19.03.2015 Views

PIONER COLLECTION

PIONER COLLECTION

PIONER COLLECTION

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

10<br />

- Le préféré des pêcheurs<br />

Le Pioner 12 a été particulièrement étudié pour répondre aux attentes<br />

des pêcheurs. Il est particulièrement stable – point essentiel pour la<br />

pêche et pour la sécurité des enfants. Le rouleau de transport en option<br />

permet de le manipuler facilement. Il est équipé en série avec un coffre<br />

étanche au milieu et peut accueillir à son bord 4 personnes avec du<br />

matériel. Son bouchon d’auto vidage permet d’évacuer un maximum<br />

d’eau de pluie même après une grosse averse. CertiÞ é CE et approuvé<br />

par Det Norske Véritas.<br />

- ????????<br />

Το Pioner 12 είναι γρήγορο με τα κουπιά και ιδανικό για ψάρεμα. ¨εχει<br />

χαμηλό κέντρο βάρους και έξυπνο σχεδιασμό που του δίνει μεγάλη<br />

σταθερότητα – που είναι απαραίτητη όταν ψαρέυουμε με δίχτυα η<br />

όταν έχουμε στο σκάφος παιδιά. Με το χαμηλό του βάρος και την<br />

επιλογή του τροχού πρύμνης το Pioner 12 μπορούμε εύκολα να<br />

το μετακινήσουμε με τα χέρια στη στεριά.Ακόμα και ένας ηλεκτρικός<br />

η μικρός κινητήρας 2 ίππων θα το κινήσει με ευκολία. Υπάρχει ένα<br />

αδιάβροχο ταμπούκι στο κεντρικό κάθισμα και πολύς χώρος στο<br />

κατάστρωμα για 4 ενήλικες με τα τα σύνεργά τους.<br />

Είναι εγγεκριμένο από τον Νορβηγικό Νηογνώμονα (Det Norske Veritas)<br />

και έχει πιστοποίηση CE.<br />

MODELL 12<br />

KG 105<br />

LENGDE X BREDDE 352 X 162<br />

MAX PERS 4<br />

MAX HK 5<br />

ÅRER 8”<br />

FARGER<br />

- Un amour de bateau<br />

Facilement manoeuvrable à l’aviron grâce à sa coque adaptée,<br />

il peut également être équipé d’un petit moteur, et offre assez<br />

d’espace pour embarquer 3 adultes. Son faible poids (74kg) et ses<br />

deux poignées latérales en facilité la manutention et le transport<br />

rendent le transport. Un modèle classique, sûr et stable. Un amour<br />

de bateau …<br />

CertiÞ é CE et approuvé par Det Norske Véritas<br />

- ???????<br />

Ένα μοντέλο κλασσικό το οποίο γίνεται καλύτερο με το χρόνο. Ένα<br />

ελαφρύ στο κουπί χάρη στη γάστρα εκτοπίσματος με βαθύ V που του<br />

δίνει πολύ καλή κατευθηντικότητα και σταθερότητα. Κινήται εύκολα<br />

από μία μικρή εξωλέμια και είναι ευρύχωρο για 3 ενήλικες. Υπάρχει<br />

ένα αδιάβροχο ταμπούκι στο μεσαίο πάγκο. Με το μικρό του βάρος<br />

μόλις 74 κιλά και τις 2 χειρολαβές μεταφοράς σε κάθε πλευρά είναι<br />

εύκολο στην μεταφορά ακόμα και στην σχάρα οροφής αυτοκινήτου.<br />

Ένα ασφαλές και σταθερό σκάφος που θα αγαπηθεί.<br />

Το Pioner 10 μπορεί να δεχθεί εξωλέμβιους κινητήρες μέχρι 5hp και<br />

παράγεται σε μπλέ, κόκκινο, γκρι και πράσινο χρώμα<br />

Εγγεκριμένο από τον Νορβηγικό Νηογνώμονα (Det Norske Veritas)<br />

και με πιστοποίηση CE.<br />

MODELL 10<br />

KG 74<br />

LENGDE X BREDDE 305 X 137<br />

MAX PERS 3<br />

MAX HK 5<br />

ÅRER 7”<br />

FARGER<br />

1. 2.<br />

1.<br />

2.<br />

1.<br />

2.<br />

- Detaljer<br />

1. Lenseplugg<br />

2. Transporthjul<br />

- Detaljer<br />

1. Låsbart stuerom<br />

2. Bærehåndtak<br />

16 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!