03.05.2015 Views

Interface à relais pour D.A.A.F. 0 406 13 0 406 14 - Legrand

Interface à relais pour D.A.A.F. 0 406 13 0 406 14 - Legrand

Interface à relais pour D.A.A.F. 0 406 13 0 406 14 - Legrand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Interface</strong> <strong>à</strong> <strong>relais</strong> <strong>pour</strong> D.A.A.F. 0 <strong>406</strong> <strong>13</strong><br />

0 <strong>406</strong> <strong>14</strong><br />

Présentation<br />

Associée au détecteur avertisseur autonome de fumée (D.A.A.F.) réf. 0 <strong>406</strong> <strong>13</strong>,<br />

elle permet : - soit de renvoyer l'information d'alarme vers un transmetteur<br />

téléphonique ou vers une alarme technique ...<br />

- soit d'activer des dispositifs périphériques tels que des sirènes<br />

disposées <strong>à</strong> chaque niveau afin d'y diffuser l'alarme.<br />

- soit d'intégrer le D.A.A.F. au système My Home permettant de<br />

générer des scénarios de mise en sécurité.<br />

Elle met <strong>à</strong> disposition un contact normalement fermé type MOS qui s'ouvre en<br />

cas d'alarme feu d'un détecteur.<br />

2 Attaches Domino<br />

Module <strong>relais</strong><br />

électronique<br />

Consignes de sécurité<br />

Ce produit doit être installé conformément aux règles d’installation<br />

et de préférence par un électricien qualifié. Une installation et une<br />

utilisation incorrectes peuvent entraîner des risques de choc électrique<br />

ou d’incendie. Avant d’effectuer l’installation, lire la notice, tenir compte<br />

du lieu de montage spécifique au produit. Ne pas ouvrir, démonter,<br />

altérer ou modifier l’appareil sauf mention particulière indiquée dans<br />

la notice. Tous les produits <strong>Legrand</strong> doivent exclusivement être<br />

ouverts et réparés par du personnel formé et habilité par <strong>Legrand</strong>.<br />

Toute ouverture ou réparation non autorisée annule l’intégralité des<br />

responsabilités, droits <strong>à</strong> remplacement et garanties.<br />

Utiliser exclusivement les accessoires de la marque <strong>Legrand</strong>.<br />

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité<br />

avec les déchets ménagers. il doit être remis <strong>à</strong> un point de<br />

collecte approprié <strong>pour</strong> le recyclage des équipements<br />

éléctriques et électroniques :<br />

- Dans les poins de distribution en cas d'achats d'un<br />

équipement équivalent.<br />

- Dans les points de collecte mis <strong>à</strong> votre disposition localement<br />

(déchetterie, collecte sélectives, etc...)<br />

Caractéristiques<br />

Conforme au chapitre "Dispositifs auxiliaires externes de la norme EN <strong>14</strong> 604.<br />

Agréé NF DAAF en tant qu'accessoire DAAF-REL du DAAF 0 <strong>406</strong> <strong>13</strong><br />

Caractéristiques du contact :<br />

Interconnexion des modules (12 max) :<br />

Etat du détecteur Résistance Courant Tension<br />

Etat de veille < 7 Ohms I < 50 mA sans objet<br />

Etat d'alarme > 100 kOhms sans objet U < 48 VDC<br />

Longueur max = 500 m<br />

E +<br />

E +<br />

E +<br />

E +<br />

Type de câble conseillé :<br />

SYS1 sans écran<br />

Ligne<br />

surveillée<br />

S +<br />

S +<br />

S +<br />

S +<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

0 <strong>406</strong> <strong>14</strong> N° 1<br />

0 <strong>406</strong> <strong>14</strong> N° 2 0 <strong>406</strong> <strong>14</strong> N° X 0 <strong>406</strong> <strong>14</strong> N° 12<br />

Test Fonctionnel : afin de s'assurer du bon raccordement et fonctionnement de l'installation, il est nécessaire d'effectuer un test d'alarme <strong>pour</strong><br />

chaque détecteur 0 <strong>406</strong> <strong>13</strong> et de vérifier l'ouverture de ligne en amont de la ligne :<br />

- A l'état de veille : Résistance Ligne < (N x 7) + 36<br />

- A l'état d'alarme : Résistance > 100 k<br />

Légende : N = nombre de D.A.A.F. interconnectés (12 max)<br />

36 = Résistance de 500 m de câble 9/10 e mm<br />

Nota : l'appui sur le bouton "Test" du détecteur permet uniquement de tester le bon fonctionnement de celui-ci, mais ne déclenchera pas le<br />

fonctionnement des autres détecteurs <strong>406</strong> <strong>13</strong>.<br />

Fixation<br />

1 2 3<br />

Fil orange (E+)<br />

4 5 6<br />

9 V<br />

Fil vert (S+)<br />

9 V<br />

Commun (-)<br />

LE04604AB


OUT1<br />

OUT2<br />

DC INPUT<br />

1 2 3 4 5 6<br />

OUT3<br />

OUT4<br />

ESC<br />

OK<br />

Câblage<br />

longueur de ligne maxi 500 m<br />

1 paire 9/10 e mm<br />

Fil orange (E+)<br />

Fil orange (E+)<br />

Fil orange (E+)<br />

0 <strong>406</strong> <strong>14</strong> 0 <strong>406</strong> <strong>14</strong> 0 <strong>406</strong> <strong>14</strong><br />

Fil vert (S+)<br />

Fil vert (S+)<br />

Fil vert (S+)<br />

D.A.A.F. 1<br />

0 <strong>406</strong> <strong>13</strong><br />

D.A.A.F. 2<br />

0 <strong>406</strong> <strong>13</strong><br />

D.A.A.F. n<br />

0 <strong>406</strong> <strong>13</strong><br />

n = 12 max<br />

Exemple avec Bloc autonome d'alarme sonore et lumineux réf. 0 405 31<br />

SC<br />

SC E2 E1<br />

E2<br />

E1<br />

E+<br />

E+<br />

- -<br />

S+<br />

S+<br />

E+<br />

-<br />

S+<br />

0 405 31<br />

Exemple avec Alarme technique 24 V réf. 0 042 79<br />

Couloir chambres Rdc<br />

+ - (A) (B)<br />

DC INPUT<br />

1 2 3 4<br />

Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3<br />

+ - (A) (B)<br />

+<br />

-<br />

Alimentation 24 V<br />

0 042 79<br />

Sonnerie 24 V<br />

Sonnerie 24 V<br />

Sonnerie 24 V<br />

Exemple avec transmetteur réf. 0 432 76<br />

Entrée1 :<br />

Circuit de commande<br />

du transmetteur<br />

+<br />

-<br />

NO 1 E+<br />

E+<br />

E+<br />

Entrée ligne téléphonique<br />

-<br />

Sortie prises Ctéléphoniques<br />

- -<br />

S+<br />

S+<br />

S+<br />

+<br />

-<br />

+<br />

-<br />

+<br />

-<br />

0 432 76<br />

Exemple avec alarme technique système intrusion réf. 0 675 20 via l'interface détection technique réf. 0 675 <strong>13</strong> (My Home)<br />

0 675 20<br />

BUS/SCS<br />

0 675 <strong>13</strong><br />

SCS<br />

Z1<br />

N1<br />

MOD1<br />

Z2<br />

N2<br />

MOD2<br />

T<br />

_<br />

C1<br />

_<br />

C2<br />

_<br />

6 7 5 1 3<br />

_ _ _<br />

T C1 C2<br />

68 k<br />

E1<br />

0V<br />

E+ E+ E+<br />

- -<br />

-<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!