Dans la hotte de Noël - Franciade
Dans la hotte de Noël - Franciade
Dans la hotte de Noël - Franciade
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
En Bref<br />
Un nouveau préfet<br />
Nacer Meddah, haut<br />
fonctionnaire natif du Pas-<strong>de</strong>-<br />
Ca<strong>la</strong>is, et dont les parents<br />
sont d’origine kabyle, a été<br />
nommé préfet <strong>de</strong> Seine-<br />
Saint-Denis. Âgé <strong>de</strong> 48 ans,<br />
il a été précé<strong>de</strong>mment préfet<br />
<strong>de</strong> l’Aube, puis récemment<br />
conseiller référendaire à <strong>la</strong><br />
Cour <strong>de</strong>s comptes. Il remp<strong>la</strong>ce<br />
C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Ba<strong>la</strong>nd en poste<br />
à Bobigny <strong>de</strong>puis juillet 2007,<br />
et prendra ses fonctions<br />
le 1 er janvier.<br />
Parler le français<br />
La CSF (Confédération<br />
syndicale <strong>de</strong>s familles) met en<br />
p<strong>la</strong>ce un « atelier<br />
d’apprentissage en français »<br />
à l’intention <strong>de</strong>s personnes<br />
qui ont <strong>de</strong>s difficultés à l’oral<br />
comme à l’écrit. Le but étant<br />
<strong>de</strong> les ai<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>venir plus<br />
autonomes dans les diverses<br />
situations quotidiennes,<br />
auprès <strong>de</strong>s administrations,<br />
dans les transports… Ou pour<br />
ai<strong>de</strong>r les parents à mieux<br />
Deman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> logement<br />
s’exprimer auprès <strong>de</strong>s<br />
enseignants. Inscriptions le<br />
samedi 20 décembre, <strong>de</strong> 16 h<br />
à 18 h, à <strong>la</strong> bourse du travail, 9-<br />
11, rue Génin (4 e étage, bureau<br />
n° 406).<br />
L’eau reste au privé<br />
Jeudi 11 décembre, par 88 voix<br />
contre 54, le Sedif (Syndicat<br />
<strong>de</strong>s eaux d’Île-<strong>de</strong>-France)<br />
a voté pour un maintien dans<br />
le secteur privé <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestion<br />
<strong>de</strong> l’eau potable dans les<br />
142 communes adhérentes.<br />
C’est Veolia qui bénéficie<br />
du marché jusqu’en 2010.<br />
De nombreux élus <strong>de</strong> gauche<br />
<strong>de</strong>mandaient le retour<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong> l’eau dans le<br />
domaine public.<br />
Site mis à jour<br />
Le site Internet http://vivre<br />
mieux-saint-<strong>de</strong>nis.com, <strong>de</strong><br />
l’amicale <strong>de</strong>s locataires dirigée<br />
par Christian Trigory, vient<br />
d’être mis à jour. Il contient les<br />
prises <strong>de</strong> position <strong>de</strong> cette<br />
association.<br />
La mairie reprend <strong>la</strong> gestion<br />
Campus universitaire Condorcet<br />
Visite <strong>de</strong> Valérie Pécresse<br />
VENDREDI 12 décembre, <strong>la</strong> ministre<br />
<strong>de</strong> l’Enseignement supérieur<br />
et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Recherche, Valérie<br />
Pécresse, en compagnie du prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> P<strong>la</strong>ine commune et député<br />
Patrick Braouezec, a visité<br />
le site du futur campus universitaire<br />
Condorcet, qui, dès 2012,<br />
12 décembre, Valérie Pécresse, Porte d’Aubervilliers<br />
RETOUR EN IMAGES<br />
LA MUNICIPALITÉ reprend <strong>la</strong><br />
gestion du fichier <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs<br />
<strong>de</strong> logement. À partir du<br />
5 janvier, le service municipal<br />
du logement ouvrira 18, rue Ernest-Renan.<br />
L’accueil se fera sur<br />
ren<strong>de</strong>z-vous (téléphoner au<br />
01 49 33 70 50), les lundis et mercredis<br />
<strong>de</strong> 8 h 30 à 12 h 30 et <strong>de</strong><br />
13 h 30 à 17 h 30, les mardis, jeudis<br />
et vendredis <strong>de</strong> 8h30 à 12h30.<br />
Les dossiers <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs inscrits<br />
auprès <strong>de</strong> P<strong>la</strong>ine commune<br />
habitat ont été transférés au service<br />
municipal du logement.<br />
Toutes les précautions ont été<br />
prises afin qu’aucun dossier ne<br />
soit perdu et que l’ancienneté<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s soit bien reprise.<br />
Les renouvellements <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
pourront se faire par courrier. Un<br />
ren<strong>de</strong>z-vous sera donné aux personnes<br />
qui souhaitent faire un<br />
point sur leur dossier.<br />
accueillera 15 000 étudiants près<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Porte d’Aubervilliers à <strong>la</strong><br />
P<strong>la</strong>ine. Pour <strong>la</strong> première fois, une<br />
table ron<strong>de</strong> a uni ce matin-là l’ensemble<br />
<strong>de</strong>s partenaires <strong>de</strong> ce projet<br />
« ouvert sur l’extérieur et interdisciplinaire<br />
».<br />
G.R.<br />
Vendredi 12 décembre, l’unité <strong>de</strong> pédopsychiatrie <strong>de</strong><br />
l’hôpital De<strong>la</strong>fontaine, qui réunit centre médicopsychologique<br />
et centre <strong>de</strong> jour, était inaugurée au 4, rue<br />
Franklin. Elisabeth Beau, nouvelle directrice du centre<br />
hospitalier, a aussi salué l’ouverture dans le périmètre <strong>de</strong><br />
cette propriété d’une maison Casado <strong>de</strong>s adolescents.<br />
YANN MAMBERT<br />
YANN MAMBERT<br />
actualités<br />
Des idées <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>aux<br />
La liste du Père Noël<br />
<strong>de</strong> Saint-Denis<br />
Livres<br />
D.R.<br />
Marie et sa mère Véronique <strong>de</strong>s cafés Miguel.<br />
Le bon goût <strong>de</strong>s cafés Miguel<br />
À L’ENSEIGNE <strong>de</strong>s cafés Miguel,<br />
<strong>la</strong> boutique <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue Gabriel-<br />
Péri a changé <strong>de</strong> propriétaires<br />
<strong>de</strong>puis quelques mois. Mais que<br />
les habitués se rassurent, non<br />
seulement les gammes <strong>de</strong> produits<br />
restent les mêmes, mais<br />
elles se sont é<strong>la</strong>rgies, avec une<br />
vingtaine <strong>de</strong> cafés et une soixantaine<br />
<strong>de</strong> thés. « Pour les fêtes,<br />
nous proposons <strong>de</strong>s coffrets décorés<br />
», explique Marie, qui fait<br />
Un cœur bio et joyeux<br />
La fève saint Denis<br />
TRADITIONNEL-<br />
LEMENT, <strong>la</strong> pâtisserie<br />
Lannois, rue<br />
Péri, met en vente<br />
ses galettes à partir<br />
du 1 er janvier. Cette<br />
année, une opération<br />
exceptionnelle est <strong>la</strong>ncée<br />
avec le soutien <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Ville. En complément<br />
<strong>de</strong>s porce<strong>la</strong>ines variées<br />
contenues habituellement<br />
dans les gâteaux,<br />
Franck Lannois a fait<br />
réaliser par <strong>la</strong> société<br />
<strong>de</strong> fon<strong>de</strong>urs<br />
tourner <strong>la</strong> maison avec père, mère<br />
et sœur. « Je sais que je vends<br />
<strong>de</strong>s produits pour se faire p<strong>la</strong>isir,<br />
dit-elle avec le sourire, et pour<br />
répondre à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, je vais<br />
développer les gammes <strong>de</strong> produits<br />
bio, dans les biscuits, le choco<strong>la</strong>t,<br />
le thé, etc. » Des porce<strong>la</strong>ines<br />
viennent compléter l’offre. Et une<br />
bonne o<strong>de</strong>ur douce f<strong>la</strong>tte les narines,<br />
dès <strong>la</strong> porte poussée.<br />
67, rue Gabriel-Péri. Tél. : 01 48 20 14 81.<br />
QUE LES ATHÉES et non croyants<br />
ne soient pas rebutés par les<br />
objets religieux en vitrine. « C’est<br />
une boutique ouverte à tous »,<br />
insiste Nicole Tessier, <strong>la</strong> mine<br />
souriante, accueil<strong>la</strong>nte. De fait,<br />
ce « Cœur joyeux » qu’elle a créé<br />
en septembre 2007 est un commerce<br />
assez rare en son genre<br />
par <strong>la</strong> diversité <strong>de</strong> son offre. Au<br />
côté <strong>de</strong>s icônes et d’objets <strong>de</strong> décoration,<br />
<strong>de</strong>s produits alimentaires<br />
et cosmétiques <strong>la</strong>bellisés<br />
bio ou non, en tout cas naturels,<br />
correspon<strong>de</strong>nt tout à fait à son<br />
credo, « faire du bien, prendre<br />
soin <strong>de</strong> soi ». De plus, les amateurs<br />
<strong>de</strong> fruits et légumes bio peuvent<br />
s’y approvisionner avec les<br />
paniers du Campanier, sur comman<strong>de</strong>,<br />
mais sans abonnement.<br />
9, rue Désiré-Le Lay. Tél. : 01 48 20 70 67.<br />
d’art Sylvain compagnon, une<br />
fève à l’effigie <strong>de</strong> saint Denis, reprenant<br />
<strong>la</strong> pièce mise à jour par<br />
les archéologues locaux dans le<br />
lit du Croult. Le 4 janvier, jour<br />
<strong>de</strong> l’Épiphanie, non seulement<br />
les galettes seront garnies avec<br />
les personnages en céramique,<br />
à l’effigie <strong>de</strong> Denis décapité, mais<br />
dix fèves en argent massif et une<br />
en or seront aussi dans les galettes.<br />
Le hasard désignera les<br />
heureux gourmands, qui seront<br />
conviés à se faire connaître pour<br />
participer à une réception.<br />
41, rue Gabriel-Péri. Tél. : 01 48 20 13 80.<br />
Première Foire <strong>de</strong>s savoir-faire<br />
DURANT trois jours et à l’occasion<br />
du marché <strong>de</strong> Noël, P<strong>la</strong>ine<br />
commune propose, du 19 au<br />
21 décembre sur le parvis <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
basilique, <strong>la</strong> première Foire <strong>de</strong>s<br />
savoir-faire. Cet événement, organisé<br />
par Artefact 93 (réseau <strong>de</strong><br />
professionnels <strong>de</strong> <strong>la</strong> création d’objets<br />
artistiques issus d’un savoirfaire<br />
traditionnel du département),<br />
se veut résolument festif<br />
et rassemblera <strong>de</strong>s artisans créateurs<br />
professionnels et <strong>de</strong>s stands<br />
<strong>de</strong> commerce équitable. Sous une<br />
tente <strong>de</strong> 300 m 2 et dans un décor<br />
aux airs postindustriels, en<br />
forme <strong>de</strong> clin d’œil à un territoire<br />
en pleine mutation, un espace<br />
d’exposition-vente proposera <strong>de</strong>s<br />
idées <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>aux originaux al<strong>la</strong>nt<br />
<strong>de</strong>s textiles aux objets <strong>de</strong> décoration,<br />
en passant par <strong>de</strong>s accessoires<br />
<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>, bijoux, produits<br />
alimentaires et artisanaux.<br />
Du vendredi 19 au dimanche<br />
21 décembre, parvis <strong>de</strong> <strong>la</strong> basilique.<br />
GÉRARD MONICO<br />
Saint-Denis<br />
portrait sensible,<br />
éditions Magel<strong>la</strong>n<br />
& Cie. Prix : 20 €.<br />
Jeanne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Zone,<br />
<strong>de</strong> Frédérique<br />
Jacquet et Etienne<br />
Davo<strong>de</strong>au, éditions<br />
<strong>de</strong> l’Atelier, collection<br />
L’Histoire sensible. 108 pages, 18 €.<br />
Rumba (Prix populiste),<br />
<strong>de</strong> Jean-Luc Marty, éditions<br />
Julliard. 308 pages, 19 €.<br />
Saint-Denis bout du<br />
mon<strong>de</strong>, <strong>de</strong> Samuel Zaoui,<br />
éditions <strong>de</strong> l’Aube, 270 pages,<br />
17,60 €.<br />
Le cœur cousu, <strong>de</strong> Carole<br />
Martinez, éditions Gallimard,<br />
430 pages, 23 €.<br />
Daumier, du rire aux<br />
armes, Catalogue <strong>de</strong><br />
l’exposition au musée d’art et<br />
d’histoire, <strong>de</strong> Sylvie Gonzalez,<br />
Dominique Lobstein et Laurence Goux,<br />
éditions Illustria, 133 pages, 22 €.<br />
Caravanes<br />
chinoises, <strong>de</strong><br />
Marie-José Laroche<br />
et René Cornet,<br />
éditions Pippa, 96 pages, 14,90 €.<br />
L’académie Fratellini,<br />
<strong>de</strong> Coline Serreau et Charlotte<br />
Erlih, éditions Actes Sud,<br />
collection L’impensé,<br />
112 pages, 28 €.<br />
L’échappée belle, d’A<strong>la</strong>in<br />
Schillé, éditions Thélès,<br />
368 pages, 16,90 €.<br />
Zef ou l’enfance infinie, <strong>de</strong><br />
Louis Aminot, éditions<br />
Syllepse, 196 pages, 13 €.<br />
Soyez dignes <strong>de</strong> nous !, par<br />
l’amicale <strong>de</strong> Châteaubriant-<br />
Voves-Rouillé, éditions<br />
Cultures et diffusion,<br />
64 pages, 12 €.<br />
La guerre d’Espagne,<br />
collectif sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong><br />
Roger Bour<strong>de</strong>ron, éditions<br />
Tail<strong>la</strong>ndier, collection<br />
Histoire contemporaine, 494 pages, 29 €.<br />
Héroïques, femmes en<br />
résistance d’Antoine Porcu<br />
et Joël Lumien, <strong>de</strong>ux tomes,<br />
éditions Geai bleu, 25 €.<br />
Couleurs… Silence, recueil<br />
<strong>de</strong> nouvelles édité par l’Action<br />
culturelle et artistique<br />
<strong>de</strong> l’université Paris 8.<br />
402 pages, 10 €.<br />
YANN MAMBERT<br />
Disques<br />
Enfant <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville, <strong>de</strong> Grand<br />
Corps Ma<strong>la</strong><strong>de</strong>, coffret nouvelle<br />
édition avec <strong>de</strong>ux titres<br />
inédits et un DVD (trois clips et coulisses<br />
du spectacle), distribué par Universal.<br />
Éclipse totale, d’Ami Karim,<br />
distribué par Virgin.<br />
Philippines, Femmes<br />
artistes du <strong>la</strong>c Sebu, Coup<br />
<strong>de</strong> cœur <strong>de</strong> l’académie<br />
Charles-Cros, produit par Altamira.<br />
Enrique Muñoz, par<br />
l’ensemble vocal Soli Tutti,<br />
chez EMEC.<br />
Objets et<br />
gastronomie<br />
Francia<strong>de</strong><br />
Carré <strong>de</strong> soie XCIII, rouge ou noir et b<strong>la</strong>nc,<br />
70 x 70 cm, 72 €.<br />
Écharpe 93 industriel, rouge ou bleue,<br />
130 x 20 cm, 39 €.<br />
Coussins Charles V, trois modèles,<br />
20 x 20 cm, 18 €.<br />
Reproduction du pichet aux oiseaux<br />
du XIII e siècle (voir p. 12), 150 €.<br />
Atelier boutique Francia<strong>de</strong>, 42, rue<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Bou<strong>la</strong>ngerie. Tél. : 01 48 09 15 10.<br />
Bazar<br />
d’artistes<br />
Tableaux,<br />
bijoux,<br />
luminaires,<br />
vêtements,<br />
affiches, livres,<br />
sérigraphies,<br />
meubles,<br />
sculptures et<br />
divers objets <strong>de</strong><br />
décoration.<br />
60, rue Gabriel-Péri. Du 18 au 23 décembre<br />
<strong>de</strong> 15 h à 20 h.<br />
Boutique du musée<br />
d’art et d’histoire<br />
Catalogues <strong>de</strong>s expositions temporaires<br />
du musée, ouvrages sur ses fonds propres<br />
(Commune <strong>de</strong> Paris, Paul Éluard,<br />
Francis Jourdain, Jean Effel, etc.), livres<br />
pour enfants, reproductions, affiches,<br />
objets venant <strong>de</strong>s musées nationaux.<br />
22 bis, rue Gabriel-Péri. Tél. : 01 42 43 05 10.<br />
Boutique <strong>de</strong> l’office <strong>de</strong> tourisme<br />
Objets et ouvrages emblématiques<br />
<strong>de</strong> Saint-Denis, souvenirs et bijoux liés au<br />
patrimoine historique et archéologique…<br />
1, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> République. Tél. : 01 55 870 870.<br />
Atelier O’rus<br />
Nombreux objets en vitrail, <strong>la</strong>mpes<br />
<strong>de</strong> toutes tailles, miroirs et autres objets.<br />
3, allée <strong>de</strong>s Six-chapelles. Tél. : 01 48 20 74 32.<br />
Marché <strong>de</strong> Noël<br />
Produits gastronomiques, ca<strong>de</strong>aux,<br />
animaux <strong>de</strong> <strong>la</strong> ferme, animations…<br />
P<strong>la</strong>ce du Caquet et p<strong>la</strong>ce Victor-Hugo.<br />
Du 17 au 24 décembre <strong>de</strong> 10 h à 19 h 30.<br />
CRÉATIONS SYLVIE DECUGIS<br />
CRÉATIONS PATRICIA ATTIA<br />
JSD n° 770 du 17 décembre 2008 au 6 janvier 2009<br />
7