You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mini<br />
canoë<br />
- l’annexe idéale<br />
La meilleure vente d’annexes depuis 40 ans en Norvège! Facilement<br />
manoeuvrable à l’aviron ou avec une petit moteur, doté d’un intérieur<br />
logeable et stable, le Pioner 8 est l’annexe parfaite. Il convient particulièrement<br />
à l’initiation des plus jeunes. Il est équipé d’un système de<br />
Þ xation des avirons et peut être transporté sur la galerie d’une voiture.<br />
Approuvé par Det Norske Véritas<br />
- ???????<br />
Το πρώτο σε πωλήσεις μικρό σκάφος στην Νορβηγία για πάνω από 40<br />
χρόνια τώρα είναι ολικά βελτιωμένο.<br />
Τώρα είναι γρηγορότερο με μικρό κινητήρα, πιό σταθερό, έχει καλύτερο<br />
διαμορφωμένο κατάστρωμα, κινήται ευκολότερα με τά κουπιά, και<br />
μπορεί να ρυμουλκηθεί με ασφάλεια από άλλο σκάφος με ταχύτητες<br />
μέχρι 30 κόμβους. Με λίγα λόγια είναι ένα πολύ καλύτερο σκάφος!<br />
Τέλειο για να μάθουμε στα παιδιά να αγαπάνε την θάλασσα και ακόμη<br />
μπορεί εύκολα να μεταφερθεί στην σχάρα ενός μικρού αυτοκινήτου.<br />
Εγγεκριμένο από τον Νορβηγικό Νηογνώμονα (Det Norske Veritas).<br />
- Contact privilégié avec la nature<br />
Le canoë Pioner est destiné à une utilisation privée ou à la location<br />
en mer ou en eau douce. Idéal pour la pêche ou l’exploration. Il est<br />
très facile à soulever et à Þ xer sur le toit d’une voiture. Les canoës<br />
Pioner sont très stables et équipés d’un rangement étanche. Ils offrent<br />
de la place pour deux adultes avec leur bagages.<br />
Approuvé par Det Norske Véritas.<br />
- ??????<br />
Το κανό είναι ο πιό ειδηλιακός τρόπος να εξερευνήσετε τις<br />
παραλίες, τις λίμνες , τα ποτάμια, χωρίς να ενοχλήσετε το<br />
περιβάλον. Αυτό το κανό αναψυχής, είναι ιδανικό για χρήσα από<br />
οικογένειες ακόμη και για ενοικίαση. Η γάστρα έχει πολύ καλή<br />
στεθερότητα, και έχει κατασκευή σάντουιτς για αυξημένη ακαμψία.<br />
Με μόνο 40 κιλά βάρους το κανό μπορεί εύκολα να μεταφερθεί<br />
από 2 άτομα και στην οροφή των πιό πολλών αυτοκινήτων. Ολα<br />
τα σκάφη Pioner είναι αβύθιστα και φυσικά το κανό δεν αποτελεί<br />
εξαίρεση! Έχει 3 ξεχωριστές δεξαμενές και η μία από αυτά μπορεί<br />
να γένει και στεγανός χώρος αποθήκευσης.<br />
Είναι εγγεκριμένο από τον Νορβηγικό Νηογνόμωνα (Det Norske<br />
Veritas).<br />
MODELL<br />
8 MINI<br />
KG 58<br />
LENGDE X BREDDE 242 X 134<br />
MAX PERS 2<br />
MAX HK 4<br />
ÅRER 6”<br />
FARGER<br />
MODELL<br />
CANOË<br />
KG 40<br />
LENGDE X BREDDE 485 X 86<br />
MAX PERS 2<br />
ÅRER 160<br />
FARGER<br />
1.<br />
2.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
- Detaljer<br />
- Detaljer<br />
1. Lenseplugg<br />
2. Slepe/feste muligheter<br />
1. Stort, vanntett skott<br />
2. 3 seter<br />
3. CE godkjent<br />
18 19