25.05.2015 Views

Catalogue produits 2014 Applications industrielles

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

| 167<br />

Dräger Flame<br />

Détection de flammes<br />

AVANTAGES :<br />

n large gamme de détecteurs IR, UV ou combiné permet de répondre à toutes les<br />

demandes de surveillance de feux d’hydrocarbures et inorganiques<br />

n les contacts intégrés permettent une intégration simple et adaptable<br />

dans le système de feux et gaz.<br />

Leds intégrés pour la visualisation locale des états du détecteur<br />

n temps de réponse typique 1 seconde configurable jusqu’à 30 sec.<br />

n champ de vision horizontal et vertical sur 90°, sensibilité : 0.1 m 2 de feu de gas oil<br />

à 18 mètres<br />

CONCEPT DE DETECTION DE FLAMME COMBINEE AVEC L’IMAGE REELLE DU FEU<br />

ST-1125-2008<br />

ST-1125-2008<br />

ST-341-2004<br />

Dräger Flame 5000<br />

Le Flame 5000 est basé sur un principe de détection<br />

visuelle de flammes en<br />

temps réel. Les algorithmes de traitement avancé des<br />

images permettent de ne pas confondre un départ de<br />

feu avec des évènements dus à l’environnement.<br />

– il détecte un départ de feu en temps réel et permet<br />

d’estimer rapidement son ampleur pour prévoir une<br />

intervention et des équipements d’urgence adaptés<br />

– immunisé contre les fausses alarmes telles que les<br />

soudures à l’arc, des radiations de corps noir, des<br />

feux distants, des éclats lumineux, et insensibles<br />

aux inhibiteurs tels que les projections d’huile,<br />

d’eau ou les rayonnements solaires.<br />

– dispositif de vérification optique permettant de<br />

surveiller le champ de vision<br />

– utilisation même dans des conditions extrêmes<br />

– LED tricolore en face avant atteste indique les états<br />

de bon fonctionnement, d’alarme ou de défaut<br />

– toutes les alarmes sont enregistrées sur une carte<br />

mémoire intégrée SD pour analyser chaque incident<br />

– distance de détection d’un feu de 0.1 m 2 jusqu’à<br />

une distance de 44 m, dans un champ de vision<br />

horizontal de 90° et vertical de 60°<br />

– image en couleur<br />

– signal standard de sortie 4-20 mA, relais et sortie vidéo<br />

– homologations ATEX, FM, FMC, IECEx<br />

– niveau de sécurité SIL 2<br />

Flame 3000<br />

Encore plus loin et plus de vision<br />

Le Flame 5000 simplifié sans imagerie ni mémorisation<br />

par carte SD<br />

Sensibilité : 0.1 m 2 de feu à 60 mètres dans un<br />

champ de vision horizontal de 110°<br />

Algorithmes de traitement pour quasi pas de<br />

fausses alarmes.<br />

Immunité contre les fausses alarmes et inhibition<br />

identique au Flame 5000<br />

– certification ATEX 2G EEx d IIC T4, FM, CSA,<br />

GOST<br />

– niveau de sécurité SIL 2<br />

Flame 3000/ 5000<br />

Flame 1300 IR, 1700 UV et 2300 UV/IR<br />

DéTECTION FIXE DE GAZ ET DE FLAMMES<br />

DRäGER FLAME 5000 DETECTE A UNE DISTANCE DE 44 METRES UN FEU DE 10 Kw ET DE DIMENSIONS 0.3 M X 0.3 M.<br />

ST-1125-2008<br />

44 m<br />

80 m 100 m<br />

10 kW 50 kW 100 kW<br />

EN AUGMENTANT LA TAILLE ET<br />

LA TENEUR DU FEU, ON<br />

AUGMENTE LA DISTANCE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!