ACCÃS Ã LA CULTURE ACCÃS Ã LA CULTURE - Aix-en-Provence
ACCÃS Ã LA CULTURE ACCÃS Ã LA CULTURE - Aix-en-Provence
ACCÃS Ã LA CULTURE ACCÃS Ã LA CULTURE - Aix-en-Provence
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Quartiers > Sud<br />
Edouard Marin au volant<br />
de sa « belle » de collection<br />
Un boulodrome<br />
au Pont de l’Arc<br />
Edouard Marin reçoit<br />
la médaille de la Ville<br />
Deux jours avant de fêter ses 87 ans, Edouard<br />
Marin a reçu la médaille de la Ville des mains<br />
du député maire d’<strong>Aix</strong>.<br />
Fils de la fondatrice du célèbre Cours Marin, petit cousin du<br />
peintre aixois Joseph Villevieille, Edouard Marin fait partie de<br />
cette lignée d’aixois à qui l’art colle à la peau. Brillant élève<br />
au conservatoire et malgré un premier prix de saxophone<br />
qu’il obti<strong>en</strong>t à deux reprises, c’est à Marseille dans la v<strong>en</strong>te et<br />
la maint<strong>en</strong>ance de machines à écrire qu’Edouard Marin fait<br />
carrière. Il a 19 ans lorsqu’<strong>en</strong> 1939 la première guerre mondiale<br />
éclate. Déporté <strong>en</strong> Allemagne pour le Service du Travail<br />
Obligatoire, il s’<strong>en</strong> évade quelques temps plus tard et crée par<br />
la suite son premier orchestre. Le groupe ne tarde pas à faire<br />
parler de lui et se voit rapidem<strong>en</strong>t sollicité pour <strong>en</strong>flammer les<br />
pistes de danse les plus prisées de la ville et des al<strong>en</strong>tours.<br />
Après la guerre, il s’installe définitivem<strong>en</strong>t dans le c<strong>en</strong>tre ville<br />
aixois. Entre son statut de musici<strong>en</strong> semi professionnel et la<br />
mécanographie, il choisit sa petite <strong>en</strong>treprise qui devi<strong>en</strong>dra<br />
grande. Implantation sur <strong>Aix</strong>, ouverture d’une succursale à<br />
Salon, élargissem<strong>en</strong>t de son activité à la v<strong>en</strong>te de meubles de<br />
bureau, la société Marin devi<strong>en</strong>t l’une des plus importantes de<br />
la région dans ce domaine. L’âge de la retraite n’a pas sonné<br />
pour ce père de trois <strong>en</strong>fants. Il se lance alors dans la restauration<br />
avec « Le Verguetier » à Célony. Passionné de musique,<br />
Edouard est aussi un grand amateur de belles voitures. Il<br />
compte 11 victoires <strong>en</strong> rallye au volant de ses sept modèles de<br />
collection. Il a été présid<strong>en</strong>t de l’association « Les Vieux<br />
Volants de Prov<strong>en</strong>ce ».<br />
Laziz Afarnos<br />
La rue du Colonel Polidori devrait très prochainem<strong>en</strong>t faire<br />
l’objet de travaux.<br />
Un boulodrome <strong>en</strong> stabilisé et la création de sept places de<br />
stationnem<strong>en</strong>t sont à l’ordre du jour de ce chantier. C’est<br />
un espace de plus de 400 m 2 qui devrait être aménagé. Un<br />
escalier et une rampe d’appui devrai<strong>en</strong>t faciliter l’accès à<br />
l’av<strong>en</strong>ue Fortuné Ferrini et améliorer ainsi le li<strong>en</strong> avec ses<br />
commerces. Coté esthétique, des micocouliers et des cyprès<br />
devrai<strong>en</strong>t être plantés et des jardinières seront posées avec<br />
un système d’arrosage automatique. La fin du chantier est<br />
prévue pour le mois de décembre.<br />
On pousse les murs<br />
aux Anémones !<br />
Un chantier d’agrandissem<strong>en</strong>t a débuté <strong>en</strong> ce mois de<br />
novembre dans les locaux du club des s<strong>en</strong>iors « Les<br />
Anémones ». Les locaux de ce club dirigé par Georgette<br />
Girard et Bernadette Mangiap<strong>en</strong>elli vont bénéficier d’une<br />
ext<strong>en</strong>sion liée à la pose d’une véranda. Coût de l’opération :<br />
60 000 euros.<br />
« Le Krypton »<br />
desservi par un bus<br />
Le minibus qui, lors de la création de ce parking, était<br />
chargé de faire la navette vers le c<strong>en</strong>tre ville a été remplacé<br />
par un bus. Ce changem<strong>en</strong>t a été opéré par le service des<br />
transports de la CPA pour répondre à une fréqu<strong>en</strong>tation<br />
<strong>en</strong> hausse perman<strong>en</strong>te.<br />
40<br />
Quartiers Sud<br />
Chemin départem<strong>en</strong>tal 9 - Route des Milles<br />
13090 <strong>Aix</strong>-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce<br />
R<strong>en</strong>s. 04 42 27 22 71 / Fax 04 42 26 92 44<br />
Ouvert du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30<br />
L’adjoint spécial reçoit les après-midi à partir de 14h30 sur<br />
r<strong>en</strong>dez-vous auprès de Joëlle au 04 42 26 89 21 de 8h30 à 12h<br />
et de 13h30 à 17h30<br />
Notez-le !<br />
Le repas offert par la Ville aux s<strong>en</strong>iors du quartier<br />
aura lieu le mardi 18 décembre au Campanile de la<br />
Beauvalle. Inscriptions à la mairie annexe des<br />
quartiers sud.