 917 15 472 15 904
EXP G 39 680 39 879 47 413 50 270 49 344 12 665 13 068 12 536 13 062
BAL - 2 664 - 7 084 - 6 665 - 7 438 - 11 299 - 2 734 - 2 849 - 2 937 - 2 842
IMP G 163 851 200 050 238 711 263 155 319 781 66 011 74 033 78 032 86 739
EXP G 198 633 229 652 271 809 299 270 338 201 77 004 80 520 84 210 91 334
BAL 34 782 29 602 33 098 36 115 18 421 10 993 6 487 6 178 4 595
IMP S 94 410 118 158 128 654 140 812 178 776 36 370 38 250 44 045 44 640
EXP S 96 248 110 178 130 795 153 092 172 821 38 951 42 508 42 411 44 260
BAL 1 838 - 7 980 2 142 12 280 - 5 954 2 581 4 258 - 1 634 - 380
IMP G 31 969 36 978 44 410 60 869 79 293 15 537 18 100 21 510 22 650
EXP G 26 485 32 442 39 605 48 302 60 938 12 319 13 528 13 160 15 750
BAL - 5 484 - 4 536 - 4 805 - 12 567 - 18 355 - 3 218 - 4 572 - 8 350 - 6 900
IMP 335 411 402 959 467 628 580 067 719 569 149 953 159 974 167 269 188 371
EXP 417 664 549 576 648 818 732 809 955 809 190 849 214 124 212 341 238 102
BAL 82 253 146 618 181 189 152 742 236 240 40 896 54 150 45 072 49 731
IMP G 7 385 8 790 9 022 11 293 12 530 2 951 2 923 2 855 3 405
EXP G 7 556 10 160 11 625 13 394 18 865 3 478 4 097 4 320 5 153
BAL 171 1 370 2 603 2 101 6 335 528 1 174 1 466 1 749
IMP G 5 659 6 282 6 951 8 687 10 848 2 225 2 472 2 555 2 955
EXP G 1 081 1 303 1 153 1 254 1 721 256 322 407 498
BAL - 4 577 - 4 979 - 5 798 - 7 433 - 9 128 - 1 969 - 2 150 - 2 148 - 2 456
IMP S 42 864 47 142 50 334 59 039 67 656 15 380 16 480 17 140 17 874
EXP S 38 618 42 770 46 789 54 065 60 825 12 800 14 942 16 043 16 583
BAL - 4 245 - 4 371 - 3 544 - 4 973 - 6 831 - 2 580 - 1 539 - 1 097 - 1 291
IMP G 8 128 10 506 11 447 13 511 16 764 3 449 3 914 3 949 4 538
EXP G 3 922 4 302 5 175 5 725 7 788 1 440 1 498 1 665 1 923
BAL - 4 206 - 6 204 - 6 272 - 7 786 - 8 976 - 2 009 - 2 415 - 2 284 - 2 615
IMP S 12 630 15 534 17 243 21 353 24 875 5 363 5 879 6 362 5 989
EXP S 28 599 45 189 56 016 62 702 87 466 15 929 19 470 21 752 26 548
BAL 15 968 29 655 38 774 41 350 62 591 10 566 13 590 15 390 20 559
IMP G 9 609 9 633 9 401 11 819 16 142 3 037 3 312 3 499 3 818
EXP G 2 199 2 337 2 283 2 817 3 479 712 793 875 872
BAL - 7 410 - 7 296 - 7 117 - 9 002 - 12 663 - 2 325 - 2 520 - 2 624 - 2 946
IMP S 2 373 2 668 2 759 3 141 ... 793 766 ... ...
EXP S 313 335 367 513 ... 123 125 ... ...
BAL - 2 061 - 2 332 - 2 392 - 2 628 ... - 670 - 641 ... ...
IMP G 8 865 8 827 10 915 15 978 22 925 4 394 4 534 5 292 5 703
EXP G 13 341 18 692 21 585 24 136 37 719 6 258 7 071 8 390 9 097
BAL 4 476 9 865 10 670 8 158 14 795 1 864 2 537 3 099 3 394
IMP S 6 005 10 061 16 441 22 045 26 850 ... ... ... ...
EXP S 18 684 25 762 34 052 42 020 ... ... ... ... ...
BAL 12 680 15 702 17 610 19 975 ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 158

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
35 542 35 542 19 871 20 640 5 743 6 479 6 338 6 739 7 171 8 220 S IMP
37 958 37 958 23 792 27 772 7 845 8 886 8 427 9 588 9 260 9 782 S EXP
2 416 2 416 3 921 7 132 2 102 2 407 2 089 2 848 2 089 1 562 BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
43 060 40 313 24 304 28 911 7 557 8 447 9 340 9 342 10 219 11 573 G IMP
55 506 51 964 33 494 36 391 10 871 11 863 11 386 12 184 12 812 13 775 G EXP
12 446 11 651 9 190 7 481 3 314 3 416 2 047 2 843 2 593 2 202 BAL
928 1 325 1 143 ... 169 726 ... ... ... ... G IMP
1 616 2 266 1 476 ... 336 381 ... ... ... ... G EXP
688 941 334 ... 167 - 345 ... ... ... ... BAL
16 994 12 272 10 241 ... 3 286 3 550 3 236 3 802 ... ... G IMP
13 448 10 297 7 951 ... 2 526 2 960 2 789 3 044 ... ... G EXP
- 3 546 - 1 974 - 2 290 ... - 760 - 590 - 447 - 758 ... ... BAL
87 720 67 289 52 639 57 634 17 379 18 046 18 371 18 870 20 394 21 626 G IMP
93 320 69 338 56 695 63 286 18 177 20 732 20 730 20 492 22 017 24 189 G EXP
5 600 2 049 4 056 5 652 798 2 685 2 359 1 623 1 623 2 563 BAL
50 175 39 916 26 544 31 013 8 107 9 366 9 893 9 558 11 562 12 311 S IMP
48 015 38 135 33 195 34 675 11 538 11 328 10 382 11 917 12 375 12 879 S EXP
- 2 159 - 1 781 6 651 3 662 3 431 1 961 490 2 360 813 568 BAL
19 376 15 757 12 029 17 027 4 188 5 043 5 456 5 669 5 902 6 000 G IMP
17 865 14 163 12 719 13 431 5 028 5 312 4 279 4 415 4 737 4 700 G EXP
- 1 511 - 1 594 690 - 3 596 840 269 - 1 177 - 1 254 - 1 165 - 1 300 BAL
192 655 171 298 149 370 164 159 ... ... ... ... ... ... IMP
260 961 244 101 225 589 246 916 ... ... ... ... ... ... EXP
68 307 72 803 76 219 82 757 ... ... ... ... ... ... BAL
2 680 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
5 139 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
2 459 ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
3 063 2 276 1 770 1 918 534 673 593 663 662 627 G IMP
433 382 285 352 95 101 113 124 115 115 G EXP
- 2 630 - 1 894 - 1 485 - 1 566 - 439 - 572 - 480 - 539 - 547 - 513 BAL
18 307 14 345 10 105 6 637 ... ... ... ... ... ... S IMP
16 103 12 096 10 663 11 152 3 121 4 168 3 007 4 010 4 134 4 064 S EXP
- 2 204 - 2 249 558 4 515 ... ... ... ... ... ... BAL
4 564 3 713 3 170 3 893 906 1 162 1 087 1 136 1 669 ... G IMP
2 257 1 943 1 649 1 776 547 527 561 534 681 ... G EXP
- 2 307 - 1 770 - 1 522 - 2 118 - 359 - 635 - 527 - 603 - 988 ... BAL
6 202 6 323 4 923 ... ... 4 872 ... ... ... ... S IMP
26 522 12 271 9 431 ... ... 4 030 ... ... ... ... S EXP
20 320 5 948 4 508 ... ... - 842 ... ... ... ... BAL
4 531 4 294 3 241 4 592 1 035 1 139 1 798 1 242 1 552 ... G IMP
897 836 1 002 771 449 272 231 292 249 ... G EXP
- 3 634 - 3 459 - 2 239 - 3 820 - 586 - 866 - 1 567 - 950 - 1 303 ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
5 862 6 066 5 085 ... 1 589 1 580 ... ... ... ... G IMP
11 338 8 953 5 801 ... 1 696 1 908 ... ... ... ... G EXP
5 475 2 887 716 ... 107 328 ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
Indonésie
Rép. dém. populaire lao
Malaisie
Myanmar
Philippines
Singapour
Thaïlande
Viet Nam
Asie Occidentale
Bahreïn
Chypre
Israël 19
Jordanie
Koweït
Liban
Territoire palestinien
occupé
Oman
Qatar
October 2009 - octobre 2009 159

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Saudi Arabia
Syrian Arab Rep.
Turkey
United Arab Emirates
Yemen
Oceania
American Samoa 20
Cook Islands
Fiji
French Polynesia
Guam
Kiribati 7
New Caledonia
Niue
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
IMP S 44 744 59 458 69 800 90 215 115 133 23 200 24 403 25 581 28 189
EXP S 125 997 180 736 211 306 234 145 ... ... ... ... ...
BAL 81 253 121 278 141 506 143 930 ... ... ... ... ...
IMP S 8 411 10 862 11 488 14 655 18 320 ... ... ... ...
EXP S 7 485 9 174 10 919 11 546 14 300 ... ... ... ...
BAL - 926 - 1 688 - 569 - 3 109 - 4 020 ... ... ... ...
IMP S 97 540 116 774 139 576 169 792 201 823 44 209 48 272 49 177 56 672
EXP S 63 167 73 476 85 535 107 136 132 003 26 678 30 865 33 128 35 613
BAL - 34 373 - 43 298 - 54 041 - 62 656 - 69 820 - 17 531 - 17 407 - 16 049 - 21 059
IMP G 72 082 84 654 97 864 121 100 158 900 ... ... ... ...
EXP G 90 997 117 287 142 505 154 000 ... ... ... ... ...
BAL 18 915 32 633 44 641 32 900 ... ... ... ... ...
IMP S 3 988 4 885 5 300 5 892 ... ... ... ... ...
EXP S 4 676 6 376 7 315 7 160 ... ... ... ... ...
BAL 688 1 491 2 015 1 268 ... ... ... ... ...
IMP 10 033 10 829 12 189 14 298 16 472 3 487 4 046 4 182 3 865
EXP 6 275 7 018 8 257 9 731 10 147 2 374 2 554 2 359 2 567
BAL - 3 758 - 3 811 - 3 932 - 4 568 - 6 325 - 1 112 - 1 492 - 1 823 - 1 298
IMP S 604 520 579 650 680 ... ... ... ...
EXP S 446 374 439 450 460 ... ... ... ...
BAL - 158 - 146 - 141 - 200 - 220 ... ... ... ...
IMP G 76 81 100 99 140 26 28 37 40
EXP G 7 5 3 5 4 1 2 1 1
BAL - 69 - 76 - 96 - 94 - 136 - 24 - 27 - 36 - 38
IMP G 1 444 1 607 1 802 1 801 2 245 466 533 469 568
EXP G 693 701 679 755 907 223 222 193 206
BAL - 751 - 906 - 1 123 - 1 046 - 1 338 - 243 - 310 - 275 - 362
IMP S 1 500 1 723 1 656 1 863 2 237 468 530 492 592
EXP S 199 217 235 197 207 62 53 47 38
BAL - 1 301 - 1 506 - 1 420 - 1 667 - 2 030 - 406 - 477 - 445 - 554
IMP G ... ... 501 688 649 ... ... 169 150
EXP G 53 52 53 91 105 ... ... ... ...
BAL ... ... - 448 - 596 - 544 ... ... ... ...
IMP G 59 74 63 70 55 ... ... ... ...
EXP G 2 4 6 10 15 ... ... ... ...
BAL - 57 - 70 - 57 - 60 - 40 ... ... ... ...
IMP S 1 641 1 774 2 117 2 836 3 213 719 808 814 828
EXP S 1 036 1 090 1 349 2 165 1 344 533 433 404 342
BAL - 606 - 684 - 768 - 671 - 1 869 - 186 - 374 - 410 - 486
IMP G 8 ... 4 7 8 ... ... ... ...
EXP G 0 0 1 3 0 ... ... ... ...
BAL - 8 ... - 2 - 4 - 8 ... ... ... ...
IMP G 1 681 1 728 2 287 2 945 3 550 ... ... ... ...
EXP G 2 552 3 273 4 166 4 683 5 703 1 133 1 215 ... ...
BAL 871 1 546 1 879 1 737 2 153 ... ... ... ...
IMP S 155 187 219 227 249 67 54 56 56
EXP S 11 12 11 15 11 5 4 2 3
BAL - 145 - 175 - 208 - 212 - 238 - 62 - 50 - 54 - 53
IMP S 85 185 210 250 315 62 69 ... ...
EXP S 97 105 120 166 190 43 47 ... ...
BAL 12 - 80 - 90 - 84 - 125 - 19 - 23 ... ...
IMP G 105 120 130 143 149 39 41 ... ...
EXP G 15 10 11 9 9 2 3 ... ...
BAL - 90 - 110 - 119 - 134 - 140 - 37 - 38 ... ...
October 2009 - octobre 2009 160

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
30 373 30 992 21 219 ... 6 747 7 520 7 307 7 885 ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
57 689 38 285 28 172 33 439 8 398 10 503 10 120 10 836 12 483 12 431 S IMP
36 456 26 806 24 363 23 266 8 317 8 178 7 575 7 359 8 332 9 034 S EXP
- 21 233 - 11 479 - 3 809 - 10 173 - 81 - 2 325 - 2 545 - 3 477 - 4 151 - 3 397 BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
4 159 4 205 4 110 3 557 ... ... ... ... ... ... IMP
2 475 2 752 2 384 2 712 ... ... ... ... ... ... EXP
- 1 684 - 1 453 - 1 726 - 845 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
39 35 34 ... ... ... ... ... ... ... G IMP
1 1 1 ... ... ... ... ... ... ... G EXP
- 38 - 34 - 33 ... ... ... ... ... ... ... BAL
673 535 387 320 139 120 106 88 127 ... G IMP
278 230 139 120 41 65 40 42 39 ... G EXP
- 396 - 305 - 248 - 200 - 98 - 55 - 66 - 46 - 88 ... BAL
588 ... 389 ... 112 137 ... ... ... ... S IMP
35 ... 25 ... 8 8 ... ... ... ... S EXP
- 553 ... - 364 ... - 104 - 129 ... ... ... ... BAL
152 155 174 151 ... ... 52 ... ... ... G IMP
... ... 16 11 ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... - 157 - 140 ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
834 757 595 598 186 194 202 178 218 ... S IMP
322 294 190 170 55 56 55 53 62 ... S EXP
- 512 - 463 - 404 - 428 - 131 - 138 - 147 - 125 - 156 ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
76 61 39 47 11 13 17 14 16 ... S IMP
4 2 2 3 1 1 1 1 1 ... S EXP
- 72 - 59 - 37 - 44 - 11 - 13 - 16 - 13 - 15 ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
Arabie saoudite
République arab syrienne
Turquie
Emirats arabes unis
Yémen
Océania
Samoa américaines 20
Iles Cook
Fidji
Polynésie française
Guam
Kiribati 7
Nouvelle-Calédonie
Nioué
Papouasie-Nouvelle-
Guinée
Samoa
Iles Salomon
Tonga
October 2009 - octobre 2009 161

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
Tuvalu
Vanuatu
Non Petrol. Export 21
IMP G 11 13 13 16 ... 4 6 7 ...
EXP G 0 0 0 0 ... ... ... ... ...
BAL - 11 - 13 - 13 - 16 ... ... ... ... ...
IMP G 128 149 160 202 265 54 61 62 75
EXP G 38 38 37 30 35 11 9 6 9
BAL - 90 - 111 - 123 - 172 - 230 - 44 - 52 - 56 - 66
IMP ... ... ... ... ... ... ... ... ...
EXP 79 766 73 931 68 523 63 510 58 864 13 993 17 519 16 367 13 290
BAL ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Additional country groupings
ANCOM
APEC
ASEAN
CACM
CARICOM
COMESA
ECOWAS
EMCCA
LAIA
LDCs 2
MERCOSUR
NAFTA
OECD
OPEC
IMP 53 231 69 837 89 338 115 658 140 688 30 539 33 343 30 392 34 773
EXP 72 849 103 157 123 880 144 938 187 689 39 968 40 291 44 409 55 603
BAL 19 618 33 320 34 543 29 280 47 001 9 429 6 948 14 017 20 831
IMP 3 926 746 4 538 961 5 160 804 5 747 084 6 635 511 1 468 903 1 571 890 1 580 794 1 744 227
EXP 3 579 190 4 136 863 4 842 583 5 532 711 6 342 529 1 422 684 1 518 381 1 501 901 1 663 301
BAL - 347 556 - 402 098 - 318 221 - 214 373 - 292 982 - 46 219 - 53 509 - 78 893 - 80 926
IMP 400 561 485 486 550 345 619 235 782 410 158 864 171 393 187 908 199 801
EXP 469 717 538 625 636 370 714 471 842 054 183 960 193 205 197 713 217 060
BAL 69 155 53 139 86 026 95 236 59 644 25 096 21 812 9 805 17 259
IMP 28 833 32 904 37 999 43 831 51 061 11 410 12 160 11 976 13 799
EXP 14 941 16 640 18 475 21 098 23 596 5 304 5 233 5 885 6 507
BAL - 13 892 - 16 264 - 19 524 - 22 732 - 27 465 - 6 106 - 6 927 - 6 090 - 7 293
IMP 16 159 18 680 21 342 24 050 29 925 6 182 6 589 7 076 7 944
EXP 10 171 13 642 18 985 19 920 25 066 4 522 5 856 4 765 6 863
BAL - 5 988 - 5 038 - 2 357 - 4 130 - 4 859 - 1 660 - 733 - 2 311 - 1 081
IMP 47 365 61 142 68 553 83 321 118 052 20 821 24 602 22 746 30 046
EXP 46 487 62 236 77 736 90 820 128 823 24 887 25 134 26 241 33 387
BAL - 878 1 094 9 182 7 499 10 771 4 066 531 3 495 3 341
IMP 31 611 42 654 45 503 65 321 77 342 16 208 17 522 16 515 18 144
EXP 44 906 70 944 63 442 84 533 104 288 21 001 26 451 26 107 29 837
BAL 13 295 28 290 17 939 19 212 26 946 4 792 8 928 9 592 11 693
IMP 7 198 8 939 10 927 13 783 14 940 3 409 3 433 3 478 4 041
EXP 16 409 22 716 27 423 29 556 40 157 7 702 7 131 9 166 11 042
BAL 9 211 13 778 16 496 15 773 25 217 4 293 3 698 5 687 7 001
IMP 376 023 446 031 534 678 641 133 786 299 170 066 179 972 175 621 200 767
EXP 432 452 524 446 626 216 712 314 828 938 187 344 194 500 191 410 226 939
BAL 56 429 78 415 91 539 71 181 42 638 17 278 14 528 15 789 26 172
IMP 71 692 83 974 100 239 113 575 144 398 30 072 30 900 33 033 34 475
EXP 57 662 78 756 97 956 122 350 169 495 30 287 34 327 35 589 44 085
BAL - 14 030 - 5 218 - 2 283 8 775 25 097 215 3 426 2 556 9 610
IMP 95 089 113 915 140 630 184 158 258 898 51 100 52 909 54 839 65 776
EXP 135 811 163 973 190 235 223 658 279 286 59 752 62 698 56 936 72 551
BAL 40 722 50 058 49 604 39 500 20 389 8 653 9 789 2 097 6 776
IMP 1 887 985 2 157 362 2 388 367 2 534 929 2 717 104 648 348 674 303 653 346 719 105
EXP 1 204 411 1 357 983 1 543 422 1 702 940 1 874 993 426 571 452 449 459 434 503 361
BAL - 683 575 - 799 379 - 844 944 - 831 989 - 842 111 - 221 777 - 221 854 - 193 912 - 215 744
IMP 6 459 635 7 202 514 8 176 211 9 227 782 10 318 143 2 291 576 2 534 648 2 563 538 2 787 923
EXP 5 938 857 6 476 979 7 322 292 8 373 219 9 328 919 2 074 431 2 289 142 2 351 518 2 552 328
BAL - 520 778 - 725 535 - 853 919 - 854 563 - 989 225 - 217 146 - 245 506 - 212 020 - 235 595
IMP 301 965 388 627 444 732 557 493 713 633 144 445 152 333 154 906 176 735
EXP 531 728 747 235 884 273 1 013 293 1 344 741 265 315 292 890 300 575 345 276
BAL 229 763 358 608 439 541 455 800 631 108 120 870 140 557 145 669 168 542
October 2009 - octobre 2009 162

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... IMP
12 970 16 238 15 169 12 318 ... ... ... ... ... ... EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
Tuvalu
Vanuatu
Pétrole N. Compris 21
Groupements supplémentaires
de pays
37 528 38 034 28 935 26 337 ... ... ... ... ... ... IMP
57 678 29 999 39 065 48 767 ... ... ... ... ... ... EXP
20 150 - 8 035 10 130 22 430 ... ... ... ... ... ... BAL
1 832 045 1 475 759 1 072 972 1 168 517 ... ... ... ... ... ... IMP
1 732 202 1 440 214 1 067 301 1 164 395 ... ... ... ... ... ... EXP
- 99 843 - 35 545 - 5 670 - 4 122 ... ... ... ... ... ... BAL
210 927 180 342 119 380 136 821 ... ... ... ... ... ... IMP
227 932 194 960 144 843 158 321 ... ... ... ... ... ... EXP
17 004 14 619 25 463 21 499 ... ... ... ... ... ... BAL
13 638 11 634 8 951 9 473 ... ... ... ... ... ... IMP
6 019 5 084 4 851 4 865 ... ... ... ... ... ... EXP
- 7 620 - 6 550 - 4 100 - 4 608 ... ... ... ... ... ... BAL
8 693 6 993 5 718 6 009 ... ... ... ... ... ... IMP
7 682 5 655 6 842 9 460 ... ... ... ... ... ... EXP
- 1 012 - 1 338 1 124 3 451 ... ... ... ... ... ... BAL
32 918 32 474 27 872 30 182 ... ... ... ... ... ... IMP
37 167 32 161 33 247 41 090 ... ... ... ... ... ... EXP
4 249 - 313 5 375 10 908 ... ... ... ... ... ... BAL
20 656 22 468 21 351 23 300 ... ... ... ... ... ... IMP
29 846 18 488 18 432 20 404 ... ... ... ... ... ... EXP
9 190 - 3 979 - 2 918 - 2 896 ... ... ... ... ... ... BAL
3 687 3 733 3 784 4 414 ... ... ... ... ... ... IMP
10 584 9 365 12 168 14 556 ... ... ... ... ... ... EXP
6 897 5 632 8 384 10 142 ... ... ... ... ... ... BAL
220 698 189 251 134 407 135 006 ... ... ... ... ... ... IMP
238 696 171 894 146 768 173 416 ... ... ... ... ... ... EXP
17 998 - 17 358 12 360 38 409 ... ... ... ... ... ... BAL
37 651 39 307 42 990 41 016 ... ... ... ... ... ... IMP
45 055 44 969 46 108 48 006 ... ... ... ... ... ... EXP
7 404 5 662 3 117 6 990 ... ... ... ... ... ... BAL
76 218 62 065 41 511 41 759 ... ... ... ... ... ... IMP
84 714 65 086 45 015 56 476 ... ... ... ... ... ... EXP
8 496 3 020 3 505 14 716 ... ... ... ... ... ... BAL
738 942 606 302 456 233 470 125 ... ... ... ... ... ... IMP
498 139 414 650 336 977 346 066 ... ... ... ... ... ... EXP
- 240 803 - 191 652 - 119 256 - 124 059 ... ... ... ... ... ... BAL
2 739 944 2 229 606 1 786 380 1 825 647 ... ... ... ... ... ... IMP
2 437 371 1 991 498 1 614 618 1 699 951 ... ... ... ... ... ... EXP
- 302 574 - 238 108 - 171 762 - 125 695 ... ... ... ... ... ... BAL
187 801 195 898 165 604 184 105 ... ... ... ... ... ... IMP
372 314 326 338 320 563 357 795 ... ... ... ... ... ... EXP
184 512 130 440 154 959 173 690 ... ... ... ... ... ... BAL
ANCOM
CEAP
ANASE
MCAC
CARICOM
COMESA
CEDEA
CEMAC
ALAI
PMA 2
MERCOSUR
ALENA
OCDE
OPEP
October 2009 - octobre 2009 163

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
Country or Area Type of G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
Data S Q3 Q4 Q1 Q2
EU27
Extra-EU27 22
EU25
Extra-EU25 22
IMP 3 632 798 3 977 249 4 584 999 5 352 978 5 979 441 1 317 265 1 484 636 1 518 541 1 648 146
EXP 3 645 036 3 926 308 4 447 894 5 176 781 5 731 688 1 271 860 1 420 684 1 466 399 1 594 750
BAL 12 238 - 50 940 - 137 105 - 176 198 - 247 753 - 45 405 - 63 952 - 52 142 - 53 396
IMP 1 277 865 1 465 103 1 698 154 1 967 044 2 296 808 494 540 546 965 571 190 614 932
EXP 1 185 169 1 307 303 1 457 176 1 703 272 1 929 595 429 243 474 245 474 036 526 181
BAL - 92 697 - 157 800 - 240 978 - 263 773 - 367 213 - 65 297 - 72 720 - 97 154 - 88 751
IMP 3 585 668 3 918 623 4 510 623 5 253 290 5 859 458 1 292 190 1 454 924 1 490 224 1 613 926
EXP 3 611 620 3 886 839 4 400 456 5 118 164 5 659 664 1 256 883 1 404 131 1 448 793 1 574 491
BAL 25 952 - 31 784 - 110 166 - 135 127 - 199 794 - 35 307 - 50 792 - 41 431 - 39 435
IMP 1 283 846 1 456 866 1 702 321 1 967 370 ... 494 143 546 170 566 706 610 166
EXP 1 205 511 1 330 464 1 489 696 1 742 459 ... 439 061 486 220 484 793 538 899
BAL - 78 335 - 126 402 - 212 625 - 224 911 ... - 55 081 - 59 950 - 81 913 - 71 267
Memorandum Items
World excluding intra-EU trade
World excluding intra-EU trade as
percent of World
IMP 6 416 420 7 469 624 8 579 311 9 834 290 11 582 282 ... ... ... ...
EXP 6 090 957 7 134 504 8 289 724 9 553 877 11 239 703 ... ... ... ...
BAL - 325 463 - 335 120 - 289 587 - 280 413 - 342 579 ... ... ... ...
IMP 73 75 75 74 76 ... ... ... ...
EXP 71 73 73 73 75 ... ... ... ...
Source:
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly Bulletin
of Statistics questionnaire, International Monetary Fund; national publications.
Note:
System: G = general trade; S = special trade.
Bold print = United Nations estimate.
Source:
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistiques, Fonds monétaire
international et publications nationales.
Note:
Système : G = commerce general ; S = commerce spécial.
Caractère gras = Estimation des Nations Unies.
October 2009 - octobre 2009 164

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Data Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
1 556 017 1 258 836 1 050 933 1 081 642 ... ... ... ... ... ... IMP
1 479 785 1 195 031 983 187 1 039 549 ... ... ... ... ... ... EXP
- 76 232 - 63 805 - 67 746 - 42 093 ... ... ... ... ... ... BAL
617 695 492 991 395 103 390 109 123 471 134 300 127 581 125 937 136 591 140 717 IMP
506 993 422 385 330 986 362 004 109 308 121 761 116 178 115 728 130 098 141 720 EXP
- 110 702 - 70 606 - 64 117 - 28 104 - 14 163 - 12 539 - 11 403 - 10 209 - 6 492 1 002 BAL
1 523 565 1 233 843 1 034 442 1 063 422 ... ... ... ... ... ... IMP
1 460 149 1 180 508 971 144 1 026 363 ... ... ... ... ... ... EXP
- 63 416 - 53 335 - 63 298 - 37 060 ... ... ... ... ... ... BAL
612 465 ... ... ... ... ... ... ... ... ... IMP
517 314 ... ... ... ... ... ... ... ... ... EXP
- 95 151 ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
UE27
Extra-UE27 22
UE25
Extra-UE25 22
Articles de mémorandum
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... EXP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... BAL
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... IMP
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... EXP
Monde excl. le intra-UE com.
Monde excl. le intra-UE
com.comme pour cent du
Monde
October 2009 - octobre 2009 165

International merchandise trade Commerce international
34
Total imports and exports by regions and countries or areas
Imports CIF, exports FOB and balance: million U.S. dollars [cont.]
Importations et exportations totales par régions et pays ou zones
Importations CIF, exportations FOB et balance : en millions de dollars É.-U. [suite]
1 In November 2008, extrapolated figures for re-exports of Japan were
replaced with actual data for the years 1999-2007 which lead to an
increase of exports and imports on world level by 17 billion in 2004, 35
billion in 2005, 62 billion in 2006 and 103 billion in 2007.
1 En novembre 2008, les statistiques de re-exportations du Japon, jusque
la estimées ont été mises à jour avec des données actuelles pour 1999-
2007. Ceci a conduit à une augmentation des exportations et
importations mondiales de 17 milliards en 2004, 35 milliards en 2005,
62 milliards en 2006 and 103 milliards en 2007.
2 In February 2008, the regional total for South-eastern Asia and the World
total have been revised upwards very significantly for 2006 and the first
three quarters of 2007 due to a correction of estimated data (re-exports)
used in the calculation of these totals.
2 En février 2008, le total régional de l'asie du sud-est et le total du
monde ont été révisés vers le haut très signicativement pour l'année
2006 et les premiers trois trimestres de l'année 2007 à cause d'une
correction des données estimées (des ré-exportations) qui sont utilisées
dans ces totaux.
3 In April 2006, regional totals have been revised downwards due to the
additional identification of re-exports, in particular for Singapore and
Italy.
3 En avril 2006, les totaux régionaux ont été diminués à cause d'une
identification additionelle des re-exportations, en particulier celles du
Singapour et de l'Italie.
4 Developed Economies of America, Europe, and the Asia-Pacific region. 4 Économies développées de l'Amérique, de l'Europe, et de la région
5 This classification is intended for statistical convenience and does not,
necessarily, express a judgement about the stage reached by a particular
country in the development process.
Asie-Pacifique.
5 Cette classification est utilisée pour plus de commodité dans la
présentation des statistiques et n'implique pas nécessairement un
jugement quant au stade de développement auquel est parvenu un pays
donné.
6 Data exclude re-exports. 6 Les données non compris les réexportations.
7 Imports FOB. 7 Importations FOB.
8 Including the trade of the U.S. Virgin Islands and Puerto Rico but
excluding shipments of merchandise between the United States and its
other possessions (Guam and American Samoa). Data include imports
and exports of non-monetary gold.
8 Y compris le commerce des Iles Vierges américaines et de Porto Rico
mais non compris les échanges de marchandise, entre les Etats-Unis et
leurs autres possessions (Guam et Samoa americaines). Les données
comprennent les importations et exportations d'or non-monétaire.
9 Beginning 2006, data for Serbia and Montenegro is reported separately. 9 Depuis début 2006, les données relatives à la Serbie et au Montenegro
sont déclarées séparément.
10 Non compris le petrole brute dont la valeur des importations ne sont pas
stipulée. Les exportations sont les exportations d'intérieur.
10 Imports exclude petroleum imported without stated value. Exports cover
domestic exports.
11 Exports include gold. 11 Les exportations comprennent l'or.
12 Trade statistics exclude certain oil and chemical products. 12 Les statistiques commerciales font exclusion de certains produits
pétroliers et chimiques.
13 Export and import values exclude trade in the processing zone. 13 Les valeurs à l'exportation et à l'importation excluent le commerce de la
zone de transformation.
14 Trade data include maquiladoras and exclude goods from customsbonded
warehouses. Total exports include revaluation and exports of
silver.
14 Les statistiques du commerce extérieur comprennent maquiladoras et ne
comprennent pas les marchandises provenant des entrepôts en douane.
Les exportations comprennent la réevaluation et les données sur les
exportations d'argent.
15 Exports include re-exports and petroleum products. 15 Exportations comprennent re-exportations et produits pétroliers.
16 Excluding military goods, fissionable materials, bunkers, ships, and
aircraft..
17 Year ending 20 March of the year stated. 17 Année finissant le 20 mars de l'année indiquée.
18 Data include oil and gas.The value of oil exports and total exports are
rough estimates based on information published in various petroleum
industry journals.
19 Imports and exports net of returned goods. The figures also exclude Judea
and Samaria and the Gaza area.
16 À l'exclusion des marchandises militaires, des matières fissibles, des
soutes, des bateaux, et de l'avion.
18 Les données comprennent le pétrole et le gaz. La valeur des
exportations de pétrole et des exportations totales sont des évaluations
grossières basées sur l'information pubilée à divers journaux d'industrie
de pétrole.
19 Importations et exportations nets, ne comprennant pas les marchandises
retournées. Sont également exclues les données de la Judée et de
Samaria et ainsi que la zone de Gaza.
20 Year ending 30 September of the years stated. 20 Année finissant le 30 septembre de l'année indiquée.
21 Data refer to total exports less petroleum exports of Asia Middle East
countries where petroleum, in this case, is the sum of SITC groups 333,
334 and 335.
21 Les données se rapportent aux exportations totales moins les
exportations pétrolières de moyen-orient d'Asie. Dans ce cas, le pétrole
est la somme des groupes CTCI 333, 334 et 335.
22 Excluding intra-EU trade. 22 Non compris le commerce d'intra-UE.
October 2009 - octobre 2009 166

Table 35 follows overleaf
Le tableau 35 est présenté au verso
October 2009 - octobre 2009 167

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Afghanistan
Imports: Value (US dollars) G 2 177 ... ... ... ... ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 314 ... ... ... ... ... ... ... ...
Albania
Imports: Value (leks) G 236 073 262 080 299 134 376 194 439 894 94 092 105 219 97 248 107 908
Exports: Value (leks) G 62 121 65 766 78 122 97 171 112 572 24 190 24 020 25 546 31 860
Algeria
Imports: Value (billion Algerian dinars) S 1 309 1 492 1 526 ... ... 479 ... ... ...
Exports: Value (billion Algerian dinars) S 2 256 3 371 3 837 ... ... 1 012 ... ... ...
American Samoa 1
Imports: Value (US dollars) S 604 520 579 650 680 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 446 374 439 450 460 ... ... ... ...
Andorra
Imports: Value (euros) S 1 411 1 442 1 417 1 396 1 314 359 376 338 293
Exports: Value (euros) S 98 114 120 93 65 23 25 17 18
Angola 2
Imports: Value (US dollars) S 5 832 8 353 11 600 ... 14 544 ... 2 566 2 539 3 388
Exports: Value (US dollars) S 12 975 23 670 31 084 44 396 72 179 ... 14 261 14 008 20 678
Anguilla 3
Imports: Value (EC dollars) S 285 360 386 ... ... ... ... ... ...
Exports: Value (EC dollars) S 16 20 36 ... ... ... ... ... ...
Antigua and Barbuda
Imports: Value (US dollars) G 454 497 615 750 840 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 57 82 72 77 90 ... ... ... ...
Argentina
Imports: Value (US dollars) S 22 445 28 693 34 158 44 707 57 413 12 695 12 666 12 849 15 327
Volume 87 108 125 150 176 164 172 169 182
Unit value 102 105 108 115 128 122 117 120 133
Exports: Value (US dollars) S 34 576 40 351 46 568 55 779 70 588 14 347 16 622 16 008 17 464
Volume 118 135 143 154 156 162 168 144 151
Unit value 111 113 122 137 171 136 150 169 176
Armenia
Imports: Value (US dollars) S 1 351 1 768 2 194 3 282 4 427 830 1 087 847 1 057
Exports: Value (US dollars) S 715 950 1 004 1 219 1 057 309 383 234 286
Aruba
Imports: Value (US dollars) S 875 1 028 1 041 1 114 1 111 267 313 292 241
Exports: Value (US dollars) S 80 102 109 98 98 21 38 18 28
Australia
Imports: Value (Australian dollars) G 148 744 164 137 184 750 196 756 236 528 49 920 53 002 52 595 56 287
Price 88 89 92 89 97 88 88 91 92
Volume 137 129 145 155 186 155 160 172 179
Exports: Value (Australian dollars) G 117 577 138 716 163 551 168 067 222 364 42 788 43 352 42 358 51 082
Price 102 116 134 135 169 133 132 137 156
Volume 106 119 141 144 191 144 145 153 182
Austria
Imports: Value (euros) S 91 094 96 499 104 201 114 255 119 568 28 511 29 850 29 516 31 086
Volume 118 125 131 142 145 148 145 141 149
Unit value 92 91 95 97 101 98 99 98 99
Exports: Value (euros) S 89 848 94 705 103 742 114 680 117 525 27 938 29 973 29 718 31 026
Volume 127 132 143 156 157 154 163 160 167
Unit value 93 93 97 98 103 98 103 97 101
Azerbaijan
Imports: Value (US dollars) G 3 516 4 211 5 269 5 709 7 200 1 454 1 799 1 352 ...
Exports: Value (US dollars) G 3 743 7 649 13 015 21 269 ... 5 063 6 955 7 237 9 996
Bahamas 4
Imports: Value (Bahamian dollars) G 1 905 2 230 2 401 2 449 3 300 650 558 597 571
Exports: Value (Bahamian dollars) G 477 562 674 485 930 135 138 177 164
Bahrain
Imports: Value (Bahraini dinars) G 2 777 3 305 3 392 4 246 4 711 1 110 1 099 1 073 1 280
Exports: Value (Bahraini dinars) G 2 841 3 820 4 371 5 036 7 093 1 308 1 541 1 624 1 938
October 2009 - octobre 2009 168

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Afghanistan
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Albanie
110 189 124 548 94 713 106 671 33 384 33 481 33 785 37 662 35 224 36 771 G Importations : Valeur (leks)
29 502 25 665 22 107 25 445 7 509 7 956 7 792 8 238 9 415 9 668 G Exportations : Valeur (leks)
Algérie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de dinars algérien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de dinars algérien)
Samoa américaines 1
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Andorre
340 343 274 257 95 93 86 74 96 119 S Importations : Valeur (euros)
15 15 10 13 3 4 4 4 5 4 S Exportations : Valeur (euros)
Angola 2
3 784 4 833 6 220 ... 1 905 2 030 1 471 1 288 ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
18 451 19 041 ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Anguilla 3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars C.O.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars C.O.)
Antigua-et-Barbuda
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Argentine
16 501 12 736 8 307 9 082 2 663 2 885 2 789 2 660 3 633 3 580 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
190 163 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
136 123 ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
21 434 15 682 11 863 15 387 3 941 4 192 5 088 5 138 5 161 4 895 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
180 150 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
180 159 ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Arménie
1 220 1 304 662 717 207 231 234 197 286 282 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
302 235 123 158 45 44 52 44 61 71 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Aruba
303 276 259 ... 75 112 ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
29 23 18 ... 6 7 ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Australie
61 703 66 014 53 211 48 411 ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars australien)
97 107 104 97 ... ... ... ... ... ... Prix
192 200 177 161 ... ... ... ... ... ... Volume
60 747 66 877 55 696 47 188 ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars australien)
177 205 196 155 ... ... ... ... ... ... Prix
205 225 200 162 ... ... ... ... ... ... Volume
Autriche
29 769 29 769 23 948 ... 7 804 8 302 7 631 7 544 ... ... S Importations : Valeur (euros)
148 140 128 ... ... ... ... ... ... ... Volume
103 104 95 94 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
29 388 29 388 22 799 ... 7 412 8 617 8 322 7 666 ... ... S Exportations : Valeur (euros)
158 144 132 ... ... ... ... ... ... ... Volume
103 109 93 84 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Azerbaïdjan
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Bahamas 4
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars des Bahamas)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars des Bahamas)
Bahreïn
1 008 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dinars de Bahreïn)
1 932 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dinars de Bahreïn)
October 2009 - octobre 2009 169

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Bangladesh
Imports: Value (billion taka) G 751 829 1 033 1 189 1 541 303 316 382 393
Exports: Value (billion taka) G 394 465 628 705 808 186 171 197 197
Barbados
Imports: Value (Barbadian dollars) G 2 826 3 209 3 172 3 419 3 757 832 919 906 978
Exports: Value (Barbadian dollars) G 557 719 770 837 891 212 226 216 273
Belarus
Imports: Value (US dollars) G 16 491 16 708 22 351 28 693 39 483 7 350 8 830 8 765 10 761
Exports: Value (US dollars) G 13 774 15 979 19 734 24 275 32 902 6 447 7 153 8 010 9 243
Belgium
Imports: Value (euros) S 229 610 256 140 280 320 301 430 319 210 73 480 79 750 79 020 83 610
Volume 118 126 132 139 138 134 142 139 145
Unit value 101 106 110 113 121 114 117 118 120
Exports: Value (euros) S 246 710 269 830 292 240 315 290 323 320 77 710 80 560 81 700 86 020
Volume 121 126 131 135 133 130 137 136 143
Unit value 100 105 109 114 119 117 116 118 119
Belize
Imports: Value (Belize dollars) G 1 028 1 186 1 352 1 369 1 674 335 375 360 464
Exports: Value (Belize dollars) G 426 416 532 508 541 93 99 143 170
Benin 5
Imports: Value (CFA francs) S 472 168 471 570 501 975 531 986 887 844 ... ... ... ...
Exports: Value (CFA francs) S 300 366 305 000 297 000 282 767 467 593 ... ... ... ...
Bermuda
Imports: Value (US dollars) G 988 985 1 094 1 150 1 145 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 73 49 25 23 25 ... ... ... ...
Bhutan
Imports: Value (ngultrum) G 18 625 17 035 19 012 19 847 24 236 ... ... ... ...
Exports: Value (ngultrum) G 8 293 11 387 18 772 24 809 25 205 ... ... ... ...
Bolivia (Plurinational State of)
Imports: Value (US dollars) G 1 844 2 341 2 814 3 457 4 987 902 1 010 1 036 1 234
Exports: Value (US dollars) G 2 146 2 791 3 875 4 458 6 448 1 197 1 332 1 485 1 601
Volume 173 126 142 153 237 146 211 195 236
Unit value 6 122 169 252 292 402 290 313 365 402
Bosnia and Herzegovina
Imports: Value (marka) S 9 306 11 179 11 389 13 899 16 286 3 648 3 808 3 672 4 305
Exports: Value (marka) S 2 819 3 783 5 164 5 937 6 712 1 548 1 526 1 567 1 783
Botswana
Imports: Value (pula) G 15 165 16 161 17 845 25 538 ... ... ... ... ...
Exports: Value (pula) G 16 487 22 659 26 318 32 597 ... ... ... ... ...
Brazil
Imports: Value (US dollars) G 66 433 77 628 95 836 126 564 182 361 34 611 36 765 37 890 45 575
Volume 111 101 110 128 134 138 135 130 138
Unit value 6 102 131 148 168 231 171 185 198 224
Exports: Value (US dollars) G 96 678 118 529 137 807 160 649 197 942 43 385 44 050 38 690 51 955
Volume 154 162 173 189 192 210 193 161 215
Unit value 6 114 133 144 154 187 150 166 175 176
Brunei Darussalam
Imports: Value (Brunei dollars) S 2 412 ... ... ... ... ... ... ... ...
Exports: Value (Brunei dollars) S 8 563 ... ... ... ... ... ... ... ...
Bulgaria
Imports: Value (leva) S 22 726 28 688 36 142 42 757 49 079 11 066 12 339 11 189 13 554
Price 96 103 114 121 130 123 126 130 129
Exports: Value (leva) S 15 617 18 515 23 493 26 427 29 736 7 016 7 202 7 145 8 008
Price 98 105 119 130 141 134 132 137 146
Burkina Faso 5
Imports: Value (CFA francs) G 670 922 727 906 784 335 814 754 806 857 ... ... ... ...
Exports: Value (CFA francs) G 253 200 246 855 307 459 316 316 276 719 ... ... ... ...
Burundi
Imports: Value (Burundi francs) S 194 054 286 960 442 512 346 099 477 345 108 020 85 268 99 846 125 554
Exports: Value (Burundi francs) S 51 706 61 489 60 536 67 364 64 301 6 890 30 148 11 990 11 331
October 2009 - octobre 2009 170

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Bangladesh
411 355 367 ... 105 126 114 ... ... ... G Importations : Valeur (milliards de taka)
221 193 218 ... 69 76 70 ... ... ... G Exportations : Valeur (milliards de taka)
Barbade
974 926 666 678 220 247 227 230 228 ... G Importations : Valeur (dollars de la Barbade)
199 204 164 211 55 81 70 80 67 ... G Exportations : Valeur (dollars de la Barbade)
Bélarus
11 260 8 697 5 969 6 941 1 976 2 229 2 247 2 238 2 505 2 351 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
9 328 6 321 4 117 4 922 1 329 1 467 1 508 1 648 1 800 1 981 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Belgique
81 740 74 840 63 233 59 770 20 494 22 316 20 050 19 120 21 730 ... S Importations : Valeur (euros)
136 130 117 119 114 123 117 113 ... ... Volume
123 119 112 109 112 112 107 106 ... ... Valeur unitaire
81 790 73 810 65 242 64 160 21 175 23 050 21 200 20 480 23 173 ... S Exportations : Valeur (euros)
133 122 112 117 110 119 114 110 ... ... Volume
121 120 115 114 114 114 110 110 ... ... Valeur unitaire
Belize
455 395 303 ... 110 100 ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars du Belize)
137 91 118 ... 41 35 ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars du Belize)
Bénin 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (francs CFA)
Bermudes
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Bhoutan
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (ngultrum)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (ngultrum)
Bolivie (État plurinational de)
1 359 1 358 ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
1 759 1 602 ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
262 256 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
425 434 ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire 6
Bosnie-Herzégovine
4 359 3 949 ... ... 942 ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (mark)
1 797 1 566 ... ... 416 ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (mark)
Botswana
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (pula)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (pula)
Brésil
54 639 44 257 29 617 29 058 8 208 10 549 9 029 9 760 10 269 11 698 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
145 124 96 102 76 108 84 113 110 123 Volume
256 241 209 194 216 195 215 173 189 191 Valeur unitaire 6
60 216 47 082 31 178 38 774 9 586 11 809 12 322 11 985 14 468 14 142 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
220 171 157 187 146 178 198 162 201 217 Volume
199 200 145 151 142 144 135 160 156 141 Valeur unitaire 6
Brunéi Darussalam
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars du Brunéi)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars du Brunéi)
Bulgarie
12 719 11 617 7 841 8 169 2 565 2 896 2 671 2 750 2 749 ... S Importations : Valeur (leva)
132 128 122 117 ... ... ... ... ... ... Prix
8 130 6 453 5 221 5 333 1 753 1 883 1 617 1 766 1 950 ... S Exportations : Valeur (leva)
145 132 119 120 ... ... ... ... ... ... Prix
Burkina Faso 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (francs CFA)
Burundi
125 017 128 928 161 488 121 426 60 599 56 552 40 577 35 708 45 141 38 389 S Importations : Valeur (francs burundais)
22 611 21 045 33 769 14 553 9 170 13 722 7 051 4 038 3 464 ... S Exportations : Valeur (francs burundais)
October 2009 - octobre 2009 171

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Cambodia
Imports: Value (US dollars) S 3 193 3 927 4 749 5 300 6 510 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 2 798 3 200 3 800 4 400 4 290 ... ... ... ...
Cameroon 5
Imports: Value (billion CFA francs) S 1 271 1 443 1 647 1 802 1 946 ... ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) S 1 308 1 476 1 870 1 797 1 941 ... ... ... ...
Canada
Imports: Value (Canadian dollars) 2 G 354 859 391 658 395 550 406 360 432 271 100 165 99 687 99 334 111 223
Volume 108 116 123 130 130 133 134 132 133
Unit value 93 93 93 92 98 91 89 91 96
Exports: Value (Canadian dollars) G 395 897 434 874 441 764 446 418 478 983 106 940 105 667 111 778 124 247
Volume 100 102 103 105 97 105 103 100 99
Unit value 102 106 107 109 119 107 107 113 120
Cape Verde
Imports: Value (CV escudos) G 38 304 38 854 47 654 60 416 62 278 14 525 ... ... ...
Exports: Value (CV escudos) G 1 340 1 562 1 815 1 548 2 410 263 ... ... ...
Cayman Islands
Imports: Value (CI dollars) G 719 976 869 860 877 205 218 216 208
Exports: Value (CI dollars) G 20 49 22 22 14 ... ... ... ...
Central African Republic 5
Imports: Value (CFA francs) S 79 900 92 400 106 147 110 231 138 165 ... ... ... ...
Exports: Value (CFA francs) S 66 564 67 516 82 617 93 457 81 457 ... ... ... ...
Chad 5
Imports: Value (billion CFA francs) S 503 501 684 719 756 ... ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) S 1 157 1 661 1 782 1 653 2 135 ... ... ... ...
Chile
Imports: Value (US dollars) S 24 794 32 735 38 406 47 164 61 903 12 306 13 545 14 004 16 233
Exports: Value (US dollars) S 32 520 41 267 58 680 67 666 66 456 16 237 16 567 19 277 18 423
China
Imports: Value (billion US dollars) S 561 660 792 956 1 132 258 264 264 303
Exports: Value (billion US dollars) S 593 762 969 1 218 1 429 331 340 306 360
China, Hong Kong SAR
Imports: Value (US dollars) G 271 074 299 533 334 681 367 864 388 505 96 681 100 470 89 575 99 045
Volume 136 148 162 179 184 189 195 172 187
Unit value 96 98 100 102 107 103 104 105 107
Exports: Value (US dollars) G 259 260 289 337 316 816 344 629 362 675 92 231 93 790 82 971 90 349
Volume 138 154 169 183 189 196 197 175 188
Unit value 95 96 97 99 103 100 100 101 102
China, Macao SAR
Imports: Value (US dollars) G 3 478 3 913 4 565 5 366 5 365 1 427 1 446 1 294 1 376
Exports: Value (US dollars) G 2 812 2 476 2 557 2 543 1 997 675 680 498 563
Colombia
Imports: Value (US dollars) G 16 746 21 204 26 046 33 164 39 320 8 712 9 159 8 882 10 050
Price 131 127 129 117 116 112 113 113 111
Exports: Value (US dollars) G 16 224 21 146 24 388 29 786 38 265 7 680 8 889 8 657 10 387
Price 121 123 135 129 149 128 135 137 138
Comoros
Imports: Value (Comorian francs) S 34 074 39 041 45 189 43 134 63 942 ... ... ... ...
Exports: Value (Comorian francs) S 7 409 4 757 3 893 3 055 5 045 ... ... ... ...
Congo
Imports: Value (billion CFA francs) S 478 792 999 1 432 1 271 ... ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) S 1 800 2 532 3 545 2 924 4 044 ... ... ... ...
Cook Islands
Imports: Value (US dollars) G 76 81 100 99 140 26 28 37 40
Exports: Value (US dollars) G 7 5 3 5 4 1 2 1 1
Costa Rica
Imports: Value (US dollars) S 8 268 9 812 11 520 12 953 15 366 3 304 3 642 3 610 4 105
Exports: Value (US dollars) S 6 301 7 026 8 216 9 340 9 575 2 287 2 384 2 408 2 521
October 2009 - octobre 2009 172

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Cambodge
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Cameroun 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Canada
111 058 110 657 90 715 88 586 29 615 32 063 30 726 28 313 29 715 30 195 G Importations : Valeur (dollars canadien) 2
134 123 106 103 107 103 102 104 104 113 Volume
102 105 102 98 102 103 101 97 96 96 Valeur unitaire
126 647 116 311 91 553 86 114 29 793 32 738 29 718 27 455 28 701 29 286 G Exportations : Valeur (dollars canadien)
98 91 82 77 84 82 79 75 76 81 Volume
124 118 111 107 111 111 108 106 106 105 Valeur unitaire
Cap-Vert
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (escudos du C.V.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (escudos du C.V.)
Iles Caïmanes
228 224 ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars du C.I.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars du C.I.)
Rép. centrafricaine 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (francs CFA)
Tchad 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Chili
17 786 13 880 9 631 9 508 3 049 3 169 3 505 3 028 3 255 ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
16 419 12 336 11 274 12 035 3 408 4 103 4 278 3 966 4 117 ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Chine
325 240 183 241 60 72 79 75 87 ... S Importations : Valeur (milliards de dollars É.-U.)
408 354 246 276 65 90 92 89 96 ... S Exportations : Valeur (milliards de dollars É.-U.)
Chine, Hong Kong RAS
103 532 96 357 69 535 84 841 21 298 24 978 27 790 27 785 29 367 30 187 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
194 183 134 164 123 145 162 162 168 ... Volume
109 107 106 106 106 105 105 105 107 ... Valeur unitaire
97 381 91 990 65 115 79 203 18 305 22 633 25 680 26 368 27 240 27 391 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
200 191 137 168 116 144 166 168 171 ... Volume
104 105 103 103 104 103 103 103 104 ... Valeur unitaire
Chine, Macao RAS
1 412 1 284 1 026 1 079 330 340 367 356 356 401 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
543 393 252 236 76 80 87 71 78 79 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Colombie
10 300 10 089 7 973 7 601 2 527 2 662 2 668 2 448 2 486 ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
116 125 126 121 127 128 124 121 119 ... Prix
10 868 8 353 7 513 7 904 2 340 2 711 2 428 2 743 2 734 ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
160 162 148 156 153 152 160 154 155 ... Prix
Comores
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (francs comorien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (francs comorien)
Congo
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Îles Cook
39 35 34 ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dolllars É.-U.)
1 1 1 ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dolllars É.-U.)
Costa Rica
4 087 3 569 2 541 2 756 831 851 844 901 1 014 969 S Importations : Valeur (dolllars É.-U.)
2 404 2 171 2 049 2 203 687 776 734 759 744 731 S Exportations : Valeur (dolllars É.-U.)
October 2009 - octobre 2009 173

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Cote d'Ivoire 5
Imports: Value (billion CFA francs) S 2 267 2 770 2 728 2 924 3 210 ... ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) S 3 655 4 060 4 376 4 026 4 562 ... ... ... ...
Croatia
Imports: Value (US dollars) G 16 589 18 560 21 488 25 830 30 728 6 461 7 194 7 287 8 842
Exports: Value (US dollars) G 8 024 8 773 10 376 12 364 14 112 3 164 3 514 3 260 3 817
Cuba
Imports: Value (Cuban pesos) S 5 562 7 528 9 420 10 083 13 194 ... ... ... ...
Exports: Value (Cuban pesos) S 2 188 1 999 2 759 3 701 ... ... ... ... ...
Cyprus 7
Imports: Value (euros) G 2 646 2 920 3 185 3 688 7 349 946 998 1 701 1 892
Exports: Value (euros) G 506 606 530 535 1 167 109 130 271 319
Czech Republic
Imports: Value (billion koruny) S 1 837 1 830 2 105 2 391 2 401 592 640 612 624
Price 91 92 92 91 88 92 90 88 88
Exports: Value (billion koruny) S 1 723 1 869 2 145 2 479 2 468 605 658 645 654
Price 98 97 96 97 92 98 95 93 92
Democratic Republic of the Congo
Imports: Value (US dollars) S 1 986 2 270 2 740 2 950 4 100 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 1 850 2 190 2 320 2 600 3 950 ... ... ... ...
Denmark
Imports: Value (Danish kroner) S 400 124 445 797 505 379 536 640 564 246 130 768 144 640 140 552 144 792
Volume 113 122 135 140 137 134 146 139 141
Unit value 98 102 105 109 111 110 110 111 111
Exports: Value (Danish kroner) S 452 400 501 552 544 628 558 406 586 449 137 575 148 720 145 837 152 106
Volume 110 116 122 126 128 123 131 127 132
Unit value 101 106 110 109 112 110 112 110 113
Djibouti
Imports: Value (Djibouti francs) G 46 449 49 286 59 664 72 866 103 152 ... ... ... ...
Exports: Value (Djibouti francs) G 6 750 7 020 9 805 10 663 12 218 ... ... ... ...
Dominica
Imports: Value (EC dollars) S 390 447 451 513 608 ... ... ... ...
Exports: Value (EC dollars) S 118 125 112 108 119 ... ... ... ...
Dominican Republic 8
Imports: Value (US dollars) 2 G 5 368 7 207 8 745 11 289 14 020 2 948 3 226 3 249 4 073
Exports: Value (US dollars) G 1 251 1 398 1 933 2 635 2 405 560 630 640 699
Ecuador
Imports: Value (US dollars) G 8 226 10 287 12 114 13 565 18 692 3 217 3 992 3 747 4 508
Volume 168 204 229 262 274 264 278 255 247
Exports: Value (US dollars) G 7 753 10 100 12 728 13 852 18 490 3 752 4 005 4 623 5 497
Volume 133 117 143 139 140 148 137 145 142
Unit value 6 118 150 182 209 284 220 259 277 350
Egypt 9
Imports: Value (US dollars) S 12 831 19 816 20 722 27 063 48 775 6 495 7 872 7 894 13 310
Exports: Value (US dollars) S 7 683 10 652 13 694 16 200 26 246 3 620 4 699 6 111 7 880
El Salvador
Imports: Value (US dollars) S 6 329 6 834 7 628 8 677 9 754 2 230 2 257 2 307 2 636
Exports: Value (US dollars) S 3 305 3 387 3 513 3 977 4 579 1 063 983 1 055 1 249
Equatorial Guinea 5
Imports: Value (billion CFA francs) G 828 1 112 1 370 1 486 1 438 ... ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) G 2 430 3 687 4 296 4 841 ... ... ... ... ...
Estonia 10
Imports: Value (Estonian krooni) S 104 878 128 435 167 598 172 984 170 141 41 141 45 881 40 837 44 540
Price 99 103 108 111 118 112 114 115 118
Exports: Value (Estonian krooni) S 74 614 96 747 120 775 124 860 131 805 30 023 32 818 31 252 34 523
Price 143 148 154 165 172 168 169 171 173
Ethiopia
Imports: Value (Ethiopian birr) G 26 663 35 768 41 797 47 612 ... ... ... ... ...
Exports: Value (Ethiopian birr) G 5 857 7 826 9 013 11 545 14 359 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 174

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Côte d'Ivoire 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Croatie
8 202 6 397 4 821 5 337 1 564 1 884 1 763 1 742 1 854 1 853 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
4 007 3 027 2 462 2 530 931 847 850 876 808 906 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Cuba
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (pesos cubain)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (pesos cubain)
Chypre 7
2 031 1 725 1 359 1 409 418 516 450 487 473 445 G Importations : Valeur (euros)
287 290 219 259 74 78 86 91 82 81 G Exportations : Valeur (euros)
République tchèque
585 586 489 483 158 174 163 155 166 157 S Importations : Valeur (milliards de couronnes)
88 88 89 85 ... ... ... ... ... ... Prix
603 571 523 527 167 195 177 165 185 170 S Exportations : Valeur (milliards de couronnes)
91 93 97 93 ... ... ... ... ... ... Prix
République démocratique du Congo
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Danemark
142 442 136 460 120 610 110 942 37 605 38 696 36 300 34 809 37 490 35 771 S Importations : Valeur (couronnes danoise)
135 134 125 118 122 128 116 114 123 115 Volume
113 111 102 101 103 102 101 101 101 104 Valeur unitaire
149 360 139 145 121 608 119 440 39 103 43 028 38 837 38 580 42 812 41 275 S Exportations : Valeur (couronnes danoise)
130 124 119 115 114 125 112 109 122 116 Volume
113 110 102 103 102 102 103 103 104 104 Valeur unitaire
Djibouti
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (francs djiboutien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (francs djiboutien)
Dominique
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars C.O.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars C.O.)
République dominicaine 8
3 802 2 896 2 189 2 429 642 832 814 787 828 ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.) 2
665 401 385 474 115 145 144 144 185 ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Equateur
5 374 5 064 3 669 3 388 1 097 1 203 1 076 1 199 1 113 1 263 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
302 292 265 247 237 281 242 269 232 ... Volume
5 178 3 192 2 623 3 283 784 976 1 019 1 105 1 159 1 201 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
134 137 133 140 126 132 151 141 127 ... Volume
337 171 ... ... 47 49 47 47 48 ... Valeur unitaire 6
Egypte 9
14 937 12 633 10 498 10 259 3 509 3 425 3 394 3 405 3 461 4 196 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
7 396 4 859 5 086 5 856 1 760 1 792 1 862 1 892 2 102 1 785 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
El Salvador
2 605 2 187 1 763 1 778 578 605 550 604 624 657 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
1 195 1 050 968 956 311 343 304 333 319 364 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Guinée équatoriale 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Estonie 10
43 829 40 390 27 583 27 976 8 840 9 806 9 379 8 544 9 843 ... S Importations : Valeur (krooni de Estonie)
122 117 109 110 110 108 110 109 ... ... Prix
34 345 31 789 23 465 25 105 7 789 8 268 7 677 8 068 9 422 ... S Exportations : Valeur (krooni de Estonie)
174 172 168 165 168 167 165 165 ... ... Prix
Ethiopie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (birr éthiopien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (birr éthiopien)
October 2009 - octobre 2009 175

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Extra-EU25 11
Imports: Value (billion euros) 1 032 1 174 1 355 1 434 ... 360 377 378 391
Exports: Value (billion euros) 969 1 071 1 185 1 269 ... 319 336 323 345
Extra-EU27 11
Imports: Value (billion euros) 1 028 1 180 1 352 1 434 1 558 360 377 381 394
Exports: Value (billion euros) 953 1 053 1 159 1 241 1 309 312 327 316 337
Faeroe Islands
Imports: Value (US dollars) G 628 743 790 976 977 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 616 599 651 739 825 ... ... ... ...
Fiji
Imports: Value (Fiji dollars) G 2 502 2 723 3 120 2 890 3 571 745 827 711 850
Exports: Value (Fiji dollars) G 1 201 1 187 1 175 1 210 1 447 357 345 294 308
Finland
Imports: Value (euros) G 40 729 47 028 55 252 59 615 62 379 14 493 15 415 15 702 16 524
Price 97 103 111 114 118 114 115 117 121
Volume 108 114 127 128 130 126 132 133 135
Unit value 97 108 ... ... ... ... ... ... ...
Exports: Value (euros) G 48 915 52 454 61 489 65 688 65 574 15 994 16 683 16 428 18 094
Price 87 89 92 94 96 95 95 96 97
Volume 112 111 124 120 121 116 122 121 133
Unit value 86 94 ... ... ... ... ... ... ...
France
Imports: Value (euros) S 356 590 390 970 429 770 454 400 479 010 109 470 119 810 121 360 124 410
Volume 125 136 147 154 162 147 159 160 165
Unit value 91 90 91 92 92 93 93 94 93
Exports: Value (euros) S 341 950 356 740 389 070 401 700 410 810 95 800 104 120 106 490 107 100
Volume 118 125 137 140 145 132 144 150 147
Unit value 94 94 93 93 92 94 94 93 94
French Polynesia 12
Imports: Value (US dollars) S 1 500 1 723 1 656 1 863 2 237 468 530 492 592
Exports: Value (US dollars) S 199 217 235 197 207 62 53 47 38
Gabon 5
Imports: Value (billion CFA francs) S 642 776 902 1 054 1 131 ... ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) S 1 912 2 564 2 745 2 852 3 704 ... ... ... ...
Gambia
Imports: Value (dalasis) G 6 873 6 772 7 277 7 587 7 112 ... ... ... ...
Exports: Value (dalasis) G 300 229 322 323 301 ... ... ... ...
Georgia
Imports: Value (US dollars) G 1 846 2 490 3 678 5 217 6 066 1 318 1 675 1 410 1 765
Exports: Value (US dollars) G 647 865 993 1 240 1 507 331 366 331 473
Germany
Imports: Value (euros) S 575 448 628 087 733 990 769 887 818 620 189 791 200 119 201 907 205 694
Volume 121 126 133 147 150 144 151 151 150
Unit value 89 91 95 96 100 96 97 98 101
Exports: Value (euros) S 731 544 786 265 893 041 965 236 994 871 239 972 248 864 252 489 258 668
Volume 129 136 151 163 165 162 167 169 173
Unit value 96 96 97 99 100 98 99 100 99
Ghana 13
Imports: Value (cedis) G 3 666 5 218 5 960 7 465 10 978 ... ... ... ...
Exports: Value (cedis) G ... 2 541 3 425 4 041 5 947 ... ... ... ...
Gibraltar
Imports: Value (pounds) 292 303 366 426 450 ... ... ... ...
Exports: Value (pounds) 108 110 131 152 154 ... ... ... ...
Greece
Imports: Value (US dollars) S 51 559 49 817 59 121 75 100 77 831 18 484 20 047 19 355 21 553
Price 107 117 122 125 134 126 129 130 136
Exports: Value (US dollars) S 14 996 15 511 20 180 23 472 25 231 5 797 6 362 5 914 7 084
Price 107 111 116 119 127 120 123 125 131
Greenland
Imports: Value (US dollars) G 546 593 618 678 871 177 251 113 236
Exports: Value (US dollars) G 382 402 396 431 489 124 128 76 128
October 2009 - octobre 2009 176

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Extra-UE25 11
407 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations : Valeur (milliards de euros)
344 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations : Valeur (milliards de euros)
Extra-UE27 11
411 373 303 287 97 103 97 92 97 100 Importations : Valeur (milliards de euros)
337 319 254 266 86 93 88 85 93 101 Exportations : Valeur (milliards de euros)
Iles Féroé
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Fidji
1 049 960 710 666 258 221 216 188 262 ... G Importations : Valeur (dollars des Fidji)
433 413 255 250 77 120 81 89 80 ... G Exportations : Valeur (dollars des Fidji)
Finlande
15 992 14 161 10 985 10 081 3 555 3 927 3 333 3 375 3 373 3 325 G Importations : Valeur (euros)
122 111 105 104 105 105 104 103 104 103 Prix
131 122 104 96 ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
16 241 14 811 10 820 11 218 3 581 3 847 4 103 3 446 3 669 3 470 G Exportations : Valeur (euros)
96 93 88 87 89 87 87 87 87 86 Prix
120 111 86 89 ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
France
118 440 114 800 ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (euros)
156 165 150 ... 149 156 149 ... ... ... Volume
94 86 83 ... 82 83 81 ... ... ... Valeur unitaire
99 930 97 290 84 080 81 581 27 630 29 870 27 710 26 430 27 441 30 441 S Exportations : Valeur (euros)
140 144 128 ... 128 138 127 ... ... ... Volume
93 88 86 ... 85 85 86 ... ... ... Valeur unitaire
Polynésie française 12
588 ... 389 ... 112 137 ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
35 ... 25 ... 8 8 ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Gabon 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Gambie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dalasis)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dalasis)
Géorgie
1 499 1 392 966 1 027 304 354 318 317 392 ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
446 257 219 296 75 82 91 98 107 ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Allemagne
210 563 200 456 172 209 161 264 55 838 58 740 54 290 51 195 55 781 ... S Importations : Valeur (euros)
151 148 133 128 ... ... ... ... ... ... Volume
102 99 95 92 95 95 92 92 92 ... Valeur unitaire
249 879 233 835 198 980 192 261 64 456 70 050 63 710 60 671 67 884 ... S Exportations : Valeur (euros)
165 154 132 132 ... ... ... ... ... ... Volume
101 101 101 97 101 100 98 96 97 ... Valeur unitaire
Ghana 13
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (cedis)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (cedis)
Gibraltar
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations : Valeur (livres)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations : Valeur (livres)
Grèce
20 188 16 735 13 969 ... 4 391 5 258 4 379 ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
139 130 127 131 127 127 128 130 133 132 Prix
6 626 5 607 4 323 ... 1 523 1 553 1 585 ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
132 120 115 118 116 115 116 118 121 120 Prix
Groenland
215 246 94 172 27 41 38 42 92 ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
178 108 75 83 22 25 25 25 33 ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
October 2009 - octobre 2009 177

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Grenada 3
Imports: Value (EC dollars) S 630 860 757 931 864 ... ... ... ...
Exports: Value (EC dollars) S 82 106 54 101 68 ... ... ... ...
Guam
Imports: Value (US dollars) G ... ... 501 688 649 ... ... 169 150
Exports: Value (US dollars) G 53 52 53 91 105 ... ... ... ...
Guatemala
Imports: Value (US dollars) S 7 812 8 810 10 157 11 861 12 835 3 118 3 216 3 072 3 549
Exports: Value (US dollars) S 2 939 3 477 3 665 4 468 5 412 1 067 1 064 1 330 1 558
Guinea
Imports: Value (US dollars) S 690 820 900 1 190 1 600 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 726 890 900 1 100 1 300 ... ... ... ...
Guinea-Bissau 5
Imports: Value (CFA francs) G 50 700 63 300 57 518 52 719 72 270 ... ... ... ...
Exports: Value (CFA francs) G 46 500 42 200 39 217 33 549 42 760 ... ... ... ...
Guyana
Imports: Value (Guyanese dollars) S 129 268 157 564 178 065 214 574 262 468 54 882 59 171 60 610 69 231
Exports: Value (Guyanese dollars) S 117 706 110 556 117 758 137 046 159 331 33 891 41 191 32 806 44 298
Haiti
Imports: Value (gourdes) G 50 088 58 802 75 779 61 983 90 553 13 482 18 436 18 779 21 756
Exports: Value (gourdes) G 15 007 19 017 19 226 19 232 18 626 4 598 4 758 3 267 5 056
Honduras
Imports: Value (US dollars) S 4 212 4 853 5 695 6 762 8 807 1 847 1 931 1 993 2 345
Exports: Value (US dollars) S 1 640 1 892 2 054 2 120 2 558 601 512 696 766
Volume 112 96 103 114 118 97 71 158 169
Unit value 6 102 125 128 135 161 131 ... 162 170
Hungary 10
Imports: Value (billion forint) S 12 064 13 146 16 225 17 281 18 102 4 325 4 610 4 735 4 714
Price 96 98 105 101 103 101 101 103 101
Volume 139 147 168 189 197 188 198 209 206
Exports: Value (billion forint) S 11 094 12 426 15 591 17 096 18 302 4 274 4 594 4 873 4 776
Price 95 94 101 96 96 96 96 98 95
Volume 147 164 194 225 234 230 230 243 247
Iceland
Imports: Value (Icelandic kronur) G 249 063 287 257 357 965 404 979 468 598 90 530 118 980 102 785 123 339
Exports: Value (Icelandic kronur) G 202 824 185 286 227 785 287 648 452 428 53 793 95 027 77 965 114 204
India 14
Imports: Value (billion Indian rupees) G 4 521 6 300 7 836 8 924 12 680 2 236 2 370 2 666 3 219
Volume 155 151 139 290 241 322 328 323 221
Unit value 135 141 137 164 ... 140 146 122 ...
Exports: Value (billion Indian rupees) G 3 473 4 393 5 484 6 065 7 655 1 521 1 586 1 876 2 006
Volume 152 184 168 212 206 207 218 228 215
Unit value 123 128 149 147 ... 148 144 165 ...
Indonesia
Imports: Value (US dollars) S 55 008 75 631 78 781 93 088 129 767 24 595 24 813 29 353 30 544
Exports: Value (US dollars) S 72 164 86 721 103 493 118 728 147 640 30 009 32 177 34 412 37 446
Volume 101 64 ... ... ... ... ... ... ...
Unit value 6 120 81 ... ... ... ... ... ... ...
15, 16
Iran (Islamic Republic of)
Imports: Value (US dollars) S 31 976 40 041 40 772 45 000 57 230 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 41 697 56 252 77 012 83 000 ... ... ... ... ...
Ireland
Imports: Value (euros) G 49 347 55 586 66 623 62 443 56 008 14 898 16 447 15 452 14 454
Volume 98 112 117 119 110 108 126 121 113
Unit value 89 89 92 92 92 92 92 92 91
Exports: Value (euros) G 83 807 88 091 83 481 89 512 85 736 22 425 21 704 21 374 21 984
Volume 110 113 117 120 120 116 120 120 127
Unit value 86 88 87 84 82 84 82 81 79
October 2009 - octobre 2009 178

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Grenade 3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars C.O.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars C.O.)
Guam
152 155 174 151 ... ... 52 ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... 16 11 ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Guatemala
3 355 2 858 2 303 2 401 775 791 777 771 858 953 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
1 431 1 094 826 638 176 242 191 249 199 163 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Guinée
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Guinée-Bissau 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (francs CFA)
Guyana
73 190 59 436 51 254 ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars guyanien)
41 286 40 942 31 482 ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars guyanien)
Haïti
27 065 23 144 19 812 ... 7 312 6 743 ... ... ... ... G Importations : Valeur (gourdes)
5 545 4 816 4 580 ... 1 727 1 878 ... ... ... ... G Exportations : Valeur (gourdes)
Honduras
2 435 2 034 1 572 1 655 504 523 570 525 560 529 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
617 478 653 705 208 263 222 240 242 220 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
98 ... 145 158 142 169 142 172 159 113 Volume
149 146 147 151 148 151 151 150 153 153 Valeur unitaire 6
Hongrie 10
4 345 4 308 3 884 3 754 1 238 1 430 1 258 1 188 1 308 ... S Importations : Valeur (milliards de forint)
100 107 111 106 ... ... ... ... ... ... Prix
194 181 157 154 ... ... ... ... ... ... Volume
4 311 4 341 4 102 4 142 1 334 1 595 1 381 1 323 1 438 ... S Exportations : Valeur (milliards de forint)
93 99 105 100 ... ... ... ... ... ... Prix
233 214 191 203 ... ... ... ... ... ... Volume
Islande
128 556 113 919 89 555 100 788 28 621 28 838 32 049 34 007 34 721 37 727 G Importations : Valeur (couronnes islandaise)
115 671 144 587 100 656 111 124 32 383 34 739 31 686 38 726 40 719 41 665 G Exportations : Valeur (couronnes islandaise)
Inde 14
3 695 3 099 2 247 ... 829 797 788 787 ... ... G Importations : Valeur (milliards de roupies indienne )
224 196 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
2 058 1 715 1 686 ... 587 590 538 534 ... ... G Exportations : Valeur (milliards de roupies indienne )
207 172 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Indonésie
35 542 35 542 19 871 20 640 5 743 6 479 6 338 6 739 7 171 8 220 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
37 958 37 958 23 792 27 772 7 845 8 886 8 427 9 588 9 260 9 782 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire 6
15, 16
Iran (Rép. islamique d')
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Irlande
13 210 12 892 12 519 11 199 4 081 4 498 3 662 3 857 3 680 ... G Importations : Valeur (euros)
104 100 94 88 ... ... ... ... ... ... Volume
92 94 97 93 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
20 830 21 548 21 784 22 427 6 965 7 941 7 762 7 037 7 628 ... G Exportations : Valeur (euros)
118 115 114 119 ... ... ... ... ... ... Volume
80 86 87 85 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
October 2009 - octobre 2009 179

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Israel 17
Imports: Value (US dollars) S 42 864 47 142 50 334 59 039 67 656 15 380 16 480 17 140 17 874
Volume 103 105 105 114 116 115 123 120 116
Unit value 6 112 120 127 138 157 139 147 154 166
Exports: Value (US dollars) S 38 618 42 770 46 789 54 065 60 825 12 800 14 942 16 043 16 583
Volume 116 119 125 137 134 128 147 143 140
Unit value 6 106 114 119 126 147 127 130 144 153
Italy
Imports: Value (euros) S 285 633 309 292 351 034 371 936 378 558 88 460 95 348 94 751 99 862
Volume 108 108 113 116 108 108 117 111 115
Unit value 102 110 121 124 136 126 127 132 135
Exports: Value (euros) S 284 412 299 923 331 206 364 528 371 726 88 080 93 711 89 579 97 769
Volume 104 104 110 115 109 110 118 109 117
Unit value 105 110 116 122 129 123 123 127 128
Jamaica
Imports: Value (Jamaican dollars) G 230 964 277 869 349 303 442 859 559 908 112 216 125 560 145 036 174 817
Exports: Value (Jamaican dollars) G 85 017 93 441 123 220 142 858 183 976 33 468 37 467 45 267 51 383
Japan
Imports: Value (billion yen) G 49 147 56 852 67 408 72 854 78 959 17 560 19 595 19 141 19 923
Volume 115 118 123 119 119 118 125 119 119
Unit value 102 114 129 145 158 148 148 153 159
Exports: Value (billion yen) G 61 170 65 662 75 621 83 384 81 539 21 816 22 146 21 557 20 854
Volume 113 114 123 130 128 131 140 133 132
Unit value 105 112 119 125 122 126 123 123 122
Jordan
Imports: Value (Jordanian dinars) G 5 763 7 449 8 116 9 579 11 897 2 446 2 775 2 800 3 221
Volume 136 155 154 162 166 165 177 163 164
Unit value 130 148 162 184 222 184 199 217 241
Exports: Value (Jordanian dinars) G 2 781 3 050 3 669 4 059 5 527 1 021 1 062 1 181 1 365
Volume 190 182 188 173 158 178 174 173 166
Unit value 114 131 143 170 261 169 170 189 240
Kazakhstan
Imports: Value (US dollars) G 12 781 17 353 24 956 32 940 39 011 8 916 9 046 7 095 9 999
Exports: Value (US dollars) G 20 093 27 849 40 470 46 540 77 192 11 982 13 967 15 781 19 267
Kenya
Imports: Value (Kenyan shillings) G 360 812 464 495 526 870 605 121 766 743 154 255 154 538 175 593 161 620
Exports: Value (Kenyan shillings) G 212 602 248 929 247 900 274 596 342 954 68 840 68 824 83 196 80 236
Kiribati
Imports: Value (US dollars) 2 G 59 74 63 70 55 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 2 4 6 10 15 ... ... ... ...
Korea, Republic of
Imports: Value (US dollars) G 224 463 261 238 309 383 356 648 435 275 86 013 100 436 106 053 114 793
Volume 132 140 155 169 172 161 178 177 176
Unit value 109 106 107 110 156 111 117 129 149
Exports: Value (US dollars) G 253 845 284 419 325 465 371 554 422 007 90 523 103 327 99 445 114 492
Volume 163 178 202 223 238 222 244 237 246
Unit value 93 84 79 79 97 80 80 82 95
Kuwait
Imports: Value (Kuwaiti dinars) S 3 722 4 536 5 001 6 061 6 688 1 517 1 623 1 729 1 592
Exports: Value (Kuwaiti dinars) S 8 428 13 195 16 253 17 770 23 462 4 507 5 376 5 911 7 056
Kyrgyzstan
Imports: Value (US dollars) S 941 1 101 1 718 2 412 4 072 628 741 789 1 018
Exports: Value (US dollars) S 733 672 794 1 134 1 618 304 323 268 377
Lao People's Dem. Republic
Imports: Value (US dollars) S 713 882 1 060 1 067 1 390 278 261 261 360
Exports: Value (US dollars) S 363 553 882 842 1 080 242 238 258 252
Latvia
Imports: Value (lati) S 3 805 4 867 6 378 7 782 7 528 2 039 1 999 1 884 1 918
Unit value 124 140 153 162 176 163 166 169 177
Exports: Value (lati) S 2 150 2 888 3 295 4 040 4 429 1 026 1 091 1 078 1 138
Unit value 129 142 156 177 190 180 182 187 191
October 2009 - octobre 2009 180

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Israël 17
18 307 14 345 10 105 6 637 ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
119 109 92 91 ... ... ... ... ... ... Volume
166 142 128 130 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire 6
16 103 12 096 10 663 11 152 3 121 4 168 3 007 4 010 4 134 4 064 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
142 110 102 102 ... ... ... ... ... ... Volume
147 141 132 139 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire 6
Italie
94 725 89 220 72 632 72 739 24 699 26 429 23 899 23 414 25 426 ... S Importations : Valeur (euros)
102 103 90 91 90 95 90 ... ... ... Volume
142 134 126 123 125 126 124 ... ... ... Valeur unitaire
96 749 87 629 69 047 73 311 24 031 26 368 23 614 24 722 24 975 ... S Exportations : Valeur (euros)
107 105 82 88 84 92 87 ... ... ... Volume
131 129 129 127 129 129 126 ... ... ... Valeur unitaire
Jamaïque
168 082 127 336 ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars jamaïcain)
45 283 34 696 ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars jamaïcain)
Japon
22 200 17 696 12 055 11 942 3 444 4 175 4 129 3 724 4 092 ... G Importations : Valeur (milliards de yen)
119 117 96 95 83 98 97 88 98 104 Volume
177 143 119 120 118 121 121 120 119 122 Valeur unitaire
22 046 17 081 11 191 12 816 3 526 4 184 4 196 4 020 4 600 ... G Exportations : Valeur (milliards de yen)
134 112 77 88 73 86 87 83 95 100 Volume
127 118 113 113 113 113 113 113 112 112 Valeur unitaire
Jordanie
3 240 2 636 2 251 2 764 644 825 772 807 1 185 ... G Importations : Valeur (dinars jordanien)
167 170 133 ... 112 150 155 ... ... ... Volume
238 190 208 ... 211 203 183 ... ... ... Valeur unitaire
1 602 1 380 1 171 1 261 388 374 398 379 484 ... G Exportations : Valeur (dinars jordanien)
159 132 119 ... 126 128 135 ... ... ... Volume
307 309 279 ... 262 238 256 ... ... ... Valeur unitaire
Kazakhstan
10 959 10 959 5 986 ... 1 993 2 182 2 451 ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
21 072 21 072 8 016 ... 2 743 2 710 2 789 ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Kenya
217 718 211 812 ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (shillings kényan)
88 580 90 943 ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (shillings kényan)
Kiribati
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.) 2
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Corée, République de
122 901 91 528 71 356 73 357 22 578 23 872 24 729 23 234 25 393 27 617 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
177 152 155 161 148 157 164 155 163 ... Volume
167 184 147 131 148 149 134 126 132 ... Valeur unitaire
115 000 93 071 74 418 91 056 25 398 27 888 30 331 28 118 32 607 32 023 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
243 224 205 237 206 233 240 221 248 ... Volume
101 109 99 93 100 100 96 91 93 ... Valeur unitaire
Koweït
1 652 1 716 1 422 ... ... 1 422 ... ... ... ... S Importations : Valeur (dinars koweïtien)
7 066 3 329 2 723 ... ... 1 176 ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dinars koweïtien)
Kirghizistan
1 092 1 175 640 ... 195 238 257 ... 232 264 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
497 475 235 ... 53 108 88 ... 104 101 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
République dém. populaire lao
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Lettonie
1 976 1 730 1 194 1 075 386 413 371 351 352 ... S Importations : Valeur (lati)
179 179 172 165 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
1 182 1 027 802 827 261 288 274 267 285 ... S Exportations : Valeur (lati)
201 184 177 170 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
October 2009 - octobre 2009 181

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Lebanon
Imports: Value (US dollars) G 9 609 9 633 9 401 11 819 16 142 3 037 3 312 3 499 3 818
Exports: Value (US dollars) G 2 199 2 337 2 283 2 817 3 479 712 793 875 872
Lesotho
Imports: Value (maloti) G 9 237 8 967 9 954 12 189 16 645 ... ... ... ...
Exports: Value (maloti) G 4 567 4 293 4 706 5 707 7 346 ... ... ... ...
Liberia
Imports: Value (US dollars) S 6 5 8 8 14 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 2 2 3 3 4 ... ... ... ...
Libyan Arab Jamahiriya
Imports: Value (Libyan dinars) G 8 255 7 954 9 129 10 859 ... ... ... ... ...
Exports: Value (Libyan dinars) G 26 634 40 492 51 492 56 819 ... ... ... ... ...
Lithuania
Imports: Value (litai) G 34 384 43 152 53 275 61 504 72 593 15 968 15 952 17 963 19 441
Volume 182 209 233 229 224 228 213 236 226
Unit value 88 96 104 109 123 110 115 121 125
Exports: Value (litai) G 25 819 32 767 38 888 43 192 55 477 11 563 11 033 12 581 14 887
Volume 185 214 234 227 240 238 216 228 251
Unit value 95 105 110 116 126 117 123 123 129
Luxembourg
Imports: Value (euros) S 13 533 14 124 15 475 16 174 16 987 3 909 4 044 4 039 4 508
Exports: Value (euros) S 9 794 10 201 11 287 11 697 12 073 2 779 2 885 3 101 3 239
Madagascar
Imports: Value (billion ariary) S 3 140 3 418 3 835 4 853 6 867 ... ... ... ...
Exports: Value (billion ariary) S 1 853 1 716 2 088 2 230 2 308 ... ... ... ...
Malawi
Imports: Value (kwacha) G 101 549 137 982 164 463 193 141 238 898 ... ... ... ...
Exports: Value (kwacha) G 52 621 59 501 73 800 93 771 111 016 ... ... ... ...
Malaysia
Imports: Value (ringgit) G 400 133 433 196 480 506 504 094 546 593 129 826 134 847 124 879 134 338
Exports: Value (ringgit) G 477 829 533 372 588 588 604 514 697 274 158 061 163 439 151 684 175 100
Maldives
Imports: Value (US dollars) G 642 745 927 1 096 1 388 296 315 393 339
Exports: Value (US dollars) G 122 103 135 108 126 20 32 42 23
Mali 5
Imports: Value (billion CFA francs) S 721 856 964 959 1 141 ... ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) S 516 581 807 776 744 ... ... ... ...
Malta 18
Imports: Value (euros) G 1 315 1 318 1 387 1 400 3 313 356 375 812 834
Exports: Value (euros) G 905 822 920 928 1 983 232 239 520 478
Mauritania
Imports: Value (ouguiyas) S 346 266 356 730 292 386 367 023 395 103 97 702 87 499 66 836 124 137
Exports: Value (ouguiyas) S 111 935 147 717 340 634 363 641 392 204 93 403 89 568 95 853 117 617
Mauritius
Imports: Value (rupees) G 76 387 93 282 115 502 121 037 132 564 31 420 36 538 30 776 32 104
Price 95 110 124 131 133 131 128 165 134
Volume 102 107 111 114 126 114 117 114 125
Exports: Value (rupees) G 54 905 63 219 74 037 69 708 68 409 17 580 20 036 14 311 15 917
Price 96 101 108 113 114 115 113 109 113
Volume 89 96 106 95 92 94 95 92 91
Mexico 19
Imports: Value (US dollars) 2 G 197 347 221 414 256 130 283 264 310 561 72 858 77 453 73 675 80 281
Unit value 108 114 119 125 136 126 128 132 137
Exports: Value (US dollars) G 189 084 213 891 250 441 272 055 291 827 70 190 73 945 70 099 79 392
Unit value 117 127 137 144 158 145 152 157 170
Mongolia
Imports: Value (US dollars) G 1 021 1 184 1 486 2 117 3 616 594 655 646 1 050
Exports: Value (US dollars) G 870 1 065 1 543 1 889 2 539 463 589 580 697
October 2009 - octobre 2009 182

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Liban
4 531 4 294 3 241 4 592 1 035 1 139 1 798 1 242 1 552 ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
897 836 1 002 771 449 272 231 292 249 ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Lesotho
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (maloti)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (maloti)
Libéria
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Jamahiriya arabe libyenne
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dinars libyen)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dinars libyen)
Lituanie
19 508 15 681 10 516 10 720 3 448 3 730 3 366 3 660 3 695 ... G Importations : Valeur (litai)
229 204 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
128 119 103 104 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
15 535 12 474 9 431 9 524 3 105 3 150 3 034 3 072 3 419 ... G Exportations : Valeur (litai)
246 236 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
131 120 110 111 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Luxembourg
4 287 4 153 3 238 3 211 1 042 1 218 1 078 1 009 1 124 ... S Importations : Valeur (euros)
3 122 2 611 2 265 2 173 724 815 718 700 755 ... S Exportations : Valeur (euros)
Madagascar
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de ariary)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de ariary)
Malawi
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (kwacha)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (kwacha)
Malaisie
143 688 143 688 88 112 102 611 27 499 31 026 33 717 32 905 35 952 41 057 G Importations : Valeur (ringgit)
185 245 185 245 121 501 129 129 39 557 43 572 41 105 42 919 45 074 48 867 G Exportations : Valeur (ringgit)
Maldives
366 290 229 230 68 77 85 68 77 84 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
29 32 20 18 6 6 7 7 4 4 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Mali 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Malte 18
886 781 659 658 202 217 236 220 201 278 G Importations : Valeur (euros)
481 503 362 370 108 141 125 124 121 146 G Exportations : Valeur (euros)
Mauritanie
81 106 123 017 ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (ouguiyas)
96 450 87 147 ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (ouguiyas)
Maurice
34 358 35 326 25 392 28 498 ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (rupees mauricienne)
120 114 131 ... ... ... ... ... ... ... Prix
137 128 119 ... ... ... ... ... ... ... Volume
18 249 19 932 14 262 14 714 ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (rupees mauricienne)
121 114 107 ... ... ... ... ... ... ... Prix
92 94 92 ... ... ... ... ... ... ... Volume
Mexique 19
84 896 71 709 51 957 ... 16 613 18 555 17 204 16 789 ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.) 2
141 135 131 130 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
78 783 63 553 50 068 ... 16 122 18 714 17 413 17 469 ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
172 133 123 133 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Mongolie
1 030 891 394 499 78 188 144 157 199 194 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
692 571 322 441 62 90 122 149 170 160 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
October 2009 - octobre 2009 183

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Montenegro 20
Imports: Value (euros) S . . 1 483 2 318 ... 612 844 ... 681
Exports: Value (euros) S . . 627 601 ... 198 156 ... 137
Montserrat 3
Imports: Value (US dollars) S 29 30 30 30 33 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 4 1 1 2 4 ... ... ... ...
Morocco
Imports: Value (Moroccan dirhams) S 157 921 184 379 210 554 246 009 312 470 62 417 70 384 70 852 82 793
Volume 127 140 155 176 ... ... ... ... ...
Unit value 101 107 111 117 ... ... ... ... ...
Exports: Value (Moroccan dirhams) S 87 896 99 265 111 979 113 396 142 085 26 375 30 139 35 275 39 628
Volume 103 118 127 131 ... ... ... ... ...
Unit value 106 107 111 115 ... ... ... ... ...
Mozambique
Imports: Value (US dollars) S 2 035 2 408 2 869 3 210 4 100 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 1 504 1 783 2 381 2 650 2 600 ... ... ... ...
Myanmar
Imports: Value (kyats) G 12 637 11 104 14 773 18 210 23 244 4 772 5 305 4 889 5 899
Exports: Value (kyats) G 13 687 21 887 26 487 35 159 37 664 13 246 6 260 8 995 7 234
Namibia
Imports: Value (Namibian dollars) G 15 633 16 979 19 773 23 532 37 567 ... ... ... ...
Exports: Value (Namibian dollars) G 11 802 13 164 17 922 21 066 24 478 ... ... ... ...
Nepal
Imports: Value (rupees) G 142 747 162 951 181 293 192 893 248 502 ... ... ... ...
Exports: Value (rupees) G 56 861 61 608 60 959 58 956 76 634 ... ... ... ...
Netherlands Antilles
Imports: Value (US dollars) S 1 948 2 277 2 590 2 880 3 130 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 762 962 1 125 1 180 1 140 ... ... ... ...
Netherlands
Imports: Value (euros) S 228 247 249 845 285 370 306 821 335 920 75 248 81 288 84 075 85 852
Volume 106 121 133 141 146 138 148 146 144
Unit value 97 96 99 101 106 101 101 105 109
Exports: Value (euros) S 255 660 281 300 318 094 347 316 367 435 84 827 93 470 93 408 93 738
Volume 116 122 134 144 147 141 154 148 148
Unit value 94 99 103 104 109 104 105 109 111
New Caledonia 12
Imports: Value (US dollars) S 1 641 1 774 2 117 2 836 3 213 719 808 814 828
Exports: Value (US dollars) S 1 036 1 090 1 349 2 165 1 344 533 433 404 342
New Zealand
Imports: Value (NZ dollars) G 34 916 37 279 40 716 41 869 48 514 10 561 11 782 10 325 11 839
Volume 142 151 152 165 171 168 184 160 176
Unit value 80 80 88 104 92 103 105 84 88
Exports: Value (NZ dollars) G 30 712 30 817 34 634 36 557 42 900 8 235 10 419 10 214 11 161
Volume 119 118 120 127 126 114 138 131 136
Unit value 88 89 97 110 117 110 116 108 113
Nicaragua
Imports: Value (US dollars) G 2 212 2 595 3 000 3 579 4 300 911 1 114 993 1 164
Exports: Value (US dollars) G 756 858 1 027 1 194 1 473 286 291 397 412
Niger 5
Imports: Value (CFA francs) S 396 214 424 612 496 746 464 889 661 042 ... ... ... ...
Exports: Value (CFA francs) S 230 860 251 900 272 300 311 523 368 886 ... ... ... ...
Nigeria
Imports: Value (US dollars) G 14 164 21 314 22 222 37 576 42 378 9 109 9 486 8 502 10 068
Exports: Value (US dollars) G 31 148 55 145 45 403 65 133 80 615 16 463 20 686 20 342 24 547
Niue
Imports: Value (NZ dollars) G 12 ... 6 9 11 ... ... ... ...
Exports: Value (NZ dollars) G 0 0 2 4 0 ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 184

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Montenegro 20
698 598 349 418 118 130 138 134 146 147 S Importations : Valeur (euros)
110 95 73 55 19 24 15 13 28 35 S Exportations : Valeur (euros)
Montserrat 3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Maroc
87 257 71 568 59 662 68 212 21 887 19 850 22 355 22 869 22 989 23 707 S Importations : Valeur (dirhams marocain)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
39 228 27 954 25 555 28 977 7 811 9 876 9 957 10 126 8 895 10 834 S Exportations : Valeur (dirhams marocain)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Mozambique
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Myanmar
4 940 7 516 6 518 ... 969 4 164 ... ... ... ... G Importations : Valeur (kyats)
8 634 12 802 8 359 ... 1 924 2 184 ... ... ... ... G Exportations : Valeur (kyats)
Namibie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars namibien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars namibien)
Népal
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (rupees)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (rupees)
Antilles néerlandaises
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Pays-Bas
85 890 80 103 68 511 66 376 22 079 24 097 21 873 21 873 22 630 ... S Importations : Valeur (euros)
146 148 129 123 123 135 123 122 124 ... Volume
109 99 98 100 98 97 98 100 101 ... Valeur unitaire
92 329 87 960 75 047 73 934 24 743 26 710 24 119 24 193 25 622 ... S Exportations : Valeur (euros)
146 146 129 128 125 137 126 126 131 ... Volume
111 105 102 100 102 100 99 100 101 ... Valeur unitaire
Nouvelle-Calédonie 12
834 757 595 598 186 194 202 178 218 15 751 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
322 294 190 170 55 56 55 53 62 6 167 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Nouvelle-Zélande
13 077 13 274 9 848 9 992 2 959 3 615 3 320 3 056 3 617 ... G Importations : Valeur (dollars NZ)
177 172 136 142 ... ... ... ... ... ... Volume
97 100 92 89 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
10 180 11 345 10 666 10 824 3 442 4 053 3 662 3 962 3 199 ... G Exportations : Valeur (dollars NZ)
113 123 126 145 ... ... ... ... ... ... Volume
123 125 115 102 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Nicaragua
1 157 985 771 882 260 281 262 275 329 299 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
372 292 355 363 117 143 115 120 128 119 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Niger 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (francs CFA)
Nigéria
11 506 12 753 ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
24 077 11 650 ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Nioué
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars NZ)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars NZ)
October 2009 - octobre 2009 185

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Norway
Imports: Value (Norwegian kroner) G 323 081 353 220 405 915 465 317 489 528 110 381 126 897 117 837 124 562
Volume 22 118 129 142 156 157 147 171 155 165
Unit value 22 97 97 101 105 110 104 104 106 108
Exports: Value (Norwegian kroner) G 549 672 657 070 772 316 804 856 914 873 190 691 221 225 227 996 239 119
Volume 21,22 108 108 106 107 107 101 112 111 107
Unit value 21,22 97 118 141 141 170 140 150 161 176
Occupied Palestinian Territory
Imports: Value (US dollars) S 2 373 2 668 2 759 3 141 ... 793 766 ... ...
Exports: Value (US dollars) S 313 335 367 513 ... 123 125 ... ...
Oman
Imports: Value (rials Omani) G 3 409 3 394 4 197 6 143 8 815 1 690 1 744 2 035 2 193
Exports: Value (rials Omani) G 5 130 7 187 8 300 9 280 14 503 2 406 2 719 3 226 3 498
Pakistan
Imports: Value (billion Pakistani rupees) G 1 046 1 510 1 798 1 979 2 949 488 542 689 794
Volume 142 165 153 169 184 156 176 184 197
Unit value 132 153 170 189 281 194 201 226 279
Exports: Value (billion Pakistani rupees) G 779 955 1 020 1 083 1 423 270 286 302 385
Volume 103 126 127 124 133 120 126 131 147
Unit value 112 115 119 124 162 122 131 139 155
Panama 21
Imports: Value (balboas) S 3 594 4 180 4 831 6 872 9 050 1 780 1 984 1 950 ...
Exports: Value (balboas) S 944 1 018 1 093 1 164 1 180 250 248 437 ...
Volume 83 98 100 99 ... 115 123 ... ...
Papua New Guinea
Imports: Value (kina) G 5 414 5 363 6 997 8 748 9 611 ... ... ... ...
Exports: Value (kina) G 8 213 10 148 12 731 13 875 15 361 3 344 3 471 ... ...
Volume 99 106 92 94 ... 88 87 96 102
Unit value 146 175 272 290 ... 301 310 321 353
Paraguay
Imports: Value (US dollars) S 3 097 3 715 5 879 7 220 10 180 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 1 627 1 688 1 906 2 745 4 336 793 801 940 1 458
Peru 2
Imports: Value (US dollars) S 9 812 12 084 14 897 19 580 28 373 5 275 5 599 6 252 7 504
Exports: Value (US dollars) S 12 809 17 368 23 830 27 882 31 529 7 540 7 938 7 771 8 470
Volume 135 134 126 138 154 147 143 145 149
Unit value 6 128 170 280 307 251 287 269 270 295
Philippines
Imports: Value (billion Philippine pesos) G 2 373 2 587 2 774 2 653 2 669 707 686 634 685
Price 102 120 133 ... ... ... ... ... ...
Volume 137 123 126 ... ... ... ... ... ...
Exports: Value (billion Philippine pesos) G 2 224 2 197 2 432 2 317 2 171 582 564 513 562
Price 94 104 101 ... ... ... ... ... ...
Volume 110 104 124 ... ... ... ... ... ...
Poland
Imports: Value (zlotys) S 324 663 326 120 394 030 446 895 485 833 113 939 122 116 121 710 125 257
Price 109 105 107 108 108 106 82 126 118
Volume 140 148 173 200 218 208 165 233 252
Exports: Value (zlotys) S 272 106 288 682 343 779 382 199 399 353 96 882 101 107 102 761 103 811
Price 117 112 114 118 116 119 103 127 119
Volume 170 189 220 242 262 231 210 335 258
Portugal
Imports: Value (euros) S 39 597 42 939 52 232 55 627 60 921 13 569 14 876 15 028 15 697
Exports: Value (euros) S 26 586 25 874 34 137 36 655 38 717 8 834 9 254 9 923 9 917
Qatar
Imports: Value (riyals) S 21 856 36 621 59 846 80 244 97 734 ... ... ... ...
Exports: Value (riyals) S 68 010 93 774 123 946 152 953 ... ... ... ... ...
Republic of Moldova
Imports: Value (US dollars) G 1 773 2 293 2 710 3 690 4 081 916 1 160 1 046 1 288
Volume 205 248 267 330 379 326 320 389 409
Unit value 118 126 137 152 178 151 156 178 184
Exports: Value (US dollars) G 980 1 091 1 060 1 342 1 335 322 419 347 391
Volume 199 215 197 232 254 233 211 257 239
Unit value 106 109 114 124 137 124 134 142 145
October 2009 - octobre 2009 186

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Norvège
123 186 123 943 106 802 104 474 37 424 37 539 34 253 33 537 36 684 ... G Importations : Valeur (couronnes norvégienne)
158 152 133 134 ... ... ... ... ... ... Volume 22
110 115 112 109 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire 22
232 687 215 071 194 159 172 585 67 772 68 376 58 259 55 404 58 922 ... G Exportations : Valeur (couronnes norvégienne)
99 110 107 95 ... ... ... ... ... ... Volume 21,22
179 162 142 137 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire 21,22
Territoire palestinien occupé
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Oman
2 254 2 333 1 955 ... 611 607 ... ... ... ... G Importations : Valeur (rials omani)
4 359 3 442 2 230 ... 652 734 ... ... ... ... G Exportations : Valeur (rials omani)
Pakistan
802 664 558 702 169 189 225 206 270 ... G Importations : Valeur (mill. de rupees pakistanaise)
177 178 181 ... ... ... ... ... ... ... Volume
326 293 248 ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
390 348 314 ... 99 105 110 ... ... ... G Exportations : Valeur (mill. de rupees pakistanaise)
133 121 109 ... ... ... ... ... ... ... Volume
176 179 178 ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Panama 21
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (balboas)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (balboas)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
Papouasie-Nouvelle-Guinée
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (kina)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (kina)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
362 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Paraguay
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
1 203 735 876 824 312 370 276 247 300 279 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Pérou 2
7 975 6 642 4 867 ... 1 530 1 565 1 645 1 478 ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
8 814 6 474 5 289 6 023 1 784 1 909 1 775 2 141 2 107 2 301 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
167 156 ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
270 169 ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire 6
Philippines
763 587 488 ... 155 169 157 183 ... ... G Importations : Valeur (milliards de pesos philippin )
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Prix
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
604 492 379 ... 119 141 135 147 ... ... G Exportations : Valeur (milliards de pesos philippin )
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Prix
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
Pologne
121 347 117 519 108 945 106 745 36 191 40 786 35 942 34 674 36 128 ... S Importations : Valeur (zlotys)
104 85 141 133 153 124 146 132 121 ... Prix
229 159 186 193 150 196 170 191 219 ... Volume
99 709 93 072 100 596 100 451 33 615 37 625 33 126 32 368 34 957 ... S Exportations : Valeur (zlotys)
113 104 150 139 154 146 141 140 135 ... Prix
253 201 271 216 210 186 227 195 225 ... Volume
Portugal
15 098 15 098 11 149 11 506 3 499 3 963 3 686 3 755 4 137 4 354 S Importations : Valeur (euros)
9 439 9 439 7 220 7 476 2 317 2 535 2 411 2 504 2 566 3 014 S Exportations : Valeur (euros)
Qatar
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (riyals)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (riyals)
République de Moldova
1 338 409 782 744 258 322 242 243 260 265 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
399 320 284 258 ... ... ... ... ... ... Volume
184 166 178 151 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
465 131 180 301 97 112 93 101 108 111 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
288 232 239 229 ... ... ... ... ... ... Volume
144 117 119 118 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
October 2009 - octobre 2009 187

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Romania
Imports: Value (US dollars) S 32 664 40 463 51 106 69 602 82 965 17 294 20 569 19 730 23 395
Volume 207 244 293 369 394 371 355 413 423
Unit value 106 112 116 100 103 98 99 103 104
Exports: Value (US dollars) S 23 485 27 730 32 336 40 042 49 539 10 044 11 218 12 118 13 863
Volume 166 179 191 204 225 209 215 224 239
Unit value 125 137 148 107 111 104 105 113 114
Russian Federation
Imports: Value (US dollars) G 75 569 98 708 137 807 199 754 266 989 51 966 62 888 54 914 69 916
Volume 222 288 398 ... 470 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 181 663 241 473 301 244 351 930 467 666 88 699 108 669 108 677 126 198
Volume 180 240 303 ... 261 ... ... ... ...
Rwanda
Imports: Value (Rwanda francs) G 163 373 239 932 267 580 403 172 ... 111 909 121 090 130 835 ...
Exports: Value (Rwanda francs) G 56 457 69 588 74 481 96 641 ... 28 974 26 066 24 392 ...
Saint Kitts-Nevis 3
Imports: Value (EC dollars) S 493 568 674 743 770 ... ... ... ...
Exports: Value (EC dollars) S 113 92 107 109 105 ... ... ... ...
Saint Lucia 3
Imports: Value (EC dollars) S 1 180 1 293 1 598 1 715 1 863 ... ... ... ...
Exports: Value (EC dollars) S 169 173 176 208 324 ... ... ... ...
Saint Vincent-Grenadines 3
Imports: Value (EC dollars) S 609 649 733 837 972 ... ... ... ...
Exports: Value (EC dollars) S 99 108 103 135 127 ... ... ... ...
Samoa
Imports: Value (talas) S 432 508 608 594 659 173 138 142 140
Exports: Value (talas) S 30 32 30 40 30 12 10 5 8
Sao Tome and Principe
Imports: Value (US dollars) S 41 50 71 67 99 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) S 4 3 4 3 7 ... ... ... ...
Saudi Arabia
Imports: Value (Saudi riyals) S 167 790 222 790 261 400 338 090 431 750 86 960 91 510 95 930 105 710
Exports: Value (Saudi riyals) S 472 490 677 140 791 340 877 566 ... ... ... ... ...
Senegal 5
Imports: Value (billion CFA francs) G 1 505 1 686 1 796 2 037 ... 569 ... ... ...
Exports: Value (billion CFA francs) G 797 832 814 791 ... 176 ... ... ...
Serbia 20
Imports: Value (billion Serbian dinars) S . . 878 1 069 1 260 273 304 298 332
Volume . . ... 129 108 127 122 119 115
Unit value . . ... 106 116 105 114 119 126
Exports: Value (billion Serbian dinars) S . . 428 513 604 139 134 139 160
Volume . . ... 126 108 127 113 117 115
Unit value . . ... 110 113 109 114 116 123
Serbia and Montenegro 20
Imports: Value (US dollars) S 11 366 ... . . . . . . .
Exports: Value (US dollars) S 3 801 ... . . . . . . .
Seychelles
Imports: Value (Seychelles rupees) G 2 732 3 716 4 181 5 193 ... ... ... ... ...
Exports: Value (Seychelles rupees) G 1 599 1 868 2 097 2 412 ... ... ... ... ...
Sierra Leone
Imports: Value (billion leones) S 775 996 1 153 1 327 1 669 337 338 330 492
Exports: Value (billion leones) S 374 458 640 730 655 177 145 176 193
Singapore
Imports: Value (Singapore dollars) G 276 894 333 191 378 924 395 980 450 893 100 169 107 668 109 942 118 500
Price 102 107 110 108 111 109 110 110 114
Volume 117 134 148 158 174 158 168 172 179
Exports: Value (Singapore dollars) G 335 615 382 532 431 559 450 587 476 798 116 848 117 110 118 687 124 777
Price 91 93 95 91 92 91 92 91 95
Volume 155 173 192 208 217 215 214 218 221
Slovakia 23
Imports: Value (billion euros) S 981 1 124 1 398 1 526 1 573 367 422 389 419
Price 102 106 113 104 108 104 105 107 108
Exports: Value (billion euros) S 890 995 1 239 1 420 1 509 345 389 382 395
Price 121 128 131 118 114 117 118 117 117
October 2009 - octobre 2009 188

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Roumanie
22 656 17 184 11 269 12 518 3 723 4 130 3 970 4 109 4 494 4 581 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
408 332 281 276 ... ... ... ... ... ... Volume
106 98 94 91 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
13 372 10 186 8 567 9 459 2 683 3 334 2 827 3 099 3 540 3 899 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
231 205 203 201 ... ... ... ... ... ... Volume
114 105 100 98 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Fédération de Russie
77 083 65 076 33 539 38 181 12 003 12 869 12 997 11 872 13 338 13 933 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
135 699 97 092 56 819 67 808 18 331 20 693 20 921 22 557 24 335 26 141 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
Rwanda
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (francs rwandais)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (francs rwandais)
Saint-Kitts-et-Nevis 3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars C.O.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars C.O.)
Sainte-Lucie 3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars C.O.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars C.O.)
St.Vincent-Grenadines 3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars C.O.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars C.O.)
Samoa
198 179 117 131 35 41 49 39 43 ... S Importations : Valeur (talas)
9 7 7 8 2 3 2 3 3 ... S Exportations : Valeur (talas)
Sao Tomé-et-Principe
... ... 20 ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... 1 ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Arabie saoudite
113 900 116 220 79 570 ... 25 300 28 200 27 400 29 570 ... ... S Importations : Valeur (riyals saoudien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (riyals saoudien)
Sénégal 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (milliards de francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (milliards de francs CFA)
Serbie 20
316 313 ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards dinars de Serbie)
106 93 79 78 ... ... ... ... ... ... Volume
123 94 82 74 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
158 147 ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards dinars de Serbie)
105 97 77 82 ... ... ... ... ... ... Volume
121 92 82 76 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Serbie et Monténégro 20
. . . . . . . . . . S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
. . . . . . . . . . S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Seychelles
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (rupees seychelloise)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (rupees seychelloise)
Sierra Leone
485 ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de leone)
160 ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de leone)
Singapour
122 405 100 046 79 607 84 837 26 378 27 616 27 639 27 580 29 618 31 360 G Importations : Valeur (dollars singapourien)
117 103 100 102 100 101 101 101 104 103 Prix
180 167 136 143 136 141 142 141 148 157 Volume
130 232 103 103 85 781 93 184 27 590 31 725 31 188 29 952 31 975 35 077 G Exportations : Valeur (dollars singapourien)
96 87 83 84 84 83 84 83 85 85 Prix
228 200 173 187 167 192 188 182 189 209 Volume
Slovaquie 23
383 383 9 9 3 3 3 3 3 3 S Importations : Valeur (milliards de euros)
110 106 3 ... ... ... ... ... ... ... Prix
366 366 9 10 3 3 3 3 3 3 S Exportations : Valeur (milliards de euros)
115 109 4 ... ... ... ... ... ... ... Prix
October 2009 - octobre 2009 189

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Slovenia
Imports: Value (US dollars) S 17 571 19 626 23 014 29 481 34 000 7 305 8 290 8 420 9 577
Unit value 122 132 141 147 153 144 147 153 155
Exports: Value (US dollars) S 15 879 17 896 20 985 26 553 28 624 6 590 7 149 7 478 8 285
Unit value 123 129 137 141 143 142 140 143 143
Solomon Islands
Imports: Value (SI dollars) S 636 1 393 1 598 1 912 2 442 476 530 ... ...
Exports: Value (SI dollars) S 726 791 913 1 267 1 474 333 357 ... ...
South Africa 24
Imports: Value (rands) G 344 225 396 777 537 969 621 892 ... 165 836 165 156 183 221 206 586
Volume 131 144 ... ... ... ... ... ... ...
Unit value 126 131 ... ... ... ... ... ... ...
Exports: Value (rands) 25 G 296 080 328 760 396 584 490 643 692 359 124 252 132 526 154 271 172 636
Volume 105 112 ... ... ... ... ... ... ...
Unit value 136 143 ... ... ... ... ... ... ...
Spain
Imports: Value (euros) S 207 126 231 345 259 559 278 783 282 251 67 242 74 036 74 260 74 723
Volume 129 137 149 159 154 151 169 165 165
Unit value 97 102 105 106 110 108 108 108 109
Exports: Value (euros) S 146 452 153 576 169 872 179 918 188 184 42 351 46 658 47 431 50 049
Volume 120 121 127 133 135 122 138 137 146
Unit value 99 104 109 111 113 113 112 113 112
Sri Lanka
Imports: Value (billion Sri Lanka rupees) G 808 888 1 067 1 251 1 518 327 360 352 397
Volume 122 126 135 140 ... 135 160 147 144
Exports: Value (billion Sri Lanka rupees) G 584 638 717 857 907 234 231 203 217
Volume 106 113 97 126 ... 127 144 115 121
Unit value 132 135 146 162 ... 174 153 169 171
Sudan
Imports: Value (US dollars) G 4 075 6 757 8 074 8 450 9 200 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 3 778 4 824 5 657 ... 12 450 ... ... ... ...
Suriname
Imports: Value (Surinamese dollars) G 2 030 2 103 2 250 2 580 3 706 ... ... ... ...
Exports: Value (Surinamese dollars) G 2 447 2 595 3 293 3 596 4 749 ... ... ... ...
Swaziland
Imports: Value (emalangeni) G 12 590 13 622 16 130 17 261 16 985 ... ... ... ...
Exports: Value (emalangeni) G 12 434 14 226 16 895 18 670 13 837 ... ... ... ...
Sweden
Imports: Value (billion Swedish kronor) G 739 831 932 1 004 1 073 247 274 266 286
Price 105 113 119 122 130 123 124 127 130
Volume 108 116 126 138 141 134 147 143 150
Exports: Value (billion Swedish kronor) G 905 972 1 084 1 125 1 189 265 304 307 315
Price 97 101 105 109 112 110 109 111 111
Volume 117 122 133 136 138 127 144 144 148
Switzerland
Imports: Value (Swiss francs) S 136 987 149 094 165 410 183 578 186 884 44 698 48 042 46 266 49 060
Volume 104 106 117 119 121 115 123 119 126
Unit value 99 105 110 115 115 116 117 116 116
Exports: Value (Swiss francs) S 146 312 156 977 177 475 197 533 206 330 48 647 51 347 50 187 55 119
Volume 111 115 132 132 136 129 140 132 143
Unit value 100 104 106 112 116 115 111 116 117
Syrian Arab Republic
Imports: Value (Syrian pounds) S 389 006 502 369 531 324 677 787 847 285 ... ... ... ...
Exports: Value (Syrian pounds) S 346 166 424 300 505 012 533 979 661 363 ... ... ... ...
Tajikistan
Imports: Value (US dollars) G 1 191 1 354 1 723 2 455 3 270 629 784 695 841
Exports: Value (US dollars) G 915 891 1 399 1 468 1 406 358 374 337 453
Thailand
Imports: Value (billion baht) S 3 801 4 755 4 872 4 853 5 949 1 237 1 296 1 426 1 440
Volume 137 162 164 171 192 174 177 186 190
Unit value 110 116 117 112 122 112 116 116 121
Exports: Value (billion baht) S 3 875 4 439 4 946 5 277 5 750 1 325 1 440 1 372 1 429
Volume 119 143 159 178 185 182 193 182 190
Unit value 118 113 112 108 115 106 109 108 113
October 2009 - octobre 2009 190

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Slovénie
8 875 7 129 5 400 5 513 1 732 1 966 1 784 1 811 1 919 ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
157 148 144 136 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
6 890 5 971 5 091 5 434 1 647 1 830 1 704 1 774 1 955 ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
145 143 141 135 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Iles Salomon
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars dollar des Î.S.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars dollar des Î.S.)
Afrique du Sud 24
226 068 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (rands)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
182 726 182 726 132 176 125 152 44 038 51 907 40 656 41 457 43 039 44 462 G Exportations : Valeur (rands) 25
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Espagne
69 643 63 625 51 231 50 119 18 268 17 372 16 828 16 160 17 131 ... S Importations : Valeur (euros)
148 140 123 ... ... ... ... ... ... ... Volume
114 110 100 99 100 100 99 99 98 ... Valeur unitaire
46 601 44 103 37 207 39 982 12 401 13 714 13 192 12 893 13 896 ... S Exportations : Valeur (euros)
132 126 112 ... ... ... ... ... ... ... Volume
115 114 108 105 107 107 105 103 106 ... Valeur unitaire
Sri Lanka
405 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (milliards de rupees sri-
142 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
244 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (milliards de rupees sri-
128 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Volume
182 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
Soudan
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Suriname
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars surinamais)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars surinamais)
Swaziland
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (emalangeni)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (emalangeni)
Suède
264 257 225 215 72 83 73 69 73 67 G Importations : Valeur (milliards de couronnes)
133 128 130 130 129 132 130 131 129 130 Prix
135 135 117 110 ... ... ... ... ... ... Volume
285 282 250 252 81 91 82 78 91 73 G Exportations : Valeur (milliards de couronnes)
113 115 118 116 117 119 117 117 115 116 Prix
132 129 113 114 ... ... ... ... ... ... Volume
Suisse
46 897 44 661 41 319 38 678 13 676 15 027 12 931 12 313 13 434 13 927 S Importations : Valeur (francs suisse)
119 118 114 106 ... ... ... ... ... ... Volume
117 113 108 109 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
52 289 48 735 44 195 44 728 14 381 15 202 15 494 14 298 14 936 16 274 S Exportations : Valeur (francs suisse)
137 130 114 114 ... ... ... ... ... ... Volume
117 114 118 120 ... ... ... ... ... ... Valeur unitaire
République arab syrienne
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (livres syrienne)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (livres syrienne)
Tadjikistan
862 873 627 578 181 196 258 168 151 201 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
357 260 174 237 55 54 103 68 66 87 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Thaïlande
1 697 1 387 937 1 075 286 335 350 330 394 419 S Importations : Valeur (milliards de baht)
209 182 121 138 109 131 136 127 150 161 Volume
129 122 120 121 119 121 121 121 123 122 Valeur unitaire
1 624 1 326 1 172 1 201 407 405 368 412 422 438 S Exportations : Valeur (milliards de baht)
199 168 149 148 155 154 137 150 156 164 Volume
121 117 117 118 117 118 118 118 118 117 Valeur unitaire
October 2009 - octobre 2009 191

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
TFYR of Macedonia
Imports: Value (US dollars) S 2 932 3 228 3 752 5 177 6 844 1 267 1 720 1 572 1 937
Exports: Value (US dollars) S 1 676 2 041 2 398 3 302 3 920 833 923 919 1 152
Togo 5
Imports: Value (CFA francs) S 464 891 632 962 695 444 694 937 718 291 ... ... ... ...
Exports: Value (CFA francs) S 317 499 348 200 320 009 330 694 368 317 ... ... ... ...
Tonga
Imports: Value (pa'anga) G 207 234 263 281 292 77 80 ... ...
Exports: Value (pa'anga) G 30 20 23 17 18 3 7 ... ...
Trinidad and Tobago
Imports: Value (TT dollars) S 30 601 36 063 40 932 47 189 60 198 12 857 13 713 14 319 16 028
Exports: Value (TT dollars) S 40 147 60 548 89 323 93 022 116 908 20 630 28 525 20 900 32 159
Tunisia
Imports: Value (Tunisian dinars) G 15 960 17 102 19 766 24 280 30 239 6 281 6 462 6 824 7 984
Exports: Value (Tunisian dinars) G 12 055 13 608 15 317 19 235 23 637 4 599 4 993 5 821 6 414
Turkey
Imports: Value (US dollars) S 97 540 116 774 139 576 169 792 201 823 44 209 48 272 49 177 56 672
Volume 137 153 166 187 185 195 198 189 199
Unit value 129 138 150 164 197 165 177 188 206
Exports: Value (US dollars) S 63 167 73 476 85 535 107 136 132 003 26 678 30 865 33 128 35 613
Volume 192 212 238 265 283 263 286 290 292
Unit value 126 133 138 155 180 156 167 176 188
Turks and Caicos Islands
Imports: Value (EC dollars) G 220 304 498 581 591 144 159 147 165
Exports: Value (EC dollars) G 12 15 18 16 25 6 4 5 7
Tuvalu
Imports: Value (Australian dollars) G 16 17 17 18 ... 5 7 7 ...
Exports: Value (Australian dollars) G 0 0 0 0 ... ... ... ... ...
Uganda
Imports: Value (billion shillings) G 3 646 3 383 4 588 5 969 8 255 1 591 1 666 1 645 2 055
Exports: Value (billion shillings) G 1 605 1 462 1 776 2 678 3 726 690 695 866 861
Ukraine
Imports: Value (US dollars) G 28 997 36 136 45 039 60 618 85 534 15 053 18 262 18 841 23 583
Exports: Value (US dollars) G 32 666 34 228 38 368 49 296 67 003 12 560 13 605 13 814 18 774
United Arab Emirates
Imports: Value (US dollars) G 72 082 84 654 97 864 121 100 158 900 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 90 997 117 287 142 505 154 000 ... ... ... ... ...
United Kingdom
Imports: Value (pounds) G 246 625 265 696 297 135 310 641 339 923 77 882 81 204 81 279 88 018
Price 95 100 103 104 118 104 107 113 119
Volume 120 128 141 137 134 140 140 139 136
Exports: Value (pounds) G 186 418 204 402 232 761 217 112 247 054 53 026 57 238 57 915 64 329
Price 100 105 107 108 124 108 112 118 125
Volume 102 111 124 112 112 113 112 114 114
United Republic of Tanzania
Imports: Value (billion shillings) G 2 732 3 012 5 345 6 621 8 470 1 688 1 771 1 770 2 232
Exports: Value (billion shillings) G 1 449 1 676 2 076 2 511 3 202 652 680 720 669
United States 26
Imports: Value (billion dollars) G 1 525 1 735 1 918 2 020 2 169 517 536 520 572
Price 102 110 115 120 134 121 126 131 141
Volume 118 125 132 133 128 135 135 126 128
Exports: Value (billion dollars) G 819 907 1 038 1 163 1 301 291 312 318 344
Price 104 107 111 116 123 116 119 122 125
Volume 101 109 120 128 135 128 135 133 141
Uruguay
Imports: Value (US dollars) G 3 114 3 879 4 757 5 667 8 943 1 655 1 604 1 783 2 678
Exports: Value (US dollars) G 2 931 3 405 3 953 4 485 6 421 1 227 1 225 1 299 1 674
October 2009 - octobre 2009 192

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
L'ex-R. y. de Macédoine
1 846 1 488 1 141 1 171 384 404 410 346 415 ... S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
1 069 781 521 670 175 196 205 224 240 ... S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Togo 5
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (francs CFA)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (francs CFA)
Tonga
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (pa'anga)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (pa'anga)
Trinité-et-Tobago
16 841 13 010 9 035 ... 2 364 3 976 ... ... ... ... S Importations : Valeur (dollars de la T.T.)
37 374 26 475 33 234 ... 9 613 4 374 9 613 ... ... ... S Exportations : Valeur (dollars de la T.T.)
Tunisie
7 729 7 702 5 705 6 325 2 003 1 892 2 113 2 053 2 160 2 086 G Importations : Valeur (dinars tunisien)
5 987 5 415 4 728 4 789 1 522 1 566 1 579 1 613 1 598 1 826 G Exportations : Valeur (dinars tunisien)
Turquie
57 689 38 285 28 172 33 439 8 398 10 503 10 120 10 836 12 483 12 431 S Importations : Valeur (dollars É.-U.)
196 154 130 161 117 147 149 158 176 174 Volume
213 180 157 150 157 156 148 149 154 155 Valeur unitaire
36 456 26 806 24 363 23 266 8 317 8 178 7 575 7 359 8 332 9 034 S Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
289 260 263 245 272 271 246 233 257 277 Volume
195 159 143 146 142 140 143 146 150 151 Valeur unitaire
Îles Turques et Caïques
134 145 ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars CO)
4 9 ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars CO)
Tuvalu
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars australien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars australien)
Ouganda
2 202 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (milliards de shillings)
996 ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (milliards de shillings)
Ukraine
25 479 17 632 9 779 9 992 3 801 3 937 3 591 3 203 3 198 3 900 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
20 976 13 391 8 337 9 026 2 693 3 207 3 090 2 911 3 022 3 215 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Emirats arabes unis
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Royaume-Uni
89 790 80 836 76 958 74 349 25 682 25 215 25 449 24 184 24 716 ... G Importations : Valeur (livres)
121 119 122 121 121 123 121 121 120 119 Prix
136 127 117 113 116 114 117 111 113 118 Volume
65 511 59 300 55 820 54 716 18 928 18 744 18 441 18 010 18 265 ... G Exportations : Valeur (livres)
127 124 126 125 125 128 125 126 125 124 Prix
114 106 98 96 99 97 99 95 97 101 Volume
République-Unie de Tanzanie
2 243 2 226 1 935 1 750 611 683 428 649 673 ... G Importations : Valeur (milliards de shillings)
867 941 720 617 233 255 225 207 185 ... G Exportations : Valeur (milliards de shillings)
États-Unis 26
590 487 365 374 113 125 123 120 131 139 G Importations : Valeur (milliards de dollars)
143 121 113 117 113 114 115 117 120 119 Prix
131 127 102 101 95 105 102 98 104 111 Volume
341 299 247 252 81 88 81 84 87 86 G Exportations : Valeur (milliards de dollars)
126 119 116 117 116 115 116 117 118 117 Prix
138 129 109 110 106 117 107 110 113 112 Volume
Uruguay
2 371 2 111 1 485 1 628 511 499 507 524 625 671 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
1 861 1 586 1 099 1 491 372 372 411 558 522 ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
October 2009 - octobre 2009 193

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB - value (million), volume and unit value/price: 2000=100 [cont.]
Importations et exportations
Importations CIF, exportations FOB - valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000=100 [suite]
Country or Area G/ 2004 2005 2006 2007 2008 2007 2007 2008 2008
S Q3 Q4 Q1 Q2
Uzbekistan
Imports: Value (US dollars) G ... 4 091 4 782 5 236 7 504 1 427 1 336 1 842 ...
Exports: Value (US dollars) G ... 5 409 6 390 8 992 11 573 2 068 2 794 2 620 ...
Vanuatu
Imports: Value (vatu) G 14 309 16 315 17 744 20 578 26 874 5 534 6 032 6 008 7 158
Exports: Value (vatu) G 4 248 4 126 4 079 3 038 3 562 1 098 876 607 876
Venezuela (Bolivarian Rep. of) 2
Imports: Value (US dollars) G 16 679 24 027 33 615 46 097 49 602 12 483 13 635 10 548 11 548
Price 342 386 417 475 565 481 505 535 559
Exports: Value (US dollars) G 33 994 51 859 59 208 69 165 93 242 19 851 18 178 21 945 29 720
Viet Nam
Imports: Value (US dollars) G 31 969 36 978 44 410 60 869 79 293 15 537 18 100 21 510 22 650
Exports: Value (US dollars) G 26 485 32 442 39 605 48 302 60 938 12 319 13 528 13 160 15 750
Yemen
Imports: Value (billion rials) S 737 932 1 043 1 172 ... ... ... ... ...
Exports: Value (billion rials) S 864 1 222 1 442 1 425 ... ... ... ... ...
Zambia
Imports: Value (billion kwacha) S 9 640 11 494 10 521 16 086 18 859 ... ... ... ...
Exports: Value (billion kwacha) S 7 530 8 078 13 585 19 516 18 952 5 675 ... ... ...
Zimbabwe
Imports: Value (US dollars) G 2 204 2 330 2 250 2 420 2 900 ... ... ... ...
Exports: Value (US dollars) G 1 887 1 840 2 020 2 050 2 150 ... ... ... ...
Source: Source :
United Nations Statistics Division, country responses to the Monthly Bulletin
of Statistics questionnaire, International Monetary Fund; national publications.
Division de statistique des Nations Unies, résponses des pays au
Questionnaire du Bulletin mensuel de statistiques, Fonds monétaire
international et publications nationales.
Note: Note :
System: G = general trade; S = special trade.
Système : G = commerce general ; S = commerce spécial.
Bold print = United Nations estimate.
Caractère gras = Estimation des Nations Unies.
October 2009 - octobre 2009 194

International merchandise trade Commerce international
2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 G/ Pays ou Zone
Q3 Q4 Q1 Q2 Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. S
Ouzbékistan
... ... 2 287 2 176 ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... 2 494 3 540 ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Vanuatu
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (vatu)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (vatu)
Venezuela (Rép. bolivarienne du) 2
12 592 14 953 ... ... 3 117 ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
575 593 622 ... 623 630 ... ... ... ... Prix
31 129 10 448 ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Viet Nam
19 376 15 757 12 029 17 027 4 188 5 043 5 456 5 669 5 902 6 000 G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
17 865 14 163 12 719 13 431 5 028 5 312 4 279 4 415 4 737 4 700 G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
Yémen
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de rials)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de rials)
Zambie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Importations : Valeur (milliards de kwacha)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S Exportations : Valeur (milliards de kwacha)
Zimbabwe
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Importations : Valeur (dollars É.-U.)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... G Exportations : Valeur (dollars É.-U.)
October 2009 - octobre 2009 195

International merchandise trade Commerce international
35
Total imports and exports
Imports CIF, exports FOB-value (million), volume and unit values/price: 2000 = 100 [cont.]
Importations et exportations totales
Importations CIF, exportations FOB – valeur (million) et indices du volume et valeur unitaire/prix : 2000 = 100 [suite]
1 Year ending 30 September of the years stated. 1 Année finissant le 30 septembre de l'année indiquée.
2 Imports FOB. 2 Importations FOB.
3 East Caribbean dollar. 3 Dollar des caraïbes orientales.
4 Trade statistics exclude certain oil and chemical products. 4 Les statistiques commerciales font exclusion de certains
produits pétroliers et chimiques.
5 Comptoirs Francais du Afrique franc pegged to the euro at CFAF
655.957 per euro.
5 Comptoirs Francais du Afrique franc est chevillé à l'euro à
CFAF 655,957 par euro.
6 Unit value indices are expressed in terms of U.S. dollars. 6 Les indices de la valeur unitaire sont exprimés en dollars des
E.U.
7 Prior to January 2008, data for Cyprus are in pounds. 7 Avant janvier 2008, les données de Chypre étaient en livres.
8 Export and import values exclude trade in the processing zone. 8 Les valeurs à l'exportation et à l'importation excluent le
commerce de la zone de transformation.
9 Imports exclude petroleum imported without stated value. Exports
cover domestic exports.
9 Non compris le petrole brute dont la valeur des importations ne
sont pas stipulée. Les exportations sont les exportations
d'intérieur.
10 Data exclude re-exports. 10 Les données non compris les réexportations.
11 Excluding intra-EU trade. 11 Non compris le commerce d'intra-UE.
12 Comptoirs Francais du Pacifique franc. 12 Comptoirs Francais du Pacifique franc.
13 In July 2007 the Ghanaian cedi (GHC) was redenominated and our
time series were adjusted accordingly. The new Ghana cedi (GHS) is
equal to 10,000 old Ghanaian cedis (1 GHS = 10,000 GHC).
13 Le 1er juillet 2007 le cedi ghanéen (GHC) a été redenominé et
nos séries temporelles ont été réajustées afin d'en tenir compte.
Le nouveau cedi ghanéen (GHS) vaut 10.000 ancien cedis (1
GHS=10.000 GHC).
14 Excluding military goods, fissionable materials, bunkers, ships, and
aircraft.
14 À l'exclusion des marchandises militaires, des matières
fissibles, des soutes, des bateaux, et de l'avion.
15 Year ending 20 March of the year stated. 15 Année finissant le 20 mars de l'année indiquée.
16 Data include oil and gas. The value of oil exports and total exports are
rough estimates based on information published in various petroleum
industry journals.
16 Les données comprennent le pétrole et le gaz. La valeur des
exportations de pétrole et des exportations totales sont des
évaluations grossières basées sur l'information pubilée à divers
journaux d'industrie de pétrole.
17 Imports and exports net of returned goods. The figures also exclude
Judea and Samaria and the Gaza area.
17 Importations et exportations nets, ne comprennant pas les
marchandises retournées. Sont également exclues les données
de la Judée et de Samaria et ainsi que la zone de Gaza.
18 Prior to January 2008, data for Malta are in liri. 18 Avant janvier 2008, les données de Malte étaient en lire.
19 Trade data include maquiladoras and exclude goods from customsbonded
warehouses. Total exports include revaluation and exports of
silver.
19 Les statistiques du commerce extérieur comprennent
maquiladoras et ne comprennent pas les marchandises
provenant des entrepôts en douane. Les exportations
comprennent la réevaluation et les données sur les exportations
d'argent.
20 Beginning 2006, data for Serbia and Montenegro is reported
separately.
20 Depuis début 2006, les données relatives à la Serbie et au
Montenegro sont déclarées séparément.
21 Exports include re-exports and petroleum products. 21 Exportations comprennent re-exportations et produits
pétroliers.
22 Index numbers exclude ships. 22 Les indices ne comprennent pas de navires.
23 Prior to January 2009, data for Slovakia are in koruny. 23 Avant janvier 2009, les données de Slovaquie étaient en
couronnes.
24 Foreign trade data refer to South Africa only, excluding intra-trade of
the Southern African Common Customs Area.
24 Les données de commerce extérieur se rapportent à l'Afrique du
Sud seulement, à l'exclusion de intra-commercent de la région
commune africaine méridionale de douane.
25 Exports include gold. 25 Les exportations comprennent l'or.
26 Including the trade of the U.S. Virgin Islands and Puerto Rico but
excluding shipments of merchandise between the United States and
its other possessions (Guam and American Samoa). Data include
imports and exports of non-monetary gold.
26 Y compris le commerce des Iles Vierges américaines et de
Porto Rico mais non compris les échanges de marchandise,
entre les Etats-Unis et leurs autres possessions (Guam et Samoa
americaines). Les données comprennent les importations et
exportations d'or non-monétaire.
October 2009 - octobre 2009 196

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
Argentina
Argentine
Imports: Volume 108 125 150 176 164 172 169 182 190 163 ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 105 108 115 128 122 117 120 133 136 123 ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 135 143 154 156 162 168 144 151 180 150 ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 113 122 137 171 136 150 169 176 180 159 ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 107 113 119 134 111 128 140 132 132 130 ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of exports 145 163 183 209 179 216 202 199 239 194 ... ... Pouvoir d'achat des export.
Australia
Australie
Imports: Volume 129 145 155 186 155 160 172 179 192 200 177 161 Importations: volume
Imports: Unit Value 1 117 120 128 141 129 136 142 150 150 124 119 112 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 119 141 144 191 144 145 153 182 205 225 200 162 Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 153 175 196 246 195 204 215 254 275 239 225 178 Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 131 146 153 174 151 150 151 169 184 192 188 160 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 156 205 220 332 217 217 232 308 377 432 377 259 Pouvoir d'achat des export.
Austria
Autriche
Imports: Volume 125 132 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 123 130 144 162 147 156 160 168 168 149 134 139 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 132 144 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 126 132 146 164 146 162 158 172 169 156 131 124 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 102 102 101 102 99 104 98 102 100 105 98 89 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 135 147 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Belgium
Belgique
Imports: Volume 126 132 139 138 134 142 139 145 136 130 117 119 Importations: volume
Imports: Unit Value 143 151 168 193 170 184 191 203 201 171 159 161 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 126 131 135 133 130 137 136 143 133 122 112 117 Exportations: volume
Exports: Unit Value 142 149 170 191 175 182 192 201 197 173 162 168 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 99 99 101 99 103 99 100 99 98 101 102 104 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 125 130 137 132 134 135 137 142 130 123 114 122 Pouvoir d'achat des export.
Bolivia (Plurinational State of)
Bolivie (État plurinational de)
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 126 142 153 237 146 211 195 236 262 256 ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 169 252 292 402 290 313 365 402 425 434 ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Brazil
Brésil
Imports: Volume 101 110 128 134 138 135 130 138 145 124 96 102 Importations: volume
Imports: Unit Value 131 148 168 231 171 185 198 224 256 241 209 194 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 162 173 189 192 210 193 161 215 220 171 157 187 Exportations: volume
Exports: Unit Value 133 144 154 187 150 166 175 176 199 200 145 151 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 101 97 92 81 88 90 88 79 78 83 69 78 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 165 168 173 155 184 173 142 168 171 142 108 146 Pouvoir d'achat des export.
Bulgaria
Bulgarie
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 140 156 182 208 184 199 213 220 217 183 173 174 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 142 162 194 227 200 208 224 249 239 189 169 178 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 102 104 107 109 109 105 105 113 110 103 98 102 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Canada
Canada
Imports: Volume 116 123 130 130 133 134 132 133 134 123 106 103 Importations: volume
Imports: Unit Value 114 122 128 137 129 134 135 141 145 128 121 125 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 102 103 105 97 105 103 100 99 98 91 82 77 Exportations: volume
Exports: Unit Value 130 140 151 166 152 162 166 177 176 145 132 136 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 114 114 118 121 118 121 124 126 122 113 109 109 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 117 118 123 117 123 124 124 124 118 103 89 84 Pouvoir d'achat des export.
October 2009 - octobre 2009 197

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
China, Hong Kong SAR
Chine, Hong Kong RAS
Imports: Volume 148 162 179 184 189 195 172 187 194 183 134 164 Importations: volume
Imports: Unit Value 98 101 102 107 103 104 105 106 108 108 106 106 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 154 169 183 189 196 197 175 188 200 191 137 168 Exportations: volume
Exports: Unit Value 96 97 99 103 99 101 101 102 104 105 104 104 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 98 97 97 96 97 97 96 96 96 97 98 98 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 151 164 177 182 190 191 169 181 192 185 133 164 Pouvoir d'achat des export.
Colombia
Colombie
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 114 114 117 125 114 117 123 132 128 114 107 113 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 111 119 130 159 130 139 149 163 176 147 126 146 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 97 104 111 128 114 119 121 124 138 129 117 129 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Czech Republic
République tchèque
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 148 158 175 201 175 188 198 214 213 177 162 168 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 155 164 185 210 186 197 210 222 219 188 177 183 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 105 104 106 105 106 105 106 104 103 106 109 109 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Denmark
Danemark
Imports: Volume 122 135 140 137 134 146 139 141 135 134 125 118 Importations: volume
Imports: Unit Value 138 142 162 178 164 173 180 188 184 159 144 149 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 116 122 126 128 123 131 127 132 130 124 119 115 Exportations: volume
Exports: Unit Value 143 150 163 178 165 176 180 191 185 157 144 153 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 104 105 100 100 100 101 100 102 101 99 100 102 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 121 128 126 129 123 133 127 135 131 122 119 117 Pouvoir d'achat des export.
Ecuador
Equateur
Imports: Volume 204 229 262 274 264 278 255 247 302 292 265 247 Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 117 143 139 140 148 137 145 142 134 137 133 140 Exportations: volume
Exports: Unit Value 150 182 209 284 220 259 277 350 337 171 ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Estonia
Estonie
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 140 148 167 189 168 179 188 202 199 167 155 164 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 199 210 247 276 251 266 279 294 284 246 238 245 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 143 142 148 146 149 148 149 146 142 147 154 150 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Finland
Finlande
Imports: Volume 114 127 128 130 126 132 133 135 131 122 104 96 Importations: volume
Imports: Unit Value 146 152 170 189 170 181 191 206 199 160 149 153 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 111 124 120 121 116 122 121 133 120 111 86 89 Exportations: volume
Exports: Unit Value 127 126 141 154 141 150 157 165 157 134 125 128 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 87 83 83 81 83 83 82 80 79 84 84 84 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 96 103 100 99 97 101 100 106 95 93 72 75 Pouvoir d'achat des export.
France
France
Imports: Volume 136 147 154 162 147 159 160 165 156 165 150 ... Importations: volume
Imports: Unit Value 122 124 137 147 139 147 153 159 154 123 117 ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 125 137 140 145 132 144 150 147 140 144 128 ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 127 127 139 147 140 148 151 160 151 126 121 ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 104 102 101 100 101 101 99 101 98 102 103 ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 130 141 142 145 133 145 149 148 138 148 132 ... Pouvoir d'achat des export.
October 2009 - octobre 2009 198

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
Germany
Allemagne
Imports: Volume 126 133 147 150 144 151 151 150 151 148 133 128 Importations: volume
Imports: Unit Value 123 129 144 160 144 152 160 171 167 142 135 136 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 136 151 163 165 162 167 169 173 165 154 132 132 Exportations: volume
Exports: Unit Value 130 132 147 160 147 156 162 169 165 145 142 144 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 105 102 103 100 102 102 102 99 98 102 106 105 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 143 154 167 166 165 171 171 171 162 157 139 139 Pouvoir d'achat des export.
Greece
Grèce
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 1 158 165 185 213 187 203 211 231 225 186 179 192 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 149 158 177 202 179 194 203 221 214 172 163 174 Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 95 95 96 95 95 95 96 96 95 93 91 91 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Honduras
Honduras
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 96 103 114 118 97 71 158 169 98 ... 145 158 Exportations: volume
Exports: Unit Value 125 128 135 161 131 ... 162 170 149 146 147 151 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Hungary
Hongrie
Imports: Volume 147 168 189 197 188 198 209 206 194 181 157 154 Importations: volume
Imports: Unit Value 138 142 156 171 156 164 169 181 180 152 139 144 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 164 194 225 234 230 230 243 247 233 214 191 203 Exportations: volume
Exports: Unit Value 134 136 149 160 149 157 161 170 168 141 131 136 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 97 95 95 94 96 95 95 94 93 93 94 95 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 159 185 214 219 219 219 231 233 217 198 180 192 Pouvoir d'achat des export.
India
Inde
Imports: Volume 151 139 290 ... 322 328 ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 143 135 178 ... 156 166 138 ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 184 168 212 ... 207 218 ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 130 148 161 ... 164 164 186 ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 91 110 90 ... 105 99 135 ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 168 184 191 ... 218 215 ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Indonesia
Indonésie
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 64 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 81 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Ireland
Irlande
Imports: Volume 112 117 119 110 108 126 121 113 104 100 94 88 Importations: volume
Imports: Unit Value 121 126 137 148 137 145 150 155 151 135 137 137 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 113 117 120 120 116 120 120 127 118 115 114 119 Exportations: volume
Exports: Unit Value 119 118 125 131 125 130 133 134 132 124 123 126 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 99 94 91 88 91 89 88 86 87 92 90 92 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 111 110 110 106 106 108 106 110 103 105 102 109 Pouvoir d'achat des export.
Israel
Israël
Imports: Volume 105 105 114 116 115 123 120 116 119 109 92 91 Importations: volume
Imports: Unit Value 120 127 138 157 139 147 154 166 166 142 128 130 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 119 125 137 134 128 147 143 140 142 110 102 102 Exportations: volume
Exports: Unit Value 114 119 126 147 127 130 144 153 147 141 132 139 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 95 94 91 93 91 89 93 92 88 99 103 107 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 113 117 125 124 117 130 133 129 125 109 105 110 Pouvoir d'achat des export.
October 2009 - octobre 2009 199

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
Italy
Italie
Imports: Volume 108 113 116 108 108 117 111 115 102 103 90 91 Importations: volume
Imports: Unit Value 149 165 185 217 188 200 215 228 233 192 178 182 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 104 110 115 109 110 118 109 117 107 105 82 88 Exportations: volume
Exports: Unit Value 149 158 181 206 183 193 206 217 215 185 182 188 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 100 96 98 95 97 97 96 95 92 96 102 103 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 104 105 113 104 107 114 104 112 99 101 84 91 Pouvoir d'achat des export.
Japan
Japon
Imports: Volume 118 123 119 119 118 125 119 119 119 117 96 95 Importations: volume
Imports: Unit Value 112 120 133 164 135 141 157 164 177 160 137 133 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 114 123 130 128 131 140 133 132 134 112 77 88 Exportations: volume
Exports: Unit Value 109 110 115 127 116 117 126 126 128 131 130 125 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 98 92 86 77 86 83 80 77 72 82 95 94 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 111 113 112 99 112 116 107 102 97 92 73 83 Pouvoir d'achat des export.
Jordan
Jordanie
Imports: Volume 155 154 162 166 165 177 163 164 167 170 133 ... Importations: volume
Imports: Unit Value 148 162 184 221 184 199 217 241 238 190 208 ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 182 188 173 158 178 174 173 166 159 132 119 ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 131 143 170 261 169 170 189 240 307 309 279 ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 88 88 92 118 92 85 87 100 129 163 134 ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 161 166 160 186 163 148 151 166 206 214 159 ... Pouvoir d'achat des export.
Korea, Republic of
Corée, République de
Imports: Volume 140 155 169 172 161 178 177 176 177 152 155 161 Importations: volume
Imports: Unit Value 117 126 134 164 135 144 152 166 177 152 117 115 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 178 202 223 238 222 244 237 246 243 224 205 237 Exportations: volume
Exports: Unit Value 93 93 96 102 97 98 97 105 108 90 79 82 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 79 74 72 62 72 68 64 64 61 59 67 71 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 141 149 160 148 159 166 152 157 148 133 138 169 Pouvoir d'achat des export.
Latvia
Lettonie
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 150 166 191 224 193 207 219 239 231 204 194 193 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 153 169 209 242 212 227 241 258 258 209 200 200 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 102 102 109 108 110 110 110 108 112 102 103 103 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Lithuania
Lituanie
Imports: Volume 209 233 229 224 228 213 236 226 229 204 ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 138 151 174 211 175 193 210 227 223 182 155 163 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 214 234 227 240 238 216 228 251 246 236 ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 151 160 185 216 187 206 214 233 230 184 167 174 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 109 106 106 102 107 107 102 103 103 101 108 107 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 233 247 241 245 253 230 232 258 254 238 ... ... Pouvoir d'achat des export.
Mauritius
Maurice
Imports: Volume 107 111 114 126 114 117 114 125 137 128 119 ... Importations: volume
Imports: Unit Value 98 102 111 123 111 114 157 132 113 95 103 ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 96 106 95 92 94 95 92 91 92 94 92 ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 90 89 96 106 98 101 104 111 115 95 85 ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 92 87 87 86 88 89 66 85 102 101 82 ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 89 93 82 79 82 84 60 77 93 95 76 ... Pouvoir d'achat des export.
Mexico
Mexique
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 114 119 125 136 126 128 132 137 141 135 131 130 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 127 137 144 158 145 152 157 170 172 133 123 133 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 112 115 114 116 115 119 119 124 122 99 94 102 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
October 2009 - octobre 2009 200

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
Morocco
Maroc
Imports: Volume 140 155 176 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 129 134 152 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 118 127 131 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 128 135 150 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 99 100 98 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 117 128 129 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Netherlands
Pays-Bas
Imports: Volume 121 133 141 146 138 148 146 144 146 148 129 123 Importations: volume
Imports: Unit Value 129 135 151 169 151 160 171 186 177 142 138 147 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 122 134 144 147 141 154 148 148 146 146 129 128 Exportations: volume
Exports: Unit Value 134 140 155 174 155 165 177 188 181 151 144 148 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 104 104 103 103 103 104 103 101 102 106 104 100 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 127 139 149 152 145 159 153 149 149 155 135 128 Pouvoir d'achat des export.
New Zealand
Nouvelle-Zélande
Imports: Volume 151 152 165 171 168 184 160 176 177 172 136 142 Importations: volume
Imports: Unit Value 125 126 169 145 169 177 147 152 153 128 108 119 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 118 120 127 126 114 138 131 136 113 123 126 145 Exportations: volume
Exports: Unit Value 138 138 179 184 180 195 188 193 193 160 135 135 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 111 110 106 127 107 110 128 127 126 124 125 113 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 130 131 135 159 122 152 167 172 143 153 157 164 Pouvoir d'achat des export.
Norway
Norvège
Imports: Volume 2 129 142 156 157 147 171 155 165 158 152 133 134 Importations: volume 2
Imports: Unit Value 2 133 139 159 173 160 169 176 187 180 149 143 148 Importations: valeur unitaire 2
Exports: Volume 2 108 106 107 107 101 112 111 107 99 110 107 95 Exportations: volume 2
Exports: Unit Value 2 161 194 213 270 215 244 268 305 295 212 182 186 Exportations: valeur unitaire 2
Terms of Trade 122 139 134 156 134 145 152 164 164 142 127 126 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 131 147 143 167 136 162 169 176 163 157 135 120 Pouvoir d'achat des export.
Pakistan
Pakistan
Imports: Volume 165 153 169 184 156 176 184 197 177 178 181 ... Importations: volume
Imports: Unit Value 138 151 167 216 172 177 198 226 235 197 167 ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 126 127 124 133 120 126 131 147 133 121 109 ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 103 106 110 124 108 115 122 125 127 120 120 ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 75 70 66 57 63 65 61 56 54 61 72 ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 95 89 81 76 75 82 80 81 72 74 78 ... Pouvoir d'achat des export.
Panama
Panama
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 98 100 99 ... 115 123 ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Papua New Guinea
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 106 92 94 ... 88 87 96 102 ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 156 247 271 ... 282 301 315 357 384 ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Peru
Pérou
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 134 126 138 154 147 143 145 149 167 156 ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 170 280 307 251 287 269 270 295 270 169 ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
October 2009 - octobre 2009 201

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
Philippines
Philippines
Imports: Volume 123 126 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 1 97 115 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 104 124 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 84 88 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 87 76 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 90 95 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Poland
Pologne
Imports: Volume 148 173 200 218 208 165 233 252 229 159 186 193 Importations: volume
Imports: Unit Value 1 141 151 171 198 167 141 230 235 205 130 178 177 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 189 220 242 262 231 210 335 258 253 201 271 216 Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 150 160 186 213 188 177 232 238 223 158 189 185 Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 107 107 109 107 112 126 101 101 109 122 106 104 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 201 235 263 280 259 263 338 261 275 244 288 224 Pouvoir d'achat des export.
Republic of Moldova
République de Moldova
Imports: Volume 248 267 330 379 326 320 389 409 399 320 284 258 Importations: volume
Imports: Unit Value 124 130 156 213 157 171 199 222 233 199 208 168 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 215 197 232 254 233 211 257 239 288 232 239 229 Exportations: volume
Exports: Unit Value 107 107 127 164 128 147 158 176 183 140 140 131 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 86 83 82 77 82 86 80 79 78 71 67 78 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 186 163 190 196 191 181 205 189 226 164 160 178 Pouvoir d'achat des export.
Romania
Roumanie
Imports: Volume 244 293 369 394 371 355 413 423 408 332 281 276 Importations: volume
Imports: Unit Value 112 116 100 103 98 99 103 104 106 98 94 91 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 179 191 204 225 209 215 224 239 231 205 203 201 Exportations: volume
Exports: Unit Value 137 148 107 111 104 105 113 114 114 105 100 98 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 122 127 108 108 106 105 110 109 107 106 106 108 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 218 244 221 243 221 226 247 261 247 218 214 216 Pouvoir d'achat des export.
Russian Federation
Fédération de Russie
Imports: Volume 288 398 ... 470 ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 240 303 ... 261 ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Serbia
Serbie
Imports: Volume . ... 129 108 127 122 119 115 106 93 79 78 Importations: volume
Imports: Unit Value . ... 106 116 105 114 119 126 123 94 82 74 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume . ... 126 108 127 113 117 115 105 97 77 82 Exportations: volume
Exports: Unit Value . ... 110 113 109 114 116 123 121 92 82 76 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade . ... 104 98 103 101 97 97 98 98 100 103 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports . ... 131 106 131 114 114 112 102 95 77 84 Pouvoir d'achat des export.
Singapore
Singapour
Imports: Volume 134 148 158 174 158 168 172 179 180 167 136 143 Importations: volume
Imports: Unit Value 1 111 119 124 136 124 131 135 144 145 120 115 119 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 173 192 208 217 215 214 218 221 228 200 173 187 Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 96 103 104 113 104 109 112 120 119 101 95 98 Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 87 86 84 83 84 83 83 83 82 84 83 82 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 151 165 176 180 181 179 181 184 187 168 144 154 Pouvoir d'achat des export.
Slovakia
Slovaquie
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 157 177 196 235 197 210 224 249 253 213 202 ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 191 204 221 248 220 235 244 268 263 218 217 ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 121 116 112 106 112 112 109 108 104 102 107 ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
October 2009 - octobre 2009 202

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
Slovenia
Slovénie
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 152 164 175 183 172 175 182 185 187 177 172 162 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 149 159 168 171 169 167 170 170 172 171 168 161 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 98 97 96 94 98 96 94 92 92 97 98 99 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
South Africa
Afrique du Sud
Imports: Volume 144 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 144 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 112 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 156 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 109 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 122 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Spain
Espagne
Imports: Volume 137 149 159 154 151 169 165 165 148 140 123 ... Importations: volume
Imports: Unit Value 1 138 143 158 177 161 170 177 186 186 158 142 146 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 121 127 133 135 122 138 137 146 132 126 112 ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 140 148 166 182 168 176 184 190 188 163 152 155 Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 102 103 105 103 105 104 104 102 101 103 107 106 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 123 132 139 139 128 143 142 149 133 131 121 ... Pouvoir d'achat des export.
Sri Lanka
Sri Lanka
Imports: Volume 126 135 140 ... 135 160 147 144 142 ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 113 97 126 ... 127 144 115 121 128 ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value 104 109 113 ... 120 107 121 123 131 ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Sweden
Suède
Imports: Volume 116 126 138 141 134 147 143 150 135 135 117 110 Importations: volume
Imports: Unit Value 1 139 149 166 183 168 177 186 200 192 152 141 150 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 122 133 136 138 127 144 144 148 132 129 113 114 Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 124 131 149 158 150 156 162 169 164 136 128 135 Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 90 88 89 87 89 88 87 85 85 90 91 90 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 109 117 121 119 113 127 125 126 112 116 102 102 Pouvoir d'achat des export.
Switzerland
Suisse
Imports: Volume 106 117 119 121 115 123 119 126 119 118 114 106 Importations: volume
Imports: Unit Value 143 149 162 181 163 172 184 191 186 165 159 166 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 115 132 132 136 129 140 132 143 137 130 114 114 Exportations: volume
Exports: Unit Value 141 143 158 182 162 164 184 192 185 167 174 182 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 99 96 97 100 99 95 100 101 99 101 109 109 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 114 127 128 137 128 134 132 144 136 132 125 125 Pouvoir d'achat des export.
Thailand
Thaïlande
Imports: Volume 162 164 171 192 174 177 186 190 209 182 121 138 Importations: volume
Imports: Unit Value 117 124 131 147 132 138 144 151 153 141 137 141 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 143 159 178 185 182 193 182 190 199 168 149 148 Exportations: volume
Exports: Unit Value 113 119 126 139 125 129 134 141 144 135 133 137 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 97 96 96 94 95 94 93 93 94 96 98 97 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 138 152 171 174 172 181 170 177 187 162 145 143 Pouvoir d'achat des export.
Turkey
Turquie
Imports: Volume 153 166 187 185 195 198 189 199 196 154 130 161 Importations: volume
Imports: Unit Value 138 150 164 197 165 177 188 206 213 180 157 150 Importations: valeur unitaire
Exports: Volume 212 238 265 283 263 286 290 292 289 260 263 245 Exportations: volume
Exports: Unit Value 133 138 155 180 156 167 176 188 195 159 143 146 Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade 97 92 95 91 95 94 94 91 91 88 91 97 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 205 220 251 258 250 269 271 267 264 229 240 239 Pouvoir d'achat des export.
October 2009 - octobre 2009 203

International merchandise trade Commerce international
36
Total exports and imports by countries or areas
Volume, unit value/price, terms of trade and purchasing power of exports; in US dollars: (2000 = 100)
Exportations et importations totales par pays ou zones
Volume, valeur unitaire/prix, termes de l'échange et pouvoir d'achat des exportations ; en dollars É.-U. : (2000 = 100)
Country or Area 2005 2006 2007 2008 2007Q3 2007Q4 2008Q1 2008Q2 2008Q3 2008Q4 2009Q1 2009Q2 Pays ou Zone
United Kingdom
Royaume-Uni
Imports: Volume 128 141 137 134 140 140 139 136 136 127 117 113 Importations: volume
Imports: Unit Value 1 120 125 138 145 139 144 147 155 151 124 115 123 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 111 124 112 112 113 112 114 114 114 106 98 96 Exportations: volume
Exports: Unit Value 1 126 130 143 152 144 151 154 163 159 129 119 128 Exportations: valeur unitaire 1
Terms of Trade 105 104 104 105 104 105 105 106 105 104 104 104 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 117 129 116 117 117 118 119 120 120 110 101 100 Pouvoir d'achat des export.
United States
États-Unis
Imports: Volume 125 132 133 128 135 135 126 128 131 127 102 101 Importations: volume
Imports: Unit Value 1 110 115 120 134 121 126 131 141 143 121 113 117 Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume 3 109 120 128 135 128 135 133 141 138 129 109 110 Exportations: volume 3
Exports: Unit Value 1,3 107 111 116 123 116 119 122 125 126 119 116 117 Exportations: valeur unitaire 1,3
Terms of Trade 97 96 97 92 96 94 93 89 88 98 103 100 Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports 105 115 124 124 123 126 124 125 122 126 111 110 Pouvoir d'achat des export.
Venezuela
(Bolivarian Rep. of)
Venezuela
(Rép. bolivarienne du)
Imports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Importations: volume
Imports: Unit Value 1 126 132 151 179 152 160 169 177 182 188 197 ... Importations: valeur unitaire 1
Exports: Volume ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: volume
Exports: Unit Value ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Exportations: valeur unitaire
Terms of Trade ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Termes de l'échange
Purchasing Power of Exports ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pouvoir d'achat des export.
Source:
Source:
United Nations Statistics Division, Monthly Bulletin of Statistics questionnaire, Division de statistique des Nations Unies, Questionnaire du Bulletin mensuel
International Monetary Fund and national publications.
de statistiques, Fonds monétaire international et publications nationales.
Note:
The volume and unit value/price indices are as compiled by countries. They
show the changes in the volume (volume index) and the average price (unit
value/price index) of total imports and exports. Using these indices, the United
Nations Statistics Division calculates the terms of trade indices (export unit
value/price indices divided by the corresponding import unit value/price indices),
and the index of the purchasing power of exports (the terms of trade multiplied
by the volume index of exports). Country footnotes which appear in Table 35
of this issue also apply to the country indices published in this table.
Note:
Les indices du volume et les indices de la valeur unitaire/prix sont comme compilées
par les pays. Ils indiquent les variations des quantitées (indice du volume) et
des prix moyens (indice de la valeur unitaire/prix) des importations ou exportations
totales. Utilisant ces indices la Division de Statistique des Nations Unies calcule
les indices des termes de l'échange (sont obtenus en divisant les indices de la valeur
unitaire à l'exportation par ceux à l'importation), et l'indice du pouvoir d'achat des
exportations (sont obtenu en multipliant l'indice des termes de l'échange par l'indice
du volume des exportations). Les notes se rapportant aux pays qui apparaissent
dans le Tableau 35 de ce numéro s'appliquent aussi aux indices de ce tableau.
1. Price indices. 1. Indices des prix.
2. Index numbers exclude ships. 2. Les indices ne comprennent pas de navires.
3. Excluding military goods. 3. Non compris les importations des produits militaires.
October 2009 - octobre 2009 204

International merchandise trade
Commerce international
Technical notes, tables 34-42
Tables 34 and 35 appear in each issue of the Bulletin showing
current trade statistics by country, region and area. Other analytical trade
data are presented quarterly, semi-annually and annually. These are listed
in the table of contents, together with the issues in which each series
appears.
Value of imports and exports. The descriptions given in the
headings and footnotes to table 35 apply, unless otherwise stated, to table
34 as well. The regional totals of table 34 have been adjusted where
necessary to approximate imports CIF and exports FOB in special trade,
and to include countries not listed separately, and estimates where
complete area data were not available. Balance of trade figures represent
the difference of imports from exports.
Price, unit value and volume indices. Price index is a measure of
the change in the value of exports/imports due to changes in prices of
individual commodities. Unit value index reflects changes in the average
prices of commodity groups. Volume index is a measure of the changes in
the value of exports/imports which may be attributed to variations in the
quantities of the individual commodities.
General definitions. Detailed general definitions conforming to the
recommendations of the Economic and Social Council and its Statistical
Commission define the series in tables 34 and 35.
Territory. The statistics reported by a country generally refer to the
customs area; in most cases this coincides with the geographical area of a
country.
Systems of trade. Imports: under the general trade system, both
goods entering directly for domestic consumption and goods entered into
customs storage are recorded, at the time of their first arrival, as imports;
under the special trade system, goods are recorded as imports when
declared for domestic consumption whether at time of entry or on
withdrawal from customs storage.
Exports: outward moving goods consist of: (a) national goods i.e.
those wholly or partly produced in the country; (b) foreign goods, neither
transformed nor declared for domestic consumption in the country, which
move outward from customs storage; (c) nationalized goods, i.e. foreign
goods, declared for domestic consumption, which move outward without
having been transformed. General exports comprise all three categories
and, in the general trade system, the sum of (b) and (c) may be tabulated as
re-exports. Special exports comprise categories (a) and (c). Direct transit
trade, consisting of goods entering or leaving for transport purposes only,
is excluded from both import and export statistics.
Coverage of data. In general, all inward moving goods, in the
relevant administrative categories described above, are included if their
movement adds to or subtracts from the material resources of the country
compiling the statistics. Because their movement generally changes
monetary rather than material resources, monetary gold together with
currency and titles of ownership after their issue into circulation are
excluded. Among the categories included where possible in the data are:
ordinary commercial transactions, governmental transactions, foreign aid
(governmental and private), trade of concessionaires and silver (except
issued silver coin).
Valuation. It is usual for a country to base the valuation of its
imports and exports on the values specified in contracts between importers
and exporters adjusted to include transportation and related costs to its
own frontier. This produces a CIF transaction value for imports and an
FOB transaction value for exports. Where a country values its imports at
the frontier of the exporting country, it is noted in the tables that import
values are FOB.
Notes techniques, tableaux 34 à 42
Les tableaux 34 et 35 contenant les statistiques de l’état du
commerce par pays, par région, et par zone paraissent dans chaque
numéro du Bulletin. D’autres statistiques détaillées du commerce sont
publiées tous les trimestres, tous les semestres ou une fois par an. Elles
sont mentionnées dans la table des matières, avec indication des numéros
dans lesquels on trouve chacune de ces séries.
Valeur des importations et des exportations. Sauf indication
contraire, les précisions données dans les en-têtes de colonne et les renvois
du tableau 35 valent aussi pour les statistiques au tableau 34. Les totaux
régionaux au tableau 34 ont été, le cas échéant, ajustés de façon à
correspondre à peu près au commerce spécial d’importation (valeur CIF)
et au commerce spécial d’exportation (valeur FOB); ils tiennent compte
également des pays qui ne figurent pas dans la liste et comprennent des
estimations dans le cas des régions pour lesquelles les données ne sont pas
complètes. Les chiffres de la balance commerciale représentent la
différence entre les exportations et les importations.
Indices des prix, de la valeur unitaire et du volume. L’indice des
prix est une mesure du changement de valeur des
exportations/importations attribué aux fluctuations des prix des divers
produits. L’indice de la valeur unitaire indique quelles sont les variations
des prix moyens des groupes des produits. L’indice du volume est une
mesure du changement de valeur des exportations/importations attribué
aux fluctuations des quantités des divers produits.
Définitions générales. Pour les séries publiées dans les tableaux 34
et 35, il existe des définitions générales, détaillées qui sont conformes aux
recommandations du Conseil économique et social et de sa Commission
de statistique.
Territoire. Les statistiques rapportées par un pays s’appliquent en
général au territoire douanier du pays qui coïncide, généralement, avec le
territoire géographique.
Système du commerce. Importations: dans le système du
commerce général à la fois les marchandises entrant directement pour la
consommation nationale et les marchandises entrées dans les entrepôts des
douanes sont enregistrées comme importations, au moment de leur
première arrivée; dans le système du commerce spécial, les marchandises
sont enregistrées comme importations lorsqu’elles sont déclarées pour la
consommation nationale, soit au moment de leur entrée, soit lorsqu’elles
sont retirées des entrepôts des douanes.
Exportations: les marchandises sortant consistent (a) en
marchandises nationales, c’est-à-dire entièrement ou partiellement
produites dans le pays; (b) en marchandises étrangères, ni transformées, ni
déclarées pour la consommation nationale dans le pays, qui sortent des
entrepôts des douanes; (c) en marchandises nationalisées, c’est-à-dire
marchandises étrangères, déclarées pour la consommation nationale, qui
sont exportées sans avoir été transformées. Les exportations générales
comprennent les 3 catégories et, dans le système du commerce général, le
total de (b) et (c) peut être enregistré comme réexportations. Les
exportations spéciales comprennent les catégories (a) et (c). Le commerce
de transit direct, consistant en marchandises entrées ou sorties pour des
seuls buts de transport, n’est pas compris dans les statistiques
d’importations et d’exportations.
Portée des données. En général, toutes les marchandises entrées ou
sorties dans les catégories administratives appropriées décrites plus haut,
sont comprises si leur mouvement s’ajoute aux ressources matérielles du
pays établissant les statistiques ou s’en retranche. Vu que leur mouvement,
en général, modifie plutôt les ressources monétaires que les ressources
matérielles, l’or monétaire ainsi que les monnaies et titres de propriété
October 2009 - octobre 2009 205

International merchandise trade
Commerce international
World imports and exports are the sum of imports and exports of
Developed economies, Developing economies and Other. The regional
totals for exports and imports have been adjusted to exclude the re-exports
of countries or areas comprising each region. Estimates for certain
countries or areas not shown separately as well as for those shown
separately but for which no data are yet available are included in the
regional and world totals. Regional totals containing estimated data are
printed in bold italics.
Export and import values are derived by the United Nations
Statistics Division (UNSD) from data published in national publications,
or from data on the Monthly Bulletin of Statistics Questionnaires for the
following countries: Andorra, Bermuda, Cayman Is., Cuba, Gibraltar,
Montenegro (beginning 2006), Occupied Palestinian Territory, Russian
Federation, Serbia and Montenegro (before 2006), Turkmenistan, Turks
and Caicos and Tuvalu.
Export and import dollar values for all other countries are derived
from data published by the International Monetary Fund (IMF) in the
International Financial Statistics publication.
Table 36: The volume and unit value/price indices are as compiled
by countries converted to U.S. dollars and reset to 2000 = 100. Using
these indices, The United Nations Statistics Division calculates the terms
of trade indices (export unit value/price indices divided by the
corresponding import unit value/price indices), and the indices of the
purchasing power of exports (the terms of trade multiplied by the volume
index of exports). Country footnotes which appear in Table 35 of this
issue also apply to the country indices published in this table.
Table 37: Trade Conversion Factors are weighted averages of
exchange rates, the weights being the corresponding monthly or quarterly
values of imports or exports. The exchange rates are the rates provided by
the country concerned or compiled by the IMF.
Table 38: The purpose of this table is to provide indices of
international trade by regions.
Table 39: Manufactured goods are here defined to comprise
sections 5 through 8 of the Standard International Trade Classification
(SITC).
These sections are: chemicals and related products, manufactured
goods classified chiefly by material, machinery and transport equipment
and miscellaneous manufactured articles.
The economic and geographic groupings in accordance with those
of the international merchandise trade, table 34 in this issue, although
table 34 includes more detailed geographic sub-groups which make up the
groupings ‘Other developed economies’ and ‘Developing economies’ of
this table.
In 2000 the exports of manufactured goods by all ‘Developed’ and
‘Developing economies’ accounted for approximately 97 per cent of
world exports of manufactured goods.
The unit value indices are obtained from national sources.
For countries that do not compile indices for manufactured goods
export conforming to the above definition, sub-indices are aggregated to
approximate an index of SITC sections 5-8.
Unit value indices obtained from national indices are rebased,
where necessary, so that 2000=100. Indices in national currency are
converted into U.S. dollars using conversion factors obtained by dividing
the current weighted average exchange rate by the weighted average
exchange rate in the base period. All aggregate unit value indices are
current period weighted.
The indices in SDRs are calculated by multiplying the equivalent
aggregate indices in U.S. dollars by conversion factors obtained by
dividing the SDR/$US exchange rate in current period by the rate in the
après leur mise en circulation sont exclus. Parmi les catégories incluses, si
possible, dans les données figurent: transactions commerciales ordinaires,
transactions gouvernementales, aide de l’étranger et à l’étranger
(gouvernementale et privée), commerce des concessionnaires, argent
(excepté pièces de monnaie émises).
Evaluation. En général, les pays basent l’évaluation de leurs
importations ou de leurs exportations sur les valeurs spécifiées dans les
contrats entre importateurs et exportateurs et ajustées pour tenir compte
des frais de transport et autres frais connexes jusqu’à leurs propres
frontières. Le résultat est une valeur de transaction CIF pour les
importations et une valeur de transaction FOB pour les exportations.
Lorsqu’un pays évalue ses importations à la frontière du pays exportateur,
les tableaux indiquent que les valeurs des importations sont FOB.
Les importations et les exportations totales pour le monde se
composent des importations et exportations des Economies développées,
des Economies en voie de développement et des Autres. Les totaux
régionaux pour importations et exportations ont été ajustes pour exclure
les re-exportations des pays ou zones qui comprennent la région. Les
totaux régionaux et mondiaux comprennent des estimations pour certains
pays ou zones ne figurant pas séparément mais pour lesquels les données
ne sont pas encore disponibles. Les totaux régionaux contenant des
données estimées sont imprimés en caractères gras et italique.
Les valeurs des exportations et des importations ont été obtenues
par la Division de statistique des Nations Unies (DSNU) à partir des
données publiées dans les publications nationales, ou des données publiées
dans les questionnaires du Bulletin Mensuel de Statistique pour les pays
suivants: Andorre, les Bermudes, Iles Caïmanes, le Cuba, la Fédération
Russe, Gibraltar, Montenegro (commençant 2006), Serbie et Monténégro
(avant 2006), Territoire Palestinien Occupé, Turkmenistan, Iles Turque
Caicos et Tuvalu.
Les valeurs en dollars des E.U. des exportations et des
importations de tous les autres pays ont été obtenues à partir des données
publiées par le Fonds Monétaire International dans la publication
“Statistiques Financières Internationales”.
Tableau 36 : Les indices du volume et les indices de la valeur
unitaire/prix sont comme compilées par les pays mais convertis en dollars
des E.U. et remis à 2000 = 100. Utilisant ces indices la Division de
Statistique des Nations Unies calcule les indices des termes de l'échange
(sont obtenus en divisant les indices de la valeur unitaire à l'exportation par
ceux à l'importation), et les indices du pouvoir d'achat des exportations
(sont obtenu en multipliant l'indice des termes de l'échange par l'indice du
volume des exportations). Les notes se rapportant aux pays qui
apparaissent dans le Tableau 35 de ce numéro s'appliquent aussi aux
indices de ce tableau.
Tableau 37: Les facteurs de conversion pour le commerce
extérieur sont les moyennes pondérées des taux de change. Les
coefficients de pondération sont les valeurs mensuelles ou trimestrielles
correspondantes des importations ou des exportations. Les taux de change
sont les taux fournis par le pays ou calculés par le secrétariat du FMI.
Tableau 38: Le but de ce tableau est de fournir les indices du
commerce international par régions.
Tableau 39: Les produits manufacturés comprennent les sections 5
à 8 de la Classification type pour le commerce international (CTCI).
Ces sections sont : produits chimiques et produits connexes,
articles manufacturés classés principalement d’après la matière première,
machines et matériel de transport et articles manufacturés divers.
Les groupes économiques et géographiques de ce tableau sont
conformes aux groupes des pays ou zones qui paraissent dans le
October 2009 - octobre 2009 206

International merchandise trade
Commerce international
base period.
Table 40: The purpose of this table is to provide a summary of total
exports within and between important economic and geographic areas of
the world.
The economic and geographic groupings in this table are in
accordance with those of Table 34 in this issue.
Export data in this table are largely comparable to that shown in
Table 34 except that Table 34 contains revised data for total exports which
are not incorporated into this table if the corresponding revised data by
country of destination are not available. Also, the regional totals shown in
Table 34 have been adjusted to exclude the re-exports of countries
comprising each region. This adjustment is not made in this table since reexports
are often not available by destination.
The data approximate total exports of all countries and areas of the
world. They are based on official export figures converted, where
necessary, to U.S. dollars according to conversion factors published in
table 37 each quarter in this Bulletin (March, June, September and
December). Where official figures are not available estimates based on the
imports reported by partner countries and on other subsidiary data are
used. Some official national data have been adjusted to approximate
calendar years. The data include special category (confidential) exports,
ships' stores and bunkers and exports of minor importance, the destination
of which cannot be determined. These data are included in the total
exports, but are excluded from all regions of destination.
Tables 41 and 42: The purpose of these tables is to provide data on
the network of flows of broad groups of commodities within and between
important economic and geographic areas of the world.
The regional analysis in these tables is in accordance with that of
Table 34 in this issue.
Export data in these tables are largely comparable to that shown in
Table 34 except that Table 34 contains revised data for total exports which
are not incorporated into this table if the corresponding revised data at the
commodity/destination level are not available. Also, the regional totals
shown in Table 34 have been adjusted to exclude the re-exports of
countries comprising each region. This adjustment is not made in this table
since re-exports are often not available by commodity and by destination.
The commodity classification is in accordance with the United
Nations' Standard International Trade Classification (SITC), Revision 3.
The data are based on official export figures converted, where
necessary, to U.S. dollars according to conversion factors published
quarterly in Table 37 in this Bulletin (March, June, September and
December). Where official figures are not available estimates based on the
imports reported by partner countries and on other subsidiary data are
used. Some official national data have been adjusted to approximate the
commodity groupings of the SITC.
The data include special category (confidential) exports, ships'
stores and bunkers and exports of minor importance, the destination of
which cannot be determined. These data are included in the world totals
for each commodity group and in total exports, but are excluded from all
regions of destination. Major regional aggregates are presented for each
commodity category, as well as the four largest exporting countries in the
European Union and the two largest exporting countries in the 'Other
developed economies' group.
tableau 34 de ce numéro, bien que le tableau 34 comprenne plus de détails
en ce qui concerne les sous-groupes des ‘Autres économies développées’
et ‘Economies en voie de développement’ de ce tableau.
En 2000, les exportations des produits manufacturés par tous les
Economies développées et les ‘Economies en voie de développement’
représentaient approximativement 97 pour cent de l’ensemble des
exportations mondiales des produits manufacturés.
Les indices de la valeur unitaire sont obtenus de sources nationales.
Pour les pays ne calculant pas leurs indices des exportations des
produits manufacturés selon la définition décrite ci-dessus les sous-indices
sont agrégés en un indice qui se rapproche des sections 5 à 8 de la CTCI.
Les indices en monnaie nationale sont convertis en dollars des
E.-U. en les multipliant par un facteur de conversion obtenu en divisant le
taux de change courant, moyenne pondérés, d’une monnaie donnée par
celui de la période de base. Tous les agrégés des indices de la valeur
unitaire, sont à coefficients de pondération correspondant à la période
indiquée.
Les indices en DTS sont calculés en multipliant les indices totaux
équivalents en dollars E.-U. par un facteur de conversion obtenu en
divisant le taux de change courant du DTS/$E-U d’une monnaie donnée
par celui de la période de base.
Tableau 40: Le but de ce tableau est de fournir un aperçu du
courant des marchandises entre les grandes régions importantes
économiques et géographiques du monde et de leur commerce intérieur.
Les groupes économiques et géographiques de ce tableau sont conformes
à ceux du Tableau 34 de ce numéro.
Les données des exportations dans ce tableau sont en générale
comparables aux chiffres qui sont inclus dans le Tableau 34, exceptées
celles du Tableau 34 qui comportent des révisions aux exportations totales
qui ne sont pas inclus dans ce tableau si les révisions des données
correspondantes aux pays de destination ne sont pas disponibles. De plus,
les totaux régionaux inclus dans le Tableau 34 ont été ajustés pour exclure
les re-exportations des pays qui comprennent la région. Cet ajustement
n’est pas fait dans ce tableau parce que des re-exportations ne sont pas
disponibles fréquemment par destination.
Les données approchées des exportations totales de tous pays et
régions du monde. Elles sont basées sur les chiffres des exportations
officielles nationales convertis en dollars E.-U. selon les facteurs de
conversion publiés chaque trimestre dans le tableau 37 de ce bulletin
(mars, juin, septembre et décembre). Quand les chiffres officiels ne sont
pas disponibles on a recours à des estimations basées sur les importations
rapportées par les pays partenaires ou sur d'autres données subsidiaires.
Quelques données officielles nationales ont été ajustées qu’elles
correspondent aux années civiles.
Les données comprennent les exportations de ‘special category’
(confidentielles), les approvisionnements des navires et combustible de
soute et autres exportations de moindre importance dont la destination n’a
pu être déterminée. Ces données sont comprises dans les exportations
totales, mais elles ne sont pas comprises dans les régions de destination.
Tableaux 41 et 42: Le but de ces tableaux est de fournir un aperçu
du courant des marchandises entre les régions importantes économiques et
géographiques du monde et de leur commerce intérieur.
L’analyse régionale dans ces tableaux est conforme à celle du
Tableau 34 du présent numéro.
Les données des exportations dans ces tableaux sont en générale
comparables aux chiffres qui sont inclus dans le Tableau 34, exceptées
celles du Tableau 34 qui comportent des révisions aux exportations totales
qui ne sont pas inclus dans ce tableau si les révisions des données
October 2009 - octobre 2009 207

International merchandise trade
Commerce international
correspondantes au niveau de marchandise/destination ne sont pas
disponibles. De plus, les totaux régionaux inclus dans le Tableau 34 ont
été ajustés pour exclure les re-exportations des pays qui comprennent la
région. Cet ajustement n’est pas fait dans ce tableau parce que des reexportations
ne sont pas disponibles fréquemment par marchandise et par
destination.
La classification par marchandise utilisée est la Classification type
pour le commerce international (CTCI) Révision 3 des Nations Unies.
Les données sont basées sur les chiffres des exportations officielles
nationales convertis en dollars E.-U. selon les facteurs de conversion
publiés chaque trimestre dans un tableau spécial dans ce Bulletin (mars,
juin, septembre et décembre). Quand les chiffres officiels ne sont pas
disponibles on a recours a des estimations basées sur les importations
rapportées par les pays partenaires ou sur d'autres données subsidiaires.
Quelques données officielles nationales ont été ajustées qu'elles
correspondent aux groups des marchandises de la CTCI.
Les données comprennent les exportations de ‘special category’
(confidentielles), les approvisionnements des navires et combustible de
soute et autres exportations de moindre importance dont la destination n’a
pu être déterminée. Ces données sont comprises dans les totaux de chaque
groupe de marchandise et dans les exportations totales, mais elles ne sont
pas comprises dans les régions de destination.
Les majeurs agrégats régionaux sont montrés pour chaque
catégorie de marchandise, de même que les quatre plus grands pays
exportateurs dans la Union Européenne et les deux plus grands pays
exportateurs dans le groupe ‘Autres économies développées’.
October 2009 - octobre 2009 208

Finance
Finances
43
Exchange rates
End of period, national currency per US dollar
Cours des changes
Fin de la période, valeur du dollar des États-Unis en monnaie nationale
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009
(unit-unité) Q3 May-mai June-juin July-juil. Aug.-août Sept.-sept.
Afghanistan (afghani) 1 48.22 50.41 49.85 49.72 52.14 ... 50.16 50.14 49.98 49.84 ...
Albania - Albanie (lek)
92.64 103.58 94.14 82.89 87.91 ... 94.45 92.73 91.90 92.67 ...
Algeria - Algérie
(Algerian dinar -dinar algérien) 2 72.61 73.38 71.16 66.83 71.18 72.54 72.50 73.10 73.04 72.98 72.54
Andorra - Andorre (euro) 3 0.75 0.85 0.76 0.69 0.70 0.70 0.74 0.71 0.71 0.70 0.70
Angola (kwanza)
85.99 80.78 80.26 75.02 75.17 ... 77.81 77.81 77.81 77.81 ...
Anguilla (EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Antigua and Barbuda -
Antigua-et-Barbuda (EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Argentina - Argentine
(Argentine peso - peso argentin) 2 2.96 3.01 3.04 3.13 3.43 3.82 3.73 3.78 3.81 3.83 3.82
Armenia - Arménie (dram) 2 485.84 450.19 363.50 304.22 306.73 384.28 370.28 360.06 370.34 374.89 384.28
Aruba (florin) 2 1.79 1.79 1.79 1.79 1.79 ... 1.79 1.79 1.79 1.79 ...
Australia - Australie
(Australian dollar - dollar australien) 1.28 1.36 1.26 1.13 1.44 1.14 1.26 1.23 1.21 1.19 1.14
Azerbaijan - Azerbaïdjan (Azerbaijan
manat - manat azerbaïdjanais) 2, 4 0.98 0.92 0.87 0.85 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80
Bahamas
(Bahamian dollar - dollar des Bahamas) 2 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Bahrain - Bahreïn
(Bahraini dinar - dinar de Bahreïn) 2 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38
Bangladesh (taka) 2 60.74 66.21 69.07 68.58 68.92 ... 69.03 69.06 69.06 69.06 ...
Barbados - Barbade (Barbadian dollar -
dollar de la Barbade) 2 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00
Belarus - Bélarus
(Belarusian rouble- rouble bélarussien) 2 2170.00 2152.00 2140.00 2150.00 2200.00 2764.00 2780.00 2837.00 2849.00 2825.00 2764.00
Belize (Belize dollar - dollar du Belize) 2 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00
Benin - Bénin (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Bhutan - Bhoutan (ngultrum) 2 43.59 45.07 44.25 39.42 48.46 48.04 47.29 47.88 48.16 48.89 48.04
Bolivia (Plurinational State of) -
Bolivie (État plurinational de) (boliviano) 5 8.05 8.04 7.98 7.62 7.02 7.02 7.02 7.02 7.02 7.02 7.02
Bosnia & Herzegovina -
Bosnie-Herzégovine
(convertible marka - mark convertible) 2 1.44 1.66 1.49 1.33 1.41 1.34 1.39 1.38 1.38 1.37 1.34
Botswana (pula) 2 4.28 5.51 6.03 6.01 7.52 6.60 6.91 6.79 6.80 6.83 6.60
Brazil - Brésil (real) 1 2.65 2.34 2.14 1.77 2.34 1.78 1.97 1.95 1.87 1.89 1.78
Brunei Darussalam - Brunéi Darussalam
(Brunei dollar - dollar du Brunéi) 2 1.63 1.66 1.53 1.44 1.44 1.41 1.45 1.45 1.44 1.44 1.41
Bulgaria - Bulgarie (lev) 2 1.44 1.66 1.49 1.33 1.39 1.34 1.39 1.38 1.38 1.37 1.34
Burkina Faso (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Burundi
(Burundi franc - franc burundais) 2 1109.51 997.78 1002.47 1119.54 1234.98 ... 1228.75 1230.25 1230.50 ... ...
Cambodia - Cambodge (riel) 2 4027.00 4112.00 4057.00 3999.00 4077.00 ... 4137.00 4160.00 4187.00 4142.00 ...
Cameroon - Cameroun
(CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Canada
(Canadian dollar - dollar canadien ) 1.20 1.16 1.17 0.99 1.22 1.07 1.10 1.16 1.08 1.10 1.07
October 2009 - octobre 2009 209

Finance
Finances
43
Exchange rates
End of period, national currency per US dollar [cont.]
Cours des changes
Fin de la période, valeur du dollar des États-Unis en monnaie nationale [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009
(unit-unité) Q3 May-mai June-juin July-juil. Aug.-août Sept.-sept.
Cape Verde - Cap-Vert
(CV escudo - escudo du C.V.) 2 80.96 93.47 83.73 74.91 79.23 75.31 78.22 78.02 78.00 77.26 75.31
Central Afr. Rep. - Rép. centrafricaine
(CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Chad - Tchad (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Chile - Chili (Chilean peso - peso chilien )
559.83 514.21 534.43 495.82 629.11 546.07 564.64 529.07 541.90 550.64 546.07
China - Chine (yuan)
8.28 8.07 7.81 7.30 6.83 6.83 6.83 6.83 6.83 6.83 6.83
China, Hong Kong SAR -
Chine, Hong Kong RAS (HK dollar) 7.77 7.75 7.77 7.80 7.75 7.75 7.75 7.75 7.75 7.75 7.75
China, Macao SAR -
Chine, Macao RAS (pataca) 8.01 7.99 8.01 8.03 7.98 7.98 7.99 7.98 7.98 7.98 7.98
Colombia - Colombie
(Colombian peso - peso colombien) 1 2412.10 2284.22 2225.44 1987.81 2198.09 1922.00 2190.45 2188.50 2043.37 2035.00 1922.00
Comoros - Comores
(Comorian franc - franc comorien) 2 361.18 417.03 373.55 334.20 353.50 335.98 348.96 348.07 347.98 344.71 335.98
Congo (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Costa Rica (colón - colon)
458.61 496.68 517.90 498.10 555.47 587.11 576.82 575.26 586.25 589.01 587.11
Côte d'Ivoire (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Croatia - Croatie (kuna)
5.64 6.23 5.58 4.99 5.16 5.00 5.20 5.20 5.21 5.11 5.00
Cuba (Cuban peso - peso cubain) 3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Cyprus - Chypre (euro) 6, 7 0.43 0.48 0.44 0.40 0.71 0.68 0.71 0.71 0.71 0.70 0.68
Czech Republic - République tchèque
(Czech koruna - couronne tchèque) 2 22.37 24.59 20.88 18.08 19.35 17.18 19.03 18.32 18.08 17.78 17.18
Democratic Republic of the Congo -
République démocratique du Congo
(franc Congolais) 2 444.09 431.28 503.43 502.99 639.32 ... 775.49 ... ... ... ...
Denmark - Danemark
(Danish krone - couronne danoise) 5.47 6.32 5.66 5.08 5.28 5.08 5.28 5.27 5.27 5.22 5.08
Djibouti (Djibouti franc- franc djiboutien) 2 177.72 177.72 177.72 177.72 177.72 177.72 177.72 177.72 177.72 177.72 177.72
Dominica - Dominique (EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Dominican Republic - Rép. dominicaine
(Dominican peso - peso dominicain) 31.11 34.88 33.80 34.34 35.46 36.23 36.08 36.09 36.15 36.19 36.23
Ecuador - Equateur
(US dollar - dollar É.-U.) 3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Egypt - Egypte
(Egyptian pound - livre égyptienne) 6.13 5.73 5.70 5.50 5.50 ... 5.61 5.59 ... ... ...
El Salvador (colón - colon)
8.75 8.75 8.75 8.75 8.75 8.75 8.75 8.75 8.75 8.75 8.75
Equatorial Guinea - Guinée équatoriale
(CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Eritrea - Erythrée (nakfa) 2 13.79 15.38 15.38 15.38 15.38 15.38 15.38 15.38 15.38 15.38 15.38
Estonia - Estonie (Estonian kroon -
couronne estonienne) 2 11.47 13.22 11.88 10.64 11.11 10.69 11.16 11.10 11.11 10.95 10.69
Ethiopia - Ethiopie
(Ethiopian birr - birr éthiopien) 2 8.65 8.68 8.78 9.20 9.96 ... 11.23 11.30 ... ... ...
Euro Area - Zone euro (euro) 8 0.73 0.85 0.76 0.68 0.72 0.68 0.71 0.71 0.71 0.70 0.68
Fiji - Fidji (Fiji dollar - dollar des Fidji) 2 1.65 1.74 1.66 1.55 1.76 ... 2.11 2.05 2.04 ... ...
Gabon (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Gambia - Gambie (dalasi)
29.67 28.13 28.05 22.54 26.54 26.95 26.74 26.87 26.79 26.63 26.95
October 2009 - octobre 2009 210

Finance
Finances
43
Exchange rates
End of period, national currency per US dollar [cont.]
Cours des changes
Fin de la période, valeur du dollar des États-Unis en monnaie nationale [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009
(unit-unité) Q3 May-mai June-juin July-juil. Aug.-août Sept.-sept.
Georgia - Géorgie (lari) 2 1.83 1.79 1.71 1.59 1.67 1.68 1.65 1.66 1.67 1.69 1.68
Ghana (cedi) 9 0.91 0.91 0.92 0.97 1.21 ... 1.44 1.47 1.49 ... ...
Grenada - Grenade (EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Guatemala (quetzal)
7.75 7.61 7.62 7.63 7.77 8.34 8.11 8.15 8.24 8.28 8.34
Guinea - Guinée
(Guinean franc - franc guinéen) 2 2550.00 4500.00 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Guinea-Bissau - Guinée-Bissau
(CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Guyana
(Guyanese dollar - dollar guyanien) 199.75 200.25 201.00 203.50 205.25 ... 203.00 204.00 ... ... ...
Haiti - Haïti (gourde)
Honduras (lempira)
37.23 43.00 37.59 36.78 39.82 ... 40.82 41.16 41.45 ... ...
18.63 18.90 18.90 18.90 18.90 18.90 18.90 18.90 18.90 18.90 18.90
Hungary - Hongrie (forint) 2 180.29 213.58 191.62 172.61 187.91 184.79 200.80 193.27 189.08 190.36 184.79
Iceland - Islande
(Icelandic króna - couronne islandaise) 2 61.04 62.98 71.66 61.85 120.58 123.87 123.26 127.01 128.05 125.60 123.87
IMF - FMI (SDR)
0.64 0.70 0.66 0.63 0.65 0.63 0.65 0.64 0.64 0.64 0.63
India - Inde
(Indian rupee - roupie indienne) 43.59 45.07 44.25 39.42 48.46 48.04 47.29 47.88 48.16 48.89 48.04
Indonesia - Indonésie (rupiah)
9290.00 9830.00 9020.00 9419.00 10950.00 9681.00 10340.00 10225.00 9920.00 10060.00 9681.00
Iran (Islamic Republic of) -
Iran (République islamique d' )
(Iranian rial - rial iranien) 2 8793.00 9091.00 9223.00 9282.00 9825.00 9899.00 9657.00 9929.00 9963.00 9925.00 9899.00
Iraq (Iraqi dinar - dinar iraquien)
1469.00 1487.00 1325.00 1215.00 1172.00 1170.00 1170.00 1170.00 1170.00 1170.00 1170.00
Israel - Israël
(new sheqel - nouveau sheqel) 4.31 4.60 4.23 3.85 3.80 3.76 3.96 3.92 3.79 3.81 3.76
Jamaica - Jamaïque
(Jamaican dollar - dollar jamaïcain) 61.45 64.38 67.03 70.40 80.22 ... 88.97 88.83 ... ... ...
Japan - Japon (yen)
104.12 117.97 118.95 114.00 90.75 89.77 96.50 95.95 95.33 92.70 89.77
Jordan - Jordanie
(Jordanian dinar - dinar jordanien ) 2 0.71 0.71 0.71 0.71 0.71 ... 0.71 0.71 0.71 0.71 ...
Kazakhstan (tenge) 2 130.00 133.98 127.00 120.30 120.79 150.95 150.44 150.43 150.71 150.80 150.95
Kenya (Kenyan shilling - shilling kényan) 1 77.34 72.37 69.40 62.68 77.71 ... 78.35 77.16 76.61 76.23 ...
Kiribati
(Australian dollar - dollar australien) 2 1.28 1.36 1.26 1.13 1.44 1.14 1.26 1.23 1.21 1.19 1.14
Korea, Democratic People's Republic -
Corée, Rép. Pop. Dém. (won) 3 135.80 141.00 141.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00
Korea, Republic of -
Corée, République de (won) 1035.10 1011.60 929.80 936.10 1259.50 1188.70 1255.00 1273.90 1228.50 1248.90 1188.70
Kuwait - Koweït
(Kuwaiti dinar - dinar koweïtien) 2 0.29 0.29 0.29 0.27 0.28 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29
Kyrgyzstan - Kirghizistan (som) 2 41.62 41.30 38.12 35.50 39.42 43.63 43.26 43.28 43.52 44.00 43.63
Lao People's Democratic Republic -
Rép. démocratique populaire lao (kip) 10376.50 10743.00 9696.48 9346.00 8478.94 ... ... ... ... ... ...
Latvia - Lettonie (lats) 2 0.52 0.59 0.54 0.48 0.50 0.48 0.51 0.50 0.50 0.49 0.48
Lebanon - Liban
(Lebanese pound - livre libanaise) 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50 1507.50
Lesotho (loti) 1 5.63 6.33 6.97 6.81 9.31 7.44 7.95 7.69 7.81 7.79 7.44
October 2009 - octobre 2009 211

Finance
Finances
43
Exchange rates
End of period, national currency per US dollar [cont.]
Cours des changes
Fin de la période, valeur du dollar des États-Unis en monnaie nationale [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009
(unit-unité) Q3 May-mai June-juin July-juil. Aug.-août Sept.-sept.
Liberia - Libéria
(Liberian dollar - dollar libérien) 54.50 56.50 59.50 62.50 64.00 ... 70.50 ... ... ... ...
Libyan Arab Jamahiriya -
Jamahiriya arabe libyenne
(Libyan dinar - dinar libyen) 2 1.24 1.35 1.28 1.22 1.25 ... 1.25 1.24 1.24 ... ...
Liechtenstein (swiss franc - franc suisse) 3 1.14 1.31 1.21 1.14 1.05 1.06 1.11 1.08 1.09 1.06 1.06
Lithuania - Lituanie (litas) 2 2.53 2.91 2.63 2.36 2.45 2.36 2.50 2.46 2.45 2.41 2.36
Madagascar (ariary) 2 1869.40 2159.82 2013.95 1786.69 1860.36 ... 1934.03 1935.50 1929.62 1926.24 ...
Malawi (kwacha) 2 108.94 123.78 139.34 140.32 140.60 140.61 140.60 140.60 140.60 140.61 140.61
Malaysia - Malaisie (ringgit) 2 3.80 3.78 3.53 3.31 3.46 3.47 3.51 3.52 3.52 3.53 3.47
Maldives (rufiyaa) 2 12.80 12.80 12.80 12.80 12.80 12.80 12.80 12.80 12.80 12.80 12.80
Mali (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Malta - Malte (euro) 10 0.32 0.36 0.33 0.29 0.72 0.68 0.75 0.71 0.71 0.70 0.68
Marshall Islands - Îles Marshall
(US dollar - dollar É.-U.) 3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Mauritania - Mauritanie (ouguiya) 2 257.19 270.61 270.61 252.88 ... ... ... ... ... ... ...
Mauritius - Maurice
(Mauritian rupee - roupie mauricienne) 28.20 30.67 34.34 28.22 31.76 ... 32.37 32.15 32.86 32.61 ...
Mexico - Mexique
(Mexican peso - péso mexicain) 11.26 10.78 10.88 10.87 13.54 13.50 13.16 13.20 13.26 13.25 13.50
Micronesia (Federated States of) -
Micronésie (États fédérés de)
(US dollar - dollar É.-U.) 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Monaco (euro)
0.75 0.85 0.76 0.69 0.70 0.70 0.74 0.71 0.71 0.70 0.70
Mongolia - Mongolie (togrog)
Montenegro - Monténégro (euro)
1209.00 1221.00 1165.00 1170.00 1267.51 1428.38 1428.00 1435.56 1454.62 1429.05 1428.38
0.73 0.85 0.76 0.68 0.72 0.68 0.71 0.71 0.71 0.70 0.68
Montserrat (EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Morocco - Maroc
(Moroccan dirham - dirham marocain) 2 8.22 9.25 8.46 7.71 8.10 ... 8.00 8.00 7.99 ... ...
Mozambique (metical)
18.90 24.18 25.97 23.82 25.50 ... 26.82 26.71 27.13 27.78 ...
Myanmar (kyat) 2 5.48 5.95 5.66 5.38 5.52 5.45 5.50 5.48 5.54 5.49 5.45
Namibia - Namibie
(Namibian dollar - dollar namibien) 5.63 6.33 6.97 6.81 9.31 7.44 7.95 7.69 7.81 7.79 7.44
Nauru
(Australian dollar - dollar australien) 3 1.27 1.37 1.27 1.14 1.44 1.18 1.32 1.24 1.21 1.18 1.18
Nepal - Népal (Nepalese rupee - roupie
népalaise) 71.80 74.05 71.10 63.55 77.65 76.89 76.30 77.03 77.51 77.85 76.89
Netherlands Antilles -
Antilles néerlandaises (guilder - florin) 2 1.79 1.79 1.79 1.79 1.79 ... 1.79 1.79 1.79 1.79 ...
New Zealand - Nouvelle-Zélande
(New Zealand dollar - dollar néo- 1.39 1.47 1.42 1.29 1.73 1.40 1.60 1.53 1.53 1.46 1.40
Nicaragua (cordoba) 1 16.33 17.15 18.00 18.90 19.85 20.59 20.25 20.33 20.42 20.50 20.59
Niger (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Nigeria - Nigéria (naira) 1 132.35 129.00 128.27 117.97 132.56 ... 148.17 ... ... ... ...
Norway - Norvège (Norwegian krone -
couronne norvégienne) 2 6.04 6.77 6.26 5.41 7.00 5.78 6.30 6.38 6.16 6.03 5.78
October 2009 - octobre 2009 212

Finance
Finances
43
Exchange rates
End of period, national currency per US dollar [cont.]
Cours des changes
Fin de la période, valeur du dollar des États-Unis en monnaie nationale [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009
(unit-unité) Q3 May-mai June-juin July-juil. Aug.-août Sept.-sept.
Oman (omani rial - rial omanais) 2 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38
Pakistan
(Pakistani rupee - roupie pakistanaise) 59.12 59.83 60.92 61.22 79.10 83.18 80.99 81.39 83.24 83.10 83.18
Panama (balboa) 2 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Papua New Guinea -
Papouasie-Nouvelle-Guinée (kina) 3.13 3.10 3.03 2.84 2.68 ... 2.76 2.68 2.70 ... ...
Paraguay (guaraní)
6250.00 6120.00 5190.00 4875.00 4945.00 4890.00 5045.00 5025.00 4990.00 4960.00 4890.00
Peru - Pérou (nuevo sol - nouveau sol)
3.28 3.43 3.20 3.00 3.14 ... 2.99 3.01 2.99 ... ...
Philippines
(Philippine peso - peso philippin) 56.27 53.07 49.13 41.40 47.49 47.39 47.55 48.31 48.12 48.91 47.39
Poland - Pologne (zloty)
2.99 3.26 2.91 2.44 2.96 2.89 3.18 3.17 2.95 2.87 2.89
Qatar (riyal) 2 3.64 3.64 3.64 3.64 3.64 3.64 3.64 3.64 3.64 3.64 3.64
Republic of Moldova -
République de Moldova
(Moldovan leu - leu moldove) 2 12.46 12.83 12.91 11.32 10.40 ... 11.22 11.24 11.20 ... ...
Romania - Roumanie (leu)
2.91 3.11 2.57 2.46 2.83 2.86 2.97 2.98 2.99 2.96 2.86
Russian Federation -
Fédération de Russie (ruble - rouble) 2 27.75 28.78 26.33 24.55 29.38 30.09 30.98 31.29 31.76 31.57 30.09
Rwanda (Rwanda franc - franc rwandais)
566.86 553.72 548.65 544.22 558.90 568.67 567.11 568.66 569.07 568.11 568.67
Saint Kitts and Nevis -
Saint-Kitts-et-Nevis (EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Saint Lucia - Sainte-Lucie (EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Saint Vincent & the Grenadines -
Saint-Vincent-et-les Grenadines
(EC dollar) 2 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70
Samoa (tala) 2 2.67 2.76 2.69 2.56 2.90 2.51 2.71 2.69 2.66 2.60 2.51
San Marino - Saint-Marin (euro)
0.73 0.85 0.76 0.68 0.72 0.68 0.71 0.71 0.71 0.70 0.68
Sao Tome and Principe -
Sao Tomé-et-Principe (dobra) 10104.00 11929.70 13073.90 14362.30 15228.10 ... ... ... ... ... ...
Saudi Arabia - Arabie saoudite
(Saudi riyal - rial saoudien) 2 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75
Senegal - Sénégal
(CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Serbia - Serbie
(Serbian dinar - dinar de Serbie) 2 57.94 72.22 59.98 53.73 62.90 ... 67.74 66.25 65.93 65.15 ...
Seychelles
(Seychelles rupee - roupie seychelloise) 2 5.50 5.50 5.80 8.00 16.57 ... 13.72 13.65 13.23 12.62 ...
Sierra Leone (leone)
2860.49 2932.52 2973.94 2977.60 3042.24 ... 3243.30 3320.89 3345.06 3496.21 ...
Singapore - Singapour
(Singapore dollar - dollar singapourien) 1.63 1.66 1.53 1.44 1.44 1.41 1.45 1.45 1.44 1.44 1.41
Slovakia - Slovaquie (euro) 2, 11 28.50 31.95 26.25 22.87 21.39 0.68 0.75 0.71 0.71 0.70 0.68
Slovenia - Slovénie (euro) 12 176.24 202.43 181.93 0.68 0.72 0.68 0.75 0.71 0.71 0.70 0.68
Solomon Islands - Îles Salomon
(S.I. dollar - dollar des Î.S.) 2 7.51 7.58 7.62 7.66 8.00 8.06 8.06 8.06 8.06 8.06 8.06
Somalia - Somalie
(Somali shilling - shilling somalien) 3 14798.00 15141.00 14406.00 14406.00 14406.00 31900.00 14406.00 14406.00 14406.00 14406.00 31900.00
South Africa - Afrique du Sud (rand) 1 5.63 6.33 6.97 6.81 9.31 7.44 7.95 7.69 7.81 7.79 7.44
Sri Lanka
(Sri Lanka rupee - roupie sri-lankaise) 104.61 102.12 107.71 108.72 113.14 114.81 114.93 114.91 114.90 114.81 114.81
October 2009 - octobre 2009 213

Finance
Finances
43
Exchange rates
End of period, national currency per US dollar [cont.]
Cours des changes
Fin de la période, valeur du dollar des États-Unis en monnaie nationale [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009
(unit-unité) Q3 May-mai June-juin July-juil. Aug.-août Sept.-sept.
Sudan - Soudan
(Sudanese pound - livre soudanaise) 13 2.51 2.31 2.01 2.05 2.18 2.31 2.35 2.38 2.42 2.44 2.31
Suriname
(Surinamese dollar - dollar surinamais) 2.72 2.74 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75
Swaziland (lilangeni) 2 5.63 6.33 6.97 6.81 9.31 7.44 7.95 7.69 7.81 7.79 7.44
Sweden - Suède
(Swedish krona - couronne suédoise) 2 6.61 7.96 6.86 6.41 7.81 6.99 7.57 7.65 7.31 7.16 6.99
Switzerland - Suisse
(Swiss franc - franc suisse) 1.13 1.31 1.22 1.13 1.06 1.03 1.07 1.08 1.08 1.06 1.03
Syrian Arab Republic -
République arabe syrienne
(Syrian pound - livre syrienne) 1 11.23 11.23 11.23 11.23 11.23 ... ... ... ... ... ...
Tajikistan - Tadjikistan (Somoni) 2 3.04 3.20 3.43 3.46 3.45 4.38 4.37 4.40 4.39 4.39 4.38
Thailand - Thaïlande (baht) 2 39.06 41.03 36.05 33.72 34.90 33.51 34.33 33.98 33.99 33.97 33.51
TFYR of Macedonia -
L'ex-R. y. de Macédoine (denar) 45.07 51.86 46.45 41.66 43.56 42.05 43.56 43.51 43.53 42.88 42.05
Togo (CFA franc - franc CFA) 2 481.58 556.04 498.07 445.59 471.34 447.97 465.28 464.10 463.97 459.61 447.97
Tonga (pa'anga) 2 1.91 2.06 2.00 1.89 2.13 ... 2.04 2.01 1.99 ... ...
Trinidad and Tobago - Trinité-et-Tobago
(T.T dollar - dollar de la T.T.) 6.30 6.31 6.31 6.34 6.30 6.32 6.32 6.30 6.31 6.31 6.32
Tunisia - Tunisie
(Tunisian dinar - dinar tunisien) 1.20 1.36 1.30 1.22 1.31 1.30 1.35 1.34 1.34 1.32 1.30
Turkey - Turquie (new lira - nouveau livre)
1.34 1.35 1.41 1.17 1.53 1.48 1.54 1.53 1.47 1.50 1.48
Turkmenistan - Turkménistan (manat) 3, 14 5200.00 5200.00 5200.00 5200.00 14250.00 2.85 2.85 2.85 2.85 2.85 2.85
Tuvalu
(Australian dollar - dollar australien) 3 1.27 1.37 1.27 1.14 1.13 1.18 1.32 1.24 1.21 1.18 1.18
Uganda - Ouganda
(Ugandan shilling - ougandais shilling) 1 1738.59 1816.86 1741.44 1697.34 1949.18 ... 2234.28 ... ... ... ...
Ukraine (hryvnia) 2 5.31 5.05 5.05 5.05 7.70 8.01 7.62 7.63 7.70 7.99 8.01
United Arab Emirates - Émirats arabes
unis (U.A.E. dirham - dirham des É.A.U.) 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67
United Kingdom - Royaume-Uni
(pound sterling - livre sterling) 0.52 0.58 0.51 0.50 0.69 0.62 0.62 0.60 0.60 0.61 0.62
United Republic of Tanzania -
République Unie de Tanzanie (shilling) 2 1042.96 1165.51 1261.64 1132.09 1280.30 1312.70 1310.37 1314.23 1325.50 1316.58 1312.70
United States - États-Unis
(US dollar -dollar É.-U.) 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Uruguay
(Uruguayan peso - peso uruguayen) 26.35 24.10 24.40 21.50 24.35 21.45 23.40 23.40 23.25 22.53 21.45
Uzbekistan - Ouzbékistan (sum) 3 1051.02 1177.00 1235.00 1290.00 1388.00 1494.00 1445.00 1480.00 1489.00 1494.00 1494.00
Vanuatu (vatu) 2 106.53 112.33 106.48 99.86 112.62 98.91 105.87 103.88 102.91 101.14 98.91
Venezuela (Bolivarian Republic of) -
Venezuela (République bolivarienne du)
(bolivar fuertes) 2 1.92 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14
Viet Nam (dong)
15777.00 15916.00 16054.00 16114.00 16977.00 ... 16938.00 16953.00 16974.00 ... ...
Yemen - Yémen
(Yemini rial - rial yéménite) 185.87 195.08 198.50 199.54 200.08 ... 200.43 202.72 ... ... ...
Zambia - Zambie (kwacha) 2 4771.31 3508.98 4406.67 3844.81 4832.26 4723.44 5165.88 5166.90 5048.57 4684.11 4723.44
Zimbabwe
(Zimbabwean dollar- dollar zimbabwéen) 5.94 80.77 258.92 30000.00 ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 214

Finance
Finances
43
Exchange rates
End of period, national currency per US dollar [cont.]
Cours des changes
Fin de la période, valeur du dollar des États-Unis en monnaie nationale [suite]
Source: Source :
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial
Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques
Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly); United Nations Operational
financières internationales, base de données et navigateur,
Rates of Exchange for United Nations Programmes.
CD-ROM (mensuel) ; taux de change opérationnel des Nations Unies
pour les programmes des Nations Unies.
1. Principal rate.
1. Taux principal.
2. Official rate. 2. Taux officiel.
3. Data refer to non-commercial rates derived from the Operational Rates of 3. Les donnés se rapportent aux taux non-commerciaux tirées des
Exchange for United Nations Programmes. taux de change opérationnels des Programmes des Nations Unies.
4. Beginning January 2006, 1 new manat equals 5000 old manats. 4. A partir de janvier 2006, 1nouveau manat égale 5000 vieux manats.
5. Rate determined through auction held by Central Bank.
5. Le taux de change est déterminé aux moyen de vente aux enchéres
organisées par la banque centrale.
6. For government controlled areas. 6. Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
7. Prior to 2008, pound per US dollar.
7. Avant 2008, livre pour un dollar É.-U.
8. Euro Area comprises Austria, Belgium, Cyprus, Finland, France, Germany, 8. La zone euro est composée des pays suivants Allemagne, Autriche,
Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Portugal, Slovakia, Slovenia
and Spain.
9. As of 1 July 2007, The Ghanaian cedi(GHC) was redenominated.
Belgique, Chypre, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Italie,
Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Portugal, Slovaquie et Slovénie.
9. A partir de 1 juillet 2007, le cédi ghanéen (GHC) était rédénommé.
1 new Cedi (GHS) = 10000 (GHC). 1 nouveau cédi (GHS) = 10000 (GHC).
10. Prior to 2008, lira per US dollar.
11. Prior to 2009, koruna per US dollar.
10. Avant 2008, lire pour un dollar É.-U.
11. Avant 2009, couronne pour un dollar É.-U.
12. Prior to January 2007, tolar per US dollar.
12. Avant janvier 2007, tolar pour un dollar É.-U.
13. As of 1 July 2007, The Sudanese pound (SDG) replaced the Sudanese dinar 13. A partir de 1juillet 2007, la livre soudanaise (SDG) a remplacé le dinar
1 SDG = 100 SDD. 1 SDG = 100 SDD.
14. Beginning January 2009, 1 new manat equals 5000 old manats. 14. A partir de janvier 2009, 1nouveau manat égale 5000 vieux manats.
October 2009 - octobre 2009 215

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Afghanistan (afghani)
Money ... ... ... 53.40 70.93 88.00 71.18 74.66 84.96 88.00 97.98 99.11
Reserve money ... ... ... 52.36 68.88 91.68 68.05 70.95 75.81 91.68 109.69 96.42
Albania (lek)
Money 139.84 158.79 182.88 214.20 224.42 266.17 197.24 201.55 211.37 266.17 256.89 267.52
Reserve money 160.57 178.60 198.25 217.63 228.23 271.52 213.58 219.75 226.86 271.52 270.88 274.86
Algeria (Algerian dinar)
Money 1414.07 1850.70 2032.30 2724.96 3704.68 4335.41 3876.72 4149.66 4091.15 4335.41 4177.06 4071.48
Reserve money 1161.89 1160.53 1178.69 1342.52 1729.02 1925.52 1801.44 1883.80 1985.12 1925.52 2036.92 2135.32
Angola (kwanza)
Money 69.07 96.06 152.91 195.45 311.54 634.87 348.29 437.06 506.61 634.87 526.01 663.86
Reserve money 58.72 91.56 152.32 154.07 246.58 400.02 246.40 277.01 319.98 400.02 411.53 604.94
Anguilla (EC dollar)
Money 0.03 0.03 0.04 0.05 0.06 0.06 0.05 0.07 0.05 0.06 0.05 0.06
Reserve money 0.09 0.09 0.11 0.12 0.13 0.12 0.13 0.14 0.12 0.12 0.11 0.09
Antigua and Barbuda (EC dollar)
Money 0.42 0.51 0.62 0.75 0.80 0.80 0.88 0.88 0.79 0.80 0.75 0.69
Reserve money 0.33 0.35 0.37 0.41 0.41 0.39 0.46 0.46 0.44 0.39 0.34 0.36
Argentina (Argentine peso)
Money 42.94 55.93 71.24 78.38 106.22 111.65 95.05 96.87 99.53 111.65 99.36 110.19
Reserve money 50.16 60.53 61.26 87.44 107.66 126.65 108.76 112.74 113.36 126.65 119.70 128.51
Armenia (dram)
Money 123.27 132.41 202.06 295.33 458.56 416.79 422.07 434.02 463.19 416.79 300.03 324.58
Reserve money 118.64 133.90 208.16 289.91 427.08 449.71 380.91 412.72 438.28 449.71 392.74 415.56
Aruba (florin)
Money 0.99 0.96 0.96 1.06 1.15 1.40 1.27 1.27 1.35 1.40 1.50 1.48
Reserve money 0.42 0.44 0.45 0.52 0.56 0.85 0.66 0.65 0.69 0.85 0.89 0.86
Australia (Australian dollar)
Money 228.84 243.91 268.84 298.57 337.31 357.84 328.50 341.52 349.21 357.84 356.28 381.20
Reserve money 39.98 40.98 44.36 46.58 58.70 93.24 53.80 53.74 63.40 93.24 61.22 55.59
Austria (euro)
Money 60.66 66.08 72.40 76.45 83.09 87.98 81.98 84.08 84.48 87.98 93.07 96.17
Reserve money 12.29 14.11 15.90 17.65 18.98 21.35 18.53 19.04 19.21 21.35 20.19 20.66
Azerbaijan (Azerbaijan manat)
Money 0.50 0.65 0.75 1.84 3.62 5.10 3.54 4.08 4.57 5.10 4.05 4.19
Reserve money 0.52 0.83 0.89 2.04 3.44 4.96 3.47 3.96 4.45 4.96 3.75 3.94
Bahamas (Bahamian dollar)
Money 0.88 1.05 1.21 1.24 1.27 1.26 1.28 1.27 1.29 1.26 1.31 1.26
Reserve money 0.49 0.64 0.59 0.58 0.68 0.65 0.72 0.73 0.71 0.65 0.70 0.84
Bahrain (Bahraini dinar)
Money 0.82 0.86 1.06 1.29 1.58 1.90 1.86 2.20 2.10 1.90 2.08 ...
Reserve money 0.47 0.49 0.61 0.66 1.37 1.33 1.81 1.58 1.09 1.33 1.39 ...
Bangladesh (taka)
Money 269.95 317.88 375.31 495.66 579.07 640.51 539.87 586.64 656.80 640.51 609.14 ...
Reserve money 243.34 262.31 328.82 453.43 505.20 594.67 460.10 523.22 593.18 594.67 585.36 ...
Barbados (Barbadian dollar)
Money 1.95 2.23 2.48 2.45 2.91 3.27 3.28 3.30 3.29 3.27 2.68 ...
Reserve money 1.08 0.77 0.77 0.93 1.27 1.29 1.35 1.37 1.33 1.29 1.19 ...
Belarus (Belarusian rouble)
Money 2002.64 3111.36 4945.79 7023.21 8739.94 10718.50 8399.78 9895.83 10545.70 10718.50 8035.75 8524.69
Reserve money 1686.79 2394.00 4159.14 4983.86 6174.32 7702.66 6572.68 7679.85 7510.64 7702.66 5882.58 6075.74
Belgium (euro)
Money 62.08 72.72 81.18 83.68 85.47 86.86 88.18 90.60 83.41 86.86 97.48 99.55
Reserve money 14.88 17.22 19.43 21.62 23.24 26.05 22.66 23.27 23.45 26.05 25.06 25.64
Belize (Belize dollar)
Money 0.40 0.44 0.45 0.56 0.65 0.69 0.69 0.70 0.69 0.69 0.69 0.67
Reserve money 0.20 0.23 0.26 0.32 0.35 0.42 0.39 0.41 0.40 0.42 0.42 0.42
Benin (CFA franc)
Money 407.52 337.23 449.39 503.07 589.87 750.17 617.31 660.03 680.61 750.17 746.72 ...
Reserve money 273.04 221.50 293.25 333.09 357.60 527.44 395.13 452.09 484.39 527.44 525.70 ...
Bhutan (ngultrum)
Money 6.77 8.06 8.97 10.34 15.02 ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 8.28 9.22 12.73 12.28 14.52 ... ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 216

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Afghanistan (afghani)
84.96 86.01 90.75 88.00 89.93 93.61 97.98 94.52 95.86 99.11 102.51 ... Monnaie
75.81 79.39 85.60 91.68 85.75 103.79 109.69 105.18 97.50 96.42 98.88 ... Réserves monétaries
Albanie (lek)
211.37 224.18 234.54 266.17 259.35 256.60 256.89 260.23 260.74 267.52 273.00 ... Monnaie
226.86 241.22 246.75 271.52 268.74 268.93 270.88 272.08 270.70 274.86 278.70 ... Réserves monétaries
Algérie (dinar algérien)
4091.15 4214.69 4376.94 4335.41 4274.26 4141.61 4177.06 4223.85 4112.93 4071.48 ... ... Monnaie
1985.12 1988.02 2004.14 1925.52 1999.50 1956.11 2036.92 1989.10 2094.80 2135.32 2128.24 ... Réserves monétaries
Angola (kwanza)
506.61 500.29 576.70 634.87 562.36 545.87 526.01 575.19 640.67 663.86 693.62 ... Monnaie
319.98 345.45 381.27 400.02 355.99 354.87 411.53 486.64 608.64 604.94 581.43 595.27 Réserves monétaries
Anguilla (EC dollar)
0.05 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 ... ... Monnaie
0.12 0.12 0.11 0.12 0.10 0.11 0.11 0.10 0.09 0.09 ... ... Réserves monétaries
Antigua-et-Barbuda (EC dollar)
0.79 0.77 0.79 0.80 0.79 0.84 0.75 0.79 0.73 0.69 ... ... Monnaie
0.44 0.43 0.36 0.39 0.40 0.41 0.34 0.37 0.36 0.36 ... ... Réserves monétaries
Argentine (peso argentin)
99.53 92.21 95.12 111.65 106.17 102.88 99.36 101.63 104.29 110.19 107.26 ... Monnaie
113.36 117.19 118.27 126.65 123.51 121.30 119.70 125.09 124.49 128.51 127.94 134.04 Réserves monétaries
Arménie (dram)
463.19 454.91 431.17 416.79 366.63 311.26 300.03 295.87 309.98 324.58 362.96 ... Monnaie
438.28 437.45 422.00 449.71 400.05 395.40 392.74 385.04 398.98 415.56 455.32 ... Réserves monétaries
Aruba (florin)
1.35 1.34 1.42 1.40 1.48 1.46 1.50 1.47 1.49 1.48 1.50 ... Monnaie
0.69 0.70 0.73 0.85 0.87 0.84 0.89 0.89 0.89 0.86 0.91 ... Réserves monétaries
Australie (dollar australien)
349.21 352.85 351.53 357.84 353.76 357.24 356.28 361.57 367.39 381.20 ... ... Monnaie
63.40 79.20 84.41 93.24 74.71 70.43 61.22 57.51 55.24 55.59 55.09 54.80 Réserves monétaries
Autriche (euro)
84.48 82.85 83.96 87.98 90.17 92.02 93.07 94.91 93.69 96.17 95.53 ... Monnaie
19.21 20.38 20.48 21.35 19.99 20.05 20.19 20.52 20.59 20.66 20.91 ... Réserves monétaries
Azerbaïdjan (manat azerbaïdjanais)
4.57 4.48 4.55 5.10 4.69 4.49 4.05 4.07 4.14 4.19 4.36 ... Monnaie
4.45 4.27 4.38 4.96 4.45 4.22 3.75 3.74 3.88 3.94 4.18 ... Réserves monétaries
Bahamas (dollar des bahamas)
1.29 1.26 1.29 1.26 1.29 1.24 1.31 1.26 1.25 1.26 1.32 ... Monnaie
0.71 0.68 0.70 0.65 0.70 0.72 0.70 0.71 0.83 0.84 0.78 ... Réserves monétaries
Bahreïn (dinar de bahreïn)
2.10 1.98 2.03 1.90 1.98 2.10 2.08 2.07 2.07 ... ... ... Monnaie
1.09 1.07 1.23 1.33 1.42 1.47 1.39 1.38 1.41 ... ... ... Réserves monétaries
Bangladesh (taka)
656.80 610.43 617.37 640.51 627.99 608.81 609.14 605.54 ... ... ... ... Monnaie
593.18 540.94 546.82 594.67 584.29 576.97 585.36 614.06 604.62 ... ... ... Réserves monétaries
Barbade (dollar de la Barbade)
3.29 3.27 3.24 3.27 3.19 3.15 2.68 2.73 2.69 ... ... ... Monnaie
1.33 1.22 1.18 1.29 1.13 1.23 1.19 1.16 1.23 ... ... ... Réserves monétaries
Bélarus (rouble bélarussien)
10545.70 9915.53 9441.55 10718.50 7977.27 7781.19 8035.75 8305.41 8338.77 8524.69 9136.95 ... Monnaie
7510.64 8601.56 7590.57 7702.66 5545.48 6170.58 5882.58 6485.88 6057.97 6075.74 6703.94 ... Réserves monétaries
Belgique (euro)
83.41 90.74 88.40 86.86 92.56 91.52 97.48 94.81 98.25 99.55 95.77 ... Monnaie
23.45 24.87 25.00 26.05 24.82 24.89 25.06 25.46 25.55 25.64 25.93 ... Réserves monétaries
Belize (dollar du Belize)
0.69 0.69 0.67 0.69 0.68 0.68 0.69 0.69 0.70 0.67 0.66 ... Monnaie
0.40 0.38 0.39 0.42 0.42 0.43 0.42 0.42 0.42 0.42 0.43 0.42 Réserves monétaries
Bénin (franc CFA)
680.61 708.71 721.33 750.17 707.43 721.32 746.72 765.00 ... ... ... ... Monnaie
484.39 506.84 516.84 527.44 463.08 464.28 525.70 501.99 ... ... ... ... Réserves monétaries
Bhoutan (ngultrum)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 217

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Bolivia (Plurinational State of)
(boliviano)
Money 5.56 6.65 10.35 15.49 23.11 28.07 23.91 26.40 29.55 28.07 26.35 26.68
Reserve money 8.21 9.44 11.02 16.02 23.53 28.69 23.50 25.95 28.73 28.69 26.66 27.70
Bosnia & Herzegovina
(convertible marka)
Money 3.29 3.79 4.42 5.55 6.82 6.33 6.49 6.42 6.70 6.33 5.89 5.98
Reserve money 2.61 3.24 3.97 5.06 6.23 5.70 5.98 6.04 6.26 5.70 5.32 5.12
Botswana (pula)
Money 2.88 4.22 4.00 5.16 6.17 7.58 6.54 6.58 7.77 7.58 7.47 6.88
Reserve money 3.98 5.07 6.10 16.13 19.08 20.64 19.36 20.29 21.74 20.64 18.31 20.21
Brazil (real)
Money 109.25 127.48 144.20 173.59 231.99 222.38 182.87 184.94 192.88 222.38 191.58 200.89
Reserve money 160.11 168.30 181.36 204.25 248.84 205.09 234.09 245.62 254.91 205.09 192.72 198.33
Brunei Darussalam (Brunei dollar)
Money 3.25 3.53 3.58 3.96 3.85 4.39 4.08 3.87 3.94 4.39 4.75 ...
Reserve money 1.16 1.26 1.38 1.39 1.46 1.69 1.45 1.47 1.49 1.69 1.73 1.80
Bulgaria (lev)
Money 8.03 10.30 12.44 16.08 20.72 19.87 19.85 20.33 20.52 19.87 17.75 17.91
Reserve money 5.39 7.57 8.50 10.61 14.30 14.34 13.61 14.21 15.03 14.34 12.06 12.50
Burkina Faso (CFA franc)
Money 451.97 378.17 351.79 366.57 468.17 503.19 440.03 416.50 448.00 503.19 525.94 ...
Reserve money 328.51 241.82 202.37 203.14 291.30 334.68 258.30 262.68 281.88 334.68 327.48 ...
Burundi (Burundi franc)
Money 125.87 151.95 184.23 215.67 233.68 323.11 251.91 271.19 299.12 323.11 309.92 320.67
Reserve money 55.67 76.34 101.22 108.14 124.99 156.44 118.30 135.08 146.51 156.44 138.89 162.77
Cambodia (riel)
Money 946.95 1156.41 1311.02 1659.69 2053.99 2412.38 2384.89 2456.03 2341.06 2412.38 2544.79 2712.97
Reserve money 2159.43 2678.29 2635.08 3375.42 5023.03 6105.94 5365.93 6070.80 6643.40 6105.94 6427.44 7722.83
Cameroon (CFA franc)
Money 771.21 829.96 832.90 935.86 1165.61 1358.00 1156.71 1104.13 1216.73 1358.00 1256.90 1265.72
Reserve money 568.66 662.67 651.14 824.29 1071.24 1100.20 977.86 988.14 1032.17 1100.20 1073.20 1116.00
Canada (Canadian dollar)
Money 365.91 395.70 416.54 453.47 387.70 434.52 385.57 410.19 414.54 434.52 ... ...
Reserve money 42.69 44.74 46.13 48.77 51.07 53.76 47.53 50.22 50.23 53.76 51.18 56.69
Cape Verde (Cape Verde escudo)
Money 24.90 26.49 30.95 38.81 43.00 44.64 44.65 45.35 46.18 44.64 42.85 43.61
Reserve money 17.27 18.46 21.11 21.86 24.04 25.96 24.29 24.79 24.96 25.96 26.75 26.24
Central African Republic
(CFA franc)
Money 85.44 97.72 113.70 105.46 97.29 113.72 104.01 114.98 110.73 113.72 116.56 116.08
Reserve money 72.64 83.73 98.28 83.69 68.31 82.59 74.57 83.66 83.44 82.59 78.46 82.05
Chad (CFA franc)
Money 171.17 175.44 231.89 357.60 389.69 440.63 412.39 440.92 405.78 440.63 458.78 445.65
Reserve money 130.48 139.99 185.75 291.71 333.19 360.06 342.80 332.69 327.44 360.06 371.34 365.33
Chile (Chilean peso)
Money 4958.38 5774.77 6553.65 7618.65 8231.89 9261.67 8360.99 8493.54 8499.41 9261.67 9251.70 ...
Reserve money 7381.46 8275.39 8373.33 8941.87 8823.33 12082.50 8618.28 10107.00 11179.10 12082.50 10819.80 ...
China (yuan)
Money 8411.86 9581.54 10690.30 12603.50 15256.00 16621.70 15086.80 15482.00 15574.90 16621.70 17654.10 19313.80
Reserve money 5284.16 5885.63 6434.43 7775.78 10154.50 12922.20 10422.40 11535.30 11733.60 12922.20 12427.70 12393.00
China, Hong Kong SAR
(Hong Kong dollar)
Money 324.06 372.38 315.70 347.17 399.76 435.31 403.32 400.68 397.33 435.31 469.20 513.48
Reserve money 292.67 294.87 283.98 297.95 320.24 506.58 328.75 326.15 347.33 506.58 570.01 704.71
China, Macao SAR (pataca)
Money 4.67 6.06 6.61 8.11 9.31 12.69 10.01 10.34 10.09 12.69 13.25 13.79
Reserve money 4.68 5.37 5.78 6.94 8.23 9.24 8.29 8.46 9.06 9.24 11.51 14.01
Colombia (Colombian peso)
Money 23844.10 27601.90 32756.20 38884.20 43360.80 47427.50 36991.60 38071.60 37779.50 47427.50 41207.20 41824.60
Reserve money 16614.60 19261.60 22804.60 27032.20 32415.30 36194.90 27292.60 29113.70 30270.40 36194.90 33231.60 34425.60
Comoros (Comorian franc)
Money 24.31 22.68 21.57 28.38 32.09 35.57 30.37 31.54 35.68 35.57 37.35 35.48
Reserve money 28.00 27.55 27.18 26.90 28.54 31.63 28.90 27.12 30.06 31.63 37.32 32.77
October 2009 - octobre 2009 218

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Bolivie (État plurinational de)
(boliviano)
29.55 27.73 27.47 28.07 27.34 26.81 26.35 26.02 26.10 26.68 ... ... Monnaie
28.73 27.28 27.21 28.69 28.06 26.94 26.66 26.05 26.13 27.70 28.13 ... Réserves monétaries
Bosnie-Herzégovine
(mark convertible)
6.70 6.45 6.28 6.33 6.14 6.07 5.89 5.89 5.97 5.98 ... ... Monnaie
6.26 5.81 5.64 5.70 5.52 5.43 5.32 5.35 5.15 5.12 ... ... Réserves monétaries
Botswana (pula)
7.77 7.55 7.97 7.58 7.15 7.51 7.47 7.41 7.29 6.88 ... ... Monnaie
21.74 21.66 21.75 20.64 20.36 19.20 18.31 19.78 19.90 20.21 ... ... Réserves monétaries
Brésil (real)
192.88 188.66 197.29 222.38 195.33 193.68 191.58 193.69 195.04 200.89 197.50 ... Monnaie
254.91 228.91 227.21 205.09 195.08 193.93 192.72 203.03 191.78 198.33 195.91 198.97 Réserves monétaries
Brunéi Darussalam (dollar du Brunéi)
3.94 4.18 4.30 4.39 4.45 4.54 4.75 4.62 4.67 ... ... ... Monnaie
1.49 1.49 1.44 1.69 1.62 1.65 1.73 1.80 1.80 1.80 ... ... Réserves monétaries
Bulgarie (lev)
20.52 19.79 19.24 19.87 18.65 17.94 17.75 17.51 17.56 17.91 17.68 ... Monnaie
15.03 13.68 14.20 14.34 12.36 12.35 12.06 12.22 12.30 12.50 12.57 ... Réserves monétaries
Burkina Faso (franc CFA)
448.00 454.31 474.89 503.19 516.10 525.62 525.94 557.53 ... ... ... ... Monnaie
281.88 278.31 291.21 334.68 323.76 338.79 327.48 327.04 ... ... ... ... Réserves monétaries
Burundi (franc burundais)
299.12 298.88 296.92 323.11 308.62 300.74 309.92 307.86 303.68 320.67 ... ... Monnaie
146.51 145.97 139.89 156.44 149.99 144.68 138.89 142.12 143.07 162.77 ... ... Réserves monétaries
Cambodge (riel)
2341.06 2221.06 2158.93 2412.38 2426.12 2462.63 2544.79 2578.10 2565.89 2712.97 2778.34 ... Monnaie
6643.40 6059.16 6146.31 6105.94 6197.44 6261.77 6427.44 6959.45 7346.77 7722.83 8069.11 ... Réserves monétaries
Cameroun (franc CFA)
1216.73 1186.83 1301.62 1358.00 1321.60 1272.45 1256.90 1304.76 1281.64 1265.72 ... ... Monnaie
1032.17 971.84 997.49 1100.20 1144.60 1108.67 1073.20 1127.95 1130.88 1116.00 ... ... Réserves monétaries
Canada (dollar canadien)
414.54 424.80 430.52 434.52 ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
50.23 51.61 51.45 53.76 51.21 51.14 51.18 54.98 55.45 56.69 56.47 ... Réserves monétaries
Cap-Vert (escudo du Cap-Vert)
46.18 44.50 45.26 44.64 42.93 42.58 42.85 44.54 44.08 43.61 44.47 ... Monnaie
24.96 24.06 24.06 25.96 25.35 25.66 26.75 26.82 26.99 26.24 27.02 ... Réserves monétaries
République centrafricaine
(franc CFA)
110.73 109.15 110.76 113.72 117.88 112.35 116.56 117.40 118.24 116.08 ... ... Monnaie
83.44 83.53 84.53 82.59 82.74 77.00 78.46 94.63 93.03 82.05 ... ... Réserves monétaries
Tchad (franc CFA)
405.78 419.62 431.52 440.63 464.07 459.83 458.78 451.35 448.25 445.65 ... ... Monnaie
327.44 321.63 343.34 360.06 391.11 384.10 371.34 380.88 373.90 365.33 ... ... Réserves monétaries
Chili (peso chilien)
8499.41 8518.39 8573.03 9261.67 8876.70 9086.67 9251.70 9392.64 9687.24 ... ... ... Monnaie
11179.10 11915.00 10043.50 12082.50 12051.20 11246.70 10819.80 11263.60 10169.90 ... ... ... Réserves monétaries
Chine (yuan)
15574.90 15719.40 15782.70 16621.70 16521.50 16615.00 17654.10 17821.40 18202.60 19313.80 19588.90 ... Monnaie
11733.60 11571.50 11933.30 12922.20 12965.30 12544.70 12427.70 12426.60 12277.80 12393.00 12474.60 ... Réserves monétaries
Chine, Hong Kong RAS
(dollar du Hong Kong)
397.33 411.66 414.47 435.31 456.35 454.75 469.20 468.15 502.37 513.48 ... ... Monnaie
347.33 362.83 418.53 506.58 541.52 529.63 570.01 618.83 690.31 704.71 770.68 ... Réserves monétaries
Chine, Macao RAS (pataca)
10.09 10.37 10.57 12.69 14.24 13.21 13.25 12.82 13.52 13.79 ... ... Monnaie
9.06 8.75 8.84 9.24 15.12 11.71 11.51 12.38 14.24 14.01 ... ... Réserves monétaries
Colombie (peso colombien)
37779.50 39172.10 39834.40 47427.50 42024.60 42089.20 41207.20 40563.50 40402.60 41824.60 40963.30 ... Monnaie
30270.40 32677.00 33207.90 36194.90 33391.10 33636.70 33231.60 31937.70 30854.40 34425.60 33782.90 33567.20 Réserves monétaries
Comores (franc comorien)
35.68 34.21 32.96 35.57 34.69 42.26 37.35 36.83 35.86 35.48 ... ... Monnaie
30.06 29.84 28.36 31.63 32.06 39.54 37.32 34.78 35.23 32.77 ... ... Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 219

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Congo (CFA franc)
Money 235.15 278.79 396.19 584.61 623.65 853.40 648.01 729.59 856.47 853.40 813.32 885.07
Reserve money 183.09 220.39 372.36 449.36 487.79 747.88 503.61 541.73 653.73 747.88 738.90 716.77
Costa Rica (colón)
Money 941.72 994.23 1242.46 1697.71 2243.46 2337.90 2418.53 2250.69 2134.50 2337.90 2208.16 2097.14
Reserve money 822.71 1093.61 1330.51 1788.20 2012.21 2049.95 2475.34 2117.09 1884.71 2049.95 2184.67 2135.56
Côte d'Ivoire (CFA franc)
Money 1145.08 1300.35 1397.26 1551.05 1983.27 1999.47 1885.15 1829.63 1779.27 1999.47 1878.18 ...
Reserve money 752.51 907.79 923.21 1002.28 1254.46 1302.74 1234.72 1170.99 1173.90 1302.74 1269.68 ...
Croatia (kuna)
Money 33.89 34.62 38.88 48.57 57.94 55.28 52.84 54.44 53.73 55.28 46.67 47.73
Reserve money 37.28 44.70 53.89 62.92 66.20 57.77 66.99 68.02 63.10 57.77 57.32 59.78
Cyprus (euro) 1
Money 0.87 0.92 1.14 1.41 1.64 7.86 6.40 6.78 7.78 7.86 7.70 7.79
Reserve money 0.53 0.57 0.62 0.68 0.63 1.45 1.32 1.33 1.32 1.45 1.42 1.46
Czech Republic (Czech koruna)
Money 964.18 1026.30 1162.75 1325.64 1526.56 1674.82 1558.74 1596.52 1629.74 1674.82 1692.16 1723.63
Reserve money 279.08 289.06 310.97 357.48 393.20 515.42 386.55 373.44 401.69 515.42 438.00 443.79
Democratic Republic of the Congo
(franc Congolais)
Money 72.11 117.08 139.10 211.98 300.27 392.48 290.04 304.39 324.36 392.48 369.45 ...
Reserve money 67.73 111.92 129.40 204.07 283.56 378.10 284.28 306.81 324.65 378.10 360.96 ...
Denmark (Danish krone)
Money 469.15 536.60 643.62 699.45 755.24 755.26 781.37 771.21 745.88 755.26 769.19 800.60
Reserve money 66.28 61.45 71.04 69.64 72.27 92.61 82.96 85.67 99.37 92.61 102.28 99.67
Djibouti (Djibouti franc)
Money 42.85 47.44 47.73 57.27 67.54 82.24 66.81 69.70 70.65 82.24 87.38 94.40
Reserve money 14.97 14.20 14.30 18.19 18.92 23.04 19.72 20.17 21.71 23.04 23.48 25.84
Dominica (EC dollar)
Money 0.14 0.15 0.18 0.18 0.20 0.19 0.20 0.23 0.22 0.19 0.22 0.21
Reserve money 0.13 0.12 0.12 0.15 0.16 0.13 0.15 0.16 0.15 0.13 0.14 0.14
Dominican Republic (Dominican peso)
Money 67.00 70.66 85.29 110.37 139.59 128.35 139.75 129.02 125.40 128.35 125.62 125.99
Reserve money 86.79 97.31 157.11 154.90 177.03 181.79 174.12 157.16 166.74 181.79 168.89 157.07
Ecuador (US dollar)
Money 1.99 2.55 3.04 3.63 4.39 5.91 5.00 5.36 5.59 5.91 5.17 5.21
Reserve money 0.50 0.55 0.78 0.88 1.33 2.13 1.67 1.78 1.66 2.13 1.23 1.41
Egypt (Egyptian pound)
Money 93.52 83.99 101.14 121.34 151.80 174.46 158.13 170.58 177.64 174.46 173.23 ...
Reserve money 155.07 134.58 197.39 272.40 325.35 291.06 340.18 352.77 345.58 291.06 276.82 ...
El Salvador (US dollar)
Money 1.12 1.26 1.36 1.57 1.84 1.87 1.88 1.75 1.84 1.87 1.86 1.92
Reserve money 1.78 1.68 1.74 1.79 2.15 2.37 2.15 2.11 2.16 2.37 2.45 2.43
Equatorial Guinea (CFA franc)
Money 114.45 170.53 234.23 261.01 372.17 523.11 341.49 565.55 564.46 523.11 645.51 569.06
Reserve money 120.29 150.53 267.75 282.28 361.54 323.63 254.01 640.89 420.78 323.63 606.05 398.70
Eritrea (nakfa)
Money 6.93 7.80 9.10 9.64 11.52 13.78 11.91 12.06 12.31 13.78 13.92 ...
Reserve money 5.84 6.20 6.67 6.99 8.24 10.43 8.75 8.50 9.15 10.43 10.36 ...
Estonia (Estonian kroon)
Money 30.81 42.26 57.62 72.32 76.16 67.83 74.57 76.81 73.84 67.83 65.42 67.20
Reserve money 13.45 16.67 22.16 28.95 29.39 37.97 31.05 35.76 33.49 37.97 35.28 36.03
Ethiopia (Ethiopian birr)
Money 18.60 22.31 25.98 32.06 38.90 49.11 42.35 43.24 44.00 49.11 ... ...
Reserve money 11.86 22.47 24.49 22.47 29.08 40.08 30.08 35.78 36.37 40.08 ... ...
Fiji (Fiji dollar)
Money 0.88 1.00 1.17 1.12 1.61 1.30 1.60 1.64 1.56 1.30 1.18 1.20
Reserve money 0.61 0.52 0.53 0.66 0.91 0.63 0.86 0.83 0.80 0.63 0.57 0.70
Finland (euro)
Money 44.38 46.04 49.22 51.36 53.43 54.89 55.40 54.23 54.47 54.89 58.13 61.78
Reserve money 7.22 8.64 9.74 10.82 11.58 12.99 11.28 11.59 11.68 12.99 12.80 13.09
France (euro)
Money 344.81 357.47 396.03 419.85 446.46 434.85 421.09 430.24 425.61 434.85 409.50 430.55
Reserve money 84.98 97.83 110.17 122.34 131.09 147.30 127.71 131.12 132.30 147.30 142.46 145.61
October 2009 - octobre 2009 220

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr.Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Congo (franc CFA)
856.47 887.71 802.18 853.40 884.95 811.84 813.32 828.73 833.30 885.07 ... ... Monnaie
653.73 767.84 674.45 747.88 752.43 725.24 738.90 709.49 720.76 716.77 ... ... Réserves monétaries
Costa Rica (colon)
2134.50 2078.26 2221.51 2337.90 2340.71 2209.40 2208.16 2158.81 2100.25 2097.14 2026.26 ... Monnaie
1884.71 1864.13 1926.79 2049.95 2072.50 2085.73 2184.67 2185.80 2146.84 2135.56 2161.76 2166.23 Réserves monétaries
Côte d'Ivoire (franc CFA)
1779.27 1780.27 1887.98 1999.47 1993.21 1983.14 1878.18 1845.44 ... ... ... ... Monnaie
1173.90 1143.02 1212.17 1302.74 1325.41 1317.39 1269.68 1292.51 ... ... ... ... Réserves monétaries
Croatie (kuna)
53.73 52.74 51.11 55.28 49.59 46.79 46.67 46.44 47.48 47.73 47.69 ... Monnaie
63.10 62.51 65.17 57.77 61.41 59.09 57.32 57.76 58.52 59.78 59.85 ... Réserves monétaries
Chypre (euro) 1
7.78 7.61 7.87 7.86 7.53 7.62 7.70 7.29 7.63 7.79 7.73 ... Monnaie
1.32 1.40 1.40 1.45 1.41 1.41 1.42 1.45 1.45 1.46 1.48 ... Réserves monétaries
Rép. tchèque (couronne tchèque)
1629.74 1630.59 1650.10 1674.82 1665.61 1686.47 1692.16 1686.30 1691.46 1723.63 1702.17 ... Monnaie
401.69 435.49 447.10 515.42 429.40 444.85 438.00 447.81 429.39 443.79 434.01 ... Réserves monétaries
République démocratique du Congo
(franc congolais)
324.36 326.95 326.20 392.48 352.81 362.85 369.45 362.72 ... ... ... ... Monnaie
324.65 322.82 329.99 378.10 335.16 355.36 360.96 362.47 360.24 ... ... ... Réserves monétaries
Danemark (couronne danoise)
745.88 758.76 761.89 755.26 770.51 778.14 769.19 786.37 799.84 800.60 811.84 ... Monnaie
99.37 86.08 93.75 92.61 86.51 86.76 102.28 98.28 86.44 99.67 90.69 ... Réserves monétaries
Djibouti (franc djiboutien)
70.65 72.34 77.53 82.24 81.53 81.33 87.38 87.52 92.27 94.40 95.26 ... Monnaie
21.71 22.11 21.70 23.04 23.12 23.32 23.48 24.73 24.60 25.84 25.05 ... Réserves monétaries
Dominique (EC dollar)
0.22 0.21 0.21 0.19 0.22 0.22 0.22 0.20 0.21 0.21 ... ... Monnaie
0.15 0.14 0.12 0.13 0.14 0.15 0.14 0.14 0.14 0.14 ... ... Réserves monétaries
Rép. dominicaine (peso dominicain)
125.40 120.15 122.12 128.35 124.85 124.22 125.62 125.22 125.75 125.99 128.58 ... Monnaie
166.74 161.07 166.35 181.79 167.38 166.43 168.89 166.49 161.93 157.07 162.69 ... Réserves monétaries
Equateur (dollar EU)
5.59 5.64 6.03 5.91 5.45 5.36 5.17 5.04 5.14 5.21 5.30 ... Monnaie
1.66 1.85 2.10 2.13 1.57 1.64 1.23 1.23 1.16 1.41 1.57 ... Réserves monétaries
Egypte (livre égyptienne)
177.64 172.85 176.25 174.46 172.15 171.27 173.23 176.54 180.16 ... ... ... Monnaie
345.58 311.34 300.33 291.06 284.91 278.44 276.82 271.53 260.31 ... ... ... Réserves monétaries
El Salvador (dollar É.-U.)
1.84 1.72 1.74 1.87 1.93 1.87 1.86 1.83 1.90 1.92 1.84 ... Monnaie
2.16 2.19 2.27 2.37 2.34 2.41 2.45 2.54 2.41 2.43 2.42 ... Réserves monétaries
Guinée équatoriale (franc CFA)
564.46 466.93 485.59 523.11 670.00 715.75 645.51 547.88 603.34 569.06 ... ... Monnaie
420.78 385.06 308.01 323.63 606.38 711.34 606.05 467.64 470.23 398.70 ... ... Réserves monétaries
Erythrée (nakfa)
12.31 12.85 13.56 13.78 13.65 13.88 13.92 ... ... ... ... ... Monnaie
9.15 9.54 10.20 10.43 10.27 10.34 10.36 10.95 10.95 10.78 ... ... Réserves monétaries
Estonie (couronne de Estonie)
73.84 71.01 69.01 67.83 65.77 65.19 65.42 65.71 66.25 67.20 65.65 ... Monnaie
33.49 43.19 37.10 37.97 35.95 33.77 35.28 34.57 35.68 36.03 33.23 ... Réserves monétaries
Ethiopie (birr éthiopien)
44.00 44.99 47.41 49.11 ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
36.37 37.00 38.34 40.08 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Fidji (dollar des Fidji)
1.56 1.45 1.39 1.30 1.22 1.20 1.18 1.22 1.22 1.20 ... ... Monnaie
0.80 0.74 0.70 0.63 0.62 0.57 0.57 0.62 0.67 0.70 ... ... Réserves monétaries
Finlande (euro)
54.47 52.87 52.41 54.89 55.95 55.76 58.13 59.05 60.38 61.78 62.09 ... Monnaie
11.68 12.40 12.47 12.99 12.68 12.72 12.80 13.01 13.05 13.09 13.24 ... Réserves monétaries
France (euro)
425.61 416.92 413.69 434.85 418.17 407.49 409.50 424.62 421.17 430.55 437.99 ... Monnaie
132.30 140.58 141.29 147.30 141.12 141.51 142.46 144.70 145.15 145.61 147.36 ... Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 221

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Gabon (CFA franc)
Money 345.10 387.45 528.29 617.99 689.49 774.36 709.26 689.12 753.51 774.36 789.51 718.51
Reserve money 213.40 258.85 350.72 437.17 482.77 657.48 503.64 489.16 589.42 657.48 590.89 581.38
Gambia (dalasi)
Money 2.87 3.11 3.32 4.19 4.21 ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 1.86 2.06 2.31 2.87 2.74 ... 2.61 ... ... ... ... ...
Georgia (lari)
Money 0.52 0.82 1.00 1.27 1.83 1.62 1.87 1.94 1.89 1.62 1.46 1.54
Reserve money 0.59 0.87 1.01 1.27 1.78 1.64 1.73 1.90 1.84 1.64 1.45 1.66
Germany (euro)
Money 622.59 646.54 716.24 746.15 770.07 810.46 770.31 769.21 758.65 810.46 879.63 919.21
Reserve money 125.91 141.32 159.11 176.71 190.09 213.30 185.23 190.21 191.73 213.30 193.10 197.49
Ghana (cedi) 2
Money 1.07 1.37 1.47 2.00 2.67 4.23 3.13 3.30 3.64 4.23 4.11 ...
Reserve money 0.86 1.01 1.08 1.47 1.47 1.87 1.26 1.27 1.40 1.87 1.59 ...
Greece (euro)
Money 79.27 91.49 98.96 99.84 98.56 90.08 92.72 93.33 91.13 90.08 88.04 96.50
Reserve money 10.65 12.76 14.36 15.95 16.94 19.00 16.96 16.96 17.10 19.00 20.06 20.51
Grenada (EC dollar)
Money 0.30 0.44 0.36 0.36 0.41 0.38 0.41 0.41 0.40 0.38 0.36 0.34
Reserve money 0.23 0.33 0.25 0.26 0.30 0.29 0.27 0.31 0.27 0.29 0.25 0.25
Guatemala (quetzal)
Money 26.66 28.73 33.53 39.96 44.83 47.45 43.44 41.92 41.68 47.45 45.97 46.05
Reserve money 24.54 27.03 27.19 31.33 31.55 37.74 30.93 30.90 32.97 37.74 38.47 39.60
Guinea (Guinean franc)
Money 893.06 1143.31 1394.20 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 634.34 861.42 986.11 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Guinea-Bissau (CFA franc)
Money 29.92 42.96 51.68 53.26 63.51 80.69 66.70 100.51 85.69 80.69 69.97 ...
Reserve money 22.94 37.02 50.07 44.50 53.78 62.23 55.56 75.94 64.97 62.23 52.64 ...
Guyana (Guyanese dollar)
Money 36.25 41.40 43.81 56.56 64.14 70.64 65.08 65.74 67.50 70.64 67.25 67.52
Reserve money 39.24 42.68 48.08 50.31 54.08 57.90 58.38 59.20 60.07 57.90 63.29 64.52
Haiti (gourde)
Money 16.35 18.43 21.71 21.96 25.92 ... 25.88 26.89 ... ... ... ...
Reserve money 28.73 31.85 35.35 39.87 44.29 ... 44.78 48.10 ... ... ... ...
Honduras (lempira)
Money 17.07 18.56 21.24 26.24 30.25 30.86 30.17 30.23 27.24 30.86 30.38 29.20
Reserve money 18.75 24.83 32.74 37.53 39.66 40.77 40.96 41.13 37.03 40.77 44.12 46.38
Hungary (forint)
Money 4027.63 4169.25 5188.78 5833.33 6348.32 6160.41 6416.58 6045.49 6115.61 6160.41 6240.48 5982.69
Reserve money 1816.01 2028.83 2199.31 2434.12 2791.97 2604.57 2622.66 2607.03 2648.51 2604.57 2617.95 2490.34
Iceland (Icelandic króna)
Money 114.75 141.67 174.02 202.58 410.78 ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 21.73 52.25 47.60 59.65 169.27 ... ... ... ... ... ... ...
India (Indian rupee)
Money 5025.98 6067.65 7212.93 8597.17 9889.89 11030.20 11062.90 10758.70 10954.30 11030.20 12010.20 12087.90
Reserve money 3911.49 4549.62 5228.14 6193.90 8079.15 8864.85 9283.17 9317.18 9569.36 8864.85 9880.01 9505.58
Indonesia (rupiah)
Money 213681.00 245675.00 270825.00 346954.00 449993.00 456737.00 409709.00 452989.00 479689.00 456737.00 447977.00 482561.00
Reserve money 202562.00 205909.00 269656.00 346433.00 438398.00 425796.00 356988.00 402517.00 462683.00 425796.00 361806.00 389321.00
Iran (Islamic Republic of)
(Iranian rial)
Money 184627.00 212205.00 260656.00 328061.00 428200.00 ... 501893.00 ... ... ... ... ...
Reserve money 127554.00 145985.00 178490.00 245012.00 345823.00 ... 382980.00 ... ... ... ... ...
Iraq (Iraqi dinar)
Money ... 10244.20 11859.40 15580.20 22855.20 30583.70 21557.60 25106.50 27569.50 30583.70 ... ...
Reserve money ... 11799.50 13794.70 17521.50 28808.40 42858.60 33399.30 36517.40 37008.50 42858.60 ... ...
Ireland (euro)
Money 48.83 54.26 64.59 77.31 82.83 69.96 78.31 74.39 71.47 69.96 80.31 81.01
Reserve money 4.65 6.44 7.25 8.02 8.61 9.65 8.41 8.63 8.71 9.65 11.64 11.85
Israel (new sheqel)
Money 42.84 52.93 61.08 64.96 76.95 ... 74.89 79.72 81.10 ... ... ...
Reserve money 63.31 48.96 43.40 39.80 43.55 ... 43.59 51.03 57.17 ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 222

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Gabon (franc CFA)
753.51 750.90 752.94 774.36 776.78 746.66 789.51 793.08 772.25 718.51 ... ... Monnaie
589.42 605.75 601.93 657.48 662.16 632.92 590.89 590.92 569.85 581.38 ... ... Réserves monétaries
Gambie (dalasi)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Géorgie (lari)
1.89 1.83 1.63 1.62 1.51 1.44 1.46 1.53 1.50 1.54 1.60 1.64 Monnaie
1.84 1.70 1.48 1.64 1.51 1.47 1.45 1.60 1.63 1.66 1.88 1.86 Réserves monétaries
Allemagne (euro)
758.65 794.79 807.22 810.46 858.22 883.33 879.63 896.55 899.42 919.21 922.83 ... Monnaie
191.73 203.61 204.63 213.30 191.22 191.79 193.10 196.20 196.85 197.49 199.77 ... Réserves monétaries
Ghana (cedi) 2
3.64 3.65 3.71 4.23 4.07 3.95 4.11 3.93 ... ... ... ... Monnaie
1.40 1.50 1.58 1.87 1.73 1.61 1.59 1.63 1.61 ... ... ... Réserves monétaries
Grèce (euro)
91.13 88.65 86.27 90.08 87.35 87.23 88.04 92.71 91.53 96.50 95.97 ... Monnaie
17.10 18.15 18.24 19.00 19.87 19.93 20.06 20.37 20.44 20.51 20.75 ... Réserves monétaries
Grenade (EC dollar)
0.40 0.38 0.37 0.38 0.37 0.39 0.36 0.37 0.34 0.34 ... ... Monnaie
0.27 0.27 0.26 0.29 0.26 0.29 0.25 0.26 0.26 0.25 ... ... Réserves monétaries
Guatemala (quetzal)
41.68 42.01 44.16 47.45 47.06 46.03 45.97 45.34 45.97 46.05 46.09 ... Monnaie
32.97 33.31 34.94 37.74 38.61 37.50 38.47 38.76 39.11 39.60 40.41 39.85 Réserves monétaries
Guinée (franc guinéen)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Guinée-Bissau (franc CFA)
85.69 81.69 80.69 80.69 77.65 72.68 69.97 69.92 ... ... ... ... Monnaie
64.97 62.04 60.36 62.23 57.67 54.84 52.64 52.24 ... ... ... ... Réserves monétaries
Guyana (dollar guyanien)
67.50 66.19 66.09 70.64 67.01 66.67 67.25 67.49 67.99 67.52 ... ... Monnaie
60.07 58.67 60.49 57.90 62.51 62.19 63.29 65.11 64.29 64.52 ... ... Réserves monétaries
Haïti (gourde)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Honduras (lempira)
27.24 28.09 28.53 30.86 30.13 30.00 30.38 29.51 30.41 29.20 28.74 ... Monnaie
37.03 37.12 38.07 40.77 41.40 42.17 44.12 46.08 45.32 46.38 41.80 ... Réserves monétaries
Hongrie (forint)
6115.61 6236.90 6183.31 6160.41 5962.09 6051.13 6240.48 6035.07 5923.45 5982.69 5811.81 ... Monnaie
2648.51 2892.05 2837.67 2604.57 2556.89 2511.99 2617.95 2651.04 2523.42 2490.34 2443.83 ... Réserves monétaries
Islande (couronne islandaise)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Inde (roupie indienne)
10954.30 10852.50 10840.10 11030.20 11084.00 11373.20 12010.20 12021.60 12067.50 12087.90 ... ... Monnaie
9569.36 8677.87 8748.29 8864.85 8744.80 8877.17 9880.01 9603.95 9577.85 9505.58 9326.32 ... Réserves monétaries
Indonésie (rupiah)
479689.00 459062.00 463535.00 456737.00 437772.00 434708.00 447977.00 452879.00 456891.00 482561.00 468857.00 ... Monnaie
462683.00 389116.00 377373.00 425796.00 378523.00 352432.00 361806.00 372419.00 370825.00 389321.00 377863.00 387819.00 Réserves monétaries
Iran (République islamique d')
(rial iranien)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Iraq (dinar iraquien)
27569.50 27670.10 28826.20 30583.70 31496.50 32655.70 ... ... ... ... ... ... Monnaie
37008.50 38564.90 39764.90 42858.60 42523.90 42970.40 ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Irlande (euro)
71.47 71.67 68.27 69.96 80.76 80.49 80.31 79.75 79.63 81.01 81.12 ... Monnaie
8.71 9.22 9.27 9.65 11.53 11.56 11.64 11.81 11.83 11.85 11.98 ... Réserves monétaries
Israël (nouveau sheqel)
81.10 83.47 83.13 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
57.17 56.94 55.99 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 223

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Italy (euro)
Money 515.70 546.25 590.56 629.23 647.67 692.59 636.33 654.08 645.90 692.59 691.90 720.70
Reserve money 76.09 86.79 97.89 108.70 115.62 129.79 112.73 115.74 116.67 129.79 126.70 129.50
Jamaica (Jamaican dollar)
Money 51.15 61.42 73.58 90.91 96.66 100.49 93.88 121.48 113.68 100.49 99.74 101.45
Reserve money 58.30 65.85 69.97 80.77 84.55 110.02 85.74 106.38 99.29 110.02 124.46 129.99
Japan (yen)
Money 451023.00 469840.00 494893.00 495720.00 497804.00 491638.00 490681.00 492720.00 480307.00 491638.00 494253.00 ...
Reserve money 111363.00 115627.00 116641.00 94777.70 95978.60 101261.00 95241.10 90984.50 93276.00 101261.00 103571.00 ...
Jordan (Jordanian dinar)
Money 2.83 3.14 4.02 4.52 4.80 5.52 4.97 5.36 5.85 5.52 5.42 5.68
Reserve money 2.59 2.68 3.17 3.83 4.13 5.09 4.08 4.30 4.82 5.09 4.98 4.66
Kazakhstan (tenge)
Money 412.14 677.47 799.44 1281.55 1532.69 1947.57 1576.73 1778.66 1929.27 1947.57 2278.69 2444.21
Reserve money 316.96 577.78 648.93 1501.32 1463.96 1501.46 1578.70 1752.56 1754.78 1501.46 2199.11 2318.41
Kenya (Kenyan shilling)
Money 183.82 200.08 223.11 282.10 370.55 471.57 369.34 381.11 376.83 471.57 400.27 391.16
Reserve money 87.51 101.05 107.24 124.68 156.93 163.59 153.00 153.61 152.63 163.59 155.40 159.94
Korea, Republic of (won)
Money 65480.80 68423.40 77273.60 85830.80 86677.40 92142.90 79356.60 84013.80 85687.60 92142.90 99925.60 ...
Reserve money 40749.00 38791.80 43249.00 51869.50 56399.00 64846.30 49303.70 52549.80 58349.40 64846.30 71710.10 ...
Kuwait (Kuwaiti dinar)
Money 2.60 2.97 3.59 3.46 4.08 4.29 4.69 4.90 4.62 4.29 4.57 4.85
Reserve money 1.04 0.91 1.24 1.76 2.06 1.33 2.02 1.67 1.35 1.33 2.00 1.46
Kyrgyzstan (som)
Money 10.62 13.04 15.19 23.06 32.34 ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 10.17 12.39 15.48 22.86 33.00 36.79 30.01 33.20 36.70 36.79 30.55 35.23
Lao People's Democratic
Republic (kip)
Money 836.54 1207.29 1558.91 1998.32 3064.72 3715.33 3214.34 3082.86 3275.68 3715.33 ... ...
Reserve money 1329.94 1545.29 1823.23 2501.97 3973.61 4776.04 4032.25 4302.62 4228.07 4776.04 ... ...
Latvia (lats)
Money 1.59 2.00 2.87 4.06 3.93 3.34 3.70 3.79 3.62 3.34 3.05 2.99
Reserve money 0.81 0.96 1.38 2.29 2.46 2.09 2.43 2.43 2.35 2.09 1.54 1.57
Lebanon (Lebanese pound)
Money 2847.02 3030.59 2952.09 3321.72 3578.11 4269.29 3560.64 3700.17 3990.25 4269.29 4188.99 4648.93
Reserve money 29908.70 30906.20 30268.40 29102.10 29538.90 38728.60 30695.40 32676.60 35994.00 38728.60 43623.80 48831.50
Lesotho (loti)
Money 1.54 1.59 1.83 2.69 2.99 3.88 3.12 3.76 3.35 3.88 4.40 ...
Reserve money 0.52 0.56 0.73 0.68 0.69 0.72 0.58 0.68 0.89 0.72 0.91 ...
Liberia (Liberian dollar)
Money 2.76 3.73 4.87 6.64 9.10 13.24 10.28 10.33 11.82 13.24 13.68 ...
Reserve money 1.79 2.91 3.70 4.84 6.57 8.68 6.58 7.10 7.37 8.68 8.72 ...
Libyan Arab Jamahiriya
(Libyan dinar)
Money 8.68 10.15 13.38 15.46 22.01 33.32 22.55 29.85 32.80 33.32 31.11 33.87
Reserve money 6.78 9.92 14.39 16.56 24.46 39.02 24.15 33.34 35.54 39.02 37.51 40.65
Lithuania (litas)
Money 10.54 15.13 20.90 24.84 27.94 23.32 25.64 26.23 25.63 23.32 21.16 21.25
Reserve money 6.54 7.00 8.93 10.65 12.88 12.72 11.64 12.35 12.23 12.72 10.95 10.40
Luxembourg (euro)
Reserve money 0.82 1.12 1.27 1.41 1.58 1.76 1.54 1.58 1.59 1.76 1.90 1.95
Madagascar (ariary)
Money 1172.46 1399.43 1414.69 1750.81 2074.83 2262.88 1987.26 2069.38 2110.32 2262.88 2279.40 2234.58
Reserve money 705.46 847.46 937.54 1062.67 1395.02 1584.97 1331.24 1344.16 1358.74 1584.97 1484.67 1532.04
Malawi (kwacha)
Money 17.76 25.72 31.30 35.69 50.73 70.60 50.25 65.08 69.96 70.60 69.77 79.84
Reserve money 13.74 17.97 20.61 21.52 27.06 36.05 29.52 41.34 52.31 36.05 42.18 52.31
Malaysia (ringgit)
Money 101.63 112.98 122.86 137.83 163.55 178.21 168.97 171.53 176.67 178.21 176.09 ...
Reserve money 45.53 50.09 52.62 58.22 63.90 68.51 65.55 68.36 73.59 68.51 54.10 ...
Maldives (rufiyaa)
Money 2.07 2.48 3.03 3.71 4.40 6.08 4.95 5.37 5.88 6.08 6.62 6.86
Reserve money 2.14 2.70 2.86 3.39 4.35 5.38 4.57 4.81 5.19 5.38 5.66 5.97
October 2009 - octobre 2009 224

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Italie (euro)
645.90 662.42 666.54 692.59 687.76 684.33 691.90 710.79 713.13 720.70 714.34 ... Monnaie
116.67 123.92 124.57 129.79 125.50 125.85 126.70 128.70 129.09 129.50 130.99 ... Réserves monétaries
Jamaïque (dollar jamaïcain)
113.68 94.82 93.41 100.49 97.38 101.94 99.74 97.37 96.80 101.45 ... ... Monnaie
99.29 84.72 93.94 110.02 117.12 119.90 124.46 124.30 129.61 129.99 ... ... Réserves monétaries
Japon (yen)
480307.00 482720.00 484428.00 491638.00 489107.00 492153.00 494253.00 495824.00 495075.00 ... ... ... Monnaie
93276.00 90861.80 90979.90 101261.00 92720.70 95026.80 103571.00 96634.30 94322.90 ... ... ... Réserves monétaries
Jordanie (dinar jordanien)
5.85 5.68 5.60 5.52 5.55 5.46 5.42 5.55 5.63 5.68 ... ... Monnaie
4.82 5.03 4.96 5.09 4.90 4.88 4.98 4.97 4.80 4.66 ... ... Réserves monétaries
Kazakhstan (tenge)
1929.27 1786.43 1805.92 1947.57 2006.26 2260.44 2278.69 2222.35 2279.61 2444.21 2597.62 ... Monnaie
1754.78 1569.98 1296.15 1501.46 1999.53 2225.53 2199.11 2163.10 2225.86 2318.41 2669.33 2549.32 Réserves monétaries
Kenya (shilling kényan)
376.83 447.78 454.23 471.57 460.19 372.20 400.27 372.11 383.39 391.16 420.18 ... Monnaie
152.63 157.22 160.65 163.59 152.49 151.82 155.40 152.90 160.40 159.94 157.95 ... Réserves monétaries
Corée, République de (won)
85687.60 83990.30 86442.30 92142.90 97928.60 99893.10 99925.60 98077.50 99833.40 ... ... ... Monnaie
58349.40 53287.30 58438.60 64846.30 63424.00 70559.20 71710.10 59752.40 59916.40 ... ... ... Réserves monétaries
Koweït (dinar koweïtien)
4.62 4.51 4.60 4.29 4.63 4.71 4.57 4.65 4.77 4.85 ... ... Monnaie
1.35 1.27 1.37 1.33 1.76 1.89 2.00 1.56 1.70 1.46 1.79 ... Réserves monétaries
Kirghizistan (som)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
36.70 36.20 35.33 36.79 32.93 31.16 30.55 32.21 33.31 35.23 37.44 36.77 Réserves monétaries
République démocratique
populaire lao (kip)
3275.68 3066.77 3405.67 3715.33 ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
4228.07 4255.86 4401.16 4776.04 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Lettonie (lats)
3.62 3.56 3.49 3.34 3.14 3.15 3.05 3.04 3.03 2.99 2.95 ... Monnaie
2.35 2.37 2.26 2.09 1.88 2.01 1.54 1.60 1.65 1.57 1.56 ... Réserves monétaries
Liban (livre libanaise)
3990.25 3980.00 4024.03 4269.29 4106.35 4309.50 4188.99 4384.64 4427.54 4648.93 4769.98 ... Monnaie
35994.00 37212.30 37407.00 38728.60 40626.30 42073.40 43623.80 45196.30 47143.30 48831.50 49343.70 ... Réserves monétaries
Lesotho (loti)
3.35 3.62 3.55 3.88 4.47 4.17 4.40 4.28 ... ... ... ... Monnaie
0.89 0.85 0.84 0.72 0.75 0.78 0.91 0.83 ... ... ... ... Réserves monétaries
Libéria (dollar libérien)
11.82 12.19 12.33 13.24 12.89 13.45 13.68 14.64 15.76 ... ... ... Monnaie
7.37 8.32 8.60 8.68 8.76 8.35 8.72 8.75 9.33 ... ... ... Réserves monétaries
Jamahiriya arabe libyenne
(dinar libyen)
32.80 31.38 33.51 33.32 32.01 31.59 31.11 34.97 34.54 33.87 ... ... Monnaie
35.54 35.51 38.52 39.02 37.29 37.30 37.51 44.94 43.01 40.65 ... ... Réserves monétaries
Lituanie (litas)
25.63 24.44 24.05 23.32 22.18 21.71 21.16 21.11 21.14 21.25 21.13 ... Monnaie
12.23 12.91 11.65 12.72 11.62 11.68 10.95 10.55 10.65 10.40 10.24 ... Réserves monétaries
Luxembourg (euro)
1.59 1.69 1.70 1.76 1.88 1.89 1.90 1.93 1.94 1.95 1.97 ... Réserves monétaries
Madagascar (ariary)
2110.32 2115.24 2201.40 2262.88 2301.20 2301.19 2279.40 2235.57 2232.93 2234.58 2225.38 ... Monnaie
1358.74 1413.59 1452.93 1584.97 1557.28 1550.95 1484.67 1570.83 1509.01 1532.04 1637.63 ... Réserves monétaries
Malawi (kwacha)
69.96 68.40 73.91 70.60 70.70 70.05 69.77 73.82 74.60 79.84 78.71 ... Monnaie
52.31 50.73 42.48 36.05 35.80 38.09 42.18 44.30 46.80 52.31 47.72 ... Réserves monétaries
Malaisie (ringgit)
176.67 169.27 169.73 178.21 179.86 176.63 176.09 179.27 ... ... ... ... Monnaie
73.59 69.49 69.11 68.51 73.66 60.54 54.10 53.78 ... ... ... ... Réserves monétaries
Maldives (rufiyaa)
5.88 6.06 6.05 6.08 6.37 6.50 6.62 6.91 6.82 6.86 7.11 ... Monnaie
5.19 5.24 5.51 5.38 5.60 5.52 5.66 6.04 6.02 5.97 5.98 6.17 Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 225

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Mali (CFA franc)
Money 614.19 569.67 642.38 694.48 704.15 734.91 703.61 701.29 688.45 734.91 689.38 ...
Reserve money 474.24 402.65 462.32 449.45 467.51 492.30 462.34 476.35 453.12 492.30 460.56 ...
Malta (euro) 3
Money 0.83 1.10 1.18 1.19 1.34 3.12 3.10 3.07 3.13 3.12 3.23 3.39
Reserve money 0.49 0.51 0.52 0.50 0.29 0.74 0.69 0.69 0.69 0.74 0.66 0.67
Mauritania (ouguiya)
Money 32.20 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 10.01 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Mauritius (Mauritian rupee)
Money 28.70 33.54 36.73 40.26 47.23 53.35 44.30 46.15 48.51 53.35 50.95 54.08
Reserve money 16.15 18.81 22.02 24.88 27.96 30.58 27.30 27.23 32.06 30.58 30.08 29.95
Mexico (Mexican peso)
Money 684.69 743.22 865.89 988.53 1125.20 1250.29 1038.14 1054.06 1065.21 1250.29 1165.53 1404.54
Reserve money 303.61 340.18 380.03 449.82 494.74 577.54 447.71 447.61 458.62 577.54 533.82 531.63
Micronesia (Fed. States of) (US dollar)
Money 0.02 0.02 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.02
Mongolia (togrog)
Money 212.82 221.33 269.12 331.90 590.47 647.34 577.71 624.89 603.47 647.34 511.39 544.38
Reserve money 200.79 234.86 281.19 398.93 535.05 633.68 447.11 505.06 512.57 633.68 587.78 749.83
Montserrat (EC dollar)
Money 0.04 0.05 0.04 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.05 0.03 0.03
Reserve money 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02
Morocco (Moroccan dirham)
Money 298.98 328.69 375.66 436.36 519.83 560.89 522.98 533.52 539.76 560.89 555.47 562.37
Reserve money 114.59 129.05 141.35 163.66 182.07 190.26 185.69 180.47 191.22 190.26 181.87 182.22
Mozambique (metical)
Money 13.78 16.04 19.86 24.09 30.03 35.85 28.79 32.01 33.13 35.85 35.99 40.40
Reserve money 8.68 10.43 12.18 14.74 17.82 19.22 15.80 17.03 17.50 19.22 17.90 20.81
Myanmar (kyat)
Money 1186.07 1487.72 1953.34 2471.90 3217.31 3436.50 3136.18 3279.10 3322.25 3436.50 3665.32 ...
Reserve money 1289.02 1666.06 2074.45 2655.17 3393.76 3708.07 3561.87 3726.41 3822.58 3708.07 4187.09 ...
Namibia (Namibian dollar)
Money 7.85 9.53 9.41 13.68 14.64 18.46 17.29 17.93 18.75 18.46 19.78 ...
Reserve money 1.09 1.24 1.37 1.53 1.65 2.12 1.60 1.68 1.89 2.12 1.95 ...
Nepal (Nepalese rupee)
Money 94.50 104.14 109.76 125.80 138.79 163.57 150.25 153.94 157.93 163.57 177.68 ...
Reserve money 76.06 87.81 95.84 109.56 121.84 157.01 133.53 137.32 138.91 157.01 165.54 ...
Netherlands (euro)
Money 151.96 158.48 180.13 190.59 190.56 190.51 191.68 206.24 191.75 190.51 203.24 214.68
Reserve money 21.90 26.45 29.70 32.93 35.46 39.82 34.52 35.44 35.72 39.82 39.82 40.69
Netherlands Antilles (guilder)
Money 1.25 1.41 1.57 1.73 1.79 2.32 2.22 2.20 2.22 2.32 2.26 2.48
Reserve money 0.80 0.95 1.06 1.20 1.18 1.71 1.52 1.58 1.64 1.71 1.67 1.73
New Zealand
(New Zealand dollar)
Money 36.98 37.13 36.05 35.81 34.61 34.89 34.33 34.17 32.92 34.89 35.68 34.42
Reserve money 3.52 3.74 4.24 12.84 12.23 13.38 11.43 11.40 13.30 13.38 10.83 11.05
Nicaragua (cordoba)
Money 3.80 4.81 5.78 6.63 8.79 10.07 8.86 9.13 9.34 10.07 9.36 9.00
Reserve money 8.01 9.27 11.64 13.97 15.18 16.73 15.01 15.13 16.01 16.73 15.59 16.24
Niger (CFA franc)
Money 149.47 181.85 192.17 225.39 269.35 291.22 254.70 272.70 286.26 291.22 308.34 ...
Reserve money 116.14 128.92 138.14 163.65 205.54 202.41 183.92 186.66 189.75 202.41 209.45 ...
Nigeria (naira)
Money 1006.38 1198.22 1523.44 1823.06 3164.42 4678.18 4635.41 4434.82 4496.33 4678.18 4467.72 4247.55
Reserve money 689.11 732.71 765.97 992.96 1197.66 1544.74 1202.43 1520.41 1243.46 1544.74 1379.21 1288.58
Norway (Norwegian krone)
Money 747.99 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 74.40 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Oman (omani rial)
Money 0.86 0.96 1.21 1.32 1.92 1.99 2.32 2.24 2.17 1.99 2.18 2.28
Reserve money 0.44 0.50 0.53 0.73 1.24 2.06 1.58 1.02 1.62 2.06 1.62 1.53
October 2009 - octobre 2009 226

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr.Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Mali (franc CFA)
688.45 671.75 677.21 734.91 684.82 682.22 689.38 707.70 ... ... ... ... Monnaie
453.12 457.07 462.38 492.30 492.47 448.84 460.56 459.00 ... ... ... ... Réserves monétaries
Malte (euro) 3
3.13 3.04 3.13 3.12 3.18 3.24 3.23 3.31 3.31 3.39 3.45 ... Monnaie
0.69 0.72 0.73 0.74 0.65 0.65 0.66 0.67 0.67 0.67 0.68 ... Réserves monétaries
Mauritanie (ouguiya)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Maurice (roupie mauricienne)
48.51 47.34 48.05 53.35 51.38 51.52 50.95 52.13 52.38 54.08 53.84 ... Monnaie
32.06 30.00 28.39 30.58 31.44 31.53 30.08 29.36 29.78 29.95 30.72 ... Réserves monétaries
Mexique (péso mexicain)
1065.21 1074.60 1125.74 1250.29 1172.61 1171.67 1165.53 1376.92 1392.08 1404.54 1395.68 ... Monnaie
458.62 477.71 505.08 577.54 552.79 539.23 533.82 537.36 536.61 531.63 541.06 ... Réserves monétaries
Micronésie (Etats féd. de) (dollar É.-U.)
0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.02 0.02 0.02 ... ... Monnaie
Mongolie (togrog)
603.47 561.25 548.31 647.34 535.27 549.89 511.39 517.90 559.14 544.38 521.83 ... Monnaie
512.57 476.19 491.05 633.68 578.30 648.33 587.78 536.08 556.51 749.83 660.00 ... Réserves monétaries
Montserrat (EC dollar)
0.04 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 ... ... Monnaie
0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.04 0.03 0.03 0.02 0.02 ... ... Réserves monétaries
Maroc (dirham marocain)
539.76 546.78 549.22 560.89 548.52 549.93 555.47 552.78 553.74 562.37 574.21 ... Monnaie
191.22 189.37 193.77 190.26 185.91 187.17 181.87 183.77 186.32 182.22 184.56 ... Réserves monétaries
Mozambique (metical)
33.13 33.01 33.75 35.85 35.76 34.94 35.99 37.43 38.66 40.40 41.23 ... Monnaie
17.50 17.50 17.60 19.22 18.06 17.40 17.90 18.62 19.20 20.81 21.06 ... Réserves monétaries
Myanmar (kyat)
3322.25 3380.95 3406.06 3436.50 3542.39 3646.07 3665.32 3651.98 3699.46 ... ... ... Monnaie
3822.58 3809.65 3836.75 3708.07 3812.29 3974.61 4187.09 3974.85 4000.85 ... ... ... Réserves monétaries
Namibie (dollar namibien)
18.75 17.37 18.36 18.46 18.42 18.64 19.78 19.37 ... ... ... ... Monnaie
1.89 2.00 2.03 2.12 2.12 1.96 1.95 2.07 ... ... ... ... Réserves monétaries
Népal (roupie népalaise)
157.93 158.88 162.80 163.57 174.52 175.03 177.68 ... ... ... ... ... Monnaie
138.91 156.87 155.21 157.01 153.77 163.15 165.54 ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Pays-Bas (euro)
191.75 195.60 196.94 190.51 196.09 197.97 203.24 205.92 210.66 214.68 213.49 ... Monnaie
35.72 37.96 38.15 39.82 39.46 39.56 39.82 40.46 40.57 40.69 41.16 ... Réserves monétaries
Antilles néerlandaises (florin)
2.22 2.17 2.24 2.32 2.30 2.38 2.26 2.36 2.55 2.48 ... ... Monnaie
1.64 1.61 1.64 1.71 1.69 1.72 1.67 1.69 1.72 1.73 ... ... Réserves monétaries
Nouvelle-Zélande
(dollar néo-zélandais)
32.92 32.24 33.58 34.89 33.55 34.41 35.68 35.40 34.68 34.42 33.77 ... Monnaie
13.30 13.18 14.35 13.38 12.74 13.46 10.83 11.91 11.92 11.05 10.68 9.68 Réserves monétaries
Nicaragua (cordoba)
9.34 9.24 9.91 10.07 9.62 9.40 9.36 9.33 9.42 9.00 ... ... Monnaie
16.01 15.48 15.93 16.73 16.22 15.68 15.59 15.63 15.67 16.24 17.24 ... Réserves monétaries
Niger (franc CFA)
286.26 287.42 280.40 291.22 304.01 307.82 308.34 341.06 ... ... ... ... Monnaie
189.75 207.53 201.75 202.41 225.31 214.80 209.45 231.85 ... ... ... ... Réserves monétaries
Nigéria (naira)
4496.33 4142.44 4117.50 4678.18 4550.85 4452.48 4467.72 4301.70 4099.49 4247.55 ... ... Monnaie
1243.46 1246.05 1280.99 1544.74 1482.89 1348.74 1379.21 1503.09 1378.84 1288.58 ... ... Réserves monétaries
Norvège (couronne norvégienne)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Oman (rial omanais)
2.17 2.13 2.06 1.99 2.12 2.18 2.18 2.26 2.31 2.28 ... ... Monnaie
1.62 1.55 1.38 2.06 1.72 2.05 1.62 1.65 1.47 1.53 ... ... Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 227

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Pakistan (Pakistani rupee)
Money 1387.60 1687.36 2306.84 2700.41 3229.78 ... 3188.37 3359.32 ... ... ... ...
Reserve money 746.51 895.97 985.35 1191.78 1367.91 ... 1338.15 1471.37 ... ... ... ...
Panama (balboa)
Money 1.46 1.63 1.91 2.61 3.05 3.76 3.14 3.26 3.28 3.76 3.61 3.94
Reserve money 0.22 0.25 0.26 0.27 0.32 0.35 0.32 0.29 0.31 0.35 0.33 0.36
Papua New Guinea (kina)
Money 1.68 2.19 2.97 3.75 4.79 5.37 5.43 5.63 5.40 5.37 4.80 5.09
Reserve money 0.67 0.87 0.94 1.14 1.84 1.62 1.21 1.37 1.17 1.62 1.34 1.51
Paraguay (guaraní)
Money 3738.94 4738.73 5751.40 6704.44 9473.95 10198.00 9587.68 10153.80 9866.44 10198.00 9729.75 10418.50
Reserve money 5004.63 5771.37 5990.85 6463.04 8630.02 9883.82 8559.03 9076.06 8599.69 9883.82 10747.20 12066.40
Peru (nuevo sol)
Money 21.35 23.73 26.34 32.69 43.98 48.59 44.86 46.35 47.10 48.59 46.83 46.10
Reserve money 24.87 26.17 34.10 35.09 45.47 55.32 42.97 49.82 54.51 55.32 52.72 49.57
Philippines (Philippine peso)
Money 519.84 567.74 620.22 772.30 880.51 ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 389.38 427.43 467.29 752.46 1191.52 1322.86 1348.76 1262.96 1363.09 1322.86 ... ...
Poland (zloty)
Money 133.58 175.72 220.64 275.83 335.27 349.94 338.00 353.67 355.00 349.94 356.86 370.62
Reserve money 66.34 70.01 71.95 89.11 106.76 133.60 106.43 118.90 115.43 133.60 132.41 127.33
Portugal (euro)
Money 48.44 49.14 55.12 56.59 54.52 52.09 51.37 51.50 50.26 52.09 48.64 51.85
Reserve money 9.87 11.80 13.27 14.72 15.83 17.75 15.44 15.85 15.98 17.75 17.74 18.13
Qatar (Qatari riyal)
Money 12.14 16.37 25.66 33.49 40.74 50.87 59.13 66.91 61.26 50.87 54.92 46.34
Reserve money 4.59 6.02 8.25 10.15 30.63 23.62 47.60 38.73 22.86 23.62 30.45 41.11
Republic of Moldova (Moldovan leu)
Money 4.15 5.57 7.33 8.27 10.92 11.61 10.24 10.86 11.40 11.61 8.97 10.17
Reserve money 3.80 5.32 7.00 6.51 9.54 11.63 9.36 9.58 11.26 11.63 8.83 9.51
Romania (leu)
Money 11.33 15.29 24.55 38.04 61.92 71.61 63.74 69.69 69.94 71.61 62.14 63.31
Reserve money 9.84 13.70 22.21 34.58 48.75 50.47 45.70 48.61 47.70 50.47 50.32 53.03
Russian Federation (Russian ruble)
Money 2150.24 2812.24 3814.95 5473.80 7456.70 7419.70 7345.10 7684.80 7298.80 7419.70 ... ...
Reserve money 1914.32 2380.32 2914.24 4122.40 5513.40 5578.80 4871.50 5422.80 5317.70 5578.80 ... ...
Rwanda (Rwanda franc)
Money 82.31 99.94 129.33 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Reserve money 48.33 63.97 101.98 128.66 ... ... ... ... ... ... ... ...
Saint Kitts and Nevis (EC dollar)
Money 0.17 0.22 0.21 0.23 0.26 0.29 0.28 0.29 0.27 0.29 0.29 0.30
Reserve money 0.17 0.21 0.19 0.24 0.26 0.27 0.31 0.24 0.25 0.27 0.39 0.45
Saint Lucia (EC dollar)
Money 0.41 0.53 0.61 0.63 0.71 0.71 0.72 0.71 0.66 0.71 0.71 0.72
Reserve money 0.28 0.34 0.30 0.34 0.37 0.38 0.41 0.40 0.35 0.38 0.40 0.44
Saint Vincent & the Grenadines
(EC dollar)
Money 0.29 0.33 0.36 0.38 0.42 0.41 0.41 0.41 0.39 0.41 0.37 0.38
Reserve money 0.16 0.17 0.17 0.19 0.23 0.23 0.19 0.22 0.19 0.23 0.22 0.18
Samoa (tala)
Money 0.12 0.12 0.16 0.17 0.18 0.17 0.15 0.15 0.16 0.17 0.16 0.15
Reserve money 0.08 0.09 0.10 0.10 0.12 0.13 0.10 0.11 0.11 0.13 0.14 0.15
Sao Tome and Principe (dobra)
Money 156.99 161.23 180.35 224.07 287.06 423.93 259.13 252.48 260.04 423.93 ... ...
Reserve money 160.00 119.25 210.64 303.03 417.12 495.80 393.41 380.15 468.96 495.80 ... ...
Saudi Arabia (Saudi riyal)
Money 223.22 263.94 284.57 312.94 384.11 426.02 412.48 430.34 423.32 426.02 460.19 474.31
Reserve money 75.17 83.71 92.76 110.58 118.49 146.93 135.14 160.78 178.65 146.93 152.01 157.11
Senegal (CFA franc)
Money 832.16 887.94 962.73 1098.68 1266.57 1252.72 1204.92 1215.22 1178.91 1252.72 1267.39 ...
Reserve money 524.48 578.49 567.62 634.35 745.73 745.37 655.15 703.76 656.58 745.37 704.63 ...
Serbia (Serbian dinar)
Money 99.30 111.26 144.95 200.09 248.87 240.97 227.21 225.48 221.97 240.97 210.22 ...
Reserve money 115.43 147.95 247.81 396.97 439.17 513.90 423.15 432.29 419.66 513.90 477.78 ...
October 2009 - octobre 2009 228

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr.Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Pakistan (roupie pakistanaise)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Panama (balboa)
3.28 3.31 3.53 3.76 3.71 3.69 3.61 3.63 3.83 3.94 3.72 ... Monnaie
0.31 0.30 0.35 0.35 0.33 0.36 0.33 0.33 0.34 0.36 0.33 ... Réserves monétaries
Papouasie-Nouvelle-Guinée (kina)
5.40 5.42 5.40 5.37 5.36 5.06 4.80 4.87 4.84 5.09 5.29 ... Monnaie
1.17 1.23 1.22 1.62 1.31 1.19 1.34 1.48 1.53 1.51 1.39 ... Réserves monétaries
Paraguay (guaraní)
9866.44 9398.73 9302.38 10198.00 9720.32 9753.11 9729.75 9898.55 10378.20 10418.50 10331.70 ... Monnaie
8599.69 8583.57 8705.35 9883.82 10275.20 10666.30 10747.20 11146.70 11679.60 12066.40 11566.70 ... Réserves monétaries
Pérou (nouveau sol)
47.10 47.63 46.77 48.59 46.70 47.28 46.83 45.38 45.28 46.10 45.83 ... Monnaie
54.51 56.21 53.74 55.32 53.19 53.22 52.72 51.42 50.17 49.57 51.11 ... Réserves monétaries
Philippines (peso philippin)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
1363.09 1348.32 1226.86 1322.86 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Pologne (zloty)
355.00 345.54 344.88 349.94 341.26 347.60 356.86 351.97 359.93 370.62 363.66 ... Monnaie
115.43 135.06 132.20 133.60 132.02 136.28 132.41 133.72 128.47 127.33 127.53 ... Réserves monétaries
Portugal (euro)
50.26 49.21 49.85 52.09 51.60 50.76 48.64 49.92 50.65 51.85 53.75 ... Monnaie
15.98 16.95 17.04 17.75 17.57 17.62 17.74 18.01 18.07 18.13 18.34 ... Réserves monétaries
Qatar (riyal qatarien)
61.26 63.17 52.89 50.87 53.40 51.54 54.92 54.40 46.62 46.34 45.50 ... Monnaie
22.86 22.42 21.30 23.62 22.22 25.10 30.45 32.26 38.00 41.11 38.03 ... Réserves monétaries
Rép. de Moldova (leu moldove)
11.40 10.96 10.90 11.61 10.61 10.07 8.97 9.18 9.65 10.17 10.98 11.19 Monnaie
11.26 11.44 11.16 11.63 10.92 10.33 8.83 8.88 8.94 9.51 10.12 9.69 Réserves monétaries
Roumanie (leu)
69.94 68.49 70.30 71.61 66.68 64.90 62.14 61.79 61.74 63.31 62.68 ... Monnaie
47.70 51.36 49.54 50.47 50.13 49.40 50.32 51.80 45.03 53.03 47.14 ... Réserves monétaries
Fédération de Russie (rouble)
7298.80 7406.00 7181.20 7419.70 ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
5317.70 5282.00 5201.80 5578.80 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Rwanda (franc rwandais)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Saint-Kitts-et-Nevis (EC dollar)
0.27 0.26 0.27 0.29 0.30 0.28 0.29 0.28 0.30 0.30 ... ... Monnaie
0.25 0.24 0.28 0.27 0.32 0.37 0.39 0.42 0.44 0.45 ... ... Réserves monétaries
Sainte-Lucie (EC dollar)
0.66 0.67 0.67 0.71 0.70 0.69 0.71 0.72 0.71 0.72 ... ... Monnaie
0.35 0.35 0.36 0.38 0.38 0.37 0.40 0.39 0.40 0.44 ... ... Réserves monétaries
Saint-Vincent-et-Grenadines
(EC dollar)
0.39 0.39 0.38 0.41 0.38 0.39 0.37 0.38 0.39 0.38 ... ... Monnaie
0.19 0.18 0.20 0.23 0.19 0.20 0.22 0.24 0.24 0.18 ... ... Réserves monétaries
Samoa (tala)
0.16 0.15 0.17 0.17 0.16 0.16 0.16 0.17 0.16 0.15 ... ... Monnaie
0.11 0.12 0.12 0.13 0.13 0.14 0.14 0.14 0.16 0.15 ... ... Réserves monétaries
Sao Tomé-et-Principe (dobra)
260.04 287.85 284.71 423.93 278.80 324.33 ... ... ... ... ... ... Monnaie
468.96 459.28 483.07 495.80 469.22 500.97 ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Arabie saoudite (rial saoudien)
423.32 418.54 427.72 426.02 437.65 449.35 460.19 470.49 472.67 474.31 ... ... Monnaie
178.65 153.64 157.71 146.93 146.87 148.37 152.01 154.47 156.49 157.11 ... ... Réserves monétaries
Sénégal (franc CFA)
1178.91 1149.09 1193.68 1252.72 1239.61 1283.60 1267.39 1311.56 ... ... ... ... Monnaie
656.58 652.28 663.96 745.37 718.90 730.09 704.63 750.51 ... ... ... ... Réserves monétaries
Serbie (dinar de Serbie)
221.97 222.82 223.45 240.97 212.08 227.34 210.22 216.12 221.41 ... ... ... Monnaie
419.66 454.09 466.15 513.90 480.43 499.97 477.78 489.10 476.98 ... ... ... Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 229

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Seychelles (Seychelles rupee)
Money 2.33 2.01 2.22 2.34 2.65 2.73 2.71 2.86 2.74 2.73 2.45 ...
Reserve money 0.48 0.47 0.59 1.06 1.02 1.12 1.14 1.28 1.27 1.12 1.05 ...
Sierra Leone (leone)
Money 292.98 344.47 424.17 489.30 549.58 666.67 547.53 591.06 626.75 666.67 682.09 662.09
Reserve money 216.37 243.99 303.96 336.34 423.76 464.38 412.11 431.17 464.22 464.38 455.26 457.83
Singapore (Singapore dollar)
Money 38.72 44.16 46.09 52.24 63.94 75.70 68.88 73.02 75.63 75.70 85.17 86.75
Reserve money 20.65 21.83 23.40 25.76 28.06 34.12 28.73 29.33 32.54 34.12 34.46 35.16
Slovakia (Slovak koruna)
Money 353.97 404.72 468.04 528.98 598.59 545.97 579.07 582.56 564.58 545.97 ... ...
Reserve money 130.90 131.96 160.72 181.23 220.82 243.02 184.65 158.90 173.04 243.02 ... ...
Slovenia (euro) 4
Money 611.67 1203.66 1496.55 1700.46 7.11 6.84 7.02 7.30 7.15 6.84 6.80 7.37
Reserve money 187.91 197.61 217.23 152.51 2.95 3.26 2.82 2.90 2.92 3.26 3.28 3.35
Solomon Islands (SI dollar)
Money 0.29 0.30 0.40 0.51 0.72 0.70 0.74 0.75 0.72 0.70 0.59 0.62
Reserve money 0.22 0.38 0.45 0.48 0.45 0.44 0.45 0.36 0.42 0.44 0.41 0.42
South Africa (rand)
Money 218.60 244.03 291.52 337.56 398.30 415.82 395.11 407.26 396.03 415.82 409.82 411.26
Reserve money 61.99 71.18 79.55 95.95 110.03 119.56 107.88 108.97 113.30 119.56 116.54 118.17
Spain (euro)
Money 201.85 223.99 440.68 501.62 497.39 473.98 474.03 484.80 477.05 473.98 478.57 508.44
Reserve money 46.38 52.70 59.36 65.93 70.92 79.44 69.15 71.00 71.59 79.44 85.16 87.01
Sri Lanka (Sri Lanka rupee)
Money 162.64 189.34 231.62 261.03 268.01 278.55 286.92 277.25 276.41 278.55 ... ...
Reserve money 142.45 171.85 198.85 241.21 265.83 269.66 277.46 274.78 281.44 269.66 ... ...
Sudan (Sudanese pound) 5
Money 4.58 6.04 8.13 10.52 11.37 13.64 11.45 11.86 12.62 13.64 13.69 14.19
Reserve money 3.61 4.62 6.41 8.06 9.43 11.49 9.18 11.04 11.11 11.49 12.64 12.76
Suriname (Surinamese dollar)
Money 0.55 0.67 0.74 0.91 1.15 1.33 1.19 1.27 1.31 1.33 1.41 1.53
Reserve money 0.43 0.50 0.54 0.72 0.94 1.05 0.99 1.14 1.11 1.05 1.19 1.32
Swaziland (lilangeni)
Money 1.03 1.08 1.29 1.36 1.67 1.97 1.58 1.71 1.95 1.97 1.83 2.28
Reserve money 0.43 0.48 0.50 0.57 0.76 0.94 0.72 0.80 0.82 0.94 0.97 0.90
Sweden (Swedish krona)
Money 833.37 995.84 1133.53 1274.47 1391.86 1448.06 1390.64 1388.74 1378.20 1448.06 1442.16 1480.82
Reserve money 109.43 109.51 111.33 112.50 114.47 319.07 107.60 107.78 105.92 319.07 181.50 239.34
Switzerland (Swiss franc)
Money 237.41 224.06 238.56 232.61 241.70 292.00 231.28 224.91 227.47 292.00 324.43 ...
Reserve money 50.24 48.68 49.92 52.42 56.65 113.33 51.71 49.93 53.19 113.33 157.53 ...
Syrian Arab Republic
(Syrian pound)
Money 628.28 601.72 688.28 660.91 731.66 825.87 755.66 791.99 842.36 825.87 823.85 843.37
Reserve money 377.69 472.83 509.24 558.55 648.71 761.49 672.61 701.39 724.65 761.49 782.94 781.36
Tajikistan (Somoni)
Money 0.22 0.24 0.62 0.97 2.23 2.26 2.25 1.86 2.09 2.26 ... ...
Reserve money 0.25 0.28 0.68 1.02 1.43 1.90 1.44 1.53 1.71 1.90 ... ...
Thailand (baht)
Money 741.28 803.72 862.82 880.06 965.37 1003.73 965.32 950.69 940.16 1003.73 995.06 987.11
Reserve money 691.08 776.72 816.01 834.00 899.24 1002.17 898.96 870.19 866.14 1002.17 936.24 942.29
TFYR of Macedonia (denar)
Money 28.27 28.84 31.35 36.79 48.86 56.95 46.41 52.00 53.04 56.95 49.45 50.85
Reserve money 22.34 22.68 28.37 34.02 41.47 48.04 38.83 44.25 46.42 48.04 42.55 44.03
Timor-Leste (US dollar)
Money 0.03 0.03 0.04 0.05 0.07 0.10 0.08 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10
Reserve money 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.03 0.02 0.02 0.02 0.03 0.02 0.02
Togo (CFA franc)
Money 154.75 192.93 186.75 248.40 278.43 335.86 287.11 283.10 309.72 335.86 310.18 ...
Reserve money 85.68 112.34 90.35 139.01 155.66 188.56 145.14 151.00 174.27 188.56 186.22 ...
Tonga (pa'anga)
Money 0.06 0.07 0.07 0.07 0.09 0.08 0.07 0.07 0.07 0.08 0.08 ...
Reserve money 0.05 0.07 0.06 0.07 0.08 0.07 0.07 0.06 0.08 0.07 0.08 ...
October 2009 - octobre 2009 230

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr.Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Seychelles (roupie seychelloise)
2.74 2.82 2.76 2.73 2.59 2.47 2.45 2.43 2.42 ... ... ... Monnaie
1.27 1.18 1.32 1.12 1.28 1.26 1.05 1.25 1.23 ... ... ... Réserves monétaries
Sierra Leone (leone)
626.75 612.51 633.45 666.67 675.03 695.66 682.09 684.23 684.27 662.09 ... ... Monnaie
464.22 449.70 445.29 464.38 437.45 454.08 455.26 451.16 467.14 457.83 ... ... Réserves monétaries
Singapour (dollar singapourien)
75.63 75.25 74.39 75.70 83.22 82.49 85.17 84.58 84.95 86.75 87.98 ... Monnaie
32.54 33.19 32.35 34.12 34.87 33.43 34.46 34.12 33.31 35.16 35.63 ... Réserves monétaries
Slovaquie (couronne slovaque)
564.58 564.77 561.27 545.97 ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
173.04 179.91 158.12 243.02 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Slovénie (euro) 4
7.15 6.84 6.85 6.84 6.68 6.67 6.80 6.80 7.14 7.37 7.09 ... Monnaie
2.92 3.11 3.12 3.26 3.25 3.26 3.28 3.33 3.34 3.35 3.39 ... Réserves monétaries
Îles Salomon (dollar des Iles Salomon)
0.72 0.74 0.72 0.70 0.69 0.66 0.59 0.59 0.59 0.62 0.64 ... Monnaie
0.42 0.36 0.42 0.44 0.45 0.48 0.41 0.41 0.43 0.42 0.50 ... Réserves monétaries
Afrique du Sud (rand)
396.03 403.83 415.17 415.82 396.36 407.65 409.82 405.98 404.09 411.26 416.70 ... Monnaie
113.30 115.13 118.26 119.56 115.25 115.86 116.54 119.35 116.66 118.17 117.12 118.10 Réserves monétaries
Espagne (euro)
477.05 464.19 476.69 473.98 467.21 473.73 478.57 478.63 487.87 508.44 510.73 ... Monnaie
71.59 75.94 76.31 79.44 84.39 84.61 85.16 86.46 86.72 87.01 88.02 ... Réserves monétaries
Sri Lanka (roupie sri-lankaise)
276.41 267.66 263.45 278.55 ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
281.44 277.15 254.78 269.66 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Soudan (livre soudanaise) 5
12.62 12.64 12.92 13.64 12.94 12.81 13.69 13.96 13.69 14.19 14.48 ... Monnaie
11.11 11.09 11.14 11.49 10.99 11.47 12.64 12.78 13.02 12.76 13.21 ... Réserves monétaries
Suriname (dollar surinamais)
1.31 1.30 1.28 1.33 1.33 1.36 1.41 1.47 1.49 1.53 1.57 ... Monnaie
1.11 1.09 1.06 1.05 1.06 1.12 1.19 1.20 1.26 1.32 1.36 ... Réserves monétaries
Swaziland (lilangeni)
1.95 2.04 1.97 1.97 1.94 1.91 1.83 1.86 1.88 2.28 2.20 ... Monnaie
0.82 0.82 0.91 0.94 0.75 0.86 0.97 0.87 0.88 0.90 0.98 ... Réserves monétaries
Suède (couronne suédoise)
1378.20 1352.63 1367.84 1448.06 1449.18 1415.14 1442.16 1443.93 1449.05 1480.82 1462.40 ... Monnaie
105.92 215.59 202.24 319.07 218.58 161.87 181.50 231.28 232.91 239.34 308.15 ... Réserves monétaries
Suisse (franc suisse)
227.47 243.62 261.59 292.00 311.70 315.20 324.43 334.29 334.39 ... ... ... Monnaie
53.19 81.06 95.86 113.33 103.46 120.77 157.53 161.16 150.72 ... ... ... Réserves monétaries
République arabe syrienne
(livre syrienne)
842.36 846.67 825.11 825.87 822.47 826.97 823.85 825.81 829.01 843.37 ... ... Monnaie
724.65 732.83 738.75 761.49 768.20 773.26 782.94 783.34 785.41 781.36 ... ... Réserves monétaries
Tadjikistan (somoni)
2.09 2.08 2.06 2.26 ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
1.71 1.80 1.82 1.90 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Thaïlande (baht)
940.16 940.40 973.17 1003.73 998.77 1001.94 995.06 1022.24 1065.21 987.11 974.59 ... Monnaie
866.14 889.19 900.18 1002.17 930.71 934.13 936.24 955.52 914.06 942.29 920.08 ... Réserves monétaries
L'ex-R.y. de Macédoine (denar)
53.04 52.15 52.29 56.95 52.70 52.07 49.45 49.47 50.32 50.85 51.47 ... Monnaie
46.42 48.56 44.40 48.04 45.65 45.91 42.55 42.72 42.02 44.03 49.04 ... Réserves monétaries
Timor-Leste (dollar EU)
0.10 0.09 0.10 0.10 0.09 0.09 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 ... Monnaie
0.02 0.02 0.02 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 ... Réserves monétaries
Togo (franc CFA)
309.72 328.33 341.22 335.86 339.24 323.90 310.18 312.10 ... ... ... ... Monnaie
174.27 185.04 167.72 188.56 186.30 195.95 186.22 179.44 ... ... ... ... Réserves monétaries
Tonga (pa'anga)
0.07 0.07 0.08 0.08 0.07 0.08 0.08 0.08 0.08 ... ... ... Monnaie
0.08 0.06 0.06 0.07 0.08 0.07 0.08 0.07 0.08 ... ... ... Réserves monétaries
October 2009 - octobre 2009 231

Finance
Finances
44
Money supply
Money, reserve money: end of period, billion national currency units [cont.]
Disponibilités monétaires
Monnaie, réserves monétaires : fin de la période, en milliards d'unités de monétaire nationale [suite]
Country or area 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Trinidad and Tobago
(T.T. dollar)
Money 7.72 8.38 13.29 14.99 16.78 19.20 16.73 18.32 18.47 19.20 19.48 ...
Reserve money 6.16 5.96 9.17 11.37 12.80 18.46 14.21 15.58 15.24 18.46 19.97 ...
Tunisia (Tunisian dinar)
Money 7.26 8.04 9.14 10.34 11.58 12.99 11.69 12.36 12.71 12.99 13.04 13.42
Reserve money 3.06 3.58 3.98 4.56 5.20 6.31 5.98 7.19 7.40 6.31 7.90 7.70
Turkey (new lira)
Money 22.96 28.63 63.04 67.22 74.74 81.48 76.77 77.50 84.81 81.48 86.95 88.76
Reserve money 25.38 33.79 47.63 61.11 66.63 85.14 66.38 74.69 74.24 85.14 86.32 83.08
Uganda (Ugandan shilling)
Money 1238.44 1328.02 1606.55 1890.27 2287.02 2899.56 2399.24 2500.92 2590.15 2899.56 ... ...
Reserve money 767.05 924.57 1051.21 1226.60 1543.53 1926.96 1554.30 1614.49 1680.42 1926.96 1933.33 ...
Ukraine (hryvnia)
Money 53.27 67.09 98.57 123.28 181.67 225.13 183.68 201.12 226.69 225.13 212.49 226.92
Reserve money 40.09 53.76 82.76 97.21 141.90 186.67 136.43 154.22 173.39 186.67 174.77 188.75
United Arab Emirates
(UAE dirham)
Money 58.26 80.82 104.45 120.02 181.66 208.14 201.86 244.08 235.29 208.14 211.31 ...
Reserve money 42.30 54.77 65.35 86.50 265.66 168.91 279.68 211.44 165.84 168.91 170.73 ...
United Kingdom (pound sterling)
Reserve money 36.61 39.13 40.27 62.34 70.79 95.51 66.63 70.83 77.22 95.51 90.12 181.44
United Rep. of Tanzania
(Tanzanian shilling)
Money 1105.20 1356.80 1788.10 2003.54 2587.32 3154.38 2722.91 2826.40 3071.94 3154.38 3094.37 3145.21
Reserve money 825.79 999.99 1284.69 1504.12 1879.05 2276.44 1943.95 2079.54 2363.56 2276.44 2478.54 2678.96
United States (US dollar)
Money 1310.91 1391.22 1392.23 1377.07 1382.61 1435.77 1383.27 1387.66 1334.60 1435.77 1440.41 1497.39
Reserve money 713.53 744.76 779.55 802.68 814.29 1683.21 802.61 823.08 1049.70 1683.21 1690.63 1617.54
Uruguay (Uruguayan peso)
Money 19.44 22.23 29.68 35.63 46.13 54.71 45.24 45.65 46.51 54.71 51.05 51.36
Reserve money 14.07 15.83 24.59 27.11 30.48 40.35 31.39 35.83 34.48 40.35 40.65 38.36
Vanuatu (vatu)
Money 5.85 6.55 7.42 8.97 10.70 11.45 10.48 11.69 11.81 11.45 11.19 11.44
Reserve money 4.83 5.29 5.93 7.92 8.81 9.28 8.14 8.42 8.80 9.28 7.54 8.70
Venezuela (Bolivarian Republic
of) (bolivar fuerte)
Money 20.97 28.54 43.12 107.75 135.83 171.80 132.05 137.18 145.71 171.80 172.47 179.23
Reserve money 13.16 17.24 23.54 44.43 65.75 83.75 65.16 64.17 69.20 83.75 77.67 83.31
Viet Nam (dong)
Money 157025.00 197989.00 242002.00 292215.00 435168.00 433318.00 396105.00 342095.00 321840.00 433318.00 462334.00 507846.00
Reserve money 121633.00 141165.00 174505.00 230756.00 315712.00 378989.00 328523.00 306231.00 325048.00 378989.00 416365.00 371000.00
Yemen (Yemini rial)
Money 347.47 390.54 442.46 558.46 613.75 680.16 584.30 584.07 684.15 680.16 683.47 696.75
Reserve money 381.67 436.65 529.88 617.08 692.68 744.03 661.59 628.52 727.68 744.03 739.07 776.94
Zambia (kwacha)
Money 1498.11 1840.99 2168.16 3340.09 3828.85 4994.42 3604.89 4109.19 4546.88 4994.42 4276.89 4377.37
Reserve money 1446.25 1913.44 2280.76 3249.13 3554.93 4605.64 3148.52 3580.52 3872.11 4605.64 3897.00 3969.29
Zimbabwe (Zimbabwean dollar)
Money 2.09 6.86 44.75 636.80 425445 ... 6721770 3859540000 ... ... ... ...
Reserve money 0.73 2.33 12.91 299.71 206774 ... 4841930 842588000 ... ... ... ...
Source:
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly).
1. Prior to 2008, Cypriot pound per US dollar. For government controlled areas.
2. As of 1 July 2007, The Ghanaian cedi(GHC) was redenominated. 1 new Cedi (GHS) = 10000 (GHC).
3. Prior to 2008, Maltese lira per US dollar.
4. Prior to 2007, tolar per US dollar.
5. As of 1 July 2007, The Sudanese pound (SDG) replaced the Sudanese dinar (SDD). 1 SDG = 100 SDD.
October 2009 - octobre 2009 232

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Trinité-et-Tobago
(dollar de la T.T.)
18.47 17.41 17.65 19.20 18.66 18.43 19.48 19.72 19.29 ... ... ... Monnaie
15.24 16.05 16.87 18.46 18.62 19.40 19.97 18.80 19.54 ... ... ... Réserves monétaries
Tunisie (dinar tunisien)
12.71 12.23 12.67 12.99 12.78 12.89 13.04 13.15 13.11 13.42 ... ... Monnaie
7.40 7.18 7.24 6.31 6.73 7.19 7.90 7.40 7.67 7.70 8.11 ... Réserves monétaries
Turquie (nouveau livre)
84.81 82.40 81.43 81.48 80.60 86.67 86.95 88.02 88.20 88.76 ... ... Monnaie
74.24 80.21 83.07 85.14 71.42 75.48 86.32 74.54 80.13 83.08 75.56 73.01 Réserves monétaries
Ouganda (ougandais shilling)
2590.15 2634.40 2814.27 2899.56 2908.55 ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
1680.42 1742.22 1819.91 1926.96 1996.50 1946.12 1933.33 1854.23 ... ... ... ... Réserves monétaries
Ukraine (hryvnia)
226.69 217.15 209.35 225.13 214.93 210.28 212.49 213.67 217.82 226.92 225.67 221.73 Monnaie
173.39 173.39 172.80 186.67 179.99 173.39 174.77 180.20 181.68 188.75 189.20 183.38 Réserves monétaries
Émirats arabes unis
(dirham des É.A.U.)
235.29 222.85 219.16 208.14 211.45 216.10 211.31 ... ... ... ... ... Monnaie
165.84 174.12 169.45 168.91 153.72 161.33 170.73 ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Royaume-Uni (livre sterling)
77.22 86.29 88.32 95.51 68.69 91.01 90.12 126.82 156.20 181.44 208.04 ... Réserves monétaries
Rép.-Unie de Tanzanie
(shilling tanzanien)
3071.94 3189.05 3231.21 3154.38 3192.38 3144.55 3094.37 3059.94 3076.05 3145.21 3332.77 ... Monnaie
2363.56 2354.81 2302.41 2276.44 2489.46 2451.44 2478.54 2558.64 2550.16 2678.96 2874.56 2887.30 Réserves monétaries
États-Unis (dollar É.-U.)
1334.60 ... ... 1435.77 ... ... 1440.41 ... ... 1497.39 ... ... Monnaie
1049.70 1250.87 1455.75 1683.21 1590.60 1568.47 1690.63 1676.52 1747.34 1617.54 1618.21 1732.69 Réserves monétaries
Uruguay (peso uruguayen)
46.51 44.04 45.25 54.71 50.56 51.40 51.05 50.70 48.81 51.36 ... ... Monnaie
34.48 37.18 38.12 40.35 39.79 39.92 40.65 38.18 38.64 38.36 36.23 ... Réserves monétaries
Vanuatu (vatu)
11.81 11.63 11.06 11.45 11.54 11.96 11.19 10.97 11.08 11.44 11.27 ... Monnaie
8.80 9.03 8.67 9.28 7.49 7.83 7.54 8.02 8.23 8.70 8.73 ... Réserves monétaries
Venezuela (Rép. bolivarienne
du) (bolivares fuertes)
145.71 148.84 165.36 171.80 170.41 171.61 172.47 172.81 174.62 179.23 185.23 ... Monnaie
69.20 72.49 79.62 83.75 77.29 79.74 77.67 79.11 77.72 83.31 80.36 ... Réserves monétaries
Viet Nam (dong)
321840.00 328188.00 341161.00 433318.00 460279.00 447652.00 462334.00 482786.00 485961.00 507846.00 ... ... Monnaie
325048.00 346977.00 336119.00 378989.00 432558.00 422968.00 416365.00 386809.00 379883.00 371000.00 ... ... Réserves monétaries
Yémen (rial yéménite)
684.15 621.67 639.36 680.16 685.93 659.04 683.47 696.57 699.25 696.75 ... ... Monnaie
727.68 690.77 694.23 744.03 735.01 711.25 739.07 740.62 747.45 776.94 ... ... Réserves monétaries
Zambie (kwacha)
4546.88 4932.86 4708.00 4994.42 4491.87 4398.70 4276.89 4252.55 4323.25 4377.37 4689.79 ... Monnaie
3872.11 4156.63 4272.24 4605.64 4215.73 4050.39 3897.00 3837.06 3776.81 3969.29 4242.10 ... Réserves monétaries
Zimbabwe (dollar zimbabwéen)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monnaie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves monétaries
Source :
Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques financières internationales, base de données et navigateur, CD-ROM (mensuel).
1. Avant 2008, livre chypriote pour un dollar É.-U. Pour les zones contrôlées par le gouvernement
2. A partir de 1 juillet 2007, le cédi ghanéen (GHC) était rédénommé. 1 nouveau cédi (GHS) = 10000 (GHC).
3. Avant 2008, lire maltaise pour un dollar É.-U..
4. Avant 2007, tolar pour un dollar É.-U..
5. A partir de 1 juillet 2007, la livre soudanaise (SDG) a remplacé le dinar soudanais (SDD). 1 SDG = 100 SDD.
October 2009 - octobre 2009 233

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars)
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS), fin de la période (en millions de dollars É.-U.)
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Afghanistan
Reserves minus gold ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF 7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR ... 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Albania
Reserves minus gold 839 1009 1358 1404 1769 2104 2320 2164 2176 2217 2320 2048 2341
Position in IMF 5 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 5 5
Foreign exchange 753 914 1252 1387 1755 2097 2307 2147 2159 2202 2307 2038 2333
SDR 82 91 101 13 9 2 7 11 12 10 7 5 3
Algeria
Reserves minus gold 23238 33125 43246 56303 77914 110318 143243 123612 133386 140829 143243 140106 144460
Position in IMF 116 126 132 122 128 134 131 140 139 132 131 127 132
Foreign exchange 23108 32942 43113 56178 77781 110180 143102 123459 133235 140686 143102 139969 144318
SDR 14 57 1 3 5 3 10 13 12 11 10 9 10
Angola
Reserves minus gold 376 634 1374 3197 8599 11197 17869 12612 15725 19621 17869 14100 12507
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 375 634 1374 3197 8598 11197 17869 12612 15724 19621 17869 14099 12506
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Anguilla
Reserves minus gold 26 33 34 40 42 45 41 49 53 47 41 37 30
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 26 33 34 40 42 45 41 49 53 47 41 37 30
SDR ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Antigua and Barbuda
Reserves minus gold 88 114 120 127 143 144 138 170 171 159 138 94 96
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 88 114 120 127 143 144 138 170 171 159 138 94 96
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Argentina
Reserves minus gold 10489 14153 18884 27179 30904 44682 44855 48806 45851 45517 44855 44931 44401
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 10395 13145 18008 22742 30421 44175 44360 48279 45327 45017 44360 44451 43903
SDR 94 1009 877 4437 482 507 494 527 524 499 494 479 498
Armenia
Reserves minus gold 416 502 548 669 1072 1659 1407 1606 1579 1585 1407 1343 1962
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 385 483 536 659 1058 1649 1404 1598 1565 1571 1404 1331 1961
SDR 30 19 12 10 14 10 3 7 14 14 3 12 1
Aruba
Reserves minus gold 340 295 295 274 338 372 605 430 435 476 605 669 577
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 340 295 295 274 338 372 605 430 435 476 605 669 577
SDR ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Australia
Reserves minus gold 20689 32189 35803 41941 53448 24769 30691 30965 32129 26545 30691 30179 40045
Position in IMF 1934 2053 1706 776 428 339 649 340 391 360 649 630 887
Foreign exchange 18618 29966 33901 40972 52821 24237 29867 30429 31546 26006 29867 29380 38984
SDR 136 170 195 193 200 193 174 196 191 179 174 168 175
Austria
Reserves minus gold 9683 8470 7858 6839 7010 10689 8912 10955 11069 9875 8912 6493 6167
Position in IMF 959 1145 935 394 247 195 362 198 233 210 362 375 537
Foreign exchange 8540 7144 6763 6298 6573 10261 8244 10515 10595 9411 8244 5821 5321
SDR 185 181 160 147 190 233 306 243 241 254 306 297 309
October 2009 - octobre 2009 234

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Pays ou zone
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Afghanistan
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 188 DTS
Albanie
2220 2217 2058 2257 2320 2154 2082 2048 2040 2182 2341 2403 ... Réserves moins l'or
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Disponibilité au FMI
2204 2202 2044 2242 2307 2141 2071 2038 2030 2171 2333 2388 ... Devises étrangères
11 10 10 10 7 8 6 5 5 6 3 9 65 DTS
Algérie
137554 140829 136599 138481 143243 137387 136135 140106 141560 143616 144460 144505 145645 Réserves moins l'or
134 132 127 127 131 128 125 127 127 132 132 132 133 Disponibilité au FMI
137410 140686 136462 138345 143102 137249 136001 139969 141423 143475 144318 144363 144046 Devises étrangères
11 11 10 10 10 10 9 9 9 10 10 10 1466 DTS
Angola
19687 19621 19787 20444 17869 16984 16470 14100 12792 12559 12507 12930 13299 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
19686 19621 19786 20444 17869 16984 16470 14099 12792 12559 12506 12930 12966 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 333 DTS
Anguilla
47 47 44 40 41 34 38 37 35 31 30 ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
47 47 44 40 41 34 38 37 35 31 30 ... ... Devises étrangères
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... DTS
Antigua-et-Barbuda
144 159 157 130 138 140 117 94 102 97 96 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
144 159 157 130 138 140 117 94 102 97 96 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 DTS
Argentine
45539 45517 43468 44540 44855 45469 45448 44931 44802 44912 44401 44483 45835 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
45036 45017 42990 44063 44360 44986 44977 44451 44321 44415 43903 43985 42874 Devises étrangères
503 499 477 477 494 483 471 479 480 496 498 498 2960 DTS
Arménie
1613 1585 1489 1499 1407 1260 1141 1343 1242 1259 1962 1968 2049 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
1599 1571 1483 1492 1404 1257 1138 1331 1238 1256 1961 1966 1941 Devises étrangères
14 14 6 6 3 3 3 12 4 2 1 2 108 DTS
Aruba
420 476 485 482 605 623 670 669 625 605 577 577 ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
420 476 485 482 605 623 670 669 625 605 577 577 ... Devises étrangères
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... DTS
Australie
28543 26545 28105 28598 30691 28403 28696 30179 35044 38827 40045 41647 ... Réserves moins l'or
362 360 344 641 649 635 619 630 632 885 887 927 1091 Disponibilité au FMI
28000 26006 27590 27789 29867 27598 27912 29380 34244 37768 38984 40545 ... Devises étrangères
180 179 171 168 174 170 165 168 169 174 175 175 3933 DTS
Autriche
10551 9875 9121 8614 8912 8127 7375 6493 6169 6416 6167 6157 8310 Réserves moins l'or
212 210 201 350 362 354 345 375 413 535 537 537 588 Disponibilité au FMI
10107 9411 8625 7970 8244 7474 6738 5821 5459 5573 5321 5320 5246 Devises étrangères
232 254 295 295 306 299 292 297 298 308 309 299 2476 DTS
October 2009 - octobre 2009 235

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Azerbaijan
Reserves minus gold 720 803 1075 1178 2500 4273 6467 4761 5562 5960 6467 5220 5265
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 720 785 1061 1164 2485 4263 6466 4760 5552 5959 6466 5219 5259
SDR 1 18 15 14 15 10 2 1 10 1 2 1 6
Bahamas
Reserves minus gold 381 491 674 586 461 464 568 550 685 660 568 634 780
Position in IMF 8 9 10 9 9 10 10 10 10 10 10 9 10
Foreign exchange 372 482 665 577 452 455 558 539 675 650 558 624 770
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bahrain
Reserves minus gold 1726 1778 1941 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF 93 104 110 102 107 113 110 117 116 111 110 106 111
Foreign exchange 1631 1674 1830 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 1 1 1 2 6 10 14 13 13 13 14 14 14
Bangladesh
Reserves minus gold 1683 2578 3172 2767 3806 5183 5689 5201 6044 5764 5689 5850 7365
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 1681 2574 3171 2766 3804 5182 5687 5197 6043 5761 5687 5847 7355
SDR 2 3 1 1 1 1 2 4 1 3 2 2 10
Barbados
Reserves minus gold 669 738 580 603 636 839 ... 912 889 827 ... ... ...
Position in IMF 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 9 8 9
Foreign exchange 662 730 572 596 628 831 ... 903 879 818 ... ... ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Belarus
Reserves minus gold 619 595 749 1137 1069 3952 2687 4202 4173 3737 2687 3514 2187
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 619 595 749 1137 1068 3952 2686 4201 4172 3736 2686 3513 2183
SDR 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 3
Belgium
Reserves minus gold 11855 10989 10361 8241 8783 10384 9318 10704 9850 8713 9318 9537 9927
Position in IMF 2392 2693 2296 1112 620 477 982 481 613 516 982 1123 1337
Foreign exchange 8909 7651 7715 6815 7619 9298 7767 9585 8613 7602 7767 7860 8021
SDR 554 645 350 314 545 609 570 637 623 595 570 554 569
Belize
Reserves minus gold 115 85 48 71 114 109 166 111 138 170 166 168 177
Position in IMF 6 6 7 6 6 7 7 7 7 7 7 6 7
Foreign exchange 107 76 39 63 104 98 156 101 127 160 156 158 167
SDR 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 3 4
Benin
Reserves minus gold 616 718 640 657 912 1209 1261 1274 1350 1310 1261 1135 ...
Position in IMF 3 3 3 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3
Foreign exchange 613 714 637 653 909 1206 1257 1270 1347 1307 1257 1132 ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bhutan
Reserves minus gold 355 367 399 467 545 699 765 633 641 615 765 ... ...
Position in IMF 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Foreign exchange 353 365 397 466 543 697 763 631 639 613 763 ... ...
SDR 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bolivia (Plurinational State of)
Reserves minus gold 580 717 872 1328 2615 4554 6927 5383 6272 6983 6927 6926 7099
Position in IMF 12 13 14 13 13 14 14 15 14 14 14 13 14
Foreign exchange 531 663 817 1277 2561 4498 6871 5323 6213 6926 6871 6872 7042
SDR 37 40 41 38 40 42 42 45 45 43 42 41 43
October 2009 - octobre 2009 236

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Pays ou zone
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Azerbaïdjan
5936 5960 6031 5844 6467 6365 5975 5220 5185 5217 5265 4929 5142 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
5935 5959 6031 5843 6466 6361 5975 5219 5184 5216 5259 4926 4954 Devises étrangères
1 1 1 2 2 3 1 1 1 1 6 3 188 DTS
Bahamas
692 660 625 598 568 594 630 634 643 768 780 718 813 Réserves moins l'or
10 10 9 9 10 9 9 9 9 10 10 10 10 Disponibilité au FMI
682 650 616 588 558 585 621 624 633 759 770 709 652 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 151 DTS
Bahreïn
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
112 111 106 106 110 107 104 106 107 110 111 111 112 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
14 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 171 DTS
Bangladesh
5872 5764 5467 5153 5689 5477 5765 5850 6408 6454 7365 7636 9050 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
5869 5761 5464 5151 5687 5475 5763 5847 6406 6452 7355 7634 8429 Devises étrangères
3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 10 2 621 DTS
Barbade
841 827 769 753 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
9 9 8 8 9 8 8 8 8 9 9 9 9 Disponibilité au FMI
832 818 760 745 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 78 DTS
Bélarus
4192 3737 3729 3417 2687 2461 2860 3514 3082 2729 2187 2696 ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
4191 3736 3728 3416 2686 2461 2860 3513 3082 2729 2183 2696 ... Devises étrangères
1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 3 1 449 DTS
Belgique
9475 8713 8600 8651 9318 9115 9122 9537 9535 9914 9927 9813 15245 Réserves moins l'or
521 516 494 493 982 960 911 1123 1125 1333 1337 1337 1348 Disponibilité au FMI
8355 7602 7538 7589 7767 7599 7667 7860 7861 8013 8021 7906 7975 Devises étrangères
600 595 568 569 570 557 544 554 549 568 569 570 5922 DTS
Belize
157 170 172 168 166 177 171 168 180 180 177 202 209 Réserves moins l'or
7 7 6 6 7 6 6 6 6 7 7 7 7 Disponibilité au FMI
146 160 162 158 156 167 161 158 171 170 167 192 177 Devises étrangères
4 4 3 3 4 3 3 3 3 4 4 4 25 DTS
Bénin
1366 1310 1170 1176 1261 1001 996 1135 1163 ... ... ... ... Réserves moins l'or
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Disponibilité au FMI
1362 1307 1167 1172 1257 998 992 1132 1159 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 72 DTS
Bhoutan
623 615 650 704 765 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 Disponibilité au FMI
620 613 648 702 763 ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 DTS
Bolivie (État plurinational de)
6927 6983 6863 6871 6927 6956 6817 6926 6919 7020 7099 ... ... Réserves moins l'or
14 14 13 13 14 13 13 13 13 14 14 14 14 Disponibilité au FMI
6870 6926 6809 6816 6871 6902 6764 6872 6865 6963 7042 ... ... Devises étrangères
43 43 41 41 42 41 40 41 41 43 43 43 242 DTS
October 2009 - octobre 2009 237

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Botswana
Reserves minus gold 5474 5340 5661 6309 7992 9790 9119 10237 10003 9589 9119 8139 8150
Position in IMF 32 45 32 11 9 7 13 7 7 7 13 13 18
Foreign exchange 5397 5245 5576 6248 7927 9722 9045 10166 9931 9521 9045 8067 8071
SDR 44 50 53 51 56 61 61 64 64 61 61 59 62
Brazil
Reserves minus gold 37462 48847 52462 53245 85156 179433 192844 194223 199822 205539 192844 189398 200458
Position in IMF ... ... ... ... ... ... 0 ... ... 0 0 0 1
Foreign exchange 37187 48844 52458 53216 85148 179431 192843 194223 199821 205538 192843 189397 199900
SDR 275 2 4 29 8 2 1 0 1 1 1 0 557
Bulgaria
Reserves minus gold 4407 6291 8776 8041 10943 16478 16816 17956 19680 19965 16816 14546 15604
Position in IMF 45 49 51 47 50 53 52 55 55 52 52 50 52
Foreign exchange 4362 6175 8712 7992 10892 16424 16757 17894 19619 19907 16757 14489 15545
SDR 1 68 13 1 1 1 6 7 7 6 6 6 7
Burkina Faso
Reserves minus gold 313 752 669 438 555 1029 926 1042 988 888 926 946 ...
Position in IMF 10 11 11 10 11 12 11 12 12 12 11 11 12
Foreign exchange 303 741 658 428 544 1017 915 1030 975 876 915 935 ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Burundi
Reserves minus gold 59 67 66 100 131 176 266 189 181 203 266 226 219
Position in IMF 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 58 66 65 99 130 175 265 188 181 202 265 225 218
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cambodia
Reserves minus gold 776 816 943 953 1157 1807 2292 2055 2262 2366 2292 2351 2624
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 776 815 943 953 1157 1807 2291 2055 2262 2366 2291 2351 2624
SDR 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cameroon
Reserves minus gold 630 640 829 949 1716 2907 3086 3283 3370 3104 3086 3090 3417
Position in IMF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 628 637 828 946 1711 2901 3081 3277 3363 3098 3081 3085 3411
SDR 1 1 1 2 5 5 5 5 5 5 5 4 5
Canada
Reserves minus gold 36984 36222 34429 32962 34994 40991 43778 42950 43754 42883 43778 43423 44560
Position in IMF 3580 3847 3338 1401 833 661 1249 668 773 765 1249 1550 1811
Foreign exchange 32685 31537 30166 30664 33198 39314 41537 41225 41931 41117 41537 40910 41748
SDR 719 838 924 897 963 1016 991 1057 1050 1002 991 964 1001
Cape Verde
Reserves minus gold 80 94 140 174 254 281 258 299 300 278 258 ... ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 80 94 139 174 254 281 258 299 300 277 258 ... ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Central African Republic
Reserves minus gold 123 132 148 139 125 83 122 107 132 128 122 112 128
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 123 132 146 139 124 82 122 107 131 127 122 112 127
SDR 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0
Chad
Reserves minus gold 219 187 222 226 625 955 1345 1133 1103 1242 1345 993 784
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 218 187 221 225 625 955 1345 1132 1102 1240 1345 993 784
SDR 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0
October 2009 - octobre 2009 238

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Pays ou zone
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Botswana
10197 9589 9165 9101 9119 8653 8105 8139 8165 8363 8150 ... ... Réserves moins l'or
7 7 7 13 13 13 12 13 13 13 18 18 18 Disponibilité au FMI
10129 9521 9100 9029 9045 8581 8034 8067 8093 8289 8071 ... ... Devises étrangères
62 61 58 59 61 60 58 59 59 61 62 62 135 DTS
Brésil
204216 205539 196440 193789 192844 187108 185852 189398 189592 194210 200458 206970 215339 Réserves moins l'or
... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 622 627 Disponibilité au FMI
204216 205538 196435 193787 192843 187106 185851 189397 189590 194209 199900 205791 210625 Devises étrangères
1 1 5 1 1 2 0 0 1 1 557 558 4087 DTS
Bulgarie
20113 19965 17170 17193 16816 14365 13982 14546 14517 15359 15604 15354 16100 Réserves moins l'or
52 52 50 50 52 50 49 50 50 52 52 52 53 Disponibilité au FMI
20054 19907 17115 17137 16757 14308 13926 14489 14460 15300 15545 15295 15297 Devises étrangères
6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 750 DTS
Burkina Faso
981 888 764 740 926 842 888 946 962 ... ... ... ... Réserves moins l'or
12 12 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 Disponibilité au FMI
969 876 753 729 915 831 877 935 951 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 DTS
Burundi
207 203 211 219 266 247 237 226 216 224 219 216 294 Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
206 202 210 218 265 246 236 225 216 223 218 206 194 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 100 DTS
Cambodge
2429 2366 2221 2256 2292 2289 2295 2351 2495 2594 2624 2696 ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
2429 2366 2221 2256 2291 2289 2295 2351 2495 2594 2624 2696 ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 102 DTS
Cameroun
3260 3104 2790 2777 3086 2903 2852 3090 3152 3379 3417 ... ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
3254 3098 2785 2772 3081 2897 2847 3085 3146 3373 3411 ... ... Devises étrangères
5 5 4 4 5 4 4 4 4 5 5 5 220 DTS
Canada
42503 42883 41322 41466 43778 42651 43089 43423 42529 44763 44560 45112 53201 Réserves moins l'or
738 765 731 1207 1249 1322 1288 1550 1552 1605 1811 1812 1827 Disponibilité au FMI
40755 41117 39634 39302 41537 40359 40855 40910 40011 42160 41748 42298 42969 Devises étrangères
1010 1002 957 958 991 969 946 964 965 999 1001 1002 8405 DTS
Cap-Vert
290 278 258 246 258 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
290 277 258 246 258 ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 DTS
République centrafricaine
127 128 101 105 122 116 108 112 127 146 128 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
127 127 101 105 122 116 108 112 126 146 127 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 65 DTS
Tchad
929 1242 1012 1001 1345 1155 973 993 934 854 784 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
929 1240 1012 1000 1345 1155 972 993 934 853 784 ... ... Devises étrangères
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 65 DTS
October 2009 - octobre 2009 239

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Chile
Reserves minus gold 15341 15840 15994 16929 19392 16837 23072 17844 20147 24170 23072 23267 23362
Position in IMF 491 583 446 188 113 88 167 92 103 96 167 162 168
Foreign exchange 14814 15211 15495 16689 19225 16695 22849 17689 19982 24016 22849 23050 23136
SDR 37 46 53 52 54 53 57 63 62 58 57 55 57
China
Reserves minus gold 291128 408151 614500 821514 1068490 1530280 ... 1684280 ... ... ... ... ...
Position in IMF 3723 3798 3320 1391 1081 840 2031 846 977 931 2031 1915 2367
Foreign exchange 286407 403251 609932 818872 1066340 1528250 ... 1682180 ... ... ... ... ...
SDR 998 1102 1247 1251 1068 1192 1199 1257 1259 1213 1199 1174 1228
China, Hong Kong SAR
Reserves minus gold 111896 118360 123540 124244 133168 152637 182469 160712 157547 160497 182469 186226 206933
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 111896 118360 123540 124244 133168 152637 182469 160712 157547 160497 182469 186226 206933
SDR ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
China, Macao SAR
Reserves minus gold 3800 4343 5436 6689 9132 13230 15930 14337 14745 15570 15930 16835 17782
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 3800 4343 5436 6689 9132 13230 15930 14337 14745 15570 15930 16835 17782
SDR ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Colombia
Reserves minus gold 10732 10784 13394 14787 15296 20767 23479 21928 22646 23523 23479 23271 23148
Position in IMF 389 425 444 408 430 452 440 470 467 445 440 427 444
Foreign exchange 10190 10188 12769 14206 14673 20096 22810 21223 21943 22850 22810 22621 22501
SDR 154 171 181 173 193 220 229 235 236 228 229 223 203
Comoros
Reserves minus gold 80 94 104 86 94 117 112 122 112 107 112 ... ...
Position in IMF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 79 93 103 85 93 116 111 121 111 106 111 ... ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Congo
Reserves minus gold 32 35 120 732 1841 2174 3872 2457 3461 3395 3872 3731 3711
Position in IMF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 28 33 112 729 1840 2173 3871 2456 3460 3394 3871 3730 3710
SDR 3 1 7 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Costa Rica
Reserves minus gold 1502 1839 1922 2313 3115 4114 3799 4891 4334 3814 3799 4167 3934
Position in IMF 27 30 31 29 30 32 31 33 33 31 31 30 31
Foreign exchange 1474 1809 1891 2284 3084 4082 3768 4857 4301 3782 3768 4137 3903
SDR 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
Côte d'Ivoire
Reserves minus gold 1863 1304 1694 1322 1798 2519 2252 2600 2500 2198 2252 2175 ...
Position in IMF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 1862 1303 1693 1320 1796 2517 2250 2598 2497 2195 2250 2173 ...
SDR 1 0 0 1 1 1 1 1 2 2 1 1 0
Croatia
Reserves minus gold 5885 8191 8758 8800 11488 13675 12957 15545 15676 14051 12957 11685 12735
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 5883 8190 8758 8800 11487 13674 12957 15544 15676 14051 12957 11685 12735
SDR 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Cyprus 1
Reserves minus gold 3022 3257 3910 4191 5647 6119 617 947 851 962 617 551 588
Position in IMF 67 99 73 31 21 15 27 16 16 15 27 26 27
Foreign exchange 2953 3155 3833 4156 5622 6100 586 926 830 943 586 520 557
SDR 2 3 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3
October 2009 - octobre 2009 240

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Chili
Pays ou zone
22281 24170 22878 21811 23072 23380 22826 23267 23528 23941 23362 23422 25018 Réserves moins l'or
99 96 91 161 167 163 159 162 162 168 168 253 255 Disponibilité au FMI
22123 24016 22731 21595 22849 23161 22613 23050 23310 23717 23136 23112 23711 Devises étrangères
59 58 55 55 57 56 54 55 55 57 57 57 1051 DTS
Chine
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2178220 ... Réserves moins l'or
939 931 860 2039 2031 1972 1888 1915 1916 2367 2367 2369 2388 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2174620 ... Devises étrangères
1222 1213 1165 1175 1199 1175 1150 1174 1182 1225 1228 1230 10635 DTS
Chine, Hong Kong RAS
158028 160497 154800 165855 182469 181652 177030 186226 193351 205057 206933 218038 ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
158028 160497 154800 165855 182469 181652 177030 186226 193351 205057 206933 218038 ... Devises étrangères
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... DTS
Chine, Macao RAS
15217 15570 15503 15833 15930 16174 16477 16835 17207 17611 17782 17632 ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
15217 15570 15503 15833 15930 16174 16477 16835 17207 17611 17782 17632 ... Devises étrangères
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... DTS
Colombie
23465 23523 22885 23057 23479 23058 22744 23271 22851 23005 23148 23541 24662 Réserves moins l'or
449 445 425 425 440 430 419 427 428 442 444 442 446 Disponibilité au FMI
22786 22850 22241 22411 22810 22404 22106 22621 22200 22360 22501 22896 23113 Devises étrangères
230 228 218 221 229 224 219 223 223 203 203 203 1104 DTS
Comores
112 107 96 92 112 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
111 106 95 91 111 ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 DTS
Congo
3307 3395 3105 3096 3872 3568 3670 3731 3518 3601 3711 ... ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
3306 3394 3103 3095 3871 3567 3669 3730 3517 3600 3710 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 98 DTS
Costa Rica
4004 3814 3625 3754 3799 3844 4077 4167 4269 3899 3934 3883 4052 Réserves moins l'or
31 31 30 30 31 30 29 30 30 31 31 31 31 Disponibilité au FMI
3972 3782 3595 3724 3768 3814 4048 4137 4239 3868 3903 3852 3830 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 191 DTS
Côte d'Ivoire
2289 2198 1881 1885 2252 2159 2108 2175 2508 ... ... ... ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
2286 2195 1878 1882 2250 2156 2106 2173 2506 ... ... ... ... Devises étrangères
2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 378 DTS
Croatie
14502 14051 12332 12458 12957 11173 10851 11685 11759 12372 12735 12711 13329 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
14502 14051 12331 12458 12957 11173 10851 11685 11758 12371 12735 12711 12905 Devises étrangères
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 424 DTS
Chypre 1
696 962 618 664 617 586 604 551 621 591 588 531 711 Réserves moins l'or
16 15 14 26 27 26 26 26 26 27 27 29 29 Disponibilité au FMI
675 943 599 634 586 555 574 520 591 560 557 498 515 Devises étrangères
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 165 DTS
October 2009 - octobre 2009 241

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Czech Republic
Reserves minus gold 23556 26771 28259 29330 31182 34550 36642 37571 37691 35936 36642 36481 38051
Position in IMF 236 468 410 181 111 84 162 88 99 90 162 155 239
Foreign exchange 23315 26294 27844 29138 31054 34445 36459 37462 37571 35825 36459 36304 37790
SDR 5 9 5 12 17 20 21 21 22 21 21 21 22
Democratic Rep. of the Congo
Reserves minus gold 74 98 236 131 155 181 78 233 195 213 78 247 ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 66 90 231 130 154 177 72 231 192 207 72 246 ...
SDR 8 8 6 1 0 3 6 2 3 7 6 2 5
Denmark
Reserves minus gold 26986 37105 39084 32930 29724 32534 40466 36991 33263 29472 40466 45791 61458
Position in IMF 982 1020 843 309 222 171 323 171 198 182 323 324 491
Foreign exchange 25901 36004 38196 32510 29160 32029 39823 36537 32754 28951 39823 45179 60702
SDR 103 81 45 112 342 335 320 283 311 338 320 288 265
Djibouti
Reserves minus gold 74 100 94 89 120 132 175 140 171 171 175 190 210
Position in IMF 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Foreign exchange 71 98 91 88 118 130 174 138 169 169 174 189 208
SDR 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1
Dominica
Reserves minus gold 45 48 42 49 63 61 55 61 65 62 55 57 58
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 45 48 42 49 63 60 55 61 65 62 55 57 58
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dominican Republic
Reserves minus gold 468 253 798 1843 2116 2546 2272 2451 2224 2335 2272 1965 2062
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 468 253 797 1843 2091 2448 2236 2265 2075 2246 2236 1963 2061
SDR 0 0 2 1 24 99 36 186 149 89 36 2 1
Ecuador
Reserves minus gold 715 813 1070 1714 1489 2816 3738 3358 5317 5764 3738 2469 1886
Position in IMF 23 25 27 25 26 27 26 28 28 27 26 26 27
Foreign exchange 689 786 987 1668 1456 2765 3686 3302 5261 5711 3686 2418 1833
SDR 2 1 56 22 8 24 26 28 28 27 26 25 26
Egypt
Reserves minus gold 13242 13589 14273 20609 24462 30188 32216 32247 32681 33031 32216 30326 ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 13151 13400 14108 20508 24341 30054 32108 32102 32551 32902 32108 30218 ...
SDR 91 189 165 101 121 134 108 145 129 128 108 108 115
El Salvador
Reserves minus gold 1473 1792 1754 1723 1815 2110 2443 2183 2209 2164 2443 2419 2679
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 1439 1755 1715 1687 1777 2071 2405 2142 2168 2125 2405 2381 2640
SDR 34 37 39 36 38 39 39 41 41 39 39 37 39
Equatorial Guinea
Reserves minus gold 89 238 945 2102 3067 3846 4431 4577 4355 4633 4431 3858 3612
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 88 238 944 2102 3066 3845 4430 4577 4354 4632 4430 3857 3611
SDR 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Estonia
Reserves minus gold 1000 1373 1788 1943 2781 3263 3965 3695 4053 3682 3965 3519 3782
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 1000 1373 1788 1943 2781 3263 3965 3695 4053 3682 3965 3519 3782
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
October 2009 - octobre 2009 242

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Pays ou zone
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
République tchèque
36626 35936 33638 34158 36642 34615 35255 36481 36619 38194 38051 38527 39608 Réserves moins l'or
95 90 86 156 162 157 153 155 156 238 239 239 241 Disponibilité au FMI
36510 35825 33531 33981 36459 34437 35082 36304 36443 37934 37790 38266 38394 Devises étrangères
21 21 20 20 21 21 20 21 21 22 22 22 973 DTS
République dém. du Congo
204 213 182 182 78 31 29 247 232 199 ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
203 207 180 181 72 30 28 246 231 198 ... ... ... Devises étrangères
2 7 2 2 6 2 1 2 1 1 5 1 619 DTS
Danemark
31140 29472 21343 28390 40466 36943 39017 45791 50024 60616 61458 62574 ... Réserves moins l'or
191 182 174 314 323 315 307 324 399 490 491 492 496 Disponibilité au FMI
30592 28951 20856 27765 39823 36323 38427 45179 49336 59828 60702 61819 ... Devises étrangères
357 338 313 310 320 305 283 288 288 298 265 264 2152 DTS
Djibouti
159 171 177 156 175 173 191 190 189 188 210 200 ... Réserves moins l'or
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Disponibilité au FMI
157 169 175 154 174 172 189 189 187 186 208 198 ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 19 DTS
Dominique
60 62 57 52 55 58 63 57 58 58 58 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
59 62 57 52 55 58 63 57 58 58 58 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 DTS
République dominicaine
2285 2335 2183 2092 2272 2062 1912 1965 1987 2072 2062 2102 2340 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
2195 2246 2126 2057 2236 2045 1910 1963 1985 2071 2061 2101 2085 Devises étrangères
90 89 57 35 36 17 2 2 2 1 1 1 256 DTS
Equateur
5669 5764 5656 5323 3738 3495 3192 2469 2396 1770 1886 2364 3471 Réserves moins l'or
27 27 26 26 26 26 25 26 26 27 27 27 27 Disponibilité au FMI
5615 5711 5605 5272 3686 3444 3142 2418 2345 1718 1833 2311 3066 Devises étrangères
27 27 25 25 26 26 25 25 25 26 26 26 378 DTS
Egypte
32907 33031 33136 32507 32216 31534 31165 30326 29315 29325 ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
32779 32902 33013 32387 32108 31429 31060 30218 29206 29213 ... ... ... Devises étrangères
128 128 123 120 108 105 105 108 109 112 115 106 1204 DTS
El Salvador
2210 2164 2248 2312 2443 2273 2313 2419 2575 2830 2679 2570 2873 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
2171 2125 2211 2275 2405 2235 2276 2381 2537 2791 2640 2531 2635 Devises étrangères
39 39 37 37 39 38 37 37 37 39 39 39 238 DTS
Guinée équatoriale
4712 4633 4330 4097 4431 4083 3929 3858 3579 3646 3612 ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
4712 4632 4329 4097 4430 4082 3928 3857 3579 3645 3611 ... ... Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 39 DTS
Estonie
4176 3682 4183 3697 3965 3462 3251 3519 3467 3737 3782 3529 3569 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
4176 3682 4183 3697 3965 3462 3251 3519 3467 3737 3782 3529 3493 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 76 DTS
October 2009 - octobre 2009 243

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Ethiopia
Reserves minus gold 882 956 1497 1043 867 1290 871 1042 855 838 871 1144 1471
Position in IMF 10 11 11 10 11 12 11 12 12 12 11 11 12
Foreign exchange 872 945 1485 1032 856 1278 859 1030 842 826 859 1133 1459
SDR 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Fiji
Reserves minus gold 359 424 478 315 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF 20 23 24 22 23 25 24 26 26 25 24 24 25
Foreign exchange 331 393 446 285 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 7 8 8 8 9 10 11 11 11 11 11 10 11
Finland
Reserves minus gold 9285 10515 12222 10521 6494 7063 6979 7651 7139 6931 6979 6781 7572
Position in IMF 648 776 631 283 166 131 248 132 154 142 248 239 326
Foreign exchange 8437 9544 11425 10076 6135 6689 6398 7076 6733 6548 6398 6207 6835
SDR 200 195 166 162 193 243 239 253 252 241 239 232 241
France
Reserves minus gold 28365 30187 35314 27753 42652 45710 33618 49650 45892 41493 33618 25163 29044
Position in IMF 5778 6303 5363 2878 1417 1127 2270 1129 1372 1228 2270 2483 3520
Foreign exchange 21965 23122 29077 23996 40287 43587 30382 47488 43495 39289 30382 21741 24548
SDR 622 761 875 878 948 995 966 1034 1025 977 966 939 976
Gabon
Reserves minus gold 140 197 443 669 1113 1227 1923 1076 1471 1696 1923 1676 1838
Position in IMF 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 139 196 437 668 1112 1226 1922 1075 1470 1695 1922 1675 1837
SDR 0 0 6 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0
Gambia
Reserves minus gold 107 59 84 98 121 143 ... 142 ... ... ... ... ...
Position in IMF 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Foreign exchange 105 57 81 96 117 140 ... 140 ... ... ... ... ...
SDR 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Germany
Reserves minus gold 51171 50694 48823 45140 41687 44327 43137 47399 47754 44522 43137 42702 44851
Position in IMF 6695 7656 6863 3483 1958 1396 2382 1370 1623 1539 2382 2476 4279
Foreign exchange 42495 41096 39899 39765 37719 40768 38557 43708 43818 40769 38557 38088 38505
SDR 1980 1942 2061 1892 2010 2162 2198 2322 2314 2214 2198 2138 2067
Ghana
Reserves minus gold 540 1353 1627 1753 2090 ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 536 1306 1606 1752 2089 ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 4 47 21 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0
Greece
Reserves minus gold 8083 4361 1191 506 566 631 344 385 376 306 344 285 390
Position in IMF 438 497 420 168 128 85 161 87 100 91 161 157 240
Foreign exchange 7629 3843 744 309 408 518 159 270 249 190 159 105 126
SDR 15 21 27 29 29 28 24 28 27 25 24 23 24
Grenada
Reserves minus gold 88 83 122 94 100 111 105 102 114 100 105 88 90
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 88 83 122 94 100 110 104 101 113 100 104 87 89
SDR 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1
Guatemala
Reserves minus gold 2299 2833 3426 3664 3915 4130 4462 4128 4562 4545 4462 4823 4926
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 2291 2825 3418 3657 3909 4126 4458 4124 4558 4541 4458 4820 4924
SDR 8 8 8 7 6 4 3 5 4 4 3 3 2
October 2009 - octobre 2009 244

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Ethiopie
Pays ou zone
927 838 707 721 871 1073 1255 1144 1211 1267 1471 ... ... Réserves moins l'or
12 12 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 Disponibilité au FMI
915 826 696 710 859 1062 1244 1133 1200 1256 1459 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 155 DTS
Fidji
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
25 25 24 24 24 24 23 24 24 25 25 25 25 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
11 11 10 10 11 10 10 10 10 11 11 11 92 DTS
Finlande
6858 6931 6744 6768 6979 6784 6834 6781 6485 6700 7572 8047 9223 Réserves moins l'or
143 142 136 240 248 241 235 239 240 325 326 326 423 Disponibilité au FMI
6472 6548 6379 6297 6398 6199 6274 6207 6012 6048 6835 6380 6465 Devises étrangères
243 241 230 231 239 234 228 232 233 241 241 240 1710 DTS
France
44891 41493 41389 37196 33618 27694 24685 25163 25792 28596 29044 30691 43781 Réserves moins l'or
1248 1228 1174 1800 2270 2219 2163 2483 2483 3341 3520 3582 3612 Disponibilité au FMI
42658 39289 39281 34462 30382 24531 21601 21741 22368 24282 24548 26133 26716 Devises étrangères
985 977 934 933 966 944 921 939 940 973 976 976 13453 DTS
Gabon
1565 1696 1574 1562 1923 1755 1699 1676 1887 1893 1838 ... ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
1564 1695 1573 1561 1922 1754 1698 1675 1886 1892 1837 ... ... Devises étrangères
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 179 DTS
Gambie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 DTS
Allemagne
45313 44522 44343 43885 43137 40195 39972 42702 42615 44731 44851 45730 60385 Réserves moins l'or
1509 1539 1421 2301 2382 2329 2270 2476 2481 4267 4279 4568 4483 Disponibilité au FMI
41572 40769 40806 39460 38557 35717 35604 38088 37992 38248 38505 39093 38711 Devises étrangères
2232 2214 2116 2123 2198 2149 2098 2138 2142 2216 2067 2068 17191 DTS
Ghana
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 429 DTS
Grèce
376 306 195 278 344 259 332 285 293 389 390 367 1338 Réserves moins l'or
96 91 87 157 161 158 154 157 157 240 240 240 242 Disponibilité au FMI
255 190 84 98 159 78 156 105 113 125 126 103 116 Devises étrangères
25 25 24 23 24 23 23 23 23 24 24 24 980 DTS
Grenade
102 100 103 96 105 94 103 88 90 90 90 ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
102 100 102 96 104 93 102 87 90 90 89 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 14 DTS
Guatemala
4527 4545 4615 4542 4462 4550 4528 4823 4801 4787 4926 4823 4954 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
4523 4541 4612 4538 4458 4546 4525 4820 4800 4785 4924 4821 4708 Devises étrangères
4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 246 DTS
October 2009 - octobre 2009 245

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Guinea
Reserves minus gold 171 ... 110 95 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 170 ... 110 95 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 2 0 ... 0 ... 12 2 0 4 4 2 0 4
Guinea-Bissau
Reserves minus gold 103 33 73 80 82 113 124 133 165 124 124 96 ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 102 32 72 79 82 113 124 132 165 124 124 96 ...
SDR 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Guyana
Reserves minus gold 284 276 232 252 280 313 356 353 381 368 356 353 381
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 280 272 225 251 278 313 356 353 381 367 356 353 381
SDR 5 5 7 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0
Haiti
Reserves minus gold 82 62 114 133 253 452 541 482 516 495 541 557 ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 81 62 114 121 245 444 534 474 508 487 534 550 ...
SDR 1 0 0 12 8 7 7 8 8 7 7 7 7
Honduras
Reserves minus gold 1524 1430 1970 2327 2628 2528 2473 2536 2562 2372 2473 2566 2508
Position in IMF 12 13 13 12 13 14 13 14 14 13 13 13 13
Foreign exchange 1512 1417 1957 2315 2616 2514 2460 2521 2547 2358 2460 2553 2495
SDR 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Hungary
Reserves minus gold 10349 12751 15922 18552 21527 23970 33788 26516 27273 24939 33788 36923 37895
Position in IMF 595 676 538 192 137 113 114 109 125 115 114 110 115
Foreign exchange 9721 12029 15326 18296 21316 23773 33620 26310 27051 24730 33620 36810 37780
SDR 33 46 58 64 74 83 54 97 97 94 54 2 0
Iceland
Reserves minus gold 440 792 1046 1036 2301 2579 3515 2817 2515 3662 3515 3088 2964
Position in IMF 25 28 29 27 28 29 29 31 30 29 29 28 29
Foreign exchange 415 765 1017 1009 2273 2549 3486 2786 2484 3633 3486 3059 2933
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2
India
Reserves minus gold 67666 98938 126593 131924 170738 266988 247419 299684 302874 277770 247419 242345 255248
Position in IMF 665 1318 1424 902 550 432 813 436 523 466 813 918 1155
Foreign exchange 66994 97617 125164 131018 170187 266553 246603 299230 302340 277300 246603 241426 254093
SDR 7 3 5 4 1 3 3 18 11 4 3 1 1
Indonesia
Reserves minus gold 30971 34962 34953 33141 41103 54976 49597 56828 57295 55020 49597 52663 55381
Position in IMF 198 216 226 208 219 230 224 239 238 227 224 218 226
Foreign exchange 30754 34742 34724 32926 40866 54737 49339 56548 57019 54758 49339 52413 55122
SDR 19 4 2 7 18 9 34 41 39 35 34 32 33
Iran (Islamic Republic of)
Reserves minus gold ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... 0 ... ... ... 0 0 0
Foreign exchange ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 364 399 425 393 415 446 436 465 462 441 436 424 440
Ireland
Reserves minus gold 5415 4079 2831 779 720 779 871 766 778 761 871 795 944
Position in IMF 469 575 418 176 131 87 164 91 103 98 164 159 243
Foreign exchange 4879 3425 2324 514 494 591 609 571 571 564 609 541 602
SDR 66 79 89 88 95 101 98 105 104 99 98 95 99
October 2009 - octobre 2009 246

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Guinée
Pays ou zone
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
4 4 4 1 2 0 0 0 0 0 4 1 125 DTS
Guinée-Bissau
148 124 109 102 124 104 96 96 95 ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
148 124 109 102 124 104 96 96 95 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 DTS
Guyana
352 368 363 357 356 369 383 353 336 351 381 ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
352 367 363 357 356 369 383 353 336 351 381 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 106 DTS
Haïti
484 495 531 508 541 530 558 557 542 540 ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
477 487 523 501 534 523 552 550 535 533 ... ... ... Devises étrangères
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 102 DTS
Honduras
2401 2372 2350 2344 2473 2435 2450 2566 2602 2554 2508 ... ... Réserves moins l'or
14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 Disponibilité au FMI
2387 2358 2337 2331 2460 2422 2437 2553 2589 2540 2495 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150 DTS
Hongrie
25403 24939 22619 29351 33788 31468 31455 36923 35770 37289 37895 41348 43281 Réserves moins l'or
120 115 110 110 114 111 108 110 111 114 115 115 116 Disponibilité au FMI
25188 24730 22419 29189 33620 31304 31332 36810 35612 37172 37780 41233 41952 Devises étrangères
95 94 90 52 54 53 15 2 47 3 0 0 1213 DTS
Islande
3677 3662 3377 3539 3515 3196 2972 3088 3194 3395 2964 2947 ... Réserves moins l'or
29 29 28 28 29 28 27 28 28 29 29 29 29 Disponibilité au FMI
3648 3633 3349 3511 3486 3162 2944 3059 3159 3364 2933 2911 ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 6 1 1 7 2 2 7 139 DTS
Inde
286613 277770 244499 239759 247419 239692 239491 242345 242658 252608 255248 261865 267318 Réserves moins l'or
493 466 446 788 813 795 775 918 920 1152 1155 1233 1244 Disponibilité au FMI
286117 277300 244045 238968 246603 238894 238715 241426 241737 251456 254093 260631 261247 Devises étrangères
4 4 9 3 3 3 1 1 1 1 1 1 4828 DTS
Indonésie
56389 55020 48805 48270 49597 48776 48365 52663 54458 55688 55381 55230 ... Réserves moins l'or
228 227 217 216 224 219 214 218 218 225 226 226 228 Disponibilité au FMI
56125 54758 48555 48021 49339 48524 48120 52413 54207 55430 55122 54971 ... Devises étrangères
36 35 34 33 34 33 32 32 32 33 33 33 2447 DTS
Iran (République islamique d')
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
444 441 421 422 436 427 416 424 424 439 440 440 2182 DTS
Irlande
722 761 777 838 871 765 715 795 783 904 944 896 1875 Réserves moins l'or
99 98 90 160 164 160 156 159 159 242 243 243 245 Disponibilité au FMI
523 564 592 584 609 509 465 541 528 563 602 554 557 Devises étrangères
100 99 95 95 98 96 94 95 96 99 99 99 1074 DTS
October 2009 - octobre 2009 247

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Israel
Reserves minus gold 24083 26315 27094 28059 29153 28519 42513 29539 31383 36251 42513 44327 50271
Position in IMF 413 527 463 202 123 96 176 97 116 103 176 171 286
Foreign exchange 23665 25778 26616 27839 29011 28406 42324 29426 31252 36134 42324 44143 49972
SDR 5 9 15 19 19 17 13 16 15 14 13 13 13
Italy
Reserves minus gold 28603 30372 27859 25515 25662 28385 37088 29469 32609 34493 37088 35752 37593
Position in IMF 3907 4154 3703 1758 977 735 1520 738 885 784 1520 1717 2310
Foreign exchange 24588 26062 24011 23528 24413 27319 35306 28492 31457 33456 35306 33757 35098
SDR 108 156 145 229 272 331 261 239 266 252 261 278 185
Jamaica
Reserves minus gold 1645 1195 1846 2170 2318 1879 1773 2084 2228 2258 1773 1629 1619
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 1644 1195 1846 2170 2318 1878 1773 2084 2228 2258 1773 1629 1619
SDR 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Japan
Reserves minus gold 461186 663289 833891 834275 879682 952784 1009360 992620 978663 974130 1009360 996002 996184
Position in IMF 7203 7733 6789 2877 1934 1395 2658 1397 1672 1484 2658 2954 4332
Foreign exchange 451458 652790 824264 828813 874936 948356 1003670 988043 973815 969598 1003670 990096 988881
SDR 2524 2766 2839 2584 2812 3033 3032 3180 3176 3048 3032 2952 2971
Jordan
Reserves minus gold 3976 5194 5267 5250 6722 7542 8562 6117 7269 8434 8562 9214 9734
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 3975 5193 5265 5250 6720 7539 8558 6111 7264 8430 8558 9211 9731
SDR 1 1 2 1 1 2 3 6 5 4 3 3 3
Kazakhstan
Reserves minus gold 2555 4236 8473 6084 17751 15777 17872 17234 19082 19927 17872 16755 16391
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 2554 4235 8472 6083 17750 15775 17870 17233 19080 19926 17870 16754 16389
SDR 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Kenya
Reserves minus gold 1068 1482 1519 1799 2416 3355 2879 3422 3448 3152 2879 2715 3231
Position in IMF 17 19 20 18 19 20 20 21 21 20 20 19 20
Foreign exchange 1050 1461 1499 1781 2396 3335 2856 3401 3424 3131 2856 2695 3199
SDR 1 2 1 0 0 0 3 1 3 1 3 1 12
Korea, Republic of
Reserves minus gold 121345 155284 198997 210317 238882 262150 201144 264171 258024 239597 201144 206267 231658
Position in IMF 522 754 788 306 440 311 580 307 353 336 580 558 836
Foreign exchange 120811 154509 198175 209968 238388 261771 200479 263778 257584 239176 200479 205624 230734
SDR 12 21 33 44 54 69 86 86 87 85 86 84 88
Kuwait
Reserves minus gold 9208 7577 8242 8863 12566 16660 17113 16633 14144 13412 17113 17537 16465
Position in IMF 718 777 713 298 181 144 268 145 167 154 268 260 394
Foreign exchange 8357 6641 7347 8380 12178 16286 16611 16245 13733 13024 16611 17049 15834
SDR 133 160 182 184 207 231 234 243 244 235 234 228 238
Kyrgyzstan
Reserves minus gold 289 365 528 570 764 1107 1153 1063 1154 1208 1153 970 1510
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 288 354 508 564 731 1093 1098 1057 1110 1176 1098 926 1467
SDR 1 10 20 5 33 14 55 5 44 32 55 44 43
Lao People's Democratic
Republic
Reserves minus gold 192 209 223 234 328 533 629 660 684 651 629 ... ...
Position in IMF ... ... 0 0 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 186 189 208 220 314 517 614 644 668 636 614 ... ...
SDR 6 19 15 14 15 15 15 16 16 15 15 15 15
October 2009 - octobre 2009 248

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Israël
Pays ou zone
33749 36251 35264 36999 42513 41928 40795 44327 45248 47727 50271 52380 57767 Réserves moins l'or
108 103 99 170 176 172 168 171 171 177 286 286 289 Disponibilité au FMI
33627 36134 35152 36816 42324 41743 40615 44143 45064 47537 49972 52081 56388 Devises étrangères
14 14 13 13 13 13 12 13 13 13 13 13 1091 DTS
Italie
32256 34493 35396 36041 37088 36460 35766 35752 35736 36845 37593 37083 45785 Réserves moins l'or
817 784 749 1376 1520 1462 1392 1717 1720 2056 2310 2263 2281 Disponibilité au FMI
31191 33456 34401 34421 35306 34724 34107 33757 33733 34526 35098 34623 35112 Devises étrangères
248 252 246 243 261 274 267 278 283 262 185 198 8391 DTS
Jamaïque
2383 2258 1924 1805 1773 1848 1602 1629 1567 1599 1619 ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
2383 2258 1924 1805 1773 1848 1602 1629 1567 1599 1619 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 318 DTS
Japon
976248 974130 959744 982799 1009360 988387 985932 996002 989744 1000010 996184 999557 1018830 Réserves moins l'or
1555 1484 1418 2620 2658 2599 2533 2954 3184 4112 4332 4263 4300 Disponibilité au FMI
971621 969598 955413 977250 1003670 982823 980502 990096 983602 992839 988881 992321 996074 Devises étrangères
3073 3048 2913 2929 3032 2965 2897 2952 2957 3061 2971 2973 18458 DTS
Jordanie
8293 8434 8523 8285 8562 8810 8966 9214 9562 9572 9734 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
8288 8430 8519 8282 8558 8806 8963 9211 9558 9569 9731 ... ... Devises étrangères
4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 201 DTS
Kazakhstan
19861 19927 19244 17224 17872 16234 17472 16755 17404 17637 16391 17826 18263 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
19859 19926 19243 17223 17870 16233 17471 16754 17403 17635 16389 17824 17837 Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 426 DTS
Kenya
3264 3152 2929 2870 2879 2772 2746 2715 2889 2930 3231 3228 ... Réserves moins l'or
20 20 19 19 20 19 19 19 19 20 20 20 20 Disponibilité au FMI
3243 3131 2909 2850 2856 2750 2726 2695 2868 2909 3199 3196 ... Devises étrangères
1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 12 12 325 DTS
Corée, République de
243125 239597 212174 200428 201144 201666 201458 206267 212402 226698 231658 237433 ... Réserves moins l'or
339 336 310 560 580 562 548 558 559 833 836 836 984 Disponibilité au FMI
242700 239176 211783 199786 200479 201020 200827 205624 211758 225776 230734 236509 ... Devises étrangères
85 85 81 83 86 84 83 84 84 88 88 88 3488 DTS
Koweït
12179 13412 15078 17145 17113 17343 18021 17537 18118 18101 16465 16806 18556 Réserves moins l'or
155 154 147 259 268 262 255 260 260 393 394 394 397 Disponibilité au FMI
11787 13024 14707 16661 16611 16853 17542 17049 17629 17471 15834 16174 16315 Devises étrangères
237 235 224 226 234 229 224 228 229 237 238 238 1844 DTS
Kirghizistan
1210 1208 1068 1039 1153 1011 950 970 1410 1461 1510 1523 1622 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
1172 1176 1037 1008 1098 960 901 926 1366 1416 1467 1484 1481 Devises étrangères
39 32 30 31 55 51 49 44 44 45 43 38 141 DTS
République démocratique
populaire lao
655 651 620 613 629 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
639 636 605 598 614 ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
15 15 15 15 15 15 14 15 15 15 15 15 77 DTS
October 2009 - octobre 2009 249

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Latvia
Reserves minus gold 1241 1432 1912 2232 4353 5553 5028 6300 6303 6022 5028 4179 3710
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 1241 1432 1912 2232 4353 5553 5027 6299 6302 6022 5027 4179 3709
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Lebanon
Reserves minus gold 7244 12519 11735 11887 13376 12910 20245 13905 15355 18328 20245 22229 24032
Position in IMF 26 28 29 27 28 30 29 31 31 29 29 28 29
Foreign exchange 7191 12461 11672 11829 13313 12844 20182 13836 15287 18264 20182 22168 23969
SDR 27 31 33 31 35 36 34 37 37 35 34 32 33
Lesotho
Reserves minus gold 406 460 502 519 658 ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF 5 5 6 5 5 6 6 6 6 6 6 5 6
Foreign exchange 401 454 495 514 653 ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 1 1 1 0 0 6 6 7 6 5 6 5 7
Liberia
Reserves minus gold 3 7 19 25 72 119 161 141 149 148 161 170 ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 3 7 19 25 72 119 139 128 138 137 139 149 ...
SDR ... ... ... ... ... ... 22 14 12 11 22 21 33
Libyan Arab Jamahiriya
Reserves minus gold 14307 19584 25689 39508 59289 79405 92313 87143 90802 97605 92313 91075 91663
Position in IMF 538 588 614 565 595 625 609 650 646 616 609 591 614
Foreign exchange 13159 18310 24336 38235 57907 77898 90803 85562 89221 96088 90803 89606 90136
SDR 610 686 738 707 787 882 901 931 935 901 901 878 913
Lithuania
Reserves minus gold 2349 3372 3513 3720 5654 7566 6280 6981 7246 6338 6280 5533 6072
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 2296 3372 3512 3720 5654 7566 6280 6981 7245 6338 6280 5532 6072
SDR 53 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Luxembourg
Reserves minus gold 152 280 298 241 218 144 335 660 509 656 335 350 375
Position in IMF 142 179 139 58 44 30 56 29 34 33 56 54 70
Foreign exchange 0 89 144 167 156 94 258 609 454 603 258 276 284
SDR 9 12 15 16 18 20 21 22 22 21 21 20 21
Madagascar
Reserves minus gold 363 414 504 481 583 847 982 855 891 1010 982 882 829
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 363 414 503 481 583 847 982 854 890 1010 982 882 829
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Malawi
Reserves minus gold 161 122 128 159 134 217 243 132 207 180 243 81 137
Position in IMF 3 3 4 3 3 4 4 4 4 4 4 3 4
Foreign exchange 158 118 123 155 130 213 239 128 203 176 239 77 133
SDR 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Malaysia
Reserves minus gold 33361 43822 65881 69858 82132 101019 91149 119963 125480 109446 91149 87434 91154
Position in IMF 790 871 776 285 195 155 317 161 179 165 317 359 399
Foreign exchange 32419 42772 64906 69377 81724 100635 90605 119562 125063 109052 90605 86855 90526
SDR 151 178 199 196 214 229 226 240 239 228 226 220 229
Maldives
Reserves minus gold 133 159 204 186 231 308 241 310 284 260 241 269 227
Position in IMF 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2
Foreign exchange 131 157 201 184 229 305 238 307 280 257 238 266 224
SDR 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
October 2009 - octobre 2009 250

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Lettonie
Pays ou zone
5943 6022 5401 4245 5028 4476 5320 4179 3806 3872 3710 5522 6211 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
5943 6022 5401 4244 5027 4473 5319 4179 3801 3871 3709 5521 6063 Devises étrangères
0 0 0 0 0 3 1 1 5 1 1 1 148 DTS
Liban
17964 18328 19335 19629 20245 20811 21418 22229 22810 23623 24032 25004 ... Réserves moins l'or
30 29 28 28 29 28 28 28 28 29 29 29 29 Disponibilité au FMI
17899 18264 19274 19569 20182 20750 21359 22168 22749 23561 23969 24942 ... Devises étrangères
35 35 33 33 34 33 32 32 32 33 33 33 269 DTS
Lesotho
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
6 6 5 5 6 5 5 5 5 6 6 6 6 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
6 5 5 6 6 6 6 5 6 7 7 6 46 DTS
Libéria
155 148 159 155 161 172 165 170 167 173 ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
144 137 149 144 139 151 144 149 146 140 ... ... ... Devises étrangères
11 11 11 10 22 21 21 21 21 33 33 33 183 DTS
Jamahiriya arabe libyenne
94365 97605 86803 89223 92313 90401 90423 91075 93996 93635 91663 ... ... Réserves moins l'or
621 616 589 589 609 596 580 591 592 612 614 614 616 Disponibilité au FMI
92836 96088 85353 87764 90803 88925 88982 89606 92524 92113 90136 ... ... Devises étrangères
909 901 861 870 901 881 861 878 879 910 913 914 2227 DTS
Lituanie
6488 6338 6204 5385 6280 5512 5243 5533 5313 5629 6072 5695 6043 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
6488 6338 6204 5385 6280 5512 5243 5532 5313 5628 6072 5694 5875 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 168 DTS
Luxembourg
301 656 307 580 335 346 352 350 364 372 375 383 703 Réserves moins l'or
33 33 30 54 56 54 53 54 68 70 70 70 71 Disponibilité au FMI
247 603 257 506 258 272 279 276 276 281 284 292 287 Devises étrangères
21 21 20 20 21 20 20 20 20 21 21 21 345 DTS
Madagascar
983 1010 942 944 982 922 880 882 840 817 829 830 ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
982 1010 942 944 982 922 879 882 840 817 829 830 ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 142 DTS
Malawi
231 180 109 73 243 171 119 81 104 113 137 122 300 Réserves moins l'or
4 4 3 3 4 4 3 3 4 4 4 4 4 Disponibilité au FMI
227 176 105 70 239 167 116 77 100 109 133 118 216 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 81 DTS
Malaisie
122263 109446 99899 97373 91149 90941 90702 87434 87343 87948 91154 90775 92955 Réserves moins l'or
172 165 158 307 317 297 286 359 360 372 399 438 442 Disponibilité au FMI
121861 109052 99523 96848 90605 90423 90200 86855 86763 87348 90526 90107 90556 Devises étrangères
230 228 218 219 226 221 216 220 221 228 229 229 1957 DTS
Maldives
268 260 263 259 241 224 223 269 241 241 227 212 209 Réserves moins l'or
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Disponibilité au FMI
265 257 260 256 238 221 220 266 238 238 224 209 196 Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 DTS
October 2009 - octobre 2009 251

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Mali
Reserves minus gold 594 952 861 855 970 1087 1071 1183 1195 985 1071 961 ...
Position in IMF 12 13 14 13 14 15 15 16 16 15 15 15 15
Foreign exchange 582 938 846 841 955 1072 1056 1167 1179 970 1056 946 ...
SDR 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Malta
Reserves minus gold 2209 2729 2732 2576 2977 3785 368 678 602 494 368 383 497
Position in IMF 55 60 63 58 61 64 62 66 66 63 62 60 62
Foreign exchange 2115 2625 2622 2473 2865 3662 288 549 473 370 288 305 416
SDR 39 44 48 46 51 60 18 63 63 61 18 18 18
Mauritania
Reserves minus gold 70 27 34 64 187 198 ... 189 227 135 ... ... ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 70 27 34 64 187 198 ... 189 227 135 ... ... ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mauritius
Reserves minus gold 1227 1577 1606 1340 1270 1780 1743 2042 2060 1949 1743 1697 1943
Position in IMF 20 33 34 25 16 11 20 10 12 11 20 20 20
Foreign exchange 1185 1519 1545 1289 1226 1740 1693 2001 2018 1909 1693 1649 1893
SDR 23 26 27 26 28 29 29 31 31 29 29 28 29
Mexico
Reserves minus gold 50594 58956 64141 74054 76271 87109 95126 91042 93969 98745 95126 85471 81231
Position in IMF 308 782 898 594 340 334 613 332 381 378 613 752 952
Foreign exchange 49895 57740 62778 73015 75448 86309 93994 90162 93042 97843 93994 84214 79824
SDR 392 433 465 445 482 466 519 549 546 523 519 505 455
Micronesia (Federated States of)
Reserves minus gold 117 90 55 50 47 48 40 47 46 57 40 38 42
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0
Foreign exchange 116 88 53 48 45 46 38 45 44 44 38 36 40
SDR 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Mongolia
Reserves minus gold 350 236 236 430 926 1196 ... 1156 ... ... ... ... ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 350 236 236 430 926 1195 ... 1156 ... ... ... ... ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Montserrat
Reserves minus gold 14 15 14 14 15 14 12 13 14 14 12 12 11
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 14 15 14 14 15 14 12 13 14 14 12 12 11
SDR ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Morocco
Reserves minus gold 10133 13851 16337 16187 20341 24123 22104 25669 26456 24157 22104 21612 21244
Position in IMF 96 105 109 101 106 111 109 116 115 110 109 105 109
Foreign exchange 9915 13634 16107 16008 20182 23980 21976 25520 26314 24022 21976 21488 21115
SDR 122 112 120 79 53 32 19 33 27 25 19 19 19
Mozambique
Reserves minus gold 802 938 1131 1054 1156 1445 1578 1630 1641 1568 1578 1468 1606
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 802 937 1131 1054 1155 1445 1578 1630 1641 1568 1578 1468 1606
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Myanmar
Reserves minus gold 470 550 672 771 1236 ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 470 550 672 771 1235 ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
October 2009 - octobre 2009 252

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Mali
Pays ou zone
1065 985 882 924 1071 983 858 961 938 ... ... ... ... Réserves moins l'or
15 15 14 14 15 15 14 15 15 15 15 15 15 Disponibilité au FMI
1050 970 868 909 1056 968 843 946 923 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 108 DTS
Malte
516 494 341 339 368 337 256 383 375 628 497 447 543 Réserves moins l'or
63 63 60 60 62 61 59 60 60 62 62 51 52 Disponibilité au FMI
391 370 265 262 288 258 180 305 297 548 416 377 354 Devises étrangères
62 61 17 17 18 18 17 18 18 18 18 18 137 DTS
Mauritanie
176 135 196 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
176 135 196 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 75 DTS
Maurice
1958 1949 1713 1746 1743 1643 1639 1697 1750 1841 1943 1963 2094 Réserves moins l'or
11 11 11 20 20 20 19 20 20 20 20 20 21 Disponibilité au FMI
1917 1909 1674 1698 1693 1595 1592 1649 1702 1791 1893 1913 1925 Devises étrangères
30 29 28 28 29 28 28 28 28 29 29 29 147 DTS
Mexique
97004 98745 84879 88544 95126 90237 89999 85471 84038 82943 81231 81968 84375 Réserves moins l'or
366 378 361 592 613 653 637 752 753 779 952 952 960 Disponibilité au FMI
96110 97843 84017 87450 93994 89076 88866 84214 82846 81711 79824 80561 79295 Devises étrangères
527 523 500 502 519 508 496 505 438 454 455 455 4120 DTS
Micronésie (États fédérés de)
45 57 40 38 40 39 37 38 40 42 42 ... ... Réserves moins l'or
0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
43 44 38 36 38 37 35 36 38 40 40 ... ... Devises étrangères
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 DTS
Mongolie
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 60 DTS
Montserrat
15 14 13 13 12 10 16 12 12 11 11 ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
15 14 13 13 12 10 16 12 12 11 11 ... ... Devises étrangères
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... DTS
Maroc
25550 24157 21298 20825 22104 20989 20706 21612 21267 21754 21244 21502 ... Réserves moins l'or
111 110 105 105 109 106 103 105 106 109 109 109 110 Disponibilité au FMI
25414 24022 21174 20702 21976 20864 20584 21488 21143 21626 21115 21373 ... Devises étrangères
25 25 19 19 19 19 18 19 19 19 19 19 702 DTS
Mozambique
1673 1568 1404 1444 1578 1493 1493 1468 1479 1530 1606 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
1672 1568 1404 1444 1578 1493 1493 1468 1478 1530 1606 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 132 DTS
Myanmar
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300 DTS
October 2009 - octobre 2009 253

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Namibia
Reserves minus gold 323 325 345 312 450 896 1293 1116 1225 1360 1293 1437 ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 323 325 345 312 449 896 1293 1115 1225 1360 1293 1436 ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nepal
Reserves minus gold 1018 1222 1462 1499 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF 8 9 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 1010 1213 1453 1490 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 0 1 10 9 9 9 8 9 9 9 8 8 7
Netherlands
Reserves minus gold 9563 11167 10655 8986 10802 10270 11476 11692 11062 11636 11476 11059 11735
Position in IMF 2849 3054 2667 1192 691 540 1087 542 623 574 1087 1243 1663
Foreign exchange 6017 7336 7210 7078 9327 8749 9369 10240 9534 10024 9369 8787 9174
SDR 697 778 778 716 785 981 1021 911 905 1038 1021 1029 898
Netherlands Antilles
Reserves minus gold 399 373 415 545 495 661 819 741 739 783 819 862 895
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 399 373 415 545 495 661 819 741 739 783 819 862 895
SDR ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
New Zealand
Reserves minus gold 4963 6085 6947 8893 14069 17247 11153 19471 19523 14301 11153 11543 13243
Position in IMF 459 644 474 165 119 95 175 94 108 99 175 170 270
Foreign exchange 4482 5414 6439 8694 13916 17124 10955 19349 19388 14178 10955 11351 12951
SDR 22 28 34 34 33 28 22 28 26 24 22 21 22
Nicaragua
Reserves minus gold 448 502 668 728 922 1103 1141 1073 1123 1165 1141 1078 1143
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 448 502 668 728 922 1103 1141 1072 1123 1165 1141 1078 1143
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Niger
Reserves minus gold 134 260 258 250 371 593 702 562 888 731 702 632 ...
Position in IMF 12 13 13 12 13 14 13 14 14 13 13 13 13
Foreign exchange 122 245 244 237 358 579 687 548 872 716 687 617 ...
SDR 1 3 1 0 0 0 1 0 2 2 1 1 1
Nigeria
Reserves minus gold 7331 7128 16956 28280 42299 51334 53002 59757 59158 62083 53002 47083 ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 7331 7128 16955 28279 42298 51333 53000 59757 59157 62082 53000 47082 ...
SDR 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 0
Norway
Reserves minus gold 32000 37220 44308 46986 56842 60840 50950 55597 50396 44269 50950 46579 47919
Position in IMF 992 995 869 301 207 178 299 175 202 186 299 411 504
Foreign exchange 30692 35890 43078 46377 56181 60294 50214 55033 49807 43644 50214 45744 46975
SDR 316 335 361 307 453 368 437 389 388 440 437 424 440
Oman
Reserves minus gold 3173 3593 3597 4358 5014 9523 11582 10407 10050 10322 11582 11761 11132
Position in IMF 100 115 99 35 27 20 21 19 24 21 21 20 55
Foreign exchange 3065 3467 3485 4309 4970 9485 11541 10367 10006 10281 11541 11721 11056
SDR 9 12 14 15 17 19 20 20 21 20 20 19 20
Pakistan
Reserves minus gold 8078 10941 9799 10033 11543 14044 7194 11664 9233 5597 7194 7448 9519
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 8076 10693 9554 9817 11328 13829 7011 11441 9015 5390 7011 7282 9366
SDR 2 248 245 216 216 215 183 223 217 207 183 166 153
October 2009 - octobre 2009 254

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Namibie
Pays ou zone
1401 1360 1428 1258 1293 1569 1377 1437 1614 ... ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
1401 1360 1427 1258 1293 1569 1377 1436 1614 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 158 DTS
Népal
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
9 9 8 8 8 8 8 8 8 7 7 7 90 DTS
Pays-Bas
11006 11636 10675 10880 11476 11262 11199 11059 10942 11823 11735 12526 18190 Réserves moins l'or
579 574 549 864 1087 1063 1035 1243 1245 1504 1663 1664 1678 Disponibilité au FMI
9395 10024 9170 9020 9369 9204 9150 8787 8723 9312 9174 9963 9612 Devises étrangères
1032 1038 956 996 1021 995 1013 1029 974 1007 898 899 6901 DTS
Antilles néerlandaises
797 783 775 821 819 800 878 862 845 853 895 922 ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
797 783 775 821 819 800 878 862 845 853 895 922 ... Devises étrangères
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... DTS
Nouvelle-Zélande
14132 14301 12671 11450 11153 12558 12469 11543 10907 12851 13243 11537 ... Réserves moins l'or
104 99 95 169 175 171 167 170 170 176 270 270 272 Disponibilité au FMI
14004 14178 12553 11259 10955 12365 12281 11351 10715 12652 12951 11245 ... Devises étrangères
24 24 23 22 22 22 21 21 21 22 22 22 1061 DTS
Nicaragua
1105 1165 1125 1121 1141 1081 1077 1078 1121 1131 1143 1214 1365 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
1105 1165 1124 1120 1141 1081 1077 1078 1121 1131 1143 1214 1214 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 151 DTS
Niger
832 731 640 599 702 677 624 632 725 ... ... ... ... Réserves moins l'or
14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 Disponibilité au FMI
817 716 626 585 687 662 609 617 711 ... ... ... ... Devises étrangères
2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 78 DTS
Nigéria
60203 62083 58537 57482 53002 50110 48114 47083 45915 44787 ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
60202 62082 58534 57481 53000 50109 48113 47082 45915 44786 ... ... ... Devises étrangères
1 1 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 2035 DTS
Norvège
47597 44269 38921 42364 50950 48196 49477 46579 47976 43806 47919 48905 ... Réserves moins l'or
194 186 177 289 299 347 338 411 412 503 504 505 509 Disponibilité au FMI
46960 43644 38323 41653 50214 47423 48722 45744 47139 42864 46975 47967 ... Devises étrangères
443 440 420 422 437 427 417 424 425 439 440 433 2378 DTS
Oman
9730 10322 10517 11299 11582 11894 12213 11761 11444 11372 11132 10765 11494 Réserves moins l'or
21 21 20 20 21 21 20 20 20 21 55 55 56 Disponibilité au FMI
9688 10281 10478 11259 11541 11854 12174 11721 11404 11331 11056 10689 11192 Devises étrangères
20 20 19 19 20 19 19 19 19 20 20 20 245 DTS
Pakistan
6914 5597 4648 6733 7194 7616 7533 7448 8748 9028 9519 9217 11888 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
6706 5390 4450 6553 7011 7437 7370 7282 8584 8872 9366 9064 10555 Devises étrangères
208 207 198 179 183 179 163 166 163 155 153 153 1332 DTS
October 2009 - octobre 2009 255

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Panama
Reserves minus gold 1183 1011 631 1211 1335 1935 ... 1801 ... ... ... ... ...
Position in IMF 16 18 18 17 18 19 18 20 19 18 18 18 18
Foreign exchange 1166 993 611 1192 1316 1915 ... 1778 ... ... ... ... ...
SDR 1 1 1 1 1 1 1 4 1 2 1 1 1
Papua New Guinea
Reserves minus gold 322 494 633 718 1401 2054 1953 2039 2431 2454 1953 1880 ...
Position in IMF 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 315 490 631 717 1400 2053 1953 2039 2431 2454 1953 1879 ...
SDR 6 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Paraguay
Reserves minus gold 629 969 1168 1297 1702 2461 2845 2638 3174 2981 2845 2850 3160
Position in IMF 29 32 33 31 32 34 33 35 35 33 33 32 33
Foreign exchange 487 811 1001 1140 1532 2384 2767 2556 3092 2903 2767 2775 3082
SDR 113 126 134 126 138 44 44 46 46 44 44 43 45
Peru
Reserves minus gold 9339 9777 12176 13599 16733 26857 30272 32644 34643 33788 30272 29984 29825
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 155
Foreign exchange 9338 9776 12176 13599 16732 26853 30263 32632 34632 33778 30263 29976 29661
SDR 1 0 0 0 1 4 9 12 11 10 9 8 9
Philippines
Reserves minus gold 13329 13655 13116 15926 20025 30211 33025 32803 32749 33173 33025 34240 34711
Position in IMF 119 130 136 125 132 138 135 144 143 137 135 131 136
Foreign exchange 13201 13523 12980 15800 19891 30071 32879 32646 32593 33025 32879 34099 34564
SDR 10 2 1 1 2 1 11 14 13 11 11 10 10
Poland
Reserves minus gold 28650 32579 35324 40864 46371 62967 59306 73853 79445 71247 59306 58200 63994
Position in IMF 651 799 701 299 175 146 266 147 165 157 266 296 307
Foreign exchange 27959 31725 34553 40487 46107 62720 58931 73593 79168 70981 58931 57798 63634
SDR 39 55 70 78 89 101 109 112 113 109 109 106 53
Portugal
Reserves minus gold 11179 5876 5174 3479 2064 1258 1309 1569 1603 1409 1309 1213 1135
Position in IMF 447 536 440 202 115 90 165 91 106 97 165 172 241
Foreign exchange 10656 5249 4631 3173 1835 1044 1022 1350 1369 1189 1022 921 770
SDR 76 91 103 103 113 123 123 129 129 123 123 119 124
Qatar
Reserves minus gold 1567 2944 3396 4542 5383 9416 9649 15474 12659 10431 9649 10919 15353
Position in IMF 135 154 134 50 35 27 51 28 31 29 51 50 80
Foreign exchange 1404 2758 3225 4457 5307 9345 9553 15398 12581 10357 9553 10825 15227
SDR 27 32 36 36 40 44 45 47 47 45 45 44 46
Republic of Moldova
Reserves minus gold 269 302 470 597 775 1334 1672 1424 1526 1804 1672 1132 1210
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 269 302 470 597 775 1334 1672 1423 1526 1804 1672 1132 1210
SDR 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Romania
Reserves minus gold 6125 8040 14616 19872 28066 37194 36868 39798 39398 37428 36868 33393 37370
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 6123 8040 14616 19872 28066 37194 36747 39668 39269 37305 36747 33275 37299
SDR 2 0 1 1 0 1 121 130 129 123 121 118 70
Russian Federation
Reserves minus gold 44054 73175 120809 175891 295568 466750 412548 498890 555182 542839 412548 368145 395969
Position in IMF 2 2 3 196 283 374 1053 389 387 369 1053 1187 1701
Foreign exchange 44051 73172 120805 175690 295277 466376 411494 498499 554794 542470 411494 366956 394265
SDR 1 1 1 6 7 1 1 1 1 1 1 2 3
October 2009 - octobre 2009 256

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Panama
Pays ou zone
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
19 18 18 18 18 18 17 18 18 18 18 18 19 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 240 DTS
Papouasie-Nouvelle-Guinée
2716 2454 2147 2078 1953 1940 1884 1880 1990 ... ... ... ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
2715 2454 2147 2077 1953 1939 1883 1879 1989 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 153 DTS
Paraguay
3126 2981 2716 2729 2845 2815 2798 2850 2992 3109 3160 3249 3388 Réserves moins l'or
34 33 32 32 33 32 32 32 32 33 33 33 34 Disponibilité au FMI
3048 2903 2642 2655 2767 2739 2725 2775 2917 3031 3082 3171 3193 Devises étrangères
45 44 42 43 44 43 42 43 43 45 45 45 161 DTS
Pérou
34161 33788 31206 30107 30272 29126 28449 29984 30142 30175 29825 31098 ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... 155 155 155 157 Disponibilité au FMI
34151 33778 31197 30098 30263 29117 28441 29976 30134 30011 29661 30934 ... Devises étrangères
10 10 10 9 9 9 8 8 8 9 9 9 750 DTS
Philippines
33174 33173 32844 32434 33025 33190 34678 34240 34494 34898 34711 34778 ... Réserves moins l'or
138 137 130 130 135 132 129 131 131 136 136 136 137 Disponibilité au FMI
33025 33025 32702 32294 32879 33047 34540 34099 34353 34752 34564 34631 ... Devises étrangères
11 11 11 10 11 10 10 10 10 10 10 10 1032 DTS
Pologne
78821 71247 61428 60690 59306 56209 58765 58200 61134 64678 63994 68417 72657 Réserves moins l'or
159 157 145 257 266 260 253 296 296 306 307 426 430 Disponibilité au FMI
78552 70981 61179 60328 58931 55843 58407 57798 60731 64319 63634 67938 70584 Devises étrangères
110 109 104 105 109 106 104 106 106 53 53 53 1643 DTS
Portugal
1676 1409 1477 1391 1309 1231 1163 1213 1167 1101 1135 1152 2247 Réserves moins l'or
97 97 92 159 165 161 157 172 172 240 241 241 290 Disponibilité au FMI
1454 1189 1267 1113 1022 950 889 921 875 738 770 787 825 Devises étrangères
124 123 118 118 123 120 117 119 119 124 124 124 1132 DTS
Qatar
11255 10431 10651 10160 9649 10617 10733 10919 12664 14584 15353 15764 ... Réserves moins l'or
29 29 27 50 51 50 49 50 50 52 80 80 80 Disponibilité au FMI
11180 10357 10580 10066 9553 10523 10641 10825 12570 14487 15227 15639 ... Devises étrangères
46 45 43 44 45 44 43 44 44 46 46 46 353 DTS
République de Moldova
1776 1804 1634 1599 1672 1504 1365 1132 1102 1189 1210 1183 ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
1775 1804 1633 1598 1672 1504 1365 1132 1102 1189 1210 1182 ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 143 DTS
Roumanie
38200 37428 34779 35019 36868 33501 32853 33393 33107 37804 37370 38538 39652 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
38077 37305 34662 34901 36747 33382 32737 33275 32989 37734 37299 38468 38421 Devises étrangères
124 123 117 117 121 119 116 118 118 70 70 70 1231 DTS
Fédération de Russie
569123 542839 472005 442392 412548 371439 368142 368145 368465 387282 395969 384945 391928 Réserves moins l'or
372 369 353 1018 1053 1030 1004 1187 1189 1539 1701 1702 1925 Disponibilité au FMI
568750 542470 471652 441373 411494 370409 367136 366956 367273 385740 394265 383240 383097 Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 6907 DTS
October 2009 - octobre 2009 257

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Rwanda
Reserves minus gold 244 215 315 406 440 553 596 586 660 623 596 ... ...
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 234 185 284 380 417 529 565 552 627 591 565 ... ...
SDR 10 30 30 26 23 24 31 33 33 32 31 31 32
Samoa
Reserves minus gold 62 84 86 82 81 95 87 106 107 95 87 91 105
Position in IMF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 58 79 81 77 76 90 82 101 101 90 82 86 100
SDR 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Saudi Arabia
Reserves minus gold 20610 22620 27291 26530 27523 33760 30342 32445 34854 35619 30342 29581 30831
Position in IMF 3564 4527 3499 1906 912 731 1384 754 842 777 1384 1440 1997
Foreign exchange 16715 17662 23273 24074 25971 32308 28223 30931 33249 34107 28223 27423 28086
SDR 332 431 519 550 640 721 735 760 763 736 735 718 747
Senegal
Reserves minus gold 637 1111 1386 1191 1334 1660 1601 1618 1845 1415 1601 1392 ...
Position in IMF 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3
Foreign exchange 626 1098 1377 1187 1332 1657 1599 1615 1842 1412 1599 1390 ...
SDR 9 11 7 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0
Serbia
Reserves minus gold 2166 3411 4096 5628 11648 13893 11123 14719 14014 13579 11123 10364 12142
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 2165 3410 4096 5598 11639 13892 11121 14716 14014 13577 11121 10363 12142
SDR 1 0 0 30 9 1 2 3 ... 2 2 1 ...
Seychelles
Reserves minus gold 70 67 35 56 113 41 64 51 41 95 64 91 ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 70 67 35 56 113 41 64 51 41 95 64 91 ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sierra Leone
Reserves minus gold 85 67 125 171 184 217 220 206 210 222 220 ... ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 61 32 74 138 155 186 190 174 178 192 190 ... ...
SDR 24 34 51 33 29 31 30 33 32 31 30 30 30
Singapore
Reserves minus gold 82221 96246 112579 116172 136260 162957 174193 177462 176651 168803 174193 166251 173195
Position in IMF 478 564 440 174 130 90 174 91 107 98 174 166 220
Foreign exchange 81567 95474 111845 115712 135814 162517 173649 177003 176175 168349 173649 165725 172600
SDR 177 207 293 285 316 350 370 368 369 356 370 360 375
Slovakia
Reserves minus gold 8809 11678 14418 14901 12647 18032 17854 18984 18865 17512 17854 242 130
Position in IMF ... ... ... ... ... 5 48 5 18 17 48 69 74
Foreign exchange 8808 11677 14416 14899 12645 18026 17805 18977 18845 17493 17805 172 54
SDR 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
Slovenia
Reserves minus gold 6980 8497 8793 8076 7036 980 868 1124 989 922 868 707 666
Position in IMF 121 145 120 52 37 25 46 23 28 27 46 45 65
Foreign exchange 6853 8343 8662 8013 6987 942 810 1087 948 884 810 651 588
SDR 7 9 11 12 12 13 12 13 13 12 12 11 12
Solomon Islands
Reserves minus gold 18 37 81 95 104 119 90 110 101 99 90 82 99
Position in IMF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 17 36 80 95 104 118 89 109 100 98 89 82 98
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
October 2009 - octobre 2009 258

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Rwanda
Pays ou zone
588 623 593 562 596 570 ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
556 591 563 532 565 539 ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
32 32 30 30 31 31 30 31 31 32 32 32 125 DTS
Samoa
103 95 80 77 87 81 82 91 92 105 105 110 ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
98 90 75 72 82 76 77 86 87 100 100 105 ... Devises étrangères
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 18 DTS
Arabie saoudite
32115 35619 25978 29133 30342 29812 29933 29581 29923 29743 30831 30899 39286 Réserves moins l'or
783 777 742 1337 1384 1465 1427 1440 1702 1760 1997 1999 2015 Disponibilité au FMI
30590 34107 24533 27086 28223 27628 27801 27423 27502 27238 28086 28152 28405 Devises étrangères
742 736 703 710 735 719 704 718 719 745 747 748 8866 DTS
Sénégal
1459 1415 1163 1345 1601 1343 1436 1392 1454 ... ... ... ... Réserves moins l'or
3 3 2 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 Disponibilité au FMI
1456 1412 1160 1342 1599 1340 1433 1390 1451 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 188 DTS
Serbie
13690 13579 11679 11352 11123 9945 10090 10364 10414 12064 12142 ... ... Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
13688 13577 11678 11350 11121 9944 10090 10363 10414 12063 12142 ... ... Devises étrangères
2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 ... 1 544 DTS
Seychelles
38 95 63 68 64 70 78 91 99 95 ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
38 95 63 68 64 70 78 91 98 95 ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 DTS
Sierra Leone
231 222 208 203 220 221 ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
200 192 179 174 190 191 ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
31 31 29 29 30 30 29 30 30 31 30 41 181 DTS
Singapour
170100 168803 162174 165676 174193 167094 163549 166251 170101 171758 173195 174128 ... Réserves moins l'or
98 98 94 168 174 167 163 166 212 219 220 259 261 Disponibilité au FMI
169644 168349 161740 165151 173649 166565 163032 165725 169529 171166 172600 173493 ... Devises étrangères
358 356 340 357 370 362 354 360 361 374 375 375 1397 DTS
Slovaquie
17901 17512 16234 16175 17854 239 240 242 181 124 130 162 577 Réserves moins l'or
17 17 16 46 48 47 45 69 69 71 74 105 106 Disponibilité au FMI
17883 17493 16217 16128 17805 191 193 172 110 51 54 55 54 Devises étrangères
2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 417 DTS
Slovénie
908 922 842 863 868 837 716 707 710 653 666 743 972 Réserves moins l'or
27 27 25 45 46 45 44 45 45 65 65 65 66 Disponibilité au FMI
869 884 805 806 810 780 661 651 653 576 588 666 625 Devises étrangères
12 12 11 11 12 12 11 11 11 12 12 12 281 DTS
Îles Salomon
99 99 83 84 90 83 82 82 86 93 99 109 ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
98 98 82 83 89 82 81 82 85 92 98 108 ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 DTS
October 2009 - octobre 2009 259

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
South Africa
Reserves minus gold 5904 6496 13141 18579 23057 29589 30584 30615 31103 30832 30584 30376 31949
Position in IMF 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
Foreign exchange 5601 6164 12794 18260 22720 29234 30238 30247 30736 30483 30238 30040 31601
SDR 303 331 346 319 335 352 344 367 364 347 344 334 346
Spain
Reserves minus gold 34536 19788 12389 9678 10822 11480 12414 12030 11588 11623 12414 12529 12880
Position in IMF 1592 1862 1575 752 399 319 650 332 368 340 650 741 979
Foreign exchange 32590 17513 10481 8594 10088 10792 11540 11401 10947 11058 11540 11566 11833
SDR 354 413 332 332 335 369 223 297 274 226 223 222 68
Sri Lanka
Reserves minus gold 1631 2265 2132 2651 2837 3515 2563 3651 3814 3475 2563 1375 1738
Position in IMF 65 71 74 68 72 76 74 79 78 75 74 72 74
Foreign exchange 1564 2193 2058 2581 2762 3433 2487 3567 3731 3397 2487 1302 1662
SDR 2 1 0 2 3 7 2 6 5 3 2 2 1
Saint Kitts and Nevis
Reserves minus gold 66 65 78 72 89 96 110 116 91 93 110 154 185
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 66 65 78 71 89 96 110 116 90 93 110 154 185
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Saint Lucia
Reserves minus gold 94 107 133 116 135 154 143 163 154 141 143 169 180
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 92 105 130 114 132 151 140 160 152 138 140 167 177
SDR 2 2 2 2 2 3 2 3 3 3 2 2 3
Saint Vincent & the Grenadines
Reserves minus gold 53 51 75 70 79 87 84 81 90 84 84 89 74
Position in IMF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Foreign exchange 52 50 74 69 78 86 83 80 90 83 83 88 73
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sudan
Reserves minus gold 249 529 1338 1869 1660 1378 1399 1291 2292 1493 1399 607 625
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 249 529 1338 1869 1660 1378 1399 1291 2292 1493 1399 607 625
SDR 0 0 ... 0 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Suriname
Reserves minus gold 106 106 129 126 215 401 433 459 445 487 433 468 612
Position in IMF 8 9 10 9 9 10 9 10 10 10 9 9 10
Foreign exchange 96 95 118 116 205 390 423 448 435 477 423 458 602
SDR 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Swaziland
Reserves minus gold 276 278 324 244 373 774 752 742 773 734 752 788 835
Position in IMF 9 10 10 9 10 10 10 11 11 10 10 10 10
Foreign exchange 264 264 310 231 359 760 738 727 759 720 738 775 821
SDR 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Sweden
Reserves minus gold 17127 19681 22158 22090 24778 27044 25896 27735 26668 34004 25896 23854 36427
Position in IMF 1428 1468 1308 532 318 257 463 260 289 266 463 587 718
Foreign exchange 15520 18015 20640 21382 24074 26382 25127 27116 26040 33415 25127 22969 35416
SDR 179 198 209 176 386 406 306 359 339 323 306 298 293
Switzerland
Reserves minus gold 40155 47653 55497 36297 38094 44474 45061 47113 46740 45024 45061 50053 76570
Position in IMF 1917 2056 1792 816 455 359 681 374 417 416 681 697 1011
Foreign exchange 38164 45560 53634 35421 37364 43867 44151 46494 46089 44212 44151 49093 75317
SDR 74 37 71 60 275 248 229 245 234 396 229 262 242
October 2009 - octobre 2009 260

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Pays ou zone
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Afrique du Sud
30966 30832 29935 29938 30584 30012 29932 30376 30476 31905 31949 31961 34123 Réserves moins l'or
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Disponibilité au FMI
30614 30483 29601 29604 30238 29674 29602 30040 30140 31557 31601 31612 31602 Devises étrangères
350 347 332 332 344 336 327 334 334 345 346 347 2519 DTS
Espagne
11577 11623 11271 11912 12414 12252 12268 12529 12532 12643 12880 13341 17245 Réserves moins l'or
343 340 325 578 650 636 620 741 742 891 979 980 988 Disponibilité au FMI
11007 11058 10730 11118 11540 11392 11430 11566 11567 11532 11833 12290 12645 Devises étrangères
228 226 216 216 223 224 218 222 223 220 68 71 3612 DTS
Sri Lanka
4208 3475 3051 2610 2563 1705 1818 1375 1473 1488 1738 ... ... Réserves moins l'or
75 75 71 71 74 72 70 72 72 74 74 74 75 Disponibilité au FMI
4129 3397 2977 2536 2487 1631 1746 1302 1399 1412 1662 ... ... Devises étrangères
3 3 3 3 2 2 1 2 2 2 1 1 480 DTS
Saint-Kitts-et-Nevis
106 93 90 103 110 119 138 154 164 175 185 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
106 93 90 103 110 119 138 154 163 175 185 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 DTS
Sainte-Lucie
150 141 131 134 143 142 141 169 163 166 180 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
148 138 129 131 140 139 139 167 161 163 177 ... ... Devises étrangères
3 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 20 DTS
Saint-Vincent-et-Grenadines
84 84 80 78 84 79 81 89 91 98 74 ... ... Réserves moins l'or
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
83 83 79 77 83 78 81 88 90 97 73 ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 DTS
Soudan
2318 1493 1940 1640 1399 810 692 607 607 729 625 584 ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
2318 1493 1940 1640 1399 810 692 607 605 729 625 584 ... Devises étrangères
... ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ... ... 197 DTS
Suriname
475 487 453 409 433 452 468 468 593 600 612 675 694 Réserves moins l'or
10 10 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 Disponibilité au FMI
465 477 443 399 423 442 459 458 583 590 602 665 577 Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 107 DTS
Swaziland
835 734 760 735 752 807 783 788 890 906 835 878 ... Réserves moins l'or
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Disponibilité au FMI
821 720 747 722 738 794 769 775 877 892 821 864 ... Devises étrangères
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 63 DTS
Suède
28161 34004 25569 28515 25896 24349 23438 23854 23996 25300 36427 37117 41314 Réserves moins l'or
277 266 254 448 463 498 474 587 588 716 718 719 725 Disponibilité au FMI
27558 33415 25016 27769 25127 23552 22672 22969 23113 24278 35416 36105 37512 Devises étrangères
325 323 298 299 306 299 292 298 295 305 293 293 3077 DTS
Suisse
45297 45024 43942 43986 45061 44497 44295 50053 50147 52822 76570 76224 80286 Réserves moins l'or
401 416 398 662 681 721 703 697 699 1008 1011 1012 1020 Disponibilité au FMI
44475 44212 43264 43055 44151 43549 43334 49093 49325 51702 75317 74970 74998 Devises étrangères
421 396 281 269 229 227 258 262 124 112 242 242 4267 DTS
October 2009 - octobre 2009 261

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Thailand
Reserves minus gold 38046 41077 48664 50691 65291 85221 108661 107469 103166 100035 108661 113743 118289
Position in IMF 0 111 165 188 143 111 213 114 130 120 213 206 270
Foreign exchange 38042 40965 48498 50502 65147 85110 108317 107345 103026 99906 108317 113409 117886
SDR 4 0 1 1 1 0 131 10 9 8 131 128 133
TFYR of Macedonia
Reserves minus gold 722 898 905 1229 1751 2082 1920 2206 2228 2229 1920 1479 1492
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 716 897 904 1228 1748 2081 1919 2204 2226 2227 1919 1478 1491
SDR 6 0 1 1 3 1 1 2 2 1 1 1 1
Togo
Reserves minus gold 205 205 360 195 375 438 580 524 563 581 580 520 ...
Position in IMF 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1
Foreign exchange 204 204 359 194 374 437 579 524 562 581 579 519 ...
SDR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tonga
Reserves minus gold 25 40 55 47 48 65 70 57 54 73 70 69 78
Position in IMF 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Foreign exchange 23 37 52 44 45 62 66 54 51 69 66 66 74
SDR 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Trinidad and Tobago
Reserves minus gold 2028 2451 3168 4961 6586 6694 9443 7376 8776 8776 9443 9040 ...
Position in IMF 104 192 173 71 52 35 61 37 40 37 61 82 93
Foreign exchange 1924 2258 2993 4886 6531 6657 9380 7337 8734 8737 9380 8958 ...
SDR 0 1 3 4 3 1 1 2 2 1 1 1 1
Tunisia
Reserves minus gold 2290 2945 3936 4437 6773 7851 8849 8433 8653 8700 8849 ... ...
Position in IMF 27 30 31 29 30 32 31 33 33 32 31 30 31
Foreign exchange 2260 2913 3895 4406 6741 7817 8813 8388 8614 8663 8813 ... ...
SDR 3 2 9 2 1 2 5 12 6 6 5 5 5
Turkey
Reserves minus gold 27069 33991 35669 50579 60892 73384 70428 76583 75954 76683 70428 67418 66106
Position in IMF 153 168 175 161 170 178 174 185 184 176 174 169 175
Foreign exchange 26884 33793 35480 50402 60710 73156 70231 76321 75702 76428 70231 67237 65911
SDR 31 30 14 16 12 50 23 77 67 79 23 12 20
Uganda
Reserves minus gold 934 1080 1308 1344 1811 2560 2301 2657 2685 2542 2301 2421 ...
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 931 1075 1307 1343 1811 2560 2300 2656 2684 2541 2300 2421 ...
SDR 3 5 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ukraine
Reserves minus gold 4205 6683 9491 18988 21845 31786 30801 32437 34700 36787 30801 24601 26532
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 4177 6662 9490 18987 21843 31783 30792 32425 34695 36785 30792 24596 26527
SDR 28 21 1 1 1 3 9 12 5 2 9 5 5
United Arab Emirates
Reserves minus gold 15219 15088 18530 21010 27617 77239 31695 82558 60633 44638 31695 34174 ...
Position in IMF 321 356 316 133 93 63 121 64 74 68 121 117 122
Foreign exchange 14897 14732 18209 20868 27512 77162 31557 82476 60541 44553 31557 34040 ...
SDR 2 1 5 10 12 14 17 18 18 17 17 17 17
United Kingdom
Reserves minus gold 37550 35349 39942 38467 40698 48958 44348 50670 48506 42384 44348 39931 45082
Position in IMF 6207 6325 5532 2327 1414 1100 2350 1115 1366 1242 2350 2431 3510
Foreign exchange 30980 28645 34082 35854 38889 47498 41550 49205 46752 40673 41550 37069 41158
SDR 363 378 328 287 396 360 448 350 388 469 448 431 415
October 2009 - octobre 2009 262

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Pays ou zone
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
Thaïlande
99002 100035 101204 104094 108661 108244 110742 113743 114444 118866 118289 120915 124767 Réserves moins l'or
125 120 115 207 213 208 202 206 261 269 270 311 360 Disponibilité au FMI
98869 99906 100962 103760 108317 107908 110414 113409 114055 118464 117886 120472 123016 Devises étrangères
9 8 127 127 131 128 125 128 128 133 133 133 1390 DTS
L'ex-R. y. de Macédoine
2175 2229 2023 1847 1920 1654 1589 1479 1410 1440 1492 1757 1943 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
2174 2227 2021 1845 1919 1653 1588 1478 1409 1439 1491 1756 1861 Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 81 DTS
Togo
615 581 542 481 580 513 561 520 433 ... ... ... ... Réserves moins l'or
1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
614 581 542 481 579 513 561 519 432 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 85 DTS
Tonga
54 73 64 69 70 69 67 69 69 70 78 77 ... Réserves moins l'or
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Disponibilité au FMI
51 69 60 66 66 65 63 66 66 67 74 74 ... Devises étrangères
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 DTS
Trinité-et-Tobago
8561 8776 9162 8957 9443 9343 8983 9040 9298 8954 ... ... ... Réserves moins l'or
39 37 35 59 61 60 58 82 82 85 93 94 94 Disponibilité au FMI
8521 8737 9125 8897 9380 9282 8924 8958 9215 8868 ... ... ... Devises étrangères
2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 391 DTS
Tunisie
9031 8700 8226 8377 8849 ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
32 32 30 30 31 30 30 30 30 31 31 31 32 Disponibilité au FMI
8993 8663 8191 8342 8813 ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 338 DTS
Turquie
75847 76683 70977 70673 70428 67152 67289 67418 64456 67966 66106 67142 70195 Réserves moins l'or
177 176 168 168 174 170 165 169 169 175 175 175 177 Disponibilité au FMI
75591 76428 70682 70483 70231 66907 67112 67237 64223 67771 65911 66947 68619 Devises étrangères
80 79 128 22 23 75 12 12 65 20 20 20 1399 DTS
Ouganda
2561 2542 2351 2264 2301 2343 2294 2421 2262 ... ... ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
2561 2541 2351 2263 2300 2342 2294 2421 2262 ... ... ... ... Devises étrangères
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 210 DTS
Ukraine
37342 36787 31268 32053 30801 28072 25650 24601 23727 26976 26532 28832 28050 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
37340 36785 31229 32044 30792 28045 25645 24596 23702 26971 26527 28827 26450 Devises étrangères
2 2 39 8 9 27 5 5 24 5 5 4 1599 DTS
Émirats arabes unis
49837 44638 41359 34960 31695 28756 29426 34174 ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
68 68 65 117 121 118 115 117 117 121 122 184 185 Disponibilité au FMI
49751 44553 41278 34827 31557 28621 29295 34040 ... ... ... ... ... Devises étrangères
17 17 16 16 17 17 16 17 17 17 17 17 728 DTS
Royaume-Uni
43425 42384 43008 44555 44348 39842 39029 39931 40354 45959 45082 43809 56054 Réserves moins l'or
1252 1242 1147 2348 2350 2210 2152 2431 2614 3282 3510 3458 3484 Disponibilité au FMI
41700 40673 41414 41774 41550 37194 36454 37069 37308 42232 41158 39946 39696 Devises étrangères
472 469 448 433 448 438 423 431 432 445 415 405 12875 DTS
October 2009 - octobre 2009 263

Finance
Finances
45
International reserves minus gold by components
Reserve position in IMF, foreign exchange and special drawing rights (SDRs), end of period (million US dollars) [cont.]
Réserves internationales moins l'or par élément
Réserves disponibles au FMI, devises étrangères et droits de tirage spéciaux (DTS),
fin de la période (en millions de dollars É.-U.) [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
United Republic of Tanzania
Reserves minus gold 1529 2038 2296 2049 2259 2886 2863 2744 2648 2725 2863 2684 2902
Position in IMF 14 15 16 14 15 16 15 16 16 16 15 15 16
Foreign exchange 1515 2023 2280 2034 2244 2870 2847 2727 2632 2709 2847 2669 2887
SDR 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0
United States
Reserves minus gold 67962 74894 75890 54084 54854 59524 66607 64723 64699 60793 66607 63917 70448
Position in IMF 21979 22535 19544 8036 5040 4244 7683 4302 5237 4750 7683 8201 12113
Foreign exchange 33818 39722 42718 37838 40944 45804 49584 50529 49613 46626 49584 46634 48897
SDR 12166 12638 13628 8210 8870 9476 9340 9892 9849 9418 9340 9082 9437
Uruguay
Reserves minus gold 769 2083 2508 3074 3085 4114 6353 4985 6093 6337 6353 6957 7430
Position in IMF ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Foreign exchange 763 2079 2507 3068 3084 4114 6349 4985 6092 6332 6349 6953 7426
SDR 6 4 1 6 1 0 4 0 0 5 4 4 4
Vanuatu
Reserves minus gold 37 44 62 67 105 120 115 123 125 118 115 107 123
Position in IMF 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Foreign exchange 32 39 56 62 99 114 109 117 119 112 109 101 117
SDR 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Venezuela (Bolivarian Republic of)
Reserves minus gold 8487 16035 18375 23919 29417 24196 33098 20250 23254 28726 33098 17555 19024
Position in IMF 438 478 500 460 484 509 496 529 526 501 496 481 500
Foreign exchange 8038 15546 17867 23454 28933 23686 32581 19695 22704 28202 32581 17053 18503
SDR 11 10 9 5 0 1 21 25 24 22 21 20 21
Viet Nam
Reserves minus gold 4121 6224 7041 9051 13384 23479 23890 26436 22262 23848 23890 23008 20260
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 4121 6222 7041 9050 13383 23472 23882 26435 22254 23847 23882 23007 20253
SDR 0 2 0 1 2 8 8 1 8 1 8 2 7
Yemen
Reserves minus gold 4411 4987 5665 6115 7512 7715 8111 8129 8224 8292 8111 7426 7064
Position in IMF 0 0 0 ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 4366 4982 5613 6097 7504 7715 8111 8128 8217 8274 8111 7404 7059
SDR 45 5 51 19 7 ... 0 1 6 19 0 22 5
Zambia
Reserves minus gold 535 248 337 560 720 1090 1096 1230 1391 1279 1096 952 1154
Position in IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Foreign exchange 465 247 312 544 706 1080 1085 1216 1389 1268 1085 942 1144
SDR 70 0 25 16 13 10 11 14 3 12 11 10 10
Zimbabwe
Reserves minus gold 83 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Position in IMF 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1
Foreign exchange 83 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SDR 0 ... ... 0 ... ... ... ... 13 ... ... ... ...
Source:
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly).
1. For government controlled areas.
October 2009 - octobre 2009 264

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Pays ou zone
Aug-août Sep-sept Oct-oct Nov-nov Dec-déc Jan-janv Feb-févr Mar-mars Apr-avril May-mai June-juin July-juil Aug-août
République-Unie de Tanzanie
2555 2725 2568 2727 2863 2736 2705 2684 2751 2693 2902 3177 3696 Réserves moins l'or
16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 Disponibilité au FMI
2539 2709 2552 2712 2847 2721 2691 2669 2736 2678 2887 3162 3450 Devises étrangères
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 231 DTS
États-Unis
61519 60793 58722 62337 66607 64480 62158 63917 64074 70697 70448 71890 115805 Réserves moins l'or
4774 4750 4433 7344 7683 7752 7616 8201 8250 12037 12113 12571 12692 Disponibilité au FMI
47252 46626 45288 45970 49584 47595 45628 46634 46725 49247 48897 49876 50453 Devises étrangères
9494 9418 9001 9023 9340 9132 8913 9082 9098 9412 9437 9444 52660 DTS
Uruguay
6223 6337 5993 5805 6353 6206 6664 6957 6859 7092 7430 7399 7694 Réserves moins l'or
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Disponibilité au FMI
6219 6332 5988 5801 6349 6202 6661 6953 6856 7088 7426 7395 7334 Devises étrangères
5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 360 DTS
Vanuatu
123 118 105 103 115 108 106 107 106 110 123 126 147 Réserves moins l'or
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Disponibilité au FMI
117 112 100 98 109 102 100 101 100 104 117 120 121 Devises étrangères
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 DTS
Venezuela (Rép. bolivarienne du)
26628 28726 29882 29202 33098 19583 18615 17555 18219 18126 19024 19313 22171 Réserves moins l'or
505 501 479 479 496 485 472 481 482 498 500 500 504 Disponibilité au FMI
26100 28202 29382 28702 32581 19077 18123 17053 17716 17607 18503 18792 18559 Devises étrangères
22 22 21 21 21 21 20 20 20 21 21 21 3108 DTS
Viet Nam
22383 23848 23820 23243 23890 22830 22653 23008 20931 20790 20260 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
22382 23847 23819 23229 23882 22828 22652 23007 20930 20776 20253 ... ... Devises étrangères
1 1 1 14 8 2 2 2 2 14 7 1 383 DTS
Yémen
8440 8292 8772 8172 8111 7803 7512 7426 7248 7274 7064 ... ... Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
8426 8274 8770 8170 8111 7776 7486 7404 7242 7267 7059 ... ... Devises étrangères
14 19 2 2 0 27 26 22 6 6 5 9 291 DTS
Zambie
1338 1279 1171 1143 1096 1050 904 952 932 1118 1154 1182 2312 Réserves moins l'or
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disponibilité au FMI
1327 1268 1160 1132 1085 1039 894 942 922 1108 1144 1172 1735 Devises étrangères
12 12 11 10 11 10 10 10 10 10 10 10 578 DTS
Zimbabwe
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Réserves moins l'or
1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 Disponibilité au FMI
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Devises étrangères
... ... 0 ... ... ... ... ... 0 ... ... 0 410 DTS
Source :
Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques financières internationales, base de données et navigateur, CD-ROM (mensuel).
1. Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
October 2009 - octobre 2009 265

Finance
Finances
46
Gold reserves
End of period, million fine troy ounces
Réserves d'or
Fin de la période, en millions d'onces (troy) d'or fin
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
World 1042.100 1024.270 1007.690 988.395 976.706 960.477 954.606 958.497 957.602 954.622 954.606 953.514 952.761
Albania 0.081 0.069 0.069 0.069 0.069 0.069 0.051 0.069 0.069 0.069 0.051 0.051 0.051
Algeria 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583
Argentina 0.009 0.009 1.770 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760
Armenia 0.045 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Aruba 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100
Australia 2.563 2.563 2.564 2.565 2.565 2.566 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567
Austria 10.208 10.208 9.886 9.725 9.283 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002
Bahrain 0.150 0.150 0.150 0.150 0.150 0.150 ... 0.150 ... ... ... ... ...
Bangladesh 0.112 0.112 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113
Belarus 0.200 0.100 0.200 0.400 0.500 0.272 0.433 0.584 0.478 0.433 0.433 0.482 0.495
Belgium 8.294 8.291 8.287 7.320 7.320 7.318 7.315 7.317 7.316 7.315 7.315 7.315 7.315
Bolivia (Plurinational State of) 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911
Brazil 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.081 1.081 1.080 1.080 1.080 1.080
Bulgaria 1.282 1.282 1.281 1.280 1.279 1.279 1.282 1.280 1.272 1.281 1.282 1.282 1.282
Burundi 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001
Cambodia 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400
Cameroon 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030
Canada 0.599 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109
Central African Republic 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011
Chad 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011
Chile 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008
China 19.290 19.290 19.290 19.290 19.290 19.290 ... 19.290 ... ... ... ... ...
China, Hong Kong SAR 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067
Colombia 0.327 0.327 0.327 0.327 0.222 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221
Comoros 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 ...
Congo 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011
Costa Rica 0.002 0.002 0.002 0.002 0.004 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002
Cyprus 1 0.465 0.465 0.465 0.465 0.465 0.465 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446
Czech Republic 0.442 0.442 0.438 0.435 0.433 0.429 0.422 0.426 0.426 0.422 0.422 0.422 0.419
Denmark 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140
Dominican Republic 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018
Ecuador 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845
Egypt 2.432 2.432 2.432 2.432 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 ...
El Salvador 0.469 0.469 0.419 0.326 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233
Estonia 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008
Ethiopia 0.246 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Euro Area 399.022 393.543 389.998 375.861 365.213 353.688 349.190 353.060 352.314 350.634 349.190 349.059 347.546
Fiji 0.001 0.001 0.001 0.008 0.008 ... 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008
Finland 1.577 1.577 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580
France 97.247 97.246 95.980 90.852 87.443 83.691 80.125 82.575 81.964 81.263 80.125 78.859 78.627
Gabon 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013
Germany 110.786 110.584 110.382 110.207 110.037 109.872 109.718 109.872 109.735 109.718 109.718 109.718 109.580
Ghana 0.281 0.281 0.281 0.281 0.281 ... ... ... ... ... ... ... ...
Greece 3.935 3.451 3.463 3.471 3.593 3.618 3.617 3.626 3.630 3.633 3.617 3.613 3.613
October 2009 - octobre 2009 266

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Aug.-août Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai Jun.-juin July-juil. Aug.-août
955.134 954.780 954.884 954.700 954.612 954.821 954.074 953.521 952.556 952.582 952.761 967.886 ... Monde
0.069 0.069 0.069 0.069 0.051 0.051 0.051 0.051 0.051 0.051 0.051 0.051 ... Albanie
5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 5.583 Algérie
1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 1.760 Argentine
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 Arménie
0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 ... Aruba
2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 2.567 ... Australie
9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 9.002 Autriche
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bahreïn
0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 0.113 Bangladesh
0.465 0.433 0.443 0.433 0.433 0.479 0.482 0.482 0.547 0.526 0.495 0.500 ... Bélarus
7.316 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 7.315 Belgique
0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 0.911 ... ... Bolivie (État plurinational de)
1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 1.080 Brésil
1.281 1.281 1.281 1.281 1.282 1.282 1.282 1.282 1.282 1.282 1.282 1.282 1.282 Bulgarie
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 Burundi
0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 0.400 ... Cambodge
0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 Cameroun
0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 0.109 Canada
0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 République centrafricaine
0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 Tchad
0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 Chili
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 33.890 ... Chine
0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 0.067 ... Chine, Hong Kong RAS
0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 Colombie
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 ... ... ... ... Comores
0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 0.011 Congo
0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 Costa Rica
0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 0.446 Chypre 1
0.424 0.422 0.422 0.422 0.422 0.422 0.422 0.422 0.419 0.419 0.419 0.415 0.415 République tchèque
2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 2.140 Danemark
0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 0.018 République dominicaine
0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 0.845 Equateur
2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 2.431 ... ... ... Egypte
0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 0.233 El Salvador
0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 Estonie
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 ... ... Ethiopie
350.915 350.634 350.021 349.717 349.190 350.157 349.401 349.059 347.851 347.784 347.546 347.531 347.515 Zone euro
0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 ... ... Fidji
1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 1.580 Finlande
81.527 81.263 80.660 80.619 80.125 79.964 79.209 78.859 78.794 78.721 78.627 78.612 78.595 France
0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 Gabon
109.735 109.718 109.718 109.718 109.718 109.718 109.718 109.718 109.718 109.718 109.580 109.580 109.580 Allemagne
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ghana
3.633 3.633 3.623 3.618 3.617 3.616 3.615 3.613 3.613 3.613 3.613 3.613 3.614 Grèce
October 2009 - octobre 2009 267

Finance
Finances
46
Gold reserves
End of period, million fine troy ounces [cont.]
Réserves d'or
Fin de la période, en millions d'onces (troy) d'or fin [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Guatemala 0.216 0.220 0.219 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221
Guinea 0.268 ... 0.006 0.004 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Haiti 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 ...
Honduras 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021
Hungary 0.101 0.101 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099
Iceland 0.063 0.063 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064
India 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502
Indonesia 3.101 3.101 3.101 3.100 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350
Iraq ... ... 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 ...
Ireland 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176
Italy 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829
Japan 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602
Jordan 0.410 0.411 0.411 0.411 0.409 0.459 0.410 0.454 0.474 0.409 0.410 0.410 0.410
Kazakhstan 1.708 1.740 1.835 1.921 2.165 2.236 2.313 2.167 2.207 2.312 2.313 2.314 2.344
Kenya 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001
Korea, Republic of 0.444 0.449 0.454 0.458 0.418 0.459 0.460 0.459 0.460 0.460 0.460 0.460 0.463
Kuwait 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539
Kyrgyzstan 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083
Lao People's Democratic Republic 0.072 0.117 0.117 0.146 0.210 0.210 0.283 0.259 0.259 0.283 0.283 ... ...
Latvia 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249
Lebanon 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222
Libyan Arab Jamahiriya 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624
Lithuania 0.186 0.186 0.186 0.186 0.186 0.186 0.187 0.186 0.186 0.186 0.187 0.187 0.187
Luxembourg 0.076 0.075 0.074 0.074 0.074 0.074 0.073 0.074 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073
Malawi 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013
Malaysia 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170
Malta 0.004 0.004 0.004 0.004 0.006 0.016 0.006 0.006 0.006 0.006 0.006 0.015 0.015
Mauritania 0.012 0.012 0.012 0.012 0.012 0.012 ... 0.012 0.012 0.012 ... ... ...
Mauritius 0.062 0.062 0.062 0.062 0.062 0.062 0.061 0.062 0.062 0.062 0.061 0.061 0.061
Mexico 0.225 0.170 0.139 0.108 0.093 0.119 0.200 0.098 0.082 0.135 0.200 0.177 0.265
Mongolia 0.142 0.016 0.032 0.000 0.214 0.240 ... 0.167 ... ... ... ... ...
Morocco 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708
Mozambique 0.065 0.025 0.065 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.085
Myanmar 0.231 0.231 0.231 0.231 0.231 ... ... ... ... ... ... ... ...
Nepal 0.153 0.153 0.153 0.129 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Netherlands 27.382 24.996 24.996 22.343 20.607 19.980 19.691 19.980 19.980 19.980 19.691 19.691 19.691
Netherlands Antilles 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421
Nicaragua 0.015 0.015 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Nigeria 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 ...
Norway 1.182 1.180 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Oman 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001
Pakistan 2.093 2.096 2.099 2.099 2.100 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104
Papua New Guinea 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 ...
Paraguay 0.035 0.035 0.000 0.000 0.000 0.000 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021
Peru 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115
Philippines 8.729 8.217 7.119 4.968 4.621 4.233 4.944 4.167 4.279 4.281 4.944 4.945 4.995
October 2009 - octobre 2009 268

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Aug.-août Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai Jun.-juin July-juil. Aug.-août
0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.221 0.224 0.221 0.221 0.221 0.222 Guatemala
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Guinée
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 ... ... ... Haïti
0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 ... Honduras
0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 0.099 Hongrie
0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 0.064 ... Islande
11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 11.502 Inde
2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 2.350 Indonésie
0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 0.189 ... ... ... ... Iraq
0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 0.176 Irlande
78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 78.829 Italie
24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 24.602 Japon
0.474 0.409 0.410 0.410 0.410 0.410 0.401 0.410 0.410 0.410 0.410 ... ... Jordanie
2.267 2.312 2.311 2.312 2.313 2.313 2.314 2.314 2.334 2.324 2.344 2.295 2.295 Kazakhstan
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 ... Kenya
0.460 0.460 0.460 0.460 0.460 0.460 0.460 0.460 0.460 0.460 0.463 0.463 ... Corée, République de
2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 2.539 Koweït
0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 0.083 Kirghizistan
0.283 0.283 0.283 0.283 0.283 ... ... ... ... ... ... ... ... République dém. pop. lao
0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 0.249 Lettonie
9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 9.222 ... Liban
4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 4.624 ... ... Jamahiriya arabe libyenne
0.186 0.186 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187 Lituanie
0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 0.073 Luxembourg
0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 0.013 Malawi
1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 1.170 Malaisie
0.006 0.006 0.006 0.006 0.006 0.006 0.006 0.015 0.015 0.021 0.015 0.015 0.015 Malte
0.012 0.012 0.012 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Mauritanie
0.062 0.062 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 Maurice
0.139 0.135 0.121 0.206 0.200 0.192 0.184 0.177 0.174 0.235 0.265 0.262 0.291 Mexique
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Mongolie
0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 ... Maroc
0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.095 0.100 0.075 0.085 ... ... Mozambique
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Myanmar
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Népal
19.980 19.980 19.980 19.723 19.691 19.691 19.691 19.691 19.691 19.691 19.691 19.691 19.691 Pays-Bas
0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 0.421 ... Antilles néerlandaises
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 Nicaragua
0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 0.687 ... ... ... Nigéria
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 ... Norvège
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 Oman
2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 2.104 Pakistan
0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 0.063 ... ... ... ... Papouasie-Nouvelle-Guinée
0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 0.021 Paraguay
1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 1.115 ... Pérou
4.281 4.281 4.439 4.823 4.944 4.949 4.939 4.945 4.953 4.989 4.995 5.071 ... Philippines
October 2009 - octobre 2009 269

Finance
Finances
46
Gold reserves
End of period, million fine troy ounces [cont.]
Réserves d'or
Fin de la période, en millions d'onces (troy) d'or fin [suite]
Country or area 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
Poland 3.309 3.307 3.308 3.308 3.308 3.308 3.309 3.308 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309
Portugal 19.028 16.627 14.863 13.422 12.300 12.299 12.299 12.299 12.299 12.299 12.299 12.299 12.298
Qatar 0.019 0.019 0.042 0.019 0.019 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399
Romania 3.386 3.378 3.377 3.371 3.366 3.334 3.334 3.334 3.334 3.334 3.334 3.334 3.335
Russian Federation 12.464 12.545 12.441 12.438 12.908 14.479 16.705 14.693 14.885 15.943 16.705 17.100 17.687
Saudi Arabia 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596
Serbia 0.328 0.334 0.341 0.418 0.379 0.386 0.408 0.392 0.392 0.402 0.408 0.413 0.415
Slovakia 1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.022 1.022
Slovenia 0.243 0.243 0.243 0.162 0.162 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103
South Africa 5.580 3.975 3.984 3.987 3.990 3.995 4.009 3.997 3.997 3.998 4.009 4.012 4.013
Spain 16.828 16.827 16.826 14.717 13.399 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054
Sri Lanka 0.216 0.165 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.170
Suriname 0.021 0.021 0.021 0.031 0.036 0.042 0.049 0.044 0.045 0.046 0.049 0.050 0.052
Sweden 5.961 5.961 5.961 5.414 5.096 4.784 4.405 4.713 4.630 4.524 4.405 4.295 4.212
Switzerland 61.623 52.512 43.542 41.478 41.478 36.819 33.440 35.791 34.634 33.440 33.440 33.440 33.440
Syrian Arab Republic 0.833 0.833 0.833 0.833 0.833 0.833 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830
Tajikistan 0.000 0.014 0.033 0.040 0.045 0.054 0.069 0.056 0.060 0.065 0.069 0.071 0.072
Thailand 2.500 2.600 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700
TFYR of Macedonia 0.198 0.089 0.197 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218
Trinidad and Tobago 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 ...
Tunisia 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218
Turkey 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733
Ukraine 0.750 0.630 0.520 0.780 0.810 0.837 0.854 0.841 0.843 0.848 0.854 0.858 0.861
United Kingdom 10.091 10.070 10.039 9.993 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975
United States 262.000 261.546 261.586 261.551 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499
Uruguay 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.009 0.008 0.009 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008
Venezuela (Bolivarian Republic of) 10.560 11.470 11.490 11.470 11.480 11.470 11.460 11.470 11.470 11.460 11.460 11.460 11.460
Yemen 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050
Zimbabwe 0.141 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Source:
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly).
1. For government controlled areas.
October 2009 - octobre 2009 270

Finance
Finances
2008 2008 2008 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Pays ou zone
Aug.-août Sept.-sept. Oct.-oct. Nov.-nov. Dec.-déc. Jan.-janv. Feb.-févr. Mar.-mars Apr.-avril May-mai Jun.-juin July-juil. Aug.-août
3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 3.309 Pologne
12.299 12.299 12.299 12.299 12.299 12.299 12.299 12.299 12.298 12.298 12.298 12.298 12.298 Portugal
0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 0.399 ... Qatar
3.334 3.334 3.334 3.334 3.334 3.334 3.334 3.334 3.335 3.335 3.335 3.335 3.335 Roumanie
15.647 15.943 16.297 16.397 16.705 16.838 16.882 17.100 17.261 17.376 17.687 18.276 18.586 Fédération de Russie
4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 4.596 Arabie saoudite
0.399 0.402 0.405 0.405 0.408 0.409 0.412 0.413 0.413 0.415 0.415 ... ... Serbie
1.129 1.129 1.129 1.129 1.129 1.022 1.022 1.022 1.022 1.022 1.022 1.022 1.022 Slovaquie
0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 0.103 Slovénie
3.998 3.998 4.008 4.008 4.009 4.011 4.012 4.012 4.013 4.013 4.013 4.013 4.013 Afrique du Sud
9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 9.054 Espagne
0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.167 0.170 0.170 ... ... Sri Lanka
0.046 0.046 0.046 0.059 0.049 0.049 0.050 0.050 0.051 0.051 0.052 0.053 0.053 Suriname
4.559 4.524 4.485 4.292 4.405 4.370 4.340 4.295 4.251 4.214 4.212 4.212 4.094 Suède
33.844 33.440 33.441 33.441 33.440 33.440 33.440 33.440 33.440 33.440 33.440 33.440 33.440 Suisse
0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 0.830 ... République arabe syrienne
0.064 0.065 0.067 0.069 0.069 0.071 0.071 0.071 0.071 0.072 0.072 ... ... Tadjikistan
2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700 Thaïlande
0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 L'ex-R. y. de Macédoine
0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.061 0.062 0.062 ... ... ... Trinité-et-Tobago
0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 0.218 ... Tunisie
3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 3.733 Turquie
0.848 0.848 0.850 0.850 0.854 0.854 0.856 0.858 0.859 0.859 0.861 0.862 0.864 Ukraine
9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 9.975 Royaume-Uni
261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 261.499 États-Unis
0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.009 0.008 Uruguay
11.460 11.460 11.460 11.460 11.460 11.700 11.460 11.460 11.460 11.460 11.460 11.460 11.460 Venezuela (Rép. bolivarienne du)
0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050 ... ... Yemen
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Zimbabwe
Source :
Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques financières internationales, base de données et navigateur, CD-ROM (mensuel).
1. Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
October 2009 - octobre 2009 271

Finance
Finances
47
Government bonds interest rate
Percentage per annum
Intérêt sur les obligations d'État
En pourcentage par an
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Armenia - Arménie 8.21 5.18 5.86 6.56 ... ... 13.43 12.85 13.59 13.84 11.16 10.62
Australia - Australie 5.61 5.32 5.62 6.02 5.73 4.32 5.12 4.57 5.28 5.52 5.60 5.41
Austria - Autriche 4.15 3.39 3.80 4.30 4.26 3.96 3.95 3.90 3.87 4.08 3.79 3.51
Belgium - Belgique 4.15 3.43 3.82 4.33 4.42 4.13 4.03 3.93 4.03 4.12 3.92 3.77
Botswana 10.07 9.49 11.60 10.73 10.19 9.99 9.03 9.08 9.08 8.94 ... ...
Bulgaria - Bulgarie 5.36 3.87 4.18 4.54 5.38 7.32 7.21 7.24 7.08 7.30 7.56 7.77
Canada 5.08 4.39 4.30 4.34 4.04 3.69 3.93 3.72 4.11 3.96 4.10 3.96
Cyprus - Chypre 5.80 5.16 4.13 4.48 4.60 4.60 4.60 4.60 4.60 4.60 4.60 4.60
Czech Republic - République tchèque 4.05 3.61 3.68 4.65 4.30 5.16 5.45 5.25 5.06 5.45 5.41 5.09
Denmark - Danemark 4.31 3.40 3.81 4.29 4.28 3.48 3.63 3.50 3.62 3.76 3.74 3.60
Estonia - Estonie 4.39 3.98 4.30 5.63 8.16 8.16 8.44 9.44 9.09 6.78 8.41 ...
Ethiopia - Ethiopie 3.91 3.98 4.00 4.00 4.00 ... ... ... ... ... ... ...
Euro Area - Zone euro 4.14 3.44 3.86 4.33 4.36 4.15 4.19 4.09 4.14 4.32 4.09 3.89
Fiji - Fidji 2.56 2.76 5.75 6.87 5.91 8.00 8.22 8.25 8.15 8.26 ... ...
Finland - Finlande 4.11 3.35 3.78 4.29 4.29 3.87 3.89 3.78 3.91 3.98 3.77 3.63
France 4.10 3.41 3.80 4.30 4.23 3.64 3.79 3.66 3.80 3.90 3.73 3.59
Germany - Allemagne 4.04 3.35 3.76 4.22 3.99 3.07 3.32 3.13 3.37 3.47 3.34 3.31
Ghana 21.50 20.54 16.42 12.71 14.89 16.00 ... ... ... ... ... ...
Greece - Grèce 4.26 3.59 4.07 4.50 4.80 5.72 5.35 5.50 5.22 5.33 4.89 4.52
Honduras 11.67 11.32 7.87 7.70 ... ... ... ... ... ... ... ...
Hungary - Hongrie 8.19 6.60 7.12 6.74 8.24 10.35 10.26 10.63 10.01 10.15 8.81 8.40
Iceland - Islande 3.88 3.68 4.38 ... ... 8.87 8.04 8.19 7.41 8.51 ... ...
Ireland - Irlande 4.08 3.33 3.77 4.31 4.53 5.54 5.45 5.34 5.27 5.73 5.45 4.92
Italy - Italie 4.26 3.56 4.05 4.49 4.68 4.54 4.46 4.36 4.42 4.61 4.37 4.12
Japan - Japon 1.50 1.36 1.73 1.65 1.45 1.30 1.42 1.42 1.48 1.35 1.41 1.31
Korea, Republic of -
Corée, République de 4.45 4.66 5.07 5.43 5.79 4.90 4.94 4.77 4.91 5.13 5.13 ...
Latvia - Lettonie 4.86 3.88 4.13 5.28 6.43 11.15 11.66 11.15 11.09 12.75 12.75 12.81
Lithuania - Lituanie 4.50 3.70 4.08 4.55 5.61 14.32 14.50 14.50 14.50 14.50 14.50 14.50
Luxembourg 4.19 3.37 3.92 4.56 ... 4.27 4.62 4.54 4.59 4.73 ... 4.15
Malaysia - Malaisie 4.09 3.57 4.01 3.57 3.73 3.16 ... 3.61 3.57 ... ... ...
Malta - Malte 4.69 4.56 4.32 4.72 4.81 4.49 4.71 4.63 4.71 4.79 ... 4.51
Mexico - Mexique 9.54 9.42 8.39 7.79 ... ... ... ... 7.55 8.22 ... ...
Morocco - Maroc 5.67 5.35 4.04 ... ... 4.05 3.69 3.76 3.66 3.66 ... ...
Myanmar 9.00 9.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 ... ...
Namibia - Namibie 12.11 10.89 9.61 10.02 10.02 10.02 ... 10.02 ... ... ... ...
Nepal - Népal 6.63 6.50 6.13 6.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Netherlands - Pays-Bas 4.09 3.37 3.78 4.29 4.23 3.74 3.86 3.77 3.85 3.96 3.76 3.61
Netherlands Antilles -
Antilles néerlandaises 7.09 6.46 6.75 7.32 5.66 5.65 4.52 4.50 4.50 4.55 4.55 ...
New Zealand - Nouvelle-Zélande 5.98 5.98 6.01 6.81 6.17 3.97 4.55 4.36 4.48 4.80 4.72 4.91
Norway - Norvège 3.60 3.28 3.93 4.78 4.35 2.98 ... 3.19 3.34 ... ... ...
Pakistan 4.63 6.19 8.47 9.49 ... ... ... 12.77 12.31 ... ... ...
Papua New Guinea -
Papouasie-Nouvelle-Guinée ... 8.00 8.17 8.42 9.24 10.39 11.55 11.34 11.64 11.67 12.55 ...
October 2009 - octobre 2009 272

Finance
Finances
47
Government bonds interest rate
Percentage per annum [cont.]
Intérêt sur les obligations d'État
En pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Philippines 10.27 8.66 7.38 5.34 ... ... ... ... ... ... ... ...
Poland - Pologne 6.90 5.22 5.23 5.48 6.07 5.88 6.28 6.19 6.31 6.34 6.19 6.08
Portugal 4.14 3.44 3.92 4.42 4.52 4.51 4.44 4.53 4.29 4.50 ... 3.95
Romania - Roumanie ... ... 7.23 7.14 7.70 9.01 9.78 9.77 8.32 11.26 ... ...
Russian Federation - Féd. de Russie ... 7.84 6.74 6.52 7.53 8.28 11.16 11.62 10.53 11.33 11.35 11.76
Samoa 13.50 13.50 13.50 13.50 ... ... ... ... ... ... ... ...
Seychelles 6.58 6.00 6.89 7.14 7.32 7.32 ... 7.32 7.32 ... ... ...
Slovakia - Slovaquie 5.03 3.52 4.41 4.49 4.72 4.72 5.01 4.93 5.03 5.08 ... ...
Slovenia - Slovénie 4.68 3.81 3.85 4.53 4.61 4.76 4.74 4.77 4.76 4.69 4.33 4.07
Solomon Islands - Îles Salomon 4.60 2.99 3.24 3.24 3.24 3.24 3.24 3.24 3.24 3.24 3.24 ...
South Africa - Afrique du Sud 9.53 8.07 7.94 7.99 9.10 8.18 8.72 8.57 8.70 8.88 9.11 8.80
Spain - Espagne 4.10 3.39 3.79 4.31 4.37 4.15 4.11 4.01 4.06 4.25 4.01 3.79
Sweden - Suède 4.43 3.38 3.71 4.17 3.89 2.89 3.46 3.18 3.57 3.62 3.37 3.45
Switzerland - Suisse 2.38 1.96 2.49 3.11 2.15 2.18 2.48 2.20 2.54 2.48 2.19 ...
Thailand - Thaïlande 4.86 5.00 5.39 4.60 4.56 3.58 3.76 3.54 3.79 3.96 3.74 3.93
United Kingdom - Royaume-Uni 4.93 4.46 4.37 5.04 4.58 3.13 3.36 3.16 3.41 3.52 3.55 3.45
United States - États-Unis 4.27 4.29 4.79 4.63 3.67 2.74 3.31 2.93 3.29 3.72 3.56 3.59
Vanuatu 8.50 8.50 8.50 8.58 8.50 8.50 8.50 8.50 8.50 8.50 8.50
Venezuela (Bolivarian Republic of) -
Venezuela (République bolivarienne du) 15.57 12.93 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques financières
Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly).
internationales, base de données et navigateur, CD-ROM (mensuel).
Note:
Codes: CY = Current yield; YM = Yield to maturity; YP = Yield in perpetuity.
Note :
Codes : CY = Rendement actuel; YM = Rendement net jusqu' à
l'echéance ; YP = Rendement actuel des obligation perpétuelles.
Armenia.YM. Weighted average yield on medium-term coupon bonds.
Armenia. YM. Rendement moyen pondéré des obligations à moyen terme.
Australia.YM. Assessed secondary market yields.
Australie. YM. Le rendement évalué sur le marché secondaire.
Austria. YM. All Government bonds issued and not yet redeemed.
Austriche. YM. Toutes les obligations émises par l'Etat non encore remboursées.
Belgium. YM. Yield on 10-year government bonds.
Belgique. YM. Rendement des obligations d'Etat à échéance de 10 ans.
Botswana. YM. Yield on 12-year government bonds.
Botswana. YM. Rendement des obligations d'Etat à échéance de 12 ans.
Bulgaria. YM. Weighted average yield of newly issued government bonds
Bulgarie. YM. Rendement moyen pondéré des nouvelles obligations d'Etat
sold at auctions with maturity of over 1 year.
d'échéance superieure à 1 an qui sont vendues par adjudication.
Canada. YM. Average yield to maturity.
Canada. YM. Rendement moyen à échéance.
Cyprus. Data refer to weighted average yield on ten-year development stocks. Chypre. Rendement moyen pondere des reserves de developpement a 10 ans.
For government controlled areas. Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
Czech Republic. YM. Yield of government bonds in secondary markets with
10-year maturity.
République tchèque. YM. Rendement moyen sur le marché secondaire obligations
d'Etat à échéance 10 ans.
Denmark. YM. Yield on five-year government bonds.
Danemark. Rendement des obligations d'Etat à cinq ans.
Estonia. Data refer to new loans in national currency to nonfinancial corporations
and households with maturities over five years.
Estonie. Les données se raportent aux nouveaux emprunts en monnaie
nationale à les sociétés non financières ou aux ménages, dont l'échéance
est supérieure à cinq ans.
Ehiopia. YM. Simple average yield on government bonds.
Euro Area. Yield to maturity on 10-year government bonds.
Fiji. YM. Weighted average yield on five-year government bonds
Finland. Data are period averages of quotations for a fixed rate serial bond with
an average remaining maturity of 10 years.
France. YM. Average yield to redemption of public sector bonds with
original maturities of more than five years.
Germany. YM. Bonds issued by the federal government.
Ghana. YM. Yield on three-year government bonds
Greece. Average daily yield on 10 year fixed rate government bonds.
Honduras. YM. Weighted average yield on government bonds.
Hungary. YM. Average daily secondary market yield on 10-year
fixed-rate government bonds.
Ethiopie. YM. Rendement moyen simple des obligations d'Etat.
Zone euro. Rendement à échéance des obligations d'Etat à échéance de 10 ans.
Fidji. YM. Rendement moyen pondéré des obligations d'Etat à échéance de 5 ans
Finlande. Moyenne périodique des cours d'une émission obligataire à remboursement
échelonné et à taux fixe, don’t l'échéance résiduelle moyenne est de 10 ans.
France. YM. Rendement moyenne à l'échéance des obligations du secteur publique
dont l'échéance intiate est supérieure à cinq ans.
Allemagne. YM. Les obligations émises par le gouvernement fédéral.
Ghana. YM. Rendement des obligations d'Etat à échéance de 3 ans
Grèce. Rendement quotidien moyen des obligations d'Etat à taux fixe à échéance
de 10 ans.
Honduras. YM. Rendement moyen pondéré des obligations d'Etat.
Hongrie. YM. Rendement quotidien moyen au marché secondaire des obligations
d'Etat à taux fixe à échéance de 10 ans.
October 2009 - octobre 2009 273

Finance
Finances
47
Government bonds interest rate
Percentage per annum [cont.]
Intérêt sur les obligations d'État
En pourcentage par an [suite]
Iceland. Annualized secondary market real yield on indexed 10 year
Islande. Taux de rendement annuel réel des obligations d'Etat indexées
government bonds. de 10 ans.
Ireland. YM. Secondary market yields of government bonds with
Irlande. YM. Rendement au marché secondaire des obligations d'Etat
a ten-year maturity. à échéance de 10 ans.
Italy. YM. Averages of daily gross yields to maturity of the fixed-coupon
Italie. YM. Rendement quotidien moyen des obligations à taux fixe à
ten-year treasury benchmark bond. échéance de 10 ans.
Japan. YM. Average yield on government bonds with 10-year maturity.
Japon. YM. Rendement moyen des obligations d'Etat de 10 ans.
Korea, Rep. of. Arithmetic average of yields, by maturity on Type 1
Corée, Rép. de. Moyenne arithmétique des rendements, par échéance, des
National Housing Bonds. obligations nationales pour le logement (National Housing Bonds) de type 1.
Latvia. YM. Secondary market yields of government bonds with
Lettonie. YM. Rendement au marché secondaire des obligations d'Etat
a ten-year maturity. à échéance de 10 ans.
Lithuania. YM. Secondary market yields of government bonds with
Lituanie. YM. Rendement au marché secondaire des obligations d'Etat
a ten-year maturity. à échéance de 10 ans.
Luxembourg. YM. Weighted average yield to maturity on all government bonds. Luxembourg. YM. Rendement moyen pondéré à l'échéance des tous
des obligations d'Etat.
Malaysia. YM. Yield to maturity on 5-year government bonds.
Malasie. YM. Rendement moyen des obligations d'Etat à échéance de 5 ans.
Malta. YM. Secondary market yields of government bonds with
Malte. YM. Rendement au marché secondaire des obligations d'Etat
a ten-year maturity. à échéance de 10 ans.
Mexico. Weighted average yield on ten-year fixed rate government bonds.
Mexique. Rendement moyen pondéré des obligations d'Etat à taux fixe
à échéance de 10 ans.
Morocco. Medium-term series refers to rate on 5 year treasury bonds.
Maroc. Moyen terme à échéance de 5 ans de bons du Trésor.
Myanmar. Interest rate on five year government treasury bonds.
Myanmar. Taux d'intérêt sur les bons du trésor à cinq ans.
Namibia. YM. Yield on 15-year government bonds.
Namibie. YM. Rendement des obligations à échéance de 15 ans.
Nepal. Annual coupon rate of national savings certificates issued five years
Népal. Taux du coupon annuel des certificats d'épargne nationale émis pour cinq
by the government to mobilize funds from nonbank sources. ans par l'Etat en vue de mobiliser des fonds auprès de sources non bancaires.
Netherlands. Most recent 10-year government bond.
Pay-Bas. Les données se rapportent au rendement des obligations d'Etat
à 10 ans les plus récemment émises.
Netherlands Antilles. Yield on medium and long-term bonds.
Antilles néerlandaises. Rendement effectif des obligations à moyen et à long terme.
New Zealand. YM. Yield on 5-year government bonds.
Nouvelle-Zélande. YM. Rendement des obligations d'Etat à échéance de 5 ans.
Norway. YM. Yield to maturity on five-year government bonds.
Norvège. YM. Rendement des obligations à échéance de 5 ans.
Pakistan. Data relate to monthly yields based on average prices quoted on the last Pakistan. Les données se rapportent à les rendements mensuels basés sur les
Wednesday of the month for the 11 3/4 percent bond due for redemption in 2002. prix moyens cotés le dernier mercredi du mois pour la obligation
de poucentage 11 3/4 à échéance en 2002.
Papua New Guinea. Weighted average yield on all inscribed stock.
Papouasie-Nvl-Guinée. Rendement moyen pondéré des valeurs mobilières inscrites.
Philippines. Average yield on two-year treasury bonds.
Philippines. Rendenment moyenne des obligations à échéance des 2 ans.
Poland. YM. Yield of government bonds in secondary markets with 10-year maturity. Pologne. YM. Rendement moyen sur le marché secondaire obligations d'Etat
à échéance 10 ans.
Portugal. YM. Simple monthly average of daily yields on floating rate bonds. Portugal. YM. Moyenne mensuelle simple des rendement quotidien sur les
obligations à taux flottant.
Romania. Secondary market yields.
Roumanie. Rendements moyens sur le marché secondaire.
Russian Federation. Average yield on 15-year government bonds.
Fédération de Russie. Rendement moyen des obligations de 15 ans.
Samoa. YM. Yield to maturity on 7-year government bonds.
Samoa. YM. Rendement des obligations d'Etat à échéance de 7 ans.
Seychelles. YM. Average yield on government bonds.
Seychelles. YM. Rendement moyen des obligations d'Etat à échéance.
Slovakia. Monthly average of secondary market yields on 10-year government bonds. Slovaquie. Moyenne mensuelle des rendenment des obligations de 10 ans.
Slovenia. Average yield on government bonds with a 10-year residual maturity. Slovénie. Rendement moyen des obligations d'Etat à échéance de 10 ans.
Solomon Islands. Coupon rate offered on long-term development bonds.
Iles Salomon. Le taux d'intérêt nominal offert sur les obligations de développement
à long terme.
South Africa. YM. Yield on bonds with maturities of more than ten years.
Afrique du Sud. YM. Rendement des obligations dont l'échéance est supérieure à 10 ans.
Spain. A simple monthly average of daily yields of bonds with maturity over
Espagne. Moyenne mensuelle simple des rendements journaliers des obligations
2 years included in the Government's Sistema de Anotaciones en Cuenta à échéance de plus de 2 ans prises en considération dans le Sistema de
de Deuda del Estado (SACDE). Anotaciones en Cuenta de Deuda del Estado (SACDE).
Sweden. YM. Yields on government bonds maturing in 15 years.
Suède.YM. Rendement des obligations d'Etat à échéance de 15 ans.
Switzerland. YM. Interest rate on government bonds with 10-year maturity.
Suisse. YM. Intérêt sur les obligations d'Etat de 10 ans.
Thailand. Maximum coupon rate on bonds allotted to banks and other financial Thaïlande. YM. Le taux d'intérêt nominal maximum sur les obligations attribués
institutions. aux banques et à d'autres institutions financiers.
United Kingdom. YM. Theoretical gross redemption yields.
Royaume-Uni. YM. Rendement théorique brut jusqu' à l'échéance.
United States. YM. Long term bonds refer to 10-year constant maturities.
Etats-Unis. YM. Obligations d'Etat calculées sur une échéance constante ayant
un long terme de 10 ans.
Vanuatu. YM. Yield on 10-year bonds.
Vanuatu. YM. Rendement des obligations à échéance de 10 ans.
Venezuela (Bolivarian Republic of). Weighted average yield of national debt bonds. Venezuela (République bolivarienne du). Rendement moyen pondéré des
obligations représentatives de la dette.
October 2009 - octobre 2009 274

Finance
Finances
48
Rates of discount of central banks
End of period, percentage per annum
Taux d'escompte des banques centrales
Fin de la période, pourcentage par an
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q2 Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Albania - Albanie 5.25 5.00 5.50 6.25 6.25 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 ...
Algeria - Algérie 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 ...
Angola 95.00 95.00 14.00 19.57 19.57 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00
Anguilla 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
Antigua and Barbuda -
Antigua-et-Barbuda 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
Aruba 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 3.00 5.00 3.00 3.00 3.00 3.00 ...
Azerbaijan - Azerbaïdjan 7.00 9.00 9.50 13.00 8.00 2.00 3.00 3.00 3.00 2.00 2.00 ...
Bahamas 5.75 5.25 5.25 5.25 5.25 5.25 5.25 5.25 5.25 5.25 5.25 5.25
Bangladesh 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 ... 5.00 5.00 5.00 ... ... ...
Barbados - Barbade 7.50 10.00 12.00 12.00 10.00 8.00 10.00 8.00 8.00 8.00 ... ...
Belarus - Bélarus 17.00 11.00 10.00 10.00 12.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 ...
Belize 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 ...
Benin - Bénin 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Bolivia (Plurinational State of) -
Bolivie (État plurinational de) 6.00 5.25 5.25 6.50 13.00 ... 12.00 12.00 10.00 ... ... ...
Botswana 14.25 14.50 15.00 14.50 15.00 11.50 14.00 13.00 13.00 11.50 ... ...
Brazil - Brésil 24.55 25.34 19.98 17.85 20.48 16.11 18.41 17.78 16.77 16.11 15.55 15.17
Bulgaria - Bulgarie 2.37 2.05 3.26 4.58 5.77 2.35 3.49 3.53 2.27 2.35 2.24 ...
Burkina Faso 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Burundi 14.50 14.50 11.07 10.12 10.08 9.90 10.08 10.00 9.51 9.90 ... ...
Cameroon - Cameroun 6.00 5.50 5.25 5.25 4.75 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 ... ...
Canada 2.75 3.50 4.50 4.50 1.75 0.50 0.75 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50
Cape Verde - Cap-Vert 8.50 8.50 8.50 8.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 ...
Central African Republic -
République centrafricaine 6.00 5.50 5.25 5.25 4.75 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 ... ...
Chad - Tchad 6.00 5.50 5.25 5.25 4.75 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 ... ...
Chile - Chili 2.25 4.50 5.25 6.00 8.25 ... 2.25 1.75 1.25 ... ... ...
China - Chine 3.33 3.33 3.33 3.33 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79 ...
China, Hong Kong SAR -
Chine, Hong Kong RAS 3.75 5.75 6.75 5.75 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50
Colombia - Colombie 11.25 10.75 9.50 11.50 11.50 6.50 9.00 9.00 8.00 6.50 6.50 6.50
Comoros - Comores 3.55 3.59 4.34 5.36 5.36 ... 2.56 2.35 2.26 ... ... ...
Congo 6.00 5.50 5.25 5.25 4.75 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 ... ...
Costa Rica 26.00 27.00 24.75 17.00 25.00 25.25 25.75 26.00 25.50 25.25 25.00 ...
Côte d'Ivoire 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Croatia - Croatie 4.50 4.50 4.50 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 ...
Cyprus - Chypre 1 5.50 4.25 4.50 5.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Czech Republic - République tchèque 2.50 2.00 2.50 3.50 2.25 1.50 1.75 1.75 1.50 1.50 1.50 1.25
Denmark - Danemark 2.00 2.25 3.50 4.00 3.50 1.20 2.00 1.75 1.40 1.20 1.20 1.00
Dominica - Dominique 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
Ecuador - Equateur 10.23 9.96 9.54 10.72 9.14 9.24 9.24 9.24 9.26 9.24 9.22 9.15
Egypt - Egypte 10.00 10.00 9.00 9.00 11.50 ... 10.00 10.00 9.50 ... ... ...
Equatorial Guinea - Guinée équatoriale 6.00 5.50 5.25 5.25 4.75 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 ... ...
Euro Area - Zone euro 3.00 3.25 4.50 5.00 3.00 1.75 2.50 2.25 1.75 1.75 1.75 1.75
Fiji - Fidji 2.25 2.75 5.25 9.25 6.32 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 ... ...
Gabon 6.00 5.50 5.25 5.25 4.75 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 ... ...
Gambia - Gambie 28.00 14.00 9.00 10.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Ghana 18.50 15.50 12.50 13.50 17.00 ... 18.50 ... ... ... ... ...
Grenada - Grenade 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
October 2009 - octobre 2009 275

Finance
Finances
48
Rates of discount of central banks
End of period, percentage per annum [cont.]
Taux d'escompte des banques centrales
Fin de la période, pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q2 Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Guinea - Guinée 16.25 22.25 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Guinea-Bissau - Guinée-Bissau 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Guyana 6.00 6.00 6.75 6.50 6.75 6.75 6.75 6.75 6.75 6.75 ... ...
Hungary - Hongrie 9.50 6.00 8.00 7.50 10.00 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 8.50 8.00
Iceland - Islande 10.25 12.00 15.25 15.25 22.00 16.00 21.00 19.50 17.00 ... ... ...
India - Inde 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 ... ...
Indonesia - Indonésie 7.43 12.75 9.75 8.00 10.83 6.95 8.21 7.59 7.25 6.95 6.71 ...
Iraq 6.00 6.33 10.42 20.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Israel - Israël 2 3.90 4.44 5.00 4.00 2.50 ... 0.75 0.50 ... ... ... ...
Japan - Japon 0.10 0.10 0.40 0.75 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30
Jordan - Jordanie 3.75 6.50 7.50 7.00 6.25 5.25 5.75 5.25 5.25 5.25 ... ...
Kazakhstan 7.00 8.00 9.00 11.00 10.50 8.50 9.50 9.50 9.00 8.50 8.00 7.50
Korea, Republic of -
Corée, République de 2.00 2.00 2.75 3.25 1.75 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 ...
Kuwait - Koweït 4.75 6.00 6.25 6.25 3.75 3.00 3.75 3.50 3.00 3.00 ... ...
Lao People's Democratic Republic -
République démocratique populaire lao 20.00 20.00 20.00 12.67 7.67 ... ... ... ... ... ... ...
Latvia - Lettonie 4.00 4.00 5.00 6.00 6.00 4.00 5.00 5.00 4.00 4.00 4.00 ...
Lebanon - Liban 20.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 ...
Lesotho 13.00 13.00 10.76 12.82 14.05 ... 13.00 13.27 ... ... ... ...
Libyan Arab Jamahiriya -
Jamahiriya arabe libyenne 4.00 4.00 4.00 4.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 ...
Lithuania - Lituanie ... 3.02 3.79 4.85 4.73 1.92 2.50 2.25 1.75 1.75 1.75 1.75
Malawi 25.00 25.00 20.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00
Maldives 18.25 18.00 12.00 12.50 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 ...
Mali 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Mauritania - Mauritanie 11.00 14.00 14.00 12.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Mongolia - Mongolie 15.75 4.40 6.42 9.87 14.78 16.48 13.59 16.14 16.83 16.48 14.10 ...
Montserrat 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
Morocco - Maroc 3.25 3.25 3.25 3.25 3.32 3.25 3.44 3.25 3.25 3.25 3.25 ...
Mozambique 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 ... ...
Myanmar 10.00 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 ... ...
Namibia - Namibie 7.50 7.00 9.00 10.50 10.00 ... 9.00 8.00 ... ... ... ...
Nepal - Népal 5.50 6.00 6.25 6.25 ... ... ... ... ... ... ... ...
New Zealand - Nouvelle-Zélande 6.50 7.25 7.25 8.25 5.00 2.50 3.00 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50
Niger 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Nigeria - Nigéria 15.00 13.00 10.00 9.50 9.75 8.00 9.75 8.00 8.00 8.00 ... ...
Norway - Norvège 3.75 4.25 5.50 6.25 4.00 ... 3.00 3.00 2.50 ... ... ...
Oman 0.69 3.12 3.63 1.98 0.91 ... 0.06 0.07 0.06 ... ... ...
Pakistan 7.50 9.00 9.50 10.00 15.00 14.00 15.00 14.00 14.00 14.00 14.00 13.00
Papua New Guinea -
Papouasie-Nouvelle-Guinée 12.67 9.67 8.13 7.38 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00
Paraguay 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 ...
Peru - Pérou 3.75 4.00 5.25 5.75 7.25 3.80 6.75 5.75 4.80 3.80 2.80 ...
Philippines 8.36 5.70 5.04 4.28 6.00 3.75 4.25 4.14 4.00 3.75 3.57 ...
Poland - Pologne 6.50 4.50 4.00 5.00 5.00 3.50 3.75 3.75 3.75 3.50 3.50 3.50
Qatar 2.60 4.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 ... ...
Russian Federation -
Fédération de Russie 13.00 12.00 11.00 10.00 13.00 11.50 13.00 12.50 12.00 11.50 11.00 10.75
Rwanda 14.50 12.50 12.50 12.50 11.25 ... 12.87 ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 276

Finance
Finances
48
Rates of discount of central banks
End of period, percentage per annum [cont.]
Taux d'escompte des banques centrales
Fin de la période, pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q2 Mar.-mars Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Saint Kitts and Nevis -
Saint-Kitts-et-Nevis 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
Saint Lucia - Sainte-Lucie 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
Saint Vincent & the Grenadines -
Saint-Vincent-et-Grenadines 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 ... ...
Sao Tome and Principe -
Sao Tomé-et-Principe 14.50 18.20 28.00 28.00 28.00 ... 23.50 ... ... ... ... ...
Senegal - Sénégal 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Serbia - Serbie 17.21 19.16 15.35 9.57 17.75 ... 16.50 14.92 14.00 ... ... ...
Seychelles 3.51 3.87 4.44 5.13 ... ... ... ... ... ... ... ...
Slovakia - Slovaquie 4.00 3.00 4.75 4.25 ... ... ... ... ... ... ... ...
Slovenia - Slovénie 5.00 5.00 4.50 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
South Africa - Afrique du Sud 7.50 7.00 9.00 11.00 11.50 7.50 9.50 9.50 7.50 7.50 7.50 7.00
Sri Lanka 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 ... ... ... ... ... ... ...
Swaziland 7.50 7.00 9.00 11.00 11.00 7.00 9.00 9.00 9.00 7.00 7.00 6.50
Sweden - Suède 2.00 1.50 2.50 3.50 2.00 ... 2.00 2.00 ... ... ... ...
Switzerland - Suisse 0.54 0.73 1.90 2.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 ...
Syrian Arab Republic -
République arabe syrienne ... ... ... 5.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Tajikistan - Tadjikistan 10.00 9.00 12.00 15.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Thailand - Thaïlande 3.50 5.50 6.50 3.75 3.25 1.75 2.00 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75
TFYR of Macedonia -
L'ex-R. y. de Macédoine 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50
Togo 4.00 4.00 4.25 4.25 4.75 ... 4.75 4.75 4.75 ... ... ...
Trinidad and Tobago - Trinité-et-Tobago 7.00 8.00 10.00 10.00 10.75 ... 10.50 10.00 10.00 ... ... ...
Turkey - Turquie 38.00 23.00 27.00 25.00 25.00 18.00 25.00 19.00 19.00 18.00 18.00 18.00
Uganda - Ouganda 16.15 14.36 16.30 14.68 19.42 10.59 12.71 10.73 10.66 10.59 10.81 ...
Ukraine 9.00 9.50 8.50 8.00 12.00 11.00 12.00 12.00 12.00 11.00 11.00 10.25
United Republic of Tanzania -
République-Unie de Tanzanie 14.42 19.33 20.07 16.40 15.99 10.31 18.33 16.01 13.00 10.31 10.31 ...
United States - États-Unis 3.15 5.16 6.25 4.83 0.86 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50
Uruguay 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 ... ... ... ... ... ... ...
Vanuatu 6.50 6.25 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 ...
Venezuela (Bolivarian Republic of) -
Venezuela (République bolivarienne du) 28.50 28.50 28.50 28.50 33.50 ... 33.50 ... ... ... ... ...
Viet Nam 5.00 5.00 6.50 6.50 10.25 ... 8.00 ... ... ... ... ...
Zambia - Zambie 16.68 14.81 8.79 11.73 14.49 14.66 14.70 14.73 14.49 14.66 15.49 ...
Zimbabwe 110.00 540.00 500.00 975.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial
Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques
Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly).
financières internationales, base de données et navigateur,
CD-ROM (mensuel).
1. For government controlled areas. 1. Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
2. Period average. 2. Moyenne pour la période.
October 2009 - octobre 2009 277

Finance
Finances
49
Short term interest rates
Treasury bill rate, money market rate: percentage per annum
Taux à court terme
Taux des bons du Trésor, taux du marché monétaire : en pourcentage par an
Country or area-Pays ou zone
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Afghanistan
Money market rate/Taux du marché monétaire ... ... 2.50 5.65 ... ... ... ... ... ... ... ...
Albania - Albanie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 6.79 5.52 5.49 5.93 6.24 6.12 6.32 6.31 6.28 6.37 6.31 ...
Algeria - Algérie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 0.87 0.75 2.14 0.96 0.33 0.76 0.55 0.30 0.17 1.18 1.23 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.64 1.43 2.05 3.13 3.27 3.54 3.62 3.62 3.61 3.62 3.71 ...
Anguilla
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.92 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Antigua and Barbuda - Antigua-et-Barbuda
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.00 7.00 6.52 6.33 6.02 6.17 6.33 6.50 6.50 6.00 6.50 6.50
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.92 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Argentina - Argentine
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.96 4.11 7.20 8.67 10.07 11.22 10.88 11.09 11.00 10.54 10.38 9.74
Armenia - Arménie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 5.27 4.05 4.87 6.09 7.69 10.00 11.15 11.25 11.51 10.69 9.28 7.13
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.18 3.17 4.34 4.47 6.75 8.28 6.35 6.99 5.97 6.09 5.33 4.61
Aruba
Money market rate/Taux du marché monétaire 0.11 0.51 2.27 2.53 0.45 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 ...
Australia - Australie
Money market rate/Taux du marché monétaire 5.25 5.46 5.81 6.39 6.67 3.62 3.02 3.06 3.00 3.00 3.00 3.00
Azerbaijan - Azerbaïdjan
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.62 7.52 10.04 10.64 ... 5.50 4.29 5.94 4.39 2.54 1.73 ...
Bahamas
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 0.56 0.14 0.87 2.66 2.73 2.64 2.77 2.61 2.70 2.99 2.56 2.53
Bahrain - Bahreïn
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 1.56 3.57 5.04 4.86 ... ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.74 3.64 5.33 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Barbados - Barbade
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 1.20 4.62 5.96 5.65 4.20 4.01 3.90 3.92 3.93 3.85 ... ...
Belgium - Belgique
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 1.97 2.02 2.73 3.80 3.63 1.04 0.64 0.62 0.66 0.65 0.34 ...
Belize
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 3.22 3.22 3.22 3.22 3.22 3.22 3.22 3.22 3.22 3.22 3.22 ...
Benin - Bénin
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Bolivia (Plurinational State of) -
Bolivie (État plurinational de)
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.41 4.96 4.56 6.04 8.31 7.81 ... 5.64 4.27 ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.05 3.53 3.80 4.27 7.68 7.57 ... 4.55 4.65 ... ... ...
Brazil - Brésil
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 17.14 18.76 14.38 11.50 13.68 10.93 9.43 9.99 9.42 8.88 9.59 8.79
Money market rate/Taux du marché monétaire 16.24 19.12 15.28 11.98 12.36 12.56 10.27 11.11 10.16 9.54 9.01 8.65
Bulgaria - Bulgarie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.64 2.23 2.58 3.79 ... ... ... ... ... 5.24 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.95 2.02 2.79 4.03 5.16 3.65 2.29 2.27 2.35 2.24 1.71 ...
Burkina Faso
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Burundi
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 14.95 7.92 8.84 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Canada
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.22 2.73 4.03 4.15 2.39 0.72 0.23 0.25 0.20 0.24 0.24 0.24
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.25 2.66 4.02 4.34 2.96 0.83 0.24 0.25 0.24 0.24 0.24 0.24
Cape Verde - Cap-Vert
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 6.42 4.07 2.70 3.41 3.41 3.30 3.50 3.50 3.50 3.50 3.64 ...
Chile - Chili
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.88 3.48 5.02 5.36 7.11 5.49 ... 1.89 1.31 ... ... ...
China, Hong Kong SAR - Chine, Hong Kong RAS
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 0.07 3.65 3.29 1.96 0.05 0.11 0.03 0.01 0.02 0.03 0.06 0.11
Money market rate/Taux du marché monétaire 0.13 4.25 3.94 1.88 0.23 0.38 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13
China, Macao SAR - Chine, Macao RAS
Money market rate/Taux du marché monétaire 0.27 4.09 3.91 3.27 0.30 0.32 0.12 0.17 0.13 0.12 0.10 0.10
October 2009 - octobre 2009 278

Finance
Finances
49
Short term interest rates
Treasury bill rate, money market rate: percentage per annum [cont.]
Taux à court terme
Taux des bons du Trésor, taux du marché monétaire : en pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Colombia - Colombie
Money market rate/Taux du marché monétaire 7.01 6.18 6.49 8.66 9.72 8.57 5.98 7.02 6.03 4.88 4.46 4.22
Côte d'Ivoire
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Croatia - Croatie
Money market rate/Taux du marché monétaire 5.11 3.10 2.06 4.27 5.99 13.72 6.86 7.16 6.61 6.82 7.86 ...
Cyprus - Chypre 1
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.44 4.34 2.56 3.59 ... ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.01 3.27 2.90 4.01 ... ... ... ... ... ... ... ...
Czech Republic - République tchèque
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.57 1.96 2.51 3.55 3.62 1.89 1.87 1.86 1.90 1.87 1.87 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.56 2.17 2.55 4.11 3.63 2.44 2.09 2.51 2.23 2.09 2.08 1.88
Denmark - Danemark
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.16 2.20 3.18 4.33 4.88 3.15 1.79 2.06 1.80 1.51 1.44 1.34
Dominica - Dominique
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40 6.40
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.92 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Dominican Republic - Rép. dominicaine
Money market rate/Taux du marché monétaire 36.76 12.57 10.60 8.24 12.24 11.47 7.63 7.50 7.55 7.85 7.97 8.13
Egypt - Egypte
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 9.90 8.57 9.53 6.85 11.37 10.26 ... 10.41 10.18 ... ... ...
El Salvador
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.36 5.18 6.00 5.25 ... ... ... ... ... ... ... ...
Estonia - Estonie
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.50 2.38 3.16 4.87 6.66 7.09 6.33 6.51 6.27 6.20 6.16 ...
Ethiopia - Ethiopie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 0.56 0.25 0.08 0.93 0.68 ... ... ... ... ... ... ...
Euro Area - Zone euro
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.05 2.12 3.01 3.98 3.78 1.11 1.31 1.42 1.28 1.23 0.98 0.86
Fiji - Fidji
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 1.56 1.94 7.45 4.48 0.25 7.14 7.14 7.30 7.14 6.99 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 0.90 1.28 4.78 4.74 0.96 1.08 ... 1.00 1.00 ... ... ...
Finland - Finlande
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.11 2.18 3.08 4.28 4.63 2.01 1.31 1.42 1.28 1.23 0.97 0.86
France
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.02 2.07 2.89 3.86 3.62 1.06 0.73 0.77 0.71 0.72 0.44 0.39
Georgia - Géorgie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 19.16 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6.08
Money market rate/Taux du marché monétaire 11.87 7.71 9.46 7.42 ... ... ... ... ... ... ... ...
Germany - Allemagne
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.00 2.03 3.08 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.05 2.09 2.84 3.86 3.82 1.26 0.66 0.72 0.63 0.62 0.27 0.28
Ghana
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 16.57 14.89 9.95 9.66 16.96 23.53 ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 15.73 14.70 10.57 12.00 15.64 20.22 ... ... ... ... ... ...
Greece - Grèce
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.27 2.33 3.44 4.45 4.81 2.22 1.67 1.77 1.64 1.61 1.41 1.33
Grenada - Grenade
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 5.50 5.50 6.25 6.38 6.25 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.00 6.00
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.94 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Guatemala
Money market rate/Taux du marché monétaire 6.16 6.54 6.56 ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Guinea-Bissau - Guinée-Bissau
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Guyana
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 3.62 3.79 3.95 3.94 3.99 4.68 4.18 4.18 4.18 4.18 ... ...
Hungary - Hongrie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 11.32 6.95 6.87 7.67 8.90 9.77 9.56 9.77 9.50 9.40 9.22 8.02
Iceland - Islande
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 6.04 8.80 13.41 15.13 ... 16.48 9.34 11.48 7.93 8.60 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 6.22 9.05 12.41 13.96 16.05 16.13 10.44 12.50 9.50 9.33 ... ...
India - Inde
Money market rate/Taux du marché monétaire ... ... ... 15.29 11.55 5.76 4.02 4.90 3.75 3.40 ... ...
October 2009 - octobre 2009 279

Finance
Finances
49
Short term interest rates
Treasury bill rate, money market rate: percentage per annum [cont.]
Taux à court terme
Taux des bons du Trésor, taux du marché monétaire : en pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Indonesia - Indonésie
Money market rate/Taux du marché monétaire 5.38 6.78 9.18 6.02 8.48 8.48 7.40 7.75 7.49 6.96 6.68 ...
Iraq
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor ... 8.90 9.49 21.00 ... ... ... ... ... ... ... ...
Ireland - Irlande
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.13 2.40 3.64 4.71 2.99 1.27 0.91 1.01 0.88 0.91 0.61 0.51
Israel - Israël
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.78 4.34 5.54 4.33 3.90 ... ... ... ... ... ... ...
Italy - Italie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.08 2.17 3.18 4.04 3.76 1.37 1.05 1.16 1.03 0.97 0.67 0.71
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.10 2.18 3.09 4.29 4.67 2.09 1.37 1.47 1.31 1.32 1.11 0.89
Jamaica - Jamaïque
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 15.47 13.39 12.79 12.56 15.89 23.05 21.10 21.17 21.08 21.05 20.60 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 12.79 10.96 9.37 9.04 10.78 11.24 8.43 10.00 7.21 8.07 7.79 7.07
Japan - Japon
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 0.00 0.00 0.42 0.55 0.36 0.27 0.16 0.21 0.20 0.16 0.17 0.14
Money market rate/Taux du marché monétaire 0.00 0.00 0.12 0.47 0.46 0.11 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.11
Jordan - Jordanie
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.18 3.59 5.55 5.70 4.94 4.03 3.15 3.15 3.15 3.15 ... ...
Kazakhstan
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 3.28 3.28 3.28 7.01 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00
Kenya
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.96 8.44 6.81 6.80 7.70 7.77 7.37 7.34 7.45 7.33 7.24 ...
Korea, Republic of - Corée, République de
Money market rate/Taux du marché monétaire 3.65 3.33 4.19 4.77 4.78 2.09 1.88 1.79 1.91 1.93 1.94 ...
Kuwait - Koweït
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 1.75 1.99 ... ... ... ... 0.95 1.19 0.72 ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.14 2.83 5.62 4.88 2.80 2.51 1.51 1.77 1.41 1.34 ... ...
Kyrgyzstan - Kirghizistan
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.94 4.40 4.75 4.90 13.16 18.87 15.09 17.09 15.33 12.87 7.99 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.78 3.24 2.83 3.18 7.62 13.49 8.61 10.46 7.88 7.48 6.61 ...
Lao People's Democratic Republic -
République démocratique populaire lao
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 20.37 18.61 18.34 18.36 12.48 ... ... ... ... ... ... ...
Latvia - Lettonie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 3.43 2.56 4.13 4.23 6.99 7.31 ... 9.49 11.27 ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 3.25 2.49 3.24 5.07 4.09 2.99 9.75 2.99 4.71 21.55 2.60 ...
Lebanon - Liban
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 5.25 5.22 5.22 5.22 5.21 5.10 4.97 5.02 4.96 4.94 4.94 ...
Lesotho
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 8.52 7.23 6.87 7.81 9.75 9.61 ... 9.27 ... ... ... ...
Libyan Arab Jamahiriya - Jamah. arabe libyenne
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.00 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Lithuania - Lituanie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.25 2.36 2.95 4.23 ... ... ... 8.27 ... 9.65 8.82 8.67
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.53 1.97 2.76 4.18 3.95 1.31 1.24 0.93 1.05 1.74 0.82 0.93
Madagascar
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 12.95 18.84 21.16 11.84 8.81 9.30 9.57 10.14 9.72 8.85 7.53 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 16.50 16.50 14.50 11.00 11.50 11.50 11.50 11.50 11.50 11.50 11.50 ...
Malawi
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 28.58 24.40 19.27 13.95 11.29 11.61 10.46 10.14 10.25 11.00 11.46 11.12
Malaysia - Malaisie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.40 2.48 3.23 3.43 3.39 2.38 ... 1.92 1.82 ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.70 2.72 3.38 3.50 3.47 2.48 2.00 2.00 2.00 2.00 ... ...
Maldives
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor ... ... 5.00 5.50 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 ...
Mali
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Malta - Malte
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.94 3.18 3.49 4.25 4.54 2.01 1.31 1.42 1.28 1.23 ... ...
Mauritania - Mauritanie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.22 11.84 11.50 10.43 ... ... ... ... ... ... ... ...
Mauritius - Maurice
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.33 2.45 5.59 8.52 7.52 6.13 4.38 4.49 4.44 4.21 4.01 ...
October 2009 - octobre 2009 280

Finance
Finances
49
Short term interest rates
Treasury bill rate, money market rate: percentage per annum [cont.]
Taux à court terme
Taux des bons du Trésor, taux du marché monétaire : en pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Mexico - Mexique
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 6.82 9.20 7.19 7.19 7.68 7.25 5.44 6.05 5.29 4.98 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 7.15 9.59 7.51 7.66 8.28 8.00 5.91 6.68 5.78 5.26 ... ...
Montenegro - Monténégro
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor ... 6.03 1.15 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49 ...
Montserrat
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.92 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Morocco - Maroc
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.39 2.78 2.58 3.31 3.37 3.40 3.21 3.25 3.08 3.29 2.25 ...
Mozambique
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 12.37 9.10 15.05 15.16 13.76 11.89 10.85 10.86 10.85 10.85 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 9.87 6.35 15.25 15.15 12.84 11.07 9.01 9.00 9.01 9.01 ... ...
Namibia - Namibie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.78 7.09 7.26 8.59 9.64 9.93 ... 9.82 ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 6.93 6.93 7.12 8.61 9.37 9.40 ... 9.13 ... ... ... ...
Nepal - Népal
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.40 2.20 1.98 3.59 ... ... ... ... ... ... ... ...
Netherlands Antilles - Antilles néerlandaises
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 3.86 3.52 5.39 6.04 4.40 2.97 0.81 0.81 0.81 0.81 0.81 ...
New Zealand - Nouvelle-Zélande
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 5.85 6.52 7.05 7.55 7.01 3.31 2.73 2.90 2.66 2.64 2.71 2.65
Money market rate/Taux du marché monétaire 5.77 6.76 7.30 7.93 7.55 3.70 2.61 3.01 2.37 2.45 2.43 2.53
Niger
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Nigeria - Nigéria
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 14.34 7.63 9.99 6.85 8.20 2.80 3.31 3.33 3.27 3.32 ... ...
Norway - Norvège
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.17 2.26 3.12 ... 6.06 3.31 ... 2.62 1.98 ... ... ...
Oman
Money market rate/Taux du marché monétaire 0.66 2.25 3.40 1.47 0.29 0.10 ... 0.09 0.08 ... ... ...
Pakistan
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.49 7.18 8.54 8.99 11.37 12.91 12.70 12.95 13.14 12.01 11.38 12.44
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.70 6.83 8.89 9.30 11.93 11.65 12.15 12.59 12.39 11.47 11.99 12.46
Panama
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.90 3.13 5.06 5.05 ... 0.48 0.48 0.59 0.45 0.39 0.38 ...
Papua New Guinea - Papouasie-Nouvelle-Guinée
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 8.85 3.81 4.01 4.67 6.19 7.43 7.24 6.98 ... 7.50 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 7.79 4.36 3.29 3.00 5.50 7.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00
Paraguay
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.33 2.29 8.33 3.93 4.50 4.00 ... 0.75 ... 1.00 1.00 ...
Peru - Pérou
Money market rate/Taux du marché monétaire 3.00 3.34 4.51 4.99 6.54 6.07 3.13 5.33 4.27 3.13 2.24 ...
Philippines
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.32 6.13 5.29 3.38 ... ... 4.35 4.32 4.29 4.44 4.17 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 7.05 7.31 7.84 7.02 5.48 5.21 4.55 4.76 4.57 4.31 4.22 ...
Poland - Pologne
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 6.60 4.90 4.19 4.70 6.27 4.81 4.83 4.81 4.95 4.73 4.35 4.22
Money market rate/Taux du marché monétaire 5.67 5.34 4.10 4.42 5.75 3.88 3.22 3.01 3.52 3.14 2.81 2.85
Qatar
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.09 3.13 4.77 4.38 1.06 2.34 2.09 2.12 2.09 2.06 ... ...
Republic of Moldova - République de Moldova
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 11.89 3.70 7.30 13.10 18.07 15.69 16.59 23.99 13.61 12.18 9.10 4.84
Money market rate/Taux du marché monétaire 13.19 5.87 9.50 12.19 15.58 16.48 10.80 13.43 12.97 6.00 ... ...
Romania - Roumanie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor ... ... ... 7.11 10.42 11.93 11.27 11.50 11.15 11.15 10.96 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 20.01 8.99 8.34 7.55 11.37 14.08 11.12 12.29 11.02 10.05 9.24 ...
Russian Federation - Fédération de Russie
Money market rate/Taux du marché monétaire 3.33 2.68 3.43 4.43 5.48 11.43 7.50 8.60 7.10 6.80 6.50 ...
Rwanda
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 12.52 8.35 9.86 7.24 ... ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 11.02 8.28 8.26 7.21 7.13 8.77 ... ... ... ... ... ...
October 2009 - octobre 2009 281

Finance
Finances
49
Short term interest rates
Treasury bill rate, money market rate: percentage per annum [cont.]
Taux à court terme
Taux des bons du Trésor, taux du marché monétaire : en pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
Saint Kitts and Nevis - Saint-Kitts-et-Nevis
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.92 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Saint Lucia - Sainte-Lucie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 5.50 4.64 5.17 5.65 5.60 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 4.50 4.50
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.92 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Saint Vincent & the Grenadines -
Saint-Vincent-et-Grenadines
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.60 4.85 5.62 5.75 5.56 5.82 5.68 5.82 5.82 5.40 5.50 5.82
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.67 4.01 4.76 5.24 4.92 5.71 6.06 6.07 6.16 5.95 ... ...
Senegal - Sénégal
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Serbia - Serbie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 21.17 14.58 10.24 4.42 9.61 16.50 ... 16.61 15.12 ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 12.86 20.51 16.51 10.31 18.52 17.56 ... 16.63 15.48 ... ... ...
Seychelles
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 3.17 3.34 3.70 3.92 7.07 27.25 ... 22.71 20.16 ... ... ...
Sierra Leone
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 26.14 22.98 17.71 18.41 15.48 ... ... ... ... ... ... ...
Singapore - Singapour
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 0.96 2.04 2.95 2.34 0.87 0.34 0.22 0.20 0.21 0.25 0.24 0.29
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.04 2.28 3.46 2.72 1.31 0.69 0.69 0.69 0.69 0.69 0.69 0.69
Slovakia - Slovaquie
Money market rate/Taux du marché monétaire 3.82 3.02 4.83 4.25 ... ... ... ... ... ... ... ...
Slovenia - Slovénie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.17 3.66 3.30 3.90 3.88 1.87 1.15 1.20 1.05 1.21 1.21 1.21
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.40 3.73 3.38 4.08 4.27 1.68 0.93 1.01 0.88 0.91 0.61 0.51
Solomon Islands - Îles Salomon
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 6.00 4.53 3.41 3.17 3.20 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 ...
South Africa - Afrique du Sud
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.53 6.91 7.34 9.12 10.81 9.50 7.73 8.28 7.68 7.23 7.39 7.16
Money market rate/Taux du marché monétaire 7.15 6.62 7.19 9.22 11.32 10.59 8.26 9.26 8.25 7.26 7.24 6.97
Spain - Espagne
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.17 2.19 3.26 4.07 3.71 1.31 1.00 1.10 0.95 0.96 0.83 ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 2.04 2.09 2.83 3.85 3.85 1.35 0.73 0.82 0.71 0.66 0.30 ...
Sri Lanka
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.71 9.03 10.98 16.60 18.91 ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 8.87 10.15 12.89 30.88 21.22 ... ... ... ... ... ... ...
Swaziland
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 7.94 7.08 7.54 9.03 10.77 9.88 7.72 8.14 7.72 7.31 7.25 6.89
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.12 3.47 4.40 6.67 8.17 7.34 5.59 6.38 5.50 4.90 4.90 4.23
Sweden - Suède
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 2.11 1.72 2.33 3.55 3.91 0.87 ... 0.31 ... ... ... ...
Switzerland - Suisse
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 0.37 0.71 1.36 2.16 1.33 ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 0.55 0.63 1.94 2.00 0.01 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 ...
Thailand - Thaïlande
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 1.30 2.67 4.66 3.48 3.19 1.55 1.04 0.93 1.06 1.13 1.13 1.11
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.23 2.62 4.64 3.75 3.28 1.72 1.03 1.04 1.02 1.02 1.06 1.06
Togo
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.95 4.95 4.95 3.93 3.94 3.75 ... 3.75 3.90 ... ... ...
Trinidad and Tobago - Trinité-et-Tobago
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.77 4.86 6.07 6.91 7.01 4.62 ... 2.30 2.52 ... ... ...
Tunisia - Tunisie
Money market rate/Taux du marché monétaire 5.00 5.00 5.07 5.24 5.21 4.48 4.26 4.30 4.23 4.25 4.33 ...
Turkey - Turquie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 22.08 15.49 18.37 17.65 ... ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 21.42 14.73 15.59 17.24 16.00 12.59 9.59 10.26 9.47 9.03 8.52 8.04
Uganda - Ouganda
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 9.02 8.50 8.12 9.05 8.59 9.34 5.98 5.93 6.02 5.99 6.17 ...
Ukraine
Money market rate/Taux du marché monétaire 6.34 4.16 3.58 2.27 13.71 34.20 5.42 6.93 5.31 4.03 3.78 4.57
October 2009 - octobre 2009 282

Finance
Finances
49
Short term interest rates
Treasury bill rate, money market rate: percentage per annum [cont.]
Taux à court terme
Taux des bons du Trésor, taux du marché monétaire : en pourcentage par an [suite]
Country or area-Pays ou zone
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil. Aug.-août
United Kingdom - Royaume-Uni
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 4.43 4.55 4.65 5.52 4.30 0.74 0.55 0.63 0.53 0.50 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.29 4.70 4.77 5.67 4.65 1.00 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 ...
United Rep. of Tanzania - Rép. Unie de Tanzanie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 8.35 10.67 11.64 13.38 8.11 12.00 8.12 10.55 8.25 5.56 4.14 ...
United States - États-Unis
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 1.37 3.15 4.72 4.41 1.46 0.23 0.18 0.17 0.19 0.17 0.19 0.18
Money market rate/Taux du marché monétaire 1.35 3.21 4.96 5.02 1.93 0.18 0.18 0.15 0.18 0.21 0.16 0.16
Uruguay
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 14.75 4.14 4.54 7.11 ... 12.86 12.83 12.62 14.47 11.40 ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 3.57 1.25 1.60 4.11 9.80 9.81 8.90 9.06 9.13 8.51 ... ...
Vanuatu
Money market rate/Taux du marché monétaire 5.50 5.50 5.50 5.50 5.78 5.95 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 ...
Venezuela (Bolivarian Republic of) -
Venezuela (République bolivarienne du)
Money market rate/Taux du marché monétaire 4.38 2.62 5.26 8.72 11.09 14.57 ... ... ... ... ... ...
Viet Nam
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 5.69 6.13 4.73 4.15 ... 6.79 ... ... ... ... ... ...
Yemen - Yémen
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 13.84 14.89 15.65 15.86 15.20 14.18 13.80 14.74 13.69 12.96 12.95 ...
Zambia - Zambie
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 12.60 16.32 10.37 11.95 13.47 15.98 16.08 16.35 15.87 16.01 17.09 ...
Zimbabwe
Treasury bill rate/Taux des bons du Trésor 125.68 185.11 322.36 248.77 ... ... ... ... ... ... ... ...
Money market rate/Taux du marché monétaire 129.58 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial
Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques financières
Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly).
internationales, base de données et navigateur, CD-ROM (mensuel).
1. For government controlled areas.
1. Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
October 2009 - octobre 2009 283

Finance
Finances
50
Index numbers of share prices
Indices des cours des actions
2005=100
Country or area-Pays ou zone 2003 2004 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil Aug.-août
Argentina - Argentine 49.01 74.04 117.24 144.52 118.49 72.21 96.38 81.65 100.40 107.10 108.37 119.09
Australia - Australie 70.91 82.46 119.23 143.86 113.72 80.38 60.84 42.92 48.50 91.11 97.77 103.18
Austria - Autriche 43.05 65.81 130.76 152.18 124.72 114.51 126.39 124.08 125.30 129.79 139.28 146.99
Bangladesh 48.36 81.04 87.20 134.94 170.07 150.63 ... 150.54 151.59 ... ... ...
Belgium - Belgique 61.80 80.04 122.28 138.22 97.97 56.26 62.11 58.42 64.30 63.60 64.89 71.86
Botswana 70.21 81.16 174.07 236.76 197.67 181.52 175.02 174.77 171.05 175.02 ... ...
Brazil - Brésil 52.63 80.14 138.30 194.21 198.42 141.20 181.20 169.18 190.31 184.12 195.92 202.09
Bulgaria - Bulgarie 55.04 75.75 148.28 214.15 43.45 33.71 43.21 43.43 45.98 43.21 43.13 55.00
Canada 70.47 85.08 118.89 134.81 123.29 83.77 98.63 91.76 102.05 102.09 106.15 106.95
Chile - Chili 61.93 82.19 110.77 146.47 140.11 116.99 ... 119.17 135.48 ... ... ...
China - Chine 132.97 112.49 201.08 450.29 162.80 210.79 253.49 219.23 233.86 253.49 303.06 236.95
China, Hong Kong SAR -
Chine, Hong Kong RAS 71.63 90.04 117.74 161.62 145.75 92.42 117.38 104.81 119.43 127.91 131.82 142.80
Colombia - Colombie 31.69 53.37 161.18 171.08 142.04 126.34 146.96 133.70 148.64 158.54 165.76 170.16
Croatia - Croatie 59.53 78.20 161.54 250.13 84.06 68.07 99.83 77.36 94.21 99.83 91.45 97.53
Czech Republic - République tchèque 44.45 65.94 117.95 141.58 108.37 59.24 71.06 65.87 73.51 73.79 75.30 91.09
Denmark - Danemark 60.14 76.96 119.17 147.72 114.24 71.36 79.69 72.27 83.68 83.13 83.03 91.84
Egypt - Egypte 40.11 59.83 100.98 114.93 70.65 68.69 ... 71.63 73.34 ... ... ...
Estonia - Estonie 41.05 58.07 111.10 146.71 87.43 47.00 48.22 45.36 49.91 49.39 65.87 ...
Finland - Finlande 79.30 85.30 124.90 155.36 118.09 68.65 77.84 72.27 80.96 80.30 77.85 83.49
France 72.61 85.98 120.33 134.41 100.48 65.97 74.48 73.71 76.46 73.26 79.93 85.23
Germany - Allemagne 70.14 85.96 125.42 155.80 121.26 76.64 88.47 88.37 89.53 87.50 96.34 ...
Greece - Grèce 60.36 77.25 126.44 154.65 103.96 52.48 69.19 64.67 73.29 69.59 74.39 77.67
Hungary - Hongrie 44.20 69.12 114.21 124.70 59.38 49.37 74.12 58.85 69.93 74.12 75.19 87.95
Iceland - Islande 39.06 63.55 120.16 120.43 8.54 4.38 4.98 4.13 ... ... ... ...
India - Inde 59.21 69.79 148.75 222.39 110.24 109.68 168.81 124.46 159.63 168.81 159.74 168.24
Indonesia - Indonésie 47.38 74.09 132.59 203.62 193.71 123.46 173.81 158.53 176.39 186.51 193.83 ...
Iran (Islamic Republic of) -
Iran (République islamique d') 64.64 107.31 83.39 84.40 ... ... ... ... ... ... ... ...
Ireland - Irlande 66.74 83.81 123.95 132.13 73.06 33.46 41.10 40.16 41.70 41.45 42.75 47.42
Israel - Israël 63.99 75.10 105.38 129.89 69.56 ... ... ... ... ... ... ...
Italy - Italie 73.01 84.05 115.72 127.03 88.11 53.79 60.39 56.21 62.82 62.13 61.17 67.16
Jamaica - Jamaïque 49.28 89.16 82.58 87.77 97.72 76.09 74.30 73.01 75.84 74.04 72.61 ...
Japan - Japon 72.34 88.14 128.17 131.06 93.54 61.42 69.25 65.61 69.53 72.62 71.21 75.74
Kenya 56.90 76.72 125.77 143.98 123.74 77.32 81.60 76.61 78.04 90.14 89.55 ...
Korea, Republic of -
Corée, République de 63.47 77.81 126.27 160.01 143.11 106.92 128.12 123.40 130.72 130.23 136.28 147.28
Kuwait - Koweït 40.22 61.21 111.31 126.21 140.86 72.22 86.10 82.06 88.50 87.74 ... ...
Latvia - Lettonie 48.96 66.55 121.49 135.98 94.21 45.08 44.54 41.80 45.14 46.68 50.34 54.84
Lebanon - Liban 11.51 23.38 81.44 150.23 88.69 70.19 158.22 75.66 93.87 158.22 ... ...
Lithuania - Lituanie 32.86 53.48 102.22 127.88 94.03 42.63 41.85 39.46 40.93 45.15 45.02 56.36
Malaysia - Malaisie 77.83 93.98 105.78 144.89 126.92 97.81 112.20 104.79 113.74 118.07 122.95 ...
Mauritius - Maurice 62.84 84.87 122.21 194.49 224.09 139.07 165.08 150.84 157.81 186.59 186.07 ...
Mexico - Mexique 49.71 73.85 145.76 205.51 185.77 131.28 162.76 151.46 168.29 168.54 187.04 ...
Montenegro - Monténégro 12.47 25.80 184.55 349.33 102.27 91.05 144.96 99.82 159.00 144.96 153.09 ...
Morocco - Maroc 71.19 81.64 171.14 229.19 198.30 187.79 199.05 197.47 199.03 199.05 198.08 ...
Netherlands - Pays-Bas 79.07 88.20 120.28 135.82 101.98 61.17 65.13 60.90 67.02 67.47 68.41 75.52
New Zealand - Nouvelle-Zélande 65.29 83.19 109.77 126.72 99.68 80.12 82.73 79.61 84.14 84.43 85.83 93.02
Norway - Norvège 44.68 68.34 141.12 175.75 141.84 ... 101.53 89.91 105.18 109.50 106.37 112.90
Pakistan 49.78 77.33 119.80 129.85 ... ... ... ... ... ... ... ...
Papua New Guinea - 55.66 65.57 136.12 157.14 188.23 146.12 160.62 154.64 161.82 165.41 155.75 171.64
October 2009 - octobre 2009 284

Finance
Finances
50
Index numbers of share prices [cont.]
Indices des cours des actions [suite]
2005=100
Country or area-Pays ou zone 2003 2004 2006 2007 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009
Q1 Q2 Apr.-avril May-mai June-juin July-juil Aug.-août
Peru - Pérou 42.73 70.36 198.97 442.65 305.97 173.62 277.24 227.82 305.74 298.15 321.72 ...
Philippines 28.03 39.74 205.98 617.79 813.88 ... ... ... ... ... ... ...
Poland - Pologne 57.77 81.56 145.99 199.24 137.67 81.80 99.25 92.30 100.45 105.00 108.05 123.27
Portugal 74.99 93.71 126.86 160.05 113.50 78.87 89.35 85.86 91.81 90.38 92.69 99.50
Qatar 30.66 52.22 75.89 72.58 91.85 46.24 60.51 53.32 66.43 61.77 ... ...
Russian Federation -
Fédération de Russie 59.36 80.12 192.09 241.08 ... 94.75 139.44 124.92 144.69 148.70 135.75 ...
Saudi Arabia - Arabie saoudite 26.55 49.10 47.47 66.87 28.74 28.14 25.55 33.66 23.38 25.55 ... ...
Serbia - Serbie ... 110.12 157.61 216.45 51.02 37.42 ... 39.20 52.68 ... ... ...
Singapore - Singapour 67.17 86.04 115.85 155.09 118.63 75.66 98.78 86.45 104.86 105.04 119.72 116.74
Slovakia - Slovaquie 42.23 75.12 98.78 105.99 84.01 72.94 84.81 80.63 79.19 84.81 76.21 73.89
Slovenia - Slovénie 84.91 105.93 137.86 245.56 79.82 76.61 92.08 78.72 87.68 92.08 90.09 ...
South Africa - Afrique du Sud 61.77 75.47 141.75 188.28 174.82 125.36 133.88 128.10 134.93 138.59 141.02 151.94
Spain - Espagne 66.26 80.98 126.07 153.55 118.48 78.87 91.56 87.78 91.52 95.36 106.09 111.37
Sri Lanka 50.20 68.11 115.71 131.86 112.41 ... ... ... ... ... ... ...
Sweden - Suède ... 81.88 126.35 150.09 104.61 75.54 92.81 91.27 93.12 94.03 103.56 107.16
Switzerland - Suisse 72.92 85.71 125.82 142.17 109.02 77.75 84.18 82.51 84.59 85.44 93.56 ...
Thailand - Thaïlande 69.79 95.97 104.07 110.90 99.45 63.02 77.01 66.43 78.53 86.08 86.40 93.50
Trinidad and Tobago - Trinité-et-Tobago 53.01 81.78 83.14 83.81 91.66 74.80 ... 71.90 70.34 ... ... ...
Turkey - Turquie 45.02 61.63 101.36 143.67 66.80 62.65 91.57 74.02 87.95 91.57 99.55 118.16
Ukraine 19.64 45.11 128.59 292.87 208.06 73.37 122.29 104.86 135.15 126.87 130.55 144.74
United States - États-Unis 85.27 97.82 108.16 124.86 106.68 73.70 78.95 75.77 79.62 81.47 82.29 88.94
Venezuela (Bolivarian Republic of) -
Venezuela (République bolivarienne du) 57.87 116.14 143.51 143.00 159.46 ... ... ... ... ... ... ...
Viet Nam 57.94 92.34 195.58 382.36 ... ... ... ... ... ... ... ...
Zambia - Zambie 36.72 56.67 143.55 270.17 355.52 221.69 234.45 204.10 237.90 261.35 270.53 ...
Zimbabwe 0.01 0.01 2.98 4559.50 ... ... ... ... ... ... ... ...
Source: Source :
International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C., International Financial Fonds monétaire international (FMI), Washington, D.C., Statistiques financières
Statistics Database and Browser, CD-ROM (monthly).
internationales, base de données et navigateur, CD-ROM (mensuel).
October 2009 - octobre 2009 285

Finance
Finances
Technical notes: tables 43-50
The data in these tables are furnished by the
International Monetary Fund (IMF). Descriptions of each of
the national series are contained in International Financial
Statistics, published monthly by the IMF.
Table 43: Foreign exchange rates are shown in units of
national currency per US dollar. The exchange rates are
classified into three broad categories, reflecting both the role
of the authorities in the determination of the exchange and/or
the multiplicity of exchange rates in a country. The market
rate is used to describe exchange rates determined largely by
market forces; the official rate is an exchange rate determined
by the authorities, sometimes in a flexible manner. For
countries maintaining multiple exchange arrangements, the
rates are labeled principal rate, secondary rate, and tertiary
rate. Unless otherwise stated, the table refers to end of period
and period averages of market exchange rates or official
exchange rates. For further information see International
Financial Statistics.
Table 44: The money supply table shows money and
reserve money.
Money relates to the liabilities of the monetary system
in currency and demand deposits to the domestic private
sector.
Reserve money relates to the liabilities of the monetary
authorities in currency and demand deposits to deposit money
banks and the domestic private sector.
Table 45: The table reports the US dollar value of
monetary authorities (central banks, currency boards,
exchange stabilization funds and treasuries to the extent that
they perform similar functions) holdings of Special drawing
rights (SDRs), Reserve Position in the Fund, foreign exchange
and the sum of these items which is Total Reserves minus
gold.
Foreign exchange is defined as holdings by monetary
authorities (central banks, currency boards, exchange
stabilization funds, and Treasuries to the extent that they
perform similar functions) of claims on foreigners in the form
of bank deposits. Treasury bills, short and long-term
government securities, and other claims usable in the event of
a balance-of-payments deficit, including non-marketable
claims arising from inter-central bank and intergovernmental
arrangements without regard to whether the claim is
denominated in the currency of the debtor or the creditor.
Table 46: The table reports data on official holdings of
gold expressed in physical terms (millions of fine troy ounces)
for all countries.
Table 47: These series measure the trend of long-term
interest rates. They usually comprise the yield to maturity
(YM) or the current yield (CY) of a single issue of government
or quasi-government bonds whose ownership is widely
distributed and with a final maturity of not less than 10 years.
Current yields based on “irredeemable or perpetual”
government bonds (which carry no obligation of repayment at
a fixed date but which usually are redeemable at the option of
the government) are designated as YP.
Notes techniques : tableaux 43 à 50
Les données ont été communiquées par le Fonds
monétaire international (FMI). Des définitions détaillées sont
données dans les Statistiques Financières Internationales,
publiées mensuellement par le FMI.
Tableau 43 : Les taux des changes sont exprimés par
nombre d’unités de monnaie nationale pour un dollar des
Etats-Unis. Les taux de change sont classés en trois catégories,
qui dénotent le rôle des autorités dans l’établissement des taux
de change et/ou la multiplicité des taux de change dans un
pays. Par taux du marché, on entend les taux de change
déterminés essentiellement par les forces du marché; le taux
officiel est un taux de change établi par les autorités, parfois
selon des dispositions souples. Pour les pays qui continuent de
mettre en œuvre des régimes de taux de change multiples, les
taux sont désignés par les appellations suivantes : “taux
principal”, “taux secondaire” et “taux tertiaire”. Sauf
indication contraire, le tableau indique des taux de fin de
période et les moyennes sur la période, des taux de change du
marché ou des taux de change officiels. Pour plus de
renseignements, voir Statistiques financières internationales.
Tableau 44 : Le tableau des disponibilités monétaires
indique d’une part la monnaie, d’autre part la monnaie de
réserve.
Par “monnaie” on entend le passif du système monétaire
sous forme de monnaie fiduciaire et en dépôts à vue à l’égard
du secteur privé national.
Par “monnaie de réserve” on entend le passif des
autorités monétaires en monnaie fiduciaire et en dépôts à vue à
l’égard des banques de dépôt et du secteur privé national.
Tableau 45 : Le tableau présente la valeur en dollars EU
des avoirs des autorités monétaires (banque centrale, fonds de
stabilisation des changes et, dans la mesure où il exerce des
fonctions analogues, Trésor public) représentant : droits de
tirage spéciaux (DTS), position de réserve au FMI, devises
étrangères, plus la somme de ces éléments qui est Réserves
total moins l’or.
Les réserves de devises sont les avoirs des autorités
monétaires—banques centrales, offices des changes, fonds de
stabilisation des changes et Trésors (dans la mesure où ceux-ci
exercent des fonctions analogues) — en créances sur des
étrangers sous forme de dépôts bancaires, bons du Trésor,
fonds d’Etats à court et à long terme et autres créances
utilisables en cas de déficit de la balance des paiements, y
compris les créances non négociables résultant d’arrangements
entre banques centrales et entre gouvernements que la créance
soit libellée dans la monnaie du débiteur ou dans celle du
créancier.
Tableau 46 : Le tableau présente les avoirs officiels en
or exprimés en unités physiques (millions d’onces troy de fin)
pour tous les pays.
Tableau 47 : Ces séries représentent l’évolution des taux
d’intérêt des obligations à long terme. Elles représentent
habituellement le taux de capitalisation (YM) (rendement net
jusqu’à l’échéance) ou le rendement courant (CY) d’une seule
October 2009 - octobre 2009 286

Finance
Finances
Table 48: Rates shown represent those rates at which the
central bank either discounts or makes advances against
eligible commercial paper and/or government securities for
commercial banks or brokers. For countries with more than
one rate applicable to such discounts or advances, the rate
shown is the one at which the largest proportion of central
bank credit operations is understood to be transacted. The
importance of these rates as instruments of monetary control
vary considerably from country to country and inter-country
comparisons should not be made without further investigation.
Table 49: Rates shown represent short-term money
market rates— the rate at which short-term borrowings are
effected between financial institutions or the rate at which
short-term government paper is issued or traded in the market.
Typical standardized names for these rates are Money Market
Rate and Treasury Bill Rate, respectively.
Table 50: Index numbers of share prices are based
primarily on common shares traded on the leading exchange or
exchanges of each country and are intended to cover a
representative sample of the companies registered.
The indexes are intended to show the increase in value
accrueing to an investor who bought in the base period a list of
shares corresponding in selection and amount to those
contained in the index, who subsequently made only such
changes in holdings as the substitution of new issues for
retired issues, and who retained, in the form of shares, the
proceeds of all rights, warrants and share dividends made
available since the base period.
émission d’obligations de l’Etat ou d’organismes parastataux
qui ont été largement diffusées. L’échéance finale de
l’émission considérée doit en principe avoir lieu au moins
10 ns après la date d’émission. Les lettres YP désignent une
série portant sur le rendement actuel des obligations d’Etat non
amortissables ou perpétuelles (c’est-à-dire de celles dont la
date de remboursement n’est pas fixée mais qui sont
ordinairement amorties à la suite d’une décision de l’Etat).
Tableau 48 : Les données représentent les taux pratiqués
par la Banque centrale à l’escompte, ou pour avance de fonds,
dans toute transaction portant sur des effets négociables, soit
effets commerciaux ou obligations du gouvernement détenus
par les banques commerciales ou les courtiers. Pour les pays
où il existe plus d’un taux valide pour de telles transactions, le
tableau indique le taux que la banque centrale semble pratiquer
pour la plupart de ces opérations. L’importance de ces taux
dans le contrôle monétaire varie considérablement d’un pays à
l’autre et toute comparaison doit être faite avec réserve.
Tableau 49 : Les taux indiqués représentent le marché
monétaire à court terme—le taux auquel les emprunts à court
terme sont effectués entre les institutions financières, ou le
taux auquel les effets publics à court terme sont émis ou
négociés sur le marché. Ces taux sont normalement dénommés
taux du marché monétaire et taux des bons du Trésor,
respectivement.
Tableau 50 : Les indices des cours des actions se
rapportent principalement aux actions ordinaires qui font
l’objet de transactions à la bourse principale ou aux bourses
principales de chaque pays et qui ont été réunies en un
échantillon aussi représentatif que possible de sociétés
inscrites.
Les indices visent à mesurer l’augmentation de la valeur
d’un portefeuille identique à l’ensemble des actions comprises
dans l’indice, dont la composition n’est changée que par la
substitution de nouvelles actions en remplacement de celles
qui sont retirées du marché, et qui n’aurait été augmentée que
du nombre d’actions additionnelles acquises par conversion
des droits, warrants et dividendes distribués à partir de l’année
choisie comme base.
October 2009 - octobre 2009 287

Conversion coefficients and factors — Coefficients et facteurs de conversion
Metric units
Unités métriques
1 centimetre — centimètre (cm)
1 metre — mètre (m)
1 kilometre — kilomètre (km)
1 square centimetre (cm 2 )
1 square metre (m 2 )
1 hectare (ha)
1 square kilometre (km 2 )
1 cubic centimetre (cm 3 )
1 cubic metre (m 3 )
1 litre (l)
1 hectolitre (hl)
1 gram (g)
1 kilogram (kg)
1 ton — tonne (ton)
1 passenger-kilometre —
voyageur-kilomètre
1 ton-kilometre
British and U.S. equivalents
Equivalents en unités
britanniques et des Etats-Unis
0.393 701 inch
3.280 840 feet
1.093 613 yards
0.621 371 mile
0.155 000 square inch
10.763 910 square feet
1.195 990 square yards
2.471 054 acres
0.386 102 square mile
0.061 024 cubic inch
35.314 667 cubic feet
1.307 951 cubic yards
0.879 877 Imp. Quart
1.056 688 U.S. liquid quarts
0.908 083 U.S. dry quart
21.996 916 Imp. Gallons
26.417 200 U.S. gallons
2.749 614 Imp. Bushels
2.837 760 U.S. bushels
British and U.S. units
Unités britanniques et
des Etats-Unis
Length — Longueur
1 inch (in)
1 foot (ft)
1 yard (yd)
1 statute mile (mi)
(1 760 yards) (1 609.344 mètres)
Area — Superficie
1 square inch (sq in)
1 square foot (sq ft)
1 square yard (sq yd)
1 acre (acre) (4 840 square yards)
1 square statute mile (sq mi)(640
acres)
Volume
1 cubic inch (cu in)
1 cubic foot (cu ft)
1 cubic yard (cu yd)
Capacity — Capacité
1 Imperial quart (qt)
1 U.S.liquid quart
1 U.S. dry quart
1 Imperial gallon (gal)
1 U.S. gallon
1 Imperial bushel (bu)
1 U.S. bushel
Weight or mass — Poids ou masse
0.032 151 troy ounce
35.273 962 avdp. Ounces
2.204 623 avdp. Pounds
1.102 311 short tons
0.984 207 long ton
1 troy ounce (t oz)
1 avoirdupois ounce (avdp oz)
1 avoirdupois pound (avdp lb)
1 cental (100 lb)
1 hundredweight (112 lb)
1 short ton (2 000 lb)
1 long ton (2 240 lb)
Railway and air transport — Transport ferroviaire et aérien
0.621 371 passenger-mile
voyageur-kilomètre
0.684 944 short ton-mile
0.611 558 long ton-mile
1 cubic metre (m 3 ) 0.353 147 register ton —
tonne de jauge
1 passenger-mile
1 pound-mile
1 short ton-mile
1 long ton-mile
Ship tonnage — Tonnage de navires
1 register ton (100 cu ft) —
tonne de jauge
Metric equivalents
Equivalent en unités
métriques
2.540 000 centimètres
30.480 000 centimètres
0.914 400 mètre
1.609 344 kilomètres
6.451 600 centimètres carrés
9.290 304 décimètres carrés
0.836 127 mètre carré
0.404 686 hectare
2.589 988 kilomètres carrés
16.387 064 centimètres cubes
28.316 847 décimètres cubes
0.764 555 mètre cube
1.136 523 litres
0.946 353 litre
1.101 221 litres
4.546 092 litres
3.785 412 litres
36.368 735 litres
35.239 067 litres
31.103 477 grammes
28.349 523 grammes
453.592 370 grammes
45.359 237 kilogrammes
50.802 345 kilogrammes
0.907 185 tonne métrique
1.016 047 tonnes métriques
1.609 344 passenger-kilomètre —
0.729 987 kilogramme-kilomètre
1.459 972 tonne-kilomètre
1.635 169 tonne-kilomètre
2.831 685 mètres cubes
October 2009 - octobre 2009 288

Data definitions
A
agricultural production index: Based on the sum of priceweighted
quantities of different agricultural commodities
produced after deductions of quantities used as seed and
feed weighted in a similar manner. All the indices at the
country, regional and world levels are calculated by the
Laspeyres formula. Production quantities of each
commodity are weighted by average international
commodity prices in the base period and summed for each
year. To obtain the index, the aggregate for a given year is
divided by the average aggregate for the base period. The
commodities covered in the computation of indices of
agricultural production are all crops and livestock products
originating in each country. Practically all products are
covered, with the main exception of fodder crops (1 * , 2003,
p. xvii).
agricultural products: CPC Vers.1.1 (7), divisions 1 and 2:
cereals, vegetables, fruit and nuts, oil seeds and oleaginous
fruit, living plants, cut flowers and flower buds, flower
seeds and fruit seeds, vegetable seeds, beverages and spice
crops, unmanufactured tobacco, sugar beet and sugar cane,
raw vegetable materials not elsewhere classified, live
animals and animal products.
B
base period: The period of time for which data used as the
base of an index number, or other ratio, have been collected.
This period is frequently one year but it may be as short as
one day or as long as the average of a group of years (5).
birth rate, crude: The fraction where the numerator is the
total number of births in a population during a given period
and the denominator is the total number of person-years
lived by the population during that period, generally
approximated by the size of the population at the mid-point
of the period multiplied by the length of the period in years.
Usually stated per 1,000 (18). Live birth is the complete
expulsion or extraction from its mother of a product of
conception, irrespective of the duration of the pregnancy,
which, after such separation, breathes or shows any other
evidence of life, such as beating of heart, pulsation of the
umbilical cord, or definite movement of voluntary muscles,
whether or not the umbilical cord has been cut or the
placenta is attached (23, definition 3.1).
C
capital goods: Pure-bred breeding animals, metal containers
for storage or transport, hand tools, armoured and reinforced
safes and the like of base metal, boilers and auxiliary plant,
turbines, engines and motors, agricultural and horticultural
or forestry machinery, construction and mining machinery,
manufacturing machinery, self-propelled works trucks and
______________
*
Numbers in parenthesis refer to numbered entries in the list of
references which follow the data definitions section.
other lifting, handling, loading or unloading machinery,
weighing machinery and other appliances, office machines,
audio and video apparatus and telecommunications
equipment, electrical machines and apparatus, transportation
installations and floating structures, boilers, devices,
appliances and instruments, meters and other measuring
instruments and apparatus, cinematographic cameras and
projectors, time measurement instruments, amusement
equipment, office or desk equipment of base metal, tailors’
dummies and displays, motorcars and other motor vehicles,
trailers and semi-trailers, containers specially designed and
equipped for transport, rail locomotives, tenders, coaches,
railway or tramway passenger coaches, freight and
maintenance cars, helicopters, space craft (including
satellites) and spacecraft launch vehicles, balloons and
dirigibles, tankers, fishing vessels, refrigerated vessels,
ships, tugs, outboard motors, bicycles, trailers, aeroplanes
and other aircraft, gliders, rowing boats and canoes, rafts
(8, divisions 4 and 5).
cement: CPC Vers. 1.1 (7): Cement, lime and plaster (group
374).
CIF (Cost, insurance, freight): The seller must pay the costs
and freight necessary to bring the goods to the named port
of destination but the risk of loss of or damage to the goods,
as well as any additional costs due to events occurring after
the time the goods have been delivered on board the vessel,
is transferred from the seller to the buyer when the goods
pass the ship's rail in the port of shipment. In addition, the
seller has to procure marine insurance against the buyer's
risk of loss of or damage to the goods during the carriage.
The seller contracts for insurance and pays the insurance
premium. The buyer should note that under the CIF term the
seller is only required to obtain insurance on minimum
coverage. The CIF term requires the seller to clear the goods
for export. This term can only be used for sea and inland
waterway transport (11).
civil aviation traffic: Traffic for which remuneration is
received, carried on flights performed according to a
published timetable and by extra flights occasioned by
overflow traffic from scheduled flights (2).
construction: Economic activity directed to the creation,
renovation, repair or extension of fixed assets in the form of
buildings, land improvements of an engineering nature and
other such engineering constructions as roads, bridges, dams
(13, para. 15). New construction refers to site preparation
for, and construction of, entirely new structures and/or
significant extensions to existing structures whether or not
the site was previously occupied. Within this class of
construction, further distinctions may be made by the
following categories: residential buildings, so classified
when more than half of the floor area of the building is
intended for dwelling purposes; non-residential buildings
(all buildings not classified as residential) (13, para. 73).
October 2009 - octobre 2009 289

Data definitions
construction completed, non-residential: Economic activity
directed to the creation or extension of fixed assets in the
form of buildings (13, para. 15).
consumer goods: Food and non-alcoholic beverages, alcoholic
beverages, tobacco and narcotics, clothing and footwear,
hosing, water, electricity, gas and other fuels, furnishings,
household equipment, health, transport, communication,
recreation and culture, education, restaurants and hotels,
miscellaneous goods and services (9, p.83).
consumer prices index, all items: Measures changes over
time in the general level of prices of goods and services that
a reference population acquires, uses or pays for
consumption. A consumer price index is estimated as a
series of summary measures of the period-to-period
proportional change in the prices of a fixed set of consumer
goods and services of constant quantity and characteristics,
acquired, used or paid for by the reference population. Each
summary measure is constructed as a weighted average of a
large number of elementary aggregate indices. Each of the
elementary aggregate indices is estimated using a sample of
prices for a defined set of goods and services obtained in, or
by residents of, a specific region from a given set of outlets
or other sources of consumption goods and services (3,
chap.7). See also index numbers, Laspeyres.
consumer prices index, food: Measures changes over time in
the general level of prices of food goods that a reference
population requires, uses or pays for consumption (3,
chap. 7). See also index number, Laspeyres.
cotton fabrics: CPC Vers.1.1 (7), group 266: Woven fabrics
(except special fabrics) containing cotton.
cotton yarn: CPC Vers.1.1 (7), subclass 26360 and 26370:
Textile yarn containing cotton.
D
death rate, crude: Generally an annual rate consisting of the
ratio of the annual number of deaths occurring during a
calendar year to the number exposed to the risk of dying
during the same period, equivalent to the mean population
or average population for the period (18, para. 401). Death
is the permanent disappearance of all evidence of life at any
time after live birth has taken place (post-natal cessation of
vital functions without capability of resuscitation). This
definition therefore excludes foetal deaths (20, para. 46 (2)).
domestic production: Goods and services created by the
productive activity of resident institutional units (22, para.
6.238).
domestic supply: See producers/wholesale prices indices.
dwelling: A separate and independent place of abode intended
for habitation by a single household or one intended for
habitation but occupied as living quarters by a household at
the time of the census. Construction of a room of suite of
rooms and its accessories in a permanent building or
structurally separated part thereof which, by the way it has
been built, rebuilt or converted, is intended for habitation by
one household and is not used wholly for other purposes.
It should have a separate access to a street (direct or via a
garden or grounds) or to a common space within the
building (staircase, passage, gallery and so on) (19, paras.
2.331-2.333).
E
earnings (wages and salaries): Remuneration paid to
employees in cash and in kind for time worked or work done
together with remuneration for time not worked, such as
annual vacation and other paid holidays, and bonuses and
gratuities, housing and family allowances (22, para. 7.32).
See wages, earnings.
electricity: Form of energy occurring in elementary particles
and macroscopic bodies either statically or dynamically (6).
CPC Vers. 1.1 (7): Electrical energy (class 1710) Hydraulic,
conventional, thermal, nuclear, geothermal, solar, tidal, etc.,
in origin. Included are electric power plants which sell a
significant amount of electricity to others, as well as
produce electricity for their parent enterprise and which can
be reported separately from the other units of the parent
enterprise (16, class 4010).
employment, paid, employee: Persons who during the
reference period performed some work for wage or salary,
in cash or in kind; persons who, having already worked in
their present job, were temporarily not at work during the
reference period and had a formal attachment to their job as
evidenced by, for example, a continued receipt of
wage/salary, an assurance of return to work following the
end of the contingency, an agreement on the date of return
following the short duration of absence from the job, and so
on; persons who during the reference period performed
some work for profit or family gain, in cash or in kind;
persons with an enterprise, which may be a business
enterprise, a farm or a service undertaking, who were
temporarily not at work during the reference period for
some specific reason (3).
exchange rate: Price in a given currency at which bills drawn
in another currency may be bought (6).
For period average rates, the data are either the monthly
average of market rates or of official rates of the reporting
country, or, if those are not available, monthly average rates
in New York, or, if those are not available, estimates
derived on the basis of a simple average of the end-ofmonth
market rates in the markets of the reporting country
(4, Introduction, sect. 1).
exports of goods: Goods which subtract from the stock of
material resources of a country by leaving its economic
territory. In the general trade system, the definition of the
statistical territory of a country coincides with its economic
territory (11, paras. 14-66).
exports unit value index, all goods: Value at the level of a
single, homogeneous good is equal to the price per unit of
quantity multiplied by the number of quantity units. It is
independent of the choice of quantity unit. The Laspeyres
unit value index is the average transaction price of a unit
(22, paras. 16.9 and 16.13). See also exports of goods and
index number, Laspeyres.
exports value, all goods: Equivalent basis as imports value.
See imports value, all goods.
October 2009 - octobre 2009 290

Data definitions
exports volume index, all goods: An index based on quantity
units of goods such as number or weight (11, chapter V; 22,
chapter XVI). See also index number, Laspeyres.
external trade conversion factors: Exchange rates used to
convert trade data expressed in national currencies into a
common currency such as United States dollars (21).
F
ferro-alloys: CPC Vers. 1.1 (7) subclasses 41112-41115:
ferro-manganese, ferro-chromium, ferro-nickel and other
ferro-alloys.
FOB (Free on board): The seller's obligation to deliver is
fulfilled when the goods have passed over the ship's rail at
the named port of shipment. This means that the buyer has
to bear all costs and risks of loss of or damage to the goods
from that point. This term can only be used for sea and
inland waterway transport (11).
floor area: Floor area of buildings is the sum of the area of
each floor of the building measured to the outer surface of
the outer walls including the area of lobbies, cellars,
elevator shafts and in multi-dwelling buildings all the
communal spaces. Areas of balconies are excluded (21,
p. 168).
food production index: Food production includes
commodities that are considered edible and that contain
nutrients. Accordingly, coffee and tea are excluded because
they have practically no nutritive value (1, p. ix).
freight loaded: The weight of all goods (including packing)
and livestock which, at the ports of the country in question,
were either loaded into national or foreign sea-going vessels
for unloading in another country, or unloaded from national
or foreign sea-going vessels after having been load in
another country, including goods into or from bonded
warehouses (21, pp. 254-255).
freight unloaded: The weight of all goods (including packing)
and livestock which, at the ports of the country in question,
were either loaded into national or foreign sea-going vessels
for unloading in another country, or unloaded from national
or foreign sea-going vessels after having been load in
another country, including goods into or from bonded
warehouses (21, pp. 254-255).
fuels: Material for burning as fire or source of heat or power
(6). CPC Vers. 1.1 (7): Coke oven products; refined
petroleum products; nuclear fuel (division 33).
H
hard coal: Hard coal is coal that has a high degree of
coalification with a gross calorific value above 24 MJ/kg
(5700 kcal/kg) on an ash-free but moist basis, and with a
reflectance index of vitrinite of 0.5 and above. Slurries,
middlings and other low-grade coal products, which cannot
be classified according to the type of coal from which they
are obtained, are included under hard coal. (Source: United
Nations, Energy Statistics - Definitions, Units of Measure
and Conversion Factors. Series F, No. 44 (United Nations
publication, Sales No. E.86.XVII.21)). There are two subcategories
of hard coal: (i) coking coal and (ii) other
bituminous coal and anthracite (also known as steam coal).
Coking coal is a hard coal with a quality that allows the
production of coke suitable to support a blast furnace
charge. Steam coal is coal used for steam raising and space
heating purposes and includes all anthracite coals and
bituminous coals not classified as coking coal.
I
imported goods prices indices: See imports of goods and
producers/wholesale prices indices.
imports of goods: Goods which add to the stock of material
resources of a country by entering its economic territory.
Goods simply being transported through a country (goods in
transit) or temporarily admitted (except for goods for inward
processing) do not add to the stock of material resources of
a country and are not included in the international
merchandise trade statistics. In many cases, a country's
economic territory largely coincides with its customs
territory, which is the territory in which the customs law of
a country applies in full (11, paras, 14 and 66).
imports unit value index, all goods: Value at the level of a
single, homogeneous good or service is equal to the price
per unit of quantity multiplied by the number of quantity
units. It is independent of the choice of quantity unit. The
Laspeyres unit value index is the average transaction price
of a unit (22, paras. 16.9 and 16.13). See also imports of
goods and index number, Laspeyres.
imports value, all goods: “The transaction value, that is the
price actually paid or payable for the goods when sold for
export to the country of importation …, provided: (a) that
there are no restrictions as to the disposition or use of the
goods by the buyer other than restrictions which: (i) are
imposed or required by law or by the public authorities in
the country of importation; (ii) limit the geographical area in
which the goods may be resold; or (iii) do not substantially
affect the value of the goods; (b) that the sale or price is not
subject to some condition or consideration for which a value
cannot be determined with respect to the goods being
valued; (c) that no part of the proceeds of any subsequent
resale, disposal or use of the goods by the buyer will accrue
directly or indirectly to the seller, unless an appropriate
adjustment can be made in accordance with the provisions
of Article 8; and (d) that the buyer and seller are not related,
or where the buyer and seller are related, that the transaction
value is acceptable for customs purposes … ” (11, annex C,
based on World Trade Organization Agreement in
Valuation).
imports volume index, all goods: An index based on quantity
units of goods such as number or weight (11, chapter V; 22,
chapter XVI). See also index number, Laspeyres.
index number, Laspeyres: A form of index number where
prices, quantities or other units of measure over time are
weighted according to their values in a specified base
period (5).
industrial production: Output of industrial establishments,
covering mining and quarrying, manufacturing and
electricity, gas and water supply (14).
October 2009 - octobre 2009 291

Data definitions
industrial production indices: Laspeyres’s index number of
total value-added in all industrial production, where value
added is the value of output less the values of both
intermediate consumption and consumption of fixed capital.
industrial products: Goods produced by resident institutional
units in industries of mining, manufacturing and electricity,
gas and water (22, para. 6.238).
infant deaths: Infant deaths under one year of age (20, ID3).
See also deaths rates, crude.
intermediate goods: Goods consumed as inputs by a process
of production, excluding fixed assets (22, para. 6.147).
iron ore: CPC Vers. 1.1 (7) group 141: Iron ores and
concentrates, other than roasted iron pyrites.
L
lignite: Coal with a low degree of coalification that has
retained the anatomical structure of the vegetable matter
from which it was formed (6). CPC Vers. 1.1 (7): Lignite,
whether or not agglomerated (class 1103).
livestock: All domestic animals irrespective of their age and
the place or purpose of their breeding.
M
manufacturing: Comprises tabulation category D and
divisions 15-37 in the International Standard Industrial
Classification of All Economic Activities, Revision 3. It is
defined as the physical or chemical transformation of
materials or components into new products, whether the
work is performed by power-driven machines or by hand,
whether it is done in a factory or in the worker's home, and
whether the products are sold at wholesale or retail.
Included are assembly of component parts of manufactured
products and recycling of waste materials (16).
mining and quarrying: Extraction, dressing and beneficiating
of minerals occurring naturally: Solids, such as coal and
ores; liquids, such as crude petroleum; and gases, such as
natural gas. Mining includes underground and surface
mines, quarries and wells and all supplemental activities for
dressing and beneficiating ores and other crude materials,
such as crushing, screening, washing, cleaning, grading
milling, flotation, melting, pelleting, topping and other
preparations needed to render the material marketable (17,
p.27).
money, quasi-money: Money comprises transferable demand
deposits of monetary authorities and deposit money banks
(“M1”), other than those of the central government, and
currency outside banks plus, where applicable, private
sector demand deposits with the postal checking system and
with the Treasury. Quasi-money comprises time, savings,
and foreign currency deposits of resident sectors other than
central government. Money plus quasi-money is frequently
called “M2” (4, Introduction, sect. 4). See also reserve
money.
motor vehicles: CPC Vers. 1.1 (7): Motor cars and other
vehicles principally designed for the transport of persons
(except public-transport type vehicles specially designed for
travelling on snow, and golf cars and similar vehicles
(subclass 49113).
motor vehicles, new, registration: Registrations of new
passenger cars and commercial motor vehicles put into
circulation for the first time (21, p. 253).
N
natural gas: A mixture of hydrocarbon compounds and small
quantities of non-hydrocarbons existing in the gaseous
phase or in solution with oil in natural underground
reservoirs (12). CPC Vers. 1.1 (7): Natural gas, liquified
or in the gaseous state (class 1202).
newsprint: Bleached, unsized or slack-sized printing paper,
without coating, of the type usually used for newspaper;
weight from 45-60 grams per square metre, usually with at
least 70 per cent of the weight of fibrous material derived
from mechanical pulp (21, p. 140). CPC Vers. 1.1 (7):
Newsprint (subclass 32121).
non-residential building: A building where half or more of
the floor area is intended for other than dwelling purposes
(21, p. 168).
P
petroleum, crude: CPC Vers.1.1 (7): Petroleum oils and oils
obtained from bituminous materials, other than crude;
preparations not elsewhere classified containing by weight
70 per cent or more of these oils, such oils being the basic
constituents of the preparations (group 333). Petroleum
oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
(class 1201).
pig iron including foundry: Various mineral aggregates from
which iron metal is obtained by the conversion of various
iron ores by reduction either into pig iron, in blast furnaces
or electric furnaces, or into a spongy form (sponge iron) or
into lumps by various direct reduction processes. Iron ore is
measured by the weight of the ore and may contain varying
concentrations of metal. CPC Vers. 1.1 (7), (group 411):
Basic iron and steel.
population, estimate of total: The total population of a
country may comprise either all usual residents of the
country (de jure population) or all persons present in the
country (de facto population) at the time of the census. For
purposes of international comparisons, the de facto
definition is recommended (18).
population, official mid-year estimates: Estimates of the de
facto population on 1 July provided by national statistical
offices (10, notes to table 3).
producer price indices: The amount receivable by the
producer from the purchaser for a unit of a good or service
produced as output minus any value-added tax, or similar
deductible tax, invoiced to the purchaser. It includes any
transport charges invoiced separately by the producer (22,
para. 6.205). In principle, the PPI should include service
industries, but in practice it is limited to the domestic
agricultural and industrial sectors. The prices should be
farm-gate prices for the agricultural sector and ex-factory
for the industrial sector. The indices are computed using the
October 2009 - octobre 2009 292

Data definitions
Laspeyres formula, unless otherwise indicated in the
country notes. Subindices are occasionally included for the
PPI (4, p. XVI). See also index number, Laspeyres.
R
raw materials: Unprocessed food and beverages, industrial
supplies, fuels and lubricants, mainly for industry
(8, p. 2).
reserve money: Currency in circulation, deposits of the
deposit money banks, and deposits of other residents, apart
from the central government, with the monetary authorities.
Monetary authorities' data of IMF generally consolidate the
accounts of the central bank with the accounts arising from
monetary functions undertaken by other institutions (4,
Introduction, sect. 4).
reserve position in IMF: A member’s reserve tranche
position and creditor position under the various borrowing
arrangements. A member’s reserve position in the Fund has
the characteristics of a reserve asset. A reserve tranche
position in the Fund arises from (a) the payment of part of a
member’s subscription in reserve assets and (b) the Fund's
net use of the member's currency. Normally a member's
reserve tranche position is equal to its quota less the
adjusted Fund holdings of its currency, less subscriptions
receivable, less balances held in the administrative accounts
of the Fund to the extent they are not in excess of 0.1
percent of a member's quota, if positive (4).
reserves, total international: External assets that are readily
available to and controlled by the authorities for direct
financing of payments imbalances and for indirect
regulation of the magnitude of such imbalances. Includes
monetary authorities' holdings of SDRs, reserve position in
the Fund, foreign exchange, financial derivatives, and gold
valued at market prices (4, Introduction, sect. 3).
residential building: A building where more than half of
the floor area of the building is intended for dwelling
purposes (21).
S
special drawing rights (SDRs): International reserve assets
created by the International Monetary Fund and allocated to
its members to supplement existing reserve assets. They
represent each holder's assured and unconditional right to
obtain other reserve assets, especially foreign exchange (22,
para. 11.67). The SDR is the unit of account for the Fund.
The value of the SDR is determined daily by IMF on the
basis of a basket of currencies with each currency assigned a
weight in the determination of that value. In the derivation
of the SDR value, the currencies of the basket are valued at
their market exchange rates for the US dollar, and the US
dollar equivalents of each of the currencies are summed to
yield the rate of the SDR in terms of the US dollar. As of
January 1, 2001, the SDR valuation basket weights are the
sum of the values of the amount of each currency in the
following amounts: US dollar, 45 per cent; euro, 29 per
cent; Japanese yen, 15 per cent, and pound sterling, 11
percent (4, Introduction, sect. 1).
steel, crude: CPC Vers. 1.1 (7), class 4112 (part): ingots and
other primary forms of iron or non-alloy steel, and of
stainless steel or other alloy steel.
T
tires for motor vehicles: Pneumatic or solid rubber rings used
for cushioning vehicle wheels (16, sect. 2511). CPC Vers.
1.1 (7): Rubber tyres and tubes (group 361).
U
unemployment: Persons in unemployment, according to the
restricted definition, comprise all persons of either sex
above a specified age who during the specified reference
period were “seeking paid employment” or were “seeking
self-employment” as defined below.
1. “Persons seeking paid employment”: (restricted sense)
comprise all persons in the following categories: (a) persons
who during the reference period were: (i) “without work”,
i.e., were not in paid employment of self-employment
during the reference period; (ii) “seeking paid work”, i.e.,
had taken specific steps to seek work for wages, salary or
related payments in a specified recent period such as the
previous month; and (iii) “current available for paid work”,
i.e., were in a position to take up such work immediately or
shortly; (b) persons who during the reference period were
without work, currently available for paid work and had
made arrangements to start a new paid job at a date
subsequent to the reference period.
2. Persons absent from work, on leave, or on layoff with weak
job attachment who were seeking paid work during the
specified recent period, persons seeking apprenticeships,
and students seeking full-time paid work during the vacation
period or part-time paid work during the school period
should be included among persons seeking paid employment
on the same basis as other persons seeking paid
employment.
Persons seeking self-employment (restricted sense)
comprise all persons who were without work during the
reference period and who, in a specified recent period such
as the previous month, were seeking self-employment or had
taken concrete steps to establish their own enterprise.
Persons in unemployment, according to the extended
definition, comprise all persons of either sex above a
specified age who, during the specified reference period,
were “available for paid employment” or “available for selfemployment”
as defined below.
1. “Persons available for paid employment” (extended sense)
comprise all persons in the following categories: (a) all
persons seeking paid employment according to the restricted
definition; (b) persons without work who were currently
available for paid work but who were not seeking paid work
during the specified recent period for one or more of the
following reasons: belief that suitable paid work was not
available, lack of knowledge about where to find paid work,
awaiting recall to work, awaiting results of previous
applications, awaiting the agriculture season, or other
specified reasons.
October 2009 - octobre 2009 293

Data definitions
2. Persons absent from work, on leave or on layoff with weak
job attachment who were not seeking paid work during the
specified recent period should be included among persons
available for paid employment according to the extended
definition if currently available for paid work. Persons
available for self-employment (extended sense) comprise all
persons in the following categories: (a) all persons seeking
self-employment according to the restricted definition; (b)
persons with their own individual or household enterprise
who did not perform any work during the reference period
for reasons such as lack of instruments to work with, lack of
funds, awaiting the agriculture season, etc. (3).
unit value index: Value at the level of a single, homogeneous
good or service is equal to the price per unit of quantity
multiplied by the number of quantity units. It is independent
of the choice of quantity unit. The Laspeyres unit value
index is the average transaction price of a unit (22, paras.
16.9 and 16.13).
W
wages, earnings: Wage rates should include basic wages,
cost-of-living allowances and other guaranteed and
regularly paid allowances, but exclude overtime payments,
bonuses and gratuities, family allowances and other social
security payments made by employers. Statistics of earnings
should relate to employees’ gross remuneration. i.e. the total
before any deductions are made by the employer in respect
of taxes, contributions of employees to social security and
pension schemes, life insurance premiums, union dues and
other obligations of employees. The different types of wages
statistics are per hour, per day, per week, per month.
Earnings relates to remuneration in cash and in kind paid to
employees, as a rule at regular intervals, for time worked or
work done together with remuneration for time not worked,
such as for annual vacation, other paid leave or holidays.
The current statistics programme to meet short-term needs
should cover: (a) statistics of average earnings and hours of
work (including, if possible, hours actually worked) and
(b) statistics of time rates of wages and normal hours of
work. The non-current statistics programme to provide
benchmark data as well as other detailed data to meet longterm
and continuing needs should include: (a) statistics of
wage structure and distribution and (b) statistics of labour
cost (3).
wheat flour: Meal of wheat seeds (6).
October 2009 - octobre 2009 294

Définitions des données
A
acier brut : CPC version 1.1 (7) * , classe 4112 (en partie
seulement) : lingots, autres formes primaires et demiproduits
en aciers inoxydables et autres aciers alliés.
B
base monétaire : La base monétaire comprend la monnaie en
circulation, les dépôts des banques créatrices de monnaie et
les dépôts des autres résidents, à l’exclusion de
l’administration centrale, auprès des autorités monétaires.
Dans les statistiques du FMI, les données des autorités
monétaires représentent en général une consolidation des
comptes de la banque centrale et des comptes résultant des
fonctions monétaires exercées par d’autres institutions (4,
Introduction, sect. 4).
bâtiment d’habitation : Immeuble où plus de la moitié de la
surface est à usage d’habitation (21).
bâtiment et travaux publics : Activité économique visant la
création, la rénovation, la réparation et l’agrandissement de
biens de capital fixe prenant la forme de bâtiments,
l’aménagement de terrains par des travaux de génie civil, et
d’autres travaux de génie civil (routes, ponts, barrages etc.)
(13, par. 15). Nouveaux bâtiments : travaux de préparation
du chantier et de construction de nouvelles structures ou
d’agrandissements importants de bâtiments existants, que le
terrain ait ou non déjà été occupé. Dans cette classe de
bâtiments, on peut faire en outre les distinctions suivantes :
bâtiments d’habitation : plus de la moitié de la surfaceplancher
du bâtiment est réservée à l’habitation; autres
bâtiments : tous les bâtiments qui ne sont pas classés comme
bâtiments d’habitation (13, para. 73).
bâtiment non résidentiel : Immeuble où la moitié au moins de
la surface est destinée à un usage autre que celui
d’habitation (21, p. 168).
biens de consommation : Produits alimentaires et boissons
non alcoolisées, boissons alcoolisées, tabac et stupéfiants,
articles d’habillement et chaussures, logement, eau, gaz,
électricité et autres combustibles, meubles, articles de
ménage et entretien courant du foyer, santé, transports,
communications, loisirs et culture, enseignement,
restaurants et hôtels, biens et services divers (9, p. 83).
biens d’équipement : Animaux reproducteurs de race pure,
récipients métalliques pour le stockage et le transport, outils
à main, coffres-forts et articles similaires en métaux
communs, chaudières et appareils auxiliaires, turbines,
moteurs, machines, appareils et engins agricoles, horticoles
ou sylvicoles, machines et appareils utilisés pour la
construction et l’industrie minière, machines et appareils
industriels, chariots autopropulsés et autres machines et
engins de levage, manutention, chargement et
déchargement, appareils et instruments de pesage, machines
______________
*
Les chiffres entre parenthèses se réfèrent aux entrées numérotées
dans la liste des références après ces définitions.
et appareils de bureau, appareils audio et vidéo et
équipement de télécommunication, machines et appareils
électriques, matériel et équipements de transport et engins
flottants, chaudières, dispositifs, appareils et instruments,
compteurs et autres instruments et appareils pour la mesure,
caméras et projecteurs cinématographiques, compteurs de
temps, matériel récréatif, matériel et fourniture de bureau en
métaux communs, mannequins et articles pour étalages,
voitures de tourisme et autres véhicules automobiles,
remorques et semi-remorques, conteneurs spécialement
conçus et équipés pour le transport, locomotives et
locotracteurs, tenders, automotrices et autorails, voitures à
voyageurs, wagons de service et wagons et wagonnets pour
le transport de marchandises, hélicoptères, véhicules
spatiaux, y compris les satellites, et leurs véhicules lanceurs,
ballons et dirigeables, bateaux-citernes, bateaux de pêche,
bateaux frigorifiques, bateaux, remorqueurs, moteurs pour
bateaux de type hors-bord, bicyclettes, remorques, avions et
autres aéronefs, planeurs, bateaux à rames et canoës,
radeaux (8, divisions 4 et 5).
biens intermédiaires : Biens consommés en entrée d’un
processus de production, à l’exclusion des actifs fixes (22,
par. 6.147).
C
cheptel : Totalité des animaux domestiques quels que soient
leur âge, et le lieu ou le but de leur élevage.
chômage : Les chômeurs, selon la définition étroite, sont les
personnes des deux sexes, ayant dépassé un âge spécifié,
qui, au cours de la période de référence étaient “ à la
recherche d’un emploi salarié ”ou “d’un emploi non
salarié”, tels que définis ci-après.
1. Les personnes à la recherche d’un emploi salarié (au sens
étroit) comprennent a) toutes les personnes qui au cours de
la période de référence étaient i) “sans travail” c’est-à-dire
qui n’étaient pourvues ni d’un emploi salarié ni d’un emploi
non salarié; ii) “à la recherche d’un emploi rémunéré”,
c’est-à-dire qu’elles avaient pris au cours d’une période
récente spécifiée (le mois précédent par ex.) des dispositions
spécifiques pour chercher un emploi en échange d’un
salaire, d’un traitement ou de paiements analogues; et
iii) “disponibles pour prendre un travail rémunéré”, c’est-àdire
en mesure de prendre immédiatement ou rapidement un
tel emploi; b) les personnes qui au cours de la période de
référence étaient sans travail, disponibles pour travailler et
avaient pris des dispositions pour prendre un nouvel emploi
à une date postérieure à la fin de la période de référence.
2. Les personnes qui n’étaient pas au travail, étaient en congé,
avaient été licenciées, n’ayant pas de liens forts avec leur
emploi, et qui recherchaient un travail rémunéré à plein
temps au cours de la période récente spécifiée, les personnes
recherchant un poste d’apprenti, et les étudiants recherchant
un emploi rémunéré à plein temps durant les périodes de
vacances ou à temps partiel pendant l’année scolaire sont à
October 2009 - octobre 2009 295

Définitions des données
inclure parmi les personnes à la recherche d’un emploi
rémunéré sur la même base que les autres personnes à la
recherche d’un emploi rémunéré.
Les personnes à la recherche d’un emploi non salarié (au
sens étroit) comprennent toutes les personnes qui étaient
sans travail au cours de la période de référence et qui, au
cours de la période récente spécifiée, le mois précédent par
ex., cherchaient un emploi non salarié ou avaient pris des
dispositions concrètes pour créer leur propre entreprise. Les
chômeurs, selon la définition large, comprennent toutes les
personnes des deux sexes ayant dépassé un âge spécifié qui,
au cours de la période de référence spécifiée, étaient
“disponibles pour un emploi salarié” ou “disponibles pour
un emploi non salarié ” tels que définis ci-après.
1. Les “personnes disponibles pour un emploi salarié ” (au
sens large) comprennent toutes les personnes entrant dans
les catégories suivantes : a) toutes les personnes cherchant
un emploi rémunéré selon la définition étroite; b) les
personnes sans travail, disponibles pour prendre un travail
rémunéré, mais qui n’avaient pas cherché de travail
rémunéré au cours de la période récente spécifiée, pour une
ou plusieurs raisons : elles pensaient qu’il n’était pas offert
de travail rémunéré qui leur convienne, elles ne savaient pas
où chercher du travail rémunéré, elles attendaient le résultat
des candidatures qu’elles avaient déposées, elles attendaient
d’être rappelées au travail, elles attendaient le début de la
campagne agricole, ou encore pour d’autres raisons
spécifiées.
2. Les personnes absentes de leur emploi, en congé ou
licenciées, n’ayant pas de liens forts avec leur emploi, qui
ne recherchaient pas de travail rémunéré au cours de la
période récente spécifiée, sont à inclure parmi les personnes
disponibles pour un travail rémunéré au sens de la définition
large si elles sont au moment considéré disponibles pour un
travail rémunéré.
Les personnes disponibles pour un emploi non salarié (au
sens large) comprennent toutes les personnes entrant dans
les catégories suivantes : a) toutes les personnes à la
recherche d’un emploi non salarié selon la définition étroite;
b) les personnes ayant leur propre entreprise ou une
entreprise de ménage n’ayant accompli aucun travail au
cours de la période de référence pour des raisons telles que
le manque d’outils de travail, le manque de fonds, l’attente
du début de la campagne agricole, etc. (3).
ciment : CPC version 1.1 (7) : ciment, chaux et plâtre (groupe
374).
combustibles : Corps ayant la propriété de brûler et pouvant
être utilisés pour produire de la chaleur ou de l’énergie (6).
CPC version 1.1 (7) : produits de cokerie; produits pétroliers
raffinés; combustibles nucléaires (division 33).
construction, nouveaux bâtiments construits : Activité
économique visant la création et l’agrandissement de biens
de capital fixe prenant la forme de bâtiments (13, par. 15).
coût, assurance et fret (CAF) : Le vendeur doit payer les
frais et le fret nécessaires pour acheminer la marchandise au
port de destination désigné, mais le risque de perte ou de
dommage que peut courir la marchandise, comme le risque
de frais supplémentaires né d’événements intervenant après
que la marchandise a été livrée à bord du navire, est
transféré du vendeur à l’acheteur quand la marchandise
passe le bastingage du navire au port d’embarquement. Le
vendeur doit en outre fournir une assurance maritime contre
le risque, pour l’acheteur, de perte ou de dommage que peut
courir la marchandise au cours du transport. Le vendeur
contracte l’assurance et paie la prime d’assurance.
L’acheteur notera que selon ce terme, le vendeur n’est tenu
de souscrire l’assurance que pour une couverture minimum.
Le terme CAF exige du vendeur qu’il dédouane la
marchandise à l’exportation. Ce terme ne peut être utilisé
que pour le transport par mer et par voies navigables
intérieures (11).
D
décès d’enfants de moins d’un an : Mort infantile (20, ID3).
Voir également taux brut de mortalité.
droits de tirage spéciaux (DTS) : Les DTS sont des avoirs de
réserve internationaux créés par le FMI et alloués à ses pays
membres pour compléter les réserves dont ils disposent. Ils
confèrent à chaque détenteur un droit garanti et
inconditionnel d’obtenir d’autres avoirs de réserve, tout
particulièrement des devises (22, par. 11.67). Le DTS est
l’unité de compte du FMI. Sa valeur est déterminée chaque
jour par le Fonds sur la base d’un panier de monnaies,
chacune d’elles étant affectée d’un coefficient pour ce
calcul. Lors de l’établissement de la valeur du DTS, les
monnaies du panier sont évaluées à leur taux du marché par
rapport au dollar É.-U., et les équivalents en dollars É.-U. de
chacune des monnaies sont additionnés de manière à obtenir
la valeur du DTS en dollars É.-U. Depuis le 1er janvier
2001, les coefficients de pondération affectés aux monnaies
du panier servant au calcul de la valeur du DTS sont les
suivants : dollar É.-U. 45 %; euro 29 %; yen 15 %; livre
sterling 11 % (4, Introduction, sect. 1).
E
électricité : Forme d’énergie qui se manifeste soit
statiquement soit dynamiquement au niveau des particules
élémentaires et des corps macroscopiques (6). CPC version
1.1 (7) : énergie électrique (Classe 1710). L’électricité peut
être d’origine hydraulique, classique, thermique, nucléaire,
géothermique, solaire, marémotrice, etc. Entrent également
dans cette classe les centrales électriques qui, tout en
produisant pour l’entreprise dont elles dépendent, vendent
une grande quantité d’électricité à d’autres, et dont la
production peut être mesurée séparément des autres unités
de l’entreprise principale (16, classe 4010).
estimation de la population totale : La population totale
d’un pays se compose soit de toutes les personnes résidant
habituellement dans le pays (population de droit), soit
de l’ensemble des personnes présentes dans le pays au
moment du recensement (population de fait). Aux fins
de comparaisons internationales, il est recommandé
de se servir de la définition correspondant à la population
de fait (18).
October 2009 - octobre 2009 296

Définitions des données
F
facteurs de conversion (commerce extérieur) : Taux de
change servant à exprimer les chiffres du commerce
extérieur donnés en monnaie nationale en une monnaie
commune, telle que le dollar des États-Unis (21).
farine de blé : Poudre obtenue par la mouture de grains de
blés (6).
ferro-alliages : CPC version 1.1 (7), sous-classes 41112-
41115 : ferromanganèse, ferrochrome, ferronickel et autres
ferro-alliages.
filés de coton : CPC version 1.1 (7), sous-classes 26360 et
26370 : fils de fibres textiles contenant du coton.
fonte brute (y compris moulages) : Différents agrégats
minéraux à partir desquels on obtient du fer après
conversion de différents minerais de fer par réduction soit
en fonte brute dans des hauts fourneaux ou des fours
électriques, soit sous forme spongieuse (éponges de fer) soit
sous forme d’agglomérats par différents procédés de
réduction directe. La richesse en minerai de fer est fonction
du poids du minerai; le minerai peut contenir différentes
teneurs en métal. CPC version 1.1 (7) (groupe 411) : fonte
basique et acier.
franco à bord (FOB) : Le vendeur a rempli son obligation de
livraison quand la marchandise passe le bastingage du
navire au port d’embarquement désigné. Cela signifie que
l’acheteur doit supporter tous les frais et risques de perte ou
de dommage que peut courir la marchandise à partir de ce
point. Ce terme ne peut être utilisé que pour le transport par
mer et par voies navigables intérieures (11).
G
gains (salaires et traitements) : Les salaires et les traitements
sont la rémunération versée aux salariés en espèces et en
nature à raison du temps de travail ou du travail accompli,
ainsi que la rémunération versée pour des périodes non
ouvrées (congés payés, primes et gratifications, indemnité
de logement ou allocations familiales) (22, par. 7.32). Voir
Salaires, traitements.
gaz naturel : Mélange d’hydrocarbures et de petites quantités
d’autres matières existant à l’état gazeux ou en solution avec
du pétrole dans des réservoirs souterrains naturels (12). CPC
version 1.1 (7) : gaz naturel liquéfié ou à l’état gazeux
(classe 1202).
H
houille : La houille est un charbon ayant subi un degré élevé
de houillification dont le pouvoir calorifique brut est
supérieur à 24 MJ/kg (5 700 kcal/kg) (valeur mesurée pour
un combustible exempt de cendres, mais humide) et dont le
pouvoir réflecteur de la vitrinite est égal ou supérieur à 0,5.
Les fines, les poussiers et les autres produits charbonniers
de qualité inférieure, qui ne peuvent être classés suivant le
type de charbon dont ils proviennent, sont inclus dans la
catégorie « houille ». [Source : Nations Unies, Statistiques
de l’énergie : Définitions, unités de mesure et facteurs de
conversion. Série F, no 44 (publication des Nations Unies,
numéro de vente : F.86.XVII.21)]. La houille comprend les
catégories suivantes : i) le charbon à coke; ii) le charbon
bitumineux et l’anthracite (charbon vapeur). Le charbon à
coke est une houille dont la qualité permet de produire du
coke susceptible d’alimenter les hauts fourneaux. Le
charbon vapeur sert à la production de vapeur et au
chauffage des locaux et comprend tous les types de charbons
anthraciteux et bitumineux autres que les charbons à coke.
I
immatriculations de véhicules automobiles neufs :
Immatriculations de véhicules automobiles neufs à usage
privé et commercial mis en circulation pour la première fois
(21, p. 253).
indice de la production agricole : L’indice de la production
agricole est fondé sur la somme des quantités (pondérées par
les prix) des différents produits agricoles, après déduction
des quantités utilisées comme semences ou aliments pour
animaux (pondérées de la même façon). La formule utilisée
pour le calcul de tous les indices, aux niveaux national,
régional ou mondial, est celle de Laspeyres. La production
de chaque produit est pondérée par la moyenne des cours
internationaux du produit pendant la période de base et les
quantités produites chaque année sont additionnées. Pour
obtenir l’indice, on divise la production totale pour une
année donnée par la production moyenne de la période de
base. Les produits pris en compte dans le calcul de l’indice
de la production agricole sont l’ensemble des produits de
l’agriculture et de l’élevage de chaque pays. La quasitotalité
des produits est prise en compte, la principale
exception étant les aliments pour animaux (1, 1995,
p. ix).
indice de la production industrielle : Indice de Laspeyres de
la valeur ajoutée totale de l’ensemble de la production
industrielle, où la valeur ajoutée se définit comme la valeur
de la production moins les valeurs de la consommation
intermédiaire et de la consommation de capital fixe.
indice de la production vivrière : Entrent dans la production
vivrière tous les produits jugés comestibles, qui contiennent
des nutriments. Le café et le thé en sont donc exclus,
n’ayant pratiquement pas de valeur nutritive (1, p. ix).
indice de Laspeyres : Forme d’indice établi en affectant aux
prix, quantités ou autres unités de mesure un coefficient de
pondération calculé sur la période de référence (5).
indice de la valeur unitaire : La valeur des biens ou services
homogènes est égale à leur prix par unité de quantité
multiplié par le nombre de ces unités. Elle est indépendante
du choix de l’unité de quantité. L’indice de Laspeyres de la
valeur unitaire est le prix de transaction moyen d’une unité
(22, par. 16.9 et 16.13).
indice de la valeur unitaire à l’importation (ensemble des
marchandises) : La valeur des biens ou des services
homogènes est égale à leur prix par unité de quantité
multiplié par le nombre de ces unités. La valeur est
indépendante de l’unité de quantité choisie. L’indice de la
valeur unitaire de Laspeyres correspond au prix de vente
effectif moyen par unité. (22, par. 16.9 et 16.13). Voir
également produits d’importation et indice de Laspeyres.
October 2009 - octobre 2009 297

Définitions des données
indice de la valeur unitaire à l’exportation (ensemble des
marchandises) : La valeur des biens homogènes est égale à
leur prix par unité de quantité multiplié par le nombre de ces
unités. La valeur est indépendante de l’unité de quantité
choisie. L’indice de la valeur unitaire de Laspeyres
correspond au prix de vente effectif moyen par unité (22,
par. 16.9 et 16.13). Voir également produits d’exportation et
indice de Laspeyres.
indice des prix à la consommation (ensemble des
marchandises) : Mesure des variations au cours du temps
du niveau général des prix des biens et services acquis,
utilisés ou payés par la population de référence pour sa
consommation. Cet indice est estimé à partir d’une suite de
mesures synthétiques des variations relatives, d’une période
à l’autre, des prix d’un ensemble fixe de biens et de services
de consommation constants en quantité et par leurs
caractéristiques, acquis, utilisés ou payés par la population
de référence. Chaque mesure synthétique est obtenue
comme une moyenne pondérée d’un grand nombre d’indices
de prix d’agrégats élémentaires. L’indice de chaque agrégat
élémentaire est estimé au moyen d’un échantillon de prix
pour un ensemble fixe de biens et de services que se
procurent les individus de la population de référence dans
une région donnée, ou qui habitent cette région, auprès d’un
ensemble spécifié de points de vente ou auprès d’autres
fournisseurs de biens et de services de consommation (3,
chap. 7). Voir également indice de Laspeyres.
indice des prix à la consommation (produits alimentaires) :
Mesure des variations au cours du temps du niveau général
des prix des produits alimentaires acquis, utilisés ou payés
par la population de référence pour sa consommation (3,
chap. 7). Voir également indice de Laspeyres.
indices des prix à la production : Montant que le producteur
reçoit de l’acheteur pour une unité de bien ou de service
produite, diminuée de toute taxe sur la valeur ajoutée, ou de
tout impôt déductible similaire, facturée à l’acquéreur. Il
exclut tout frais de transport facturés séparément par le
producteur (22, par. 6.205). En principe, l’IPP devrait
inclure les services, mais en pratique il ne recouvre que
l’agriculture et l’industrie. L’indice doit être établi à partir
des prix sortis d’exploitation pour le secteur agricole et des
prix départ-usine pour le secteur industriel. Les indices sont
établis à partir de la formule de Laspeyres, sauf indication
contraire dans les notes concernant chaque pays. On fait
parfois figurer à cette section des sous-indices se rapportant
à l’IPP (4, p. XVI). Voir également indice de Laspeyres.
indices des prix des biens importés : Voir produits
d’importation, indices des prix à la production et des prix de
gros.
indice du volume des importations (ensemble des
marchandises) : Indice fondé sur des unités de quantité des
biens, telles que le nombre ou le poids (11, chap. V; 22,
chap. XVI). Voir également indice de Laspeyres.
indice du volume des exportations (ensemble des
marchandises) : Indice fondé sur des unités de quantité des
biens, telles que le nombre ou le poids (11, chap. V; 22,
chap. XVI). Voir également indice de Laspeyres.
industries extractives : Extraction, préparation et
enrichissement des minéraux que l’on rencontre dans la
nature à l’état solide (charbon et minerais par ex.), à l’état
liquide (pétrole brut par ex.), ou gazeux (gaz naturel par
ex.). On comprend dans les industries extractives les mines
souterraines et à ciel ouvert, les carrières et les puits, ainsi
que toutes les activités complémentaires nécessaires pour le
traitement et l’enrichissement de minerais et autres
minéraux bruts, telles que le concassage, le criblage, le
débourbage, l’égrappage, le triage, le broyage, la flottation,
la fusion, le bouletage, l’étêtage et autres opérations propres
à rendre les produits commercialisables (17, p. 27).
industries manufacturières : Activités recensées à la
catégorie de classement D et aux divisions 15 à 37 de la
Classification internationale type, par industrie, de toutes les
branches d’activité économique (troisième révision). Les
industries manufacturières ont pour objet la transformation
physique ou chimique de matériaux et composants en de
nouveaux produits, que l’activité de transformation soit
effectuée par des machines automatiques ou manuellement,
qu’elle ait lieu dans une usine ou au domicile du travailleur,
que les produits résultants soient vendus en gros ou au
détail. Les activités manufacturières recouvrent également
l’assemblage des composants constituant les produits
manufacturés et les activités de recyclage (16).
L
lignite : Charbon ayant subi un faible degré de houillification
et qui a conservé la structure anatomique de la matière
végétale dont il provient (6). CPC version 1.1 (7) : lignites,
même agglomérées (classe 1103).
logement : Local d’habitation distinct et indépendant qui est
destiné à être occupé par un ménage ou qui est occupé par
un ménage au moment du recensement sans y avoir été
destiné à l’origine. Il faut entendre une pièce ou un
ensemble de pièces et leurs annexes dans un immeuble
permanent ou une partie distincte du point de vue structural
dudit immeuble, qui, étant donné la manière dont il a été
construit, reconstruit ou transformé, est destiné à servir
d’habitation à un ménage et n’est pas entièrement utilisé à
d’autres fins. Un tel logement doit avoir une entrée
indépendante d’où l’on ait accès (soit directement, soit par
un jardin ou un terrain) à une rue ou un passage commun
dans le bâtiment (escalier, couloir, vestibule, etc.) (19, par.
2.331 à 2.333).
M
marchandises débarquées : Poids de l’ensemble des
marchandises (y compris l’emballage) et du bétail, qui ont
été soit chargés, dans les ports du pays concerné, à bord de
navires nationaux ou étrangers aux fins d’être débarqués
dans un autre pays, soit débarqués de navires nationaux ou
étrangers après avoir été embarqués dans un autre pays.
Le fret débarqué comprend aussi les marchandises
entrant dans les entrepôts de douane ou en sortant (21,
p. 254 et 255).
October 2009 - octobre 2009 298

Définitions des données
marchandises embarquées : Poids de l’ensemble des
marchandises (y compris l’emballage) et du bétail, qui ont
été soit chargés, dans les ports du pays concerné, à bord de
navires nationaux ou étrangers aux fins d’être débarqués
dans un autre pays, soit débarqués de navires nationaux ou
étrangers après avoir été embarqués dans un autre pays.
Le fret embarqué comprend aussi les marchandises
entrant dans les entrepôts de douane ou en sortant (21,
p. 254 et 255).
matières premières : Produits alimentaires et boissons,
approvisionnements industriels, combustibles et lubrifiants
n’ayant pas subi de transformation et essentiellement
destinés à l’industrie (8, p. 2).
minerais de fer : CPC version 1.1 (7), groupe 141 : minerais
de fer et leurs concentrés, autres que les pyrites de fer
grillées.
monnaie, quasi-monnaie : La monnaie au sens étroit
comprend les dépôts à vue transférables des autorités
monétaires et les dépôts des banques créatrices de monnaie
(M1), autres que ceux de l’administration centrale, ainsi que
la circulation fiduciaire hors banques créatrices de monnaie,
et, le cas échéant, les dépôts à vue du secteur privé auprès
du système postal et du Trésor. La quasi-monnaie comprend
les dépôts à terme, d’épargne et en devises des secteurs
résidents autres que l’administration centrale. La somme
monnaie + quasi-monnaie est souvent désignée par
l’abréviation M2 (4, Introduction, sect. 4). Voir Base
monétaire.
O
offre intérieure : Voir indice des prix à la production et des
prix de gros.
P
papier journal : Papier écru non collé ou très légèrement
collé, non enduit, du type utilisé pour l’impression des
journaux, d’un poids au mètre carré compris entre 45 à 60
grammes et dont 70 % au moins en poids de la composition
fibreuse totale sont constitués par des fibres de bois
obtenues par un procédé mécanique (21, p. 140). CPC
version 1.1 (7) : papier journal (sous-classe 32121).
période de base : La période de base est la période où ont été
collectées les données utilisées comme base pour un indice
ou un autre ratio. Elle est souvent d’une année, mais peut
être d’une journée, ou à l’inverse la moyenne d’un groupe
d’années (5).
personnes pourvues d’un emploi rémunéré : Ce sont : les
personnes qui durant la période de référence ont effectué un
travail moyennant un salaire ou un traitement en espèces ou
en nature; les personnes qui, ayant déjà travaillé dans leur
emploi actuel, en étaient temporairement absentes durant la
période de référence et avaient un lien formel avec leur
emploi, tel le service ininterrompu du salaire ou du
traitement, une assurance de retour au travail à la fin de
la situation d’exception ou un accord sur la date du retour
après la courte période d’absence, etc.; les personnes qui
durant la période de référence ont effectué un travail en
vue d’un bénéfice ou d’un gain familial, en espèces ou en
nature; les personnes qui, durant la période de référence,
avaient une entreprise qui peut être une entreprise
industrielle, un commerce, une exploitation agricole ou
une entreprise de prestation de services, mais n’étaient
temporairement pas au travail pour toute raison
spécifique (3).
pétrole brut : CPC version 1.1 (7) : huiles de pétrole et de
minéraux bitumineux, autres que les huiles brutes;
préparations non classées ailleurs contenant en poids 70 %
ou plus d’huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux et
dont ces huiles constituent l’élément de base (groupe 333).
Huiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineux (classe
1201).
pneumatiques (véhicules à moteur) : Pneumatiques ou
bandages pleins en caoutchouc servant à enrober les roues
des véhicules (16, sect. 2511). CPC version 1.1 (7) :
pneumatiques et chambres à air (groupe 361).
population, estimation en milieu d’année : L’estimation de
la population en milieu d’année, qui vise la population de
fait au 1er juillet, est celle que fournissent les bureaux
nationaux de statistique (10, notes du tableau 3).
position de réserve au FMI : Position dans la tranche de
réserve et position créditrice d’un membre au titre des
différents accords d’emprunt. La position de réserve d’un
membre au FMI a les caractéristiques d’avoirs de réserve.
La position d’un membre dans la tranche de réserve au
Fonds est déterminée a) par le paiement d’une partie de sa
quote-part en avoirs de réserve, et b) par l’utilisation nette
faite par le Fonds de la monnaie de ce membre. La position
d’un membre dans la tranche de réserve est normalement
égale à sa quote-part moins les avoirs ajustés du Fonds dans
sa monnaie, moins les quotes-parts à recevoir, moins les
soldes détenus dans les comptes administratifs du Fonds
sous réserve qu’ils ne dépassent pas, s’ils sont positifs,
0,1 % de la quote-part de ce membre (4).
production industrielle : Production des établissements
industriels : industries extractives, industries
manufacturières, production et distribution d’électricité, de
gaz et d’eau (14).
production intérieure : Biens et services créés par l’activité
productive des unités institutionnelles résidentes (22,
par. 6.238).
produits agricoles : CPC version 1.1 (7), divisions 1 et 2 :
céréales, légumes, fruits, même à coques, huiles et fruits
oléagineux, plantes vivantes, fleurs et boutons de fleurs
coupées, graines de plantes cultivées principalement pour
leurs fleurs ou leurs fruits, graines de légumes, épices et
cultures pour boissons, tabacs bruts ou non fabriqués,
betteraves à sucre et cannes à sucre, matières premières
végétales non classées ailleurs, animaux vivants et produits
du règne animal.
produits d’exportation : Biens dont la sortie du territoire
économique fait diminuer le stock des ressources
matérielles. Dans le système du commerce général, le
territoire statistique d’un pays coïncide avec son territoire
économique (11, par. 14 à 66).
October 2009 - octobre 2009 299

Définitions des données
produits d’importation : Biens dont l’entrée sur le territoire
économique fait augmenter le stock des ressources
matérielles du territoire économique du pays considéré. Les
biens simplement transportés à travers le pays (biens en
transit) ou admis ou expédiés temporairement (à l’exception
des biens destinés au perfectionnement actif) ne font pas
augmenter le stock des ressources matérielles d’un pays et
ne sont donc pas à inclure dans les statistiques du commerce
international. Dans de nombreux cas, le territoire
économique d’un pays coïncide pratiquement avec son
territoire douanier, c’est-à-dire le territoire sur lequel la
législation douanière s’applique de plein droit (11,
par. 14 et 66).
produits industriels : Biens produits par les unités
institutionnelles résidentes dans les industries extractives,
les industries de transformation et dans les secteurs de
l’électricité, du gaz et de l’eau (22, par. 6.238).
S
salaires, traitements : Les taux de salaires doivent
comprendre le salaire de base, les allocations de vie chère et
les autres allocations garanties et versées régulièrement,
mais ne doivent pas comprendre les heures supplémentaires,
les primes et gratifications, les allocations familiales et les
autres versements de sécurité sociale effectués par les
employeurs. Les statistiques relatives aux salaires doivent
porter sur les salaires bruts, c’est-à-dire sur le total avant
déduction éventuelle par l’employeur des impôts et des
cotisations de sécurité sociale et de retraite à la charge des
travailleurs, des cotisations d’assurance-vie, des cotisations
syndicales et autres prélèvements à la charge des
travailleurs. Les statistiques de salaires peuvent porter sur le
salaire horaire, journalier, hebdomadaire ou mensuel. Les
salaires correspondent à la rémunération en espèces et en
nature versée aux salariés, généralement à intervalles
réguliers, pour les heures de travail ou le travail accompli,
ainsi que pour les heures non ouvrées (congé annuel, et
autres congés ou jours fériés payés). Le programme de
statistiques courantes répondant aux besoins à court terme
devrait porter sur les éléments suivants : a) statistiques du
salaire et des horaires de travail moyens (y compris, si
possible, des heures effectivement ouvrées); b) statistiques
des taux de salaires au temps et des heures normales de
travail. Le programme de statistiques autres que courantes
livrant des données de base et d’autres données détaillées
répondant aux besoins à plus long terme et aux besoins
permanents devrait porter sur les éléments suivants :
a) statistiques de la structure et de la distribution des
salaires; b) statistiques du coût de la main-d’oeuvre (3).
surface de plancher : Somme de la superficie de tous les
planchers d’un immeuble délimités par le bord externe des
parois externes et comprenant la surface des entrées, des
caves, des cages d’ascenseur et, dans les immeubles
comportant plusieurs logements, toutes les parties
communes. La surface des balcons n’est pas comptée (21,
p. 168).
T
taux brut de mortalité : Il s’agit généralement d’un taux
annuel, qui est le quotient du nombre annuel des décès
observés dans une population au cours d’une année civile,
divisé par l’effectif exposé au risque de décès pendant la
même période, soit l’effectif moyen de cette population (18,
par. 401). Le Décès est la Disparition permanente de tout
signe de vie à un moment quelconque postérieur à la
naissance vivante (cessation des fonctions vitales après la
naissance sans possibilité de réanimation). Cette définition
ne comprend donc pas les morts foetales (20, par. 46, (2)).
taux brut de natalité : Le taux brut de natalité, généralement
exprimé en taux pour mille, est obtenu en divisant le nombre
des naissances dans une population par le nombre d’annéeshomme
vécue par la population au cours de la même
période, dont l’approximation généralement utilisée est
l’effectif de la population au point médian de la période
multiplié par le nombre d’années de la période (18).
Naissance vivante est l’expulsion ou extraction complète
du corps de la mère, indépendamment de la durée de la
gestation, d’un produit de la conception qui, après cette
séparation, respire ou manifeste tout autre signe de vie, tel
que battement de coeur, pulsation du cordon ombilical ou
contraction effective d’un muscle soumis à l’action de la
volonté, que le cordon ombilical ait été coupé ou non et que
le placenta soit demeuré ou non attaché (23, définition 3.1).
taux de change : Le taux de change est le prix, dans une
monnaie donnée, auquel peuvent être achetés des billets
dans une autre monnaie (6). Pour les taux moyens d’une
période, les données sont soit la moyenne mensuelle des
taux du marché ou des taux officiels du pays qui
communique les données, ou, à défaut, la moyenne
mensuelle des taux cotés à New York; à défaut de ces taux,
on se sert d’estimations basées sur les moyennes simples des
taux de fin de mois cotés par le pays qui communique les
données (4, Introduction, sect. 1).
tissus de coton : CPC version 1.1 (7), groupe 266 : tissus (à
l’exclusion des tissus spéciaux) contenant du coton.
total des réserves internationales : Ensemble des avoirs
extérieurs contrôlés par les autorités et dont elles disposent
pour financer directement les déséquilibres de paiements et
pour réguler indirectement l’ampleur de ces déséquilibres.
Elles comprennent les avoirs des autorités monétaires en
DTS, leur position de réserve au FMI, les avoirs en devises,
les instruments financiers dérivés, et l’or au prix du marché
(4, Introduction, sect. 3).
trafic de l’aviation civile : Trafic payant sur des vols
réguliers, suivant un horaire publié, et sur des vols
supplémentaires motivés par la surcharge des vols
réguliers (2).
V
valeur d’exportation (ensemble des marchandises) : Base
semblable à celle de la valeur d’importation. Voir valeur
d’importation.
October 2009 - octobre 2009 300

Définitions des données
valeur d’importation (ensemble des marchandises) :
“Valeur transactionnelle, c’est-à-dire le prix effectivement
payé ou à payer pour les marchandises lorsqu’elles sont
vendues pour l’exportation à destination du pays
d’importation […], pour autant : (a) Qu’il n’existe pas de
restrictions concernant la cession ou l’utilisation des
marchandises par l’acheteur, autres que les restrictions qui :
(i) Sont imposées ou exigées par la loi ou par les autorités
publiques du pays d’importation; (ii) Limitent la zone
géographique dans laquelle les marchandises peuvent être
revendues; ou (iii) N’affectent pas substantiellement la
valeur des marchandises; (b) Que la vente ou le prix n’est
pas subordonné à des conditions ou à des prestations dont la
valeur n’est pas déterminable pour ce qui se rapporte aux
marchandises à évaluer; (c) Qu’aucune partie du produit de
toute revente, cession ou utilisation ultérieure des
marchandises par l’acheteur ne revient directement ou
indirectement au vendeur, sauf si un ajustement approprié
peut être opéré en vertu des dispositions de l’article 8; et (d)
Que l’acheteur et le vendeur ne sont pas liés ou, s’ils le sont,
que la valeur transactionnelle est acceptable à des fins
douanières […] ” (11, annexe C, d’après l’Accord de
l’Organisation mondiale du commerce relatif à
l’évaluation).
véhicules automobiles : CPC version 1.1 (7) : voitures de
tourisme et autres véhicules principalement conçus pour le
transport des personnes (autres que les véhicules
automobiles pour le transport en commun des personnes, les
véhicules spécialement conçus pour se déplacer sur la neige
et les véhicules spéciaux pour le transport des personnes sur
les terrains de golf et véhicules similaires) (sous-classe
49113).
October 2009 - octobre 2009 301

References
1. Food and Agriculture Organization of the United
Nations, FAO Statistical Yearbook and FAO Production
Yearbook (discontinued) (Rome).
2. International Civil Aviation Organization, The ICAO
Integrated Statistical Database (Montreal).
3. International Labour Organization, Current
International Recommendations on Labour Statistics, 1988
Edition (Geneva).
4. International Monetary Fund, International Financial
Statistics Yearbook (annual) (Washington, D.C.).
5. Kendall, Sir Maurice G., and William R. Buckland
(1982) A Dictionary of Statistical Terms, Fourth Edition
(London, Longman Group).
6. Oxford University Press, The Concise Oxford
Dictionary of Current English, Seventh Edition (1982)
(London).
7. United Nations, Central Product Classification (CPC).
Version 1.1. Series M, No. 77, Ver. 1.1 (United Nations
publication, Sales No. E.03.XVII.3).
8. ________, Classification by Broad Economic
Categories Defined in terms of SITC, Rev.3, Series M, No. 53,
Rev. 3 and Corr. 1 (United Nations publication, Sales No.
E.89.XVII.4).
9. ________, Classifications of Expenditure According to
Purpose, Classification of the Functions of Government
(COFOG), Classification of Individual Consumption
According to Purpose (COICOP), Classification of the
Purposes of Non-Profit Institutions Serving Households
(COPNI), Classification of the Outlays of Producers
According to Purpose (COPP), Series M, No. 84 (United
Nations publication, Sales No. E.00.XVII.6).
10. ________, Demographic Yearbook (annual), Statistics
Division, Series R (United Nations sales publication).
11. ________, International Merchandise Trade Statistics
— Concepts and Definitions. Statistics Division, Series F, No.
52, Rev. 2 (United Nations publication, Sales No.
E.98.XVII.16).
12. ________, Energy Statistics — Definitions, Units of
Measure and Conversion Factors. Series F, No. 44 (United
Nations publication, Sales No. E.86.XVII.21).
14. ________, International Recommendations for
Industrial Statistics. Statistical Office, Series M, No. 48,
Rev. 1 (United Nations publication, Sales No. E.83.XVII.8).
15. ________, International Standard Industrial
Classification of All Economic Activities (ISIC), Revision 4.
Series M, No. 4, Rev. 4 (United Nations publication, Sales No.
E/F.08.XVII.25).
16. ________, International Standard Industrial
Classification of All Economic Activities, Third Revision.
Statistical Office, Series M, No. 4, Rev. 3 (United Nations
publication, Sales No. E.90.XVII.11).
17. ________, International Standard Industrial
Classification of All Economic Activities. Series M, No. 4,
Rev. 2 (United Nations publication, Sales No. E.68.XVII.8).
18. ________, Multilingual Demographic Dictionary,
English Section. Department of Economic and Social Affairs,
Population Studies, No. 29 (United Nations publication, Sales
No. E.58.XIII.4).
19. ________, Principles and Recommendations for
Population and Housing Censuses, Revision 1. Statistics
Division, Series M, No. 67, Rev. 1 (United Nations
publication, Sales No. E.98.XVII.1).
20. ________, Principles and Recommendations for a Vital
Statistics System. Series M, No. 19, Revision 1 (United
Nations publication, Sales No. E.73.XVII.9).
21. ________, 1977 Supplement to the Statistical Yearbook
and the Monthly Bulletin of Statistics — Methodology and
Definitions. Statistical Office, Series S, Suppl. 2 and Series Q,
Suppl. 2 (United Nations publication, Sales No.
E.78.XVII.10).
22. ________, Commission of the European Communities,
International Monetary Fund, Organisation for Economic
Cooperation and Development and World Bank (United
Nations and others, 1994). System of National Accounts 1993
(SNA 1993), Series F, No. 2, Rev. 4 (United Nations
publication, Sales No. E.94.XVII.4).
23. World Health Organization, International Statistical
Classification of Diseases and Related Health Problems,
Tenth Revision (ICD-10), Vol. 1 (Geneva).
13. ________, International Recommendations for
Construction Statistics. Statistics Division, Series M, No. 47,
Rev. 1 (United Nations publication, Sales No. E.97.XVII.11).
October 2009 - octobre 2009 302

United Nations
Department of Economic and Social Affairs
Statistics Division
Statistical publications
Sales list October 2009
E:English F:French E/F:Bilingual A:Arabic C:Chinese R:Russian S: Spanish
Just issued
International Recommendations for Distributive
Trade Statistics, 2008
Series M, No. 89, 164 pages, $35
Sales No. E.08.XVII.26
The International Recommendations for Distributive
Trade Statistics, 2008 (IRDTS 2008) provides the
comprehensive methodological framework for collection
and compilation of distributive trade statistics in all
countries, irrespective of level of development of their
statistical systems. The recommendations refer to the
concepts, definitions, classifications, data sources, data
compilation methods, approaches to data quality
assessment, metadata and dissemination policies
applicable in distributive trade statistics. Some specific
topics identified as requiring additional guidance such as
the treatment of informal sector units, compilation of
indices of distributive trade, seasonal adjustment, etc. are
also covered. IRDTS 2008 is consistent with
recommendation issued in other fields of economic
statistics such as industrial statistics, construction
statistics and other related domains of structural and
short-term statistics, compilations of index numbers and
performance indicators and moreover, has been
harmonized with the System of National Accounts 2008
(2008 SNA). The primary audience of this publication is
the staff of national statistical offices involved in
compilation of these statistics. IRDTS 2008 may also be
of relevance to data users interested in better
understanding the nature of distributive trade data.
total world trade of selected commodities (at the threedigit
level of the SITC Rev.3) analyzed by MDG regions
and by major trading countries. It also includes special
tables showing analytical data on total trade, exchange
rate conversion factors, trade indices and on trade flows.
Handbook on Geospatial Infrastructure in Support
of Census Activities
Series F, No. 103, 270 pages, $55
Sales No. E.09.XVII.8
Censuses provide much of the basic population
information that countries need for development. The
Handbook on Geospatial Infrastructure in Support of
Census Activities aims to help UN member countries
make use of recent technological developments such as
geographic information systems (GIS), remote sensing,
and global positioning systems, for improving census
quality and analytical products offered by national
statistical organizations. In times of humanitarian crisis,
geographically specific population information can
provide the means to target relief efforts and save lives.
The handbook describes the methods for and the
philosophy behind the application of new technology to
improve census efforts, for both managers and
technicians, illustrating that information infrastructure is
of key importance for all countries. It also addresses
technical and practical issues which are the concerns of
census cartographers and takers.
International Trade Statistics Yearbook, 2006
Vol. I and Vol. II
Series G, No. 55, 2021 pages, $160
Sales No. E/F.08.XVII.24
The publication provides information relevant to the
external trade performance of more than 170 countries or
areas and highlights world trade of selected commodities
(at the three-digit level of the SITC Rev.3). The
publication is issued in two volumes. Volume I provides
information on the external trade of individual countries
in terms of values, and if available, quantities showing
important commodities traded by an individual country
for the latest four years as well as the country's trade
with its major trading partners and regions for the latest
five years. In addition, imports by Broad Economic
Categories and the percentage share of countries' trade
with the regions as defined for the Millennium
Development Goals (MDG), in relation to their total
trade are also shown. Volume II contains tables showing
October 2009 - octobre 2009 303

Nations Unies
Département des affaires économiques et sociales
Division de statistique
Publications statistiques
destinées à la vente
Liste des ventes Octobre 2009
Viennent de paraître
Recommandations internationales sur les statistiques
du commerce de distribution, 2008
Série M, No. 89, 164 pages, $35
No. de vente : E.08.XVII.26
Les Recommandations internationales sur les
statistiques du commerce de distribution, 2008
donnent un cadre méthodologique complet pour la
collecte et la compilation des statistiques du commerce
de distribution dans tous les pays, quel que soit le
stade de développement de leur système statistique.
Les recommandations portent sur les concepts, les
définitions, les classifications, les sources de données,
les méthodes de compilation, les moyens d’évaluer la
qualité des données, les métadonnées et les principes
de diffusion applicables aux statistiques du commerce
de distribution. Elles portent aussi sur certains aspects
spécifiques appelant des directives tels que le
traitement des unités du secteur informel, le calcul
d’indices du commerce de distribution, les
ajustements pour variations saisonnières, etc. Les
Recommandations internationales sur les statistiques
du commerce de distribution, 2008 sont en harmonie
avec les recommandations portant sur d’autres
domaines des statistiques économiques tels que les
statistiques de l’industrie, les statistiques du bâtiment
et d’autres domaines de statistiques structurelles et à
court terme, sur le calcul des indices et des indicateurs
de performance, et ont été en outre alignées sur le
Système de comptabilité nationale de 2008. Cette
publication est destinée au premier chef au personnel
des bureaux nationaux de statistiques qui est appelé à
élaborer ces statistiques. Les Recommandations
peuvent également intéresser les utilisateurs de
données désireux de mieux comprendre la nature des
données sur le commerce de distribution.
Annuaire statistique du commerce international, 2006
Vol. I et II
Série G, No. 55, 2021 pages, $160
No. de vente : E/F.08.XVII.24
Cette publication donne des informations sur la
performance de plus de 170 pays ou zones en matière
de commerce extérieur, et sur les échanges mondiaux
de certains produits (au niveau des catégories à trois
chiffres de la CTCI Rev.3). Elle comporte deux
volumes. Le premier est consacré aux informations sur
le commerce extérieur des pays considérés, en valeur,
et, si elles sont disponibles, en quantité, montrant les
produits importants faisant l’objet d’échanges
commerciaux de chacun de ces pays pendant les quatre
années précédentes, ainsi que les échanges de chaque
pays avec ses principaux partenaires commerciaux et
avec les différentes régions pendant les cinq années
précédentes. En outre, on montre les importations par
grandes catégories économiques et la part en
pourcentage des échanges des pays avec les régions,
selon la définition de ces dernières retenue pour les
objectifs du Millénaire pour le développement (OMD),
par rapport à l’ensemble de leurs échanges
commerciaux. Le deuxième volume contient les
tableaux où apparaissent les échanges mondiaux d’un
choix de produits (au niveau des catégories à trois
chiffres de la CTCI Rev.3), analysés par région (au
sens des OMD) et par grand pays exportateur ou
importateur. Il comprend aussi des tableaux spéciaux
d’analyse de l’ensemble des échanges, des facteurs de
conversion des taux de change, des indices du
commerce et des flux commerciaux.
Guide de l’infrastructure géospatiale au service
des activités de recensement
Série F, No. 103, 270 pages, $55
No. de vente : E.09.XVII.8
Les pays tirent des recensements une bonne part des
informations fondamentales dont ils ont besoin pour
leur développement. Le Handbook on Geospatial
Infrastructure in Support of Census Activities (Guide
de l’infrastructure géospatiale au service des activités
de recensement) a pour objet d’aider les pays Membres
de l’Organisation des Nations Unies à utiliser des
technologies de pointe telles que les systèmes
d’information géographique (SIG), la télédétection et
les systèmes mondiaux de localisation pour améliorer
la qualité des recensements et des produits d’analyse
offerts par les organismes nationaux de statistique.
Quand survient une crise humanitaire, on peut, quand
on a des informations géoréférencées, cibler
précisément les opérations de secours et sauver des
vies. Le guide donne aux responsables et au personnel
technique des méthodes et des motifs philosophiques
justifiant l’utilisation des technologies nouvelles pour
de meilleures opérations de recensement, avec des
exemples montrant que l’infrastructure d’information
est essentielle pour tous les pays. Il traite aussi des
aspects techniques et pratiques dont s’occupent les
responsables de la cartographie de recensement et les
recenseurs.
October 2009 - octobre 2009 304

United Nations statistical publications
in microfiche
The United Nations Sales Section accepts orders for the microfiche version of the back issues of the Monthly
Bulletin of Statistics — 1947 through 1990. Orders may be placed for each volume (one year, consisting of 12 issues) as
listed. All issues are bilingual English/French.
Silver halide or diazo duplication can be supplied. The text of the microfiche offered for sale is in negative (i.e.,
clear text on opaque background) with the title in positive (i.e., opaque text on clear background); enlargements will show
the text in positive form. Each fiche measures 105mm x 148mm (4" x 6") in size; it contains up to 60 frames at a reduction
of 20:1 and each is housed in an individual protective envelope.
The catalogue of United Nations documents and other statistical publications in microfiche is available upon
written request.
Ordering information
Orders with payment enclosed are entitled to 20 per cent discount off total due and sent via fastest means available,
with forwarding costs prepaid. Please remit in US dollars with cheques payable to the United Nations Sales Section.
Orders to be billed should include current Sales Section account numbers. Forwarding costs will be included in
the invoice. Please indicate complete billing and shipping street address (if different).
Send orders and remittances to:
United Nations Publications
Sales Section
Microfiche Rm. DC2-874
New York, NY 10017, USA
(212) 963-4469
1-800-253-9646
Telefax: 212-963-3489

United Nations Monthly Bulletin Of Statistics
1947-1990 in microfiche
(bilingual-English/French)
Volume No. Year Silver Diazo Volume No. Year Silver Diazo
I 1-12 1947 $80.00 $64.00 XXVIII 13-24 1974 $167.50 $134.00
II 1-12 1948 105.00 84.00 XXIX 25-36 1975 162.50 130.00
III 1-12 1949 110.00 88.00 XXX 37-48 1976 172.50 138.00
IV 1-12 1950 120.00 96.00 XXXI 49-60 1977 170.00 136.00
V 1-12 1951 120.00 96.00 XXXII 61-72 1978 172.50 138.00
VI 1-12 1952 120.00 96.00 XXXIII 73-84 1979 180.00 144.00
VII 1-12 1953 120.00 96.00 XXXIV 85-96 1980 182.50 146.00
VIII 1-12 1954 120.00 96.00 XXXV 97-108 1981 172.50 138.00
IX 1-12 1955 120.00 96.00 XXXVI 109-120 1982 177.50 142.00
X 1-12 1956 120.00 96.00 XXXVII 121-132 1983 190.00 152.00
XI 1-12 1957 120.00 96.00 XXXVIII 133-144 1984 200.00 160.00
XII 1-12 1958 120.00 96.00 XXXIX 145-156 1985 202.50 162.00
XIII 1-12 1959 122.50 98.00 XL 157-168 1986 195.00 156.00
XIV 1-12 1960 125.00 100.00 XLI 169-180 1987 190.00 152.00
XV 1-12 1961 122.50 98.00 XLII 181-192 1988 190.00 152.00
XVI 1-12 1962 120.00 96.00 XL111 193-204 1989 180.00 144.00
XVII 1-12 1963 122.50 98.00 XLIV 205-216 1990 182.50 146.00
XVIII 1-12 1964 130.00 104.00
XIX 1-12 1965 147.50 118.00 UNITED NATIONS
XX 1-12 1966 150.00 120.00 MONTHLY BULLETIN OF STATISTICS
XXI 1-12 1967 150.00 120.00 Vols. I through XLIV
XXII 1-12 1968 150.00 120.00 1947-1990
XXIII 1-12 1969 150.00 120.00 Silver halide: $6,570.00
XXIV 1-12 1970 150.00 120.00 Diazo: $5,256.00
XXV 1-12 1971 150.00 120.00
XXVI 1-12 1972 160.00 128.00
XXVII 1-12 1973 157.50 126.00
Other statistical publications in microfiche
Silver
Diazo
Statistical Yearbook, 1948-1985/6 (E/F) $1,260.00 $1,008.00
Annuaire statistique, 1948-1985/6
The Growth of World Industry, 1950-1973 (English) $325.00 $260.00
Yearbook of Industrial Statistics, 1974-1981 (English) $520.00 $416.00
Industrial Statistics Yearbook, 1982-1989 (E/F) $225.00 $180.00
Annuaire des statistiques industrielles, 1982-1989
World Energy Supplies, 1929-1978 (English) $222.50 $178.00
Yearbook of World Energy Statistics, 1979-1981 (E/F) $137.50 $110.00
Annuaire des statistiques mondiales de l’énergie, 1979-1981
Energy Statistics Yearbook, 1982-1988 (E/F) $172.50 $138.00
Annuaire des statistiques de l’énergie, 1982-1988

ORDER NOW ONLINE at UNP.UN.ORG
Order Form
call: 1-212-963-8302, toll-free: 1-800-253-9646
fax: 1-212-963-3489
e-mail: publications@un.org
or mail this form to:
UNITED NATIONS PUBLICATIONS
2 United Nations Plaza
Room DC2-853
New York, NY 10017 USA
Name:
Title:
Institution:
Address:
City:
State: Country: Zip:
Telephone: Fax: E-mail:
Payment:
Check/Money Order enclosed. Orders will be held for 10 days or until checks clear. Make checks payable to “United Nations Publications”.
Use of a credit card will expedite your order.
Bill my UN Publications Account No.:
Charge my Credit Card: VISA MasterCard American Express JCB
Card No.: Exp. Date: Signature:
Please send the publications listed below:
Quantity Title Price
Shipping and handling:
Domestic: add 5%, US$5.00 minimum except HI, AK, PR and VI. Orders for
HI, AK, PR, VI and Overseas: US$5.00 per title plus US$5.00 handling charge
Shipping and handling
TOTAL

Statistics Division of the United Nations
Division de statistique de l’Organisation des Nations Unies
Publications recently issued
International Recommendations for Distributive
Trade Statistics, 2008
Series M, No. 89, 164 pages, $35, Sales No.: E.08.XVII.26
International Trade Statistics Yearbook, 2006
Vol. I and Vol. II
Series G, No. 55, 2021 pages, $160, Sales No.: E/F.08.XVII.24
Handbook on Geospatial Infrastructure in Support of Census
Activities
Series F, No. 103, 270 pages, $55, Sales No.: E.09.XVII.8
Publications récentes
Recommandations internationales sur les statistiques
du commerce de distribution, 2008
Série M, No. 89, 164 pages, $35, No. de vente : E.08.XVII.26
Annuaire statistique du commerce international, 2006
Vol. I et II
Série G, No. 55, 2021 pages, $160, No. de vente : E/F.08.XVII.24
Guide de l’infrastructure géospatiale au service des activités de
recensement
Série F, No. 103, 270 pages, $55, No. de vente : E.09.XVII.8
MBS Online –
http://unstats.un.org/unsd/mbs/
MBS Online is now available free of charge for all users.
MBS subscription service
BMS en ligne –
http://unstats.un.org/unsd/mbs/
Le BMS en ligne peut être consulté gratuitement par tous les
utilisateurs.
Service d’abonnement à BMS
To request a new subscription to the print version of the Monthly
Bulletin of Statistics or to order other United Nations Statistics Division
Publications, please contact:
Pour s’abonner à la version imprimée du Bulletin mensuel de statistique
ou pour commander d’autres publications du Division de statistique de
l’Organisation des Nations Unies, veuillez vous adresser à :
United Nations Publications
2 UN Plaza, DC2-853
New York, NY 10017, USA
Telephone: 1-212-963-8302, toll-free: 1-800-253-9646
Fax: 1-212-963-3489
E-mail: subscriptions@un.org or publications@un.org
Internet: https://unp.un.org.
Publications des Nations Unies
2 UN Plaza, DC2-853
New York, NY 10017, USA
Téléphone : 1-212-963-8302 ou numéro vert : 1-800-253-9646
Télécopie : 1-212-963-3489
Adresse électronique : subscriptions@un.org ou
publications@un.org
Internet : https://unp.un.org.
United Nations Statistics Division publications are also available from
major booksellers around the world or through local agents or
distributors of United Nations publications.
For a selected list of statistical publications and information on ordering
data in machine-readable form or on microfiche, please refer to the
concluding pages of this issue.
On peut se procurer les publications de la Division de statistique de
l’Organisation des Nations Unies également auprès des principales
librairies du monde entier et auprès des agents ou distributeurs locaux
des publications de l’ONU.
Pour consulter une liste sélective des publications statistiques et pour
obtenir des renseignements sur la marche à suivre pour obtenir des
données directement utilisables par ordinateur ou portées sur
microfiches, se reporter aux dernières pages de ce numéro.