Contrat de vente - Eiffage Immobilier Grand Est
Contrat de vente - Eiffage Immobilier Grand Est
Contrat de vente - Eiffage Immobilier Grand Est
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONTRAT PRELIMINAIRE<br />
"Coté Parcs"<br />
Rue <strong>de</strong> la Cheneau<br />
A<br />
SCY CHAZELLES<br />
SOMMAIRE<br />
TITRE 1. CONDITIONS GENERALES ----------------------------------------------------------------------------------- 2<br />
1.1 LE RESERVANT-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2<br />
1.2 PROJET DE CONSTRUCTION-VENTE -------------------------------------------------------------------------- 2<br />
1.3 RESERVATION--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2<br />
1.4 DELAI D'ACHEVEMENT-------------------------------------------------------------------------------------------- 3<br />
1.5 REALISATION DE LA VENTE-------------------------------------------------------------------------------------- 3<br />
1.6 CONDITIONS DE LA VENTE--------------------------------------------------------------------------------------- 3<br />
1.7 CODE DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION---------------------------------------------------- 3<br />
1.8 RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES --------------------------------------------------------------- 4<br />
1.9 DEFINITION ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4<br />
TITRE 2. CONDITIONS PARTICULIERES------------------------------------------------------------------------------ 5<br />
2.1 LE RESERVATAIRE --------------------------------------------------------------------------------------------------- 5<br />
2.2 DESIGNATION – DELAI D'ACHEVEMENT-------------------------------------------------------------------- 5<br />
2.3 PRIX DE VENTE – MODALITES DE PAIEMENT ------------------------------------------------------------- 5<br />
2.4 REALISATION DE LA VENTE-------------------------------------------------------------------------------------- 6<br />
2.5 FINANCEMENT AVEC OU SANS EMPRUNT ----------------------------------------------------------------- 6<br />
2.6 DEPOT DE GARANTIE----------------------------------------------------------------------------------------------- 7<br />
2.7 FICHE TRAVAUX MODIFICATIFS ------------------------------------------------------------------------------- 8<br />
2.8 LISTE DES ANNEXES ------------------------------------------------------------------------------------------------ 8<br />
ooOoo<br />
Réservataire<br />
• Nom, Prénom : _______________________________________________________________________<br />
• Adresse : _____________________________________________________________________________<br />
• Tel. dom. : ________________________________<br />
• Tel. bur. :__________________________________<br />
• Gsm : _____________________________________<br />
Lots réservés<br />
• Appartement n° : ___________________________<br />
• Cellier(s) n° :_______________________________<br />
• Parking(s) sous-sol n° : ______________________<br />
• Parking(s) extérieur(s) :________________________<br />
1/7
1.1 LE RESERVANT<br />
TITRE 1. CONDITIONS GENERALES<br />
EIFFAGE IMMOBILIER GRAND EST, Société en Nom Collectif au capital <strong>de</strong> 1.500 Euros, dont le siège social est à<br />
MAVEVILLE (54320), 5 rue Paul Langevin, i<strong>de</strong>ntifiée sous le n° 519.087.944 RCS NANCY.<br />
Représentée par : Monsieur Jacques DUFFIE <strong>de</strong> TASSIGNY, ayant tous pouvoirs à l’effet <strong>de</strong>s présentes.<br />
La société EIFFAGE IMMOBILIER GRAND EST se réserve <strong>de</strong> substituer toute société <strong>de</strong> programme qui serait<br />
constituer pour la réalisation <strong>de</strong> l'opération <strong>de</strong> construction.<br />
1.2 PROJET DE CONSTRUCTION-VENTE<br />
Le Réservant projette d'édifier "l'Ensemble <strong>Immobilier</strong>" ci-après désigné et <strong>de</strong> le commercialiser, par fractions, selon<br />
la formule Vente en Etat Futur d'Achèvement.<br />
Cet Ensemble <strong>Immobilier</strong>, dénommé " Rési<strong>de</strong>nce Côté Parcs " à usage principal d'habitation, sera édifié sur un<br />
terrain sis à Rue <strong>de</strong> la Cheneau à SCY-CHAZELLES (57160), figurant au cadastre section 2 parcelles<br />
235,236,237,238,239 et 240 pour une contenance cadastrale totale d’environ 11.472 m²✎<br />
Il comprendra <strong>de</strong>ux bâtiments (B et C), élevés sur un niveau <strong>de</strong> sous-sol, d'un rez-<strong>de</strong>-chaussée et <strong>de</strong>ux étages pour le<br />
bâtiment B et trois étages pour le bâtiment C, un bâtiment(A), élevé sur un rez-<strong>de</strong>-chaussée et d’un étage et un ensemble<br />
<strong>de</strong> 14 pavillons en ban<strong>de</strong>.<br />
Le tout d'une surface hors œuvre nette (S.H.O.N.) globale d'environ 5.048 m².<br />
Le projet fera l’objet d’une décomposition en volume, et disposera une association syndicale✎<br />
La permis <strong>de</strong> construire a été délivré le 21 septembre 2011 par la Mairie <strong>de</strong> SCY-CHAZELLES sous le n° PC 57 642<br />
11 Y 0009✎<br />
Demeure ci-annexé après visa le plan masse prévisionnel <strong>de</strong> l'opération.<br />
1.3 RESERVATION<br />
Le Réservant, en contrepartie du dépôt <strong>de</strong> garantie dont il sera ci-après fait état, s'engage envers le Réservataire qui<br />
accepte à réserver à ce <strong>de</strong>rnier la faculté d'acquérir le ou les lots <strong>de</strong> copropriété prévisionnellement désignés sous le Titre<br />
2.<br />
Toutefois, il précise qu'il ne donnera suite à son projet <strong>de</strong> construction-<strong>vente</strong> que pour autant, notamment, qu'il aura<br />
obtenu préalablement les autorisations administratives nécessaires et <strong>de</strong>venues "définitives", qu'il aura pu acquérir le<br />
terrain d'assiette <strong>de</strong> l'opération et que son projet aura reçu un accueil favorable auprès d'éventuels acquéreurs. En<br />
conséquence, le Réservant aura la faculté, à tout moment, <strong>de</strong> modifier ce projet, d'en différer la réalisation et même d'y<br />
renoncer, à charge d'en aviser le Réservataire dans les meilleurs délais. Ceci est expressément accepté par le Réservataire<br />
qui renonce irrévocablement, dans une telle hypothèse, à toute réclamation autre que le remboursement du dépôt <strong>de</strong><br />
garantie versé.<br />
Toute transmission du bénéfice du présent contrat préliminaire, notamment sous forme <strong>de</strong> cession, est formellement<br />
prohibée sous peine <strong>de</strong> résolution si bon semble au Réservant.<br />
1.4 DELAI D'ACHEVEMENT<br />
Les biens objet <strong>de</strong>s présentes seront achevés au cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> définie sous le Titre 2. Toutefois, ce délai sera le<br />
cas échéant majoré <strong>de</strong>s jours <strong>de</strong> retard consécutifs à un cas <strong>de</strong> force majeure ou à une "cause légitime".<br />
Pour l'application <strong>de</strong>s dispositions qui précè<strong>de</strong>nt seront considérés comme "causes légitimes" : les intempéries au<br />
sens <strong>de</strong> la réglementation du travail sur les chantiers <strong>de</strong> bâtiment ; la découverte d'ouvrage enterré; les fouilles<br />
préventives et découvertes archéologiques ; la grève, qu'elle soit générale ou particulière au secteur du bâtiment, à une<br />
entreprise participant aux travaux ou à l'un <strong>de</strong> ses fournisseurs ; les retards imputables aux services publics ou concédés<br />
; le règlement judiciaire ou la liquidation judiciaire d'une entreprise participant aux travaux ou encore <strong>de</strong> l'un <strong>de</strong> ses<br />
fournisseurs ; les injonctions administratives ou judiciaires <strong>de</strong> suspendre ou d'arrêter les travaux ; les acci<strong>de</strong>nts <strong>de</strong><br />
chantier.<br />
Scy Chazelles - <strong>Contrat</strong> préliminaire <strong>de</strong> réservation - 2011 09 21 2/7
1.5 REALISATION DE LA VENTE<br />
Le Réservant indique que, conformément aux dispositions <strong>de</strong> l'article R. 261-28 du C.C.H., la <strong>vente</strong> pourra être<br />
conclue dans un délai maximum <strong>de</strong> un an à compter <strong>de</strong> ce jour. A cet effet, le Réservant fera notifier au Réservataire le<br />
projet d'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong> au moins un mois avant la date <strong>de</strong> sa signature. Il notifiera également au Réservataire, au moins<br />
Quatre (4) jours à l'avance, d'avoir à se présenter à jour et heure fixes en l'étu<strong>de</strong> du notaire rédacteur afin <strong>de</strong> signer l'acte<br />
<strong>de</strong> <strong>vente</strong> et d'en payer le prix et les frais. A défaut pour le Réservataire d'avoir répondu à cette invitation ou <strong>de</strong> payer le<br />
prix et les frais il sera dressé un procès verbal <strong>de</strong> défaut ou <strong>de</strong> difficulté et le Réservataire sera réputé, <strong>de</strong> plein droit et<br />
sans autre formalité, renoncer à la <strong>vente</strong> le Réservant recouvrant alors son entière liberté et conservant le dépôt <strong>de</strong><br />
garantie.<br />
1.6 CONDITIONS DE LA VENTE<br />
La <strong>vente</strong>, si elle se réalise, aura lieu sous les charges et conditions <strong>de</strong> l'Etat Descriptif <strong>de</strong> Division et Règlement <strong>de</strong><br />
Copropriété <strong>de</strong> l'Ensemble <strong>Immobilier</strong>, l’état <strong>de</strong>scriptif <strong>de</strong> division en volumes, statuts association syndicale. Pour le<br />
surplus elle aura également lieu aux conditions ordinaires et <strong>de</strong> droit en pareille matière et sous celles ci-après que les<br />
parties, <strong>de</strong>venues respectivement Ven<strong>de</strong>ur et Acquéreur, s'obligent à respecter.<br />
Le Ven<strong>de</strong>ur ne sera tenu que <strong>de</strong>s seules garanties que les dispositions du Co<strong>de</strong> civil mettent à la charge du ven<strong>de</strong>ur<br />
d'immeuble à construire. Il fournira à l'Acquéreur la garantie <strong>de</strong> remboursement ou d'achèvement prévue à l'article L.<br />
261-11 du C.C.H.<br />
Une tolérance <strong>de</strong> Cinq pour-cent (5 %) sera admise dans l'exécution <strong>de</strong>s travaux par rapport, d'une part à la surface<br />
globale du ou <strong>de</strong>s lots vendus, et d'autre part aux cotes verticales mentionnées à l'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong> ou aux documents qui y<br />
seront annexés ou auxquels il sera fait référence.<br />
L'Acquéreur paiera tous les frais, droits et honoraires <strong>de</strong> l'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong> et <strong>de</strong> ses suites ainsi que sa quote-part <strong>de</strong>s<br />
frais d'établissement et <strong>de</strong> publication <strong>de</strong> l'Etat Descriptif <strong>de</strong> Division et du Règlement <strong>de</strong> Copropriété calculée au<br />
prorata <strong>de</strong>s tantièmes <strong>de</strong> propriété attachés aux biens vendus.<br />
L'Ensemble <strong>Immobilier</strong> pouvant comprendre <strong>de</strong>s bâtiments ou ouvrages dont l'achèvement interviendra après celui<br />
<strong>de</strong>s biens objet <strong>de</strong>s présentes, l'Acquéreur <strong>de</strong>vra supporter les inconvénients et troubles inhérents à la finition du<br />
chantier (circulation, stationnement, bruit, interventions diverses, etc.) et renoncer à tous recours <strong>de</strong> ce fait à l'encontre<br />
du Ven<strong>de</strong>ur et <strong>de</strong>s entreprises <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier.<br />
1.7 CODE DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION<br />
Ainsi que l'impose l'article R. 261-27 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Construction et <strong>de</strong> l'Habitation, les articles R. 261-28 à R. 261-31<br />
dudit co<strong>de</strong> sont ci-après reproduit. En outre, pour la parfaite information du Réservataire, est partiellement reproduit<br />
l'article L. 271-1 du même co<strong>de</strong> instituant à son profit une faculté <strong>de</strong> rétractation.<br />
Art. R. 261-28. - Le montant du dépôt <strong>de</strong> garantie ne peut excé<strong>de</strong>r 5% du prix prévisionnel <strong>de</strong> <strong>vente</strong> si le délai <strong>de</strong> réalisation<br />
<strong>de</strong> la <strong>vente</strong> n'excè<strong>de</strong> pas un an, ce pourcentage est limité à 2% si ce délai n'excè<strong>de</strong> pas <strong>de</strong>ux ans. Aucun dépôt ne peut être<br />
exigé si ce délai excè<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans.<br />
Art. R. 261-29. - Le dépôt <strong>de</strong> garantie est fait à un compte spécial ouvert au nom du réservataire dans une banque ou un<br />
établissement spécialement habilité à cet effet ou chez un notaire. Les dépôts <strong>de</strong>s réservataires <strong>de</strong>s différents locaux composant<br />
un même immeuble ou un même ensemble immobilier peuvent être groupés dans un compte unique spécial comportant une<br />
rubrique par réservataire.<br />
Art. R. 261-30. - Le réservant doit notifier au réservataire le projet d'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong> un mois au moins avant la date <strong>de</strong> la<br />
signature <strong>de</strong> cet acte.<br />
Art. R. 261-31. - Le dépôt <strong>de</strong> garantie est restitué, sans retenues ni pénalité, au réservataire :<br />
a) Si le contrat <strong>de</strong> <strong>vente</strong> n'est pas conclu du fait du ven<strong>de</strong>ur dans le délai prévu au contrat préliminaire,<br />
b) Si le prix <strong>de</strong> <strong>vente</strong> excè<strong>de</strong> <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 5 % le prix prévisionnel révisé le cas échéant conformément aux dispositions du<br />
contrat préliminaire. Il en est ainsi quelles que soient les autres causes <strong>de</strong> l'augmentation du prix, même si elles sont dues à<br />
une augmentation <strong>de</strong> la consistance <strong>de</strong> l'immeuble ou à une amélioration <strong>de</strong> sa qualité,<br />
c) Si le ou les prêts prévus au contrat préliminaire ne sont pas obtenus ou transmis ou si leur montant est inférieur <strong>de</strong> 10 %<br />
aux prévisions du contrat,<br />
d) Si l'un <strong>de</strong>s éléments d'équipement prévus au contrat préliminaire ne doit pas être réalisé,<br />
e) Si l'immeuble ou la partie d'immeuble ayant fait l'objet du contrat présente dans sa consistance ou dans la qualité <strong>de</strong>s<br />
ouvrages prévus une réduction <strong>de</strong> valeur supérieure à 10 %.<br />
Dans les cas prévus au présent article, le réservataire notifie sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> remboursement au ven<strong>de</strong>ur et au dépositaire par<br />
lettre recommandée avec <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'avis <strong>de</strong> réception.<br />
Sous réserve <strong>de</strong> la justification par le déposant <strong>de</strong> son droit à restitution, le remboursement intervient dans le délai maximum<br />
<strong>de</strong> trois mois à dater <strong>de</strong> cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
Scy Chazelles - <strong>Contrat</strong> préliminaire <strong>de</strong> réservation - 2011 09 21 3/7
Art. L. 271-1 (EXTRAIT). - Pour tout acte ayant pour objet la construction ou l'acquisition d'un immeuble à usage<br />
d'habitation, la souscription <strong>de</strong> parts donnant vocation à l'attribution en jouissance ou en propriété d'immeubles<br />
d'habitation ou la <strong>vente</strong> d'immeubles à construire ou <strong>de</strong> location-accession à la propriété immobilière, l'acquéreur non<br />
professionnel peut se rétracter dans un délai <strong>de</strong> sept jours à compter du len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> la première présentation <strong>de</strong> la lettre lui<br />
notifiant l'acte.<br />
Cet acte est notifié à l'acquéreur par lettre recommandée avec <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'avis <strong>de</strong> réception ou par tout autre moyen<br />
présentant <strong>de</strong>s garanties équivalentes pour la détermination <strong>de</strong> la date <strong>de</strong> réception ou <strong>de</strong> remise. La faculté <strong>de</strong> rétractation est<br />
exercée dans ces mêmes formes.<br />
Lorsque l'acte est conclu par l'intermédiaire d'un professionnel ayant reçu mandat pour prêter son concours à la <strong>vente</strong>, cet<br />
acte peut être remis directement au bénéficiaire du droit <strong>de</strong> rétractation. Dans ce cas, le délai <strong>de</strong> rétractation court à compter<br />
du len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> la remise <strong>de</strong> l'acte, qui doit être attestée selon <strong>de</strong>s modalités fixées par décret.<br />
Lorsque le contrat constatant ou réalisant la convention est précédé d'un contrat préliminaire ou d'une promesse<br />
synallagmatique ou unilatérale, les dispositions figurant aux trois alinéas précé<strong>de</strong>nts ne s'appliquent qu'à ce contrat ou à<br />
cette promesse.<br />
(Vu et pris connaissance – Signature)<br />
1.8 RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES<br />
L'Ensemble <strong>Immobilier</strong> à édifier est situé dans une zone couverte par un plan <strong>de</strong> prévention <strong>de</strong>s risques<br />
technologiques ou par un plan <strong>de</strong> prévention <strong>de</strong>s risques naturels prévisibles, prescrit ou approuvé, ou dans une zone<br />
<strong>de</strong> sismicité définie par décret en Conseil d'Etat, <strong>de</strong>meure ci-annexé après visa un état <strong>de</strong>s risques naturels et<br />
technologiques établi à partir <strong>de</strong>s informations mises à disposition par le préfet.<br />
1.9 DEFINITION<br />
Sauf les dispositions <strong>de</strong> l'article L. 271-1 du C.C.H. ci-<strong>de</strong>ssus rapportées, toute "Notification" sera valablement faite,<br />
aux domiciles ci-après élus, par acte extrajudiciaire, lettre recommandée avec <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'avis <strong>de</strong> réception postale ou<br />
remise en main propre contre récépissé. Toute notification par lettre recommandée prendra rang et date au jour <strong>de</strong> sa<br />
première présentation.<br />
Scy Chazelles - <strong>Contrat</strong> préliminaire <strong>de</strong> réservation - 2011 09 21 4/7
2.1 LE RESERVATAIRE<br />
TITRE 2. CONDITIONS PARTICULIERES<br />
_____________________________________________________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________________________________________________<br />
La ou les personnes dénommées le "Réservataire" attestent, par elles-mêmes ou leurs représentants, que rien ne peut<br />
limiter leur capacité pour l'exécution <strong>de</strong>s engagements qu'elles vont prendre. En outre, en cas <strong>de</strong> pluralité, ces personnes<br />
contracteront les obligations mises à leur charge solidairement entre elles sans que cette solidarité ait besoin d'être<br />
rappelée. Elles s'obligeront tant pour elles-mêmes que pour leurs ayants droit et ayants cause, même incapables, qui<br />
seront eux-mêmes tenus solidairement en cas <strong>de</strong> pluralité.<br />
2.2 DESIGNATION – DELAI D'ACHEVEMENT<br />
1° Désignation <strong>de</strong>s biens réservés : Dans l'Ensemble <strong>Immobilier</strong> décrit ci-avant (Titre I) et plus particulièrement<br />
dans le bâtiment : ______________ 1, le ou les lots <strong>de</strong> copropriété suivants :<br />
N° Nature<br />
(appartement, parking)<br />
Situation<br />
(bât., étage, escalier)<br />
Surface habitable<br />
(approximative)<br />
Pièces principales<br />
(nombre)<br />
N.B. les numéros mentionnés sont ceux <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> commercialisation. A ce titre ils peuvent être différents <strong>de</strong><br />
ceux qui seront attribués aux lots aux termes <strong>de</strong> l'état <strong>de</strong>scriptif <strong>de</strong> division à intervenir.<br />
Le tout tel qu'il résulte <strong>de</strong>s plans et <strong>de</strong> la note technique sommaire qui <strong>de</strong>meurent ci-annexés après visa. Etant<br />
précisé que la note technique sommaire précitée indique tant la nature et la qualité <strong>de</strong>s matériaux et éléments<br />
d'équipements, que les équipements collectifs présentant une utilité pour les locaux réservés.<br />
2° Délai prévisionnel d'achèvement : 3 ème Trimestre 2013<br />
2.3 PRIX DE VENTE – MODALITES DE PAIEMENT<br />
1° Prix en Euros : La <strong>vente</strong> sera offerte au prix <strong>de</strong> : …………………………………………………...........................................<br />
Euros Hors Taxe majoré <strong>de</strong> la TVA au taux alors applicable, soit, compte tenu du taux actuel <strong>de</strong> la T.V.A. à 19,60 %,<br />
un prix <strong>de</strong> _______________________________________________________________________________________________<br />
____________________________________________________ Euros Toutes Taxes Comprises (……… ……………. Є TTC)<br />
En cas <strong>de</strong> modification du taux <strong>de</strong> la TVA, le prix <strong>de</strong> <strong>vente</strong> Toutes Taxes Comprises sera modifié conformément aux<br />
textes alors applicables.<br />
1 Si l'Ensemble <strong>Immobilier</strong> comporte plusieurs bâtiments.<br />
Scy Chazelles - <strong>Contrat</strong> préliminaire <strong>de</strong> réservation - 2011 09 21 5/7
2° Modalités <strong>de</strong> paiement : Ce prix sera payable selon l'échéancier ci-après et à mesure <strong>de</strong> l'avancement <strong>de</strong>s travaux<br />
lequel sera suffisamment justifié par une attestation <strong>de</strong> l'entreprise générale chargée <strong>de</strong>s travaux.<br />
ETAT D'AVANCEMENT ECHEANCE CUMUL<br />
Lors <strong>de</strong> la signature <strong>de</strong> l'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong>, le prix sera payable comptant à<br />
concurrence du montant exigible en fonction <strong>de</strong> l'état d'avancement <strong>de</strong>s<br />
travaux à cette date avec un minimum <strong>de</strong> trente pour-cent (30%)<br />
Achèvement <strong>de</strong>s fondations 5 % 35 %<br />
Achèvement <strong>de</strong> la dalle haute sous-sol 15 % 50 %<br />
Achèvement <strong>de</strong> la dalle haute 1 er étage 5 % 55 %<br />
Achèvement gros-œuvre 10 % 65 %<br />
Mise hors d'eau 5 % 70 %<br />
Mise hors d’air 20 % 90 %<br />
Achèvement (R. 261-1 C.C.H.) 5 % 95 %<br />
Livraison 5 % 100 %<br />
Les fractions du prix payables à terme <strong>de</strong>vront être versées dans un délai <strong>de</strong> dix jours <strong>de</strong> la notification d'un certificat<br />
<strong>de</strong> l'entreprise générale attestant <strong>de</strong> l'état d'avancement <strong>de</strong>s travaux. Passé ce délai, le Réservataire serait re<strong>de</strong>vable, en<br />
sus et <strong>de</strong> plein droit, d'une pénalité <strong>de</strong> retard <strong>de</strong> un (1) % par mois, sans que cette stipulation puisse valoir prorogation<br />
<strong>de</strong> délai.<br />
Réalisation <strong>de</strong> la <strong>vente</strong> :<br />
L'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong> reproduira les clauses et conditions non périmées <strong>de</strong>s présentes et sera dressé par Maître DOYEN<br />
notaire à Metz.<br />
le cas échéant, avec la participation <strong>de</strong> Maître : _______________________________________________________________<br />
notaire à : __________________________________________________________________________ assistant le Réservataire.<br />
2.4 FINANCEMENT AVEC OU SANS EMPRUNT<br />
Le Réservataire indique qu'il entend recourir à un ou plusieurs prêts répondant aux caractéristiques suivantes et qui<br />
lui permettront, compte tenu <strong>de</strong> ses fonds propres, d'assurer le financement total <strong>de</strong> son acquisition :<br />
Prêt 2 Montant total maximum Durée minimale Taux <strong>de</strong> base maximum<br />
Ans<br />
Ans<br />
Ans<br />
% l'an<br />
% l'an<br />
% l'an<br />
Le Réservataire s'engage à justifier <strong>de</strong> l'obtention du ou <strong>de</strong>s prêts qui lui sont nécessaires au plus tard à l'issue d'un<br />
délai <strong>de</strong> : 45 JOURS à compter <strong>de</strong> l'expiration du délai <strong>de</strong> rétractation prévu par l'article L. 271-1 du CCH ci-avant<br />
reproduit.<br />
Le Réservataire s'oblige à déposer une ou plusieurs <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> prêt, conformes à ce qui a été dit ci-avant, dans un<br />
délai <strong>de</strong> : 15JOURS à compter <strong>de</strong> l'expiration du délai <strong>de</strong> rétractation prévu par l'article L. 271-1 précité et à en justifier<br />
sans délai au Réservant par la notification <strong>de</strong>s copies <strong>de</strong>s récépissés <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s. Il s'oblige <strong>de</strong> même à notifier au<br />
Réservant les copies <strong>de</strong>s offres <strong>de</strong> prêt qui lui seraient faite comme aussi <strong>de</strong>s refus qui lui seraient opposés.<br />
Faute pour le Réservataire d'avoir informé le Réservant <strong>de</strong> l'obtention du ou <strong>de</strong>s prêts précités dans le délai convenu,<br />
les présentes seront nulles <strong>de</strong> plein droit, huit (8) jours après notification par le Réservant d'une mise en <strong>de</strong>meure d'avoir<br />
à justifier <strong>de</strong> l'obtention <strong>de</strong>s dits prêts. Le dépôt <strong>de</strong> garantie sera alors restitué au Réservataire, à la condition qu'il ait<br />
justifié d'avoir déposé sa ou ses <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> prêts dans le délai convenu et que lesdits prêts lui ont été refusés ou qu'il<br />
n'a pu accepter les offres qui lui auraient été faites car ne répondant pas aux caractéristiques ci-avant. Dans le cas<br />
contraire, le dépôt <strong>de</strong> garantie serait acquis au Réservant à titre d'in<strong>de</strong>mnité forfaitaire et clause pénale.<br />
OU<br />
Le Réservataire indique qu'il n'entend, pour assurer le financement total <strong>de</strong> son acquisition, recourir à aucun prêt<br />
régi par les Sections 1 à 3, Chapitre II du Livre III du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la consommation. En conséquence, le Réservataire ou, en<br />
cas <strong>de</strong> pluralité, chacune <strong>de</strong>s personnes désignées sous ce vocable, porte ci-après <strong>de</strong> sa main la mention prescrite par<br />
l’article L. 312-17 du dit co<strong>de</strong> et s'engage à réitérer cette mention manuscrite d'ans l'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong> si cette <strong>de</strong>rnière se<br />
réalise.<br />
2 Nature du prêt : PPI, PEL, prêt relais, ...<br />
Scy Chazelles - <strong>Contrat</strong> préliminaire <strong>de</strong> réservation - 2011 09 21 6/7
“Je reconnais avoir été informé que si je recours néanmoins à un prêt je ne pourrais me prévaloir <strong>de</strong>s dispositions du chapitre II,<br />
Titre I, Livre III du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la consommation et spécialement <strong>de</strong> la condition suspensive <strong>de</strong> l’obtention <strong>de</strong> ce prêt.”<br />
Signature(s)<br />
2.5 DEPOT DE GARANTIE<br />
En contrepartie <strong>de</strong> la présente réservation le Réservataire constitue à l'instant un dépôt <strong>de</strong> garantie représentant cinq<br />
pour cent (5 %) du prix <strong>de</strong> <strong>vente</strong> TTC <strong>de</strong>ssus indiqué, au moyen d'un chèque libellé à l'ordre <strong>de</strong> Me DOYEN notaire<br />
susnommé.<br />
Banque Compte n° Chèque n° Montant<br />
En cas <strong>de</strong> réalisation <strong>de</strong> la <strong>vente</strong>, le présent dépôt s'imputera sur la partie du prix payable comptant. Il sera restitué<br />
au Réservataire dans les cas et conditions stipulées à l'article R 261-31 du CCH ci-avant littéralement reproduit et pour<br />
autant que le Réservataire ait formulé sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> remboursement, au plus tard, dans les quarante-cinq jours à<br />
compter <strong>de</strong> la notification du projet d'acte <strong>de</strong> <strong>vente</strong>. Dans tous les autres cas, il sera acquis au Réservant à titre<br />
d'in<strong>de</strong>mnité ou restitué au Réservataire selon les prévisions <strong>de</strong>s présentes.<br />
2.6 TRAVAUX MODIFICATIFS<br />
Pour le cas où, après réalisation <strong>de</strong> la <strong>vente</strong>, le réservataire désirerait que <strong>de</strong>s modifications soient apportées à<br />
son logement, il sera fait application <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> la "Fiche travaux modificatifs" <strong>de</strong>meurée annexée après<br />
signature.<br />
2.7 LISTE DES ANNEXES<br />
Demeurent ci-annexés après visa les documents suivants :<br />
• Plan masse prévisionnel <strong>de</strong> l'opération.<br />
• Etat <strong>de</strong>s risques<br />
• Note technique sommaire<br />
• Plans du ou <strong>de</strong>s locaux réservés :<br />
- appartement<br />
- cellier(s)<br />
- parking(s)<br />
• Fiche travaux modificatifs<br />
ooOoo<br />
Fait sur 8 pages et en Trois originaux, dont un pour chacune <strong>de</strong>s parties qui le reconnaissent, et un qui sera adressé au<br />
Réservataire conformément aux dispositions <strong>de</strong> l'article L 271-1 du CCH.<br />
A :<br />
Le :<br />
Le Réservant (Lu et approuvé)<br />
Le Réservataire (Lu et approuvé)<br />
Scy Chazelles - <strong>Contrat</strong> préliminaire <strong>de</strong> réservation - 2011 09 21 7/7
ANNEXE AU CONTRAT PRELIMINAIRE<br />
FICHE TRAVAUX MODIFICATIFS<br />
La présente fiche porte à la connaissance du Réservataire les conditions relatives aux travaux<br />
modificatifs qu'il pourrait <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r dans son appartement en cas <strong>de</strong> réalisation <strong>de</strong><br />
l'acquisition <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier.<br />
1) Travaux modificatifs concernés :<br />
Il s'agit <strong>de</strong>s travaux à effectuer avant achèvement et dont la réalisation sera assurée<br />
par l'Entreprise générale (l'Entreprise) chargée du chantier.<br />
Ces travaux pourront porter exclusivement, et sous réserve <strong>de</strong> l'avancement <strong>de</strong>s<br />
travaux <strong>de</strong>s différents corps d'état, sur les prestations suivantes :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cloisons légères,<br />
Implantation <strong>de</strong>s prises et éclairages (modification nombre et position),<br />
Implantation <strong>de</strong>s radiateurs,<br />
Revêtements <strong>de</strong> sols,<br />
Revêtements muraux,<br />
Menuiserie intérieure,<br />
Equipements sanitaires + robinetterie + miroir<br />
La possibilité <strong>de</strong> réaliser <strong>de</strong> tels travaux sera subordonnée à l'accord exprès <strong>de</strong><br />
l'Entreprise et du Ven<strong>de</strong>ur, lesquels pourront le cas échéant les refuser, notamment<br />
en raison <strong>de</strong> contraintes techniques ou <strong>de</strong> chantier, et ce sans avoir à en justifier.<br />
Une seule <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> travaux modificatifs pourra être faite par appartement acquis.<br />
En cas d'accord – formalisé suivant les modalités ci-après – sur <strong>de</strong>s travaux<br />
modificatifs :<br />
<br />
<br />
<br />
Ceux-ci pourront être sous-traités par l'Entreprise générale,<br />
L'acquéreur s'interdit par avance <strong>de</strong> s'immiscer dans le chantier, d'y faire pénétrer une<br />
entreprise ou quelque personne que ce soit, et <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s directives aux<br />
intervenants.<br />
L'acquéreur ne pourra se prévaloir d'un retard dû à l'exécution <strong>de</strong>s travaux modificatifs<br />
pour s'opposer au règlement d'un appel <strong>de</strong> fonds tel qu'initialement prévu, avant<br />
livraison, au contrat <strong>de</strong> <strong>vente</strong> en l'état futur d'achèvement.<br />
1/3
2) Modalités :<br />
L'acquéreur adressera sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> travaux modificatifs à EIFFAGE IMMOBILIER<br />
GRAND EST cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>vant être accompagnée d'un règlement <strong>de</strong> 200 euros à<br />
l'ordre <strong>de</strong> celle-ci.<br />
Après réception <strong>de</strong> cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, un entretien technique sera organisé par EIFFAGE<br />
IMMOBILIRE GRAND EST avec l'Entreprise et l'acquéreur.<br />
L'Entreprise étudiera ensuite la possibilité <strong>de</strong> réaliser les modifications <strong>de</strong>mandées,<br />
au regard notamment <strong>de</strong> l'avancement du chantier et <strong>de</strong> la règlementation en<br />
vigueur.<br />
Si les modifications <strong>de</strong>mandées apparaissent possibles et doivent entraîner une<br />
modification du plan du lot, l'Entreprise <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ra à l'acquéreur le versement d'une<br />
somme supplémentaire <strong>de</strong> 200 euros.<br />
L'Entreprise établira alors :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Le <strong>de</strong>vis <strong>de</strong>scriptif <strong>de</strong>s modifications,<br />
Leur prix (incluant les frais et honoraires <strong>de</strong>s différents intervenants),<br />
Le cas échéant, le plan modifié du lot,<br />
La convention à régulariser.<br />
Ces éléments seront transmis à l'acquéreur par l'Entreprise qui lui précisera le délai<br />
dans lequel ils <strong>de</strong>vront lui avoir été retournés revêtus <strong>de</strong> sa signature avec la mention<br />
"bon pour accord" et accompagnés du règlement prévu au 3) si après, pour valoir<br />
acceptation. Les travaux modificatifs ne pourront être engagés qu'après réception <strong>de</strong><br />
cette acceptation.<br />
La convention – signée par l'acquéreur, l'Entreprise et le ven<strong>de</strong>ur – vaudra avenant<br />
au contrat <strong>de</strong> <strong>vente</strong> en l'état futur d'achèvement.<br />
Au cas où les travaux <strong>de</strong>mandés par l'acquéreur ne pourraient être réalisés, comme<br />
dans le cas où les éléments transmis à l'acquéreur pour acceptation n'auraient pas été<br />
retournés par lui à l'Entreprise dans les conditions ci-<strong>de</strong>ssus, la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
l'acquéreur sera considérée comme sans suite et l'Entreprise conservera les sommes<br />
versées par celui-ci.<br />
3) Paiement <strong>de</strong>s travaux modificatifs :<br />
L'acceptation <strong>de</strong>s travaux modificatifs par l'acquéreur <strong>de</strong>vra être accompagnée d'un<br />
règlement à l'ordre du ven<strong>de</strong>ur et correspondant à 50 % du prix TTC <strong>de</strong> ces travaux,<br />
le sol<strong>de</strong> étant payable au ven<strong>de</strong>ur à la livraison.<br />
Toutefois, dans le cas où le prix <strong>de</strong>s travaux serait inférieur à 1 000 euros TTC,<br />
l'acceptation <strong>de</strong> l'acquéreur <strong>de</strong>vra être accompagnée du règlement au ven<strong>de</strong>ur <strong>de</strong><br />
l'intégralité du prix.<br />
3/3
4) Travaux modificatifs réalisés directement par l'acquéreur :<br />
Dans l'hypothèse où, pour une raison quelconque, l'acquéreur déci<strong>de</strong>rait <strong>de</strong> faire<br />
effectuer par <strong>de</strong>s intervenants <strong>de</strong> son choix <strong>de</strong>s aménagements ou changements dans<br />
les lots vendus, ces travaux ne pourront intervenir qu'après livraison <strong>de</strong>s lots vendus.<br />
Par ailleurs, son attention est attirée sur le fait que, outre les autorisations préalables<br />
qui seraient à obtenir <strong>de</strong> la copropriété et/ou <strong>de</strong> l'administration, ces aménagements<br />
ou changements ne <strong>de</strong>vront pas nuire aux autres propriétaires et notamment ne pas<br />
augmenter la perception <strong>de</strong> bruits ou dégra<strong>de</strong>r l'isolement acoustique dans<br />
l'immeuble.<br />
En conséquence l'acquéreur <strong>de</strong>vra sous sa responsabilité, recourir à <strong>de</strong>s<br />
professionnels qualifiés pour la conception comme pour l'exécution <strong>de</strong> ses travaux, et<br />
être à même <strong>de</strong> justifier <strong>de</strong>s précautions prises aux effets ci-<strong>de</strong>ssus, le ven<strong>de</strong>ur ne<br />
pouvant être recherché ni inquiété à ces sujets.<br />
Le<br />
Le Réservant<br />
Le Réservataire<br />
3/3