Download PDF - vitis life

Luxembourg, le 20 juin 2013
Objet : Changement de la fiscalité belge relative à votre contrat d’assurance-vie
Chère Madame, cher Monsieur,
Les médias belges et étrangers ont relayé ces derniers mois de nombreuses informations sur les
changements impactant la fiscalité des avoirs détenus à l’étranger par les résidents belges.
Nous souhaitons par ce courrier clarifier et vous expliquer toutes les modifications apportées au régime
fiscal de votre contrat d’assurance-vie qui bien qu’ayant été souscrit auprès d’une compagnie
d’assurance luxembourgeoise est régi par le droit fiscal belge.
Nous tenons également à vous informer des récentes évolutions de la réglementation européenne et
internationale visant à favoriser la transparence fiscale et de leurs impacts éventuels sur les
contrats d’assurance-vie.
Nouvelles mesures fiscales belges
Les différentes mesures suivantes sont entrées en vigueur le 1 er janvier 2013 :
• Augmentation de la taxe sur les primes relatives aux opérations d’assurance sur la vie de
1,1% à 2%.
Tous les contrats d’assurance-vie (relevant de la Branche 21 et/ou de la Branche 23) souscrits par des
personnes physiques qui ont leur résidence habituelle en Belgique sont assujettis au paiement de cette
taxe. VITIS LIFE, comme toute entreprise d’assurance belge ou étrangère, est tenue de prélever cette
taxe de 2% pour compte de ses clients résidents belges et de la reverser aux autorités fiscales
compétentes.
Cette taxe sera calculée uniquement sur chaque nouvelle prime que vous souhaiteriez verser.
• Augmentation du taux du précompte mobilier de 21% à 25%.
Ce précompte mobilier est exclusivement applicable en cas de rachat ou à l’échéance de contrats
d’assurance-vie ayant couru moins de 8 ans et répondant aux caractéristiques suivantes :
soit prévoyant un rendement garanti et dont aucune prime n’a donné lieu à une réduction d’impôt
pour épargne à long terme (contrats relevant de la Branche 21) ;
soit liés à un ou plusieurs fonds d’investissement s’ils comportent des garanties (exemple : contrats
d’assurance-vie relevant de la Branche 23 qui sont investis totalement ou partiellement dans un
fonds composé d’un produit structuré à capital et à rendement garanti).
Les contrats de Branche 23 étant investis dans des fonds d’investissement soumis aux fluctuations des
marchés financiers continuent à être exonérés de toute imposition à la sortie (rachat total ou partiel
ou échéance en cas de vie de l’assuré).
• Obligation déclarative incombant aux preneurs d’assurance.

Comme tout contribuable belge, vous êtes désormais tenus dès cette année (exercice 2013,
période imposable 2012) de déclarer l’existence des contrats d’assurance-vie conclus à
l’étranger dans votre déclaration à l’impôt des personnes physiques. Cette déclaration,
figurant sous la Partie 1 - cadre XIII « Comptes et assurances-vie individuelles à l’étranger » de votre
déclaration d’impôt, s’applique à tous les contrats d’assurance-vie individuelle encore en cours que
vous avez un jour conclus avec une entreprise d’assurance-vie étrangère. Cette déclaration doit
également être effectuée si un tel contrat d’assurance-vie a été conclu par votre conjoint, votre
cohabitant légal avec lequel vous complétez une déclaration d’impôt commune, ou par l’un de vos
enfants mineurs non émancipés.
Vous devez déclarer votre contrat souscrit auprès de VITIS LIFE dans votre déclaration d’impôt sur les
personnes physiques.
Evolutions en matière de transparence fiscale
Depuis de nombreuses années, le Luxembourg et l’Autriche prélèvent dans le cadre de la Directive sur la
Fiscalité de l’Epargne un précompte (européen) non libératoire de 35% sur certains revenus (revenus
d’intérêts) issus des avoirs en compte des clients non résidents. A l’heure actuelle, les contrats
d’assurance-vie ne font pas l’objet de la perception de ce précompte européen.
Au vu des évolutions de la réglementation internationale et européenne visant à accroître la transparence
fiscale, le gouvernement luxembourgeois a annoncé le 10 avril dernier qu’il souhaitait remplacer
le système actuel de retenue à la source par un échange d’information automatique de données
pour ces mêmes revenus inscrits en compte à partir du 1 er janvier 2015.
Cela signifierait que lorsque des revenus d’intérêts seront issus des avoirs en compte de clients
résidents belges, les banques luxembourgeoises seront tenues de transmettre certaines informations
nominatives relatives à ces clients non résidents à l’Administration des Contributions directes à
Luxembourg qui sera elle-même chargée de les transmettre à partir de 2016 à l’Administration fiscale
belge.
A l’heure actuelle, les prestations qui seraient issues de votre contrat d’assurance-vie notamment en
cas de rachat ne font pas partie des revenus visés par la Directive sur la Fiscalité de l’Epargne.
Néanmoins, compte tenu des nombreuses initiatives visant à favoriser une transparence fiscale et du fait
que le gouvernement luxembourgeois a annoncé vouloir participer à cette évolution, VITIS LIFE
estime qu’il n’est plus possible d’exclure l’hypothèse selon laquelle les contrats d’assurance-vie
souscrits par des non résidents pourraient à terme faire l’objet d’une transmission d’informations à
des fins fiscales.
Quelle position me conseillez-vous d’adopter face aux nouvelles mesures ?
Au regard des récentes évolutions de la réglementation internationale et européenne visant à favoriser
dans le futur la transparence fiscale, nous conseillons à chacun de nos clients de déclarer l’existence de
leur contrat d’assurance-vie.
Pour certains de nos clients qui auraient des doutes quant à la conformité fiscale des capitaux ayant servi à
financer les primes versées au sein de leurs contrats d’assurance, nous ne pouvons que les inciter à
clarifier dès que possible leur situation.

A cet effet et afin d’accompagner au mieux ces clients, nous nous sommes rapprochés de différents
avocats-fiscalistes qui, en tant que spécialistes, sont prêts à les conseiller en toute indépendance et à
déposer pour eux, si ces clients l’estiment utile, une demande de régularisation fiscale.
Dans bien des cas, le montant des impôts et prélèvements à acquitter dans le cadre de cette procédure
de régularisation est raisonnable. Une telle initiative permet en outre de régler de nombreux problèmes
qui, à défaut de régularisation, devront ultérieurement être pris en charge et solutionnés par les
bénéficiaires des contrats d’assurance-vie ou la génération suivante.
Nous conseillons à nos clients intéressés par cette procédure de régularisation d’agir sans perdre
de temps. En effet, la possibilité d’introduire une telle procédure prendra fin au 31 décembre
2013.
Qu’en est-il en ce qui concerne VITIS LIFE et votre contrat d’assurance-vie ?
Ces évolutions, ainsi que la nouvelle obligation déclarative relative aux contrats d’assurance-vie ne doivent
pas pour autant vous alarmer. En effet, la souscription d’un contrat d’assurance-vie auprès d’une
entreprise d’assurance étrangère telle que VITIS LIFE est parfaitement autorisée au regard du principe de
la libre prestation de services issu des directives européennes en matière d’assurance-vie. En outre, votre
contrat d’assurance-vie respecte la réglementation belge en matière d’assurance-vie.
Il n’y donc aucune raison de remettre en question votre contrat d’assurance-vie.
Nous vous rappelons en outre que le contrat d’assurance-vie que vous avez souscrit auprès de VITIS LIFE
demeure un formidable outil de transmission patrimoniale et qu’il est dans votre intérêt de le conserver
pour plusieurs raisons :
• Vous vous êtes déjà acquitté de la taxe sur chaque prime versée après le 1 er janvier 2006. Si vous
souhaitez racheter votre contrat d’assurance-vie en vue d’en souscrire un nouveau auprès d’une
compagnie en Belgique ou à l’étranger, la taxe de 2% sera à nouveau prélevée.
• Vous bénéficiez d’une protection optimale de vos avoirs au vu des privilèges qui vous sont attribués
par la réglementation luxembourgeoise sur l’ensemble des actifs de la compagnie destinés à
rembourser les créances de tous ses clients.
• Vous bénéficiez d’une importante flexibilité d’investissements conformément à la réglementation
luxembourgeoise et aux circulaires du Commissariat aux Assurances, notre autorité de surveillance
prudentielle.
• Votre contrat d’assurance-vie a été souscrit dans le cadre d’une planification successorale, vous
continuez à profiter des avantages offerts par celui-ci.
• Votre contrat d’assurance-vie bénéficie d’un régime civil et fiscal avantageux conformément au droit
belge.
En vous souhaitant bonne réception, nous vous prions d’agréer, l’expression de nos sincères salutations.
Nicolas Limbourg
Legal & Administrative Manager
Marc Stevens
General Manager

Comment
agir dans quelle situation ?
QUOI ?
OUI
NON
POURQUOI
?
FISCALITE
La taxe sera uniquement due sur les
J’ai un contrat d’assurance-vie en
vigueur,
X
nouvelles primes qui seraient versées au
dois-je payer une taxe de 2% ?
profit de vos contrats.
Non, le précompte
mobilier n’ ’est pas dû sur
J’ai un contrat de branche 23, suis-je
X
les contrats de branche 23 investis dans des
soumis au précompte mobilier ?
fonds soumis aux fluctuations des marchés.
J’ai un contrat de branche 21 depuis moins
de 8 ans, suis-je soumis au précompte
X
mobilier
en cas de rachat ?
J’ai un contrat de branche 21 depuis plus
de 8 ans, suis-je soumis au précompte
X
mobilier
en cas de rachat ?
Vous devez déclarer l’existence d’un contrat
d’assurance-vie conclu à l’étranger dans votre
Dois-je déclarer mon
contrat ?
X
déclaration à l’impôt des personnes
physiques.
LEGALITE
Oui, VITIS LIFE est
autorisée à exercer en
Est-il légal d’avoir un
contrat d’assurance-
?
La souscription d’un contrat auprès de VITIS
LIFE est tout à fait
légale.
Belgique en Libre Prestation de Services.
X
vie au Grand-Duché
de Luxembourg
Détenir un contratt auprès d’une compagnie
Les changements intervenus m’imposent-ils
luxembourgeoise est légal et ne constitue pas
d’effectuer un rachat
et de rapatrier mon
X
une infraction fiscale.
contrat en Belgique ?
Vous pouvez conserver votre contrat.
REGULARISATION
Détenir un contratt auprès d’une compagnie
Dois-je régulariser mon contrat
luxembourgeoise est légal et ne constitue pas
X
d’assurance-vie ?
une infraction fiscale ; vous ne devez pas
régulariser votre contrat.
Cela dépend de votre situation
fiscale
antérieure à la souscription de
votre contrat.
Dois-je régulariser les capitaux ayant servi
Si vous avez des doutes quant à la conformité
à financer la prime de mon contrat
X X
des capitaux ayant
servi à financer votre
d’assurance-vie ?
contrat, vous devez régulariserr votre
situation.
2, boulevard Emmanuel Servais I L-25355 Luxembourg I R.C.S. LUX B 49 922 I tel +352 262 046 300 I fax +352 262 046 399
postal address B.P. 803 I L-2018 Luxembourg I www.vitislife.com I info@vitislife.com