Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BRÈVES | International<br />
Prix de l’innovation EEEfCOM<br />
pour le projet MIMAX<br />
Pour la septième fois déjà, les sociétés<br />
<strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> et Gerotron Communication<br />
GmbH ont décerné le prix de l’innovation<br />
EEEfCOM pour récompenser et encourager<br />
une R&D particulièrement novatrice et<br />
opérationnelle. Cette distinction vise également<br />
à motiver les ingénieurs et scientifiques<br />
œuvrant dans le domaine de la transmission<br />
des informations et de l’électronique et à<br />
honorer les solutions de l’industrie, les institutions<br />
de recherche et les universités.<br />
Les lauréats Ralf Eickhoff, Frank Ellinger,<br />
Uwe Mayer (UT Dresde), Rolf Kraemer (IHP<br />
Francfort/Oder) et Ignacio Santamaria (Université<br />
de Cantabrie) ont remporté le premier<br />
prix. Celui-ci, parrainé par <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong>,<br />
a été remis à leur représentant, le professeur<br />
Dr Frank Ellinger de l’université technologique<br />
de Dresde, sous la forme d’un analyseur<br />
de réseau vectoriel R&S®ZVL6, pour<br />
récompenser le pragmatisme du projet<br />
MIMAX (RF-MIMO Systems for Maximum<br />
Reliability and Performance of Wireless<br />
Radios).<br />
Le R&S®ZVL6 a été remis dans les locaux<br />
de <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> à Munich (à gauche) :<br />
Alexander Woerner, <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> ; Cornelia<br />
Wiedermann, Gerotron ; Prof Dr Frank Ellinger,<br />
UT Dresde, Lutz Balluschk, <strong>Rohde</strong> &<strong>Schwarz</strong>;<br />
Georg Schmidt, Gerotron.<br />
Nouveau directeur général de <strong>Rohde</strong> & <strong>Schwarz</strong> America<br />
Système de radiosurveillance<br />
pour le Mexique<br />
M. Scott Bausback est le nouveau directeur<br />
général de <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong>, Inc USA et succède<br />
ainsi à M. Jack Cowper. M. Bausback<br />
travaille depuis 1983 dans le secteur de la<br />
mesure. Il a occupé chez Tektronix divers<br />
postes de direction en qualité d’ingénieur en<br />
génie électrique et a notamment assuré la<br />
responsabilité de la coopération des ventes<br />
avec <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> de 1993 à 1997,<br />
période durant laquelle il a contribué avec<br />
succès au lancement de <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> sur<br />
le marché américain. S’en suivirent plusieurs<br />
postes de direction chez LeCroy de 2001 à<br />
2007 puis des activités de consulting pour<br />
différentes sociétés de Test & Mesure.<br />
Au Mexique, <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> a été retenu<br />
dans le cadre d’un appel d’offres des autorités<br />
de réglementation des télécommunications<br />
mexicaines Cofetel. Le contrat<br />
d’un volume de 3,5 Millions USD comprend<br />
quatre phases. Dans la première,<br />
<strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> Mexique doit livrer un<br />
système de surveillance pour le contrôle<br />
des radiocommunications publiques puis<br />
d’autres stations fixes et unités mobiles au<br />
cours des deux années suivantes. Ce projet<br />
devra jouer un rôle phare dans la région.<br />
Scott Bausback est le nouveau<br />
directeur général de <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong>,<br />
Inc. USA.<br />
38<br />
<strong>Rohde</strong> & <strong>Schwarz</strong> USA obtient<br />
le renouvellement de son<br />
accréditation<br />
L’American Association for Laboratory Accreditation<br />
A2LA a renouvelé l’accréditation de<br />
<strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong>, Inc. USA, dont la portée a<br />
été étendue aux paramètres supplémentaires<br />
jusqu’à 18 GHz. Ainsi en mesure de proposer<br />
des calibrages accrédités, <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong><br />
franchit un pas de plus vers la certification<br />
50 GHz.<br />
Générateur de signaux<br />
R&S®SMB pour les forces américaines<br />
Avec le R&S®SMB, <strong>Rohde</strong>&<strong>Schwarz</strong> America<br />
(RSA) a remporté un nouveau succès sur<br />
le marché de l’Aérospatial & Défense. L’U.S.<br />
Army Aviation & Missile Command a déjà<br />
commandé 4000 unités et RSA fournira 800<br />
R&S®SMB100N à la U.S. Naval Inventory<br />
Control Point, en Virginie.