03.05.2015 Views

Télécharger le petit écho de Bouzigues Mai 2011 au format PDF

Télécharger le petit écho de Bouzigues Mai 2011 au format PDF

Télécharger le petit écho de Bouzigues Mai 2011 au format PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Mai</strong>rie <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong><br />

Le Petit Echo BOUZIGAUD<br />

N°168<br />

Je voulais vous dire…...<br />

MAI <strong>2011</strong><br />

Cet été <strong>au</strong>ssi, quatre jeunes bouzig<strong>au</strong>ds<br />

bénéficieront d’un travail saisonnier à la<br />

<strong>Mai</strong>rie <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong>. Ils seront affectés<br />

principa<strong>le</strong>ment <strong>au</strong> nettoyage et à l’entretien<br />

du village et <strong>de</strong>s espaces verts<br />

ainsi qu’<strong>au</strong> transport du matériel durant<br />

toute la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong>s festivités. Ils viendront<br />

éga<strong>le</strong>ment renforcer l’équipe <strong>de</strong>s<br />

services techniques dans <strong>le</strong>urs missions<br />

quotidiennes.<br />

Deux jeunes personnes seront éga<strong>le</strong>ment<br />

recrutées dans <strong>le</strong> cadre d’un<br />

Contrat Unique d’Insertion (ex CAE)<br />

pour 6 mois, <strong>de</strong> mai à octobre, pour occuper<br />

<strong>le</strong>s fonctions d’Agent <strong>de</strong> Surveillance<br />

<strong>de</strong> la Voie Publique et d’agent<br />

technique polyva<strong>le</strong>nt. Virginie Bezombes,<br />

qui a suivi une <strong>format</strong>ion d’agent<br />

<strong>de</strong> sécurité, secon<strong>de</strong>ra <strong>le</strong> policier municipal<br />

dans ses missions. Benoît Pastourel,<br />

quant à lui viendra compléter l’équipe<br />

technique.<br />

Bienvenue à toute cette jeunesse et bon<br />

travail…<br />

En ce qui concerne <strong>le</strong>s manifestations,<br />

nous avons vu revenir <strong>le</strong>s cloches à Pâques,<br />

après <strong>le</strong> carême et avec el<strong>le</strong>s, l’arrivée<br />

massive <strong>de</strong>s œufs <strong>de</strong> Pâques sur <strong>le</strong><br />

terrain prêté par M. Viguier. La chasse<br />

<strong>au</strong>x œufs organisée, pour la <strong>de</strong>uxième<br />

année consécutive, par la <strong>Mai</strong>rie, a eu<br />

un vif succès et <strong>le</strong>s paniers se sont vite<br />

garnis.<br />

Merci Monsieur Viguier pour votre<br />

contribution à cette « course <strong>au</strong>x<br />

oeufs »!<br />

Depuis quelques jours, un ponton flottant<br />

est arrimé à notre rivage, en face du<br />

Une centaine d’enfants ont participé à la chasse <strong>au</strong>x oeufs<br />

rest<strong>au</strong>rant « <strong>le</strong>s rives <strong>de</strong> Th<strong>au</strong> ». Certains<br />

s’interrogent et il me semb<strong>le</strong> nécessaire<br />

<strong>de</strong> vous informer.<br />

Ce ponton est la naissance d’une entreprise<br />

du nom <strong>de</strong> Sin<strong>au</strong>é, dont <strong>le</strong> porteur<br />

<strong>de</strong> projet est un habitant <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong>,<br />

Michel David. Il souhaite proposer à la<br />

location <strong>de</strong>s <strong>petit</strong>s bate<strong>au</strong>x <strong>de</strong> promena<strong>de</strong><br />

à propulsion é<strong>le</strong>ctrique. Cet entrepreneur<br />

a obtenu <strong>le</strong>s <strong>au</strong>torisations <strong>de</strong>s<br />

affaires maritimes qui gèrent toutes <strong>le</strong>s<br />

installations en front et sur l’étang ainsi<br />

que cel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s professionnels <strong>de</strong> l’ostréiculture.<br />

L’emplacement a été fixé par ces<br />

mêmes services afin <strong>de</strong> ne pas gêner <strong>le</strong>s<br />

pêcheurs et <strong>le</strong>urs fi<strong>le</strong>ts. Enfin, <strong>de</strong>s<br />

contacts ont été pris avec <strong>le</strong> Conseil Général<br />

afin <strong>de</strong> pouvoir permettre l’accès à<br />

cette activité <strong>au</strong>x personnes à mobilité<br />

réduite. Tous <strong>le</strong>s investissements sont<br />

portés par M. David.<br />

Le rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> la <strong>Mai</strong>rie ?<br />

Dans ce numéro :<br />

Actualité 2<br />

Actualité 3<br />

Social 4<br />

Associations 4 et 5<br />

Sport 6<br />

Echo Gestes 7<br />

Ca<strong>le</strong>ndrier 8<br />

14 et 15 mai :<br />

• Fête du N<strong>au</strong>tisme<br />

• Nuit <strong>de</strong>s Musées<br />

16 mai :<br />

Conférence Arcopred<br />

sur <strong>le</strong>s maladies cardio<br />

vasculaires , à 14h30<br />

dans la sal<strong>le</strong> <strong>de</strong>s mariages.


P a g e 2<br />

L e P e t i t E c h o B o u z i g a u d<br />

Soutenir nos entreprises et nos<br />

créateurs <strong>de</strong> travail dans <strong>le</strong> respect<br />

<strong>de</strong>s rég<strong>le</strong>mentations et <strong>de</strong> notre<br />

environnement. Nous avons décliné<br />

ce soutien à travers l’Agenda 21<br />

et nous y contribuons activement.<br />

Cela fait <strong>de</strong>ux ans que nous suivons<br />

l’émergence <strong>de</strong> cette entreprise,<br />

parmi d’<strong>au</strong>tres, qui a franchi toutes<br />

<strong>le</strong>s étapes d’une administration<br />

pointil<strong>le</strong>use et <strong>de</strong>s retards souvent<br />

liés à la mise en place d’un tel projet.<br />

Nous lui souhaitons un bon démarrage.<br />

Enfin, comme vous, j’ai hâte <strong>de</strong><br />

voir se terminer <strong>le</strong> jardin d’en-<br />

fants… ce qui ne s<strong>au</strong>rait tar<strong>de</strong>r !<br />

La Grand’Rue est <strong>au</strong>ssi en voie <strong>de</strong><br />

finition, <strong>au</strong> grand soulagement <strong>de</strong><br />

M. Jeanjean, notre boulanger qui a<br />

souffert <strong>de</strong> la durée nécessaire à<br />

ces trav<strong>au</strong>x.<br />

Et ensemb<strong>le</strong>, si vous <strong>le</strong> vou<strong>le</strong>z<br />

bien , nous irons in<strong>au</strong>gurer <strong>le</strong> terrain<br />

<strong>de</strong> BMX, <strong>le</strong> samedi 21 <strong>Mai</strong> à<br />

15h30.<br />

A bientôt,<br />

Votre <strong>Mai</strong>re<br />

Eliane ROSAY<br />

In<strong>au</strong>guration du terrain <strong>de</strong> BMX <strong>le</strong> 21 mai à 15h30<br />

E X P R E S S I O N D E S E L U S D ’ O P P O S I T I O N<br />

Comment s’y prend-on pour faire mourir<br />

l’âme d’un village?<br />

1°) Interdire la commercialisation <strong>de</strong>s<br />

coquillages, premiers revenus pour la<br />

majorité <strong>de</strong>s bouzig<strong>au</strong>ds et première<br />

gran<strong>de</strong> renommée du Bassin <strong>de</strong> Th<strong>au</strong><br />

2°) Fermer son unique bar, lieu <strong>de</strong><br />

rencontres intergénérationnel<strong>le</strong>s<br />

3°) Fermer une classe <strong>de</strong> l’Eco<strong>le</strong> Primaire.<br />

Cela nous amène à nous é<strong>le</strong>ver contre<br />

l’immobilisme <strong>de</strong> la majorité du<br />

Conseil Municipal.<br />

Nous ne baisserons pas <strong>le</strong>s bras <strong>de</strong>vant<br />

<strong>le</strong>s injustices et resterons vigilants pour<br />

préserver notre qualité <strong>de</strong> vie.<br />

Vous pouvez compter sur nous.<br />

Vos élus <strong>de</strong> l’opposition.<br />

ACTUALITE<br />

C O M M E M O R A T I O N D U 8 M A I 1 9 4 5<br />

Le 8 mai, à 15h, ren<strong>de</strong>z-vous est donné<br />

<strong>de</strong>vant l’Ancienne <strong>Mai</strong>rie, pour défi<strong>le</strong>r<br />

jusqu’<strong>au</strong> Monument <strong>au</strong>x Morts et célébrer<br />

la commémoration <strong>de</strong> l’armistice<br />

du 8 mai 1945 avec l’Union<br />

<strong>de</strong>s Anciens Combattants.<br />

L A G R A N D R U E N O U S E S T R E N D U E !<br />

Depuis <strong>le</strong> 22 avril, la Grand’rue<br />

Etienne Portes est <strong>de</strong> nouve<strong>au</strong> ouverte<br />

à la circulation.<br />

Les trav<strong>au</strong>x entrepris <strong>au</strong> mois <strong>de</strong> février<br />

sont quasiment terminés. Il reste encore<br />

à poser <strong>de</strong>s barrières et <strong>de</strong>s pote<strong>le</strong>ts<br />

pour interdire <strong>le</strong> stationnement, à<br />

matérialiser <strong>au</strong> sol <strong>le</strong>s arrêts minute<br />

pour s’arrêter à la boulangerie, déterminer<br />

<strong>le</strong>s passages.<br />

D’<strong>au</strong>tres rénovations <strong>de</strong> voiries seront<br />

lancées dans l’année <strong>2011</strong>. Nous ne<br />

manquerons pas <strong>de</strong> vous en informer<br />

<strong>au</strong> cours <strong>de</strong>s prochaines éditions du<br />

Petit Echo.<br />

Encore merci à notre boulanger d’être<br />

resté ouvert pendant la durée <strong>de</strong>s trav<strong>au</strong>x.<br />

D’ores et déjà on peut apprécier la<br />

qualité <strong>de</strong>s trav<strong>au</strong>x réalisés et la nouvel<strong>le</strong><br />

esthétique <strong>de</strong> cette rue.<br />

La Gran’Rue s’est refait une be<strong>au</strong>té


N ° 1 6 8<br />

P a g e 3<br />

ACTUALITE<br />

M O B I L I S A T I O N P O U R G A R D E R L A 7 è m e C L A S S E<br />

16 000 postes seront supprimés cette<br />

année dans l’Education Nationa<strong>le</strong>. Tel<strong>le</strong><br />

est la décision du gouvernement. Notre<br />

éco<strong>le</strong> est touchée par cette mesure. Une<br />

diminution sensib<strong>le</strong> <strong>de</strong>s effectifs, l’an<br />

prochain et une stagnation sur <strong>le</strong>s 2 à 3<br />

années suivantes ont enterré la décision<br />

<strong>de</strong> fermeture <strong>de</strong> notre 7ème classe sur<br />

l’année <strong>2011</strong>-2012.<br />

dre notre éco<strong>le</strong> et la qualité <strong>de</strong> l’enseignement<br />

dispensé.<br />

La municipalité tente, <strong>de</strong>puis que cette<br />

décision est en balance, <strong>de</strong> fournir tous<br />

<strong>le</strong>s arguments susceptib<strong>le</strong>s d’éviter <strong>de</strong><br />

perdre ce poste d’enseignant :<br />

courriers et envoi <strong>de</strong> toutes <strong>le</strong>s<br />

inscriptions à Monsieur l’Inspecteur<br />

d’Académie et à Monsieur<br />

l’Inspecteur d’Education Nationa<strong>le</strong><br />

ainsi qu’une <strong>le</strong>ttre <strong>de</strong> soutien<br />

<strong>au</strong> mouvement <strong>de</strong> protestation<br />

<strong>de</strong>s parents d’élèves mobilisés<br />

lors <strong>de</strong> la manifestation du 8<br />

avril <strong>de</strong>rnier. Enfin, <strong>de</strong>rnièrement<br />

nous avons sollicité l’inter-<br />

Malgré la mobilisation <strong>de</strong>s enseignants,<br />

<strong>de</strong>s parents d’élèves et <strong>de</strong>s élus, cette<br />

décision est maintenue. Daniel<strong>le</strong> Archimbe<strong>au</strong>,<br />

Adjointe <strong>au</strong>x affaires scolaires,<br />

a été reçue en préfecture en même<br />

temps que <strong>le</strong>s Syndicats d’enseignants et<br />

el<strong>le</strong> a pu prendre la paro<strong>le</strong> pour défenvention<br />

<strong>de</strong> Messieurs D’ETTORE et<br />

LECOU, députés par<strong>le</strong>mentaires. De<br />

nombreuses communes se mobilisent<br />

pour obtenir <strong>le</strong>s quelques postes en réserve,<br />

espérons que <strong>Bouzigues</strong> sera entendue.<br />

Elus, enseignants et parents <strong>de</strong>vant <strong>le</strong> Rectorat <strong>de</strong> Montpellier<br />

N u m ’ H e r @ u l t , R é s e a u d é p a r t e m e n t a l h a u t d é b i t<br />

Le Département <strong>de</strong> l’Hér<strong>au</strong>lt<br />

s’est engagé dans<br />

une politique volontariste<br />

d’aménagement<br />

numérique du territoire<br />

en créant <strong>le</strong> rése<strong>au</strong> num’héra@ult dont<br />

la délégation <strong>de</strong> service public a été<br />

confiée à Hér<strong>au</strong>lt Télécom. Sur notre<br />

commune, <strong>le</strong> rése<strong>au</strong> Radio Num’Héra@ult<br />

vient d’ouvrir. Vous pouvez désormais<br />

bénéficier d’offres h<strong>au</strong>t débit<br />

grâce <strong>au</strong> rése<strong>au</strong> du Conseil Général.<br />

Vous pouvez contacter un <strong>de</strong>s opérateurs<br />

suivants (particuliers):<br />

W I B O X : 0 4 . 6 9 . 4 1 . 0 0 . 0 0<br />

O Z O N E : 0 9 . 7 3 . 0 1 . 1 0 . 0 0<br />

ALSATIS : 08 . 11 . 95 . 59 . 10<br />

Grâce <strong>au</strong> rése<strong>au</strong> du Conseil Général,<br />

<strong>le</strong>s bouzig<strong>au</strong>ds bénéficient d’offres<br />

h<strong>au</strong>t débit.<br />

A P P E L A U C I V I S M E<br />

Le week-end du 10 avril, <strong>de</strong>s poubel<strong>le</strong>s<br />

ont été renversées et dégradées sur la<br />

plage <strong>de</strong> la pyrami<strong>de</strong>, <strong>de</strong>rrière <strong>le</strong> Musée<br />

<strong>de</strong> l’Etang <strong>de</strong> Th<strong>au</strong>. Il est navrant <strong>de</strong><br />

constater que certains n’ont d’<strong>au</strong>tres<br />

occupations que <strong>de</strong> dégra<strong>de</strong>r volontairement<br />

<strong>le</strong> mobilier urbain qui coûte<br />

cher à la col<strong>le</strong>ctivité. La propreté du<br />

village et <strong>le</strong> respect du mobilier urbain<br />

est l’affaire <strong>de</strong> tous. Pour in<strong>format</strong>ion,<br />

<strong>le</strong> prix d’une poubel<strong>le</strong> est <strong>de</strong> 130€.<br />

J A R D I N D ’ E N F A N T = A T T E N T I O N C H A N T I E R !<br />

Même si <strong>le</strong>s jeux sont en place et qu’il<br />

semb<strong>le</strong> terminé, il reste<br />

encore <strong>de</strong> menus trav<strong>au</strong>x<br />

dans <strong>le</strong> jardin d’enfants<br />

avant qu’il soit ouvert<br />

officiel<strong>le</strong>ment <strong>au</strong> public.<br />

Notamment, un cabinet<br />

d’expertise indépendant<br />

doit donner une habilitation<br />

avant toute utilisation<br />

<strong>de</strong>s structures. Il est<br />

rappelé, comme cela est<br />

indiqué sur <strong>le</strong>s barrières,<br />

que ce chantier est encore interdit <strong>au</strong><br />

public. Le fait <strong>de</strong> monter sur <strong>le</strong>s structures<br />

dont <strong>le</strong>s assises<br />

sont en train<br />

<strong>de</strong> sécher ou <strong>de</strong><br />

marcher sur <strong>le</strong>s<br />

bordures fraîchement<br />

réalisées par<br />

nos services techniques<br />

ne font<br />

que retar<strong>de</strong>r la<br />

réception <strong>de</strong>s<br />

trav<strong>au</strong>x. Merci <strong>de</strong><br />

bien vouloir respecter<br />

<strong>le</strong> travail <strong>de</strong>s entreprises et pa-<br />

tienter quelques jours afin <strong>de</strong> profiter<br />

en toute sécurité <strong>de</strong>s installations et <strong>de</strong><br />

préserver la qualité <strong>de</strong> cel<strong>le</strong>s-ci. A l’ang<strong>le</strong><br />

du chemin <strong>de</strong>s Aiguil<strong>le</strong>s et du Chemin<br />

du Jardin, la courbe du virage a été<br />

agrandie, par <strong>le</strong>s services techniques,<br />

lors <strong>de</strong><br />

l’implantation<br />

<strong>de</strong><br />

la future<br />

c l ô t u r e<br />

du Jardin<br />

d’enfants.


P a g e 4<br />

L e P e t i t E c h o B o u z i g a u d<br />

SOCIAL<br />

P E N S I O N S D E R E V E R S I O N : d e s r é p o n s e s à v o s q u e s t i o n s<br />

Il est possib<strong>le</strong> pour <strong>le</strong> conjoint survivant<br />

ou l’ex-conjoint divorcé <strong>de</strong> percevoir ,<br />

sous certaines conditions, une pension <strong>de</strong><br />

réversion <strong>au</strong> titre <strong>de</strong>s droits constitués<br />

par <strong>le</strong> défunt, même si celui-ci n’est pas<br />

titulaire <strong>de</strong> sa retraite et même s’il n’avait<br />

pas acquis l’âge requis pour en bénéficier.<br />

Le point <strong>de</strong> départ choisi par <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur<br />

peut être fixé <strong>au</strong> 1er jour du mois<br />

qui suit <strong>le</strong> décès si la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est déposée<br />

<strong>au</strong>près <strong>de</strong> la CARSAT dans l’année<br />

qui suit <strong>le</strong> décès.<br />

Pour <strong>le</strong>s décès survenus <strong>de</strong>puis <strong>le</strong> 1er<br />

janvier 2009, <strong>le</strong> conjoint survivant doit<br />

avoir atteint l’âge <strong>de</strong> 55 ans. Lorsque<br />

cette condition n’est pas remplie, il peut<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r l’attribution d’une allocation<br />

veuvage. Les droits à la retraite <strong>de</strong><br />

réversion sont déterminés en fonction<br />

<strong>de</strong>s ressources du <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur.<br />

La retraite <strong>de</strong> réversion est éga<strong>le</strong> à 54%<br />

<strong>de</strong> la retraite dont bénéficiait l’assuré<br />

décédé.<br />

Renseignements : 39 60 (ou<br />

0971103960 <strong>de</strong>puis une box ou un<br />

mobi<strong>le</strong>)<br />

ASSOCIATIONS<br />

COMITE DE LA FOIRE AUX HUITRES….Appel à la générosité<br />

Comme <strong>le</strong>s années précé<strong>de</strong>ntes, <strong>le</strong> comité<br />

<strong>de</strong> la Foire <strong>au</strong>x<br />

Huîtres et Autres Produits<br />

du Terroir fait<br />

appel <strong>au</strong> don d’appareils é<strong>le</strong>ctriques en<br />

état <strong>de</strong> marche tels que : frigidaire, four,<br />

micro-on<strong>de</strong>s, congélateur, banque réfrigérée<br />

ou <strong>au</strong>tre. Les personnes intéres-<br />

sées peuvent contacter<br />

<strong>le</strong> bure<strong>au</strong> <strong>de</strong> la foire <strong>au</strong><br />

04.67.43.66.40 ou<br />

06.81.29.52.51.<br />

KERMESSE VILLAGEOISE : <strong>le</strong> Samedi 4 juin<br />

Cette année, la Kermesse villageoise se<br />

dérou<strong>le</strong>ra un samedi: <strong>le</strong> 4 juin. Les<br />

répétitions <strong>de</strong>s enfants ont débuté en<br />

avril. Les enfants scolarisés à <strong>Bouzigues</strong><br />

ont été prévenus par un document<br />

glissé dans <strong>le</strong>s cartab<strong>le</strong>s.<br />

Pour tout renseignement, contact :<br />

06.75.77.80.45<br />

Spectac<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Kermesse 2010<br />

VENTE DU MUGUET – SALON « A FLEUR D’EAU »<br />

Porte bonheur<br />

Le dimanche 1 er mai a<br />

eu lieu la vente du Muguet,<br />

organisée par l’Association<br />

<strong>de</strong>s Parents<br />

d’Elèves <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong>.<br />

Tous <strong>le</strong>s bénéfices <strong>de</strong><br />

cette vente profitent<br />

<strong>au</strong>x élèves <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong>.<br />

Week-end floral oblige, la 22ème édition<br />

<strong>de</strong>s Floralies a éga<strong>le</strong>ment eu lieu ce<br />

1 er <strong>Mai</strong>, <strong>de</strong> 9 à 17h00. La place <strong>de</strong> la<br />

Go<strong>le</strong>tte était l’hôte <strong>de</strong> cette opération<br />

flora<strong>le</strong> qui a accueilli <strong>de</strong>s artisans d’art<br />

loc<strong>au</strong>x, comme Mme MOLLA, créatrice<br />

<strong>de</strong> céramiques <strong>au</strong>x cou<strong>le</strong>urs du so<strong>le</strong>il, <strong>le</strong><br />

CLAP… F<strong>le</strong>urs et arbustes <strong>de</strong> saison<br />

étaient disponib<strong>le</strong>s à la vente. Tous à<br />

vos casquettes, binettes, compost afin<br />

d’agrémenter jardins et balcons…….<br />

Ne reste plus qu’<strong>au</strong> so<strong>le</strong>il à s’instal<strong>le</strong>r !<br />

P R O M E N A D E B O T A N I Q U E a v e c C o p d e b l ù<br />

Le 21 mai, à partir <strong>de</strong> 14 h 30, l’association<br />

Cop <strong>de</strong> Blù organise une promena<strong>de</strong><br />

botanique. Madame Josiane<br />

UBAUD, ethnobotaniste, vous entraî-<br />

nera vers la crique <strong>de</strong> l’ang<strong>le</strong> à la découverte<br />

<strong>de</strong>s richesses botaniques du milieu.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous est donné <strong>au</strong>x personnes<br />

intéressées à la Cabane <strong>de</strong>s Voi<strong>le</strong>s<br />

Latines, face <strong>au</strong> Musée <strong>de</strong><br />

l’Etang <strong>de</strong> Th<strong>au</strong>. Sortie Gratuite


N ° 1 6 8<br />

RANDONNEE VTT<br />

Le dimanche 15 mai l’Amica<strong>le</strong> <strong>de</strong>s<br />

Sapeurs Pompiers <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong> organise<br />

la 2ème Randonnée VTT<br />

« <strong>de</strong>s Cl<strong>au</strong>s »<br />

Cette manifestation sportive est ouverte<br />

à tous, licenciés ou non et sans certificat<br />

médical..<br />

Trois parcours sont prévus: 18kms<br />

(familial), 35kms (sportif), et 45kms<br />

(nive<strong>au</strong> confirmé). Le départ se fera sur<br />

SPORTS<br />

<strong>le</strong> port <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong> à partir <strong>de</strong> 8h00.<br />

Tarif : 6 € (gratuit pour <strong>le</strong>s moins <strong>de</strong> 12<br />

ans).<br />

Les inscriptions se feront sur place <strong>le</strong><br />

jour même à partir <strong>de</strong> 7h45<br />

Bul<strong>le</strong>tin d’inscription et règ<strong>le</strong>ment téléc<br />

h a r g e a b l e s s u r l e s i t e<br />

www.trailbouzigues.fr<br />

P a g e 5<br />

Renseignements <strong>au</strong> : 06.26.63.59.22<br />

T R I A T H L O N N A T U R E D E B O U Z I G U E S<br />

Le Dimanche 29 mai l’association Loupian<br />

Tri Nature organise sur <strong>Bouzigues</strong><br />

un triathlon comprenant <strong>de</strong>ux parcours<br />

: <strong>le</strong> « sprint » avec 750 mètres <strong>de</strong><br />

natation, 18 kms <strong>de</strong> VTT pour finir par<br />

5 kms <strong>de</strong> course à pied et <strong>le</strong> « courte<br />

distance ». : avec ses 1500 m <strong>de</strong> natation,<br />

36 kms en VTT et 10 kms <strong>de</strong><br />

course à pied! Les non licenciés doivent<br />

fournir un certificat médical d’aptitu<strong>de</strong><br />

à la pratique du Triathlon <strong>de</strong><br />

moins d’un an. Infos et Inscriptions :<br />

Jean-Char<strong>le</strong>s JACQUOT<br />

04.67.78.77.43/06.60.42.85.33<br />

http://loupian-tri-nature.over-blog.com<br />

C o u r s e « L a M o n t p e l l i e r - R e i n e » P r e n e z u n e f o u l é e d ’ a v a n c e c o n t r e l e C a n c e r<br />

L ’ a s s oci a t i on la<br />

« Montpellier-Reine a<br />

du coeur », ses partenaires<br />

et <strong>le</strong>s commerçants <strong>de</strong> l’Ecusson<br />

sont heureux <strong>de</strong> vous annoncer la troisième<br />

édition <strong>de</strong> la course solidaire et<br />

ludique <strong>de</strong> Montpellier <strong>au</strong> profit <strong>de</strong> la<br />

lutte contre <strong>le</strong> Cancer du Sein.<br />

A l’occasion <strong>de</strong> la Fête <strong>de</strong>s Mères, Dimanche<br />

29 <strong>Mai</strong> <strong>2011</strong>, à 10 h00 <strong>au</strong> Jardin<br />

du Peyrou sera sifflé <strong>le</strong> départ pour<br />

un parcours <strong>de</strong> 4 kms <strong>au</strong> cœur du Centre<br />

Vil<strong>le</strong>. Lors <strong>de</strong> cette nouvel<strong>le</strong> édition<br />

<strong>de</strong>s défis seront lancés <strong>au</strong>x famil<strong>le</strong>s et<br />

<strong>au</strong>x entreprises. Une récompense sera<br />

attribuée à l’équipe la plus nombreuse,<br />

<strong>au</strong>x 10 premiers hommes, femmes et<br />

enfants à finir la course. Les meil<strong>le</strong>urs<br />

déguisement seront éga<strong>le</strong>ment mis à<br />

l’honneur. Que vous soyez sportifs ou<br />

non, cette course non chronométrée est<br />

ouverte à tous et toutes. Les fonds récoltés<br />

seront reversés à l’association étincel<strong>le</strong>,<br />

<strong>le</strong> Centre<br />

Val d’Aurel<strong>le</strong> et<br />

<strong>le</strong> Comité Féminin<br />

pour la prévention<br />

et <strong>le</strong><br />

dépistage <strong>de</strong>s cancers.<br />

Participation :10 € pour <strong>le</strong>s adultes<br />

15 € pour <strong>le</strong>s duos enfant/parent<br />

gratuit pour <strong>le</strong>s moins <strong>de</strong> 10 ans<br />

c o n t a c t : B a r b a r a P A S T R E<br />

0 6 . 6 1 . 2 4 . 0 0 . 7 8<br />

Séminaire<br />

Eco Lagunes<br />

8 Avril <strong>2011</strong>


P a g e 6<br />

L e P e t i t E c h o B o u z i g a u d<br />

Le Samedi 14 mai <strong>de</strong> 18h00 à minuit,<br />

<strong>le</strong> Musée <strong>de</strong> l’Etang <strong>de</strong> Th<strong>au</strong> ouvre ses<br />

portes pour une nuit <strong>au</strong> Musée.<br />

Au programme : Jeu <strong>de</strong> piste et animations<br />

pour <strong>le</strong>s enfants, musique sur <strong>le</strong><br />

quai, apéritif dînatoire et navigation<br />

musica<strong>le</strong> avec “<strong>le</strong>s Douil<strong>le</strong>ttes”, Bala<strong>de</strong>s<br />

ASSOCIATIONS ET LOISIRS<br />

NUIT DES MUSEES AU MUSEE DE L’ETANG DE THAU<br />

occitanes avec l'association Cop <strong>de</strong> blù,<br />

exposition photos <strong>de</strong> Xavier RUFRAY<br />

sur <strong>le</strong>s oise<strong>au</strong>x, conférence <strong>de</strong> Valérian<br />

TABARD : “Les menaces pour <strong>le</strong>s<br />

o i s e a u x a u t o u r d e T h a u ”<br />

L’entrée est gratuite pour tous.<br />

Renseignements : 04.67.78.33.57<br />

L’association Cop<br />

<strong>de</strong> Blù, quant à<br />

el<strong>le</strong>, prévoit pour<br />

l’après-midi une<br />

course occitane à la<br />

rame dans <strong>le</strong> cadre<br />

<strong>de</strong>s « convidats <strong>de</strong><br />

la prima »<br />

Nuit <strong>de</strong>s musées <strong>de</strong> 18h à minuit<br />

FETE DU NAUTISME : exercices <strong>de</strong> s<strong>au</strong>vetage et initiation à la voi<strong>le</strong><br />

Le samedi 14 et <strong>le</strong> dimanche 15 mai, <strong>le</strong><br />

Club N<strong>au</strong>tique et <strong>le</strong> Yacht Club organisent,<br />

en partenariat avec <strong>le</strong> Musée, la<br />

fête du n<strong>au</strong>tisme. Le samedi à partir <strong>de</strong><br />

10h <strong>le</strong> Club N<strong>au</strong>tique propose une<br />

journée sécurité avec la participation <strong>de</strong><br />

la SNSM et <strong>de</strong>s Pompiers <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong>.<br />

Au programme : <strong>le</strong> samedi matin, à<br />

partir <strong>de</strong> 9h, déc<strong>le</strong>nchement <strong>de</strong> 3 ra<strong>de</strong><strong>au</strong>x<br />

<strong>de</strong> survie <strong>au</strong> ponton, sous la surveillance<br />

du bate<strong>au</strong> d’assistance et <strong>de</strong><br />

s<strong>au</strong>vetage en mer et en présence d’un<br />

plongeur sous-marin. L’après-midi, à<br />

partir <strong>de</strong> 14h, sur <strong>le</strong> port <strong>de</strong> pêche à la<br />

<strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s gens <strong>de</strong> l’Etang : cours <strong>de</strong><br />

secourisme axé sur <strong>le</strong>s situations d’urgence<br />

en mer :<br />

début <strong>de</strong><br />

noya<strong>de</strong>, hémorragies…<br />

D i m a n c h e<br />

après midi,<br />

sur la plage<br />

<strong>de</strong> la Pyrami<strong>de</strong>,<br />

<strong>le</strong> Yacht<br />

Initiation à la voi<strong>le</strong> avec <strong>le</strong> Yacht Club<br />

club vous invite à un baptême en optimist,<br />

planche à voi<strong>le</strong>, catamaran ou en<br />

habitab<strong>le</strong>. Ceci sous <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> Jean<br />

P<strong>au</strong>l DEVALLS, détenteur du<br />

Brevet d’Etat Voi<strong>le</strong>. Un <strong>petit</strong><br />

goûter sera proposé <strong>au</strong>x enfants<br />

qui <strong>au</strong>ront participé avant <strong>de</strong><br />

<strong>le</strong>s inviter à rejoindre la nuit<br />

<strong>de</strong>s musées et son jeu <strong>de</strong> piste et<br />

d’animation.<br />

Contact : 06.46.32.66.93<br />

A P P E L D U B L A C<br />

Le <strong>Bouzigues</strong>-Loupian-Ath<strong>le</strong>tic-Club<br />

organise <strong>le</strong>s Samedi 11, Dimanche12 et<br />

Lundi 13 Juin <strong>2011</strong>, <strong>au</strong> sta<strong>de</strong> Aimé<br />

Albernhe <strong>de</strong> Loupian, son tournoi <strong>de</strong><br />

Pentecôte pour <strong>le</strong>s catégories U11 (nés<br />

en 2000, 2001 et 2002), U13 (nés en<br />

1998 et 1999) et U15, jeu à 7,(nés en<br />

1996 et 1997). Comme chaque année,<br />

sont reçues <strong>de</strong>s équipes d’<strong>au</strong>tres régions<br />

( L y o n , P a r i s , M a r s e i l l e … . ) .<br />

Pour un plus grand échange, certaines<br />

équipes souhaitent être logées chez l’habitant.<br />

Même si vous n’avez pas d’enfant<br />

jouant <strong>au</strong> football, vous pouvez offrir<br />

l’hospitalité à 2 ou plu- s i e u r s<br />

joueurs pour <strong>le</strong>s 2 ou 3<br />

nuits (<strong>le</strong>s parisiens arrivant<br />

<strong>le</strong> vendredi)<br />

Les joueurs doivent<br />

être pris en charge <strong>le</strong><br />

samedi après <strong>le</strong>s matchs, (repas, nuit et<br />

<strong>petit</strong>-déjeuner) et ramenés <strong>au</strong> sta<strong>de</strong> <strong>le</strong><br />

dimanche matin avant <strong>le</strong>ur premier<br />

match. Même organisation pour <strong>le</strong> jour<br />

suivant. Les personnes désirant participer<br />

à la soirée organisée par l’association<br />

pourront <strong>le</strong> faire et dans ce cas, <strong>le</strong>s repas<br />

<strong>de</strong>s joueurs hébergés sont pris en charge<br />

p a r l e c l u b .<br />

Renseignements : Christine PEISSON<br />

06.15.35.26.10 / 04.67.78.76.10<br />

L E S J E U N E S A R T I S T E S A F F I C H E N T L E U R T A L E N T<br />

Mardi 31 mai, à 18h, <strong>le</strong>s élèves<br />

d’Hélène Cayuelas, animatrice <strong>de</strong> la<br />

section arts plastiques du Foyer<br />

rural, exposeront <strong>le</strong>urs toi<strong>le</strong>s à la<br />

<strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s Gens <strong>de</strong> l’Etang.<br />

C’est <strong>le</strong> fruit du travail <strong>de</strong> toute une<br />

année qui sera récompensé ce soir<br />

là !<br />

Grâce à la patience <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur professeur<br />

et à sa passion pour <strong>le</strong> peinture,<br />

<strong>le</strong>s jeunes artistes vont dévoi<strong>le</strong>r<br />

<strong>le</strong>ur ta<strong>le</strong>nt à <strong>le</strong>urs parents et <strong>au</strong><br />

public qui viendra découvrir <strong>le</strong>urs<br />

œuvres.<br />

Félicitations à tous.<br />

Une année <strong>de</strong> travail récompensée par<br />

l’exposition <strong>de</strong>s toi<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s jeunes<br />

artistes à la <strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s Gens <strong>de</strong> l’Etang


N ° 1 6 8<br />

P a g e 7<br />

ECHO GESTES<br />

L e G u i d e d u C o m p o s t<br />

Le compost, enrichit et fertilise <strong>le</strong> sol.<br />

Elaboré sur la plateforme du Centre<br />

Oïkos, il provient exclusivement <strong>de</strong><br />

matières 100% végéta<strong>le</strong>s (branchages,<br />

feuil<strong>le</strong>s, gazon..) col<strong>le</strong>ctées sur <strong>le</strong>s communes<br />

<strong>de</strong> la CCNBT. Des opérations<br />

contrôlées reproduisent <strong>le</strong> trans<strong>format</strong>ion<br />

naturel<strong>le</strong> en humus, grâce à l’action<br />

<strong>de</strong> l’e<strong>au</strong>, <strong>de</strong>s organismes vivants et<br />

du temps.<br />

Q u e l q u e s c o n s e i l s :<br />

Pour réaliser une jardinière, mélangez<br />

1/3 <strong>de</strong> compost et 2/3 <strong>de</strong> terre.<br />

Création d’un potager ou massif <strong>de</strong><br />

f<strong>le</strong>urs : déposer une couche <strong>de</strong> 4 à 6 cm<br />

d’épaisseur <strong>de</strong> compost sur un sol labouré<br />

puis labourer à nouve<strong>au</strong> avec<br />

insistance. Ne pas utiliser <strong>de</strong> compost<br />

pour <strong>le</strong>s azalées, magnolias, rhodo<strong>de</strong>ndrons…..<br />

Le compost est disponib<strong>le</strong> à<br />

l’achat pour <strong>le</strong>s particuliers et professionnels<br />

<strong>au</strong> Centre Oïkos– CD5 5E–<br />

Vil<strong>le</strong>veyrac du lundi <strong>au</strong> vendredi <strong>de</strong> 9hà<br />

12h et d e 13h30 à 17h30.<br />

Plusieurs tarifs disponib<strong>le</strong>s selon <strong>le</strong><br />

conditionnement (exemp<strong>le</strong> : sac <strong>de</strong> 40<br />

litres : 3€)<br />

Numéro vert pour obtenir gratuitement<br />

un composteur : 0 800 801 083<br />

Le compost favorise l’écosystème et<br />

protège <strong>le</strong>s plantes contre l’apparition<br />

<strong>de</strong> certaines maladies<br />

L a s e n s i b i l i s a t i o n à l ’ E n v i r o n n e m e n t p o u r l e s p e t i t s b o u z i g a u d s .<br />

L'Agenda 21 a organisé plusieurs expositions<br />

en partenariat avec <strong>le</strong> conseil général<br />

et la <strong>Mai</strong>son départementa<strong>le</strong> <strong>de</strong> l'environnement<br />

dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> la semaine<br />

du développement durab<strong>le</strong>.<br />

Deux expositions sur l'e<strong>au</strong> étaient ouvertes<br />

à tous et en particulier <strong>au</strong>x élèves<br />

d e l ’ é c o l e .<br />

Quelques chiffres révélateurs: un bain<br />

consomme 200 litres d'e<strong>au</strong>, la vaissel<strong>le</strong><br />

l a v é e à l a m a i n 1 2 0 L .<br />

73% <strong>de</strong> l'e<strong>au</strong> courante est utilisée par<br />

l'agriculture et 21% par l'industrie ; un<br />

américain consomme 700 L d'e<strong>au</strong> par<br />

jour , un français 150 L, un africain 30<br />

L... Les enfants ont compris l'importance<br />

<strong>de</strong> protéger l'e<strong>au</strong>, <strong>de</strong> lutter contre<br />

<strong>le</strong>s problèmes <strong>de</strong> pollution et <strong>de</strong>s conséquences<br />

d'une pénurie.<br />

Etaient abordés : <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> <strong>de</strong> l'e<strong>au</strong> <strong>le</strong><br />

compostage à travers une maquette<br />

interactive , la sensibilisation à la protection<br />

<strong>de</strong>s anim<strong>au</strong>x, <strong>le</strong>s éco-produits<br />

peintures, isolation... .<br />

Ces expositions ont eu un be<strong>au</strong>coup <strong>de</strong><br />

succès <strong>au</strong>près <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> l'éco<strong>le</strong> primaire<br />

qui ont montré un grand intérêt<br />

pendant la visite, en posant <strong>de</strong> nombreuses<br />

questions.<br />

Les enfants <strong>de</strong>s classes <strong>de</strong> M BLANC<br />

et M GILET ont été très intéressés par<br />

l’exposition.<br />

Les CM2 intéressés par la s<strong>au</strong>vegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong><br />

N e t t o y a g e d e P r i n t e m p s a v e c L ’ A L S H<br />

Dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> l’Agenda 21 et <strong>de</strong> la<br />

semaine du Développement Durab<strong>le</strong>,<br />

une journée « grand nettoyage <strong>de</strong> printemps<br />

» a été organisée avec <strong>le</strong>s enfants<br />

<strong>de</strong> l’ALSH Le Naissain qui ont nettoyé<br />

la plage et <strong>le</strong> centre du village. Ils ont<br />

été par là même sensibilisés <strong>au</strong> respect<br />

<strong>de</strong> <strong>le</strong>ur environnement. Pour <strong>le</strong>s récompenser<br />

<strong>de</strong> l’effort accompli, la mairie va<br />

<strong>le</strong>ur remettre un « Eco-pack » qui sensibilise<br />

à l’économie d’e<strong>au</strong> à la maison<br />

Les enfants sensib<strong>le</strong>s <strong>au</strong><br />

respect <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur environnement<br />

(aérateur d’e<strong>au</strong> pour <strong>le</strong>s robinets, douche…..)<br />

Un <strong>petit</strong> groupe fier <strong>de</strong> ses trouvail<strong>le</strong>s


<strong>Mai</strong>rie <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong><br />

1 Rue du Port<br />

34140 BOUZIGUES<br />

Téléphone : 04 67 78 30 12<br />

Télécopie : 04 67 78 32 10<br />

info.bouzigues@orange.fr<br />

Horaires d’Ouverture<br />

Lundi, Mercredi, Vendredi<br />

9h00-12h 00 / 14h00-17h30<br />

Mardi et Jeudi<br />

9h00-12h00 / 15h00-18h00<br />

Retrouvez nous sur :<br />

www.bouzigues.fr<br />

Espace Santé 18 bis<br />

34140 BOUZIGUES<br />

Docteur Alain COLMAS<br />

04.67.78.78.18<br />

Docteur Arn<strong>au</strong>d COURANT<br />

04.67.78.78.17<br />

Dentiste D. HUGOT<br />

04.67.51.35.85<br />

Kiné W. ALLEGRE<br />

04.67.78.39.49<br />

Pédicure Podologue C.CHATARD<br />

04.67.53.51.24<br />

Infirmiers<br />

06.87.82.21.43<br />

Pharmacie ROSAY<br />

04.67.78.33.63<br />

Pharmacie <strong>de</strong> Gar<strong>de</strong> 32.37<br />

Gendarmerie 04.67.43.80.11<br />

Conciliateur <strong>de</strong> Justice<br />

<strong>Mai</strong>rie <strong>de</strong> Mèze 04.67.18.30.30<br />

Centre <strong>de</strong> Dialyse<br />

Avenue Alfred Bouat<br />

04.67.18.98.27<br />

Sapeurs Pompiers<br />

<strong>le</strong> 18 ou 112 (par mobi<strong>le</strong>)<br />

Urgences <strong>le</strong> 15<br />

Eco<strong>le</strong> F.BAQUE-A.ROUQUETTE<br />

04.67.78.31.16<br />

Collège LOUPIAN<br />

04.99.57.20.80<br />

Hér<strong>au</strong>lt Transports<br />

04.34.88.89.99<br />

ALAE-ALSH Le Naissain<br />

04.67.78.42.34<br />

Crèche Les Bouzi-Loupiots<br />

04 .67.18.91.62<br />

EDF/GDF 0 801 003 434<br />

SDEI 0 810.363.363<br />

CALENDRIER DES MANIFESTATIONS<br />

MOIS DE MAI :<br />

01.05 : Vente <strong>de</strong> Muguet organisée par l’Association <strong>de</strong>s Parents d’Elèves <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong><br />

Salon <strong>de</strong>s Floralies organisé par <strong>le</strong> Foyer Rural<br />

06.05 : Permanence Club N<strong>au</strong>tique –Yacht Club <strong>de</strong> <strong>Bouzigues</strong> — 18h00<br />

<strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s Gens <strong>de</strong> l’Etang<br />

07.05 : Repas <strong>de</strong>s Aînés—12h—Espace Fringa<strong>de</strong>l<strong>le</strong>.<br />

08.05 : Commémoration <strong>de</strong> l’Armistice par l’Union Nationa<strong>le</strong> <strong>de</strong>s Combattants à 15h<br />

10.05 : Concours <strong>de</strong> Pétanque Vétérans—Av Louis Tu<strong>de</strong>sq —14h à 16h.<br />

13.05 : Atelier Occitan – 17h30 – <strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s Gens <strong>de</strong> l’Etang.<br />

14-15. 05 : Nuits <strong>de</strong>s Musées — Fête du N<strong>au</strong>tisme — <strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s Gens <strong>de</strong> L’Etang<br />

15.05 : 2ème Randonnée VTT <strong>de</strong>s « Cl<strong>au</strong>s » organisée par <strong>le</strong>s Pompiers — 9h00—Place du Belvédère.<br />

16.05 : Conférence ARCOPRED « Le Cardio-Vasculaire » - 15h00 — Sal<strong>le</strong> <strong>de</strong>s Mariages<br />

20.05 : Danse Ba<strong>le</strong>tti - 18h00—Sal<strong>le</strong> Saint Nicolas<br />

27.05 : Atelier Occitan – 17h30 – <strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s Gens <strong>de</strong> l’Etang.<br />

28.05 : Concours <strong>de</strong> Pétanque en Doub<strong>le</strong>ttes—14h00 Avenue Louis Tu<strong>de</strong>sq<br />

29.05 : Triathlon organisé par Loupian Trinature<br />

31.05 : Exposition Arts Plastiques Enfants—17h00 _ <strong>Mai</strong>son <strong>de</strong>s Gens <strong>de</strong> l’Etang

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!