The Patent Office Record | La Gazette du bureau ... - Industrie Canada
The Patent Office Record | La Gazette du bureau ... - Industrie Canada
The Patent Office Record | La Gazette du bureau ... - Industrie Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[21] 2,659,260�<br />
[13] A1�<br />
[51] Int.Cl. H04W 36/14 (2009.01) H04W<br />
88/02 (2009.01)�<br />
[25] EN�<br />
[54] METHOD AND APPARATUS FOR<br />
FACILITATING INTER-NETWORK<br />
HANDOVER�<br />
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR<br />
FACILITER LE TRANSFERT INTER-<br />
RESEAUX�<br />
[72] OLVERA-HERNANDEZ, ULISES, CA�<br />
[71] INTERDIGITAL TECHNOLOGY<br />
CORPORATION, US�<br />
[85] 2009-01-27�<br />
[86] 2007-07-25 (PCT/US2007/016800)�<br />
[87] 2008-01-31 (WO2008/013890)�<br />
[30] US (60/820,554) 2006-07-27�<br />
[21] 2,659,462�<br />
[13] A1�<br />
[51] Int.Cl. H04W 28/24 (2009.01) H04W<br />
88/02 (2009.01) H04L 7/10 (2006.01)�<br />
[25] EN�<br />
[54] METHOD AND APPARATUS FOR<br />
RANDOM ACCESS IN AN<br />
ORTHOGONAL MULTIPLE-ACCESS<br />
COMMUNICATION SYSTEM�<br />
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR UN<br />
ACCES ALEATOIRE DANS UN<br />
SYSTEME DE COMMUNICATION PAR<br />
ACCES MULTIPLE ORTHOGONAL�<br />
[72] MALLADI, DURGA PRASAD, US�<br />
[72] MONTOJO, JUAN, US�<br />
[72] DAMNJANOVIC, ALEKSANDAR, US�<br />
[71] QUALCOMM INCORPORATED, US�<br />
[85] 2009-01-28�<br />
[86] 2007-08-21 (PCT/US2007/076439)�<br />
[87] 2008-02-28 (WO2008/024788)�<br />
[30] US (60/839,220) 2006-08-21�<br />
[30] US (60/828,058) 2006-10-03�<br />
[30] US (60/863,610) 2006-10-31�<br />
[30] US (11/841,609) 2007-08-20�<br />
PCT Applications Entering the National Phase<br />
[21] 2,659,500�<br />
[13] A1�<br />
[51] Int.Cl. H04W 28/08 (2009.01) H04W<br />
72/12 (2009.01) H04W 88/02 (2009.01)<br />
H04W 88/08 (2009.01)�<br />
[25] EN�<br />
[54] RADIO BASE STATION, USER<br />
DEVICE, AND METHOD USED IN<br />
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM�<br />
[54] STATION DE BASE RADIO,<br />
EQUIPEMENT UTILISATEUR ET<br />
PROCEDE EMPLOYES DANS UN<br />
SYSTEME DE COMMUNICATION<br />
MOBILE�<br />
[72] HIGUCHI, KENICHI, JP�<br />
[72] SAWAHASHI, MAMORU, JP�<br />
[72] KISHIYAMA, YOSHIHISA, JP�<br />
[71] NTT DOCOMO INC., JP�<br />
[85] 2009-01-29�<br />
[86] 2007-08-17 (PCT/JP2007/066047)�<br />
[87] 2008-02-28 (WO2008/023644)�<br />
[30] JP (2006-225926) 2006-08-22�<br />
[21] 2,665,080�<br />
[13] A1�<br />
[51] Int.Cl. C12N 15/85 (2006.01) A01K 67/<br />
027 (2006.01) A61K 48/00 (2006.01) C12N<br />
5/10 (2006.01) C12N 15/11 (2006.01) C12N<br />
15/63 (2006.01) C12N 15/86 (2006.01)<br />
C12Q 1/02 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01)�<br />
[25] EN�<br />
[54] REGULATABLE FUSION<br />
PROMOTERS�<br />
[54] PROMOTEURS DE FUSION<br />
REGULABLES�<br />
[72] STOUT, CHARLES, US�<br />
[71] STOUT, CHARLES, US�<br />
[85] 2009-03-31�<br />
[86] 2006-09-29 (PCT/US2006/038154)�<br />
[87] 2007-04-12 (WO2007/041350)�<br />
[30] US (60/722,568) 2005-10-01�<br />
[21] 2,665,155�<br />
[13] A1�<br />
[51] Int.Cl. B29D 30/56 (2006.01) B60C 11/<br />
02 (2006.01)�<br />
[25] EN�<br />
[54] METHOD FOR IMPROVED<br />
RETREAD ENDURANCE�<br />
[54] PROCEDE POUR UNE<br />
ENDURANCE DE RECHAPAGE<br />
AMELIORE�<br />
[72] MAYNI, PAUL A., US�<br />
[72] PANNING, NATHAN J., US�<br />
[72] GALLEGO, JUAN-PABLO, US�<br />
[71] MICHELIN RECHERCHE ET<br />
TECHNIQUE S.A., FR�<br />
[85] 2009-03-31�<br />
[86] 2006-10-31 (PCT/US2006/042401)�<br />
[87] 2008-05-08 (WO2008/054387)�<br />
Vol. 137 No. 34 August 25 août 2009 76<br />
[21] 2,666,348�<br />
[13] A1�<br />
[51] Int.Cl. C12N 15/61 (2006.01) C12N 1/<br />
21 (2006.01) C12N 9/06 (2006.01) C12N 9/<br />
10 (2006.01) C12N 9/88 (2006.01) C12N 9/<br />
90 (2006.01) C12N 15/63 (2006.01) C12P<br />
13/04 (2006.01) C12P 13/22 (2006.01) C12P<br />
17/10 (2006.01) C12P 41/00 (2006.01)�<br />
[25] EN�<br />
[54] POLYPEPTIDES AND<br />
BIOSYNTHETIC PATHWAYS FOR THE<br />
PRODUCTION OF STEREOISOMERS<br />
OF MONATIN AND THEIR<br />
PRECURSORS�<br />
[54] POLYPEPTIDES ET VOIES DE<br />
SYNTHESE BIOLOGIQUE DESTINES A<br />
LA PRODUCTION DE<br />
STEREOISOMERES DE MONATINE ET<br />
DE LEURS PRECURSEURS�<br />
[72] KOLLMANN, SHERRY R., US�<br />
[72] HICKS, PAULA M., US�<br />
[72] DE SOUZA, MERVYN L., US�<br />
[72] GORT, STEVEN J., US�<br />
[72] SANCHEZ-RIERA, FERNANDO A.,<br />
US�<br />
[72] LAPLAZA, JOSE M., US�<br />
[72] MCFARLAN, SARA C., US�<br />
[72] SOLHEID, CHRISTOPHER, US�<br />
[72] BRAZEAU, BRIAN J., US�<br />
[71] CARGILL, INCORPORATED, US�<br />
[85] 2009-04-09�<br />
[86] 2007-10-19 (PCT/US2007/081932)�<br />
[87] 2008-07-17 (WO2008/085575)�<br />
[30] US (11/584,016) 2006-10-20�<br />
[30] US (11/714,279) 2007-03-06�<br />
[21] 2,667,259�<br />
[13] A1�<br />
[51] Int.Cl. A61K 31/485 (2006.01) A61K<br />
31/395 (2006.01) A61P 25/04 (2006.01)�<br />
[25] EN�<br />
[54] DOSAGE FORMS AND CO-<br />
ADMINISTRATION OF AN OPIOID<br />
AGONIST AND AN OPIOID<br />
ANTAGONIST�<br />
[54] FORMES DOSIFIEES ET CO-<br />
ADMINISTRATION D’UN AGONISTE<br />
OPIOIDE ET D’UN ANTAGONISTE<br />
OPIOIDE�<br />
[72] RIGGS-SAUTHIER, JENNIFER, US�<br />
[71] NEKTAR THERAPEUTICS AL,<br />
CORPORATION, US�<br />
[85] 2009-04-22�<br />
[86] 2007-11-07 (PCT/US2007/023534)�<br />
[87] 2008-05-15 (WO2008/057579)�<br />
[30] US (60/857,610) 2006-11-07�