Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Produkt<br />
product<br />
conveying and separation technology<br />
progress through diversity<br />
Product<br />
Crible Flip-Flop<br />
La solution pour le criblage des matières recyclables – sans bourrage ni colmatage!<br />
© <strong>Spaleck</strong><br />
Applications<br />
Criblage de matières difficiles, collantes et humides de 0, 2<br />
à env.50 mm.<br />
Produits<br />
Produits hétérogènes mouillés, humides, ou secs tels que<br />
matières recyclables, matériaux de construction, compost,<br />
bois, etc.<br />
Avantages<br />
· Aucun bourrage ni blocage du produit<br />
· Construction compacte et modulaire<br />
· Possibilité d’une construction à plusieurs étages<br />
· Fixation plane et sans vis et des tapis de criblage per<br />
mettant un changement rapide et un meilleur passage<br />
des produits.<br />
· Peu d’entretien grâce à l’effet autonettoyant des tapis de<br />
criblage soumis à une accélération élevée.<br />
· Adaptation simple des paramètres vibrants en fonction<br />
des différentes qualités des produits
Produkt<br />
product<br />
© <strong>Spaleck</strong><br />
Crible Flip-Flop<br />
La mise en mouvement du châssis de base se fait<br />
au moyen de moteurs à balourds. Ce mouvement est<br />
transmis au cadre intermédiaire dynamique par des<br />
liaisons en caoutchouc.<br />
Des tapis de criblage fixés aux châssis de base et<br />
dynamique sont mis en mouvements par ces châssis<br />
qui vibrent à la même <strong>fr</strong>équence.<br />
La construction modulaire et compacte du crible Flip-<br />
Fop SPALECK permet une adaptation individuelle en<br />
fonction des besoins.<br />
Les autres caractéristiques de l’équipement sont : la facilité de montage des tapis de criblage, la possibilité d’extension à<br />
un modèle à plusieurs étages et le réglage des oscillations.<br />
Le capot de protection s’ouvre sans outillage, et assure ainsi un accès rapide aux tapis de criblage.<br />
Functional<br />
principle:<br />
relative<br />
movement<br />
1 = Tapis de criblageen PU<br />
2 = Châssis de base<br />
3 = Cadre dynamique<br />
1 1<br />
2 2<br />
Household waste<br />
3 3<br />
Commercial waste<br />
Anaerobic digestion<br />
Mature timber<br />
<strong>Spaleck</strong> GmbH & Co. KG<br />
Robert-Bosch-Straße 15<br />
46397 Bocholt/Germany<br />
Le mouvement relatif des deux cadres provoque un “effet trampoline” sur les tapis.<br />
Les avantages de cet effet sont:<br />
· une accélération élevée jusqu’à 50g sur les tapis de criblage<br />
· Aération du produit<br />
Modèle à un seul étage<br />
Descriptions B L<br />
Surface<br />
(m 2 )<br />
Weight (kg) Power (kw)<br />
SEWS 1000 x 3000 1000 3000 3 1800 7,5<br />
SEWS 1400 x 4000 1400 4000 5,6 2700 11<br />
SEWS 1600 x 4000 1600 4000 6,4 4000 11<br />
SEWS 1600 x 5000 1600 5000 8 4400 15<br />
SEWS 2000 x 5000 2000 5000 10 4900 18,5<br />
SEWS 2000 x 6500 2000 6000 12 5900 18,5<br />
SEWS 2400 x 5000 2400 5000 12 5400 18,5<br />
SEWS 2400 x 6500 2400 6500 15,6 6300 22<br />
Modifications techniques réservées<br />
Les machines ci-dessous sont également disponibles en version sur mesure.<br />
Fon +49 2871 2134-16<br />
Fax +49 2871 2134-24<br />
f-s@spaleck.de · www.spaleck.de/f-s<br />
conveying and separation technology<br />
progress through diversity<br />
Datenblatt Spannwellensieb <strong>fr</strong>. (8-09) Misprint, technical changes and mistakes we reserve ourselves.