Etude Mexico - Association des maires de grandes villes de France
Etude Mexico - Association des maires de grandes villes de France
Etude Mexico - Association des maires de grandes villes de France
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Mexico</strong> - mars 2006<br />
Mise en place <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> l’eau à N’Djamena<br />
Ville <strong>de</strong> Toulouse<br />
Mr Jean-Luc Mou<strong>de</strong>nc, maire <strong>de</strong> Toulouse<br />
Me Mayeux-Bouchard, conseiller délégué aux Relations internationales<br />
Collectivité bénéficiaire : Mairie <strong>de</strong> N’Djamena<br />
Mr Dago Yacoub, maire <strong>de</strong> N’Djamena<br />
Autres partenaires : Service <strong>de</strong> Coopération et d’Action Culturelle <strong>de</strong> l’Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong>,<br />
Agence Française <strong>de</strong> Développement, Hôpital Général <strong>de</strong> N’Djamena, <strong>Association</strong>s représentant<br />
la société civile (Groupes locaux <strong>de</strong> développement, Comités d’assainissement, groupement<br />
<strong>de</strong> femmes).<br />
A Toulouse : Institut Catholique <strong><strong>de</strong>s</strong> Arts et Métiers, Institut National Polytechnique <strong>de</strong> Toulouse,<br />
Mé<strong>de</strong>cins du Mon<strong>de</strong>, Institut National <strong><strong>de</strong>s</strong> Sciences Appliquées, Agence d’Urbanisme<br />
<strong>de</strong> l’Agglomération Toulousaine, le Centre Hospitalier Régional.<br />
30 31<br />
HISTORIQUE DU PROJET<br />
La Ville <strong>de</strong> Toulouse s’est engagée <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> dix<br />
ans dans une relation <strong>de</strong> coopération décentralisée avec<br />
la ville <strong>de</strong> N’Djamena. Le programme <strong>de</strong> coopération est<br />
défini avec les autorités locales et se décline en projets<br />
sur la base <strong>de</strong> contractualisations et <strong>de</strong> partenariats élargis.<br />
La coopération avec N’Djamena s’est appuyée sur un<br />
travail rapproché avec le représentant <strong>de</strong> la Coopération<br />
Française en coordination avec les interventions réalisées<br />
par l’Agence Française <strong>de</strong> Développement. Depuis 1996,<br />
le service communal d’hygiène et <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong><br />
Toulouse prend une part active dans la coopération entre<br />
les <strong>villes</strong> <strong>de</strong> Toulouse et N’Djamena, d’une part par <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
actions d’accompagnement à la restructuration du service<br />
hygiène et santé et <strong>de</strong> formation <strong>de</strong> ses personnels,<br />
d’autre part, par l’implication dans l’élaboration du plan<br />
d’action pour l’amélioration <strong>de</strong> la gestion <strong><strong>de</strong>s</strong> déchets<br />
dans la ville <strong>de</strong> N’Djamena. Les formations spécifiques<br />
organisées ont également permis la mise en place <strong>de</strong> procédures<br />
suivantes : enquêtes sur l’hygiène alimentaire,<br />
mise en place progressive <strong><strong>de</strong>s</strong> contrôles sanitaires, techniques<br />
<strong>de</strong> dératisation, techniques d’analyse <strong>de</strong> l’eau.<br />
En outre, <strong>de</strong>puis 1998, l’action <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> Toulouse est<br />
centrée sur <strong>de</strong>ux priorités : le plan <strong>de</strong> gestion <strong><strong>de</strong>s</strong> déchets<br />
et <strong>de</strong> l’assainissement et l’appui à la gestion municipale.<br />
A partir d’une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> faisabilité réalisée conjointement<br />
avec la mission Française <strong>de</strong> coopération et la Caisse <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Dépôts et Consignations, un plan d’action a été élaboré<br />
qui prend en compte les aspects techniques, financiers<br />
mais aussi sociaux et sanitaires.Ce plan, finalisé en 2000,<br />
se déroule en différentes phases à partir <strong><strong>de</strong>s</strong> moyens<br />
humains qui peuvent être mobilisés localement et avec<br />
l’appui <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> nationale ou internationale. Sur la base<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> préconisations du plan d’action, la ville <strong>de</strong> Toulouse<br />
participe à certaines actions pilotes (appui au Centre <strong>de</strong><br />
Valorisation <strong><strong>de</strong>s</strong> Déchets Urbains <strong>de</strong> N’Djamena) tout<br />
en maintenant le partenariat avec les autres bailleurs<br />
<strong>de</strong> fonds impliqués afin <strong>de</strong> maintenir la cohérence <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
programmes et <strong><strong>de</strong>s</strong> objectifs.<br />
OBJET DU PROJET<br />
L’objectif général consiste à renforcer les services urbains<br />
auprès <strong>de</strong> la population et contribuer ainsi à l’amélioration<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> conditions <strong>de</strong> vie <strong><strong>de</strong>s</strong> habitants.La construction<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> projets s’appuie sur le dialogue social et la recherche<br />
<strong>de</strong> concertation, d’implication <strong>de</strong> la population.<br />
Dans le domaine <strong>de</strong> l’assainissement, l’objectif global est<br />
l’amélioration <strong>de</strong> la santé et <strong><strong>de</strong>s</strong> conditions <strong>de</strong> vie urbaine<br />
en intervenant sur les nuisances du milieu.