Calepin_international 2010.indd - Ministère de la Défense
Calepin_international 2010.indd - Ministère de la Défense
Calepin_international 2010.indd - Ministère de la Défense
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Paris,.le.7.mars.2011<br />
Préface<br />
Le. Service. <strong>de</strong>s. affaires. industrielles. et. <strong>de</strong>. l’intelligence. économique. <strong>de</strong>. <strong>la</strong>. Direction. générale. <strong>de</strong>.<br />
l’armement.vous.propose.<strong>la</strong>.mise.à.jour.<strong>de</strong>.son.calepin.<strong>international</strong>.et.espère.ainsi.contribuer.à.une.<br />
meilleure.connaissance.<strong>de</strong>s.entreprises.travail<strong>la</strong>nt.pour.<strong>la</strong>.défense.<br />
La.finalité.<strong>de</strong>.ce.calepin.est.<strong>de</strong>.vous.proposer.<strong>de</strong>s.informations.<strong>de</strong>.référence,.faciles.à.consulter.et.<br />
que.vous.pourrez.enrichir.<strong>de</strong>.vos.annotations.personnelles..Sans.prétendre.à.l’exhaustivité,.ce.petit.<br />
ouvrage.met.à.votre.disposition.<strong>de</strong>s.données.synthétiques.sur.<strong>de</strong>.nombreuses.sociétés.françaises.et.<br />
étrangères.opérant.dans.les.secteurs.<strong>de</strong>.l’aéronautique,.<strong>de</strong>.l’espace.et.<strong>de</strong>.<strong>la</strong>.défense.<br />
Des.erreurs.ou.<strong>de</strong>s.inexactitu<strong>de</strong>s.ont.pu.s’y.glisser..N’hésitez.pas.à.nous.les.signaler,.afin.que.nous.<br />
puissions.améliorer.<strong>la</strong>.qualité.et.<strong>la</strong>.fiabilité.<strong>de</strong>.ce.gui<strong>de</strong>.d’information.<br />
D’avance.merci,.et.bonne.lecture.<br />
5<br />
Christophe BURG<br />
Chef.du.service.<br />
<strong>de</strong>s.affaires.industrielles.<br />
et.<strong>de</strong>.l’intelligence.économique<br />
The. Service. «. <strong>de</strong>s. affaires. industrielles. et. <strong>de</strong>. l’intelligence. économique. ». (Industrial.Affairs. and.<br />
Economic.Intelligence.Department).of.the.«.Direction.générale.<strong>de</strong>.l’armement.».(french.<strong>de</strong>fence.procurement.agency).provi<strong>de</strong>s.you.with.the.update.of.its.<strong>Calepin</strong>.<strong>international</strong>.(International.Notebook).<br />
and.hopes.to.thus.contribute.to.a.better.knowledge.of.the.<strong>de</strong>fence.industry.<br />
The.purpose.of.this.calepin.is.to.offer.you.a.reference.notebook.that.is.easy.to.consult.and.that.<br />
you.can.enrich.with.personal.notes..Without.c<strong>la</strong>iming.to.be.exhaustive,.this.notebook.provi<strong>de</strong>s.you.<br />
with.synthetic.data.on.many.french.and.foreign.companies.operating.in.the.sectors.of.aeronautics,.<br />
space.and.<strong>de</strong>fence.<br />
Some.errors.or.inaccuracies.may.have.creeped.into.it..Do.not.hesitate.to.report.them.to.us.as.this.<br />
will.help.us.to.improve.both.the.quality.and.the.reliability.of.this.notebook.<br />
Thank.you.in.advance.and.enjoy.the.reading.<br />
Christophe BURG<br />
Director.for.Industrial.Affairs<br />
and.Economic.Intelligence
Change language