Catalogue produits 2014 Applications industrielles
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 |<br />
PROTECTIONS RESPIRATOIRES FILTRANTES |<br />
COMMENT SELECTIONNER UNE PROTECTION RESPIRATOIRE FILTRANTE?<br />
Comment sélectionner une protection respiratoire filtrante?<br />
Les contaminants toxiques existent sous deux formes :<br />
n les aérosols : poussières, particules, fibres, fumées, micro-organismes (virus, bactéries, champignons, spores, …)<br />
n les substances gazeuses : gaz et vapeurs<br />
CODE COULEUR DES FILTRES<br />
Code Type de Contaminant filtré Conditions d’utilisation<br />
Couleur filtre Capacité ou efficacité du filtre<br />
Marron AX Gaz & vapeurs de composés organiques avec point d’ébullition A utiliser immédiatement après ouverture<br />
≤ 65°C tels que l’acétate de méthyle, acétone, butane, chloroforme, A usage unique (max. 1 poste de travail)<br />
fréons, méthanol, … Groupe 1 : 100 ppm max. 40’, 500 ppm max. 20’<br />
Groupe 2 : 1 000 ppm, max.60’, 5000 ppm max. 20’<br />
Marron A Gaz & vapeurs de composés organiques avec point d’ébullition > 65°C :<br />
principalement des solvants et hydrocarbures tels que acétates, acides<br />
acétiques, acryliques, alcools, benzène, phénols, styrène, …. Classe 1 : 1 000 ppm<br />
Gris B Gaz & vapeurs inorganiques sauf CO : brome, cyanure, chlore, Classe 2 : 5 000 ppm<br />
hydrogène sulfuré, fluor, isocyanates, formol, acides cyanhydrique, Classe 3 : 10 000 ppm<br />
nitrique, sulfurique Avec systèmes à ventilation assistée :<br />
Jaune E Gaz et vapeurs acides : anhydride sulfurique, dioxyde de Classe 1 : 500 ppm<br />
soufre, acides chlorhydrique, fluorhydrique, formique, …<br />
Classe 2 : 1 000 ppm<br />
Vert K Ammoniac & dérivés organiques d’ammoniac : Aziridine,<br />
Butylamine, hydrazine, méthylamine, …<br />
Noir CO Monoxyde de carbone A usage unique max. 10 000 ppm<br />
Rouge Hg Vapeurs de mercure Temps d’utilisation max. : 50h<br />
Bleu NO Vapeurs nitreuses & oxydes d’azote Temps d’utilisation max. : 20", usage unique<br />
Orange Reactor Iode radioactive, y compris l’iodure de méthane radioactif Selon le niveau de radioactivité<br />
Blanc P Particules P1 : efficacité de filtration ≥ 80 %<br />
P2 : efficacité de filtration ≥ 94 %<br />
P3 : efficacité de filtration ≥ 99,95 %<br />
FACTEURS NOMINAUX DE PROTECTION SELON LA PROTECTION<br />
Systèmes filtrants de Marquage Facteur nominal<br />
protection respiratoire<br />
de protection<br />
Aérosols : poussières, fibres, bactéries, …<br />
Masque jetable FFP1 4<br />
FFP2 12<br />
FFP3 50<br />
Quart / demi-masque P1 4<br />
P2 12<br />
P3 48<br />
Masque complet P1 5<br />
P2 16<br />
P3 1000<br />
Ventilation assistée avec TH1 10<br />
casque ou cagoule TH2 50<br />
TH3 500<br />
Ventilation assistée avec TM1 20<br />
demi-masque et TM2 200<br />
masque complet TM3 2000<br />
Systèmes filtrant de Marquage Facteur nominal<br />
protection respiratoire<br />
de protection<br />
Substances gazeuses : gaz, vapeurs, …<br />
Quart / demi-masque – 50<br />
Masque complet – 2000<br />
Ventilation assistée avec TH1 10<br />
casque ou cagoule TH2 50<br />
TH3 500<br />
Ventilation assistée avec TM1 20<br />
casque ou cagoule TM2 200<br />
TM3 2000<br />
Un filtre anti-gaz de classe 2 peut être utilisé pour de plus fortes<br />
concentrations ou pendant une plus longue période qu’un filtre de classe 1.<br />
AUTRES MARQUAGES :<br />
NR : Non Réutilisable, utilisation pendant maximum un poste de travail<br />
R : Réutilisable, pendant plusieurs postes de travail<br />
D : Répond au test normatif optionnel de colmatage à la poussière de dolomite<br />
Ne jamais utiliser de protection respiratoire filtrante dans les cas suivants :<br />
– Taux ambiant d’oxygène < à 17 %<br />
– Taux ambiants de contaminants > 1 %<br />
– Dans les espaces confinés ou dans toutes zones peu ou pas ventilées : réservoirs, tunnels, cale de bateau, …<br />
– Dans les cas où la concentration du contaminant est inconnue ou immédiatement létale pour l’être humain<br />
– Dans les cas où la concentration du contaminant est supérieure à la concentration maximale admissible ou au-delà de la<br />
capacité du filtre<br />
Il convient alors d’utiliser dans ces des appareils isolants à adduction d’air tel que le PAS Airlline ou des appareils respiratoires<br />
isolants (ARI) tels que le PSS 3000.<br />
+<br />
+<br />
i<br />
+<br />
+<br />
i<br />
+<br />
+<br />
i<br />
+<br />
+<br />
i<br />
+<br />
+<br />
i<br />
+<br />
+<br />
i